Magazin Marionnaud

3. MÄRZ BIS 27. APRIL 2014

FRÜHLING Ü NG

TITELSTORY

LIPPEN-

«SPECIAL»

MEN’S WORLD BUNTER LEBEN PFLEGE HAUTERWACHEN BACKSTAGE ESTÉE LAUDER A LIPSTICK IS BORN

031_300_UG_d 1

14.02.14 13:19

Lippen, Farben UND FRÜHLING, …

Haben Sie, meine Damen, sich beim Auftragen des Lippenstiftes schon einmal gefragt, was genau Sie da tun? Da geschieht nämlich viel mehr als ein blosses Färben der Lippen. Sie werden zugleich gepflegt, aufgepolstert, geschützt – kurzum: in Bestform gebracht. Moderne Lippenstifte sind technologische Wunderwerke, in denen jede Menge Know-how und Forschungsarbeit steckt.

Vom skandalumwitterten «Stylo d’amour», der 1883 an der Amsterdamer Weltausstellung präsentiert wurde, hat sich der Lippenstift in den letzten 130 Jahren zum modischen Accessoire entwickelt, welches in immer neuen Formen, Farben und Technologien erhältlich ist.

Und dann wäre da natürlich noch die Faszination, die rote Lippen gerade auf uns Männer ausüben. Wer kann es uns auch verdenken, schliesslich ist Rot DIE Farbe der Leidenschaft und ein nicht zu übersehendes Signal. Mir gefällt es, wenn Frauen Lippenstift tragen. Ganz gleich, ob es Rot, Koralle, Pink oder Orange ist – übrigens die Trendfarbe der Sommersaison.

Die ganze Farbpalette und allerhand Amüsantes und Informatives zum Thema Lippenstift finden Sie im Lippen-Special ab Seite 47. Wie Farben ihr Leben sonst noch bereichern können, zeigen wir ab Seite 13. Und wo Sie die Farben und Düfte des Frühlings am schönsten erleben, verraten wir Ihnen ab Seite 16.

Viel Spass beim Lesen dieser Ausgabe und einen farbenfrohen Frühling wünscht

IHR OLIVER LENGEN PUBLISHING MANAGER

MAKING OF FRÜHLING

031_300_UG_d 2

14.02.14 13:19

LIPPEN-SPECIAL

47–53

FRÜHLING 2014 3. MÄRZ BIS 27. APRIL

64 | PFLEGE

INHALT 13 16 20 30

| | | |

Culture & Lifestyle Kultur-Tipps Backstage Digital World

36 | Marionnaud Loves 47 | Titelstory

72 | Young Marionnaud 75 | MEN’S WORLD

59 | LOOK OF THE MONTH

27 | STYLE HUNTER

3

& red

2

OK

ent-Farben, die rden. Wenn zwei so effen, kann das efgehen, sprich: kippen. Wie man’s Dame: edle Matezente in der Signalangesagten Overd würzt das sonst Prise Asien. Der ist Trendbewusstpfte Beine in roten s statt ladylike.

-Restaurant ar

1

er t n Bu LEBEN

ALIEN UND SIERTE AKZENTE

043_300_Fruehling_14_d_s01 1

07.02.14 10:03

www.dior.com

043_300_Fruehling_14_d_s02 2

07.02.14 07:38

043_300_Fruehling_14_d_s03 3

07.02.14 07:38

i l i à è il ff l d i d i h di l h h É l h d

IHR GESCHENK Beim Kauf von HUGO Produkten ab CHF 59.- schenken wir Ihnen diese exklusiven Smartphone-Lautsprecher* *solange der Vorrat reicht, gültig vom 17. – 30. März 2014

043_300_Fruehling_14_d_s04 4

07.02.14 07:39

i

h É l

h d

HUGO FRAGRANCES FOR MEN FEATURING JARED LETO

k

hugoboss.com

MUSIC TURNED UPSIDE DOWN

Make-up: Le Teint Touche Éclat shade B20 / shade BR60, Touche Éclat N°2 / N°6, Blush Radiance N°10 / N°1, Pure Chromatics N°19 / N°12, Dessin du Regard Haute Tenue N°1, Mascara Volume Effet Faux Cils N°1, Rouge Pur Couture Vernis à Lèvres Glossy Stain N°35 / N°39, La Laque Couture N°22 / N°25

yslbeauty.com

TOUCHE ÉCLAT

8 STUNDEN SCHÖNHEITSSCHLAF IN EINEM KLICK.

Das Must-Have für die perfekte Ausstrahlung. Dunkle Augenschatten werden abgedeckt und Ihre Gesichtszüge werden Strich für Strich hervorgehoben. Die exklusive Formel, mit einem Anti-Müdigkeits-Komplex reich an Vitamin E, schafft eine perfekte Balance zwischen Feuchtigkeit, Abdeckung und Ausstrahlung, alles in einem Klick.

THE LIGHT BELONGS TO YVES SAINT LAURENT.

VOM 31. MÄRZ BIS 13. APRIL 2014, BEIM KAUF VON YVES SAINT LAURENT PRODUKTEN AB CHF 89.-, SCHENKEN WIR IHNEN EINE YVES SAINT LAURENT BEAUTÉ POUCH.

043_300_Fruehling_14_d_s05 5

07.02.14 07:39

043_300_Fruehling_14_d_s06 6

07.02.14 07:39

DAS OBJEKT DER BEGIERDE NEU. PURE COLOR ENVY Sculpting Lipstick

IHR GESCHENK Beim Kauf von Estée Lauder Produkten ab CHF 89.– gehört dieses trendige Necessaire mit beliebten Estée Lauder Highlights Ihnen. Exklusiv bei Marionnaud vom 3. bis 16. März 2014.

Ein Geschenk pro Kunde und nur solange Vorrat.

043_300_Fruehling_14_d_s07 7

07.02.14 07:39

IHR GESCHENK !

043_300_Fruehling_14_d_s08 8

07.02.14 07:47

Poren sichtbar verkleinern nach nur einer Anwendung? hEHU]HXJHQ 6LH VLFK VHOEVW Neu Clarisonic Deep Pore Decongesting Solution

Die Macht der Sonic-Reinigungstechnologie kombiniert mit speziell entwickelten Formeln, welche das Erscheinungsbild der Poren UHGX]LHUHQ 5HVXOWDWH GLH Â EHU]HXJHQ

25%

Reduktion der PorengrÜsse nach nur einer Anwendung* (QWIHUQW 8QUHLQKHLWHQ Fette und  EHUVFK VVLJHQ 7DOJ ]X

94%* 93%

VORHER

NACHHER

Schmutz und Fette werden durch Ă XRUHV]LHUHQGH 0LNURNÂ JHOFKHQ GDUJHVWHOOW

Nach der Reinigung mit dem Clarisonic Deep Pore Daily Cleanser-Reinigungsgel und Clarisonic Deep 3RUH %Â UVWHQNRSI

*HWHVWHW DQ 3HUVRQHQ 9HUEUDXFKHUWHVW PLW $QZHQGHUQ

der Verwender berichteten von einer reineren Haut innerhalb von 3 Tagen**

VOM 17. BIS 30. MÄRZ %(,0 .$8) 921 &/$5,621,& 2'(5 /$1&Ñ0( 352'8.7(1 ,0 :(57 921 &+) ² %(, ,QQHUKDOE GHU *UHQ]HQ GHU YHUI JEDUHQ %HVWlQGH Exklusiv bei Marionnaud.

043_300_Fruehling_14_d_s09 9

07.02.14 07:47

043_300_Fruehling_14_d_s10 10

07.02.14 07:48

043_300_Fruehling_14_d_s11 11

07.02.14 07:48

DYNAMISCH

SEXY ELEKTRISIEREND 043_300_Fruehling_14_d_s12 12

ENTDECKEN SIE JETZT DAS NEUE CK ONE RED FOR HIM AND FOR HER. AB 17. MÄRZ 2014 IN IHRER MARIONNAUD-FILIALE.

07.02.14 07:48

CULTURE CU ULT & LIFESTYLE

E B R A F NACH LANGEN, GRAUEN WINTERMONATEN ZEIGT SICH DIE WELT JETZT ENDLICH WIEDER IN FARBE. LESEN SIE, WARUM UNS DAS SO GUTTUT UND WARUM WIR’S BEIM WOHNEN, ESSEN UND IN DER WANNE RUHIG BUNT TREIBEN DÜRFEN.

BUNTER WOHNEN Wer zur Miete wohnt, wird beim Gedanken an farbig gestrichene Wände Wänd Wä ndee nd oft ein bisschen nervös. Schliesslich muss die Farbenpracht beim Auszug szu ug wieder in reinstes Weiss zurückverwandelt werden. Viele bleiben deshalb lieber beim zwar neutralen, aber auch sterilen Weiss. Das istt schade, denn die richtige Farbe kann die Funktion eines Raumes wirkungsvoll unterstützen. Wie wär’s beispielsweise mit einem gelben Anstrich fürs Arbeitszimmer? Gelb wirkt aufhellend und geistig belebend. Oder Türkis. Das macht frisch und munter und fördert klares Denken und Konzentration.

Wer entspannen Wer en nttss will, tut dies am besten in einer blauen oder od deerr rosafarbenen rossa Umgebung. Und so richtig geborgen fühlt fühl fü hllt m ma man an sich in einem Ambiente in warmen Brauntönen. töne en. Soll So die weisse Wand trotz alledem unberührt b bleiben, strahlt man sie einfach mit einer Lampe farbig an – die gibt’s sogar mit Farbwechsel und Fernbedienung (z. B. von Philips)!

W W I .PH W H S.C LIP

FOLLOW US ON

043_300_Fruehling_14_d_s13 13

AND

FRÜHLING 2014

|

13

07.02.14 07:48

CULTURE & LIFESTYLE

3 NEW

1

2

NEW

EXCLUSIVE

NEW

EXCLUSIVE

ESSEN NACH FARBEN

«5 Portionen Obst und Gemüse pro Tag»

14

|

FRÜHLING 2014

043_300_Fruehling_14_d_s14 14

Fünf Portionen Obst und Gemüse pro Tag sollen uns gesund und fit halten. Aber nicht nur die vertilgte Menge ist ausschlaggebend. Möglichst bunt sollte die Auswahl an Früchten, Gemüse und Kräutern ausfallen, denn verschiedene Pflanzenfarbstoffe haben verschiedene Wirkungen auf den Organismus. Grüne Salate, Gemüse und Kräuter enthalten Chlorophyll und wirken reinigend und entgiftend. Ihre blauen und violetten Verwandten halten dank Anthocyanen Herz und Blutgefässe jung und drosseln die Hautalterung. Auch die in orangen und gelben Früchten und Gemüse sowie in Ingwer und Safran enthaltenen Carotinoide verlangsamen die Hautalterung. Darüber hinaus stimulieren sie Immunsystem, Verdauung und Stoffwechsel.

Lycopin färbt Tomaten, Kirschen, Chili und Co. rot, bringt Herz und Kreislauf in Schwung und schützt vor verstopften Gefässen und Zellalterung. Buntes Treiben in der Obstschale und auf dem Salatteller ist also nicht nur schön fürs Auge, sondern auch gut für die Gesundheit.

HIER ENTDECKEN, GLEICH BESTELLEN: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

07.02.14 07:49

CULTURE & LIFESTYLE

IN FARBE BADEN Eltern kennen sie vielleicht: die sprudelnden Farbtabletten, mithilfe deren sie ihren badeunlustigen Sprösslingen das tägliche Wannenbad schmackhaft machen wollten. Farbbäder haben aber nicht nur eine unterhaltende Wirkung für die Kleinen, sie können sich überdies wohltuend auf Aussehen und Befinden auswirken. Das machte sich schon die ägyptische Königin Nofretete zunutze, indem sie sich mit grünen oder blauen Badeölen beruhigte und mit purpurnen anregte. Über farbige Badezusätze oder die Beleuchtung des Badewassers mit wasserdichten LEDLichtern können Farbenergien auf einfache und angenehme Art aufgenommen werden. Sie zweifeln? Probieren Sie es aus, und baden Sie in Rot, wenn es Ihnen an Vitalität und Lebensfreude mangelt, in Orange, wenn die Arbeitslust fehlt, in Blau, wenn Sie Ruhe und Entspannung brauchen, und in Violett, wenn Sie Ihre Kreativität und Spiritualität fördern wollen. Die Regeln sind einfach: 20 bis höchstens 30 Minuten im maximal 38 Grad warmen Wasser, dann eine halbe Stunde Ruhe.

«Baden wie Nofretete»

6

5 NEW

NEW

4

EXCLUSIVE

7 NEW

EXCLUSIVE

NEW

1 SUPERDRY NEON ORANGE EDT VAPO | 85322400 | 40 ml | 64.90 2 RODIAL SUPER ACIDS X-TREME ACID RUSH PEEL | 79208010 | 50 ml | 112.– 3 CK ONE RED FOR HER EDT VAPO | 24125400 | 50 ml | 49.90 4 NINA RICCI LA TENTATION DE NINA | 77045530 | 50 ml | 69.90 5 CLARISONIC KIT MIA 2 IPANEMA | 20310040 | 1 ex.| 189.– 6 RODIAL SUPER ACIDS X-TREME HANGOVER MASK | 79208030 | 75 ml | 69.– 7 LA MER THE LIFITING SERUM | 49800450 | 30 ml | 390.– FOLLOW US ON

043_300_Fruehling_14_d_s15 15

AND

FRÜHLING 2014

|

15

07.02.14 07:49

KULTUR TIPPS

Blütezeit

Wir zeigen Ihnen, wo der Frühling die schönsten Blüten treibt und wo er besonders farbenfroh gefeiert wird.

HOLLAND: TULPENBLÜTE AM KEUKENHOF

GRASSE

Wo man im 15. Jahrhundert fröhlich jagte, werden heute unzählige Fotos geschossen. Ab Ende März ziehen 7 Millionen Tulpen, Narzissen und Hyazinthen staunende Besucher zum Keukenhof, unweit von Amsterdam. Mit einem ganztägigen Blumenkorso von Noordwijk nach Haarlem wird der blühende Reichtum der Tulpenregion am 3. Mai 2014 gefeiert.

WWW.KEUKENHOF.NL KEUKENHOF

1

FRANKREICH: ROSEN UND JASMIN IN GRASSE Ihren Weltruf als Parfumhauptstadt verdankt die Stadt an der französischen Riviera nicht zuletzt den Blumen, insbesondere den Rosen und dem Jasmin.

Zehntausende von Rosen werden vom 14. bis 16.

Mai 2014 anlässlich der Expo Rose die gesamte Stadt schmücken, die der Königin der Blumen dann mit Musik und allerhand Festivitäten huldigt. Unbedingt sehenswert ist auch die Jasminade, die seit bald 70 Jahren Anfang August die Stadt in ein duftendes Blütenmeer verwandelt.

WWW.GRASSE.FR/EXPO-ROSE

NEW

ÖSTERREICH: NARZISSENBLÜTE IM AUSSEERLAND Wild wachsende Narzissen mit sternförmigen Blüten verwandeln von Mitte Mai bis Mitte Juni die Landschaft im österreichischen Ausseerland-Salzkammergut in ein duftendes, gelb-weiss-grünes Blütenmeer. Zu Ehren dieses Naturspektakels findet vom 29. Mai bis 1. Juni 2014 das alljährliche Narzissenfest statt.

WWW.NARZISSENFEST.AT

3

PORTUGAL: KAMELIEN, LILIEN UND MIMOSEN AUF DER BLUMENINSEL MADEIRA Vom 1. bis 7. Mai 2014 macht Madeira ihrem Ruf als Blumeninsel alle Ehre. Dann findet in der Hauptstadt Funchal die Festa da Flor statt. Das jährlich stattfindende Blumenfestival gilt als botanische Entsprechung des Mardi Gras. Einheimische Künstler machen Teppiche und Skulpturen aus Blüten, die sonntags in der Blumenparade, dem Höhepunkt des Festivals, durch die Stadt gefahren werden.

2 NEW

WWW.VISITMADEIRA.PT/FESTADAFLOR

16

|

FRÜHLING 2014

043_300_Fruehling_14_d_s16 16

HIER ENTDECKEN, GLEICH L EIC EICH HB BESTELLEN: ESTE EST T ELL ELLEN: LL EN: EN: EN N w www ww www.marionnaud.ch w ww w.ma mario rio / 0848 80 41 42

07.02.14 07:49

SELEGER MOOR

KULTUR TIPPS

SCHWEIZ: RHODODENDRONBLÜTE IM SELEGER MOOR Jedes Jahr im Mai verwandeln hunderttausende Rhodendron- und Azaleenblüten in allen erdenklichen Farben das Hochmoor am Albis in ein leuchtendes Blumenmeer, an dem man sich kaum sattsehen kann. Romantische Spazierwege, Bäche und Teiche mit Seerosen laden zum Verweilen und Ausspannen ein.

4

WWW.SELEGERMOOR.CH

5

JAPAN

JAPAN: HANAMI, DAS KIRSCHBLÜTEN-FEST

6 SPANIEN: MANDELBLÜTE AUF MALLORCA Schon Mitte Januar treiben die über die ganze Insel verteilten Mandelbäume erste Blüten. Meist blühen im Februar sowohl die weissen Blüten der Süssmandeln als auch die rosafarbenen Blüten der Bittermandeln. Am schönsten zeigt sich das Naturschauspiel im Westen Mallorcas, wo es ausgedehnte Mandelplantagen gibt.

Unbedingt probieren: das nougatartige Túrron, welches wie der Gato de Almendra hauptsächlich aus Mandeln hergestellt wird.

Von Mitte März bis etwa Anfang Mai überzieht die Kirschblütenfront Japan von Kyūshū bis Hokkaidō.

Die «Sakura» genannte japanische Kirschblüte steht für weibliche Schönheit, Aufbruch und Vergänglichkeit und ist eines der wichtigsten Symbole japanischer Kultur. Rund d zehn Tage lang blüht der japanische he Kirschbaum, welcher er knapp die Hälfte aller Laubbäume in den Städten ausmacht. Ein Ereignis, is, das die Japaner mit Kollegen, Familie und Freunreunden sowie reichlich mit Bier und Sake feiern..

WWW.JNTO.DE/IN-JAPAN/ APAN/ FESTE-UND-EVENTS/KIRSCHBLUETE KIRSCHBLUETE

WWW.MALLORCAEXPERTEN.DE/MANDELBLUETE/

1 MOSCHINO CHIC PETALS EDT VAPO | 63038390 | 30 ml | 39.90 2 KENZO FLOWER IN THE AIR | 47530390 | 30 ml | 72.90 3 CHLOÉ ROSES DE CHLOÉ EDT VAPO | 18835390 | 30 ml | 81.90 4 BIOTHERM EAU VITAMINÉE VAPO | 99406810 | 100 ml | 67.90 5 CHANEL NO 19 EDP VAPO | 18130250 | 35 ml | 89.90 6 CLARINS EAU DES JARDINS DOUCHE EXQUISE | 20026400 | 150 ml | 28.90 FOLLOW US ON

043_300_Fruehling_14_d_s17 17

AND

FRÜHLING 2014

|

17

07.02.14 07:50

LAPRAIRI LAPR APR RAIRI A E.CO AIR E.CO OM © 2014 20 LA A PRA PRAI P RAIRI RA RIE R IE INC NC.

Unter dem m Eiss ste eht die Zeit still Das Streben nach altersloser Schönheit führte La Prairie zu den Gipfeln der Schweizer Alpen, in eine der rauesten Umgebungen der Erde.

In der kristallinen Welt von Eis, Schnee und unbarmherziger Sonne stiessen unsere Forscher auf drei zart erscheinende Pflanzen, die dort nicht nur gelernt haben, zu überleben, sondern auch zu gedeihen.

La Prairie gelang es, die DNA-schützende Kraft dieser Pflanzen für eine brillante Pflegeneuheit zu extrahieren: Der revolutionäre Swiss Ice Crystal Complex hilft der Haut, sich selbst vor den sichtbaren Zeichen vorzeitiger Hautalterung zu schützen.

Ihre Haut zeigt sich verjüngt und bewahrt ihre jugendliche Ausstrahlung.

Neu: Cellular Swiss Ice Crystal Cream und Dry Oil. Besonders befeuchtend, luxuriös pflegend.

Hautstärkende Anti-Aging-Pflege von La Prairie.

Während unseren Schönheitswochen vom 3. bis 16. März 2014 schenken wir Ihnen beim Kauf von La Prairie Produkten ab einem Einkaufswert von CHF 385.– dieses luxuriöse Pflegeset im Wert von CHF 112.–.* Inhalt: Anti-Aging Eye & Lip Contour Cream, 3 ml Anti-Aging Day Cream SPF 30, 7ml Cellular Hydrating Serum, 5 ml * La Prairie Produkte in ausgewählten Marionnaud Filialen erhältlich. 1 Geschenk pro Person.

Gültig vom 3. bis 16. März 2014 oder solange Vorrat.

043_300_Fruehling_14_d_s18 18

07.02.14 07:50

EIN WUNDERSCHĂ–NER REGENSCHIRM Bei Kauf eines Parfums 100 ml der Reihe Gentlemen Only Givenchy*

* Solange Vorrat reicht

043_300_Fruehling_14_d_s19 19

07.02.14 07:50

BACKSTAGE ESTÉE LAUDER

IN DER ZEITRECHNUNG DER KOSMETIKWELT SIND 22 JAHRE EINE EWIGKEIT. SO LANGE IST ES HER, SEIT ESTÉE LAUDER MIT PURE COLOR ZULETZT EINE NEUE LIPPENSTIFT-LINIE LANCIERT HAT. DAS SPRICHT FÜR DIE QUALITÄT DES VORGÄNGERS UND LEGT DIE MESSLATTE FÜR DEN NACHFOLGER ENORM HOCH. Dieser Nachfolger, waren sich die Produktentwickler bei Estée Lauder einig, sollte keinem geringeren Anspruch genügen, als allen Frauen auf der Welt zu gefallen. Also schickten sie ein so genanntes Lipstick Sensorium auf Weltreise.

Konkurrenzprodukte und Lippenstifte der eigenen Marke waren ihrer Logos und schicken Verpackungen beraubt, und Frauen in Japan, Korea, China, Italien, Spanien und den Städten Paris, Los Angeles und New York sollten sich durch diese «nackten» Lippenstifte probieren. Dabei wurden sie von den LauderForschern beobachtet und ausführlich befragt.

Was also wünschen sich Frauen von einem Lippenstift? Die Antwort ist einfach: alles. Cremig soll er sein, gut decken, lange haften und befeuchten statt auszutrocknen.

Eine völlig neuartige Technologie mit facettierten Farbpigmenten und einem verkapselten Feuchtigkeitskomplex mit Hyaluronsäure, die nach und nach freigesetzt wird, liess den Wunschtraum der Frauen schliesslich Gestalt annehmen.

Pure Color Envy Sculpting Lipstick heisst der TraumLippenstift, der ab sofort in 20 satten und brillanten Farben zu haben ist. Sein Äusseres in den ikonischen Lauder-Farben Navy und Gold besticht mit edlem Lackglanz und der leicht geschwungenen, architektonischen Form. Besonderer Clou ist das leise «Klack»Geräusch beim magnetischen Schliessen des Stiftes, das den luxuriösen Charakter des Pure Color Envy unterstreichen soll.

Das Werbegesicht für Pure Color Envy ist keine Geringere als Carolyn Murphy. Zur Lancierung der Linie in London traf sich das Topmodel mit ausgewählten Journalisten zum «Lipstick Talk»: WAS TRAGEN SIE HEUTE, FRAU MURPHY? Heute trage ich Impassioned, ein Rot, das leicht in Richtung Koralle tendiert. Das weckte mich heute Morgen auf. Ich war ziemlich verschlafen und brauchte etwas Feuer. In solchen Momenten greife ich gerne zu Rottönen. Lippenstift ist meine Art, mich schick zu machen.

Ein wenig revolutionäres Ergebnis, für die Produktentwickler jedoch eine echte Knacknuss. Denn gut haftend ist oft austrocknend, befeuchtend ist nicht haltbar, glänzend nicht deckend, usw. Die grosse Herausforderung war es, alle Anforderungen in ein Produkt zu packen.

20

|

FRÜHLING 2014

043_300_Fruehling_14_d_s20 20

WELCHE FARBE TRUGEN SIE FÜR DAS SHOOTING DER WERBEKAMPAGNE? Das ist Envious, ein etwas dunkleres Rot. Das Kampagnen-Shooting hat riesig Spass gemacht. Wir waren in Kalifornien, ich sass in diesem blauen VintageCabrio von Mercedes und gab die selbstbewusste, sexy Frau. Ein Fotograf wie Mario Sorrenti hilft einem unglaublich dabei, dieses Gefühl zu transportieren.

HIER ENTDECKEN, GLEICH BESTELLEN: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

07.02.14 07:50

WIE SIEHT IHR ALLTAGS-LOOK AUS? Tagsüber trage ich eher neutrale, natürliche Töne wie Powerful. Der ist genau richtig, weder zu blass noch zu pink. Oder Desirable. Ich sagte vorhin im Scherz, dass diese Farbe ein guter Zu-Bett-geh-Lippenstift wäre. Und wer weiss? Vielleicht haben die Farbnamen ja magische Kräfte (lacht). Ich mag die Namen. Sie sind verspielt und stark und wecken Emotionen.

WAS GEFÄLLT IHNEN SONST AM PURE COLOR ENVY? Dass er nicht austrocknet wie so viele andere lang haftende Lippenstifte und sogar Feuchtigkeit spendet. Ausserdem braucht man keinen Konturenstift, und die Verpackung ist einfach fantastisch. Haben Sie den Magnetverschluss schon ausprobiert? Ich habe mich vorhin dabei erwischt, wie ich unbewusst damit am Spielen war, und musste mich zwingen aufzuhören.

ERINNERN SIE SICH AN IHREN ERSTEN LIPPENSTIFT-MOMENT? Als ich klein war, hatte meine Grossmutter ein Schminkzimmer. In einer Schublade bewahrte sie ihre Lippenstifte auf, alle von Estée Lauder. Sie waren golden, mit einem kleinen Spiegel, und ich durfte damit spielen. Meine Grossmutter war eine natür-

FOLLOW US ON

043_300_Fruehling_14_d_s21 21

AND

liche Schönheit. Aber wenn sie eine Cocktail-Party gab, trug sie immer rote Lippen.

Ich selbst habe die Kraft roter Lippen erst viel später entdeckt. Als Model wurde mir natürlich ständig Lippenstift aufgetragen. Doch privat begann ich erst mit Ende zwanzig, Anfang dreissig, Lippenstift zu benutzen. Mit Lippenstift fühle ich mich kompletter, irgendwie angezogener.

WAS MACHT IHNEN GUTE LAUNE? Meine Tochter hat einen wunderbaren Humor, und mein Freund ist nervtötend fröhlich – er ist Australier.

Selbst wenn ich mich dagegen wehre und an meiner schlechten Laune festhalten will, bringen mich die beiden immer wieder zum Lachen. In der Kosmetik hat Lippenstift diesen Effekt. Und das sage ich nicht, weil ich einen Vertrag mit Estée Lauder habe! Nach einem anstrengenden Shooting oder einem langen Flug macht roter Lippenstift sofort fit für den Abend und lenkt von müden Augen ab.

FRÜHLING 2014

|

21

07.02.14 07:50

043_300_Fruehling_14_d_s22 22

07.02.14 07:51

Fan di FENDI Leather Essence feiert eines der legendären Materialien von Fendi, das „Cuoio romano“, ein edles römisches Leder, in Szene gesetzt von den Kunsthandwerkern des Maison Fendi.

Die Arbeit mit dem Leder erfolgt bei Fendi auf der Basis bester römischer Handwerkskunst (ein fester Bestandteil der Marke seit 1925, dem Jahr der Gründung des Maison Fendi durch Adèle und Edoardo Fendi). So entstehen Taschen und Koffer von außergewöhnlicher Qualität.

Zeitlose Stücke wie Baguette-Taschen, Peekaboo-Taschen oder die Kollektion Selleria bilden eine Hommage an die Wurzeln des Maison Fendi. Die Kollektion Selleria, vollständig von Hand gefertigt, teilt sich in sechs verschiedene Modelle auf, die die Namen der fünf Schwestern der Familie Fendi und der Mutter Adèle tragen. Als Hommage an diese Kollektion wurde Fan di FENDI Leather Essence kreiert.

Ausgehend von einem Leder-Akkord bietet Fan di FENDI Leather Essence ein neues Objekt der Begierde, licht und anmutig, mit unwiderstehlicher Eleganz und sehr feminin. Die Verbindung von Weihrauch mit Damaszenerrose verleiht dem Parfüm Struktur, wie patiniertes Leder, raffiniert und gleichzeitig von großer Zartheit.

Der Flakon trägt ein außergewöhnliches Siegel auf seinem legendären Fendi-Forever-Dekor: Das „Cuoio romano“, graviert mit einem anziehenden Goldeffekt. Die puderfarbene Verpackung fühlt sich samtig an und erinnert an kostbare Tierhaut.

ADELE

PAOLA

043_300_Fruehling_14_d_s23 23

07.02.14 07:52

IHRE HAUT IN BESTFORM. SOFORT. BIS ZUM ABEND. FÜR DIE ZUKUNFT.

LEIGHTON MEESTER

IHR GESCHENK Biosource Reinigungsgel 20 ml, Aquasource Deep Serum 7ml Lait Corporel 30 ml, Aquasource Gel 15 ml

043_300_Fruehling_14_d_s24 24

07.02.14 07:53

NEU

direkt nach der Anwendung.

3 Selbstbeurteilung nach 8 Wochen, 114 Frauen.

2 KRAFTVOLLE GRÜNE MIKROALGEN-EXTRAKTE

PERFEKTIONIEREND WIE EIN SERUM, PFLEGEND WIE EINE CREME.

EBENMÄSSIGERE HAUT – AUSSTRAHLUNG – GEMILDERTE FALTEN SOFORT : Sichtbar verfeinertes Hautbild & belebte Ausstrahlung.1 AM ABEND : Jugendlich frisch wie am Morgen. 2 NACH 8 WOCHEN: Bestätigen Ihnen Ihre Freunde eine schönere Haut. 3

2

1

Selbstbeurteilung, 52 Frauen, Soforteffekt Selbstbeurteilung nach 8 Stunden, 40 Frauen.

SKIN•BEST SERUM-IN-CREAM

Vom 17. bis 30 29. März 2014 erhalten Sie diese 4 Luxus-Miniaturen bei einem Kauf von Biotherm Produkten im Wert von CHF 69.–.

Solange Vorrat.

043_300_Fruehling_14_d_s25 25

07.02.14 07:53

FÜHLEN SIE DIE FRISCHE, ERWECKEN SIE IHRE SINNE.

NEU

EAU FRAÎCHE

043_300_Fruehling_14_d_s26 26

07.02.14 07:53

STYLE HUNTER S

DER

black & red LOOK

Rot und Schwarz – zwei Statement-Farben, die häufig und gerne kombiniert werden. Wenn zwei so starke Charaktere aufeinandertreffen, kann das jedoch auch ganz furchtbar schiefgehen, sprich: ins Klischeehafte und Kitschige kippen. Wie man’s richtig macht, zeigt diese junge Dame: edle Materialien und sparsam dosierte Akzente in der Signalfarbe Rot. Die College-Jacke im angesagten Oversize-Schnitt bringt Lässigkeit und würzt das sonst eher klassische Outfit mit einer Prise Asien. Der weite Rock in Midi-Länge beweist Trendbewusstsein und wird durch unbestrumpfte Beine in roten Highheel-Bottinen plötzlich heiss statt ladylike.

We like!

Hier trägt man ihn: Zum Dinner im hippen Asia-Restaurant Zum Date in der Cocktail-Bar An der Kunstmesse

«EDLE MATERIALIEN UND SPARSAM DOSIERTE AKZENTE IN DER SIGNALFARBE ROT»

FOLLOW US ON

043_300_Fruehling_14_d_s27 27

AND

FRÜHLING 2014

|

27

07.02.14 07:53

STYLE HUNTER

SO STYLT MAN DEN BLACK & RED LOOK:

BLOUSON MIT ASIA-MUSTER VON MARKS & SPENCER BEI WWW.MARKSANDSPENCER.COM

HEMDBLUSE VON SEIDENSTICKER BEI WWW.ZALANDO.CH

MATERIALMIX SONNENBRILLE VON PRADA BEI WWW.PRADA.COM

iPHONECOVER VON H&M BEI WWW.HM.COM/CH

ARMBAND SER MIT GROSSER SCHLIESSE VON KONPLOTT BEI WWW.KONPLOTT.COM

STATEMENT-RING MIT SWAROVSKIKRISTALLEN VON KONPLOTT BEI WWW.KONPLOTT.COM

MIDI-FALTENROCK

LEDER-TOTE

VON H&M BEI WWW.HM.COM/CH

VON MCM BEI WWW.ZALANDO.CH

HIGHHEEL-BOTTINEN IM HIKER-LOOK VON CONLEYS BLACK BEI WWW.CONLEYS.CH

28

|

FRÜHLING 2014

043_300_Fruehling_14_d_s28 28

HIER ENTDECKEN, GLEICH BESTELLEN: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

07.02.14 07:53

STYLE HUNTER

PASST PERFEKT:

RED &

Black Den Look mit anderen Farben zu brechen kann in anderen Fällen sehr spannend sein, ist hier aber strengstens verboten! Red & Black only, lautet hier die Devise, und zwar in Form von klassisch roten Lippen und einem fein geschwungenen, leicht auslaufenden Lidstrich. Geübte führen ihn um den inneren Augenwinkel herum und lassen ihn im Unterlid auslaufen. Das macht schön exotische Katzenaugen.

NEW

NEW

2

EXCLUSIVE

1 3

EXCLUSIVE NEW

4

5 NEW

1 PACO RABANNE BLACK XS POTION HER EDT VAPO LIMITED EDITION | 73045480 | 50 ml | 67.90 2 ANNY NAIL POLISH 085 ONLY RED | 01110140 | 1 ex. | 12.90 3 SMASHBOX ALWAYS SHARP WATERPROOF 3D LINER GALAXY | 85056720 | 1 ex. | 27.– 4 DIOR ADDICT FLUID STICK 575 Ab Ende März erhältlich | 26983040 | 1 ex. | 48.90 5 VERSACE BRIGHT CHRYSTAL ABSOLU EDP VAPO | 91520290 | 30 ml | 67.90 FOLLOW US ON

043_300_Fruehling_14_d_s29 29

AND

FRÜHLING 2014

|

29

07.02.14 09:52

DIGITAL WORLD

VOM MARIONNAUD

MAGAZIN getestet: Die liebsten Beauty-Apps der Redaktion

Perfect365:

Beauty Mark

BESTES GESICHTS-MAKE-UP Mit dieser App kannst du Make-up-Looks an deinem Foto ausprobieren und dann via Facebook und Twitter die Meinung deiner Freunde einholen.

Nachtblaue Smoky Eyes zu pinkfarbenen Lippen? Stellt euren Wunschlook zusammen und erfahrt in den Tutorial-Videos, wie er geschminkt wird.

Hairstyle Makeover Wäre es nicht cool, wenn man eine neue Frisur erst mal anprobieren könnte?

Diese App macht’s möglich – ganz ohne Coiffeurtermin und Tränen.

iDrated Trink dich schön! Coole App mit tollem Design und Trink-Alarm für alle, die das (Wasser-)Trinken in der Hektik des Tages schon mal vergessen.

WEBSHOP/WEBSITE: www.marionnaud.ch

MotionX 24/7 Das Ergebnis von 7 Jahren Forschung: Die App überwacht deinen Schönheitsschlaf und hilft dir dabei, gut einzuschlafen und erfrischt aufzuwachen.

Die vorgestellte Perfect365 App ist für die Betriebssysteme iOS Mobile, Windows Mobile und Android verfügbar. Alle weiteren Apps sind ausschliesslich im Apple App Store erhältlich.

B

BLOG: http://blog.marionnaud.ch

FACEBOOK: www.facebook.com/Marionnaudswiss

YOUTUBE: www.youtube.com/marionnaudtv

HIER ENTDECKEN, GLEICH BESTELLEN: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

043_300_Fruehling_14_d_s30 30

07.02.14 07:54

Killer Queen –Own the Throne!

Rebellisch, wagemutig und verspielt – Killer Queen ist ein aufregender Duft, der süchtig macht und seine Trägerin nicht nur bezaubert und verwöhnt, sondern sie in den Mittelpunkt jedes Geschehens stellt.

und dem renommierten Musikvideo Regisseur Jonas Akerlund, präsentiert die Kampagne Katy Perry als mächtige und willensstarke Killer Queen, die sich Konventionen widersetzt und den Thron im Sturm erobert.

„Während der Kreation von Killer Queen inspirierte mich die Vorstellung an starke, selbstbewusste und mächtige Frauen – genau dieses Bild wollte ich mit dem Duft einfangen“, sagt Katy Perry von ihrer eigenen Duftkreation. Inszeniert von Fotograf Tim Walker, welcher namhafte Grössen wie Kate Moss und Scarlett Johansson vor der Linse hatte,

Die royale Duftkomposition aus fruchtiger Waldbeere und flüssiger Praline krönt die aussergewöhnliche Red Velvet Blume, die die Trägerin mit der Fülle ihres tiefen Burgunderrotes und ihrem ausgeprägt blumigen Duft wie ein königlicher Samtumhang umhüllt.

Im März 2014 erscheint die limitiere Edition Oh So Sheer, die alle Königinnen im Lande mit ihrer verspielten Leichtigkeit verführt.

Der farbenfroher Flakon und die sanfte Version des Killer Queen Duftes bieten elegante Königlichkeit mit einem spielerischen Touch.

IHR GESCHENK Beim Kauf von Katy Perry Killer Queen Oh So Sheer Produkten ab CHF 40.- erhalten Sie diese Kosmetiktasche.

Gültig vom om 31 31.03.

03 bis 13.04.2014, 13 04 2014 n nurr solange sola ange Vorrat Vorrat.

043_300_Fruehling_14_d_s31 31

07.02.14 07:55

Spitzentechnologie gegen Cellulite* INNOVATION. Cellulinov greift direkt beim Entstehungsprozess von Cellulite ein. Es bekämpft die tiefliegenden Fettdepots und gleichzeitig die Orangenhaut an der Oberfläche.

WIRKSTOFFE. Eine hochkarätige, hochwirksame Kombination: reduziert die Nährstoffzufuhr der Fettzellen** limitiert ihre Ausbreitung und verdichtet das Gewebe** fördert gezielt den Fettabbau** ERGEBNISSE. Die samtige Textur verschmilzt mit der Haut, macht sie schöner und ebenmäßiger. Nach 4 Wochen regelmäßiger, täglicher Anwendung sind die Wölbungen der Orangenhaut reduziert und das Erscheinungsbild wesentlich glatter und feiner. * Mildert die äußere Erscheinung von Cellulite ** In-vitro-Test des Inhaltsstoffs

IHR GESCHENK

043_300_Fruehling_14_d_s32 32

07.02.14 07:55

Besuchen Sie Ihre Marionnaud Parfümerie während der SISLEY Schönheitswochen vom 31. März bis 13. April 2014 und entdecken Sie Cellulinov, den neuen Anti-Cellulite Experten von SISLEY. Beim Kauf von zwei SISLEY Produkten, davon eine Pflege, schenken wir Ihnen dieses exklusive Bestseller-Pflegeset in der attraktiven Kosmetiktasche***. *** Solange Vorrat

043_300_Fruehling_14_d_s33 33

www.sisley-paris.ch

07.02.14 07:55

xxxxxxxx

Genie s sen Sie d i e viel en Vorte il e d e s Mario n n a ud Webs h o p s.

Schön per Mausklick 1

1 BEQUEMER EINKAUFEN – 10’000 Produkte zur Auswahl – Übersichtliches ShoppingVergnügen – Telefonische Pflegeberatung

34

|

2 SICHERE ZAHLUNG – Sichere, verschlüsselte Online-Zahlung – Alle gängigen Zahlungsmittel akzeptiert

2

3

3 SCHNELLER VERSAND – Portofrei ab CHF 120.– Einkaufswert – Lieferung am Folgetag für Bestellungen vor 17.00 Uhr von Montag bis Donnerstag

FRÜHLING 2014

043_300_Fruehling_14_d_s34 34

07.02.14 07:55

IHR GESCHENK Sie erhalten dieses elegante Necessaire beim Kauf eines Eau de Parfum 50 ml oder 100ml.* *nur solange Vorrat 043_300_Fruehling_14_d_s35 35

07.02.14 07:55

MARIONNAUD LOVES

36

|

FRÜHLING 2014

043_300_Fruehling_14_d_s36 36

HIER ENTDECKEN, GLEICH BESTELLEN: WWW.MARIONNAUD.CH / 0848 80 41 42

07.02.14 07:55

MARIONNAUD LOVES

1

2

3

NEW

4

NEW

5

NEW

6

EXCLUSIVE

1 SISLEY EAU TROPICAL FRAÎCHE EDT VAPO | 84101400 | 50 ml | 82.90 2 BVLGARI OMNIA CRYSTALLINE EDP VAPO | 12418290 | 40 ml | 85.90 3 ESTÉE LAUDER RE-NUTRIV ULTIMATE CONTOURING EYE LIFT | 55302980 | 15 ml | 179.– 4 LANCÔME ADVANCED GÉNIFIQUE SÉRUM | 50701980 | 30 ml | 89.90 5 CLARINS ADDITION CONCENTRÉ ÉCLAT | 20017270 | 15 ml | 28.90 6 RODIAL GLAMOLASH | 79219010 | 7 ml | 59.– AUF DER LINKEN SEITE (Produkte von oben nach unten): GUCCI FLORA GRACIOUS TUBEROSE EDT VAPO | 38544390 | 30 ml | 86.90 CHLOÉ SEE BY CHLOÉ EDP VAPO | 18815390 | 30 ml | 75.90 CHANEL COCO MADEMOISELLE EDP VAPO | 18155400 | 50 ml | 117.–

ABSOLUTE

Lieblinge

Nathalie Düblin, Supply Chain

7

« Die beiden Helfer erledigen ihre

8

Aufgabe über Nacht. Die Clarins Multi Hydratant Maske gibt verlorene Feuchtigkeit zurück und die Dior Creme Abricot pflegt die Nägel und fördert das Wachstum. « 7 CLARINS MULTI-HYDRATANT MASQUE-CRÈME ANTI-SOIF | 20004740 | 75 ml | 46.90 8 DIOR CRÈME ABRICOT | 26915220 | 1 ex. | 38.90

FOLLOW US ON

043_300_Fruehling_14_d_s37 37

AND

FRÜHLING 2014

|

37

07.02.14 07:55

043_300_Fruehling_14_d_s38 38

07.02.14 07:55

jourdhermes.com

das neue Eau de Parfum Entdecken Sie dieses blumige, leuchtende, und sinnliche Eau de Parfum vom 31. März bis zum 13. April 2014.

Beim Kauf von Hermès Produkten ab CHF 90.- erhalten Sie ein Duftpräsent als Geschenk. *solange Vorrat.

043_300_Fruehling_14_d_s39 39

07.02.14 07:55

THE NE W FRA GRANCE AS WORN BY KRISTEN STEWART

Beim Kauf eines Balenciaga Florabotanica oder Rosabotanica Duftes erhalten Sie dieses Balenciaga Foulard* geschenkt!

VO M 3.

17.BIS B I S16.

3 0MÄRZ . MÄRZ 2014 VOM 2014

043_300_Fruehling_14_d_s40 40

*Solange Vorrat

IHR G ESC HE NK

07.02.14 07:56

ROSABOTANICA DIE BEZ AUBERNDE ROSE

BEI V I S LU D EXK N AU N O I MAR LICH T L Ä ERH

Wie ihre Vorgängerin FLORABOTANICA, steht ROSABOTANICA für eine faszinierende Blume, die im botanischen Garten von Balenciaga zu finden ist: die bezaubernde Rose.

ROSABOTANICA begleitet uns in eine leuchtende Welt, die sanft und weiblich ist. Die Rose wird auf eine aufregende Art und Weise neu entdeckt.

DER DUFT In der Seele dieses Duftes finden wir eine leuchtende und fesselnde Rose.

ROSABOTANICA enthält grüne Noten wie Feigenblatt, funkelnde, zitrus-Grapefruit Tropfen und frische, würzige Noten, dank Rosapfeffer und Kardamom. Die Basisnote aus Ambre ist mit vibrierenden und weissen Hölzern angereichert.

PASST DER DUFT ZU MIR? ROSABOTANICA ist der neue Duft, für die moderne und sexy Frau, die ihre Sinnlichkeit in einer ganz rührenden Art enthüllt, voller Natürlichkeit und Zartheit.

Wie schon für FLORABOTANICA, verkörpert Kristen Stewart («Twilight») die ROSABOTANICA-Frau.

Sie beeindruckt durch ihre Zartheit und Jugendlichkeit sowie ihre anmutige Weiblichkeit. Wie jede Frau, die dieses neue Eau de Parfum tragen wird, ist Kristen immer noch dieses vollkommene, geheimnisvolle Wesen, das perfekt in den aussergewöhnlichen botanischen Garten von Balenciaga Kristen Stewart passt.

043_300_Fruehling_14_d_s41 41

07.02.14 07:56

DAS IST KEIN LIPSTICK! DER HYBRIDE, FLUIDE LIPPENSTIFT INTENSIVE FARBE, BRILLANTER GLANZ, FABELHAFTER TRAGEKOMFORT UND HALT

043_300_Fruehling_14_d_s42 42

07.02.14 07:56

w w w. d i o r. c o m

043_300_Fruehling_14_d_s43 43

07.02.14 07:56

IHR GESCHENK Beim Kauf eines VALENTINO UOMO Eau de Toilette 100ml, erhalten Sie diese Seife* geschenkt.

Angebot g체ltig vom 3. bis 16. M채rz 2014. *Solange Vorrat.

043_300_Fruehling_14_d_s44 44

07.02.14 07:56

Die Quelle natĂźrlicher SchĂśnheit 70% der Frauen klagen Ăźber LTWĂ&#x201E;UKSPJOL /H\[* <UK :PL& (QWGHFNHQ 6LH HLQ QHXHV 9HUZ|KQ XQG 3Ă HJHULWXDO IÂ U ,KUH +DXW PLW VLQQOLFKHQ 7H[WXUHQ XQG ]DUWHQ 'Â IWHQ GLH HLQ ZXQGHUEDU ZHLFKHV XQG VDPWLJHV *HIÂ KO KLQWHUODVVHQ 'LH K\SRDOOHUJHQHQ )RUPHOQ EHVWHKHQ Â EHU DXV VRUJVDP DXVJH ZlKOWHQ QDWÂ UOLFKHQ ,QKDOWVVWRÍżHQ VSH]LHOO IÂ U HPSĂ&#x20AC;QGOLFKH +DXW )Â KOHQ Sie sich rundum schĂśn mit Marionnaud Nature.

*IPSOS Health & Beauty, Frankreich, Pharmacie 2005

043_300_Fruehling_14_d_s45 45

07.02.14 07:56

043_300_Fruehling_14_d_s46 46

07.02.14 07:56

MARIONNAUD LIPPEN-SPECIAL

LIPPEN MIT GROSSEM ROSSEM LIPPENSTIFT-ABC

FOLLOW FOL LOW US ON

043_300_Fruehling_14_d_s47 47

AND AN D

FRÜHLING FRÜHLI FRÜ HL NG 201 20 2014 4

|

4 47

07.02.14 07:56

MARIONNAUD LIPPEN-SPECIAL

Amsterdam Die Amsterdamer Weltausstellung von 1883 gilt als Geburtsstunde des modernen Lippenstifts. Der «Stylo d’amour», wie er damals bezeichnet wurde, war teuer und nicht einfach zu handhaben, da das Seidenpapier, mit dem er umwickelt war, bei jedem Auftragen vorsichtig ein wenig weiter entfernt werden musste.

Blickfang Männerblicke hängen an roten Frauenmündern. Das bewiesen Wissenschaftler der Manchester University mithilfe einer Eye-Tracking-Software und der Foto einer Frau, welches ihre männlichen Probanden sich 10 Sekunden lang ansahen. 7,3 Sekunden davon verharrten sie auf den roten Lippen und nur 0,95 Sekunden auf den Augen. Im Vergleich: Pinkfarbener Lippenstift hielt die Männerblicke für 6,7 Sekunden.

Dauerbrenner Vor über 30 Jahren, nämlich 1982, wurde Rouge Pur Couture N o 19 von Yves Saint Laurent lanciert. Der leuchtende Fuchsiaton war binnen 14 Tagen weltweit ausverkauft und gehört heute noch zu den Bestsellern der Marke.

5

Ehe-Ende 1770 verabschiedete das britische Parlament ein Gesetz, nach dem Frauen, die ihre Männer mit roten Lippen bezirzt und vor den Traualtar gelockt hatten, als Hexen verurteilt und ihre Ehen annulliert werden durften.

1

48

|

FRÜHLING FR F FRÜ RÜHL RÜ RÜHLI HLI H LI LIN NG G 2014 4

043_300_Fruehling_14_d_s48 48

2

EXCLUSIVE

3

NEW

4

7 6 1 SMASHBOX BE LEGENDARY LIPSTICK LEGENDARY | 85071310 | 1 ex. | 26.– 2 SMASHBOX BE LEGENDARY LIPSTICK PRIMROSE | 85071340 | 1 ex. | 26.– 3 SMASHBOX BE LEGENDARY LIPSTICK POSY PINK | 85071370 | 1 ex. | 26.– 4 SISLEY PHYTO-LIP TWIST 4 PINKY | 84198140 | 1 ex. | 42.90 5 SISLEY PHYTO-LIP TWIST 6 CHERRY | 84198160 | 1 ex. | 42.90 6 SISLEY PHYTO-LIP TWIST 1 NUDE | 84198110 | 1 ex. | 42.90 7 GUERLAIN GLOSS D’ENFER 463 LA PETITE ROBE NOIRE | 38950120 | 1 ex. | 41.90

HIER H HIE HI IE I ER E ENTDECKEN, NT N TD T D ECKEN CK EN CK EN N,, GL G GLEICH L EI EIIC CH BEST B BESTELLEN: ES E S ELLEN: www www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

07.02.14 07:56

Frauenbewegung 1912 avancierte Lippenstift zum Symbol fĂźr die Emanzipation, als die Frauenbewegung der Suffragetten mit signalrot geschminkten Lippen durch New York zog.

Gift Wer schĂśn sein will, muss leiden. Oder sogar sterben, wie einige der Avantgardistinnen in Paris.

043_300_Fruehling_14_d_s49 49

07.02.14 07:57

1 Hetären Im antiken Griechenland war es für die Hetären, wie man die gebildeten Prostituierten nannte, Pflicht, sich den Mund zu bemalen. So sollte man sie von Weitem erkennen und nicht versehentlich für «anständige» Frauen halten.

2

3

4

5 NEW

NEW

50

|

FRÜHLING 2014 14

043_300_Fruehling_14_d_s50 50

7 8

6 1 CLARINS ROUGE ÉCLAT 09 JUICY CLEMENTINE | 19977090 | 1 ex. | 35.90 2 CLARINS CLAR ROUGE ÉCLAT 06 TRUE AUBERGINE | 19977060 | 1 ex. | 35.90 3 CLARINS RINS ROUGE ÉCLAT 13 WOODROSE | | 19977130 | 1 ex. | 35.90 4 GUERLAIN ROUGE AUTOMATIQUE 120 COQUE QUE D’OR | 38948070 3 1 ex. | 49.90 5 YVES SAINT LAURENT GLOSS VOLUPTÉ – ROSE ORFÈVRE 19 | 98986070 | 1 ex. | 45.90 6 YVES SAINT LAURENT GLOSS VOLUPTÉ – FUCHSIA ORAN 206 | 98968200 | 1 ex. | 45.90 7 YVES SAINT LAURENT ROUGE VOLUPTÉ – MUSK BLOSSOM 31 | 98961720 | 1 ex. | 47.90 8 YVES SAINT LAURENT ROUGE VOLUPTÉ – CORAL BLOSSOM 32 | 98961730 | 1 ex. | 47.90 HIER ENTDECKEN, GLEICH BESTELLEN: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

07.02.14 07:57

1 ESTÉE LAUDER PURE COLOR ENVY LIPSTICK R17 INSATIABLE IVORY | 55283170 | 1 ex. | 43.90 2 ESTÉE LAUDER PURE COLOR ENVY LIPSTICK R13 REBELLIOUS ROUGE | 55283130 | 1 ex. | 43.90 3 ESTÉE LAUDER PURE COLOR ENVY LIPSTICK R7 INFAMOUS | 55283070 | 1 ex. | 43.90 4 ESTÉE LAUDER PURE COLOR ENVY LIPSTICK R3 IMPASSIONED | 55283030 | 1 ex. | 43.90 NEW

1 2 Japan Im alten Japan herrschte Schminkpflicht für die Frauen der guten Gesellschaft. Sie röteten sich die Lippen mit einer Mischung aus Wachs, Honig und Farbpigmenten, die heutigen Lippenstiften ähnelt.

Knigge Als die berühmte Schauspielerin Sarah Bernhardt sich im Paris des 19. Jahrhunderts öffentlich die Lippen nachzog, war das ein Skandal.

Nach heutigen Benimm-Regeln ist das Auftragen von Lippenstift die einzige Schminktätigkeit, die öffentlich ausgeführt werden darf.

3

4

043_300_Fruehling_14_d_s51 51

07.02.14 07:57

1

2 4 3

Lipstick Indicator Leonhard Lauder, der ehemalige Vorsitzende der Estée Lauder Companies, prägte den Begriff des Lipstick Indicators, der den Anstieg des Lippenstiftumsatzes in wirtschaftlichen Krisenzeiten beschreibt. Obwohl diese These in etlichen Fällen zutrifft, unterliegt der Lippenstiftabsatz doch eher der Mode als der Stimmung an der Börse.

1 DIOR ROUGE DIOR 813 5TH AVENUE | 26982210 | 1 ex. | 48.90 2 DIOR ROUGE DIOR 526 MACADAM | 26982120 | 1 ex. | 48.90 3 DIOR ROUGE DIOR 999 | 26982010 | 1 ex. | 48.90 4 DIOR ROUGE DIOR 844 TRAFALGAR | 26982040 | 1 ex. | 48.90 5 LANCÔME GLOSS IN LOVE 144 GLITTERMANIA | 50974010 | 1 ex. | 42.90 6 LANCÔME GLOSS IN LOVE 162 SCARLETT STARLETTE | 50974030 | 1 ex. | 42.90 7 LANCÔME GLOSS IN LOVE 391 FLASH N’FUCHSIA | 50974120 | 50974010 | 1 ex. | 42.90 8 CLINIQUE CHUBBY STICK INTENSE MOISTURIZING LIP BALM 01 CURVIEST CARAMEL | 20868510 | 1 ex. | 27.90 9 CLINIQUE CHUBBY STICK INTENSE MOISTURIZING LIP BALM 06 ROOMIEST ROSE | 20868560 | 1 ex. | 27.90 10 CLINIQUE CHUBBY STICK MOISTURIZING LIP BALM 11 TWO TON TOMATO | 20868100 | 1 ex. | 27.90 11 CLINIQUE CHUBBY STICK MOISTURIZING LIP BALM 07 SUPER STRAWBERRY | 20868050 | 1 ex. | 27.90

52

|

FRÜHLING 2014

043_300_Fruehling_14_d_s52 52

HIER ENTDECKEN, GLEICH BESTELLEN: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

07.02.14 07:57

MARIONNAUD LIPPEN-SPECIAL N-S SPE PECI CI AL AL

Markenzeichen

Schwarz

«Blondie» Debbie Harry behauptete sich in der männerdominierten New Yorker Punk-Szene der Siebziger-Jahre mit Talent und knallrotem Lippenstift. Gwen Stefani ist zwar manchmal casual, aber fast nie ohne rote Lippen zu sehen. Und Dita von Teese wäre ohne ihren roten Lippenstift wohl immer noch die schüchterne Heather Sweet aus Michigan.

Schon kurz nach der Geburtsstunde des Lippenstifts 1883 färbte man sich in Künstlerkreisen der «Fauves» am Pariser Montmartre die Lippen in immer ausgefalleneren Farben. Besonders angesagt waren Grün und Schwarz. Um 1920 erlebte der fast schwarz geschminkte Mund ein Comeback, inspiriert von Stummfilmstars wie Clara Bow und der Tatsache, dass Schwarz auf Zelluloid besser wirkte als andere Farben.

5

Orange

Teufelszeug

Geht es nach Top-Visagisten wie Gucci Westman, ist in diesem Sommer Orange das neue Rot: «Momentan fühlt es sich einfach cooler an als Rot», meint Frau Westman, und die Looks auf den internationalen Catwalks geben ihr recht. Egal, ob cremig, matt, pastellig oder grell – orangefarbene Lippen wirken in jedem Fall stark und frisch.

6

Victory Red Im 2. Weltkrieg bewiesen alliierte Damen mit Lippenstiftfarben wie «Victory Red» Patriotismus. Das Röten der Lippen als vaterländische Pflicht sollte den Durchhaltewillen an der Heimatfront stärken.

7

Patronen

Statt Lippenstifthülsen hätte man in England im 2. Weltkrieg lieber Patronenhülsen hergestellt. Nachdem die Produktivität der Frauen, die den Löwenanteil der Arbeiter stellten, um ein Viertel eingebrochen war, wagte man es jedoch nicht, die Produktion komplett umzustellen. Der US-Minister für Wirtschaftsstabilisierung liess die Umkleiden in Rüstungsbetrieben sogar mit Lippenstiften bestücken, um die Effektivität zu steigern.

Queen Elizabeth Tudor, die England von 1558 bis 1603 als Queen Elizabeth I. regierte, setzte mit intensiv roten Lippen zum blassen Teint neue SchönheitsStandards und machte die Lippenfarbe gesellschaftsfähig. Selbst post mortem mussten die Hofdamen sie noch schminken.

Weiss Ebenso wie Schwarz ist Weiss als Lippenstiftfarbe ein starkes Statement und war vor allem während der Mod-Ära der Sechziger-Jahre in.

Zutaten Ein Rezept aus dem Jahr 1805 gibt zur Herstellung einer «rothen Lippenpomade» folgende Zutaten an: «Ein halb Pfund frische ungesalzene Butter und zwei Unzen reines Wachs, dazu Korinthen und ein bis drei Loth Alkannawurzel. Für den angenehmen Duft kommt ein Löffel starkes Pommeranzenblütenwasser hinzu.»

9

Rede Um die Aufmerksamkeit des Publikums auf die Lippen der Rednerin zu lenken, wird empfohlen, vor Präsentationen einen dunkelroten Lippenstift aufzutragen.

FOLLOW US ON

043_300_Fruehling_14_d_s53 53

AND

Im gottesfürchtigen Europa des Mittelalters galt ein rot geschminkter Mund als Inkarnation des Bösen und war als leuchtender Stempel der Unmoral ausschliesslich Prostituierten vorbehalten.

10 11

8 FRÜHLING 2014 F

|

53

07.02.14 07:58

MARIONNAUD FRÜHLINGSDÜFTE

1

NEW

2 3

4

1 JEAN PAUL GAULTIER COLLECTOR EDT VAPO LIMITED EDITION | 35525600 | 100 ml | 129.– 2 LANCÔME LA VIE EST BELLE EDP VAPO | 50833400 | 50 ml | 104.– 3 BURBERRY BODY EDT VAPO | 12627500 | 60 ml | 67.90 4 GIORGIO ARMANI SÌ EDP VAPO | 01520390 | 30 ml | 76.90

54

|

FRÜHLING 2014

043_300_Fruehling_14_d_s54 54

HIER ENTDECKEN, GLEICH BESTELLEN: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

07.02.14 15:21

MARIONNAUD FRÜHLINGSDÜFTE

NEW

2

EXCLUSIVE

1

NEW

NEW

NEW

3

4

NEW

5

1 ISSEY MIYAKE EAU D’ISSEY LOTUS EDT VAPO LIMITED EDITION | 60725540 | 90 ml | 129.– 2 ELIE SAAB LE PARFUM L’EAU COUTURE EDT VAPO | 81120590 | 30 ml | 56.90 3 DKNY BE DELICIOUS SKIN HYDRATING EDT VAPO | 27235400 | 50 ml | 64.90 4 JIL SANDER EVERGREEN EDT VAPO | 82048390 | 30 ml | 54.90 5 ESTÉE LAUDER PLEASURES FLOWER EDP VAPO LIMITED EDITION | 55316700 | 50 ml | 68.90 FOLLOW US ON

043_300_Fruehling_14_d_s55 55

AND

FRÜHLING 2014

|

55

07.02.14 07:58

MARIONNAUD FRÜHLINGSDÜFTE

1

2

NEW

NEW

3

5 NEW

4 1 ANNA SUI FAIRY DANCE EDT VAPO | 84427400 | 50 ml | 44.90 2 DIOR HYPNOTIC POISON EDP VAPO | 27028350 | 50 ml | 119.– 3 JIMMY CHOO EDP VAPO | 44920400 | 60 ml | 87.90 4 ROBERTO CAVALLI NERO ASSOLUTO EDP VAPO | 17335400 | 50 ml | 94.90 5 HERMÈS JOUR D’HERMÈS EDP VAPO | 43011390 | 30 ml | 75.90

56

|

FRÜHLING 2014

043_300_Fruehling_14_d_s56 56

HIER ENTDECKEN, GLEICH BESTELLEN: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

07.02.14 09:52

MARIONNAUD FRÜHLINGSDÜFTE

2 1

NEW

NEW

3

NEW

4 1 CALVIN KLEIN DOWNTOWN EDP VAPO | 48142390 | 30 ml | 71.90 2 DIOR MISS DIOR BLOOMING BOUQUET EDT VAPO | 27043800 | 50 ml | 97.90 3 VALENTINO VALENTINA ASSOLUTO EDP INTENSE VAPO | 90040300 | 50 ml | 109.– 4 CLINIQUE HAPPY IN BLOOM EDP SPRAY LIMITED EDITION | 20933420 | 50 ml | 71.90 FOLLOW US ON

043_300_Fruehling_14_d_s57 57

AND

FRÜHLING 2014

|

57

07.02.14 09:52

JIMMYCHOO.COM

IHR GESCHENK Sie erhalten dieses tote bag beim Kauf eines Eau de Toilette oder Eau de Parfum 60 ml oder 100ml.*

*nur solange Vorrat 043_300_Fruehling_14_d_s58 58

07.02.14 07:59

LOOK OF THE MONTH BY YVES SAINT LAURENT

FLOWER CRUSH FRÜHLINGS-LOOK 2014 043_300_Fruehling_14_d_s59 59

07.02.14 07:59

LOOK OF THE MONTH BY YVES SAINT LAURENT

FLOWER CRUSH TAUSENDE ROSEN- UND PFINGSTROSENBLÜTEN WIRBELN WIE EIN STURMWIND DURCH DIE LUFT UND UMHÜLLEN DIE YVES-SAINT-LAURENT-FRAU. SIE IST DIE EMANZIPIERTE, ULTRA-MODERNE FEMME FATALE – SIE FÄNGT DIE ESSENZ DER BLUMEN EIN UND FINDET IN BLÜTENBLÄTTERN ALLER SCHATTIERUNGEN IHREN AUSDRUCK. EIN ARM VOLLER ROSEN, PFINGSTROSEN, KROKUSSE, WASSERHYAZINTHEN UND SCHWERTLILIEN UNTERSTREICHT DIE SCHÖNHEIT IHRER AUGEN, IHRER HAUT UND IHRER NÄGEL.

3

4

2

5 6

1

7 1 YVES SAINT LAURENT OMBRES 5 LUMIÈRES EYE COLLECTOR PALETTE (LIMITED EDITION) I 98926440 I 1 ex. I 85.90 2 YVES SAINT LAURENT DESSIN DU REGARD WATERPROOF 11 DEEP CROCUS I 98914290 I 1 ex. I 34.90 3 YVES SAINT LAURENT MASCARA VOLUME EFFET FAUX CILS – 22 VIOLET IRIS I 98926460 I 1 ex. I 47.90 4 YVES SAINT LAURENT LE TEINT TOUCHE ÉCLAT BR50 I 98930860 I 1 ex. I 64.90 5 YVES SAINT LAURENT GLOSS VOLUPTÉ 03 ROSE FUSION I 98968030 I 1 ex. I 45.90 6 YVES SAINT LAURENT TOUCHE ÉCLAT 02 2 IVOIRE LUMIÈRE I 98901230 I 1 ex. I 52.90 7 YVES SAINT LAURENT LA LAQUE COUTURE 49 FUCHSIA HOLLYHOCK I 98971360 I 1 ex. I 36.90

043_300_Fruehling_14_d_s60 60

07.02.14 07:59

LOOK OF THE MONTH BY YVES SAINT LAURENT

Für eine natürliche, strahlende Wirkung applizieren Sie zuerst die Foundation LE TEINT TOUCHE ÉCLAT mit einem Pinsel. Streichen Sie dabei von der Gesichtsmitte aus nach aussen. Legen Sie in der mittleren Gesichtszone kein oder nur sehr wenig Puder auf, damit der Teint strahlend bleibt.

Vervollständigen Sie Ihr Make-up mit einem Hauch GLOSS VOLUPTÉ N°3 ROSE FUSION auf den Lippen. Mit BOUCHE À BOUCHE, dem exklusiven 3D -Applikator, ist die Anwendung extrem leicht und sinnlich. Tragen Sie GLOSS VOLUPTÉ N°3 ROSE FUSION in einer Bewegung von der Mitte der Lippen nach aussen auf.

Betonen Sie den Blick in einer einzigen Bewegung mit der MASCARA VOLUME EFFET FAUX C ILS N° 22 VIOLINE TÉNÉBREUSE. Gehen Sie vom Wimpernan satz aus in Richtung Wimpernspitzen. Um den Wimpern noch mehr Volumen zu verleihen, tragen Sie eine zweite Schicht ausschliesslich auf den Spitzen auf.

Tragen Sie anschliessend den TOUCHE ÉCLAT-Stift an den Augenkonturen (innere Augenwinkel, Augenbrauenbogen, Wangenknochen) auf. Ihr Blick strahlt auf, wird frisch und leuchtend. Vergessen Sie dabei die Lippenkonturen nicht, um die Lippen klarer zu definieren und ihnen mehr Volumen zu verleihen.

Bringen Sie Ihren Blick mit OMBRES 5 LUMIÈRES PIVOINE CRUSH in allen Schattierungen zum Leuchten.

Verteilen Sie den Fuchsia-Lidschatten auf das gesamte bewegliche Lid auf, das Rosa in der Lidfalte, das Korallenrot an der inneren Lidseite. Ziehen Sie dann mit dem Stift DESSIN DU REGARD WP

N°11 POURPRE INTENSE den oberen und unteren Wimpernansatz nach. Danach legen Sie die dunkelste Farbe der Palette über dem Wimpernrand auf und verwischen sie. Hellen Sie schliesslich die Augenbrauenbogen und die inneren Augenwinkel mit der hellsten Farbe auf.

Verweis: Make-up: Andrea Tebaldi für Yves Saint Laurent Beauté, Fotos: David Biedert Photography, Hairstyling: Fabian Fuguet für Snesha for Beauty

043_300_Fruehling_14_d_s61 61

07.02.14 07:59

CL ARISONIC L ANCÔME Von schweizer Bloggerinnen und einer Expertenjury

Clarisonic PRIX D’INNOVATION

Clarisonic MIA2 Gesicht

PLUS Gesicht und Körper 6x gründlicher als eine manuelle Reinigung

6x gründlicher als eine manuelle Reinigung

BESTES SERUM

Advanced Génifique A Jugendlichkeit aktivierendes Konzentrat Repariert und aktiviert 10 Zeichen einer jugendlichen Haut.

PRIX D’INNOVATION + BESTE GESICHTSPFLEGE

DreamTone Hautton Korrektor Pigmentflecken Unregelmässigkeiten Farbveränderungen

043_300_Fruehling_14_d_s62 62

Visionnaire Hauttextur Korrektor Falten – Poren Ebenmässigkeit

07.02.14 07:59

«Was für ein

toolles Duo!»

«Clarisonic PLUS und die 3 Lancôme Pflegeprodukte; DreamTone, Advanced und Visionnaire. Ich habe sie in meine Pflegeroutine integriert und ich liebe sie.

Es ist eine perfekte Kombination einer Gesichtsbürste, die ein Gefühl der Reinheit mit unendlicher Frische vereint und Gesichtspflegen, die meine Haut noch weicher, glatter und gleichmässiger machen. Clarisonic und Lancôme sind echt ein tolles Duo!»

«

SARAH LEWIS > ONTHEBRIGHTSTYLE.COM

begeistert»

«Beginnen wir mit Clarisonic, ich habe wirklich einen Unterschied bemerkt, meine Haut ist glatter und gereinigt. (...) Ich bin total begeistert von den neuen Lancôme Produkten! (...) Diese Produkte sind ihr Geld wirklich wert! Mein Liebling ist Dreamtone – da ich eine Haut habe, die zu Rötungen neigt in der Wangenpartie. Dank Dreamtone sind diese in nur wenigen Tagen fast gänzlich verschwunden!»

«10 0%

zufrieden!»

TIPHAINE > TIPHAINESDIARY.COM

«Ich habe die Clarisonic und die drei Lancôme Produkte (...) getestet und bin zu 100% zufrieden. Die Clarisonic reinigt sanft und angenehm. (...) Mit den 3 Lancôme Produkten Advanced Génifique, DreamTone und Visionnaire bin ich sehr zufrieden, die Produkte ziehen sehr schnell ein und die Haut wird tatsächlich straffer und feiner!»

ANJA GASSER > ANJASFASHIONBLOG.BLOGSPOT.CH

«Ein Riessenn-

»

«Ich wollte Clarisonic ausprobieren, seit es in der Schweiz gelauncht wurde. Ausserdem bin ich ein grosser Fan von Lancôme, deshalb gefiel mir die Idee sofort, diese Produktekombination zu testen! (...) Diese Kombo hat meiner Haut in einer schwierigen Zeit geholfen, und ich will sie auch weiterhin verwenden.»

MYRONA > OURWALKINGCLOSETSSECRETS.BLOGSPOT.CH

«Diie Beau uty Entdeckung diesess Jahres… …»

«Die Clarisonic Reinungsbürste für das Gesicht ist die Beauty Entdeckung des Jahres. (...) Die Anwendung der Clarisonic Bürste ist sehr einfach, es genügt sie mit Wasser zu befeuchten und ein bisschen Abschminkmittel hinzuzufügen und danach kreisförmige Bewegungen auf dem Gesicht zu machen. Clarisonic ist komplett wasserdicht, ideal unter der Dusche! Ideal in Kombination mit Lancôme Advanced Génifique, Jugendlichkeit aktivierendes Konzentrat, Dreamtone, Hauttonkorrektor und Visionnaire, der in der Tiefe auf Falten, Poren und kleine Unregelmässigkeiten wirkt.Nach nur 2 Wochen ist die Haut glatter, strahlender und viel weicher.»

MORGANE > THEBLONDIEDIARY.COM

043_300_Fruehling_14_d_s63 63

07.02.14 07:59

MARIONNAUD PFLEGE SANTAVERDE ALOE VERA GEL PUR Das leichte, unparfümierte Körpergel mit 90% vitalstoffreichem Aloe- Vera-Saft unterstützt die natürliche Regeneration der Haut, beruhigt Reizungen und spendet intensive Feuchtigkeit.

1

EXCLUSIVE

2 EXCLUSIVE

RODIAL DRAGON’S BLOOD SCULPTING GEL Das Anti-Aging-Serum mit dem Extrakt aus dem Saft des Drachenblutbaumes mildert Rötungen, schützt vor Umwelteinflüssen, begünstigt die Zellerneuerung, polstert auf und strafft umgehend.

3

LANCÔME LA ROSE BAUME CORPS Der samtige, reichhaltige Körperbalsam befeuchtet, pflegt und verwöhnt selbst sehr trockene und empfindliche Haut mit einem Extrakt aus drei Rosen und umhüllt sie mit sanftem Duft.

LANCÔME HYDRA ZEN NEUROCALM CRÈME Innere und äussere Stressfaktoren schwächen die Schutzbarriere der Haut und lassen sie austrocknen.

Die leichte Gel-Creme beruhigt gereizte Haut sofort und befeuchtet nachhaltig.

507047

10

4 LANCÔME HYDRA ZEN NEUROCALM GEL EXTRÊME Der Wirkkomplex mit Strauchpfingstrosen-, Rosen- und Moringaextrakten beruhigt gestresste Haut sofort, befeuchtet sie nachhaltig über 24 Stunden und bringt sie wieder ins Gleichgewicht.

5

1 SANTAVERDE ALOE VERA GEL PUR SANS PARFUM | 81411010 | 100 ml | 29.90 2 RODIAL DRAGON’S BLOOD SCULPTING GEL | 79205210 | 50 ml | 119.– 3 LANCÔME LA ROSE BAUME CORPS | 50718820 | 150 ml | 41.90 4 LANCÔME HYDRA ZEN NEUROCALM CRÈME PEAUX NORMALES | 50704710 | 50 ml | 78.90 5 LANCÔME HYDRA ZEN GEL EXTRÊME | 50704760 | 50 ml | 75.90

64

|

FRÜHLING 2014

043_300_Fruehling_14_d_s64 64

HIER ENTDECKEN, GLEICH BESTELLEN: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

07.02.14 07:59

MARIONNAUD PFLEGE

1

2

SHISEIDO IBUKI PURIFYING CLEANSER

Der klärende Reiniger exfoliert sanft und ergibt im Kontakt mit Wasser einen reichen Schaum, welcher überschüssiges Sebum und Unreinheiten beseitigt, ohne die Haut auszutrocknen.

SHISEIDO IBUKI REFINING MOISTURIZER Die multiaktive Wirkformel der Feuchtigkeitspflege korrigiert effektiv Unebenheiten der Haut wie erweiterte Poren, Unreinheiten und raue Stellen und erneuert und verfeinert die Hauttextur.

Wie würden Sie Ihre Haut beschreiben? Am liebsten doch mit Adjektiven wie «strahlend», «leuchtend» und «prall», oder? Leider sieht die Realität nach langen Monaten in geheizten Räumen meist ein bisschen anders aus. Die Haut wirkt müde, der Teint fahl, und keine Spur vom oft zitierten Glow. Was die Haut jetzt braucht, ist viel Feuchtigkeit. Sie werden sehen: Bereits nach einer Woche ist die matte Winterhaut Vergangenheit und Ihr Teint strahlt mit der Frühlingssonne um die Wette!

3 Der einzigartige Sensor in der Verschlusskappe ermittelt den Feuchtigkeitsgehalt der Haut von Tag zu Tag und ermöglicht so die perfekte, individuelle Dosierung dieser umfassenden Anti-Aging-Pflege.

Tea Time!

Koffein wirkt entwässernd. Das macht sich die Kosmetikindustrie zunutze, indem sie Koffein als Wirkstoff in Figurpflegeprodukten oder Augengels verwendet, die einen abschwellenden Effekt haben sollen. Ist das Anliegen jedoch, Feuchtigkeit in die Haut zu bringen und dort zu halten, empfiehlt es sich, den täglichen Kaffeekonsum auf eine Tasse runterzuschrauben. Gleiches gilt übrigens für Alkohol. Er entwässert und fördert Entzündungen in der Haut. Dass er oft in Verbindung mit Zucker genossen wird, macht die Sache nicht besser, denn Zucker greift das Kollagen und Elastin in der Haut an. Das Ergebnis: schlaffe, fahle Haut mit Tendenz zu Trockenheit und Rötungen. Zwar klingt ungesüsster Kräutertee um einiges langweiliger als Caipirinha, Ihre Haut wird es Ihnen aber danken, wenn Sie Letzteren nur noch als Duftnote in Parfums wie Nina von Nina Ricci geniessen.

6 SISLEY SISLEŸA YEUX KIT DÉCOUVERTE Die besonders hohe Wirkkonzentration der Creme glättet und tonisiert die Haut in den besonders empfindlichen Regionen um Augen und Lippen und versorgt sie effizient mit Feuchtigkeit.

NEW

IOMA YOUTH BOOSTER

EXCLUSIVE

4 5 LA MER THE MOISTURIZING SOFT CREAM Ihre neuartige, zarte Textur erlaubt es der reichhaltigen Creme, tief in die Epidermis einzudringen, sie mit neuer Energie zu versorgen und die Feuchtigkeitsspeicher der Haut wieder aufzufüllen.

SISLEY EAU EFFICACE DÉMAQUILLANT DOUX Pflanzliche Saponine reinigen die Haut intensiv und befreien sie von Make-up und Hautunreinheiten. Die Formel eignet sich selbst für empfindliche Haut und entfernt auch wasserfestes Augen-Make-up.

1 SHISEIDO IBUKI PURIFYING CLEANSER | 83407020 | 125 ml | 41.90 2 SHISEIDO IBUKI REFINING MOISTURIZER | 83407050 | 75 ml | 61.90 3 IOMA 3 BOOSTER JEUNESSE | 44510410 | 50 ml | 179.– 4 LA MER THE MOISTURIZING SOFT CREAM | 49800720 | 60 ml | 350.– 5 SISLEY EAU EFFICACE DÉMAQUILLANT DOUX | 84150010 | 300 ml | 104.– 6 SISLEY SISLEŸA YEUX KIT DÉCOUVERTE (Sisleÿa Yeux 15 ml, Supremÿa La Nuit 5 ml, Masque Crème à la Rose 10 ml) LIMITED EDITION | 84168020 | 1 ex. | 159.– FOLLOW US ON

043_300_Fruehling_14_d_s65 65

AND

FRÜHLING 2014

|

65

07.02.14 08:00

MARIONNAUD PFLEGE

Warmduscher, aufgepasst!

Eine gut durchfeuchtete Haut ist glatt, prall und vital. Doch wie bringen wir die Haut dazu, ein Maximum an Feuchtigkeit aufzunehmen? Definitiv nicht durch langes Baden oder Duschen, schon gar nicht mit heissem Wasser. Genau, wie es das Öl von einer Bratpfanne wäscht, löst warmes Wasser Lipide aus der Haut. Das Ergebnis: sie kann die Feuchtigkeit nicht mehr halten und sich nicht mehr vor irritierenden Umwelteinflüssen schützen.

Tägliches Warmduschen laugt die Haut aus und lässt ihr nicht genügend Zeit zur Regeneration.

Deshalb: Duschtemperatur auf lauwarm und die Duschzeit auf höchstens 10 Minuten reduzieren.

Und die Haut anschliessend mit einer Feuchtigkeitspflege verwöhnen. Aber halt! Beim AbtrockGUERLAIN SUPER AQUA SERUM HYDRATANT Der Aquakomplex im leichten, samtweichen Serum reinigt die Flüssigkeit in den Hautzellen und sorgt dafür, dass die Haut mit reinem Wasser durchfeuchtet und von innen aufgepolstert wird.

nen dürfen und sollten Sie sogar ruhig nachlässig sein, denn Moisturizer wirken optimal, wenn sie auf die noch leicht feuchte Haut aufgetragen werden. Das gilt natürlich auch für die Gesichtshaut. Extrem trockene Haut freut sich über einen Wickel in Form eines feuchten Baumwolltuchs.

15 Minuten auf die zuvor mit Moisturizer gepflegte Haut legen, und man hört förmlich, wie die durstige Haut sich vollsaugt.

5 3

CLARINS EAU RESSOURÇANTE SPRAY

1 2

ESTÉE LAUDER HYDRATIONIST Biomimetisches Wasser in der seidigen Textur versorgt die Haut über 24 Stunden nachhaltig mit Feuchtigkeit, sodass sie sich optimal regeneriert und vor vorzeitiger Hautalterung geschützt ist.

Der pflegende Aromaduft mit Basilikum, Iris und Zeder entspannt, beruhigt Körper und Geist und schenkt neue Energie, Pflanzenextrakte befeuchten die Haut und machen sie samtweich.

4

BIOTHERM EAU OCÉANE EDT SPRAY Während mineralienreiches Meeresquellwasser sie mit Feuchtigkeit versorgt, hinterlassen Zitrus- und Wasserfrüchte und Algenextrakte einen frischen, salzigen Meeresduft auf der Haut.

SISLEY MASQUE GEL EXPRESS FLEURS Die Gel-Creme-Maske mit wasserbindenden Lilienund Iris-Extrakten beruhigt trockene und strapazierte Haut innerhalb von 3 Minuten, versorgt sie nachhaltig mit Feuchtigkeit und tonisiert.

1 GUERLAIN SUPER AQUA SERUM HYDRATANT | 39003400 | 50 ml | 215.– 2 ESTÉE LAUDER HYDRATIONIST CREME NORMAL/COMBINATION SKIN | 55306340 | 50 ml | 59.90 3 CLARINS EAU RESSOURÇANTE SPRAY | 20040400 | 100 ml | 63.90 4 SISLEY MASQUE GEL EXPRESS FLEURS | 99480130 | 60 ml | 114.– 5 BIOTHERM EAU OCÉANE EDT SPRAY | 09132040 | 100 ml | 67.90

66

|

FRÜHLING 2014

043_300_Fruehling_14_d_s66 66

HIER ENTDECKEN, GLEICH BESTELLEN: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

07.02.14 08:00

MARIONNAUD PFLEGE MARIONNAUD NATURE SOOTHING BAUME RÉCONFORTANT CORPS 96% natürliche Inhaltsstoffe für natürlich schöne und zarte Körperhaut: Löwenzahnextrakt beruhigt, Glycerin, Pflanzenöle und Karité pflegen, schützen und spenden 8 Stunden lang Feuchtigkeit.

NEW

EXCLUSIVE

So kriegt die Feuchtigkeit ihr Fett weg Vergessen sie die überholte Vorstellung, dass man sich bei der Hautpflege zwischen Fett und Feuchtigkeit entscheiden muss. Auf die richtige Mischung kommt es an. Denn Fette, oder besser Lipide, funktionieren wie Mörtel und halten die Backsteine alias Hautzellen in der oberen Hautschicht zusammen. So bleibt die Feuchtigkeit in der Haut und polstert sie von innen her auf, sodass kleine Trockenheitsfältchen einfach weggebügelt werden. Wie beim Essen gibt es auch in der Hautpflege «gute» und «böse» Fette. Mineralöle und Paraffin beispielsweise können die Barriereschicht der Haut schädigen und damit den Feuchtigkeitsverlust begünstigen. Ceramide, Fettsäuren und Cholesterol dagegen schützen die Hautzellen und wirken in Verbindung mit befeuchtenden Wirkstoffen sogar synergetisch. Hier die ideale Zusammensetzung zu finden, macht einen grossen Teil der Forschungs- und Formulierarbeit hinter neuen Pflegeprodukten aus.

1 2 BIOTHERM AQUASOURCE DEEP SERUM Hoch konzentriertes Zellwasser des reinen Thermalplanktons belebt und regeneriert die Haut mit seinen 36 Nährstoffen und der patentierte Wirkstoff Mannose schenkt intensive Feuchtigkeit.

EXCLUSIVE

3 4

DR. KITZINGER HYDRO SAVER 8 x 2 ml Die vierwöchige Ampullenkur mit reiner Hyaluronsäure füllt die Feuchtigkeitsspeicher der Haut nachhaltig wieder auf, mindert Fältchen und lässt sie sichtbar praller und straffer aussehen.

MARIONNAUD NATURE HYDRATING LIGHT RADIANCE CREAM

EXCLUSIVE

Die federleichte, nicht fettende Creme mit Rotklee-Extrakt versorgt die Haut den ganzen Tag über mit Feuchtigkeit, lichtreflektierende Perlmutt-Partikel schenken dem Teint neue Leuchtkraft.

DR. KITZINGER MESO ROLLER

EXCLUSIVE

Das High-Tech-Gerät löst mit seinen 200 winzigen Edelstahlnadeln die fahle Oberschicht der Haut und aktiviert die Regeneration der Epidermis, für ein feinporigeres, klareres Hautbild.

5 1 MARIONNAUD NATURE SOOTHING BAUME RÉCONFORTANT CORPS | 64025510 | 200 ml | 19.90 2 BIOTHERM AQUASOURCE DEEP SERUM | 09101160 | 50 ml | 66.90 3 DR. KITZINGER HYDRO SAVER 8 x 2 ml | 48010820 | 1 ex. | 89.90 4 MARIONNAUD NATURE HYDRATING LIGHT RADIANCE CREAM | 64015100 | 50 ml | 17.90 5 DR. KITZINGER MESO ROLLER | 48010810 | 1 ex. | 59.90 FOLLOW US ON

043_300_Fruehling_14_d_s67 67

AND

FRÜHLING 2014

|

67

07.02.14 08:00

MARIONNAUD PFLEGE

1

ESTÉE LAUDER CLEAR DIFFERENCE COMPLEXION PERFECTING BB CREME SPF 35 NEW

Hyaluronsäure und die Vitamine C und E befeuchten, pflegen und nähren die Haut über 8 Stunden, SPF 35 schützt, während der Teint gleichzeitig leuchtender, heller und ebenmässiger erscheint.

Ab Mitte März erhältlich

2

DIOR HYDRA LIFE BB CREME SPF 30

3

Mit ihrer federleichten Textur und neuartigen korrigierenden Pigmenten ist diese BB Cream befeuchtende und schützende Hautpflege und Teint-perfektionierende Foundation in einem.

CLINIQUE SUPERDEFENSE CC CREAM SPF 30 Das leichte, getönte Multitalent für einen perfekten Teint gleicht Farbunebenheiten, Rötungen und kleine Makel sekundenschnell aus, pflegt die Haut und schützt sie wirkungsvoll mit SPF 30.

5

4

NEW

LANCÔME DREAMTONE SERUM 2 Der neuartige PigmentationsKorrektor gleicht die charakteristischen Farbveränderungen mittelheller Haut aus, wirkt gegen fahlen Teint und lässt ihn wieder ebenmässig und strahlend erscheinen.

Weg mit dem Grauschleier Nun wäre es ja einfach, die fahle Winterhaut mittels eines Peelings ein für allemal wegzuschrubben. Leider ist es nicht ganz so simpel, denn bei besonders enthusiastischem Exfolieren kann schnell einmal die Hautbarriere verletzt werden. Das ist jene äusserste Hautschicht, die Schlechtes, wie Schmutz und Umweltgifte, am Eindringen hindert und Gutes, wie Feuchtigkeit, in der Haut festhält. Zu häufiges

oder zu intensives Peelen zerstört die Verbindungen zwischen den Hautzellen, bringt damit die Hautbarriere aus dem Gleichgewicht und führt zu Entzündungen. Seien Sie also auch beim Peelen sanft zur Haut, denn die toten Hautschüppchen an der Oberfläche verschwinden auch ohne exzessives Schrubben und grossen Druck. Reinigen Sie die Haut morgens und abends gründlich mit einem milden, seifenfreien Cleanser und dem Clarisonic und peelen Sie höchstens einmal pro Woche.

NEW

ESTÉE LAUDER REVITALIZING SUPREME GLOBAL ANTI-AGING CC CREAM SPF 10 Diese intensiv feuchtigkeitsspendende Anti-Aging Creme revitalisiert, schützt die Haut, polstert bestehende Fältchen auf, gleicht den Hautton aus und lässt den Teint ebenmässig erstrahlen.

6

CLARINS CRÈME DE SOINS DÉSALTÉRANTE 04 BLOND Die getönte Tagespflege versorgt die Haut über den ganzen Tag mit Feuchtigkeit, mindert Fältchen und gleicht dank ihren Farbpigmenten Unebenheiten und kleine Makel einfach aus.

1 ESTÉE LAUDER CLEAR DIFFERENCE COMPLEXION PERFECTING BB CREME SPF 35 | 55307320 | 30 ml | 45.90 2 DIOR HYDRA LIFE BB CREME 002 SPF 30 | 27004140 | 50 ml | 75.90 3 CLINIQUE SUPERDEFENSE CC CREAM SPF 30 03 LIGHT/MEDIUM | 21002120 | 40 ml | 48.90 4 LANCÔME DREAMTONE SERUM 2 | 50701520 | 40 ml | 119.– 5 ESTÉE LAUDER REVITALIZING SUPREME GLOBAL ANTI-AGING CC CREME | 55307810 | 30 ml | 77.90 6 CLARINS CRÈME DE SOINS TEINTÉE DÉSALTÉRANTE SPF 15 N° 04 BLOND | 20004660 | 50 ml | 44.90

68

|

FRÜHLING 2014

043_300_Fruehling_14_d_s68 68

HIER ENTDECKEN, GLEICH BESTELLEN: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

07.02.14 08:00

SISLEY SISLEYOUTH

1

MARIONNAUD PFLEGE

Die feuchtigkeitsspendende und vitalisierende Emulsion mit mattem Finish mindert erste Fältchen, beugt der Entstehung weiterer vor und bewahrt die jugendliche Ausstrahlung der Haut ab 25.

Leichte Frühlings-Kost

Kaum gibt es den ersten jungen Spargel, schüttelt es uns beim Gedanken an die schweren Käsefondues, die wir noch vor wenigen Wochen mit Genuss verzehrt haben.

NEW

So ähnlich geht es der Haut zum Frühlingsbeginn.

Sie braucht keine reichhaltige Schutzschicht mehr, um Frostschäden und Feuchtigkeitsverlust vorzubeugen. Feuchtigkeitsspender und Vitamine helfen ihr nun, ihre Vitalfunktionen wieder anzukurbeln und sich vom Wintergrau zu befreien. Ein ölglänzender Teint könnte ein Zeichen dafür sein, dass die Haut etwas zu viel des Guten bekommt. Versuchen Sie es mit einer Feuchtigkeitsemulsion statt der Pflegecreme oder lassen Sie einen Pflegeschritt weg und setzen auf Produkte mit Mehrfachnutzen, wie BB und CC Creams oder die Tagespflege mit Sonnenschutzfaktor. Letzteren bitte nicht vergessen, denn die zerstörerischen UVA-Strahlen dringen auch durch einen wolkenverhangenen Frühlingshimmel und setzen weisser Winterhaut zu!

2 CHANEL HYDRA BEAUTY ESSENCE SPRAY Extrakte aus Kamelie und Blue Ginger und mit Hyaluronsäure angereicherte Derivate der Vitamine C und E wirken antioxidativ und versorgen die Haut optimal mit Feuchtigkeit und Energie.

3 NEW

CLINIQUE SUPERDEFENSE SPF 20 Die Tagespflege mit leichter, seidiger Textur spendet rund um die Uhr Feuchtigkeit und schützt die Haut wirkungsvoll vor negativen Umwelteinflüssen und daraus entstehenden Irritationen.

LA PRAIRIE CELLULAR SWISS ICE CRYSTAL DRY OIL Die neuartige Formel des luxuriösen Trockenöls macht sich die Überlebensmechanismen von Schweizer Pflanzen und Algen zunutze und schützt die Haut so vor vorzeitiger stressbedingter Hautalterung.

LA PRAIRIE CELLULAR SWISS ICE CRYSTAL CREAM

5

NEW

Die neuartige Formel der reichhaltigen Creme macht sich die Überlebensmechanismen Schweizer Pflanzen und Algen zunutze und schützt die Haut so vor vorzeitiger stressbedingter Hautalterung.

4 NEW

1 SISLEY SISLEYOUTH | 84141010 | 40 ml | 167.– 2 CHANEL HYDRA BEAUTY ESSENCE SPRAY | 18100910 | 50 ml | 82.90 3 CLINIQUE SUPERDEFENSE SPF 20 DAILY DEFENSE MOISTURIZER ½ | 20907270 | 50 ml | 65.90 4 LA PRAIRIE CELLULAR SWISS ICE CRYSTAL CREAM | 53504110 | 50 ml | 345.– 5 LA PRAIRIE CELLULAR SWISS ICE CRYSTAL DRY OIL | 53504120 | 30 ml | 345.– FOLLOW US ON

043_300_Fruehling_14_d_s69 69

AND

FRÜHLING 2014

|

69

07.02.14 08:00

MARIONNAUD NEUE FILIALE

‹OLÀLÀ › !

NEUERÖFFNUNG

Flagship Store MARIONNAUD PASSAGE DES LIONS, GENF

‹

UM F IST KTION N E G TRA E AT EIN ICHER. RE

›

Gelungenes Facelift im Rive Gauche Seit 12. Dezember 2013 erstrahlt die 2-stöckige Vorzeige-Filiale Marionnaud Passage des Lions in neuem Glanz. Auf über 240 m2 finden sich neben einem exklusiven La Mer Counter ab März gar ein Spa von Clarins mit zwei Kabinen.

Marionnaud Team, Filiale Passage des Lions

70

|

FRÜHLING 2014

043_300_Fruehling_14_d_s70 70

HIER ENTDECKEN, GLEICH BESTELLEN: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

07.02.14 08:00

MARIONNAUD NEUE FILIALE

v. l. n. r.: Gabriella Todt von La Mer, AurĂŠlie Meda von La Mer, Paola Chittaro von Marionnaud

FOLLOW US ON

043_300_Fruehling_14_d_s71 71

AND

07.02.14 08:00

YOUNG MARIONNAUD 1 MARC JACOBS DAISY EAU SO FRESH EDT VAPO 58913400 | 75 ml | 107.–

DUFTENDE FLOWER POWER

2 GUESS GIRL BELLE EDT VAPO 39435390 | 30 ml | 49.90

Manchmal ist es gar nicht so verkehrt, vom Äusseren auf den Inhalt zu schliessen. Unsere vier Düfte zumindest tragen ihr blumiges Herz ganz unverblümt nach aussen zur Schau. Das sind aber längst noch nicht alle Gemeinsamkeiten. Die Duftbouquets, die unseren vier Düften ihren blumigen Charakter geben, sind sich verblüffend ähnlich. Flower by Kenzo und Daisy Eau so Fresh tragen beide einen Mix aus Rose, Jasmin und Veilchen im Herzen. Bei Guess Girl Belle und Flowerbomb wird dieses Erfolgsrezept nur ganz leicht abgewandelt: Im einen wird aus der Rose eine Pfingstrose, und im anderen duften Freesien statt Veilchen. Welcher Blütenmix Dir am besten steht, kannst du live in der Marionnaud Parfümerie in deiner Nähe erschnuppern.

1

3 KENZO FLOWER BY KENZO EDT VAPO 47525500 | 50 ml | 95.90 4 VIKTOR&ROLF FLOWERBOMB EDP VAPO 92920390 | 30 ml | 88.90

4

2

3 HIER ENTDECKEN, GLEICH BESTELLEN: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

043_300_Fruehling_14_d_s72 72

07.02.14 08:00

NEW

1

YOUNG MARIONNAUD

PASTELL À LA 50IES

EXCLUSIVE

2

NEW

ss, aber Sie sind sü stark t, girly, aber mi und selbstbewuss ia M e, Soft Ic n a n er n in und er Die kräftigen i-Schlitten. m A eine e ch is 0er-Jahren nostalg 5 en d in urer waren Ausdruck p en Pastelltöne ei d n u n des Kri evolutio klen Zeiten absolute R n u d en d anillegelb de nach melblau, V Lebensfreu im H ir w Art sind, lieben ie süsseste d e ges. Heute si l ei w mutig ist,, c-Pink, und Cadilla inter ade zu sagen. Wer lidern W f Augen dem grauen arbmixes au F it sm t er ti sind die 50ie experimen . Im Team n el t g g ä a n es er g g n und Fin onders a nämlich bes lich sexy.

Pastelltöne unwidersteh ch fa n ei d n u

EXCLUSIVE

NEW

EXCLUSIVE

3

1 MARIONNAUD NAIL LACQUER 44 FOLLEMENT CITRONNADE LIMITED EDITION 58412460 | 1 ex. | 6.90 2 MARIONNAUD NAIL LACQUER 46 CORAIL PIN-UP LIMITED EDITION 58412480 | 1 ex. | 6.90 3 MARIONNAUD NAIL LACQUER 43 HAPPY BLUE LIMITED EDITION 58412450 | 1 ex. | 6.90

4

NEW

4 SHISEIDO SHIMMERING CREAM EYE COLOR BL 620 83516200 | 1 ex. | 41.90 5 SHISEIDO SHIMMERING CREAM EYE COLOR YE216 83516160 | 1 ex. | 41.90 6 SHISEIDO SHIMMERING CREAM EYE COLOR RS318 83516180 | 1 ex. | 41.90 FOLLOW US ON

043_300_Fruehling_14_d_s73 73

AND

NEW

5

NEW

6 FRÜHLING 2014

|

73

07.02.14 08:01

YOUNG MARIONNAUD

ROT SEHEN

2 NEW

1

3

Rot regt an und auf, verkörpert pure Leidenschaft und lässt niemanden kalt. Neuerdings lassen sich immer mehr rote Farbtupfer in der sonst eher schwarz-weiss-grauen Welt der Männerkosmetik ausmachen. Bei einem Blick auf die Ingredienzien der roten Produkte wird klar, dass die Farbe mehr als ein blosser Verpackungs-Gag ist und nicht nur nach aussen Energie und Power signalisiert. Beweise gefällig? In Hugo Red ergeben die Schärfe von rosa Pfeffer und metallische Noten einen explosiven Mix. Noch schärfer ist die Kombination von schwarzem Pfeffer und Ingwer in CK One Red Edition for Him. Kaffee sorgt im Fond von Ralph Lauren Polo Red für ungebündelte Energie. Und Koffein ist es auch, das im High Recharge MassageRoller von Biotherm Homme für den Anti-Müdigkeitseffekt verantwortlich ist und Augenringe ganz einfach wegrollt.

4

1 RALPH LAUREN POLO RED EDT VAPO | 56091590 | 40 ml | 59.90 2 CK ONE RED FOR HIM EDT VAPO | 24185600 | 50 ml | 49.90 3 HUGO BOSS RED EDT VAPO | 44285600 | 75 ml | 59.90 4 BIOTHERM HOMME HIGH RECHARGE EYE SHOT | 09190810 | 15 ml | 31.90

74

|

FRÜHLING 2014

043_300_Fruehling_14_d_s74 74

HIER ENTDECKEN, GLEICH BESTELLEN: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

07.02.14 15:22

MEN’S WORLD

r e t n u B LEBEN

FOLLOW US ON

043_300_Fruehling_14_d_s75 75

AND

FRÜHLING 2014

|

75

07.02.14 08:02

Rot macht attraktiv und beMEN’S WORLD

1 NEW

gehrenswert. Das gilt für beide Geschlechter, wie Andrew Elliot von der University of Rochester herausgefunden hat. Männer bitten rot gekleidete Frauen öfter um ein Date und zeigen sich doppelt so grosszügig wie bei andersfarbig gekleideten Frauen.

Umgekehrt finden Frauen Männer in Rot attraktiver als andere und unterstellen ihnen einen höheren Status und gute Aufstiegschancen.

3

Die Reizung der Sinne durch unterschiedliche Farben hält die Psyche stabil. Eine monochrome Umgebung dagegen kann auf Dauer psychische Probleme verursachen. Zu beobachten ist dies beispielsweise bei Arktisforschern. Grund genug, das gemeinhin grau-schwarze Business-Umfeld mit kleinen Farbtupfern zu beleben.

5

EXCLUSIVE

2 H

ühner, denen man männliche Hormone verabreicht hatte, pickten ihr Futter plötzlich nach Farben. Erst frassen sie alles Rote, dann widmeten sie sich dem gelben Futter, während ihren nicht hormonbehandelten Artgenossen die Farbe beim Fressen herzlich egal war.

4 NEW

EXCLUSIVE

NEW

NEW

6 1 JEAN PAUL GAULTIER LE MÂLE COLLECTOR EDT VAPO LIMITED EDITION | 35595810 | 25 ml | 99.90 2 VIKTOR & ROLF SPICEBOMB EDT VAPO | 92980610 | 90 ml | 109.– 3 HUGO BOSS HUGO EDT VAPO | 11860590 | 75 ml | 59.90 4 JOHN VARVATOS ARTISANE ACQUA EDT VAPO LIMITED EDITION | 91372600 | 75 ml | 79.90 5 BIOTHERM HOMME AGE FITNESS SOIN JOUR | 09190850 | 50 ml | 68.90 6 BIOTHERM HOMME AGE FITNESS YEUX | 09190870 | 15 ml | 58.90

76

|

FRÜHLING 2014

043_300_Fruehling_14_d_s76 76

HIER ENTDECKEN, GLEICH BESTELLEN: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

07.02.14 08:02

MEN’S WORLD

Schwarz ist zeitlos, stylisch und macht schlank. Darüber hinaus vermittelt es unwillkürlich Macht und Autorität.

Beispiel gefällig? Stellen Sie sich Dracula, einen Priester oder die Musiker einer Heavy Metal Band einmal in grasgrünen Outfits vor …

1 NEW

EXCLUSIVE

2

3 4

G

elb beschleunigt den Stoffwechsel und erhöht die Konzentration. Es macht Wüstenbewohner aggressiv und gute Laune bei Menschen, die in nicht so sonnenverwöhnten Gegenden leben. Babys schreien in gelben Räumen mehr, und gelbe Autos wirken bei gleichem Tempo schneller als andere.

Die Farben Blau, Grün und Schwarz führen weltweit die Hitliste der Männer-Lieblingsfarben an. Am unbeliebtesten in der Männerwelt sind Braun, Orange und Violett.

Interessanterweise rutschen Grün und Orange mit zunehmendem Alter auf der Beliebtheitsskala nach unten, während Braun und Violett einen Aufwärtstrend verzeichnen.

5

6 7

1 SUPERDRY STEEL EDC VAPO | 85380600 | 40 ml | 54.90 2 DSQUARED 2 HE WOOD EDT VAPO | 27890600 | 50 ml | 83.90 3 RALPH LAUREN POLO BLACK EDT VAPO | 56088600 | 75 ml | 81.90 4 VERSACE EROS EDT VAPO | 91582610 | 100 ml | 112.– 5 LACOSTE L.12.12 BLANC EDT VAPO | 48760610 | 100 ml | 84.90 6 YVES SAINT LAURENT LA NUIT DE L’HOMME ARTY EDT VAPO LIMITED EDITION | 99073670 | 100 ml | 119.– 7 YVES SAINT LAURENT L’HOMME ARTY EDT VAPO LIMITED EDITION | 99073670 | 100 ml | 119.– FOLLOW US ON

043_300_Fruehling_14_d_s77 77

AND

FRÜHLING 2014

|

77

07.02.14 08:02

R:255, G:145, B:175 lautet die For-

MEN’S WORLD

mel für das so genannte Baker-MillerPink. Als Zellenanstrich soll dieser besondere Rosa-Ton gewaltbereite Gefängnisinsassen lammfromm machen. Ein Effekt, der leider nur temporär ist und sich nach längerer Zeit sogar ins Gegenteil umkehren kann. Trotzdem machen sich manche Sportmannschaften diesen Effekt zunutze und streichen die Umkleiden der Gegenmannschaften rosa, um deren Energie zu schwächen.

U

ps! Nachdem die Astronomen der Johns Hopkins Universität Baltimore im Januar 2002 verkündet hatten, die Farbe des Universums als ein blasses Türkis identifiziert zu haben, mussten sie drei Monate später einen Rechenfehler eingestehen. Tatsächlich handle es sich um einen hellen Beige-Ton, den sie passenderweise «Cosmic Latte» tauften.

2

1

3

NEW

4

Es gibt wesentlich mehr farbenblinde Männer als Frauen.

Das liegt daran, dass die Gene, deren Defekt für die häufigste Art der Farbenblindheit verantwortlich ist, auf X-Chromosomen sitzen. Da Männer nur ein X-Chromosom haben, führt ein solcher Defekt bei ihnen automatisch zur Farbenblindheit und bei Frauen erst dann, wenn beide X-Chromosomen den gleichen Defekt aufweisen.

5 NEW

1 HERMÈS TERRE D’HERMÈS EDT VAPO | 43095600 | 50 ml | 79.90 2 BVLGARI AQVA AMARA EDT VAPO | 12472610 | 100 ml | 114.– 3 LAB SERIES PRO LS ALL-IN-ONE FACE TREATMENT | 01752660 | 50 ml | 34.90 4 DIOR HOMME COLOGNE VAPO | 27097500 | 75 ml | 94.90 5 VALENTINO UOMO EDT VAPO | 90090600 | 50 ml | 77.90

78

|

FRÜHLING 2014

043_300_Fruehling_14_d_s78 78

HIER ENTDECKEN, GLEICH BESTELLEN: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

07.02.14 08:02

MEN’S WORLD

1

2

Eine Umfrage des deutschen Automobilclubs ADAC bei rund tausend Führerscheinbesitzern ergab, dass viele von der Autofarbe auf das Fahrverhalten schliessen. Bei einem schwarzen Auto vermuten 43,5 Prozent der Befragten einen aggressiven Fahrer hinterm Steuer, bei einem silbernen Fahrzeug dagegen nur 9,7 Prozent.

Stiere sind farbenblind.

Auf den roten Umhang des Toreros gehen sie los, weil dieser sich bewegt und nicht wegen der Farbe.

NEW

3 Tragen Sie beim nächsten Vorstellungsgespräch Blau, denn Blau symbolisiert Loyalität. Als Chef sollten Sie die Wände ihrer Firma blau streichen lassen, das erhöht die Produktivität Ihrer Angestellten. Ähnliches gilt für Gewichtheber, die in blauen Räumen nachweislich mehr reissen und stossen als in anderen.

4

5 NEW

1 CARTIER DÉCLARATION D’UN SOIR EDT VAPO | 16575600 | 50 ml | 71.90 2 AZZARO CHROME EDT VAPO | 04080600 | 50 ml | 68.90 3 CLINIQUE MAN FACE WASH | 20990050 | 200 ml | 35.90 4 BOTTEGA VENETA HOMME EDT VAPO | 12090600 | 50 ml | 89.90 5 CLINIQUE MAN ANTI-AGING MOISTURIZER | 20990380 | 100 ml | 59.90 FOLLOW US ON

043_300_Fruehling_14_d_s79 79

AND

FRÜHLING 2014

|

79

07.02.14 08:02

VORSCHAU

HALLO

Sommer!

Holen Sie schon mal Ihre liebsten Sommer-Outfits aus dem Schrank und stimmen Sie sich ein auf strahlende Sonne, Ferienstimmung und heisse Sommerlooks.

Denn im nächsten Marionnaud-Magazin präsentieren wir Ihnen erfrischende Düfte, knallige Make-up-Trends und leichte Pflege für sonnengeküsste Haut.

Die nächste Ausgabe des Marionnaud Magazins erscheint am 28. April 2014

043_300_Fruehling_14_d_s80 80

07.02.14 08:02

Fühlen Sie sich wie zu Hause – bei Die Vorteile Ihrer Treuekarte: CHF 2.– Umsatz = 1 Treuepunkt 100 Treuepunkte = 1 Treuescheck von CHF 10.–

MARIA MUS 09937614

TER

Die Vorteile Ihrer Young-Marionnaud-Karte: Alle unter 25 Jahren profitieren von 10% Young-Rabatt auf das gesamte Sortiment.

MARIA MUS TER 09937614

Bei Marionnaud erleben Sie bei jedem Einkauf die ganze Welt der Schönheit mit kompetenter und persönlicher Beratung zu 10’000 ausgewählten Markenartikeln in über 100 attraktiven Parfümerien schweizweit.

Entdecken – Stöbern – Staunen – Bestellen in der internationalen Marken- und Trendwelt!

Montag–Freitag 8.00 – 18.30 Uhr Telefon 0848 80 41 42 Fax 0848 80 41 43

Pflegeinformationen Telefon

www.marionnaud.ch

0848 80 41 14

Schönheit, Lifestyle und professionelle Beratung – hautnah und rund um die Uhr!

Everyday Beautiful Unsere Filialen finden Sie von A bis Z in: Aarau: Graben 31 | Avry: Avry-Centre | Baden: Badstrasse 18 | Basel: Falknerstrasse 1/ M-Parc Dreispitz/ Steinenvorstadt 49/ Stücki-Center Hochbergerstrasse 70 | Bellinzona: Piazza Nosetto 2 | Bern: Marktgass-Passage 1/ Bahnhof Bern/ Loeb Spitalgasse 47–51 | Biel: Nidaugasse 46/ Bahnhofstrasse 8 | Bremgarten: Sunne-Märt | Brig: Bahnhofstrasse 10 | Brugg: Neumarkt MMM | Bulle: Grand-Rue 37 | Carouge: Centre La Praille | Chavannes-de-Bogis: Chavannes Centre | Chiasso: Corso San Gottardo 36 | Chur: Poststrasse 3 | Crissier: MMM Crissier | Davos: Promenade 114 | Egerkingen: Gäupark | Emmenbrücke: Emmen Center | Freiburg: 22, rue de Romont | Genf: 15, rue du Mont-Blanc/ 10, rue de Carouge/ 67, rue du Rhône/ 15, rue de Rive/ Eaux-Vives 2000/ Aéroport/ Passage Balexert/ Passage des Lions 5/ 27, av. Louis-Casaï | Glattzentrum | Grancia: Centro Grancia 1 | Granges-Paccot: Route d’Agy 1 | La Chaux-de-Fonds: Centre «Les Entilles»/ 45, rue Léopold-Robert | Langenthal: Bahnhofstrasse 5 | Lausanne: Metropole/ Portes St-François, Place StFrançois 1 | Locarno: Via Largo Zorzi 2 | Lugano: Via Nassa 15/ Via Riva Vela 4 | Luzern: Kapellplatz 9/ Pilatusstrasse 11/ RailCity | Marin: Marin-Centre | Mels: Pizol-Center | Montreux: 2–12, Grand-Rue | Morges: 9, rue Centrale | Neuenburg: 9, rue de l’Hôpital | Nyon: 2, rue de la Morâche | Olten: Hauptgasse 22 | Payerne: 19, Grand-Rue | Pfäffikon: Seedamm-Center | Pratteln: Grüssen-Center | Rapperswil: Untere Bahnhofstrasse 19 | Rheinfelden: Marktgasse 58 | San Antonino: Centro Migros San Antonino, Via Serrai 5 | Schaffhausen: Vordergasse 76/ Herblinger Markt | Schönbühl: Shoppyland | Sierre: 9, av. du Géneral-Guisan | Sitten: Centre Porte-Neuve | Solothurn: Hauptgasse 56 | Spreitenbach: Tivoli/ Limmatpark | Suhr: Möbel Pfister | Stans: EKZLänderpark| St. Gallen: Marktgasse 18/ Hauptbahnhof | St. Moritz: Plazza dal Mulin 3 | Thalwil: Gotthardstrasse 42 | Thun: Bälliz 9 | Uster: Uschter 77 | Vaduz: Im Städtle 27 | Vevey: 28, rue de la Madeleine | Volketswil: Volki-Land | Wädenswil: Zugerstrasse 20 | Weinfelden: Zentrums-Passage | Wettingen: Landstrasse 82 | Wetzikon: Züri Oberland Märt | Wil (SG): Ob. Bahnhofstrasse 39, Stadtmarkt | Winterthur: Erlenhof, Neuwiesen/ Rosenberg/ Untertor 37 | Wohlen: Zentralstrasse 21 | Yverdon: 16, rue du Lac | Zug: Bahnhofstrasse 8 | Zürich: Bahnhofstrasse 26/ Bahnhofstrasse 35/ Bahnhofstrasse 79/ Limmatquai 96/ Kreuzplatz 16/ Sihlcity | Zürich Flughafen: Airport Shopping | Zürich-Oerlikon: Schaffhauserstrasse 350

Baden: Badstrasse 18, Telefon 056 222 80 45 | Basel: Steinenvorstadt 49, Telefon 061 281 74 60 | Biel: Nidaugasse 46, Telefon 032 322 33 66 | Genf: Balexert, Telefon 022 796 69 60 | Vevey: 28, rue de la Madeleine, Telefon 021 923 86 70 | Zürich: Bahnhofstrasse 35, Telefon 044 221 08 60

031_300_UG_d 3

14.02.14 13:19

INTRODUCING INT N TR RO R OSAB OT OTANI T A NI C CA A

031_300_UG_d 4

14.02.14 13:19