2
Мамочка
Телефон для рекламодателей: 647-476-4681
Июль 2014
Колонка главного редактора «Кораблям безопасно в гавани, но не за тем они были построены». Английская пословица
«Дети и солнце» стр. 6
«Рискованный путь к успеху» стр. 12
«Анонимный вопрос к Toronto Mommies» стр. 18
М
аленькие дети ничего не боятся. Искреннее любопытство постоянно толкает их на какие-то действия. Они используют несчитанное количество шансов каждый день и каждый день сталкиваются с неудачами. Представьте малыша, который пытается пойти: он падает, встает, падает опять и опять встает, набивает шишку на лбу, но его это совершенно не останавливает. В один день моя дочь научилась лазить по обратной стороне лестницы за считанные секунды. У меня чуть не случился инфаркт, когда я поймала ее висящей на самом верху, а вот она совсем ничего не боялась. Мы ожидаем от своих детей попыток рисковать, падать, рисковать опять и продолжать делать что-то до тех пор, пока это не получится так, как надо. Если бы мы могли себе представить, сколько раз нам надо упасть прежде, чем научимся ходить, мы бы до сих пор сидели в кроватках. Рисковать страшно для всех. Никому не нравится ошибаться, терпеть неудачи, быть осмеянными или выглядеть глупо. Поэтому мы научились играть аккуратно, игнорировать внутренний голос и нашу интуицию. Но в то время, когда внутренний голос толкает нас на действия, страх перед неизвестным останавливает нас снова и снова. Мы можем остаться в безопасности, как корабль в гавани, но тогда мы жертвуем приключениями, открытием и развитием самих себя. По сути, мы идем против течения и движения жизни, делая все вокруг до смерти безопасным. Мы можем заржаветь по инерции или сноситься от использования. Только на нас самих лежит ответственность за то, чтобы прожить полную жизнь. И иногда для этого необходимо рискнуть. «Люди не покоряют горы, люди покоряют внутренние горы своих страхов». Алена Малышевский
Ежемесячный журнал для современных Мам
Проект Toronto Mommies Руководитель проекта Алиса Фульштински 416-841-0032
Главный редактор Алена Малышевский Редактор Лиза Суркес Дизайнер Катя Агасьянц Менеджер по социальным сетям Мария Петров
Авторы: Татьяна Давыдова, Ирина Баранова, Сергей Тотров, Мария Петров, Алена М.
Издательский дом Russian Guide Адрес редакции: 691 Petrolia Rd., Toronto, On, M3J 2N6 Телефон: 647-476-4681 Email: info@mamochka.ca
Присланные материалы не рецензируются и не возвращаются. За содержание и дизайн рекламы, рекламных статей и объявлений ответственность несет рекламодатель. Мнения редакции и авторов могут не совпадать.
July 2014
Mommy Magazine
www.mamochka.ca
info@mamochka.ca
3
Что нужно знать родителям
«ОДИН ДОМА» Вам наверняка хочется знать, до-
статочно ли взрослый ваш 10-летний ребенок, чтобы остаться дома одному на 45 минут между его прибытием на школьном автобусе и вашем приходом домой. Оставлять ребенка дома в одиночестве - это большая ответственность. Все должно быть тщательно продумано. Дети должны быть способны отвечать за ключ; знать, что делать в чрезвычайной ситуации; справиться со звонками по телефону; знать, что делать, если кто-то постучит в дверь; соблюдать домашние правила, даже если никто не смотрит. Главная задача родителей состоит в том, чтобы наблюдать за детьми, не будучи дома. Но законно ли это - оставлять детей такого возраста без присмотра? По совету координатора программы Совета Канады по безопасности (Сanada Safety Council (CSC)) дети должны быть не моложе 10 лет. А провинциальные законы варьируют возраст между 10 и 12. «Родителям нужно принять это решение на основе уровня зрелости ребенка», - утверждает координатор. «Оставаясь один, ребенок должен чувствовать себя абсолютно уверенно». В CSC полагают, что дети в этом возрасте не могут быть оставлены без присмотра дольше, чем на один час. Если же в экстренном случае никто из взрослых не может прибыть домой в течение нескольких минут, их совсем не следует оставлять одних. 4
Мамочка
Договоритесь с ребенком, чтобы он позвонил вам по прибытии домой из школы. Оставьте ему что-нибудь готовое покушать. Обсудите с ним, чем он займется: начнет ли делать уроки или, возможно, немного посмотрит телевизор. Это поможет ему почувствовать себя уверенно и спокойно дома. Дети должны: • уметь следовать инструкциям, • соблюдать домашние правила (даже когда никто не смотрит), • читать и понимать письменные сообщения, • знать, как и когда позвонить 911 и что делать в экстренных ситуациях (например, выходить из дома, если почувствуют запах дыма), • чувствовать себя уверенно и в безопасности, находясь дома в одиночестве. Правила безопасности нужно обсудить заранее. Телефонные звонки и звонки в дверь. Не рекомендуется, чтобы дети открывали дверь или отвечали на звонки по телефону, когда они дома одни, кроме предварительных договоренностей с друзьями или родственниками.
пасной ключ, если они потеряли свой; к каким соседям обратиться, если они нуждаются в помощи; кому позвонить в случае, если они не дозвонились вам. Проверка безопасности: • Необходимо иметь хорошо укомплектованную аптечку в доме и показать ребенку, что и как использовать. • Уберите все опасные предметы (зажигалки и спички, огнестрельное оружие и боеприпасы, алкогольные напитки, токсичные очистители). • Убедитесь, что противопожарная сигнализация работает. • При отключении электроэнергии ребенок должен знать, где лежат фонарики. • CSC рекомендует установку беспроводной системы домашнего наблюдения, которая позволит вам знать, когда ваш ребенок приходит домой, отправив сообщение на телефон.
«План Б» Дети должны знать, где спрятан заТелефон для рекламодателей: 647-476-4681
Июль 2014
July 2014
Mommy Magazine
www.mamochka.ca
info@mamochka.ca
5
Дети и солнце
Как защитить кожу? П
осле долгой зимы мы наконецто наслаждаемся теплом, но для детей, особенно малышей, необходимо соблюдать крайнюю осторожность при нахождении на солнце. Детская кожа развивается постепенно. Клетки верхнего слоя кожи, отвечающие за выработку пигмента меланина, окончательно формируются только к 3 годам. То есть, детский организм не в состоянии защитить себя надежно, загар может проявляться локальными темными пятнами и участками с покраснением, нередка и аллергия на солнце. Сама детская кожа нежная и легко травмируемая. Она быстро сушится на солнце и обгорает. Если для получения солнечного ожога взрослому человеку на пляже нужно 15-20 минут, то для маленького ребенка хватает и 5-8. Защитные средства выпускаются в виде кремов, спреев, гелей, косметического молочка и муссов. Наиболее подходящим для детей является солнцезащитный крем, дающий до6
Мамочка
полнительное увлажнение и питание. С какого возраста использовать солнцезащитный крем для ребенка? Как правило, все солнцезащитные средства, представленные на прилавках магазинов, рассчитаны для детей старше 3 лет. Часто на упаковках даже не указывают возраст. Если вам в руки попалось такое средство, просто знайте, что оно рассчитано на детей от 3 лет. Предполагается, что все родители знают по умолчанию о вреде раннего воздействия солнцезащитной косметики. Это вполне оправдано, ведь для малышей лучше не использовать средства, влияющие на тонкую и ранимую кожу. Любой солнцезащитный крем для детей содержит физические или химические SPF-фильтры. В той или иной мере они оказывают воздействие на эпидермис - верхний слой кожного покрова. Использование солнцезащитного средства для ребенка не по возрасту может быть чревато раздражением кожи, вплоть
до возникновения аллергической реакции. Злоупотреблять такой косметикой нельзя. Использовать ее стоит только в самом крайнем случае, когда нет возможности уберечь малыша от солнечных лучей. Особенно это касается деток до года. Конечно, если выбирать из двух “зол”: излишним влиянием ультрафиолета и возможной реакцией кожи на косметическое средство, то лучше отдать предпочтение второму. Как выбрать солнцезащитный крем для ребенка? Для понимания того, из чего должно состоять средство от солнца для детей, нужно вспомнить, что солнечный свет включает два диапазона ультрафиолетовых лучей: - UVB запускает действие меланина, обеспечивая появление загара, приводит к старению кожи, может вызвать солнечный ожог; - UVA проникает до глубокого слоя кожного покрова, может спровоцировать фототоксические реакции на коже и аллергию. Надпись на упаковке «защита UVA + UVB» означает широкий спектр защиты от ультра-
Телефон для рекламодателей: 647-476-4681
Июль 2014
фиолета, включая оба диапазона. Фильтры бывают химические (микрочастицы минеральных веществ) и физические (оксид цинка или титана). Кроме них в состав такой косметики вводятся растительные добавки (кунжутное, персиковое, миндальное масло, масло жожоба и зародышей пшеницы, масло ши). В сочетании с витамином Е, они увеличивают защиту организма, действуя как защитный экран. Дети много времени проводят в воде, а потому крем от солнца для них непременно должен быть влагостойким. Важно проверить срок годности солнцезащитного средства для детей. Отдайте предпочтение свежей продукции этого года, даже если по сроку годности подходят и выпущенные в прошлом году кремы. Также никогда не употребляйте средство, оставшееся с прошлого лета или просроченное. При открытой
July 2014
крышке в составе крема происходят изменения, которые могут нанести непоправимый вред коже. Опробовать защиту следует заранее, нанеся немного солнцезащитного крема на тыльную сторону запястья ребенка. Если за сутки не появилось аллергической реакции, вы можете спокойно применять его на отдыхе. Как применять солнцезащитный крем для детей? Защитные косметические средства подразделяются по индексу «фактора защиты от солнца» – SPF (sun protection factor). Всего значений SPF бывает от 2 до 100 единиц. Для детей выпускаются средства со значением индекса от 20 до 50. Одна единица равна 5 минутам пребывания на солнце. То есть, вы должны умножить цифры SPF, написанные на упаковке, на 5. Результатом будет время в минутах, которое ребенок может провести на солнце после
Mommy Magazine
www.mamochka.ca
нанесения солнцезащитного средства. Смазывать ребенка солнцезащитным средством нужно в первую очередь в наиболее уязвимых местах: нос, ушные раковины, скулы и плечи. Нельзя забывать о панаме с широкими полями и рубашке, закрывающей плечи. Помните, что в пасмурную погоду ваш ребенок все равно загорает. Ведь облака задерживают только 25% ультрафиолета, и получить солнечный ожог в облачный день даже более вероятно, чем в солнечный. Наилучшее время для солнечных ванн – до 11 часов утра и после 17 часов. В это время ультрафиолет не так активен и опасен для здоровья детей. При нанесении детского солнцезащитного крема необходимо подождать 30 минут до выхода на солнце. За это время кожа впитает средство, и фильтр начнет действовать.
info@mamochka.ca
7
Разговор на отвлеченную тему
Письмо Богу П
ричиной данного письма стало мое недовольство невыполняемыми контрактными обязательствами принимающей стороны, далее – Родителей. Прошу принять к сведению следующие далее пункты. Еще будучи ангелом на небе, я выбрала себе Родителей, как мне казалось, наиболее подходящих мне по характеру. Являясь натурой утонченной и чувствительной, я остановила свой выбор на спокойных, уравновешенных и умных Родителях. Представьте себе мое изумление, когда я осознала, что они не понимают мою тонкую душевную организацию. Напри-
были представлены Родителям до моего появления. К сожалению, я должна Вас огорчить. Мама и Папа не выполняют контрактных обязательств и продолжают заставлять меня есть брокколи, сопровождая данные действия непонятными «съешь ложечку за маму». Так как данная процедура идет вразрез с моими идеологическими ценностями, я продолжаю кидать «еду» на пол. Прошу как можно скорее уладить данную ситуацию. Кроме того, уважаемая Верхняя Инстанция, я должна сообщить, что даже после моего предыдущего письма Вам, Мама и Папа продолжают игнорировать
„Хотелось бы, чтобы Мама или Папа подходили ко мне ночью чаще, чем пять раз. Я буду работать над этим пунктом самостоятельно, однако я была бы вам признательна за помощь“.
мер, вчера, вместо того, чтобы дать мне развивать свои творческие данные и рисовать маркером на диване, меня шлепнули по попе и поставили в угол! Более того, когда я, стоя в углу, хотела повысить креативность нашей квартиры посредством разрыва обоев, меня, представьте себе, еще раз шлепнули по попе и пригрозили положить спать на час раньше!!! Данные действия исключительно возмутительны и, обратите внимание, не обговорены в контракте.
пятый пункт контракта, в котором четко сказано, что мои игрушки должны быть разложены ровным слоем по всей квартире. Я озадачена тем, что они продолжают их убирать в непонятное мне «место». Пока мне удается не поддаваться на их уговоры помогать им в этом деле, но мои силы на исходе, так как они искусно владеют техникой шантажа и предлагают мне мороженое в обмен на содействия. Прошу уладить данную проблему как можно скорее.
И это еще не все! Вы знаете, что мои глубокие гуманитарные убеждения не позволяют мне есть продукты зеленого цвета. Я была уверена, что мои требования
Несмотря на невыполнение вышеупомянутых пунктов, хочу Вам сообщить, что Родители исправно выполняют обязанности Любить, Ухаживать и Учить. Хо-
8
Мамочка
Телефон для рекламодателей: 647-476-4681
Июль 2014
телось бы, чтобы Мама или Папа подходили ко мне ночью чаще, чем пять раз. Я буду работать над этим пунктом самостоятельно, однако я была бы Вам признательна за помощь.
Прошу Вас рассмотреть мои жалобы и провести воспитательную беседу с выбранными мной (и уже любимыми) Родителями.
В Вашем прошлом письме, Вы мне напомнили про второй пункт контракта, где сказано: «Родители обмену и возврату не подлежат», и я чту контрактные обязательства.
Автор - Мария Петров www.mariapetrov.blogspot.ca
July 2014
Mommy Magazine
Маша. 2 года
www.mamochka.ca
info@mamochka.ca
9
ЗВЕЗДНЫЙ МАЛЫШ Рак 21 июня — 22 июля
Представьте себе краба — ма-
ленькое создание в твердом панцире, которое, когда его обнаруживают, быстро боком бежит по песку, чтобы спрятаться. В другой раз оно протягивает свою клешню, хватает добычу и крепко держит ее. Ваш маленький Рак — очень чувствительный ребенок, который может иногда прятаться под тем, что представляется жесткой наружностью, чтобы скрыть свои обиды или неуверенность. Если в вашей семье появилось такое сокровище, относитесь к нему бережно, выбирайте самые мягкие методы воспитания. Одного грубого слова (да что там, даже резкого тона!) достаточно, чтобы малышРак почувствовал себя нелюбимым, лишним и попросту несчастным. Раки, куда дольше, чем другие дети, помнят даже самые мелкие обиды, анализируют и обдумывают произошедшее, часто истолковывают события наименее благоприятным для себя образом. Для внутреннего спокойствия такому ребенку необходимо, чтобы рядом был человек добрый, терпеливый, внимательный. Благодаря богатому воображению, им никогда не бывает скучно. Часто ребенок-Рак вместо реальных друзей имеет друзей вымышлен-
10
Мамочка
ных, созданных его воображением по собственному образу и подобию. Он настолько увлекается подобной игрой, что будет рассказывать родителям о том, что делали его «друзья», о чем думали и даже пригласит их за стол. А вы должны делать вид, что угощаете их и наливаете им чай. Приняв участие в подобной игре, вы завоюете доверие своего ребенкаРака. В школе дети-Раки проявляют особый интерес к истории, отлично помнят все даты к события. Такое впечатление, будто они сами были очевидцами битвы при Ватерлоо или открытия Америки Колумбом. Многие из них впоследствии становятся актерами, фотохудожниками, музыкантами и представителями других творческих профессий. Будучи чрезвычайно впечатлительными, дети-Раки часто фантазируют. Причем не всегда угадаешь, где кончается правда и начинается вымысел. Рассказывая о повседневных событиях, они так приукрашивают их, что другие дети часто обзывают их врунами. Но это не ложь, а лишь иное, чем у обычных людей, видение мира. Дети-Раки с раннего возраста проявляют интерес к деньгам, причем интерес не потребительский, при котором дети выпрашивают деньги
у родителей. Раки стремятся сами заработать на карманные расходы и даже заводят собственный счет в банке. Причем мальчиков привлекает мир бизнеса, а девочки больше интересуются кулинарией и домашними делами. Оба эти качества весьма похвальны. Дети-Раки обычно радуют родственников не только послушанием и хорошим поведением, но и искренней заботой о благополучии близких, помощью старшим, о которой не приходится просить дважды. Рак охотно возьмет на себя присмотр за домашним животным, окружит вниманием младших братьев и сестер. Став взрослыми, дети-Раки не забывают родительский дом. Пожалуй, они самые внимательные из всех детей. При малейшей возможности, даже если живут на другом краю света, они с удовольствием навещают страну своего детства. Хороши для Раков оформительское дело, музыка, литература. Будучи незаурядными мыслителями, представители этого знака зодиака успешно осваивают математику, политическую и преподавательскую деятельности. Также им подходят все профессии, в которых приходится иметь дело с финансами, цифрами и вычислениями.
Телефон для рекламодателей: 647-476-4681
Июль 2014
Победительница нашего июньского конкурса!
July 2014
Mommy Magazine
www.mamochka.ca
info@mamochka.ca
11
Рискованный путь к успеху «Когда все это - пространство, открытость, шансы, хаос, возможности - объединяешь с юмором и духом превосходства, то из этой адской смеси образуется новшество». Лейн Беккер
Есть интересное упражнение,
которое предлагают менеджерам на курсах мотивации. Нужно представить себя в совершенно темной комнате без возможности что либо видеть. Вы не знаете, какого она размера, есть ли там вход или выход и есть ли там кто-то, кроме вас. У вас с собой имеется фонарик, который освещает лишь небольшое пространство. Какие развития событий возможны? Вы можете освещать круг перед вашими ногами, остаться на том месте, которое вы уже знаете, представить себе, что за чертой этого круга больше ничего нет или ничего, что вам нужно - ведь все известное вам уже видно. Или вы можете освещать путь впереди себя, шаг за шагом, двигаясь в неизвестном вам направлении, не зная кто и что встретится вам на пути и есть ли в этом какой-то смысл. Что бы сделали вы? 12
Мамочка
Риском называют выход из комфортной зоны. Но именно в умении выходить из зоны вашего комфорта заключается основной смысл риска. Как сказал Уоррен Баффетт, великий инвестор Америки: «Не бывает рискованных инвестиций, бывают только плохие инвесторы, которым не хватает финансовых знаний и опыта».
Не существует как таковой совершенно безопасной зоны, вы либо движетесь вперед, либо катитесь назад, здесь нет нейтрального состояния. Мир постоянно меняется и развивается, все вокруг движется вперед, появляются новые технологии и новые возможности, и, если вы не развиваетесь и не открыты новому, вы начинаете
Телефон для рекламодателей: 647-476-4681
Июль 2014
отставать в геометрической прогрессии. Подумайте, готовы ли вы решиться и открыться новому, учиться и постоянно повышать свои знания и опыт, готовы ли вы рискнуть сделать что-то новое и необычное для себя? Для чего все это нужно? Если вы хотите других результатов от своей жизни, хотите чего-то большего (и поверьте, вы заслуживаете всего самого лучшего в этом мире), придется делать что-то поновому. Нельзя, повторяя одни и те же действия, получить другой результат. Многие, к сожалению, именно так и поступают, искренне желают перемен, но делают постоянно одно и то же. Хотите изменить жизнь к лучшему? Вам придется рискнуть и быть открытым неизвестному. И не важно, идет ли речь о бизнесе, решении проекта на работе или личных отношений. Да, вы можете потерпеть неудачу, но ведь, главное, попробуете, начнете действовать. Вы получите, по крайне мере, опыт, который можно использовать в дальнейшем на вашем пути успеха и процветания. Подумайте, то где вы сейчас находитесь, явилось результатом ваших решений, то, как вы были открыты новому, то, как шли на риск, то, как в проблемах вы иска-
July 2014
ли возможности, то, как и на чем вы концентрировались. Это было ваше решение и только ваше, понимаете? Вы никогда не теряли, вы приобретали опыт, вы и пришли на эту землю чтобы получит опыт под названием «научиться жить как человек». А без разумного риска, без постоянного повышения знаний, без движения вперед, без выхода из вашей безопасной зоны невозможно получить столь важный опыт. Не забывайте, что рисковать нужно с умом. Зачастую мы начинаем что-то, даже не вникнув и не оценив все риски и возможности. Мы беремся за проекты, где не хватает знаний, мы не советуемся с людьми, для которых это новое стало простой обыденностью. Это плохой риск. Знаете, чем успешные люди отличаются от основной массы? Они очень долго вникают в любой новый проект или дело, и если берутся, то уже не бросают это дело ни при каких обстоятельствах, так как они приняли решение один раз довести начатое до конца. При подготовке к любому новому проекту, которая занимает немало личного времени, успешные люди оценивают все риски и воз-
Mommy Magazine
www.mamochka.ca
можности, они заранее знают с какими трудностями и проблемами им придется встретиться, особенно в начале. Подумайте, как легко мы беремся за новое и как легко мы отказываемся при первых же трудностях. Может вам нужно сменить подход, может стоит обдуманно и серьезно один раз принять решение и довести хотя бы один проект до успеха? Двигаться, открываться неожиданностям, целенаправленно идти на риск - это может породить страх, что в общем-то нормально. Но попытаться поймать удачу, значит время от времени ставить себя в неловкое положение, именно в этом неустойчивом, порой неизвестном положении рождается шанс создать что-то по настоящему великое и интересное. Начните с малого, пусть риск заведомо будет невелик, рискуйте малым. Да, это даст небольшие успехи, но самое главное у Вас будет формироваться опыт к разумному риску, выходите больше из Вашей зоны комфорта и действуйте! Алена М.
info@mamochka.ca
13
Кулинарные чудеса Летняя вечеринка Е
сли у вас намечается небольшое семейное торжество или праздник в узком кругу друзей, устройте уютную вечеринку в саду теплым летним днем. Предложите своим гостям классический креветочный коктейль, освежающий суп гаспачо и миндально-вишневый бисквит на десерт. Эти легкие рецепты не потребуют много времени и сил, и вы сможете спокойно наслаждаться своим праздником!
Креветочный коктейль 2 авокадо салат Айсберг 800 г отваренных и очищенных тигровых креветок Соус: 8 ст. л. майонеза 1 ст. л. лимонного сока соль молотый перец
Гаспачо
Миндально-вишневый бисквит
Нарезать кубиками 100 г белого хлеба, 600 г помидоров, два сладких перца, половинку большого огурца (очищенного от кожуры и семечек), небольшую луковицу и одну дольку чеснока.
3 яйца и 80 г сахара взбить в пену, добавить полстакана молотого миндаля, полстакана муки, 1 ч. л. пекарского порошка, полстакана овсяных хлопьев, щепотку соли и 1 ч. л. экстракта ванили, влить 80 г растопленного сливочного масла.
Смешать с 3 ст. л. оливкового масла и одной ложкой бальзамического (или другого) уксуса, вместе со 100 мл холодного овощного бульона взбить в блендере. Добавить соль, перец и сахар по вкусу.
14
Мамочка
Аккуратно вмешать 1 стакан половинок свежей вишни (или голубики, клубники, сливы). Выложить тесто на покрытый п е р га м е н то м противень и выпекать при 200°С 25-30 минут.
Телефон для рекламодателей: 647-476-4681
Июль 2014
BACK TO SCHOOL НАЗВАНИЕ
РАЙОН
ОПИСАНИЕ
ТЕЛЕФОН
РИСОВАНИЕ Start Academy
Newmarket
Классы изобразительного искусства для детей от 4 лет и старше.
(647) 648-2998
Dance DNA Kids
Toronto Vaughan
Спортивные бальные танцы, современные танцы, Baby Dance (4-5 лет), детский фитнес и 1-855-362-2582 растяжка, Formation для девочек.
Andra Dance Studio
Toronto
Латиноамериканские и бальные танцы, хип-хоп, джаз-балет, ACRO, эстрадный танец.
ТАНЦЫ И БАЛЕТ
(416) 831-4200
СПОРТ Coccer Club
Tornhill
Футбол для детей от 8-12 лет.
(416) 669-3433
Taifu Judo Club
Vaughan
Judo For Kids, Recreational Judo, Fitness Judo, Competitive Judo.
(647) 889-5315
Antibes Rhythmic Gymnastics School Toronto
Художественная гимнастика.
(416) 823-3017
Yoga for the Entire Family
Parent & Kid, Mommy & Toddler, Mommy & Baby, Pre-natal Yoga Classes.
(416) 844-7435
Thornhill
ГОМЕОПАТЫ Yakimovich Natalia
Toronto
Натуральное и эффективное лечение. ADHD, аутизм, проблемы с поведением и успеваемостью.
(647) 294-8939
Yasova Irina
Vaughan
Проблемы поведения, речевые растройства, страхи, тревожность, неврологические (647) 296-6414 проблемы: тики, повышенная утомляемость, нарушение сна, головные боли и многое другое. МУЗЫКА
My House of Music
Richmond Hill, Bathurst/ Gamble
Уроки игры на фортепиано и теории музыки. Подготовка к экзаменам в RCM (Gr. 1 - ARCT). Классы музыки для детей с 2 лет (индивидуально и в маленьких группах).
(416) 845-7743
All Stars Music School
Toronto
Фортепиано, скрипка, гитара, вокал, флейта, саксофон, кларнет, труба, ударные инстру- (647) 998-5777 менты, музыкальная теория и гармония. Kindermusic (для детей до 4 лет).
Vocal School
Vaughan
Постановка голоса, вокальная техника, артикуляция и произношение, восстановление (647) 668-5272 голоса после срывов, уроки эстрадного вокала, запись профессиональных демо и многое другое.
Maestro Music
Toronto
#1 In-Home Music Lessons. Домашние дни рождения для детей от 1 до 8 лет.
(416) 357-8345
РУССКИЙ ЯЗЫК Bukvarik
Vaughan
Русский язык, чтение и письмо.
(416) 855-1463
ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК Baby Way Daycare
Toronto
Детский сад. Изучение французского языка.
(416) 886-9347
ШКОЛЫ Rutherford Private School
Vaughan
Обучение детей от 18 месяцев до 18 лет. Программы по русскому, французскому, английскому языку, а также усиленная программа по математике.
(905) 532-0229
Bee Smart Learning Centre
Vaughan
Math & Science School. Усиленная программа подготовки к школе Full & Part time (JK- SK).
(416) 937-2351
BTS Early Education Centre
Toronto
Математика, английский, русский и французский языки, музыка, йога, спорт. Субботняя и (416) 807-7057 воскресная школы.
Impulse Learning Centre
Concord
Daycare, mini-school, before-after school program.
Baranova Irina
Toronto
Нарушения артикуляции, глубокие задержки речи, заикание, аутизм.
(416) 820-6615
Baby Way Daycare
Toronto
Логопедический детский сад. Развитие речи и коррекция.
(416) 886-9347
Fours Elena
Vaughan
Консультации и занятия на дому и в офисе детям от 1,5 лет. Опыт работы - 20 лет в России, Канаде и Израиле.
(416) 498-5006
(416) 897-1724
ЛОГОПЕДЫ
Иммиграция - Жилье - Работа - Здравоохранение - Образование - Юридические вопросы Информация на русском языке для новоприбывших в провинцию Онтарио, официальный сайт эмиграционного сервиса Канады
http://russian.inmylanguage.org
Календарь событий с 15 июля по 14 августа 2014 воскресенье
понедельник
вторник
15
The Sip & Savour Ontario Farm & Artisan Market
3:00 pm - 7:00 pm Avenue Rd. and Roe Ave. Toronto www.sipandsavourontario.ca/ market
20
Raspberry season Organic Farm Market
(905) 640 - 5206
7550 19th Ave. Markham
27
PYO Beans, Green Peas, Raspberries
Whittamore’s Farm 8100 Steeles Ave. East, Markham, ON www.whittamoresfarm.com
3
Oh Canada! Farmer’s Market Sweets Tour
10:00 am until 12:30 pm Distillery District 28 Gristmill Lane Toronto www.tastytourstoronto.com
10
NHL® Team Fan Days
9:30 am - 6:00 pm Hockey Hall of Fame Brookfield Place 30 Yonge Street, Toronto www.hhof.com
21
The Kids’ Gallery Just Like Me: Explore, Imagine, Create at the AGO
Art Gallery of Ontario 317 Dundas St. West Toronto www.ago.net
28
Under the Sea at the Ontario Science Centre
770 Don Mills Road Toronto www.ontariosciencecentre.ca
4
TD IRIE Music Festival Music, Visual arts exhibition, Food
Nathan Phillips Square Downtown, Toronto
11
Art Workshops at Dune Kids
4:30 pm - 6:00 pm Dune Kids 1 Promenade Circle Thornhill www.dunekids.ca
22
Cultura Festival
6:00 pm -11:00 pm Mel Lastman Square Willowdale Toronto www. culturafestival.ca
29
New IMAX® Film: Island of Lemurs: Madagascar
Ontario Science Centre 770 Don Mills Road Toronto www.ontariosciencecentre.ca
5
Snoopy’s Symphony of Water at Canada’s Wonderland
9580 Jane Street Vaughan www.canadaswonderland.com
12
Astra Zeneca Human Edge
Ontario Science Center 770 Don Mills Road Toronto www.ontariosciencecentre.ca
среда
16
New IMAX® Film: Jerusalem
Ontario Science Centre 770 Don Mills Road Toronto
23
Erth’s DINOSAUR ZOO LIVE
11:00 am Panasonic Theatre 651 Yonge Street, Toronto
416-872-1212
30
Moonlight Movies in Richmond Hill Muppets Most Wanted
7:00 pm Richmond Green 1300 Elgin Mills Road East Richmond Hill
6
Big Bad Wolf
(vs. Lord Underwearface von Schtinker) 11:00 am The Second City Theatre 51 Mercer St., Toronto Office: 416-343-0011
13
Big Bad Wolf
(vs. Lord Underwearface von Schtinker) 1:00 pm The Second City Theatre 51 Mercer St.,Toronto www.secondcity.com
четверг
17
Amacon Mississauga Rotary Ribfest
10:00 am - 11:00 pm Mississauga Celebration Square 300 City Centre Drive Mississauga
24
ROM’s Dinosaur Gallery
Royal Ontario Museum 100 Queen’s Park Toronto, ON www.rom.on.ca
31
Dancing on the Pier at Harbourfront
Toronto All-Star Big Band 7:00 pm until 10:00 pm Harbourfront Centre 235 Queens Quay West
7
Disney’s The Little Mermaid Jr.
Al Green Theatre 750 Spadina Ave. Toronto www.lowerossingtontheatre.com
14
The Forbidden City: Inside the Court of China’s Emperors
Royal Ontario Museum 100 Queen’s Park, Toronto www.rom.on.ca
пятница
18
Day out with Thomas and Friends
Elgin County Railway Museum 80 Wilson Avenue St.Tomas, ON
888-222-6608
25
Be a Keeper Day - Real Zoo Keepers For Plush!
1
The Science of Rock ‘N’ Roll at the Ontario Science Centre
Toronto Zoo Meadowvale Road Toronto www.torontozoo.com
Ontario Science Centre 770 Don Mills Road Toronto www.ontariosciencecentre.ca
8
Frozen Fridays at the Toronto Zoo
Meadowvale Road Toronto www.torontozoo.com
суббота
19
Brickfête Toronto 2014 LEGO Fan Festival
10:00 am -3:00 pm Delta Toronto East 2035 Kennedy Rd Scarborough
26
Adventures in Slumberland puppetry, circus, masks & music Frolick Theatre Toronto Island www.frolick.ca
2
Pirate Festival
Country Heritage Park Milton
www.thepiratefestival.com
9
Sunday Serenades Swing, BigBand, Jazz
Mel Lastman Square 5100 Yonge Street, Toronto
Анонимный вопрос к Toronto Mommies: «С нами временно живет свекровь, и она все чаще делает мне замечания по поводу воспитания ребенка. И еще она не считает нужным выполнять мои просьбы относительно того, как кормить, как одевать ребенка на прогулку, пока я на работе. Муж принимает сторону своей мамы и считает, что я придираюсь. Посоветуйте, что мне делать в этой ситуации, или, может быть, я не права? Очень устала от негативной обстановки дома». житель, чем авторитет. Также играет роль материнская ревность и, как правило, «она все делает неправильно, мне и моему сыночку назло» - это про Вас. Поэтому должен вмешаться сын, чтобы не допустить конфликта между Вами и его матерью и поставить точки над «i». В общем, дамы, в семье мужчина должен быть хозяином! Но жена должна аккуратно подвести его к нужному решению. И никаких конфликтов с ЕГО МАМОЧКОЙ!!! Сами понимаете, сыновья больше любят своих мам и привязаны к ним!
4.
Ответы от группы Toronto Mommies:
1.
Примите всю помощь, которую вам предлагают. У меня двое детей, и все наши семьи живут не здесь. Я бы дорого отдала, чтобы моя свекровь могла мне помочь дома. Вы не знаете, как вам повезло. Она любит своего сына и своих внуков, и если она вам помогает, пока вы работаете, то я бы потерпела ее идеи. Выходите почаще с подругами, выпейте бокал вина и найдите время отдохнуть с мужем.
2. Вообще, мне кажется, что все эти деликатные «вальсиро-
вания» со свекровью приведут только к тому, что она совсем обнаглеет. Нет ничего страшного в том, чтобы отстаивать свои границы и правила жизни в СВОЕМ доме. А то так получается, что ты всем по жизни должна: «будь мудрее», этого не обидь, того не тронь, «потерпи, она же мама твоего мужа»... А тебя саму хоть кто-то будет уважать? Если так прогибаться, то об тебя вечно будут ноги вытирать. Я не призываю к войне. Но, в конце концов, свекрови надо бы сделать свой позвоночник гибче.
3.
Мне кажется, это абсолютно нормальные чувства, всем нам легче со своей мамой, а не с чужой. Однако выход из этой ситуации я вижу один: перестать бороться со свекровью. Постараться работать над собой и видеть в ней лучшее, тогда и она повернется лучшей стороной. Если так подумать, то то, что она хочет быть с внуком а не наоборот, это хорошо, а не плохо. К тому же, если постараться изменить свое отношение, то свекровь перестанет чувствовать от вас подсознательное сопротивление, и сама перестанет давить на своего сына, так как будет чувствовать, что ей незачем это делать, она и так бывает с внуком, когда хочет. Как только она перестанет чувствовать сопротивление, она, может быть, и сама не захочет быть с ним бесконечно, и ей станет достаточно того времени, которое есть сейчас. Это как клаустрофобия - если знать, что потенциально не ограничен, то расслабляешься и перестаешь бояться, а значит и нужда манипулировать отпадет. А если ситуация другая, и свекровь человек действительно немудрый и разрушительный, то вам нужно дать ей зеленый свет на пребывание в вашем доме, тогда муж сам увидит, что с ней некомфортно и будет на вашей стороне. Пока вы что-то доказываете ему только на словах, он будет сопротивляться.
5. Попробуй так: свекровь вам что-то неприятное делает, а вы
ей – цветочки; она еще что-то, а вы – шарфик; она вам еще гадость, а вы ей - подарочек. Она, возможно, все это делает от того, что считает себя одинокой и ненужной, а вы «завалите» ее вниманием. Я живу по принципу «относись к людям так, как хочешь, чтоб относились к тебе, но не жди ничего в замен».
Это не Ваша мама, и для нее Вы, скорее всего, раздра-
Анонимный вопрос можно отправить на torontomommies@gmail.com 18
Мамочка
Телефон для рекламодателей: 647-476-4681
Июль 2014
Хорошие книги
Стив Биддалф «Воспитывать мальчишек... Как?» Хотите больше узнать о том, как
из мальчика вырастить настоящего мужчину? Почитайте книгу Стива Биддалфа «Воспитывать мальчишек... Как?» («Raising Boys» Steve Biddulph).
Книга очень практична и полезна, написана простым, доступным языком. Если у вас есть сын, вы наверняка хотите, чтобы он вырос хорошим и достойным человеком, которым бы вы могли гордиться. В таком случае эта книга для вас. «Если в Вашей семье есть мальчик, Вы, должно быть, знаете, что маль-
July 2014
чики - упрямые и вдобавок впечатлительные создания, которые могут легко пойти любой дорогой. Малыш может в будущем стать потрясающим молодым человеком или же иметь все возможные проблемы. Наше общество на время потеряло нужные способы обращения с мальчиками, и теперь мы пытаемся найти их снова. Мы начали освобождение девочек 30 лет назад, и сейчас пришло время освобождать мальчиков. Миру нужны энергичные и вполне гуманные люди, а не роботы для работы и войны».
Mommy Magazine
www.mamochka.ca
Стив Биддалф - известный австралийский психолог, автор многочисленных бестселлеров, работает семейным психологом уже более двадцати лет.
info@mamochka.ca
19
ЦАРИЦА ИЛИ КОРОЛЕВА?
Ж
аркие дискуссии в интернете вызвали скороварки и мультиварки. И вертятся они вокруг одного единственного вопроса: что лучше скороварка или мультиварка? И что самое интересное, когда в продаже была одна скороварка, то эти вопросы и споры никогда не возникали. Скороварка была «царицей» современной кухни, а хозяйки, имевшие данную кухонную утварь, считали себя самыми счастливыми и даже, в некоторой степени, богатыми, так как купить такую уникальную посуду могла себе позволить далеко не каждая семья. Но, чтобы ответить на этот вопрос, необходимо скрупулезно разобраться, что представляет собой каждое изделие в отдельности. И так: • Скороварка — это универсальная кастрюля, предназначенная для приготовления пищи в ускоренном режиме. Обычная скороварка ставится на плиту, закрывается герметичной крышкой и готовит еду в течение определенного времени, а весь процесс приготовления проходит под огромным давлением. Оставлять скороварку, когда она ва20
Мамочка
рит, без присмотра не рекомендуется, потому что это, в какой-то мере, даже небезопасно. Новое поколение скороварок - электрические. В герметически закрытой посуде процесс приготовления ускоряется в 2-3 раза, это основное ее преимущество. В ней можно готовить первые и вторые блюда, но только не выпечку. • Мультиварка — это тоже универсальная кастрюля, которая готовит пищу как обычная традиционная кастрюля, но удобна тем, что совершенно не требует к себе повышенного внимания. В мультиварке можно оставить готовиться какое-нибудь блюдо (вариться или тушиться) совершенно без присмотра, например, пойти в магазин или с ребенком погулять на улицу. Эта уникальная кастрюля все сделает сама по заданной ей программе — она сама выключится в запрограммированное время, и поэтому ничего не сможет сбежать или пригореть. А так как она работает от электричества, то газовая или электроплита ей не нужны. В мультиварке можно приготовить буквально все продукты, даже делать выпечку, ведь она функционирует в обычном режиме приготовления.
Телефон для рекламодателей: 647-476-4681
Июль 2014
Чем отличается мультиварка от скороварки? Новые модели мультиварок стали достаточно востребованы на современной кухне, так как они заменяют сразу несколько предметов — кашеварку и духовку. Мультиварки могут делать буквально все, а именно: варить, жарить, тушить, готовить на пару, запекать и всегда без постороннего наблюдения. Такая многофункциональная универсальная кастрюля, работающая по программе, напоминает сказку о волшебном горшочке, который сам варил, когда ему задавали установку «раз, два, три — горшочек, вари» и он начинал варить вкуснейшую кашу. Все блюда, приготовленные в чудной кастрюле, отличаются особым вкусом и очень полезны, так как в них сохраняются почти все витамины и минералы, благодаря тому, что процесс приготовления проходит без доступа воздуха и минимального количества воды.
July 2014
Mommy Magazine
Отличие скороварки от мультиварки заключается в ее функциональности, она не может заменить духовку, так как скороварка предназначена готовить пищу в режиме ускоренного приготовления. С ее помощью можно быстро приготовить любой суп, каши, но все это время надо находиться рядом и следить за процессом приготовления. Мультиварки имеют, сравнительно, небольшие размеры и объем кастрюли до 4,5 кг. В каждом режиме выполняются определенные процессы приготовления, например, в режиме «гречка» можно готовить, как рассыпчатые гарниры из круп, так и каши с мясом, грибами, сметаной и луком. В этом-то и заключается все отличие скороварки от мультиварки. А уж какая «царица» лучше, попробуйте и решите для себя сами. И если не сможете определиться, не переживайте — производители уже выпустили комбинированную мультиварку-скороварку на все случаи жизни!
www.mamochka.ca
info@mamochka.ca
21
Женщины, которые писали историю
Фаина Георгиевна Раневская «Главное — живой жизнью жить, а не по закоулкам памяти шарить».
Р
одилась Фаина Георгиевна в Таганроге в преуспевающей еврейской семье. Актриса всегда гордилась и своим родным городом, и тем, что в нем жил сам Чехов, ее любимый писатель, и тем, что к числу ее знакомых принадлежал двоюродный брат Антона Павловича. В 1915 году Фаина, урожденная Фельдман, отправилась в Москву поступать в театральное училище. Но на экзамене заикалась от волнения, и ее не приняли. В самую трудную минуту бездомную провинциалку приютила Екатерина Васильевна Гельцер. Знаменитая балерина вышла из Большого театра, где у колонн ее поджидали поклонники и спросила: «Кто тут самый замерзший?» Самой замерзшей оказалась Фаина. Гельцер ввела ее в круг своих друзей: брала на спектакли во МХАТ, возила слушать цыган, познакомила с Цветаевой, Мандельштамом и Маяковским. Наконец Фаине удалось устроиться в театр в Малаховке, где начинающей актрисе дали крошечную роль без слов. Меняя театры и труппы, она переезжала из города в город, пока не оказалась в Ростове-на-Дону. Известная провинциальная актриса Павла Вульф как раз гастролировала в этом городе, когда к ней после спектакля ворвалась нескладная рыжая девица со словами признательности и восхищения. Нежданная гостья тут же стала проситься в актрисы. Превозмогая раздражение, Павла Леонтьевна дала ей одну из пьес и предложила выучить любую роль на выбор. Выбрав 22
Мамочка
роль итальянской актрисы, Фаина Фельдман (а это была именно она) нашла единственного в городе итальянца-булочника и репетировала с ним в течение недели. Когда она показала наработанное Павле Вульф, та поняла, что перед ней настоящее дарование. «Павла Леонтьевна спасла меня от улицы, – признавалась Раневская. «Я бы не стала актрисой без ее помощи. Она во мне воспитала человека, воспитала актрису. Она научила работать, работать и работать. Никаких ночных бдений с актерской братией, никаких сборищ с вином, анекдотами, блудом. Oна водила смотреть в музеи то, что создавало для меня смысл бытия. Она внушила страсть к Пушкину, она запрещала читать «просто книги», она давала познать лучшее в мировой литературе. Она научила быть человечной». В 1917-м Фельдманы уплыли на собственном пароходе в Турцию, оставив в России заупрямившуюся Фаину. В 50-е годы стало возможным возобновить общение с семьей, и Фаина Георгиевна туда съездила. Вернулась разочарованная. Оказалось, что за десятилетия разлуки она настолько отдалилась от родных, что им было не о чем говорить, тем более что они почти забыли русский язык. Всенародное признание Раневской принес кинематограф. После комедии «Подкидыш», увидев Раневскую на улице, мальчишки кричали: «Муля, не нервируй меня», что и трогало зрительскими симпатиями, и раздражало актрису. Судя по всему, Раневская была порой совершенно невыносима для окружающих. Но мало кого так нежно и преданно любили друзья, мало кто вызывал такие теплые чувства у публики.
Любовь эта порой принимала неожиданные формы и была под стать самой натуре актрисы. При этом актриса оставалась глубоко одиноким человеком. Фуфа с детства чувствовала себя несчастной из-за своей внешности. И ее муки только усугубляло то обстоятельство, что сестра Белла выросла красавицей. Она очень страдала из-за своего длинного носа и ненавидела всю свою семью, от которой она его унаследовала! И всетаки Фаине хотелось быть красивой, хотелось нравиться. Но в любви ей никогда не везло. Это не значит, что в молодости у Раневской не было романов. Были, конечно, как и шанс стать матерью. Но Фаина Георгиевна этот шанс упустила, о чем потом страшно сожалела, хотя старалась не подавать виду. Она нарочито спокойно говорила об этом, будто это произошло с кемто другим, а не с ней. Ее долго уговаривали отметить восьмидесятилетний юбилей. «Нет», – решительно отказалась Фаина Георгиевна. «Вы мне сейчас наговорите речей. А что же вы будете говорить на моих похоронах?» В октябре 1983 года Раневская навсегда оставила сцену – буднично, без проводов и речей, просто уведомив о своем решении директора театра имени Моссовета. А 19 июля 1984 года Фаина покинула сцену жизни.
Телефон для рекламодателей: 647-476-4681
Июль 2014
НЕКОТОРЫЕ НЮАНСЫ ПРИ ОФОРМЛЕНИИ МЕДИЦИНСКОЙ СТРАХОВКИ ПРИЕЗЖАЮЩИХ К НАМ ГОСТЕЙ Дополнительные варианты deductible и, соответственно, еще большие скидки
М
Нем ногие из нас приглашают в гости родственников или друзей, и иногда сделать для них медицинскую страховку оказывается дорого, особенно для наших родителей на длительный срок. Сегодняшняя статья рассказывает о том, как можно уменьшить стоимость страховки. Недавно компании ввели новые условия на deductible (ваше участие в страховом случае). Раньше deductible был только $0, $50 и $250. При $50 deductible цена за страховой контракт стандартная. Смотрите таблицу на нашем сайте www.totrov.com «Все о Страховании», подраздел «Страхование приезжающих в гости». Если вы выбираете $0 deductible, то надо добавить еще 5% к указанной в таблице цене. Если вы решили получить контракт с $250 deductible, то получите 10% скидки. Сейчас появились варианты deductible также в $1,000, $5,000, $10,000 и disappearing deductible (только для страхового покрытия $25,000 и $50,000). При $1,000 вы получаете скидку в 20%, при $5,000 – 35% и при $10,000 – 40% скидки. Давайте проанализируем, для кого могут быть интересны такие суммы вашего финансового участия в страховом случае (deductible)? $10,000 может быть интересным для тех, кто подает документы на Супер Визу (виза на 10 лет). Например, страховка для 77-летних родителей с требуемым покрытием в $100,000 будет стоить на год $4,577.1 каждому ($12.54 в день х 365 дней), то есть на двоих это будет $8,696.19 ($4,577.10 х 2 = $9,154.20 минус компаньонская скидка 5%). Чтобы оформить приглашение на осень, например, надо уже сегодня собрать все документы, оформить медицинскую страховку, полностью заплатить больше 8 тысяч долларов, и все это отправить в посольство (обычный вариант). Но можно сделать и так: заплатить сегодня всего лишь $5,217.89, получить на руки требуемое подтверждение о наличии страховки, отправить все в посольство, получить Супер Визу и за 1-2 недели до приезда родителей доплатить еще $3,478.60. Вы оформляете страховку, которая отвечает требованиям, необ-
ходимым для получения Супер Визы, но не такую качественную, без покрытия существующих проблем и с $10,000 вашего участия (deductible) вместо стандартных пятидесяти. Такое покрытие будет стоить в 2 раза меньше. Когда виза будет получена и вы будете знать дату прилета, можно поменять план на более качественный. Это можно сделать только 1 раз до прилета ваших родственников. Другой вариант: deductible $1,000. Компания предоставит вам 20% скидки (что составит $1,739.30). Если все затраты, не связанные с пребыванием в госпитале, вы оплатите сами, то это может вас заинтересовать. Как только человека оставили в госпитале на ночь и больше, ваш счет будет больше $1,000 и за все, что выше этой суммы, компания платит сама. Вы же будете оплачивать визиты к врачу, обследования, лекарства, вызов скорой помощи. Вы решаете, что вам выгоднее - оформлять страховой контракт с deductible $1,000 и получить скидку в $1,739.30 или рассматривать стандартные варианты. Disappearing deductible - только для страхового покрытия $25,000 (30% скидки) и $50,000 (25% скидки) в случаях болезни. Если произойдет несчастный случай (травма), то deductible совсем не будет. Disappearing deductible оформляется в размере $2,500. Как только затраты во время страхового случая по болезни (claim) достигают установленной величины $2,500, страховая компания платит полностью все необходимые на лечение выплаты без вашего участия. Вы ни за что не платите (deductible disappear). Давайте, прикинем, что может произойти с человеком в возрасте, находящимся в другой стране. Может произойти травма, он может заболеть, что не так серьезно или попасть в больницу с серьезной проблемой. Если человека оставили на несколько дней в больнице, то волнение будет не только по поводу здоровья, но и финансовых последствий госпитализации. Пребывание в госпитале в течение суток стоит от $2,500 до $5,000. • Если человек получил травму или произошел несчастный случай, то вам не надо ничего платить. Disappearing deductible означает, что deductible исчезает. • Если человек заболел чем-то серьезным и ему пришлось остаться в госпитале, то вы ничего не платите, так как счет за эти услуги будет явно больше $2,500.
Даже если получается много затрат, то компания при достижении суммы $2,500 автоматически возмещает все затраты без вашего участия. • Если, к счастью, ничего серьезного не произошло, и медицинские затраты составили менее $2,500, то эти затраты вы оплатите сами. Но есть отличие от любых других вариантов deductible. Все другие варианты deductible работают с формулировкой per policy, disappearing deductible - per claim. Per Policy. Родственник приехал на несколько месяцев и вы выбрали deductible $1,000 (как пример). Если будет первый страховой случай на сумму $800, то вам останется в последующем (другой claim) оплатить только $200, а за все остальное компания будет ответственна сама. Per claim (deductible $2,500) означает, что если в одном страховом случае вам надо было заплатить $2,000, и наступает следующий claim, то уже затраченные вами деньги не учитываются и вы опять ответственны за первые $2,500. Пример с disappearing deductible $2,500. Приезжает родственник 77 лет на 6 месяцев. Вся страховка со стандартными $50 deductible будет стоить $1,864.80. Компания предоставляет вам 30% скидки на цену страхового покрытия $50,000. Скидка составит $559.44. Вы заплатите $1,305.36. • На случай травмы в этом контракте существует страховка без вашего участия (no deductible). • Пожилой человек с мелкими проблемами справится сам, так как имеет все необходимые лекарства для поддержания стабильности своего состояния. • Часто родители ни в какую не хотят идти к врачу, чтобы не тратить наши деньги. Но если случается что-то серьезное, то тут уж вариантов нет. Если оставили хотя бы на одну ночь в госпитале, то счет сразу же превысит $2,500. Вы решаете, что вам выгоднее - оформлять страховой контракт с disappearing deductible $2,500 в случае болезни (травма без deductible) и получить скидку в $559.44 или рассматривать стандартные варианты. Информация новая и требует осмысления. Наш офис работает с 9:00 до 21:00 с понедельника по пятницу (при необходимости и в субботу). Возможно оформление контракта по телефону. (416) 222-0533, (416) 456-7706 Сергей Тотров www.totrov.com
Вы опять
худеете?
Начните получать удовольствие! С
транная вещь происходит, когда мы начинаем заниматься спортом, чтобы похудеть. Несмотря на то, что сжигается больше калорий, вес зачастую совсем не уходит. Одна из причин это та, что мы начинаем есть больше. Ведь мы сжигаем больше калорий, соответственно больше едим, и в итоге остаемся там же, где и начинали, не так ли? Напрашивается вопрос: зачем делать упражнения для потери веса? А вот и ответ: потому что это весело! И в одном этом слове «весело» может быть выход из порочного круга: больше заниматься - потом больше есть. В университете Бостона провели небольшой эксперимент. Группу женщин с избыточным весом попросили полчаса пройтись пешком, после чего им предложили обед. Но одной половине женщин сказали, что это было упражнение и что они должны контролировать свое состояние. Другой половине группы сказали, чтобы они просто наслаждались прогулкой и слушали музыку на ходу. Впоследствии во время обеда, сами того не зная, женщины продемонстрировали разницу между «упражнениями» и «получением удовольствия». Женщины, которые просто прогуливались, были не только счастливее и выглядели менее уставшими, они еще и скушали меньше пудинга и выпили меньше лимонадных напитков. В целом, несмотря на одинаковое количество потраченных калорий при ходьбе, женщины, которые ходили просто так, после прогулки ели меньше. Причина этой разницы, как выяснила исследовательская группа, в том, что занятия физическими упражнениями вызывают в нас желание себя за это наградить, но не тогда, когда мы воспринимаем спорт как удовольствие. Так что лучший совет: прекратите тренироваться, лучше выходите и весело проводите время. А если вы случайно позанимаетесь спортом, пока получаете удовольствие, тем лучше! 24
Мамочка
Телефон для рекламодателей: 647-476-4681
Июль 2014
Коллекция впечатлений
Judith and Charles
Stinson Studios
Bare Love Beauty Канада может похвастаться не только кленовым сиропом и индейскими мокасинами. Здесь есть дизайнерская одежда и натуральная косметика, а также игрушки, посуда и многие другие уникальные товары ручной работы.
Открой для себя
Mikaella Bridal
MADE IN CANADA Redfish Kids Hanna and Nik
Kathryn Fazackerley
Atelier Make Miik
Adhesive
Tat Chao July 2014
Mommy Magazine
www.mamochka.ca
info@mamochka.ca
25
ОТ МЛАДЕНЧЕСТВА К ДЕТСТВУ Скандал в людном месте (Продолжение)
И
стерика в людном месте может иметь ряд причин. Реакция родителей должна соотноситься с причиной, а не с проявлением. Вот наиболее типичные причины и адекватные реакции родителей: • Ребенок устал от перегрузки, от обилия впечатлений, от того, что нарушен привычный распорядок дня (надо отнести его в место, где нет людей и успокоить). • Ребенок хочет есть (надо его накормить). • Ребенок хочет спать (надо дать ему возможность поспать). • Ребенок возмущен тем, что взрослые не уделяют ему достаточно внимания, отвлекаясь на другие объекты (надо уверить ребенка, что он находится в центре их внимания). • Ребенок «вышел из себя» от страха перед взрослым миром (надо продемонстрировать ему благополучие и уверенность в себе). • Ребенок обнаруживает кризисные проявления, желание самоутвердиться, «победить» (надо держаться безмятежно и стойко, то есть не поддаваться на провокацию; следует дать понять, что будет так, как сказали взрослые, при этом тон непременно должен быть доброжелательным, исполненным участия и любви к ребенку). • В силу разных причин у ребенка настоящая истерика, и он не может справиться со своим поведением (необходимо взять его на руки, обнять, дать воду и так далее). Как ребенок переживает кризис трех лет? Противоречивые отношения с людьми начинают осознаваться растущим ребенком. Он уже понимает контекст отношения к нему взрослых. Постепенно начинает обнаруживать, что родительский контроль бывает разным: с одной стороны, это может быть забота о нем, с другой – форма обуздания его
26
Мамочка
активности и мера пресечения его поведения. Ребенок в той или иной мере различает то, как родители относятся к предоставлению ему свободы. Малыш чувствует, что существует разница между отношением родителей к нему по типу конструктивной поддержки самостоятельности («Пусть попробует сделать сам») и, напротив, родительским отношением по типу попустительства, избавления себя от хлопот по поводу ребенка («Пусть делает, что хочет»). Попадая в конфликтную ситуацию между спонтанным интересом и роди-
тельским «нельзя», ребенок может воспринимать эту ситуацию как акт отвержения со стороны родителей. Он может воспринимать довольно широкий спектр действий с их стороны, как акты насилия. Например, даже такие, как лишение лакомства или игрушки, словесные внушения, произнесенные повышенным тоном. Невозможность разрешения этого конфликта приводит к тому, что в малыше просыпается злость, отчаяние, агрессивные эмоции. Однако, если раньше родители на агрессивность ребенка реагировали лаской, то теперь они чаще прибегают к
угрозам, лишениям удовольствий, изоляции. Американский психолог Э. Фромм описал феномен перенесения агрессии, который начинает обозначаться в поведении трехлетних детей. Суть его заключается в том, что ребенок пока не осмеливается открыто изливать свою злость на родителей и переносит гнев и агрессивность на другой, гораздо более безобидный объект. Чаще всего это происходит во время игры. Дети начинают играть в великана, который переворачивает дом, сделанный из кубиков, в полицейского, который преследует грабителя и тому подобное. Такие игры можно назвать своеобразным каналом, через который ребенок может выпустить свой гнев, накопившийся на родителей или других родственников. Противоречивые отношения со взрослыми являются реальными событиями жизни ребенка. Они представлены в его сознании. Эти события вызывают у малыша определенное эмоциональное состояние. Выразить свое понимание противоречивого контекста отношений и свои эмоции через слова ребенок пока не может. (Продолжение следует)
Телефон для рекламодателей: 647-476-4681
Татьяна Давыдова PhD, Детский сад Обучающий центр «Импульс»
Июль 2014
July 2014
Mommy Magazine
www.mamochka.ca
info@mamochka.ca
27
Ваш домашний логопед
Слух. Почему это важно для развития речи ребенка? Ирина Баранова Логопед (лицензия Онтарио), (Speech-Language Pathologist), M.H.Sc., SLP(C), reg. CASLPO www.logopedslptoronto.com 416-820-6613
У
важаемые родители, в сегодняшней статье я расскажу о том, почему слух играет исключительно важную роль в развитии детской речи. С самого рождения дети используют свою способность слышать, чтобы развивать речевые навыки. Поначалу они только плачут, смеются, чихают, зевают и кашляют. Но, даже если они пока не научились разговаривать, они постоянно слушают. Новорожденный ребенок способен распознавать звуки на улице и в доме, узнавать голоса разных членов семьи и конечно голос матери. Эта способность дифференцировать различные звуки окружающего мира создает основу для формирования импрессивной и экспрессивной сторон речи, то есть для понимания речи и произносительной стороны речи. Если же у ребенка есть нарушения слуха, то базовое развитие речи часто будет происходить с задержкой. При нарушении слуха уровень развития речи неодинаков и зависит от следующих факторов: • степень нарушения слуха; • время возникновения дефекта слухового анализатора; • условия, в которых находился ребенок после нарушения функционирования слухового анализатора; • индивидуальные особенности самого ребенка. 28
Мамочка
Каждый из вышеперечисленных факторов играет огромное значение при оценке речи детей. Степень снижения слуха и развитие речи у детей находятся в прямой зависимости. Чем больше у ребенка снижен слух, тем сильнее страдает речь. Если снижение слуха незначительное, то отклонения речи не резко выражены. Если наблюдается тяжелая степень снижения слуха, ребенок остается немым до начала специального образования. При средней степени снижения слуха отмечаются нарушения в фонетической, лексической, грамматической стороне речи. Слух может быть нарушен в разные периоды жизни ребенка. От временного фактора зависит наличие или отсутствие вторичных проявлений дефекта. Чем раньше возникло нарушение, тем больше оно отражается на сформированности речевой функции. Потеря слуха у ребенка до двухлетнего возраста, когда речь еще не сформирована, ведет к полному отсутствию речи. Потеря слуха до 3-3,5 лет приводит к утрате сформированной речи. Речь почти полностью распадается при полной потере слуха в 4-5 лет, если сразу не начато специальное обучение. Потеря слуха в 6-7 лет приводит к резкому искажению речи ребенка, и без специальной п ед а го г и ч е с к о й помощи речь будет постепенно ухудшаться. Если слух у ребенка потерян после 7 лет,
при этом имеются навыки овладения грамотой, то речь может быть сохранена при условии систематической коррекционной работы. При частичной потере слуха у детей временной фактор также является очень важным — он определяет уровень развития речи. Незначительное понижение слуха у детей в возрасте до 3 лет приводит к задержке или недоразвитию речи. После 3 лет снижение слуха вызывает меньшие отклонения в развитии речи. В следующей статье я приведу подробную характеристику речевых расстройств, которые связанны непосредственно с потерей слуха. Они включают в себя недоразвитие у слабослышащих всех сторон речи (словарного запаса или лексики, грамматического строя речи, звукопроизношения и нарушения письменной речи). (Продолжение следует)
Телефон для рекламодателей: 647-476-4681
Июль 2014
July 2014
Mommy Magazine
www.mamochka.ca
info@mamochka.ca
29
30
Мамочка
Телефон для рекламодателей: 647-476-4681
Июль 2014
July 2014
Mommy Magazine
www.mamochka.ca
info@mamochka.ca
31