TIROLERIN Februar 2024 teil by Bundesländerinnen

Österreichische Post AG, MZ02Z032209M, Tirolerin Verlags GmbH, Brunecker Straße 3, 6020 IBK

FEBRUAR 2024 35. JAHRG. | € 4,60

FOKUS

RESPEKT

COURAGE

VERÄNDERUNG

005524

231009

Neustart

U WEN N D T S B L E S DU T, S M M I T B ES EL B Ö M E N WI E D E I N. E L L O S SEIN föger. s e t s i n Dan

In den Tiroler Bergen sind Gedanken freier und leichter und Individualität ist ein ganz besonderes Gut. Deshalb entstehen bei Forcher in Osttirol auch ganz einzigartige Möbel ohne Schnörkel und Schnickschnack aber mit viel Liebe zum Detail und handwerklicher Qualität. Unser langjähriger Partner vereint traditionelle Handwerkskunst und moderne Technologie auf höchstem Niveau. Die Möbel, die auf deinen Kundenwunsch hin individuell gefertigt werden können, bringen die natürliche Wertigkeit des Werkstoffes Holz perfekt zum Ausdruck. Authentisch, bodenständig und natürlich. Die beste Gelegenheit, sich selbst davon zu überzeugen, bietet sich in unserem Forcher Studio.

oam, Dein Dah ln! ge deine Re ach Maß Möbel n h deinem und nac ack. Geschm

www.foeger.at

Willkommen dahoam.

B EZIEHUNGSWEISE

„Nutzen wir die TIROLERIN auch 2024 als einen Ort des offenen Austauschs.“

Wünsche, Anregungen, Ideen? katharina.zierl@tirolerin.at

KATHARINA ZIERL

Geschäftsführerin, Chefredakteurin TIROLERIN

Denkmuster. Warum ist uns als TIROLERIN das so wichtig? Weil wir Ihre Beziehungen mit unseren Geschichten stärken wollen. Wir möchten verstehen, was gute Beziehungen ausmacht. Hinterfragen, ob wir unser soziales Umfeld nach unseren eigenen Vorstellungen und Wünschen gestalten oder uns doch von alten DENKMUSTERN leiten und beeinflussen lassen. Und wir wollen über unsere Impulse und Denkanstöße mit Ihnen als Leser:in in Beziehung treten. Nutzen wir die TIROLERIN auch 2024 als einen Ort des offenen Austauschs. Bleiben wir neugierig auf Lebens- und Beziehungskonzepte, die sich auf den ersten Blick nicht mit unseren Vorstellungen decken. Und stecken wir unsere ENERGIE in die Beziehungen, die uns bereichern. Es lohnt sich.

eziehungen prägen unser Leben. Keine neue, aber in ihren vielen unterschiedlichen Ausprägungen durchaus zentrale Erkenntnis. Erst in der BEZIEHUNG mit anderen wird deutlich, wer wir sind, was unsere Persönlichkeit ausmacht und für welche WERTE wir stehen. Egal ob in unserer Partnerschaft, Familie, im Freundeskreis oder Arbeitskontext – es ist die VERBINDUNG mit anderen Menschen, die uns fordert, aber auch aufblühen und wachsen lässt.

a GWAM project . girlwithamind.com

WO KUNST MIT PRÄZISION TANZT Seit 100 Jahren setzt man bei Wohndesign Freudling auf die Kombination von leidenschaftlichem Design und passioniertem Handwerk. So entstehen exklusive Interieur Designs, die über Generationen in allen Details faszinieren. Penthouse Zillertal Komplette Innenarchitektur & Umsetzung Wohndesign Freudling

www.freudling.at

FEBRUAR 2024

IMPULSE

22 TEIL DER VERÄNDERUNG

STAY SAFE

Ein Überblick über nicht hormonelle Verhütungsmittel

Wie die Initiative „Catcalls of Innsbruck“ die Straße für Betroffene von Catcalling zurückerobert

STYLE

32 STILVOLL

Mit diesen einfachen Kniffen kreieren Sie Outfits, die aus der Menge hervorstechen

BEAUTY

42 INS REINE KOMMEN

Tipps und Tricks für eine reine Haut

56 GLOW-UP

GENUSS

ZUM WOHLFÜHLEN

Warme Rezepte für Magen und Seele

82 SÜSSE GRÜSSE

Was uns in der Genusswelt diesen Monat Freude bereitet

102 8

High-Shine-Lipglosse, die Ihrem Winteroutfit frischen Glanz verleihen

MEDIENINHABER & HERAUSGEBER Tirolerin Verlags GmbH Brunecker Straße 3, 6020 Innsbruck 0512 / 55 16 00-0 office@tirolerin.at

WOHNEN

88 MUT ZUR FARBE

GESCHÄFTSFÜHRUNG Mag. Katharina Zierl Ferdinand R. Marquez Mag. Andreas Eisendle

Wie der Trend „Dopamine Decor“ unser Zuhause erobert

CHEFREDAKTEURIN Mag. Katharina Zierl

98 ES WERDE LICHT Stilvolle Leuchten für dunkle Februartage

STV. CHEFREDAKTEURIN Andrea Lichtfuss, MA SALES- UND MARKETINGLEITUNG Ferdinand R. Marquez

LEBEN

102 UNGESEHEN

ASSISTENZ DER GESCHÄFTSFÜHRUNG Laura Jenewein

Was es mit dem Phänomen „Mental Load“ auf sich hat

22 88

BUSINESS

110 BESTENS GERÜSTET Das kleine Einmaleins der Aktien

FREIZEIT

124 NEUE PERSPEKTIVEN Eine Reise ins wunderschöne Bali

REDAKTIONSLEITUNG BUNDESLÄNDERINNEN Mag. Katharina Zierl REDAKTIONSTEAM Tjara-Marie Boine, BA | Leonie Werus | Ricarda Laner, BA REDAKTIONSKONTAKT 0512 / 55 16 00-5580 redaktion@tirolerin.at ANZEIGEN Daniela Mallaun | Anna Gschnitzer | Ursula Meyer | Mag. Bettina Huber ANZEIGENKONTAKT 0512 / 55 16 00-5570 anzeigen@tirolerin.at

138 SPASS AM WINTER

Veranstaltungshighlights, die wir auf keinen Fall verpassen wollen

ANZEIGEN BL Ing. Samira Kurz (Prokuristin WIENERIN) Sabine Gallei (Media Director) Simone Rach (Key Account Managerin)

KULTUR

LEKTORAT Patricia Konrath, BA BA MA | Mag. Dr. Melanie Knünz | Lea Hof, BA

178 VIELSEITIG

Im Gespräch mit Musical-Legende Maya Hakvoort

DURCHSCHAUBAR Hübsches und Nützliches zum Verlieben

ABO-SERVICE Martha Strickner 0512 / 55 16 00-1509 0664 / 85 64 580 abo@tirolerin.at DRUCK Walstead Leykam Druck GmbH VERTRIEB Presse Großvertrieb Austria Trunk GmbH 5081 Anif Die März-Ausgabe erscheint am 1. März 2024. Informationen zur Offenlegung gem. § 25 MedienG können unter www.tirolerin.at/info/offenlegung abgerufen werden. Weitere Infos zum Datenschutz sind unter www.tirolerin.at/info/ datenschutz-und-cookies abrufbar.

COVER

FOTO: Pexels/Jacky Hong

LIEBLINGE DER REDAKTION

U N S E R E L I E B L I N G E 1

1 | SEELEN- (UND HALS-)WÄRMER. Mit Lindenblüten, Anis und Fenchel: Bio-Erholungs-Tee von Nature Basics, um € 14,90 2 | KNÖCHELFREI. Sneaker „Gazelle“ von Adidas, um ca. € 110,– 3 | ENTE GUT, ALLES GUT. Regenschirm von Original Duckhead, um € 39,– 4 | EYECATCHER. Wasser- und wischfest: Glitty Lid Shimmer Liquid Eyeliner von Fenty Beauty, um € 25,– 5 | ON THE ROAD. Kein Deko-Stück, sondern eine Tasche: Minibus-Minaudière von Chanel, P. a. A. 6 | HIMMELHOCH. Leichte Shorts von Mey, um € 69,99

Jeden Monat zeigen wir hier ausgewählte Stücke, die es uns ganz besonders angetan haben. REDAKTION: Andrea Lichtfuss FOTOS: Pexels/ Elena Rubtsova,Hersteller

bis zu

FINAL

TIROLERINP L AY L I S T

REDAKTION: Ricarda Laner FOTOS: Hersteller, Spotify, @alla_asmr_youtube

WINTER CHILLOUT Der Winter in Tirol ist doch einfach kitschig und wunderschön, oder? Um genau diese Zeit des Jahres noch mehr zu genießen, haben wir für Februar wieder eine Spotify-Playlist erstellt, die die frostigen Temperaturen mit den wärmsten Klängen durchdringt. Von stimmungsvollen Balladen bis hin zu energiegeladenen Hits – diese Playlist untermalt die letzten Wochen des Winterzaubers mit einer exquisiten musikalischen Auswahl unseres Teams!

Chillige Winter-Beats, futuristische Beauty-Gadgets und beruhigender Content für die Seele

LET IT GLOW FOLGEN SIE UNS:

Eine neue Ära der Hautpflege verspricht UFO™ 3 go von FOREO. Damit verfrachten Sie sich allerdings nicht geradewegs ins Weltall, sondern versorgen Ihre Haut mit einer Extraportion Pflege für langanhaltende Feuchtigkeit. Dieses innovative Gerät für thermale Maskenbehandlungen ist der ideale Begleiter, ob in Ihrer Handtasche oder auf Reisen. Um am Gewinnspiel teilzunehmen, schauen Sie gerne auf unserer Website vorbei.

/tirolerin-dasmagazin

In unserem Büro vergeht kein Tag mehr ohne die entspannenden Videos von @alla_asmr_youtube. Kitschig verzierte Seifen, mit Glitzer befüllte Schaumstoffrollen oder Rosen, die sich mit einem Mal zerbröseln lassen: Nicht alles muss unbedingt immer Sinn machen. Hauptsache, die Geräusche, die dabei entstehen, sind „satisfying“.

www.tirolerin.at/aktuelle-gewinnspiele

Online

MEDITATIV & E N T S PA N N E N D.

- T R E N D S

SERIOUSLY

SEXY UNDERWEAR. mey.com

Mode von Feucht, Grabenweg 60, 6020 Innsbruck Mode von Feucht, Oberer Stadtplatz 7, 6330 Kufstein Textil Geiger, Hauptplatz 18, 9900 Lienz

GOOD NEWS

WOHLIG WARM

Q U EEN S

„Drag Syndrome“ aus Großbritannien ist die allererste professionelle Tanzgruppe für Drag-Künstler:innen mit Downsyndrom. Seit dem Jahr 2018 tourt und tanzt die Gruppe auf Bühnen in der ganzen Welt. Ihre Mission: anderen Menschen mit Behinderung Mut zu machen, ihrer Leidenschaft und ihren Träumen nachzugehen.

DR A GK

Inspiriert vom Eisbärenfell haben Forschende aus China eine extrem wärmeisolierende Faser entwickelt, die auch dehnbar ist. Ein daraus gestrickter Pullover konnte bei minus 20 Grad Celsius genauso viel Wärme am Körper halten wie eine fünfmal dickere Daunenjacke.

Ob große und kleine Held:innengeschichten, innovative Ideen oder inspirierende Momente – in unserer Artikelreihe sammeln wir monatlich positive Nachrichten aus Österreich und der ganzen Welt, die ermutigen, bestärken und Hoffnung machen.

T I G E A N ER

N NU

Bei lesbischen Paaren galt in Österreich nur die gebärende Person als Elternteil. Die Partnerin musste das Kind im Rahmen einer Stiefkindadoption mit Zustimmung des Samenspenders annehmen. Damit ist jetzt Schluss: In lesbischen Familien gelten nun beide Frauen ab der Geburt des Kindes rechtlich als Eltern.

ES GRÜNT SO GRÜN

Forschende haben einen Zusammenhang zwischen der Umgebung und dem Alterungsprozess menschlicher Zellen festgestellt. Je grüner die Umgebung, desto langsamer altern menschliche Zellen.

I CH

Anzeig

Für meine Liebsten nur das Beste zum Valentinstag. bugatti bella donna Eau de Parfum 60 ml

25fach

0Punkte

online auf alle Düfte und Duftsets!*

€

36,50 € je 100 ml IMMERGÜNSTIG seit 05.2023 21,90 € alverde Multi-Color Blush Farben sort.

395 €

IMMERGÜNSTIG seit 09.2021 3,95 €

Catrice Blooming Bliss Lidschattenpalette Farben sort.

NIVEA Rose Touch Tages- und Nachtpflege 2 x 50 ml

95 €

IMMERGÜNSTIG seit 01.2024 9,95 €

LANCÔME La vie est belle Eau de Parfum 30 ml

90 €

199,67 € je 100 ml IMMERGÜNSTIG seit 12.2020 59,90 €

€

IMMERGÜNSTIG seit 09.2023 25,90 €

* Gültig von 01. 02. 2024 bis 14. 02. 2024, nur im dm Online Shop auf dm.at und in der Mein dm-App mit angemeldetem Mein dm Konto oder nach Eingabe der angemeldeten PAYBACK Kartennummer vor Abschließen des Bestellvorganges einlösbar. Punktegutschrift erfolgt nach ca. 2 – 3 Werktagen. Punkte der Bestellung sind nach 30 Tagen einlösbar, wenn Sie die Bestellung nicht widerrufen. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen der gleichen Marken oder Warengruppen.

Mein dm-App dm.at

Anzeige_2024-02-02_Bundeslaenderinnen_Valentinstag_210x280mm_RZ.indd 1

17.01.24 13:31

1. Nimm dich nicht zu wichtig! 2. Nimm die anderen nicht zu wichtig! 3. Z’Tod g‘fiacht is a g‘storbn. 4. Keine Rose ohne Dornen. 5. Kein Schatten ohne Licht.

Z U R

P E R S O N : Josef Hader (62) ist Kabarettist, Schauspieler, Autor und Regisseur. Sein neuer Film „Andrea lässt sich scheiden“ feiert bei der Berlinale Premiere und kommt am 23. Februar in die österreichischen Kinos.

6. Nichts Genaues weiß man nicht. 7. Gilt auch für den oberen Satz. 8. Wenn’s regnet, wird man nass. Außer man hat einen Regenschirm. 9. Aber wenn der Wind geht, hilft das auch nix. 10. Beim Duschen in der Badewanne: Vorhang immer innen!

Prominente Österreicher:innen verraten uns zehn Dinge, die sie das Leben bisher gelehrt hat.

I C H

M E I N E M R A T E N

J Ü N G E R E N

W Ü R D E 16

I C H

W A S

H ERZ D E R A L P E N

www.tirol.at

Immer für dich da.

v Item niemals fehlen – meine geliebten Kopfhörer! REDAKTIONSBAROMETER

FR AGE DES MONATS Was uns in diesem Monat beschäftigt. FOTOS: Shutterstock, privat, Jannik Lener, Franz Oss, Birgit Pichler

Ich bin dankbar für die vielen großartigen Menschen und Tiere an meiner Seite, die Geschichten in meinem bereits dicken Lebensbuch und für all die Probleme, die ich nicht habe.

Ursula Meyer, Marketing & Sales

Dafür, in einem privilegierten, sicheren Land wie Österreich leben zu dürfen. Und für meinen Job – ich könnte mir keinen besseren vorstellen!

WOFÜR BIST DU DANKBAR?

Lea Vogelsberger, Grafik Ich bin dankbar für all die Möglichkeiten die mir das Leben täglich bietet, die wunderbaren Menschen die hinter mir stehen und all die kleinen Dinge im Leben – wie Schokolade :-)

Andrea Lichtfuss, Stv. Chefredaktion

Sonja Heiser, Grafik

Katharina Zierl, Chefredaktion

Für die einzigartigen Menschen, die mein Leben jeden Tag bereichern. Für Tage voller Glück und Leichtigkeit. Für Liebe, Familie und Freundschaft. Für ein Team, das dafür sorgt, dass sich mein Job nie nach Arbeit anfühlt. Und für die vielen Träume, die sich erfüllt haben.

Ich bin dankbar für all die Menschen, die das Beste in mir hervorbringen. Dankbar Liebe zu empfinden und geben zu können. Dankbar für den medizinischen Fortschritt und sauberes Wasser. Dankbar für all die Chancen und Möglichkeiten, die für viele nicht selbstverständlich sind. Dankbar für das Leben selbst.

Umhausen im Ötztal

Alle Hotels im Überblick

EINFACH DEN WINTER GENIESSEN Wohlig warme Auszeit

Besondere Verwöhnmomente

Do-So, 3 Nächte / inkl. VP – Oft reichen schon ein paar Tage Auszeit, um wahre Wunder zu bewirken. Wir bieten Ihnen zahlreiche Möglichkeiten zur Erholung und Entspannung. Profitieren Sie zusätzlich von 20% RABATT auf Einzeltherapien. * ** Das würde Ihnen guttun! € / 447,-

So-So, 7 Nächte / inkl. HP – Genießen Sie eine Woche der kulinarischen Entdeckungen, des puren Genusses und der wohltuenden Wellness in den Vivea Hotels. Profitieren Sie zusätzlich von 20% RABATT auf Einzeltherapien. Jetzt Individualwoche buchen * ** und einfach genießen! € / 847,-

414,-

777,-

gültig bis 24.03.2024

Frühbucherbonus 2024

Gesundheitswoche CLASSIC

Früh dran sein lohnt sich! Profitieren Sie von unserem Frühbucherbonus.

So-So, 7 Nächte / inkl. VP – Ihr Weg zu mehr Wohlbefinden. Mit 15 individuell auf Sie abgestimmten Therapien erhält Ihr Körper * € 1.463,- € 1.533,-** wieder Kraft und * ** Energie für den Alltag. / 1.071,€

Sparen Sie bei Buchung 90 oder 180 Tage vor Anreise € 56,- bzw. € 112,- pro Woche!

994,-

gültig bis 24.03.2024

Ihr Vivea Plus: Eine Stornierung bis 7 Tage vor Anreise ist kostenlos. Bad Bleiberg 04244 90500  Bad Eisenkappel 04238 90500  Bad Goisern 06135 20400  Bad Häring 05332 90500 Bad Schönau Zum Landsknecht 02646 90500-1501  Bad Schönau Zur Quelle 02646 90500-2501 Bad Traunstein 02878 25050  Bad Vöslau 02252 90600  Umhausen im Ötztal 05255 50160

vivea-hotels.com

Alle Preise pro Person im Wohlfühlzimmer bei Zweier-Belegung; zzgl. Ortstaxe; Stand Jänner 2023. Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten. *Preise gültig in: Bad Häring, Bad Traunstein und Bad Vöslau. **Preise gültig in: Bad Bleiberg, Bad Eisenkappel, Bad Goisern, Bad Schönau und Umhausen.

VH-Inserat_240207_Bundeslanderin_210x280_Winter_geniessen.indd 1

08.01.2024 13:02:24

REGIONALITÄT SCHAFFT VERTRAUEN.

W W W.TIRO L ERI N . AT