2016 6
● Aplikacje
mobilne ● Odwadnianie dachów ● Instalacje przeciwoblodzeniowe ● Mocowanie grzejników ● Wydłużenia rurociągów ● Rekuperacja ● Szkolenia
nr 12016
Spis treści Zdalne sterowanie - 4 Purmo - 6 Geberit - 7 Viega - 8 Herz - 10 Oventrop - 12
Spis treści
Daikin - 13 Głośna fala - 14 Rekuperacja decentralna - 16 Odwadnianie dachów - 18 Mocowanie grzejników - 20 Instalacja bez lodu - 22 Wydłużanie pod kontrolą - 24 Kocioł komorowy - 26 Odzysk ciepła - 28 Obraz ciepła - 30 Megawaty w kotłowni - 32
ISSN 1505 - 8336
Szkolenia - 35 nakład: 11 015 egzemplarzy
Praktyczny dodatek „Magazynu Instalatora“
Wydawnictwo „TECHNIKA BUDOWLANA“ Sp. z o.o., 80-156 Gdańsk, ul. marsz. F. Focha 7/4. Redaktor naczelny Sławomir Bibulski Z-ca redaktora naczelnego Sławomir Świeczkowski kom. +48 501 67 49 70, (redakcja-mi@instalator.pl) Sekretarz redakcji Adam Specht Marketing Ewa Zawada (marketing-mi@instalator.pl), tel./fax +48 58 306 29 27, 58 306 29 75, kom. +48 502 74 87 41. Ilustracje: Robert Bąk Materiałów niezamówionych nie zwracamy. Redakcja zastrzega sobie prawo do skracania i redagowania tekstów. Redakcja nie odpowiada za treść reklam i ogłoszeń.
www.instalator.pl
ABC Magazynu Instalatora
nr 12016
Zdalne sterowanie
ABC aplikacji mobilnych
● Czy
można diagnozować pompę ciepła przez smartfona? ● Jak bezpiecznie złożyć zamówienie na części zamienne przez komórkę? ● Jakie inne funkcjonalności oferują branżowe aplikacje mobilne? Sądzę, że nie trzeba już nikomu z Państwa wyjaśniać, czym jest aplikacja mobilna. Chyba każdy ma jakąś aplikację zainstalowaną w swoim telefonie (przepraszam smartfonie, gdyż telefon służy do wykonywania tylko połączeń głosowych). Ale czy są to aplikacje branżowe? Firmy coraz częściej inwestują w ten rodzaj pełniejszego kontaktu z Państwem, czyli klientem. Instalując przystosowane oprogramowanie otrzymują Państwo możliwość sterowania i nadzoru nad urządzeniami, np. grzewczymi. Jeszcze jakiś czas temu było to możliwe dla dużych obiektów. Bardzo szybki rozwój rynku aplikacji mobilnych zmienił to (w bardzo krótkim czasie) i obecnie są one dostępne w codziennej pracy. Pozwalają one na nadzorowanie pracy instalacji grzewczych, klimatyzacyjnych i innych. Zdalny nadzór oznacza, że właściciel lub osoba upoważniona przez niego mogą wpływać na pracę takiego systemu, nie będąc na miejscu. Co to oznacza w praktyce? Daje możliwość jeszcze oszczędniejszej pracy instalacji, ponieważ zdalnie operując nastawami, wpływamy na przykład na wyma-
4
gane temperatury instalacji grzewczej, jak i wody użytkowej. Użytkownik może zmieniać programy czasowe (czasy pracy urządzenia z wyższymi i niższymi temperaturami) i nastawy temperatur czy też sprawdzić, czy urządzenie aktualnie pracuje. Jak wiemy, przeszukiwanie drukowanych katalogów produktowych (często kilkusetstronicowych, zawierających mnóstwo informacji o oferowanych urządzeniach) potrafi być kłopotliwe. Ale właśnie dzięki aplikacjom mobilnym produkty czy części zamienne bez problemu odnajdujemy w szybki, prosty i intuicyjny sposób. Aplikacje posiadają zwykle przejrzysty i łatwy w obsłudze interfejs składający się np. ze znanych z systemu Windows „kafelków”. Dotknięcie palcem w odpowiedni „kafel” przenosi nas do odpowiedniego katalogu: części zamiennych, produktów czy filmów instruktażowych. Dzięki korzystaniu z aplikacji mobilnych firmy serwisowe mają możliwość zdalnej konfiguracji i parametryzacji systemu, dostępu do adresów serwisowych, podłączenia
www.instalator.pl
nr 12016
www.instalator.pl
duktów (chociażby zaworów dla danej instalacji grzewczej), odpowiednią wartość znaczących parametrów (mających wpływ na funkcjonowanie poszczególnych elementów, jak i całej instalacji) i umożliwią szybkie otrzymanie dodatkowych, bardziej szczegółowych informacji zawierających np. numer katalogowy produktu, karty techniczne oraz inną dokumentację. Wbudowane intuicyjne instrukcje zapewniają użytkownikowi wszystkie potrzebne informacje odnośnie do aplikacji. Dodatkowo pomagają odnaleźć najbliższy oddział firmy, gdzie można otrzymać niezbędne informacje na temat produktów i zastosowań. Dostępne na rynku aplikacje mobilne to nie proste, zautomatyzowane włączniki i wyłączniki, to już systemy sztucznej inteligencji, które pomagają sterować różnymi funkcjami instalacji w całym budynku (nie tylko związanymi z instalacjami naszej branży). Dostępne funkcje mogą wyręczać użytkownika z kłopotliwych codziennych czynności, a nawet potrafią podejmować decyzje i działać pod jego nieobecność (przykładowo włączać lub wyłączać oświetlenie w zależności od prognozy pogody dostępnej w internecie). Pozwalają na sterowanie domowym oświetleniem, ogrzewaniem, roletami, oknami i dowolnym urządzeniem elektrycznym. Zaproszeni eksperci przedstawili w artykułach podstawowe informacje na temat swoich aplikacji. Gdyby mieli Państwo pytania, prosimy o bezpośredni kontakt z autorami, ale przede wszystkim zapraszamy Państwa do pobrania oprogramowania na swoje telefony komórkowe czy też tablety. Wiele z nich gotowych jest do pobrania z AppStore albo Google Play. I na koniec ważna informacja - aplikacje przedstawione przez ekspertów w tym Poradniku ABC „Magazynu Instalatora” są darmowe. (red.)
5
ABC aplikacji mobilnych
dodatkowych czujników, zabezpieczeń czy liczników, a co najważniejsze - możliwość tworzenia trendów on-line, co pozwala na analizę pracy układu w dłuższym czasie. Co do opłacalności stosowania takiego rozwiązania nie trzeba chyba nikogo przekonywać. Bez konieczności udawania się w długą drogę można szybko zdiagnozować problem! Ważne, aby było połączenie z internetem. Do zdalnego sterowania systemem, przykładowo z pompą ciepła, można zastosować specjalny moduł komunikacyjny (występujący w standardzie albo jako opcja przy zakupie), który umożliwia bieżącą zmianę parametrów pracy urządzenia przez aplikację mobilną zainstalowaną na smartfonie czy tablecie. Istotną funkcjonalnością aplikacji mobilnych, ważną dla firm wykonawczych czy też handlowych, jest możliwość zamawiania potrzebnych części zamiennych, niezależnie od tego, czy przebywa się za biurkiem, czy też u klienta w kotłowni albo na budowie. Czasem producenci oferują w ramach oprogramowania również np. funkcję skanowania kodów kreskowych, także offline (bez konieczności bycia podłączonym do internetu), aby potem odczytać dotyczące ich dane techniczne lub zamówić potrzebne części. Łatwiej już się nie da: zintegrowanym skanerem kodów kreskowych zidentyfikować część zamienną, jednym naciśnięciem sprawdzić własny zasób części zamiennych i, w razie ich braku, zamówić bezpośrednio w firmie. Ależ to oszczędność czasu! Aplikacje mobilne oferują także funkcje wspomagające dobór i wymiarowanie urządzeń, a nierzadko nawet ich wizualizację w pomieszczeniu klienta. Są z reguły przygotowane w taki sposób, abyście Państwo w intuicyjny sposób mogli dobrać odpowiedni grzejnik, kocioł, zawór, system zabudowy podtynkowej. Pomagają one instalatorom i projektantom wybrać zalecaną serię pro-
ABC Magazynu Instalatora
ABC Magazynu Instalatora
nr 12016
ABC aplikacji mobilnych
Purmo Purmo od dwóch lat oferuje swoim klientom bezpłatną aplikację na smartfony z systemem iOS lub Android. Przy jej pomocy instalator może dobrać klientowi odpowiedni grzejnik, zaprezentować ofertę Purmo, korzystając z bazy zdjęć, a także sięgnąć do materiałów technicznych i cenników. Znajdzie również dane teleadresowe dystrybutorów i mapki dojazdu do wybranych hurtowni na terenie całego kraju. Korzystając z tych danych, może również wysłać zapytanie ofertowe do dystrybutorów za pomocą e-maila. Dostępność internetu w komórce na pewno ułatwi znacznie pracę na budowie. Wszystkie katalogi i cenniki, a także dane teleadresowe są na bieżąco aktualizowane, a więc włączając „Automatic updates” w aktualizacji danych rynkowych, mamy dostęp do zawsze aktualnych informacji. Najciekawszą funkcjonalnością w ramach aplikacji jest funkcjonalność SmartDesign, czyli możliwość obejrzenia, jak wybrany model grzejnika
będzie się prezentował we własnym wnętrzu. Wystarczy wybrać preferowany model grzejnika Purmo, który w odpowiednim ustawieniu wyświetli się na widoku z wbudowanej kamery smartfona. Następnym krokiem jest naniesienie modelu grzejnika na ścianę pomieszczenia, w którym chcemy go zamontować, i zrobienie zdjęcia. Taką akcję możemy powtórzyć kilkakrotnie z innymi modelami grzejników z oferty Purmo. Wystarczy zachować wizualizacje i mamy gotową bazę do analizy, co nam najbardziej odpowiada. Aplikacja jest dostępna w kilku językach i dla kilku rynków europejskich. Należy więc po jej zainstalowaniu wybrać język i rynek polski. Oszczędny i prosty interfejs aplikacji SmartBox sprawia, że jest ona bardzo wygodna w użyciu. Narzędzie, dzięki swoim różnorodnym funkcjom, jest użyteczne zarówno dla profesjonalistów, jak i dla laików.
ekspert Emilia Dudek Rettig Heating Sp. z o.o. www.purmo.pl
6
Emilia Dudek
☎ 22 544 10 06 @
Emilia.Dudek@rettigicc.com
www.instalator.pl
ABC Magazynu Instalatora
nr 12016
Geberit spłukującego, identycznego jak serwisowany w danej chwili zestaw. Po wybraniu przycisku serwisant zobaczy na ekranie dostępne części zamienne do rozpoznanej spłuczki. Z aplikacją każdy montaż jest łatwiejszy dzięki filmom z kanału YouTube. Wystarczy jedno kliknięcie i na ekranie urządzenia mobilnego wyświetli się wybrany film instruktażowy, który poprowadzi użytkownika przez wszystkie etapy montażu. Aplikacja posiada też ciekawą funkcję skanowania kodów kreskowych z opakowań produktów. Jedno kliknięcie pozwoli na zeskanowanie kodu, a system automatycznie pokaże nam rozpoznany produkt na ekranie naszego urządzenia bez potrzeby szukania go ręcznie w katalogu. Uwaga: dokonywanie zamówień produktów lub części zamiennych Geberit w aplikacji ProApp możliwe jest wyłącznie dla Oficjalnych Dystrybutorów i Serwisantów Geberit. Aplikację można bezpłatnie pobrać z Google Play lub Apple App Store.
ekspert Michał Pachecka Geberit Sp. z o.o. www.geberit.pl
www.instalator.pl
Michał Pachecka
☎ 601 050 720 @
michal.pachecka@geberit.com
7
ABC aplikacji mobilnych
Aplikacja ProApp posiada wyjątkowo przejrzysty i łatwy w obsłudze interfejs składający się z zaledwie kilku „kafelków” menu - można tu znaleźć między innymi katalog części zamiennych, katalog produktów czy filmy instruktażowe. Katalog produktów w aplikacji posiada wszystkie informacje znajdujące się w katalogach drukowanych czy w katalogu elektronicznym znajdującym się na stronie www.geberit.pl. Dzięki temu w swoim urządzeniu mobilnym można odnaleźć opis potrzebnego produktu wraz z informacjami o jego zastosowaniu, danymi technicznymi oraz charakterystyką. Oficjalny Dystrybutor może też jednym kliknięciem zaznaczyć wybrane produkty i wysłać zamówienie do firmy Geberit. Każdy Oficjalny Serwisant Geberit posiadający zainstalowaną aplikację ProApp może bardzo szybko wykonać procedurę serwisową. Pomoże mu w tym znajdujący się w aplikacji Katalog części zamiennych. Niezwykle pomocną funkcją aplikacji jest również Identyfikator produktów, który rozpozna spłuczkę poprzez wskazanie zdjęcia przycisku
ABC Magazynu Instalatora
nr 12016
ABC aplikacji mobilnych
Viega Firma Viega udostępnia aplikacje i programy wspomagające dobór produktów: ● Funkcjonalny katalog App Aktualne informacje o produktach i systemach producenta, którego rozwiązania stosujemy na budowie, są równie ważne jak odpowiednie urządzenia do pracy. Dlatego Viega udostępniła instalatorom i projektantom katalog App na smartfony i tablety. Dzięki niemu wszystkie istotne informacje są zawsze dostępne „od ręki” w każdej sytuacji. Pełną gamę rozwiązań Viega można oczywiście szybko i wygodnie przeglądać na stronie internetowej producenta, która jest przystosowana do tabletów i smartfonów. Żeby z niej korzystać, musimy naturalnie pozostawać on-line. Podczas pracy w kotłowni lub piwnicy budynku nie jest to zazwyczaj możliwe ze względu na słaby zasięg lub jego brak. Dzięki nowemu katalogowi w formie aplikacji mobilnej cała paleta produktów Viega jest udostępniona offline na urządzenia z iOS i Androidem. - Niezbędne narzędzie pracy Raz załadowany z App- lub Play-Store katalog oferuje ten sam pakiet informacji w analogicznym schemacie znanym z wersji drukowanej. Aktualizacja następuje, kiedy smartfon lub tablet ponownie znajdą się on-line, a użytkownik zostaje poinformowany o najnowszej aktualizacji. Dzięki temu mamy gwarancję, że zawsze pracujemy z aktualną wersją. Katalog Viega App jest jednak czymś więcej niż tylko kompendium wiedzy: dzięki funkcjom, takim jak szukanie tekstowe lub
8
wyszukiwanie po właściwościach danego produktu, staje się niezbędnym narzędziem ułatwiającym codzienną pracę. Zestawienie produktów można przygotować bezpośrednio na miejscu pracy, a potem wysłać do centrali lub hurtowni. - Na urządzenia Apple i Android Mobilny katalog Viega jest dostępny na urządzenia Apple od iOS6. Użytkownicy systemu Android mogą korzystać z niego na urządzeniach od wersji 2.3.3 (Gingerbread, Honeycomb, Ice Cream Sandwich, Jelly Bean).
●
Konfigurator płytek uruchamiających Jeśli chcemy, by łazienka wyglądała spójnie i elegancko, należy zadbać także o wybór detali. Dopasowanie płytki uruchamiającej, która harmonijnie wkomponuje się w aranżację, nie zawsze jest sprawą prostą i oczywistą. Dlatego firma Viega uruchomiła praktyczny internetowy konfigurator, który pozwala szybko i wygodnie znaleźć idealny w danej sytuacji produkt. Oferta płytek uruchamiających Viega jest jedną z najbogatszych na rynku. Firma przywiązuje bardzo dużą wagę zarówno do niezawodnej technologii, jak i do wzornictwa,
www.instalator.pl
nr 12016
spłukiwania, przygotowaliśmy precyzyjne filtry, dzięki czemu łatwo zawęzić zakres poszukiwań. Do wizualizacji sytuacji montażowej służą jednokolorowe tło oraz płytki ścienne, które można dopasować kolorem oraz wielkością. Także kolor i szerokość fugi można dowolnie definiować. Jeśli
użytkownik potrzebuje indywidualnego projektu, wystarczy, że wgra zdjęcie konkretnej łazienki. Po znalezieniu odpowiadającej nam płytki uruchamiającej nie tylko otrzymujemy zestawienie skonfigurowanych elementów, ale jest ono także dostępne w postaci poręcznej listy wraz z pasującym elementem podtynkowym. Konfigurator dostępny jest pod adresem: http://www.viega.pl/plytkiuruchamiajace/ ● Konfigurator odpływu liniowego i odpływu ściennego Advantix Vario, prosto i szybko (http://advantix-vario.viega.pl/). Przy pomocy konfiguratora Advantix Vario firma Viega oferuje narzędzie on-line do szybkiej i wyjątkowo łatwej konfiguracji odpływu liniowego i odpływu ściennego. W tym celu należy po prostu podać długość i formę żądanego odpływu liniowego lub ściennego. Narzędzie wyliczy następnie automatycznie spodziewaną wydajność odpływu, zilustruje zaprojektowany odpływ liniowy/ścienny wraz z planem docięcia i poda, jakie elementy będą potrzebne do instalacji. Skonfigurować można następujące wersje: Odpływ liniowy Advantix Vario: prosty z jednym lub dwoma odpływami, w kształcie litery L z jednym odpływem na każdym boku, w kształcie litery U z jednym odpływem na każdym boku. Odpływ ścienny Advantix Vario: w dowolnym miejscu w ścianie, przy prawej lub lewej ścianie bocznej, we wnęce.
ekspert Łukasz Szypowski Viega Sp. z o.o. www.viega.pl
www.instalator.pl
Łukasz Szypowski
☎ 665 425 611 @ lukasz.szypowski@viega.pl
9
ABC aplikacji mobilnych
o czym świadczą liczne prestiżowe nagrody w dziedzinie designu, takie jak reddot design award, iF product design award czy DESIGNPREIS. Poszczególne modele z serii Visign for Style i Visign for More mogą być wykonane z różnych materiałów (tworzywo, metal, szkło) i dostępne są w wielu wariantach kolorystycznych. Istnieje również opcja wykonania ich w dowolnym odcieniu, na indywidualne zamówienie. Dlatego postanowiliśmy dać projektantom i klientom narzędzie, które ułatwi podjęcie optymalnej decyzji. Za pomocą konfiguratora płytek w kilku krokach znajdą Państwo pasujący do wystroju łazienki model, który idealnie spełni wszystkie oczekiwania. Obsługa konfiguratora jest prosta i intuicyjna. W menu znajdują się wszystkie dostępne płytki uruchamiające do WC i pisuaru. Dla tych, którzy potrzebują konkretnego materiału, koloru lub rodzaju
ABC Magazynu Instalatora
ABC Magazynu Instalatora
nr 12016
ABC aplikacji mobilnych
Herz Firma Herz bezpłatnie udostępnia cztery aplikacje mobilne przeznaczone na smartfony i tablety: HERZ TS, HERZ FBH, HERZ STROMAXR i HERZ PICV. Aplikacje HERZ zostały napisane jako nowoczesne narzędzie do wspomagania projektowania i doboru produktów firmy, w którym dla łatwiejszej obsługi można zmieniać jednostki wielkości fizycznych wykorzystywanych w trakcie doboru oraz język. Wszystkie aplikacje można bezpłatnie pozyskać ze sklepu Play dostępnego na wszystkich urządzeniach wyposażonych w aplikację Google Play. Aby pobrać aplikację, należy wybrać na smartfonie (tablecie) sklep Play, kliknąć zakładkę Aplikacje, w wyszukiwarce wpisać „Herz” i poczekać, aż pojawią się aplikacje związane z tym hasłem. Następnie należy wybrać i zainstalować żądaną aplikację. Aplikacje firmy HERZ w wersji na smartfony i tablety firmy Apple (iPhone, iPad, iPod) dostępne są w sklepie Ap Store. ● HERZ TS Głównym zadaniem tej aplikacji jest poręczne i błyskawiczne przeprowadzanie obliczeń dla wprowadzonych danych eksperymentalnych. Obliczenia są testowane i zatwierdzone według oficjalnej dokumentacji produktu
10
Herz Armaturen. Aplikacja Herz TS umożliwia dobór produktu oraz obliczenie nastawy na podstawie wartości kv. Aplikacja służąca do doboru zaworów „Spadek ciśnienia oraz przepływ” umożliwia wybór zaworu z listy produktów zgodnie z wprowadzonymi danymi. Użytkownik ma możliwość zmiany jednostek w menu. Program zapewnia szybką zmianę zaworów z natychmiastowym przeliczeniem nastaw. Aplikacja posiada wbudowany kalkulator nastawy dla zaworów grzejnikowych Herz. Użytkownik wprowadza przepływ medium i spadek ciśnienia na zaworze. Program oblicza kv, a następnie wyświetla zawory, które posiadają odpowiednie kv. Głównym zadaniem tej funkcji programu jest eliminacja zaworów, które mają niewłaściwe kv. ● HERZ FBH Aplikacja przeznaczona jest do obliczania parametrów systemu ogrzewania podłogowego zgodnie z normą PN-EN1264. Optymalne wymiarowanie, sprawdzone urządzenia i elementy instalacji ogrzewania podłogowego to słowa kluczowe dla doskonale funkcjonalnych systemów ogrzewania podłogowego. System musi być zaprojektowany, zarządzany i wykonany według ściśle określonych standardów. Aplikacja HERZ FBH wy-
www.instalator.pl
nr 12016
HERZ STROMAX R Aplikacja HERZ STRÖMAX-R to narzędzie przeznaczone do szybkiego doboru zaworów równoważących. Do łatwego i szybkiego wyboru potrzebne są tylko najbardziej istotne dane. Wymagane dane: obciążenie cieplne, spadek ciśnienia, różnica temperatur. Dla medium z dodatkiem glikolu podaje się również jego ilość w procentach. Użytkownik może wybrać z szerokiej gamy zaworów równoważących te, które będą brane pod uwagę przy obliczaniu. W obliczeniach mogą być uwzględniane albo wybrane, albo wszystkie zawory. ● HERZ PICV HERZ PICV to aplikacja, która zapewnia optymalny dobór regulatorów przepływu w zależności od przepływu. Po wprowadzeniu parametrów wejściowych, przepływu i średnicy zaworu pojawia się lista z zaworami. Wszystkie zawory z listy spełniają kryteria ogólne, natomiast zawory oznaczone kolorem zielonym są dla optymalnego wyboru. Zawór jest wyświetlany z obliczonym minimalnym spadkiem ciśnienia i nastawą. Nastawa odpowiada stopniu otwarcia zaworu.
ekspert Dariusz Odroń Herz Armatura i Systemy Grzewcze Sp. z o.o. www.herz.com.pl
www.instalator.pl
●
Dariusz Odroń
☎ 12 289 02 32 @ darek.odron@herz.com.pl
11
ABC aplikacji mobilnych
konuje obliczenia na podstawie wprowadzonych informacji, takich jak: - całkowita powierzchnia ogrzewania podłogowego, - rodzaj wykończenia podłogi, - rozstaw rur, - wymagana temperatura pomieszczenia, - temperatura czynnika grzewczego. Aplikacja HERZ FBH oblicza i przedstawia graficznie następujące wyniki: - maksymalna powierzchnia grzejnika podłogowego z jedną pętlą (długość rur do 100 m), - łączna długość rur systemu ogrzewania podłogowego, - liczba obiegów grzewczych. Najważniejsze i najbardziej użyteczne informacje to: - sumaryczny przepływ czynnika grzewczego, - moc grzewcza systemu ogrzewania podłogowego, - spadek ciśnienia (do zwymiarowania pompy cyrkulacyjnej). Wszystkie parametry wejściowe mogą być zmieniane. Program automatycznie oblicza nowe wartości wyjściowe. Obliczenia są wykonywane w funkcji temperatury podłogi, której wartość nie wpływa negatywnie na zdrowie człowieka.
ABC Magazynu Instalatora
ABC Magazynu Instalatora
nr 12016
ABC aplikacji mobilnych
Oventrop Firma Oventrop prezentuje użyteczną aplikację dla profesjonalistów z branży HVAC do wykorzystania na urządzeniach mobilnych z systemem iOS lub Android. Aplikacja Oventrop pozwala użytkownikowi m.in. na szybki dobór armatury równoważącej i termostatycznej. Inne funkcje aplikacji to: ● obliczenia zapotrzebowania na ciepło, ● dostęp do wszelkich informacji o produkcie (katalog, dane techniczne itp.), ● dostęp do bieżących informacji na temat nowości w ramach systemów HVAC, ● możliwość wyznaczenia klasy efektywności energetycznej systemu HVAC zgodnie wytycznymi Dyrektywy ErP za pomocą Asystenta ErP, ● użyteczny przelicznik jednostek, ● asystent zgłoszenia serwisowego. Bezpłatna aplikacja Oventrop dostępna jest poprzez Apple App Store oraz Google Play. Aby pobrać aplikację, należy np. zeskanować jeden z kodów QR, a następnie zainstalować ją na
swoim urządzeniu mobilnym. Szczególnie interesującą funkcją aplikacji jest dobór wielkości zaworu równoważącego, ponieważ aplikacja po określeniu wartości przepływu oraz spadku ciśnienia (w dowolnych jednostkach) dobiera w sposób automatyczny wielkość zaworu równoważącego. Ponadto aplikacja określa stopień otwarcia zaworu dla konkretnego doboru oraz wartość współczynnika kv dla dobranej nastawy. To pozwala przede wszystkim uniknąć przewymiarowania zaworu, co mogłoby wpłynąć na zmniejszenie dokładności równoważenia hydraulicznego poprzez niepotrzebne obniżenie wartości nastaw na zaworze. Inną interesującą funkcją aplikacji jest możliwość szybkiego określenia klasy efektywności energetycznej systemu HVAC zgodnie z założeniami Dyrektywy ErP za pomocą asystenta ErP. Zachęcamy gorąco do pobrania i korzystania!
ekspert Grzegorz Onyszczuk Oventrop Sp. z o.o. www.oventrop.pl
12
Grzegorz Onyszczuk
☎ 22 722 96 42 @
grzegorz.onyszczuk@oventrop.pl
www.instalator.pl
nr 12016
ABC Magazynu Instalatora
Daikin ●
nik/marker. Sam przyjrzyj się w 3D, jak klimatyzator będzie prezentował się w twoim salonie, w rzeczywistych rozmiarach. Przekręć kartkę, aby obejrzeć go z każdej strony, a nawet możesz zrobić zdjęcie, aby w spokoju zastanowić się nad wyborem. Ale to nie koniec! Umieść znacznik/marker na ziemi, tarasie lub balkonie - w
miejscu, gdzie chcesz zainstalować agregat zewnętrzny (dla urządzeń split i multi split), a sam zobaczysz, ile będzie zajmował miejsca. ● Aplikacja Daikin E-data na iPada Aplikacja Daikin E-data zawiera przegląd wszystkich produktów Daikin Europe N.V. dostępnych w Twoim kraju i w Twoim języku. Możesz w prosty sposób przeglądać produkty, aby znaleźć dane, które potrzebujesz. Aplikacja Daikin Edata oferuje zdjęcia, funkcje, korzyści oraz dane techniczne wszystkich produktów Daikin Europe N.V. Ale to nie wszystko! Możesz w prosty sposób znaleźć dodatkowe informacje w sieci Extranet Daikin Europe N.V., korzystając z odnośników w karcie dokumentacji. Jeżeli nie masz dostępu do sieci Extranet, wejdź na stronę http://www.daikin.eu, aby złożyć wniosek o uzyskanie do niej dostępu. Do przeglądania produktów możesz korzystać z funkcji przeciągania, pola wyszukiwania lub funkcji filtrowania. Nie potrzebujesz informacji o wszystkich produktach? Nie ma problemu! Możesz przechowywać swoje ulubione produkty w zakładce „Moje ulubione”. To ułatwi Ci znalezienie najważniejszych informacji o produkcie.
ekspert Agnieszka Pióro Daikin Airconditioning Poland Sp z o.o. www.daikin.pl
www.instalator.pl
Agnieszka Pióro
☎ 22 319 90 00 @ Pioro.A@daikin.pl
13
ABC aplikacji mobilnych
Aplikacja Daikin 3D Daikin 3D to unikalna aplikacja skierowana do klientów oraz profesjonalnych instalatorów, która pozwala wybrać klimatyzator i obejrzeć go w domu, jeszcze zanim kupisz urządzenie. Pobierz ze strony Apple store lub Google play aplikację Daikin 3D. Wydrukuj znacznik/marker na kartce formatu A4 lub A3. Umieść arkusz na ścianie - w miejscu, w którym chcesz zainstalować urządzenie, następnie poprzez aplikację na telefonie lub tablecie odczytaj znacz-
ABC Magazynu Instalatora
nr 12016
Głośna fala
Dorota Węgrzyn
ABC wentylacji
● Co
może być przyczyną hałasu z instalacji wentylacyjnej? ● Jak temu zapobiegać? ● Co to jest tłumienie naturalne?
Hałas to fale dźwiękowe o różnych częstotliwościach i amplitudach. Po przekroczeniu określonej wartości jest szkodliwy dla zdrowia człowieka, powoduje szybkie zmęczenie, zmniejszenie wydajności pracy, działa denerwująco, osłabia uwagę, utrudnia pracę umysłową. Hałas w pomieszczeniach jest wynikiem oddziaływania hałasów wewnętrznych, tj. głośnej pracy urządzeń gospodarstwa domowego, oraz zewnętrznych, tj. ruchu ulicznego, pracy zakładów przemysłowych itp. W budynkach mieszkalnych natężenie dźwięku wywołane pracą urządzeń gospodarstwa domowego nie może przekroczyć w sąsiadujących pomieszczeniach następujących wartości: ● w nocy 30 fonów, ● w dzień 40 fonów.
14
Projektant wentylacji i klimatyzacji ma za zadanie: 1. Ograniczenie hałasu wywołanego pracą urządzeń wentylacyjnych i klimatyzacyjnych; 2. Wyeliminowanie hałasu przenoszonego się kanałami wentylacyjnymi i klimatyzacyjnymi; 3. Zaprojektowanie nawiewów i wywiewów powietrza w takim kształcie, aby nie powodowały zwiększenia się hałasów wewnątrz pomieszczenia. Początek instalacji to urządzenie wentylacyjne lub klimatyzacyjne, które powoduje powstawanie hałasów i drgań. Należy przyjąć jako zasadę, że wszelkiego rodzaju hałasy i drgania powinny być ograniczone w miejscu ich powstawania. Urządzenia wentylacyjne, a głównie wentylatory, powinny być montowane w pomieszczeniach odizolowanych akustycznie od sąsiednich pomieszczeń. Jeśli wentylatory muszą być zamontowane na zewnątrz budynku, to umieszczamy je w wentylowanych kabinach dźwiękochłonnych wyłożonych materiałem pochłaniającym dźwięki, który może zredukować hałas emitowany przez wentylator nawet w granicach 20 do 25 dB. Aby utrzymać niski poziom hałasu w miejscu zamontowania urządzeń wentylacyjnych, głównie wentylatorów, należy utrzymywać jak najniższą wartość sprężów, zmniejszając opory przepływu powietrza przez przewody i armaturę. Jeśli jest to niemożliwe, to należy zastosować tłumiki dźwięku. Warunkami cichej pracy wentylatorów są:
www.instalator.pl
nr 12016
ABC Magazynu Instalatora
●
Hałas powstaje również wszędzie tam, gdzie powietrze przepływa z prędkością powyżej 7 m/s oraz gdy występują drgania ścianek przewodów. Przenoszone przez przewody dźwięki powietrzne ulegają w sieci pewnemu wytłumieniu. Jest to tłumienie naturalne. Można je uzyskać: ● wykładając wnętrze kanałów materiałami dźwiękochłonnymi, ● zmieniając konstrukcję elementu instalacji, np.: zamiast kolana o R = D zastosować kolano o R=2 * D [D - średnica przewodu], ● zmieniając gwałtownie przekrój przewodu z mniejszego na większy, ● zmieniając konstrukcje lub przekrój kanału wylotowego do pomieszczenia. Jeśli tłumienie naturalne nie obniży poziomu hałasu do wartości wymaganej dla danego pomieszczenia, to należy zastosować tłumienie sztuczne, tj. odpowiednio skonstruowane tłumiki hałasu. Dorota Węgrzyn Fot. z arch. Uniwersal.
ekspert Krzysztof Nowak Uniwersal www.uniwersal.com.pl
www.instalator.pl
☎
32 203 87 20 wew. 102
@ krzysztof.nowak@ uniwersal.com.pl
15
ABC wentylacji
stosowanie łożysk tocznych zamiast ślizgowych, ● sztywna obudowa, ● dobre wyważenie statyczne i dynamiczne wirnika, ● praca w warunkach optymalnej sprawności, ● unikanie rezonansu drgań wirnika ze ściankami obudowy, ● unikanie wentylatorów, których zakres częstotliwości mieści się w granicach 200 do 500 Hz. Źródłem hałasu w instalacjach wentylacyjnych i klimatyzacyjnych są kanały powietrzne przenoszące hałas powstający przy pracy wentylatorów, silników itp. Hałas przenoszony przez przewody składa się z dźwięków materiałowych i powietrznych. Dla zwalczania dźwięków materiałowych przenoszonych przez przewody wykonuje się: 1. Odizolowanie przewodów od wentylatora lub innych urządzeń za pomocą wstawek elastycznych z płótna, gumy, skóry itp.; 2. Przy przejściach przewodów przez przegrody budowlane i pomieszczenia o dużym hałasie izolację od zewnątrz materiałem dźwiękochłonnym. Źródłem hałasu w sieci przewodów i w nawiewnikach są zmiany prędkości przepływu powietrza, powstawanie wirów na ostrych załamaniach i krawędziach przewodów, w miejscach zmiany kierunków przepływu powietrza, w trójnikach, kratkach itp.
ABC Magazynu Instalatora
nr 12016
ABC wentylacji z odzyskiem ciepła - radzi Zehnder
Rekuperacja decentralna Aktualnie wymagania odnośnie efekstanowi gwarancję, że urządzenia w hartywności energetycznej obiektów mieszmonijny sposób zintegrują się z aranżacją kalnych ciągle rosną. Wymuszają to obecwnętrza, a całość, poza osłonami, będzie ne przepisy oraz uwarunkowania dla nodyskretnie ukryta w ścianie. wych i modernizowanych budynków. Do renowacji lub wyposażania noCoraz bardziej wymagający użytkownicy ocze- wych mieszkań jedno- lub dwupokojowych kują komfortu dobrze izolowanych oraz dobrze zaprojektowano zdecentralizowaną jednostkę wentylowanych mieszkań. Jest to w praktyce wentylacyjną Zehnder ComfoAir 70 o wysprzeczność techniczna, której skuteczne roz- dajności do 65 m³/h. Ułatwia ona planowanie wiązanie mogą stanowić kompaki montaż instalacji wentylacyjnej. towe i niewiarygodnie wydajne zdeWymagane jest jedynie wykonanie centralizowane jednostki wentylaotworu i doprowadzenie zasilania cyjne. Są to idealne rozwiązania elektrycznego. Sercem jednostki do pojedynczych pomieszczeń, jest wysoce wydajny entalpiczny mniejszych domów i mieszkań, krzyżowo-przeciwprądowy wydo budynków nowych oraz momiennik ciepła osiągający sprawdernizowanych. Aby warto było ność odzysku ciepła do 89%. Wyw nie inwestować, muszą charakmiennik odporny jest także na teryzować się bardzo dobrą sprawzagrzybienie, drobnoustroje oraz nością. Zazwyczaj są niezwykle prozamarzanie. Opcjonalnie urząste w montażu i nie wymagają wy- Zehnder ComfoAir 70 dzenie wentylacyjne Zehnder konywania dodatkowych prac budowlanych. ComfoAir 70 może obsługiwać dwa znajdujące Lecz które urządzenia wybrać? się blisko siebie pomieszczenia. Z tyłu jedNaprzeciw oczekiwaniom świadomych in- nostki jest możliwość podłączenia dodatkowestorów wychodzi marka Zehnder, wprowa- wego kanału nawiewnego bądź wywiewnego. dzając do swojej oferty nowoczesne jednostki wentylacyjne - decentralne. Dużą ich zaletę stanowi wyjątkowy entalpiczny wymiennik ciepła, ponieważ odzyskuje on z powietrza wywiewanego nie tylko ciepło, lecz także wilgoć, co powoduje, iż nie tworzy się kondensat, a fasada budynku pozostaje czysta. Aby zapewnić intuicyjną, wygodną dla użytkownika obsługę urządzenia, zostały one wyposażone we wbudowany panel obsługowy. Obie jednostki - Zehnder ComfoAir 70 oraz Zehnder ComfoSpot 50 - zostały zaprojektowane z uwzględnieniem walorów estetycznych, co
16
www.instalator.pl
nr 12016
ABC Magazynu Instalatora
W temperaturze do -5°C urządzenie Zehnder ComfoAir 70 pracuje bez podgrzewacza i regulacji ochrony przed zamarzaniem, co zwiększa oszczędność energii. Absolutną nowość w asortymencie Zehnder stanowi jednostka Zehnder ComfoSpot 50, która może tłoczyć do 55 m³/h powietrza, pracuj¹c przy tym niezwykle cicho, dzięki wewnętrznej powłoce EPP. Poziom ciśnienia akustycznego pozostaje tu poniżej zakresu słyszalności. Urządzanie wyposażone jest w wyjątkowy w swojej klasie entalpiczny wymiennik ciepła umożliwiający odzysk ciepła do 82% oraz odzysk wilgoci do 78%. Zehnder ComfoSpot 50 może być - podobnie jak ComfoAir 70 - stosowane do temperatury -5°C w pełnym zakresie. Poniżej zakresu temperatur od -5°C do -15°C jednostka wentylacyjna pracuje z regulacją ochrony przed zamarzaniem, co skutecznie zapobiega tworzeniu się warstwy lodu na wymienniku. Instalacja Zehnder ComfoSpot 50 wymaga jedynie nieznacznej ingerencji w bryłę budynku. Należy wykonać tylko otwór o średnicy ok. 340 mm i zapewnić przyłącze elektryczne 230 V. Maskownice do
ściany zewnętrznej i wewnętrznej są wykonane z odpornego tworzywa sztucznego i w razie potrzeby mogą zostać pokryte farbą. Zapewnia to możliwość dopasowania do koloru ściany. Dzięki innowacyjnym rozwiązaniom technicznym zastosowanie zdecentralizowanych jednostek Zehnder zapewnia stały dopływ świeżego, czystego powietrza do pomieszczeń przy jednoczesnym minimalnym zużyciu energii. Zużyte i wilgotne powietrze jest wywiewane na zewnątrz, a użytkownik nigdy nie musi otwierać okien. Zmniejsza to zużycie energii, ponieważ bez wentylacji okiennej nie dochodzi do utraty energii grzewczej. System wentylacji to zawsze spora inwestycja. Nie dziwi więc fakt, iż tak ważne dla użytkowników są gwarancje i najwyższej jakości usługi serwisowe oferowane wraz z zakupem produktów. Oczekują oni, by instalowane urządzenia były wydajne i energooszczędne, a także by działały bez zarzutu przez wiele lat. Zehnder Comfosystems to świeże powietrze i pewność, bez ryzyka.
ekspert Paweł Kozyra Zehnder Polska Sp. z o.o. www.zehnder.pl
www.instalator.pl
Paweł Kozyra
☎ 71 367 64 24 @ wentylacja@zehnder.pl
17
ABC wentylacji z odzyskiem ciepła - radzi Zehnder
Zehnder ComfoSpot 50
ABC Magazynu Instalatora
nr 12016
Odwadnianie dachów
ABC systemów rurowych
Maciej Domagała ● Na
czym polega podciśnieniowe odwadnianie dachów? ● Dlaczego taka instalacja nie hałasuje? ● Jakie są wydajności takich systemów? Podciśnieniowe odwodnienia dachów rozwiązanie w zasadzie swojej banalnie proste. Taka instalacja hydrauliczna wykorzystuje prosty efekt. Jeśli rura spustowa jest w pełni wypełniona wodą, to pracuje zupełnie odmiennie niż klasyczna rura spustowa. Wspominam jedną z nowych inwestycji, w których miałem przyjemność uczestniczyć „z ramienia wykonawcy”. Dom nowoczesny, pasywny. Dach płaski z podmurówką jak basen, bo na nim będzie piękny zielony ogród. Nadmiar wody spłynie do odpływów liniowych i dalej normalnie rurami spustowymi do zbiornika deszczówki. Grawitacja ciągle u nas działa bez względu na politykę kredytową banków. Jak będzie susza, to ekologicznie się ogród podleje z tego zbior-
18
nika. Też mam podobne, samoistne niejako, rozwiązanie. Kiedy rura spustowa rynny nie daje rady odprowadzać więcej wody, ta przelewa się z rynny, spływa do garażu i zbiera się w kanale (mam taki, kiedyś się samemu naprawiało samochody). Taras mam duży, nad nim wielka połać dachu, woda leje się, że hej! W opisanym powyżej pasywnym budynku wykonano tak zwane przepusty awaryjne, czyli otwory w podwyższonej obmurówce tarasu, przez które przeleje się to, czego nie przepuszczą rury spustowe. Dosyć typowe rozwiązanie, szczególnie przy rozległych połaciach dachowych o małym spadku. Przecież większość rozwiązań konstrukcyjnych opiera się na wartościach średnich lub typowych, przyjmując wartości ekstremalne tylko jako awaryjne. Lepiej żeby zalało awaryjnie elewację, niż zarwało dach. Strasznie się rozpisałem, a gdzie jest te sześć i pół wiadra? Już nawiązuję. Po ostatniej ulewie właśnie tyle wybrałem wody z mojego mimowolnego zbiornika na nadmiarową deszczówkę. Wybierając mozolnie tę wodę (pompę nabyłem kiedyś, ale nie wiem gdzie jest - awarii nie przewidujemy), doznałem olśnienia. Olśnienie to wiąże się z ostatnio przyswojoną wiedzą z zakresu podciśnieniowych odwodnień dachów. Zagadnienie jest w zasadzie swojej banalne. Taka instalacja hydrauliczna wykorzystuje prosty efekt: jeśli rura spustowa jest w pełni wypełniona wodą, to pracuje zupełnie odmiennie niż klasyczna rura spustowa. Po pierwsze - nie hałasuje, bo nie ma w niej powietrza, które ordynarnie bulgocze i przeszkadza wodzie płynąć, a ludziom spać. Może być to istotne, jeśli rura przebiega
www.instalator.pl
Gwarantowana, comiesięczna dostawa „Magazynu Instalatora”: tylko 11 PLN/miesiąc Kliknij po szczegółowe informacje...