Marionnaud Magazin Vacances d'été 2015 by Marionnaud Switzerland

VACANCES D’ÉTÉ

DU 22 JUIN AU 30 AOÛT 2015

MEN’S WORLD

5 QUESTIONS À…

Splish

SPLASH

SOINS

BEAUTY AROUND THE WORLD CHASSEUR DE STYLE

LE LOOK FUN IN THE CITY

POOLSIDE BEAUTY. Splash! Swimming Pool – Cela me fait immédiatement penser au thriller de François Ozon, qui brille par sa trame narrative et le jeu des acteurs. Dans la chaleur torride du sud de la France, une extravagante auteur de romans policiers en panne d’inspiration rencontre la fille volage et dévergondée de son éditeur. Au cœur de l’histoire: la piscine dans le jardin d’un mas provençal. Nous avons nous aussi choisi une piscine comme décor pour la séance photo de cette édition. La mise en scène dans un bassin vide est tout aussi originale et excentrique, les maillots de bain tout aussi troublants et le maquillage tout aussi ensorcelant que le jeu de mystification ingénieux et complexe dans lequel nous plonge François Ozon. Si vous ne connaissez pas encore le film, nous vous suggérons de le regarder par une chaude nuit d’été, en sirotant une bière bien fraîche ou un grand verre de limonade. En attendant, découvrez nos séduisants looks estivaux à partir de la page 43. Au chapitre des suggestions culturelles, suivez le guide au travers d’un circuit touristique digne du 7e art. Pendant vos vacances, partez sur les traces de vos héros raetia.laeri@marionnaud.ch de cinéma préférés: découvrez Tatooine, la planète natale de Luke Skywalker, en Tunisie. Ou encore le marché italien de Philadelphie dans lequel Rocky Balboa fait son jogging. Et pourquoi ne pas vous arrêter à Montmartre, dans le café rendu célèbre par le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain? Profitez sans modération d’agréables moments de farniente dans votre chaise longue. Mais un peu de gymnastique cérébrale n’a jamais fait de mal à personne et se pratique parfaitement à l’horizontale. Participez à notre grand quizz de l’été à la rubrique Culture & Lifestyle. Vous gagnerez peut-être un superbe prix et apprendrez au passage toutes sortes d’anecdotes curieuses et loufoques autour du voyage. Quel que soit votre lieu de villégiature, découvrez dès la page 59 tous les accessoires de beauté que les conquérantes des sommets, les naïades des plages ou les nomades urbaines se doivent de glisser dans leur sac. Le look Fun in the city incite à la flânerie sur des marchés hauts en couleur. Page 75, ces messieurs nous expliquent ce qu’ils veulent vraiment. Et pour les plus jeunes, nous avons préparé une action coup d’éclat: nous vous dévoilons comment trouver le rituel de purification adapté ainsi que des conseils pour conserver une peau parfaitement nette. Je vous souhaite un très bel été. A bientôt chez Marionnaud! Cordialement,

RÄTIA LAERI PUBLISHING MANAGER

MAKING OF

S plish

S plash

Photo de couverture: maillot de bain de Princess Tam Tam

S plash SPLISH SPLASH

43–53

Splish SPLASH

DU 22 JUIN AU 30 AOÛT 2015 SOMMAIRE

23 | CHASSEUR DE STYLE

28 | Marionnaud Loves

43 | Cover Story

33 | LOOK OF THE MONTH

59 | SOINS

VAMOS A LA A PLAYA

8 | Culture & Lifestyle 18 | Backstage

3 N S’AM MUSE LA A VIE E»

70 | Young Marionnaud 75 | MEN’S WORLD CE QUE VEULENT VRAIMENT LES HOMMES Chez les femmes, pas de doute: l’article de beauté le plus apprécié et donc en tête des ventes, c’est le mascara. Mais quels sont les produits cosmétiques préférés de leurs homologues masculins? Pour répondre à cette question, nous avons soumis six messieurs de notre entourage à un véritable interrogatoire afin de leur extorquer quelques-uns de leurs secrets de beauté farouchement gardés.

plage, on p vous mont articles be verr longtem

Le saviez-v l’action no crème sola remplies. P les vacanc s’impose. Hormis les de masse, en plein s mentt plus l’ombre, q les effets s toute tranq

Pourr soirée gantt comm serr le la for CLARINS S C H HUILE EMB C CORPS UV

Ce spray C p y d’h p pour l corps le p ch cheveux offre ff protection p t ti so Il estt enrichi i hi d soin i nourrissa i

QUESTIO

www.dior.com

LA NOUVELLE EAU FRAÎCHE

Entre le 22 juin et le 5 juillet 2015 nous vous offrons un cadeau exclusif pour tout achat de produits Dior à par tir de CHF 120.-. Dans la limite des stocks disponibles.

L’eau devient votre alliée. NOUVEAU Votre protection UV renforcée par l’eau !*

Nouveau

* Tests in vitro.

VOTRE CADEAU

du 6 au 19 juillet 2015 Ce nécessaire contenant un mini-sablier et quatre miniatures de luxe vous seront offerts* à l’achat de produits Shiseido dès CHF 89.–. * Dans la limite des stocks disponibles. Un cadeau par achat. Photo non contractuelle.

New GUCCI BAMBOO - Disponible dès 20 juillet 2015

VOTRE CADEAU À l’achat d’un parfum GUCCI BAMBOO à partir de 50 ml, nous vous offrons cette pochette de maquillage en exclusivité.* *Dans la limite des stocks disponibles, du 3 au 16 août 2015

CULTURE & LIFESTYLE

Grande

ÉNIGME DE L’ÉTÉ A vous de jouer pour GAGNER UN CADEAU EN OR! Que vous bronziez à la plage ou vous relaxiez à la piscine… Un peu de gymnastique cérébrale fera le plus grand bien à vos cellules grises même pendant les vacances. Répondez à nos 12 questions sur les innombrables curiosités de notre vaste planète, divertissezvous et avec un peu de chance vous remporterez de l’or pur! En effet, vous participerez ainsi au tirage au sort de 10 flacons de 30 ml de Bee Venom 24 Carat Gold Super Essence de la marque Rodial, d’une valeur unitaire de CHF 577.–! L’or liquide 24 carats contenu dans la formule de ce luxueux sérum tonifiant donnera à votre teint la fraîcheur et l’éclat de deux semaines de vacances et gommera en un éclair les rides que les questions ci-dessous auront formées sur votre front.

Certaines questions sont un peu épineuses, mais les règles du jeu n’en sont que plus simples:

NEW

EXCLUSIVE

Associez les lettres correspondant aux bonnes réponses pour trouver la solution finale. Envoyez-la par e-mail avec pour objet «Énigme de l’été» à win@ marionnaud.ch. Parmi toutes les réponses exactes reçues avant le 30 août 2015, 10 seront tirées au sort et gagneront un sérum. Les vainqueurs seront informés par e-mail.

6 NEW

NEW

EXCLUSIVE

NEW

7 NEW

NEW

1 RODIAL BEE VENOM 24 CARAT GOLD SUPER ESSENCE | 79207040 | 30 ml | 577.– 2 AZZARO POUR ELLE EDP VAPO | 04030400 | 50 ml | 68.90 3 MICHAEL KORS WHITE EDP VAPO | 48436390 | 30 ml | 59.90 4 PACO RABANNE LADY MILLION EAU MY GOLD EDT VAPO | 73030610 | 80 ml | 98.90 5 BALENCIAGA B. EDP VAPO | 06040390 | 30 ml | 87.90 6 DIOR ADDICT LAIT CORPS | 27117300 | 200 ml | 74.90 7 DIOR ADDICT DEODORANT | 27117100 | 100 ml | 54.90

VACANCES D’ÉTÉ 2015

DÉCOUVREZ ET COMMANDEZ ICI: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

1 2

3 4

CULTURE & LIFESTYLE

Les Tuvalu, micro-État polynésien, ont une méthode particulière pour renflouer les caisses de l’État. Quelle est-elle? B Louer deux de leurs six atolls V Commercialiser le domaine Internet .tv N Louer leur marine

Pourquoi les queues de yaks tibétains sont-elles exportées aux USA? O Parce que la soupe de queue de yak est très appréciée aux USA E Parce que les blousons en queue de yak y sont très fashion A Parce qu’elles servent à fabriquer des barbes de Père Noël

Avec quoi peut-on payer ses achats sur la petite île polynésienne de Niue? C Avec de la monnaie Star Wars K Avec des perles de verre R Avec de la monnaie en plastique

1 NEW

Qu’est-ce qui est de couleur blanche à Paris parce que les autorités municipales trouvaient le jaune de mauvais goût?? Z Les véhicules de la poste U Les Simpsons A Le M de McDonalds

nète? Vu de l’espace, quel est le point le plus lumineux de la planète? G Le stade de Wembley à Londres N Le Strip de Las Vegas Q La Burj Khalifa à Dubaï

3 NEW

4 5

NEW

EXCLUSIVE

1 THIERRY MUGLER ANGEL EAU SUCRÉE EDT VAPO LIMITED EDITION | 63220160 | 50 ml | 77.90 2 BIOTHERM OIL THERAPY BAUME CORPS NUTRITION | 09121140 | 400 ml | 39.90 3 HERMÈS LE JARDIN DE MONSIEUR LI EDT VAPO | 43052400 | 50 ml | 92.90 4 CARTIER DÉCLARATION EDT VAPO | 16570600 | 50 ml | 72.90 5 LA PRAIRIE CELLULAR ENERGIZING BODY SPRAY | 53503900 | 100 ml | 155.– 6 VICTOR & ROLF SPICEBOMB EAU FRAÎCHE EDT VAPO| 92922180 | 90 ml | 99.90 7 CLARINS HUILE IRISÉE APRÈS SOLEIL | 20031350 | 100 ml | 43.90 FOLLOW US ON

AND

VACANCES D’ÉTÉ 2015

CULTURE & LIFESTYLE

Quelle est la particularité de l’alphabet hawaïen? U Il comprend trois L différents P Il s’agit d’un alphabet chanté C Il ne compte que 13 lettres

A Singapour, pour quel produit uniquement disponible en pharmacie faut-il obligatoirement une ordonnance? E Les chewing-gums C Les prémix V Les crèmes BB

1 NEW

8 2 NEW SIZE

Par rapport au nombre d’habitants, Hong Kong a la plus forte densité mondiale de … W Parfumeries de luxe S Rolls-Royce K Représentants de la noblesse

9 4

Quelle institution monégasque compte plus de membres que l’armée? D L’orchestre philharmonique E La famille princière L La Formule 1

NEW

EXCLUSIVE

NEW

1 JEAN PAUL GAULTIER SUMMER 2015 EDT VAPO LIMITED EDITION | 35525630 | 100 ml | 76.90 2 CHANEL CHANCE EAU TENDRE EDT VAPO | 18114390 | 35 ml | 76.90 3 CACHAREL ANAÏS PREMIER DÉLICE EDT VAPO | 13012390 | 30 ml | 29.90 4 RALPH LAUREN MIDNIGHT ROMANCE EDP VAPO | 56040410 | 100 ml | 137.– 5 ESTÉE LAUDER PLEASURES EDP SPRAY | 55315400 | 50 ml | 74.90 6 VERSACE EROS POUR FEMME EDP VAPO | 91550400 | 50 ml | 99.90 7 DIOR ESCALE A PORTOFINO EDT VAPO | 27063400 | 75 ml | 109.– 8 LANCASTER SOLE DI CAPRI BODY LOTION LIMITED EDITION | 50016460 | 100 ml | 28.90

10 0

VACANCES VA VAC V AC AC CANC ANC AN A N ES S D’ÉTÉ D’É D ÉTÉ É 2015 20 201 20 01 15

DÉCOUVREZ DÉC D CO OUV U REZ ET COMMANDEZ ICI: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

CULTURE & LIFESTYLE

Quel endroit du globe détient le record mondial des ventes de chocolat? D La Paradeplatz à Zurich P Le Naschmarkt à Vienne E L’aéroport de Bruxelles

1 NEW

Qu’est-ce qui fait partie des objectifs politiques du Bhoutan? T Le BNB (bonheur national brut) M Le quotient intellectuel F Le quota de femmes

Pourquoi ne sert-on pas de boisson aux passagers du vol régulier entre les îles écossaises Westray et Papa Westray de l’archipel des Orcades? S Parce que les passagers ont déjà un coup dans le nez au départ E Parce que le vol ne dure que 47 secondes A Parce qu’il s’agit de la liaison aérienne la plus turbulente du globe

NEW

EXCLUSIVE

3 NEW

NEW

EXCLUSIVE

NEW

8 EXCLUSIVE

1 BIOTHERM L’EAU SPRAY | 09134010 | 100 ml | 59.90 2 RODIAL PINK DIAMOND SERUM | 79212010 | 30 ml | 330.– 3 NINA RICCI DÉLICES DE NINA EDT VAPO LIMITED EDITION | 77045540 | 50 ml | 69.90 4 PRADA CANDY KISS L’EAU EDT VAPO | 69245480 | 20 ml | 46.90 5 SHISEIDO BIO-PERFORMANCE GLOW REVIVAL SERUM | 83402310 | 30 ml | 114.– 6 LA PRAIRIE WHITE CAVIAR ILLUMINATING MOISTURIZING CREAM | 53504000 | 50 ml | 559.– 7 MARIONNAUD MANGO SUNRISE SHOWER GEL | 58312210 | 250 ml | 14.90 8 MARIONNAUD MANGO SUNRISE BODY LOTION | 58312230 | 200 ml | 14.90 FOLLOW US ON

AND

VACANCES D’ÉTÉ 2015

IDÉES CULTURELLES

Comme au CINÉMA Visites touristiques hors des sentiers battus: Plutôt que de visiter la Tour Eiffel et Cie, pourquoi ne pas vous imprégner de l’ambiance de votre film préféré? Voici quelques suggestions de lieux de tournage, pour vous mettre dans la peau de Rocky Balboa, Luke Skywalker ou Harry Potter.

LONDRES, ANGLETERRE

PHILADELPHIE, USA

A Londres, les trains à destination de l’Écosse partent de la gare de King’s Cross. Dans les films de Harry Potter, cette gare n’est pas seulement fréquentée par les Moldus, mais aussi par des sorcières et des magiciens. Ceux qui chercheront le mystérieux quai 9 3/4 ne le trouveront pas à King’s Cross, mais dans les studios Leavesden, à 30 kilomètres au nordouest de Londres, où une grande partie des films de Harry Potter ont été tournés. C’est dans cette ancienne fabrique de Rolls-Royce que bon nombre de décors ont en effet été aménagés, notamment le Ministère de la Magie et la Grande Salle de Poudlard. Et pour ceux qu’une visite des studios ne saura contenter, rendez-vous dans la ville voisine d’Oxford pour visiter la Bibliothèque bodléienne et le Collège Christ Church de la célèbre université, sources d’inspiration pour les décors de Poudlard.

Faire son jogging matinal comme Rocky Balboa, dans les allées du Marché italien de la Ninth Street! A part l’agitation, rien n’y fera obstacle, car le plus ancien marché en plein air d’Amérique est toujours aussi populaire et animé qu’en 1976, à l’époque de Rocky. Quatre kilomètres et demi le sépare du Philadelphia Museum of Art. A l’arrivée, ceux qui ne sont pas hors d’haleine pourront gravir les 72 marches de pierre jusqu’à l’entrée du musée et lever les bras en l’air avant de poser devant la statue de bronze de Rocky Balboa au pied de l’escalier.

2 1

3 4

NEW

1 LANCÔME FLASH BRONZER NIGHT SUN | 50750320 | 50 ml | 41.90 2 CLARINS EAU LACTÉE AUTO-BRONZANTE FACE | 20017200 | 125 ml | 36.90 3 CLINIQUE AFTER SUN RESCUE BALM | 20904810 | 150 ml | 29.90 4 LA MER THE FACE AND BODY GRADUAL TAN | 49804110 | 200 ml | 110.– 5 BIOTHERM AQUA-GELÉE SPF 30 | 09154020 | 150 ml | 37.90 6 LANCÔME FLASH BRONZER GEL JAMBES | 50750410 | 125 ml | 46.90 7 SISLEY SUPER SOIN SOLAIRE BRUME LACTÉE CORPS SPF 30 | 84171220 | 150 ml | 119.– 8 LANCASTER TAN MAXIMIZER SOOTHING MOISTURIZER FACE & BODY LIMITED EDITION | 50007060 | 250 ml | 61.90

VACANCES D’ÉTÉ 2015

DÉCOUVREZ ET COMMANDEZ ICI: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

IDÉES CULTURELLES

FLORENCE, ITALIE

PARIS, FRANCE

A l’Hotel degli Orafi, la chambre n° 414 de 20 mètres carré n’aurait rien de particulier si ce n’était sa magnifique terrasse offrant une vue unique sur l’Arno et le Ponte Vecchio, celle-là même qu’immortalisa «Chambre avec vue», réalisé en 1985 et couronné de trois oscars. C’est ici qu’Helena Bonham Carter et Julian Sands, alias Lucy et George, découvrirent les doux sentiments qu’ils éprouvaient l’un pour l’autre. L’hôtel – encore appelé Pensione Bertolini dans le film – a entre-temps changé de nom mais la célèbre vue est toujours aussi splendide. Une expérience exceptionnelle pour les romantiques et les amoureux!

Dans le quartier de la Butte Montmartre, Paris est resté un village avec ses ruelles romantiques, ses maisons toutes tordues et l’entrée de la bouche de métro Lamarck-Caulaincourt nichée entre deux escaliers. C’est ici qu’Audrey Tautou, alias Amélie dans «Le fabuleux destin d’Amélie Poulain», guide l’aveugle après lui avoir décrit la vie animée du marché de la rue de Lamarck. Son lieu de travail, le Café des 2 Moulins situé à l’angle de la rue Lepic et de la rue Cauchois, existe lui aussi. Le caramel qui recouvre la crème brûlée y craque-t-il aussi délicieusement que dans le film? Les fans d’Amélie se feront une joie d’aller vérifier sur place.

CHOTT EL-JÉRID, TUNISIE Presque 14 fois plus grand que le lac de Constance, le Chott el-Jérid est la plus vaste étendue saline du Sahara. Lorsque la température dépasse 30 degrés, les plus chanceux y verront une Fata Morgana. Et qui sait, peutêtre apercevrez-vous dans l’air chaud le reflet de Luke Skywalker en train de contempler le double coucher de soleil sur Tatooine, sa planète natale. C’est exactement ici, dans les dunes au bord du Chott el-Jérid que cette scène fut tournée. En revanche, pour le nouvel épisode de Star Wars «Le Réveil de la Force», le réalisateur J. J. Abrams a préféré Abou Dhabi à la Tunisie.

3 2

1 1 CLARINS SOLAIRE CRÈME ANTI-RIDES UVB 50+ | 20017060 | 75 ml | 35.90 2 ESTÉE LAUDER BRONZE GODDESS SUN LOTION BODY SPF 30 | 55304140 | 150 ml | 38.90 3 BIOTHERM SPRAY SOLAIRE LACTÉ SPF 30 | 09154120 | 200 ml | 37.90 4 BIOTHERM CRÈME SOLAIRE ANTI-ÂGE VISAGE SPF 30 | 09151720 | 50 ml | 31.90 5 LANCASTER SUN SPORT DRY TOUCH GEL SPF 20 | 50009580 | 75 ml | 43.90 6 ULTRASUN AFTER SUN | 66026010 | 150 ml | 23.90 FOLLOW US ON

AND

VACANCES D’ÉTÉ 2015

le jardin secret de Monsieur Li est un parfum

LE STYLE EST DANS LE REGARD. DITES-LE AVEC VOS YEUX. NOUVEAU

HYPNÔSE VOLUME-À-PORTER VOLUME SENSATION CACHEMIRE

NOUVELLE BROSSE SOUPLE HAUTE PRÉCISION Intensité cil à cil.

NOUVEAU LINER PLUME BLANC Ouvrez votre regard.

DU 06 AU 19 JUILLET 2015 à l’achat de produits Lancôme dès CHF 89.–. Dans la limite des stocks disponibles.

VOTRE CADEAU 4 indispensables Lanc么me en format voyage.

BACKSTAGE AVEC ANDREA MONICA HUG

UNE NOUVELLE ÉTOILE DANS LA GALAXIE MARIONNAUD Outre les 94 parfumeries disséminées partout en Suisse, l’univers Marionnaud englobe celle proche de chez vous ainsi que toute une constellation numérique incluant la boutique en ligne Marionnaud, le blog, Facebook et désormais Instagram. Une galaxie que vient étoffer notre blogueuse préférée, spécialiste de la mode de rue! Grâce à «Chic in Zurich», son blog dédié au street style, Andrea Monica Hug est connue bien au-delà des frontières du pays. Elle offre à nos réseaux sociaux des photos extraordinaires et un souffle de fraîcheur… et profite de l’occasion pour se présenter. Bonjour à tous! Je suis très heureuse de pouvoir me présenter à vous! Je m’appelle Andrea, j’ai 25 ans, habite à Zurich et travaille à mon compte en tant que photographe et blogueuse sur le thème du street style. Depuis trois ans, j’alimente mon blog «Chic in Zurich» qui m’a donné l’opportunité de photographier les Fashion Weeks de Milan, Paris, New York et Londres pour de grands magazines et des marques de renom. Ce que j’aime dans mon métier, c’est la proximité avec les personnes que je photographie et la façon dont elles se métamorphosent devant l’objectif. Une transformation que j’observe tous les matins en me maquillant: c’est

pour moi un rituel relaxant qui me procure jour après jour un plaisir nouveau. J’aime le changement qu’apporte un rouge à lèvres rouge et le maquillage des yeux comme moyen d’expression de mon humeur du moment. En fait, photographie et cosmétique sont deux arts avec lesquels j’espère bientôt vous familiariser via mon travail pour Marionnaud. Je ne sais pas ce qu’il en est pour vous mais moi, je suis totalement accro aux réseaux sociaux! Dès que j’ouvre l’œil, je consulte Instagram. Au cours de la journée, je me tiens au courant de l’actualité de mes amis et des médias sur Facebook et Twitter. Et le soir, je

MON PASSEPORT BEAUTÉ Mon numéro 1 absolu: Touche Éclat de YSL Je ne sors jamais sans: baume à lèvres, poudrier et gloss Mon pinceau de maquillage préféré: le pinceau visage Smashbox Mon soin du visage favori: une fois par jour, j’utilise Mia 2 de Clarisonic, j’adore ça! Mon parfum: My Burberry de Burberry Vernis à ongles: Be Creative Make-up Nail Lacquer teinte Burgundy Gloss: Lèvres Scintillantes couleur Petit Pêche de Chanel Le dernier produit que j’ai acheté: «Eye Sculpt» de Rodial (parfait comme fond de teint et comme ombre à paupières!)

VACANCES D’ÉTÉ 2015

visionne les snapchats de mes collègues d’outre-Atlantique et éventuellement une documentation ou des vlogs (blogs vidéos) sur YouTube. Alors, quelle joie pour moi de pouvoir animer un compte Instagram pour Marionnaud! D’ailleurs, suivez Marionnaud – et moi – sans attendre sur @marionnaud_ch. Je vous présente mes produits préférés, teste des cosmétiques, essaie des parfums et vous demande votre avis. Si vous souhaitez me contacter via Marionnaud Instagram, il vous suffit d’utiliser le hashtag #myMarionnaud. Et surtout: envoyez-moi les clichés de vos achats, de vos must-haves et de vos maquillages préférés! J’attends vos photos avec impatience et me réjouis de faire votre connaissance. A très bientôt sur Instagram! Andrea

DÉCOUVREZ ET COMMANDEZ ICI: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

BACKSTAGE AVEC ANDREA MONICA HUG

AND

VACANCES D’ÉTÉ 2015

Afﬁrme ton style. Vis tes rêves. Suis ton intuition. Et sois-en ﬁère. Tavi Gevinson #faceforward

Programme Basic 3 Temps. Une routine de soins simple. L’essayer, c’est l’adopter.

Votre cadeau! Nous vous offrons ce séduisant kit cadeau à l’achat de produits Clinique pour une valeur de CHF 89.–.

ch.clinique.com © Clinique Laboratories, LLC

Vis tes passions. Fais preuve d’audace. Essaie la nouveauté. Et fais-en ta propre histoire. Hannah Bronfman #faceforward

Programme Basic 3 Temps. Une routine de soins simple. L’essayer, c’est l’adopter.

En exclusivité chez Marionnaud, du 3 au 16 août 2015. Un cadeau par cliente, jusqu’à épuisement du stock.

Votre cadeau* lors de l’achat d’un parfum Blumarine 50 ml du 06.07.2015 - 19.07.2015 *jusqu’à épuisement du stock

CHASSEUR DE STYLE

LE LOOK

Fun in the City Prendre spontanément un jour de libre en semaine et se balader en ville sans but ni projet. Cette tenue s’y prête à merveille. Sa pièce maîtresse, la salopette décontractée, semble crier en chœur avec les baskets colorées, les lunettes de soleil Aviator à verres miroirs et le chapeau de paille: «Aujourd’hui, on s’amuse et on profite de la vie.» Quant à la coupe classique du blazer et l’allure distinguée de la pochette, elles marquent l’esprit citadin de la tenue. Les motifs et les couleurs, eux, apportent une pointe d’insouciance et juste ce qu’il faut de fun. A porter pour: Une virée en ville en milieu de semaine Un brunch dominical dans le café branché du coin Flâner dans les allées d’un marché aux puces

«AUJOURD’HUI, ON S’AMUSE ET ON PROFITE DE LA VIE.»

AND

VACANCES D’ÉTÉ 2015

STYLECHAPEAU HUNTER

DE PAILLE BLANC, STYLE PANAMA DE H&M, WWW.HM.COM

LUNETTES DE SOLEIL AVIATOR À VERRES MIROIRS DE RAY BAN, WWW.RAY-BAN.COM

VOILÀ LES CRÉATIONS DU LOOK FUN IN THE CITY: COLLIER PLASTRON DE ZARA, WWW.ZARA.CH

MAILLOT DE BAIN BLEU MARINE DE H&M, WWW.HM.COM

BLAZER À FLEURS DE THOM BROWNE, WWW.MYTHERESA.COM

BRACELETS DE PERLES DE H&M, WWW.HM.COM

SALOPETTE BLANCHE DE ELIZABETH AND JAMES, WWW.NET-A-PORTER.COM

POCHETTE EN CUIR BASKETS COLORÉES

DE BALENCIAGA, WWW.MYTHERESA.COM

DE HOGAN, WWW.FARFETCH.COM

VACANCES D’ÉTÉ 2015

DÉCOUVREZ ET COMMANDEZ ICI: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42 DÉCOU

CHASSEUR DE STYLE

LOOK ASSORTI À:

HÂLE LÉGER

& NUANCES BLEUES Le secret d’un teint hâlé et éclatant, sublimé par l’été? L’hydratation! Étanchez la soif de votre peau avec un soin et un masque à l’action hydratante. Et n’oubliez pas qu’une touche d’autobronzant ou de poudre bronzante illumine le visage. De plus, une peau joliment dorée souligne à merveille l’intensité d’un bleu marine. Alors pour changer, appliquez pour une fois l’ombre à paupières sous l’œil et marquez le pli de la paupière d’une chaleureuse teinte rouille. Les lèvres, elles, restent naturelles. Petite astuce pour qu’elles semblent plus pulpeuses: une noisette d’illuminateur au milieu de la lèvre inférieure et au niveau de l’arc de Cupidon. Les spécialistes du vernis à ongles pourront s’essayer à une manucure bicolore aux couleurs basiques mais intenses.

NEW

EXCLUSIVE

NEW

1 ALESSANDRO STRIPLAC 61 CRAZY LAZY | 04270240 | 1 ex. | 24.90 2 BE EYESHADOW QUAD INSTINCT | 07580200 | 1 ex. | 24.90 3 M2 EYELASH ACTIVATING SERUM | 63610010 | 5 ml | 189.– 4 BE BRONZER 001 SUNRISE | 07510510 | 1 ex. | 27.90 5 GLAMGLOW THIRSTYMUD HYDRATING TREATMENT | 37310610 | 50 ml | 63.90 6 JIL SANDER SPORT WATER EDT VAPO | 82013400 | 50 ml | 62.90 FOLLOW US ON

AND

VACANCES D’ÉTÉ 2015

NOUVEAU!

14 OMBRES À PAUPIÈRES QUI SE TRANSFORMENT EN 28 TEINTES DIFFÉRENTES, AVEC JUSTE UN PEU D’EAU!

VOTRE CADEAU A l’achat de produits Smashbox dès CHF 80.-, vous recevez le Mini Photo Op Eye Shadow Trio & Travel Shadow Brush de Smashbox. En exclusivité chez Marionnaud du 17 août – 30 août 2015*. *Un cadeau par client et uniquement jusqu’à épuisement du stock.

CREATED.TESTED.PHOTOGRAPHED. AT SMASHBOX STUDIOS L.A.

OMBRE À PAUPIÈRES SÈCHE

OMBRE À PAUPIÈRES HUMIDE

MARIONNAUD LOVES

NEW

EXCLUSIVE

5 NEW

1 BIOTHERM EAU FRAÎCHE LAIT CORPS | 09133050 | 400 ml | 52.90 2 ESTÉE LAUDER RESILIENCE LIFT RESTORATIVE RADIANCE OIL | 55307650 | 30 ml | 91.90 3 RALPH LAUREN FRESH EDT VAPO | 56022390 | 30 ml | 49.90 4 BIOTHERM AQUASOURCE NUTRITION | 09101370 | 50 ml | 46.90 5 DIOR BACKSTAGE CHEEK & LIP GLOW 001 | 26959890 | 1 ex. | 52.90 À LA PAGE 28: TOM FORD NEROLI PORTOFINO EDP SPRAY | 87560510 | 100 ml | 359.–

Stars ULTIMES Benjamin Steuer, Online Producer

« Ma journée commence par

6 NEW

quelques gouttes d’Eau Sauvage Cologne de Dior. Un parfum que je connais depuis mon enfance et dont je ne me lasse pas. Et la nouvelle version du classique, je l’adore aussi.«

6 DIOR EAU SAUVAGE COLOGNE VAPO | 27075300 | 50 ml | 85.90 7 DIOR EAU SAUVAGE MOUSSE A RASER | 27075830 | 200 ml | 37.90 FOLLOW US ON

AND

VACANCES D’ÉTÉ 2015

Sculpter, mincir… et le montrer. I N N O VAT I O N M I N C E U R

Masvelt 50 ans d’expertise minceur concentrée dans une formule unique, enrichie des dernières découvertes sur la formation des rondeurs rebelles. Avec Masvelt, Clarins associe pour la première fois, le double pouvoir affinant de l’extrait de coquelicot, à la fois anti-stockage et déstockage des graisses. Sa délicieuse texture, ﬁne et fondante, invite au massage pour plus de plaisir et de bien-être. Dès deux semaines, Masvelt redessine votre silhouette2. Vous n’avez plus rien à cacher ! Clarins, No 1 des soins de beauté haut de gamme en Suisse1. Dès 2 semaines, 85% des femmes ont constaté leurs bras amincis2. Dès 4 semaines, 83% des femmes ont constaté leur ventre et taille amincis2.

86% des femmes ont trouvé leurs courbes plus belles . 2

1. Source : Nielsen Prestige Panel, ventes totales 2014 en parfumeries et drogueries en Suisse. 2. Test de satisfaction, 49 femmes utilisatrices de produits amincissants.

Plus d’informations sur : www.clarins.com

KIT DECOUVERTE Du 22 juin au 5 juillet 2015, recevez votre kit découverte* à l’achat de CHF 80.– de produits Clarins. *

Selon les stocks disponibles.

armanibeauty.com

VOTRE CADEAU ‒ UN ÉLÉGANT LINGE DE BAIN GIORGIO ARMANI À l’achat de produits Giorgio Armani dès CHF 99.–. Offre valable du 22.06. – 05.07.2015. Dans la limite des stocks disponibles.

VERNIS À LÈVRES POP WATER & FULL METAL SHADOW POUR LE REGARD

yslbeauty.com

UN SPLASH DE BRILLANCE ET DE COULEURS LONGUE TENUE

LOOK OF THE MONTH BY YVES SAINT LAURENT

UN MAKE-UP FRAIS POUR CET ÉTÉ

STEP 1 – UN TEINT FRAIS ET LÉGER

Comment préparer son teint à un maquillage frais et léger ?

L’été approche… Yves Saint Laurent nous dévoile sa toute nouvelle collection POP WATER.

On parle beaucoup de contouring en ce moment. Le contouring c’est l’art de sculpter son visage en jouant sur des lumières, des textures… Yves Saint Laurent propose un contouring léger avec 2 produits Star: Le stylo Touche Éclat et Les Sahariennes.

Des textures aquatiques pour les lèvres et les yeux. Une explosion de couleurs pop, une vague de fraîcheur hydratante.

Avec les conseils maquillage d’Abdel Zouitina, National Make-up Artist Yves Saint Laurent Beauté.

Abdel, première question que toutes les femmes se posent: Quelle est la tendance maquillage de l’été 2015 ?

NEW

1. Appliquez Touche Éclat sur les zones où le soleil se pose habituellement sur le visage. Commencez par l’arrête du nez, l’arcade sourcilière, et le haut des pommettes. Estompez au doigt par légers tapotements.

Cet été les femmes vont avoir envie d’un maquillage naturel, frais mais toujours très féminin et coloré. Un teint bonne-mine instantané, un regard lumineux et des lèvres effet mouillé. La collection Pop Water donne le ton et propose un look très aquatique!

2. Utilisez Les Sahariennes pour sculpter votre visage. Déposez Les Sahariennes dans le creux de vos pommettes et estompez en diagonale.

JOUEZ LE PARFAIT MIX & MATCH ENTRE VOTRE VERNIS À LÈVRES POP WATER ET VOTRE OMBRE À PAUPIÈRES FULL METAL SHADOW

1 YVES SAINT LAURENT LES SAHARIENNES 02 SABLE | 98935310 | 1 ex. | 74.90 2 YVES SAINT LAURENT TOUCHE ÉCLAT – IVOIRE LUMIÈRE 02 | 98901230 | 1 ex. | 52.90 MIX & MATCH DE G. À D.: YVES SAINT LAURENT VERNIS À LÈVRES POP WATER – DEWY RED 201 | 98969110 | 1 ex. | 45.90 YVES SAINT LAURENT FULL METAL SHADOW – DEWY GOLD 08 | 98943080 | 1 ex. | 37.90 YVES SAINT LAURENT VERNIS À LÈVRES POP WATER – ROUGE SPLASH 202 | 98969120 | 1 ex. | 45.90 YVES SAINT LAURENT FULL METAL SHADOW – GREY SPLASH 01 | 98943010 | 1 ex. | 45.90

VACANCES D’ÉTÉ 2015

DÉCOUVREZ ET COMMANDEZ ICI: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

LOOK OF THE MONTH BY YVES SAINT LAURENT

STEP 2 – UN REGARD TOTALEMENT MÉTALLIQUE

Pour un look Pop Water, Yves Saint Laurent habille vos yeux de sa nouveauté: FULL METAL SHADOW. Avec sa couleur métallique et sa texture innovante, FULL METAL SHADOW procure une sensation de fraîcheur sur la paupière. La couleur est intensiﬁée, la brillance sublimée. Quelles sont vos astuces d’application pour Full Metal Shadow? Avec son nouvel applicateur breveté, Full Metal Shadow est tellement simple à appliquer! Utilisez la surface plate pour un maquillage Full Metal sur toute la paupière. Pour un regard plus intense, utilisez le côté de l’applicateur. Déposez le produit en eyeliner à la racine des cils avant de remonter légèrement pour étirer le regard. Regard métallique intense garanti…

STEP 3 – UN SPLASH DE TEINTES GLOSSY SUR VOS LÈVRES

Yves Saint Laurent révèle la troisième génération de VERNIS À LÈVRES: VERNIS À LÈVRES POP WATER offre une couleur aussi intense que cristalline, au ﬁni léger et désaltérant. La couleur et la brillance longue durée de VERNIS À LÈVRES POP WATER sont renforcées grâce à une action hydratante de 10 heures. En produit star de cette collection, découvrez le premier repulpant glossy longue-durée VERNIS À LÈVRES PLUMP-UP.

NEW

Effet push-up instantané. Les lèvres sont repulpées dès la première application et durablement hydratées. Appliquez Vernis à Lèvres Plump-up seul pour un effet push-up immédiat ou sous n’importe quel Rouge à Lèvres Yves Saint Laurent.

1 YVES SAINT LAURENT VERNIS À LÈVRES PLUMP-UP 200 | 98969010 | 1 ex. | 48.90 MIX & MATCH DE G. À D.: YVES SAINT LAURENT VERNIS À LÈVRES POP WATER – MISTY PINK 206 | 98969160 | 1 ex. | 45.90 YVES SAINT LAURENT FULL METAL SHADOW – MISTY GREEN 09 | 98943090 | 1 ex. | 37.90 YVES SAINT LAURENT VERNIS À LÈVRES POP WATER – WET NUDE 208 | 98969180 | 1 ex. | 45.90 YVES SAINT LAURENT FULL METAL SHADOW – WET BLUE 10 | 98943100 | 1 ex. | 37.90 FOLLOW US ON

AND

VACANCES D’ÉTÉ 2015

MARIONNAUD RATING

VACANCES D’ÉTÉ 2015

ACTUELLEMENT Une sélection de parfums à

CHF

59.90

marionnaud.ch

Valable du 26.06 au 05.07.2015 Produits disponibles dans les filiales sélectionnées. Non cumulable avec d’autres avantages et réductions. Ex.: Giorgio Armani, Sì EdT Vapo, 01520500, 50 ml, CHF 59.90 au lieu de CHF 79.90. Non valable pour l’achat de cartes cadeaux. Ne peut donner lieu à un remboursement en espèces.

MARIONNAUD TOM FORD

DE LA HAUTE COUTURE EN FLACON Créateur de mode tout autant qu’homme d’affaires avisé, Tom Ford s’efforce depuis plus de vingt ans de défendre la place du sexy et du glamour dans la mode. Une démarche qui a aussi inspiré la création de la ligne de parfums signée Tom Ford.

NEW

Il a marqué l’histoire de la mode comme l’homme qui, dans les années 90, a sauvé Gucci de la faillite et a redoré le blason de la marque en déclin pour la mener à la gloire. Pourtant sa voie vers la mode n’était pas toute tracée et a connu quelques détours. Né au Texas, Tom Ford grandit au Nouveau-Mexique, puis s’inscrit à l’Université de New York où il étudie l’histoire de l’art. Fasciné par le nouveau monde qu’il découvre à New York et le mythique Studio 54, il délaisse ses études, gagne de l’argent en figurant dans des spots publicitaires et rêve de devenir une star de cinéma. Il finit par mettre ses ambitions de côté au profit d’études d’architecture mais continue, en parallèle, de côtoyer le milieu de la mode auquel il consacre toutes ses matières optionnelles. Alité lors d’un voyage d’étude à Moscou, il prend la décision de faire de la mode son métier. «Ça a fait tilt», dit-il en décrivant ce moment dans une interview. Ce «déclic» le mène dix ans plus tard au poste de directeur artistique chez Gucci et bientôt,

2 NEW

NEW

1 TOM FORD BLACK ORCHID EDP SPRAY | 87520400 | 50 ml | 124.– 2 TOM FORD WHITE PATCHOULI EDP SPRAY | 87530400 | 50 ml | 124.– 3 TOM FORD NOIR EDP SPRAY | 87585510 | 100 ml | 149.–

VACANCES D’ÉTÉ 2015

DÉCOUVREZ ET COMMANDEZ ICI: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

Tom Ford devient l’un des plus grands noms de l’univers de la mode… avant de lui tourner le dos. En 2004, lorsque Tom Ford annonce son retrait, il provoque une véritable onde de choc qui se répand bien au-delà des fans de Gucci. En désaccord avec son employeur sur la création, déçu et épuisé, il s’installe à Los Angeles où le calme règne autour de lui, mais pas pour bien longtemps. En 2006, Tom Ford annonce son retour. Il lance une ligne de vêtements pour homme et d’accessoires à son nom. Arrive alors le premier parfum signé Tom Ford: Black Orchid. Sexy, glamour et précieux comme toutes ses créations. Une distribution extrêmement sélective alliée à la magie de son nom fait le reste: à l’ouverture d’une grande boutique à New York succèdent celles de Los Angeles, Tokyo, Londres, Milan et Zurich. Tant attendue par ses fans, la collection pour femme arrive enfin, assortie de parfums qui sont autant de déclinaisons olfactives de son style.

2 1

NEW

‹‹ ÇA A FAIT TILT ET

NEW

J’AI SU QUE JE VOULAIS FAIRE DE LA MODE.›› Seules les matières premières les plus précieuses sont autorisées dans un flacon Tom Ford. A l’image de Black Orchid, Velvet Orchid ou Sahara Noir, beaucoup de ses créations appartiennent à la famille orientale florale. Toutes ont quelque chose de mystique, souvent animal, et se résument en un mot: enivrantes. Un parfum Tom Ford n’est pas une passade éphémère mais plutôt une histoire d’amour passionnée qui exige présence et dévouement de la personne qui le porte. Ensorcelés depuis longtemps, nous étions impatients de voir enfin trôner sur les présentoirs de Marionnaud les parfums pour femme et homme de Tom Ford. Vous ne croyez pas à l’amour aux premiers effluves? Laissez-vous surprendre et tentez l’expérience avec Black Oud, White Patchouli ou Grey Vetiver. Et bientôt, vous ne pourrez plus vivre sans Tom Ford. On parie?

NEW

1 TOM FORD EXTREME EDT SPRAY | 87590500 | 50 ml | 177.– 2 TOM FORD GREY VETIVER EDP SPRAY | 87580500 | 50 ml | 114.– 3 TOM FORD FOR MEN EDT SPRAY | 87590600 | 50 ml | 75.90 4 TOM FORD SAHARA NOIR EDP SPRAY | 87527400 | 50 ml | 181.– 5 TOM FORD OUD WOOD EDP VAPO | 87522400 | 50 ml | 235.– 6 TOM FORD NEROLI PORTOFINO EDP VAPO | 87560500 | 50 ml | 235.– FOLLOW US ON

AND

VACANCES D’ÉTÉ 2015

Du 3 au 16 août 2015

VOTRE CADEAU

Ce sac de sport vous sera offert* à l’achat d’un parfum de la marque Jean Paul Gaultier Parfums. * Dans la limite des stocks disponibles.

SPLISH SPLASH

h s i l p S S plash

MAILLOT DE BAIN DE H&M FOLLOW US ON

AND

VACANCES D’ÉTÉ 2015

2 NEW

SPLISH SPLASH

NEW NEW

EXCLUSIVE

4 NEW

NEW

8 NEW

EXCLUSIVE

11 NEW

1 RODIAL INSTAGLAM GLOW | 79280330 | 1 ex. | 39.– 2 LANCÔME HYPNÔSE VOLUME-À-PORTER 01 NOIR | 50913310 | 1 ex. | 39.90 3 ESTÉE LAUDER DOUBLE WEAR STAY-IN-PLACE EYE PENCIL 13 GOLD | 55238100 | 1 ex. | 28.90 4 GUERLAIN ECRIN 1 COULEURE 04 NUDE | 38931240 | 1 ex. | 45.90 5 YVES SAINT LAURENT LES SAHARIENNES 02 SABLE | 98935310 | 1 ex. | 74.90 6 GUERLAIN TERRACOTTA POUDRE BRONZANTE HYDRATANTE 02 NATURAL BLONDES | 38980410 | 1 ex. | 68.90 7 MARIONNAUD NAIL LACQUER 48 ROSE INGÉNU | 58412510 | 1 ex. | 6.90 8 CLINIQUE POP LIPSTICK 06 POPPY POP COLOR & PRIMER | 20869060 | 1 ex. | 31.90 9 ANNY NAIL POLISH 170 CRAZY FLAMINGO | 01110310 | 1 ex. | 12.90 10 ANNY NAIL POLISH 321 WHAT ELSE | 01112140 | 1 ex. | 12.90 11 YVES SAINT LAURENT VERNIS À LÈVRES POP WATER 205 PINK RAIN | 98969150 | 1 ex. | 45.90 PAGE À GAUCHE: BIKINI DE H&M FOLLOW US ON

AND

VACANCES D’ÉTÉ 2015

SPLISH SPLASH

5 4

3 2

NEW

8 9

NEW

10 1 DOLCE & GABBANA LIGHT BLUE SUNSET IN SALINA EDT VAPO | 27513440 | 50 ml | 84.90 2 BOSS JOUR POUR FEMME EDP VAPO | 11833390 | 30 ml | 59.90 3 LANCÔME OMBRE HYPNÔSE STYLO 02 SABLE ENCHANTÉ | 50956020 | 1 ex. | 33.90 4 YVES SAINT LAURENT VERNIS À LÈVRES POP WATER 208 WET NUDE | 98969180 | 1 ex. | 45.90 5 CLARINS ÉCLAT MINUTE BASE ILLUMINATRICE 02 CHAMPAGNE | 19904020 | 1 ex. | 42.90 6 BY TERRY TEA TO TAN 1 BRONZE BAY | 86706210 | 1 ex. | 52.– 7 BY TERRY EYE DESIGNER PALETTE 2 COLOR DESIGN | 86720220 | 1 ex. | 94.– 8 LANCÔME BELLE DE TEINT 05 BELLE DE NOISETTE | 50945050 | 1 ex. | 65.90 9 SHISEIDO PERFECT STICK CONCEALER 22 | 83501210 | 1 ex. | 41.90 10 CLINIQUE CHUBBY STICK SHADOW TINT FOR EYES 01 BOUNTIFUL BEIGE | 20831520 | 1 ex. | 27.90 PAGE À DROITE: BIKINI DE H&M

VACANCES D’ÉTÉ 2015

DÉCOUVREZ ET COMMANDEZ ICI: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

SPLISH SPLASH

2 3

NEW

EXCLUSIVE

6 4 5 NEW

EXCLUSIVE

7 NEW

9 10

1 CLINIQUE POP LIPSTICK 11 WOW POP COLOR & PRIMER | 20869110 | 1 ex. | 31.90 2 LANCÔME SHINE LOVER 357 FUCHSIA IN PARIS | 50974940 | 1 ex. | 38.90 3 MARIONNAUD NAIL LACQUER 24 CORAIL RENVERSANT | 58412100 | 1 ex. | 6.90 4 DIOR ADDICT FLUID STICK 575 | 26983040 | 1 ex. | 48.90 5 BE NAIL LAQUER HORIZON | 07550660 | 1 ex. | 9.90 6 ESTÉE LAUDER DOUBLE WEAR STAY-IN-PLACE EYE PENCIL 09 ELECTRIC COBALT | 55238090 | 1 ex. | 28.90 7 LANCÔME OMBRE HYPNÔSE STYLO 06 TURQUOISE INFINI | 50956060 | 1 ex. | 33.90 8 DIOR 5 COULEURS DESIGNER 208 | 26934360 | 1 ex. | 87.90 9 SISLEY PHYTO-OMBRE ÉCLAT 16 SKY BLUE | 84193950 | 1 ex. | 41.90 10 SHISEIDO UV PROTECT COMPACT FOUNDATION MEDIUM BEIGE SP 40 | 83461040 | 12 g | 49.90 PAGE À GAUCHE: MAILLOT DE BAIN DE JUICY COUTURE FOLLOW US ON

AND

VACANCES D’ÉTÉ 2015

SPLISH SPLASH

4 1

NEW

EXCLUSIVE NEW

NEW

EXCLUSIVE

8 9 NEW

1 GIORGIO ARMANI ACQUA DI GIOIA JASMINE EDP VAPO | 01543440 | 100 ml | 98.90 2 GUERLAIN LA LAQUE BLUE OCEAN LIMITED EDITION | 38980380 | 1 ex. | 35.90 3 GUERLAIN CREAM EYE SHADOW BLUE OCEAN LIMITED EDITION | 38980390 | 1 ex. | 42.90 4 DIOR MASCARA DIORSHOW PRO BLACK 090 | 26931510 | 1 ex. | 43.90 5 RODIAL INSTAGLAM MAGIC PEN GLOW | 79281010 | 1 ex. | 34.– 6 BE MUSE MAKE UP PALETTE | 07580260 | 1 ex. | 34.90 7 BE NAIL LACQUER 008 TIPTOE | 07550580 | 1 ex. | 9.90 8 ESTÉE LAUDER PURE COLOR ENVY SHINE LIPSTICK 250 BLOSSOM BRIGHT | 55284100 | 1 ex. | 41.90 9 LANCÔME L’ABSOLU ROUGE 244 ROSE AMNESIA | 50969430 | 1 ex. | 42.90 10 BY TERRY EYE DESIGNER PALETTE EYES SMOKY NUDE | 86720210 | 1 ex. | 94.– PAGE À DROITE: MAILLOT DE BAIN DE TA-BOU

VACANCES D’ÉTÉ 2015

DÉCOUVREZ ET COMMANDEZ ICI: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

SPLISH SPLASH

NEW

2 NEW

EXCLUSIVE

8 EXCLUSIVE

NEW

EXCLUSIVE

1 BE KHOL KAJAL 001 BLACK | 07525710 | 1 ex. | 15.90 2 LANCÔME LINER PLUME 00 BLANC | 50921220 | 1 ex. | 43.90 3 CLARINS ÉCLAT MINUTE EMBELLISSEUR LÈVRES 06 | 19970060 | 1 ex. | 25.90 4 SENSAI SELF TANNING | 47210720 | 150 ml | 89.90 5 SISLEY PHYTO TEINT EXPERT 2 SOFT BEIGE | 84190440 | 1 ex. | 119.– 6 AZZARO POUR ELLE EDT VAPO | 04030400 | 50 ml | 68.90 7 SMASHBOX STEP BY STEP CONTOUR KIT | 85034310 | 1 ex. | 61.– 8 BE MICRO PERFECT LOOSE POWDER 001 | 07510010 | 1 ex. | 19.90 9 SISLEY PHYTO-BLUSH ÉCLAT 1 PEACH | 84191710 | 1 ex. | 74.90 PAGE À GAUCHE: MAILLOT DE BAIN DE H&M FOLLOW US ON

AND

VACANCES D’ÉTÉ 2015

INTERVIEW MARIONNAUD AVEC OLIVIER ECHAUDEMAISON

questions

À OLIVIER ECHAUDEMAISON, DIRECTEUR CRÉATIF CHEZ GUERLAIN

2 1 NEW

1 GUERLAIN KISSKISS 325 ROUGE KISS | 38941570 | 1 ex. | 51.90 2 GUERLAIN MASCARA CILS D’ENFER 01 NOIR | 38938210 | 1 ex. | 41.90 3 GUERLAIN TERRACOTTA JOLIE TEINT POUDRE 01 BRUNETTES CLAIR | 38991520 | 1 ex. | 65.90 4 GUERLAIN TERRACOTTA POUDRE BRONZANTE 02 | 38990830 | 1 ex. | 64.90

VACANCES D’ÉTÉ 2015

DÉCOUVREZ ET COMMANDEZ ICI: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

INTERVIEW MARIONNAUD AVEC OLIVIER ECHAUDEMAISON

1 QUE FAUT-IL FAIRE OU ÉVITER EN APPLIQUANT UNE POUDRE DE SOLEIL? Utilisez le plus gros pinceau possible. Choisissez une nuance une à deux fois plus foncée que votre couleur de peau. Évitez une poudre trop foncée sur un teint pâle, l’effet devient vite artificiel et trop visible. Avec Terracotta, le résultat obtenu est très naturel. 2 UNE POUDRE BRONZANTE S’UTILISE-T-ELLE SUR L’ENSEMBLE DU VISAGE OU SEULEMENT SUR UNE PARTIE? Appliquez Terracotta sur les deux moitiés du visage pour former un 3 en partant du front vers les pommettes puis jusqu’au menton. Reliez les deux côtés au niveau du menton, sans oublier le cou. 3 COMMENT SCULPTEZ-VOUS UN VISAGE • OVALE • ROND • ET RECTANGULAIRE? Peu importe la forme, je structure les parties saillantes: le front, les pommettes et le menton. Pour un visage rectangulaire, je souligne également la mâchoire. 4 QUELLES SONT LES 3 TENDANCES MAQUILLAGE DE L’ÉTÉ? La couleur! Sur les lèvres comme sur les ongles. Et aussi beaucoup de mascara noir et un teint zéro défaut.

5 QUELS SONT VOS 3 PRODUITS DE MAQUILLAGE PRÉFÉRÉS? • Terracotta. Très facile d’utilisation pour un résultat optimal garanti. J’aime Terracotta classique mais également la nouvelle poudre Terracotta Joli Teint. • Mascara Cil d’Enfer So Volume. • Le rouge à lèvres KissKiss 540 Peach Satin de la Collection Maquillage Printemps et KissKiss 562 Pretty Pink. 6 QUELLE EST VOTRE DESTINATION PRÉFÉRÉE POUR LES VACANCES D’ÉTÉ? En fait, j’ai deux destinations favorites: en bord de mer à Tanger au Maroc et à la campagne en Provence. 7 QUELS SONT LES PRODUITS INDISPENSABLES DANS LE BAGAGE D’UNE FEMME? Les femmes devraient toujours avoir leur mascara noir à portée de main, un ou plusieurs jolis rouges à lèvres, un anticerne pour corriger les petites imperfections en journée… et naturellement Terracotta!

5 5 GUERLAIN KISSKISS 344 SEXY CORAL | 38941660 | 1 ex. | 51.90 6 GUERLAIN KISSKISS 368 BABY ROSE | 38941630 | 1 ex. | 51.90 7 GUERLAIN KISSKISS 361 EXCESSIVE ROSE | 38941600 | 1 ex. | 51.90 FOLLOW US ON

AND

VACANCES D’ÉTÉ 2015

40% de réduction sur une sélection de produits. Offre valable jusqu’au 19.07.2015. Non cumulable avec d’autres réductions. Ex.: VERNIS À ONGLES CLINIQUE, avant CHF 24.90 et maintenant CHF 14.90. Produits disponibles dans les filiales sélectionnées.

marionnaud.ch

1 DIAGNOSTIC TECHNOLOGIQUE INÉGALÉ 40’257 FORMULES POSSIBLES 1 FORMULE FAITE POUR VOUS

Votre cadeau : CHF 20.- de rabais

Sur l’achat de Ma Crème Jour ou Nuit dans les filiales Marionnaud dépositaires de la marque IOMA. Valable du 22.06. au 30.08.2015.

Un seul bon est accepté par personne. Ce bon n’est pas cumulable avec d’autres rabais ou promotions et ne peut être utilisé pour l’achat de bons cadeaux. Aucun remboursement en espèces n’est possible.

HYDRA COMBLÉE !

HYDRA-HYAL

À L’ACIDE HYALURONIQUE PUR

HYDRATATION 24H NON STOP AMÉLIORATION VISIBLE DE LA QUALITÉ DE LA PEAU*

78% 88% 85%

EFFET REPULPANT PEAU PLUS LISSE TEINT REPOSÉ

*Auto-évaluation - 41 sujets - Application matin et soir HYDRA-HYAL® pendant 14 jours.

MARIONNAUD SOINS

Que vous passiez cet été à la mer, en ville ou à la montagne, nos conseils vous préparent pour des vacances d’une beauté absolument inoubliable.

AND

VACANCES D’ÉTÉ 2015

MARIONNAUD SOINS

1 CLARINS JEUNESSE DES PIEDS

À L’ASSAUT DES SOMMETS Au plus tard après avoir dépassé la limite des arbres, on voit automatiquement prendre le dessus cette tranquillité beaucoup trop rare dans notre agitation quotidienne. Excellente raison de profiter des vacances pour viser haut et partir à la découverte des montagnes: que ce soit de façon sportive dans le cadre d’une randonnée, en prenant un téléphérique pour accéder au prochain point de vue, lors d’un pique-nique sur une belle prairie verte ou en appréciant le confort de chaises longues sur la terrasse d’un chalet. Le facteur repos et beauté est en tous les cas au moins aussi élevé que les cimes environnantes.

EXCLUSIVE

Les extraits d’arnica, d’huile de noix de cajou et de beurre de karité de cette crème riche rapidement absorbée ont une action lissante et apaisante qui prend soin des pieds tandis que la myrrhe fortifie et embellit les ongles.

2 CLARINS BAUME APRÈS-SOLEIL RÉGÉNÉRANT

Les extraits végétaux spécifiques de cet agréable baume après-soleil apaisent les irritations dues au soleil, procurent à la peau une hydratation intense et lui apportent douceur et fraîcheur.

NEW

SAC DE RANDONNÉE WWW.MANUFACTUM.CH

4 EXCLUSIVE

MARIONNAUD NATURE VITAMIN SHOWER GEL Ce gel douche tonifiant aux extraits de cassis nettoie la peau sans l’assécher.

MARIONNAUD NATURE SMOOTH BODY LOTION

Cette lotion soyeuse et hydratante comprenant 95% d’ingrédients naturels est non grasse, apaise la peau, lui donne une douceur veloutée et la protège contre les agressions extérieures.

Une protection solaire fait partie de l’équipement de base. En tout lieu et à tout moment, et spécialement en montagne, où l’air est plus léger et les rayons du soleil particulièrement intensifs, un indice de protection 30 est alors le minimum absolu! Eh oui, cela vaut également pour les jours où le soleil se cache derrière Cinquantes nuances de Grey.

Différentes études ont prouvé ro ouvé qu’un manque chronique de sommeil om mmeil accémme lérerait le vieillissement de la peau. A l’inverse, dormir suffisamment est la cure de beauté la plus efficace qui soit. Donc, une excellente raison de se glisser particulièrement tôt sous la couette de temps à autre.

SISLEY SUPER SOIN SOLAIRE VISAGE SPF 50+

Outre sa protection UV optimale particulièrement élevée, ce soin solaire contient des agents actifs contre les radicaux libres ainsi que du beurre de karité et du concombre pour une excellente hydratation et prévention des rides.

Certaines cabanes de montagne sont uniquement accessibles à pied; par conséquent, chaque gramme compte pour les bagages. Pour ce genre de situation, nous recommandons des produits de soin au format voyage ainsi que des complices beauté multifonctionnels, qui réunissent par exemple lotion corporelle et gel douche en un seul produit.

1 CLARINS JEUNESSE DES PIEDS | 20009240 | 125 ml | 28.90 2 CLARINS BAUME APRÈS-SOLEIL RÉGÉNÉRANT | 20018920 | 200 ml | 39.90 3 MARIONNAUD NATURE HYDRATING SMOOTH BODY LOTION | 64015610 | 200 ml | 12.90 4 MARIONNAUD NATURE HYDRATING VITAMIN SHOWER GEL | 64015530 | 250 ml | 7.90 5 SISLEY SUPER SOIN SOLAIRE VISAGE SPF 50+ | 84170920 | 40 ml | 149.–

VACANCES D’ÉTÉ 2015

DÉCOUVREZ ET COMMANDEZ ICI: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

MARIONNAUD MA M AR SOINS

EXCLUSIVE

MARIONNAUD NATURE COMFORT TONIC WATER

Composée à 93% d’ingrédients naturels, cette lotion sans alcool aux extraits de calendula élimine les impuretés et le maquillage en profondeur, mais avec délicatesse, apaise, hydrate et prend soin de la peau.

DR. KITZINGER LIP MIKRO GEL

Ce soin labial multifonctionnel estompe les ridules, procure une hydratation intense longue durée et optimise la microcirculation pour des lèvres naturellement rouges et pulpeuses aux contours clairement définis.

COUTEAU SUISSE CADET COLORS LIMITED EDITION

WWW.VICTORINOX.COM BIOTHERM AQUASOURCE STARTER KIT NEW

EXCLUSIVE

Composé de miniatures fort pratiques d’Aquasource Gel, de Biosource Eau Micellaire, d’Aquasource Night Spa et de Lait Corporel, ce kit est un compagnon de voyage idéal qui permet de découvrir l’univers Biotherm.

ULTRASUN LIP PROTECTION SPF 30

4 5 ULTRASUN FACE TINTED SPF 30

Cette formule combinant une protection à large spectre, un indice solaire élevé et de puissants antioxydants hydrate de façon optimale, réduit la formation des rides et donne à la peau un éclat velouté.

Les huiles végétales et un filtre UV élevé prennent soin et protègent la peau sensible des lèvres contre l’action du soleil, du vent et du froid et redonnent souplesse et beauté aux lèvres sèches et abîmées.

Petit conseil si vous avez sélectionné vos chaussures de randonnée uniquement selon des critères esthétiques sans tenir compte des indications pratiques de votre entourage: quelques gouttes de lotion pour le visage sur les rougeurs ou les ampoules suffisent à nettoyer la plaie et favorisent une guérison rapide.

Le talc pour bébé permet non seulement d’éviter les mauvaises odeurs dans les chaussures, mais peut également faire office de shampooing sec en cas de crise capillaire aiguë. Mis à part peut-être les destinations jet-set telles que St. Moritz, Gstaad ou Kitzbühel, en montagne, il n’est pas nécessaire de se mettre sur son 31. Une BB Cream légère offrant un facteur de protection solaire et un soupçon de gloss suffisent amplement à accentuer le superbe teint alpin qui sera le résultat naturel de l’excellente combinaison «cure de sommeil et air de montagne».

NEW

6 LANCASTER TAN MAXIMIZER IN SHOWER BODY LOTION

Grâce à sa technologie novatrice, cette lotion corporelle après-soleil qui s’utilise simplement sous la douche hydrate la peau de façon intensive durant 24 heures et prolonge le bronzage.

1 MARIONNAUD NATURE COMFORT TONIC WATER | 64010020 | 200 ml | 12.90 2 BIOTHERM AQUASOURCE STARTER KIT (GEL 15 ml & BIOSOURCE EAU MICELLAIRE 30 ml & NIGHT SPA 20 ml & LAIT CORPOREL 10 ml) | 09118870 | 1 ex. | 9.90 3 DR. KITZINGER LIP MIKRO-GEL | 48010910 | 15 ml | 44.90 4 ULTRASUN LIP PROTECTION SPF 30 | 66025110 | 1 ex. | 6.90 5 ULTRASUN FACE TINTED SPF 30 | 66025030 | 50 ml | 26.90 6 LANCASTER TAN MAXIMIZER IN SHOWER BODY LOTION | 50007050 | 200 ml | 49.90 FOLLOW US ON

AND

VACANCES D’ÉTÉ 2015

MARIONNAUD SOINS

VAMOS A LA PLAYA

RODIAL SUPER FIT TUMMY TUCK

Cette formule active intense au Gemmoslim™ et protéines de blé améliore la texture et l’élasticité de la peau de l’abdomen, l’hydrate et lui donne un aspect plus ferme.

EXCLUSIVE

NEW

Un bikini ou un maillot de bain, quelques shorts, des tongs, une casquette, de la lecture et de quoi s’habiller pour sortir le soir: pour les vacances à la plage, on peut voyager léger. Nous vous indiquons comment vous montrer sous votre meilleur profil sur le sable fin et quels articles beauté incontournables vous permettront de conserver longtemps un excellent souvenir de votre séjour à la mer. Le saviez-vous? Pour bien protéger le corps contre l’action nocive du soleil, il faut six petites cuillères de crème solaire, ce qui correspond à six paumes bien remplies. Par conséquent, inutile de préciser que pour les vacances à la plage, une protection solaire XXL s’impose.

Hormis les incorrigibles bronzeurs du tourisme de masse, plus personne ne s’étend aujourd’hui en plein soleil lorsqu’il est au zénith. Nettement plus recommandable: une petite sieste à l’ombre, qui permettra d’effacer complètement les effets secondaires de la nuit précédente en toute tranquillité.

Pour cacher les cernes après une soirée endiablée, rien de plus élégant que des lunettes de soleil. Et comme il n’y a pas besoin de plisser les yeux, elles évitent en outre la formation de méchantes ridules. CLARINS SPRAY HUILE EMBELLISSANTE CORPS UVB 30 Ce spray d’huile sèche pour le corps et les cheveux offre un facteur de protection solaire élevé Il est enrichi d’un élixir de soin nourrissant au parfum exotique envoûtant.

CLINIQUE SPF 40 FACE CREAM

La technologie SolarSmart offre une protection sûre et durable contre les agressions causées par les UVA; les antioxydants activés par la lumière et l’extrait de plancton aident la peau à s’autoprotéger contre les rayons UV.

LANCÔME HYPNÔSE WATERPROOF

La texture crémeuse de ce mascara résistant à l’eau qui tient durant 12 heures peut être appliquée jusqu’à l’épaisseur souhaitée. Elle sépare parfaitement les cils et intensifie le regard.

SHISEIDO EXPERT SUN AGING PROTECTING LOTION SPF 50

Cette lotion légère extrêmement résistante à l’eau pénètre rapidement sans laisser de traces, nourrit et répare la peau, la protège contre les rayons UVA et UVB et empêche la formation de rides et de tâches de pigmentation.

1 RODIAL SUPER FIT TUMMY TUCK | 79250340 | 150 ml | 99.– 2 LANCÔME HYPNÔSE WATERPROOF | 50914510 | 1 ex. | 39.90 3 CLARINS SOLAIRE SPRAY HUILE EMBELLISSANTE CORPS UVB 30 | 20017600 | 150 ml | 35.90 4 CLINIQUE SPF 40 FACE CREAM | 20904720 | 50 ml | 27.90 5 SHISEIDO EXPERT SUN AGING PROTECTING LOTION SPF 50 | 83460440 | 100 ml | 52.90

VACANCES D’ÉTÉ 2015

DÉCOUVREZ ET COMMANDEZ ICI: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

MARIONNAUD SOINS

CHAISE DE RELAXATION TRINIDAD

CLINIQUE ALL ABOUT EYES (JUMBO SIZE)

NEW SIZE

Cette formule intensément hydratante estompe les cernes, les poches et les rides sous les yeux, favorise la production de collagène et a une action protectrice. Nouveau: pour une durée limitée, ce classique est disponible en taille Jumbo de 30 ml.

WWW.PFISTER.CH

NEW

DIOR BRONZE BAUME MONOÏ APRÈS SOLEIL Inspirée par la mythique huile de Monoï de Polynésie, cette texture légère et non grasse rafraîchit la peau après les expositions au soleil, la nourrit, lui confère un toucher soyeux et l’enveloppe d’un parfum irrésistible.

EXCLUSIVE

EXCLUSIVE RODIAL DRAGON’S BLOOD ADVANCED XXL SCULPTING SERUM

Le complexe actif de ce sérum raffermit la peau grâce à sa forte concentration d’extrait de sève de sang-dragon, d’algue des neiges rouge et de Proturon, un acide hyaluronique hyper-concentré.

CLARISONIC KIT MIA 2 SUNWASHED PEACH

Les brosses oscillantes mettent à profit l’élasticité naturelle de la peau pour la libérer en profondeur des impuretés et des graisses superflues et la préparer aux soins de façon optimale.

EXCLUSIVE

FILORGA SLEEP-RECOVER

Cette formule active à l’extrait de marron d’Inde et à l’acide hyaluronique estompe les cernes et les poches, restructure le derme et relance la production de fibres de soutien, ce qui confère à la peau un teint visiblement plus frais.

SERVIETTE HAMMAM XXL MARDIN A la plage, pour éviter de ressortir de l’eau comme un panda en larmes à la moindre vague, il est de bon ton de mettre un embargo sur le maquillage. Ou de se contenter d’un mascara résistant à l’eau.

WWW.URBANARA.CO.UK

Lorsque, au début des vacances, la peau a encore la blancheur immaculée de la mozzarella, nous préconisons l’emploi d’un autobronzant ou d’un gel teinté. Ces produits apportent d’une part une beauté naturelle et détournent les regards des éventuels petits défauts disgracieux. Les longues promenades sur la plage contribueront à contrer les effets du cornet de glace quotidien sur votre silhouette. Côté capillaire, faites-vous des tresses pendant que vos cheveux sont encore humides et séchez-les ensuite au sèche-cheveux pour que votre chevelure affiche de belles petites vagues de circonstance. De la cire, un épilateur ou du sucre font disparaître durablement les poils rébarbatifs, plus besoin de passer une éternité à se raser chaque jour.

Boire beaucoup d’eau est la condition primordiale pour conserver sa silhouette estivale. En outre, remplacer les alcools forts par des cocktails «virgin» ou des jus de fruits frais pour trinquer permet d’éviter d’avoir mal aux cheveux le lendemain et apporte accessoirement un petit supplément de vitamines.

LANCASTER SUN KIDS COMFORT CREAM WET SKIN SPF 50

La technologie Wet Skin, avec sa formule anti-larmes et une protection UVA/UVB et infrarouge particulièrement élevée, peut être appliquée directement sur la peau humide et protège l’épiderme sensible des enfants.

7 NEW

ESCADA TURQUOISE SUMMER

Frais et floral, ce parfum d’été séduit par sa légèreté estivale et sa fraîcheur. Les accents fruités de framboise, fraise et groseille ont une action envoûtante tandis que la vanille stimule la rêverie.

1 DIOR BRONZE BAUME MONOÏ APRÈS SOLEIL | 27001700 | 150 ml | 49.90 2 CLINIQUE ALL ABOUT EYES JUMBO SIZE | 20905140 | 30 ml | 68.90 3 CLARISONIC KIT MIA 2 SUNWASHED PEACH | 20312050 | 1 ex. | 189.– 4 RODIAL DRAGON’S BLOOD ADVANCED XXL SCULPTING SERUM | 79205220 | 30 ml | 169.– 5 FILORGA SLEEP RECOVER | 34815110 | 50 ml | 71.90 6 LANCASTER SUN KIDS COMFORT CREAM WET SKIN SPF 50 | 50009920 | 125 ml | 49.90 7 ESCADA TURQUOISE SUMMER EDT VAPO | 30055390 | 30 ml | 54.90 FOLLOW US ON

AND

VACANCES D’ÉTÉ 2015

MARIONNAUD SOINS

CLINIQUE PORE REFINING SOLUTIONS CHARCOAL MASK

LA MER THE REPARATIVE SKIN TINT SPF 30

Cette poudre ultrafine de charbon actif de bambou extrait les impuretés de la peau, une argile spéciale affine les pores tout en éliminant le sébum, un extrait d’algue neutralise l’aspect brillant.

NEW

TROLLEY MODÈLE FLIGHT WWW.MOLLERUS.COM

NEW

SUMMER IN THE CITY Manifestations culturelle culturelles, visite des monuments, vie nocturne et shopping: pour bien profiter des possibilités infinies qu’offrent les métropoles touristiques, il est de bon conseil de dresser son programme à l’avance. N’oubliez pas de prévoir suffisamment de temps pour l’achat de souvenirs! Et afin de vous épargner la lutte finale pour refermer vos valises, voici quelques conseils pratiques pour libérer un maximum de place dans vos bagages en n’emportant qu’un nombre réduit de produits de beauté, mais de qualité, sans pour autant devoir renoncer à quoi que ce soit.

Compacts et pratiques: tels sont les attributs que doivent présenter les partenaires beauté de votre séjour à Paris, Rome ou à Stockholm. Optez donc pour des produits multitalents tels que le masque Detox Charcoal de Clinique, qui nettoie la peau en proSANTAVERDE XINGU ANTIOXIDANT PREVENTION CREAM

Ce soin anti-âge 100% naturel à haute teneur en antioxydants stimule la régénération des cellules et la synthèse des collagènes de la peau, en accroît l’élasticité et lui redonne tonus et fermeté.

CLARINS UV PLUS ÉCRAN MULTIPROTECTION SPF 50

Cette combinaison particulière de filtres UV, le complexe antipollution exclusif et les extraits de plantes à effet antioxydant offrent une protection cutanée optimale, pas uniquement pour la ville.

NEW

SANTAVERDE XINGU HIGH ANTIOXIDANT PREVENTION SERUM EXCLUSIVE

Ce soin anti-âge pour les yeux 100% naturel à haute teneur en antioxydants apporte une aide immédiate ultralégère pour lutter contre les gonflements et les irritations. Il revitalise le métabolisme propre à la peau et a une action rafraîchissante.

Ce soin réparateur à la teinte naturelle perfectionne le teint avec une double action à la fois immédiate et à long terme; protection UV, agents actifs marins et antioxydants lissent réparent et protègent.

2 3

CLARINS ADDITION CONCENTRÉ ÉCLAT

Solution géniale pour un bronzage sur mesure à l’aspect absolument naturel sans agression UV: ajoutez simplement 2–3 gouttes de concentré à votre soin du visage habituel.

CLINIQUE SMART CUSTOMREPAIR EYE TREATMENT

Ce soin intelligent comprend les signaux de détresse envoyés par la zone sensible des yeux et réagit avec une réparation ciblée. En fonction des besoins, cette formule unique éclaircit, raffermit et redonne à l’épiderme le volume perdu.

NEW

fondeur tout en l’hydratant, ou Xingu, le soin anti-âge de Santaverde, qui a une action à la fois lissante et revitalisante et protège contre les agressions extérieures. Il n’est certainement pas nécessaire de rappeler que la protection solaire est également obligatoire durant les virées citadines, si? Par conséquent, tout sac à main digne de ce nom doit aussi contenir un produit solaire au format poche. De délicieux smoothies à la carotte, tomate ou grenade protègent en outre la peau de l’intérieur contre l’impact négatif des rayons UV. Un crayon à lèvres rouge vif ajoute en un tournemain au look naturel une touche de glamour pour le soir.

1 CLINIQUE PORE REFINING SOLUTIONS CHARCOAL MASK | 20907490 | 100 ml | 38.90 2 LA MER THE REPARATIVE SKIN TINT SPF 30 LIGHT MEDIUM | 49801830 | 40 ml | 110.– 3 CLARINS ADDITION CONCENTRÉ ÉCLAT | 20017270 | 15 ml | 29.90 4 CLINIQUE SMART CUSTOM-REPAIR EYE TREATMENT | 21002230 | 15 ml | 58.90 5 SANTAVERDE XINGU ANTIOXIDANT PREVENTION CREAM | 81402020 | 30 ml | 109.– 6 SANTAVERDE XINGU HIGH ANTIOXIDANT PREVENTION SERUM | 81402010 | 30 ml | 129.– 7 CLARINS UV PLUS ÉCRAN MULTI-PROTECTION SPF 50 | 20006530 | 30 ml | 53.90

VACANCES D’ÉTÉ 2015

DÉCOUVREZ ET COMMANDEZ ICI: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

NEW

MARIONNAUD SOINS

LANCÔME L’ABSOLU ROUGE

Une molécule hydratante donne du volume et de la souplesse à vos lèvres et les hydrate durant huit heures. La noblesse de la teinte Bois de Rose vous accompagne au fil de la journée tandis qu’un rouge rayonnant classique se montrera séducteur en soirée.

EXCLUSIVE

FILORGA UV-DEFENCE

Les filtres UV hautement efficaces et la vitamine E protègent la peau, l’acide hyaluronique et l’extrait d’algues l’hydratent durablement, un extrait de houblon réduit les défauts pigmentaires photo-induits et empêche la formation de nouvelles tâches.

NEW

EXCLUSIVE

2 Dans un cadre stimulant, on prend plaisir à tenter de nouvelles expériences nces de maquillage. Les nuanciers d’ombree à paupau pières hauts en couleur sont parfaits pour ces essais beauté.

BE CREATIVE MAKE-UP SPLENDID EYE SHADOW PALETTE

Les nuances chaudes de marron, les couleurs nude, l’or et le cuivre délicatement scintillants s’accordent à l’éclat des yeux et à chaque style vestimentaire, les teintes marine et pétrole ajoutent des notes mode plus affirmées.

Les microparticules, présentes principalement dans l’air ambiant des grandes agglomérations, sont l’un des facteurs premiers du vieillissement prématuré de la peau. D’où l’importance d’un nettoyage soigné en fin de journée, par exemple avec Clarisonic, qui nettoie les pores en profondeur, élimine les impuretés et prend soin de la peau.

En cours de route, les sprays de parfum léger contenant des éléments hydratants donnent un kick fraîcheur avec un bonus soin supplémentaire. Pour leurs excursions, les randonneurs citadins expérimentés préfèrent se glisser dans des sneakers confortables. Elles permettent de progresser sans douleur tout en faisant fais preuve de style.

LUNETTES DE SOLEIL FLORA SILK CAT-EYE WWW.GUCCI.COM

BIOTHERM EAU D’ÉNERGIE

Les effluves citronnés de la note de tête de ce spray corporel rafraîchissent les sens, jasmin et cyclamen développent leur bouquet floral dans la note de cœur, bois de cèdre et musc apportent une note de fond sensuelle.

LANCÔME ABSOLUE PRECIOUS PURE CLEANSING FOAM Cette mousse riche au Pro-Xylane™ et à l’iris blanc nettoie, régénère et répare la peau en profondeur tout en exfoliant les cellules mortes.

NEW

EXCLUSIVE

NEW

CLARISONIC ARIA RADIANCE KIT CHAMPAGNE

Les brosses oscillantes mettent à profit l’élasticité naturelle de la peau pour la libérer en profondeur des impuretés et des graisses superflues et la préparer aux soins de façon optimale.

1 LANCÔME L’ABSOLU ROUGE 244 ROSE AMNESIA | 50969430 | 1 ex. | 42.90 2 LANCÔME L’ABSOLU ROUGE 160 ROUGE AMOUR | 50969400 | 1 ex. | 42.90 3 FILORGA UV DEFENCE | 34820310 | 40 ml | 41.90 4 BE SPLENDID EYE SHADOW PALETTE | 07580270 | 1 ex. | 34.90 5 BIOTHERM EAU D’ÉNERGIE | 09127010 | 100 ml | 67.90 6 LANCÔME ABSOLUE PRECIOUS PURE CLEANSING FOAM | 50702170 | 150 ml | 109.– 7 CLARISONIC ARIA RADIANCE CHAMPAGNE KIT | 20320010 | 1 ex. | 319.– FOLLOW US ON

AND

VACANCES D’ÉTÉ 2015

SOLEIL SENSUEL Soleil de la Mer™

La Collection Soleil de la Mer™ enveloppe la peau du pouvoir régénérant de la mer et la protège du soleil. Des soins à la texture légère nourissent la peau et la protègent des rayons UVA et UVB tout en l’aidant à lutter contre les signes de vieillissement causés par l’exposition au soleil. Le précieux Miracle Broth™ et le Ferment Golden Algae apaisent la peau, l’hydratent et la revitalisent. LaMer.com

LES PRODUITS LA MER SONT DISPONIBLES DANS LES SUCCURSALES MARIONNAUD SUIVANTES: BADEN, LUCERNE (KAPELLPLATZ), GENÈVE (PASSAGE DES LIONS), VEVEY.

EXFOLIANT PRÉ-SOLEIL

8LI &SH] 6IÁRIV

PRÊT POUR LA DÉTENTE

8LI 6ITEVEXMZI *EGI 7YR 0SXMSR 74* 8LI 6ITEVEXMZI &SH] 7YR 0SXMSR 74*

APRÈS LE COUCHER DE SOLEIL

8LI 6ITEVEXMZI &SH] 0SXMSR The Body Crème

ÉTÉ INFINI

8LI *EGI %RH &SH] +VEHYEP 8ER

VOTRE CADEAU DU 3 AU 16 AOÛT 2015 L’ACHAT D’UNE EAU DE PARFUM MICHAEL KORS MEN À PARTIR DE 70 ML VOUS RECEVREZ UN MICHAEL KORS HAIR&BODY WASH 150 ML EN CADEAU.* À PARTIR DE LA FIN DU JUILLET EXCLUSIVEMENT EN AVANT-PREMIÈRE CHEZ MARIONNAUD *JUSQU’À ÉPUISEMENT DU STOCK

YOUNG MARIONNAUD

C’EST

CLAIR ET NET

1 NEW

EXCLUSIVE

NEW

EXCLUSIVE

Tous les spécialistes de la beauté vous le diront: un bon soin commence par un nettoyage adapté. Découvrez ici tous les secrets du nettoyage idéal pour votre peau. Que vous ayez la chance d’afficher une peau de pêche rayonnante ou que votre teint fasse des caprices dignes des participantes d’une émission de beauté de télé-réalité, le nettoyage de l’épiderme reste incontournable pour avoir une belle peau. Il doit faire partie des gestes quotidiens, même si «boutons» et «points noirs» sont bannis de votre vocabulaire. Quelques gouttes d’eau ne sauraient venir à bout d’une poêle encrassée. Idem pour le visage: seuls des produits adaptés permettent d’effacer les traces accumulées au quotidien. Avis à toutes celles et ceux qui boudent le ménage: sachez que pour être vraiment efficaces, les principes actifs d’une crème de soin pour le visage doivent pouvoir pénétrer directement dans la peau, sans avoir à se frayer un chemin à travers les dépôts de sébum, les résidus de maquillage, la sueur et les l’exemple saletés. Pour reprendre l’exem mp plle cité c té plus haut, ci inutile d’utiliser les meilleurs ingrédients ingrédients si c’est pour les faire cuire dans une poêle poêl êle sale. Sans parêl ler des bactéries qui, en l’absence l’absenc ncccee de nettoyage n vitesse quotidien, se multiplient à vite essse grand V et risquent, risq ri sque sq u nt ue nt, selon sseelo on le l terrain, ter e rain, d’encombrer d en d’ ncomb mb mb bre r r les pores, d faire de faaiire re apparaître app pp paraî aîîtr tre des dees impuretés, im mpure rreeté tés, tés, s, voire voi oire r de provoprrovop qu quer u des dess poussées pou uss ssées d’acné. d’ac ’ac a néé.

3 NEW

EXCLUSIVE

1 MARIONNAUD HYDRA & SUBLIM MELT-IN CREAM GEL | 58630440 | 50 ml | 27.90 2 GLOV HYDRO DÉMAQUILLAGE GLOV ON-THE-GO | 37410010 | 1 ex. | 19.90 3 BIOTHERM BIOSOURCE MOUSSE NETTOYANTE | 09101030 | 150 ml | 34.90 4 RODIAL SUPER ACIDS X-TREME EXFOLIATING GLYCOLIC CLEANSER | 79208060 | 150 ml | 39.–

70 0

VACANCES D’ÉTÉ 2015

DÉCOUVREZ ET COMMANDEZ ICI: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

YOUNG YO YOUN OUN NG MA MARIONNAUD M RIONN NAUD

NEW

EXCLUSIVE

Il y a donc une multitude de bonn es raisons de se nettoyer ré gulièrement le vi sage. Les produits étant nombreux, il ne faut pas néce ssairement se ruin cotons pratiques er: en voyage, brosse s Clarisonic, fluid toyants... Il y en a pour tous les ca es nets de figure. Autre aspect fond amental: le choi x de produits ad type de peau. Su aptés à chaque r les plus grasses, les soins moussan exfoliant ou les ge ts au léger effet ls nettoyants antib actériens sont pa rer les impuretés, rfa its pour conjutandis que les pl us sensibles préf toyant doux et ap èreront un lait ne aisant. Quant au tx peaux sèches, l’« d’huiles de netto oil cleansing» à ba yage innovantes se est idéal pour élim en hydratant la pe iner les résidus to au. Les lotions m ut icellaires convienn à tous les types de ent par ailleurs peaux. Leurs prin cipes actifs agissen aimants: ils attiren t comme des t les impuretés, le maquillage et les bum pour les élim excès de séiner en douceur. Enfin, les gants lants rendent ég démaquilalement de préc ie ux services: leur high-tech captur s fibres ent et éliminent soigneusement m les maquillages le ême s plus récalcitran ts.

7 NEW

EXCLUSIVE

NEW

EXCLUSIVE

1 MARIONNAUD COMFORT CLEANSING MILK | 58630110 | 50 ml | 8.90 2 MARIONNAUD CREAMY FACE SCRUB | 58630310 | 75 ml | 12.90 3 CLARISONIC KIT MIA 2 DEEP PORE | 20310000 | 1 ex. | 209.– 4 SHISEIDO PERFECT CLEANSING OIL | 83403490 | 180 ml | 45.90 5 MARIONNAUD CLEAN & RITUALS EXPRESS MICELLAR WATER | 58630050 | 200 ml | 12.90 6 BIOTHERM AQUASOURCE NIGHT | 09101360 | 50 ml | 58.90 7 BIOTHERM AQUASOURCE DEEP SERUM | 09101160 | 50 ml | 66.90 FOLLOW US ON

AND

VACANCES D’ÉTÉ 2015

YOUNG MARIONNAUD D

6 2

NEW

ASTUCES POUR AVOIR

LA PEAU NETTE

Dérèglement hormonal, soins inadaptés, nettoyage irrégulier, terrain naturellement propice ou stress... Les facteurs à l’origine des imperfections cutanées sont multiples, de même que nos conseils pour un teint net. Démaquillage: En plus de tacher les draps, garder son maquillage au lit a l’inconvénient d’obstruer les pores et risque de faire apparaître de petits boutons. Some like it not so hot: L’eau tiède est idéale pour se laver la peau, car (trop) chaude, elle accentue la production sébacée. Hydratation: L’application d’un tonique doux sur le visage après le nettoyage facilite la régénération du film hydrolipidique et prévient la formation d’impuretés. Désintox: Un verre d’eau chaude mélangée au jus d’un citron aide l’organisme à éliminer les toxines. Pression: Quelque 5000 bactéries trouvent refuge sur nos doigts. Pour éviter toute inflammation, mieux vaut bien se laver les mains avant de se triturer le visage et utiliser une lingette démaquillante.

Propreté: Les gants de toilette sont de véritables usines à germes. A changer régulièrement. Bon et pas cher: La levure de bière est particulièrement riche en vitamines B2 et B6 qui équilibrent la composition lipidique de l’épiderme et régulent ainsi la production de sébum. Disponible en poudre dans presque tous les supermarchés. Coup de pouce pro: En présence de légères impuretés, un soin régulier en institut peut faire des miracles. En revanche, en cas d’acné sévère ou d’inflammations, un avis médical s’impose.

EXCLUSIVE

NEW

4 1 SHISEIDO IBUKI MULTI SOLUTION GEL | 83407080 | 30 ml | 46.90 2 CLARINS DOUX NETTOYANT GOMMANT EXPRESS | 20001210 | 125 ml | 42.90 3 MARIONNAUD NATURE HYDRATING FINE EXFOLIATING CREAM | 64015060 | 75 ml | 12.90 4 CLINIQUE ANTI-BLEMISH SOLUTION CLEANSING GEL | 20908820 | 125 ml | 28.90 5 CLINIQUE FOAMING FACIAL SOAP | 21000010 | 150 ml | 31.90 6 ESTÉE LAUDER VITACHLORELLA SOAP | 55300370 | 100 g | 42.90 7 ESTÉE LAUDER CLEAR DIFFERENCE OIL-CONTROL MATTIFYING HYDRATANT GEL | 55307340 | 50 ml | 71.90

VACANCES D’ÉTÉ 2015

DÉCOUVREZ ET COMMANDEZ ICI: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

MEN’S WORLD

CE QUE VEULENT VRAIMENT LES HOMMES Chez les femmes, pas de doute: l’article de beauté le plus apprécié et donc en tête des ventes, c’est le mascara. Mais quels sont les produits cosmétiques préférés de leurs homologues masculins? Pour répondre à cette question, nous avons soumis six messieurs de notre entourage à un véritable interrogatoire afin de leur extorquer quelques-uns de leurs secrets de beauté farouchement gardés.

QUESTIONS À …

AND

VACANCES D’ÉTÉ 2015

MEN’S WORLD

… CHRISTIAN, 40 ANS

EXCLUSIVE

QUELS PRODUITS COSMÉTIQUES UTILISES-TU … AU TRAVAIL?

Crème pour les mains et soin des lèvres.

… POUR SORTIR?

Rien. ... EN VOYAGE?

NEW

Mousse à raser, déodorant, un produit hydratant, un produit coiffant et un parfum.

3 À QUEL PRODUIT ES-TU PARTICULIÈREMENT FIDÈLE?

La cire capillaire Murray’s Superior – le seul coiffant qui peut venir à bout de ma crinière et qui ne se transforme pas en flocons de neige quand je mets mon casque de moto.

NEW

Une crème de coiffage pour les cheveux. QUEL EST TON PARFUM PRÉFÉRÉ?

La liste est longue ... Par exemple, j’aime presque tous les parfums de Serge Lutens. À QUEL PRODUIT ES-TU PARTICULIÈREMENT FIDÈLE?

POUR QUEL PRODUIT COSMÉTIQUE ES-TU PRÊT À DÉBOURSER UN PEU PLUS?

Pour des parfums qui sortent de l’ordinaire. QUELS PRODUITS DE BEAUTÉ UTILISES-TU RÉGULIÈREMENT?

Les soins oculaires – je suis allergique, et donc toujours à la recherche d’un bon produit décongestionnant pour les yeux.

QUELLE EST TA DERNIÈRE ACQUISITION COSMÉTIQUE?

A la Mousse de Rasage Confort de Marionnaud. La dose de 50 ml a la taille idéale pour voyager. SELON TOI, QUEL PRODUIT DE BEAUTÉ DEVRAIT-ON ENCORE INVENTER?

Un sérum contre la gueule de bois.

NEW

QUELS ARTICLES COSMÉTIQUES EMPORTERAIS-TU SUR UNE ÎLE DÉSERTE?

De la crème solaire – j’espère que l’île se trouve dans les mers du Sud! TU NOUS RÉVÈLES TON SECRET BEAUTÉ?

Être heureux de prendre de l’âge!

NEW

… HAYDN, 46 ANS

1 MARIONNAUD COMFORT SHAVING FOAM | 58690410 | 200 ml | 8.90 2 JEAN PAUL GAULTIER LE MALE SUMMER 2015 EDT VAPO LIMITED EDITION | 35595850 | 125 ml | 72.90 3 BIOTHERM HOMME UV DEFENSE SPORT SPRAY CORPS SPF 30 | 09191820 | 125 ml | 34.90 4 CLINIQUE HAPPY MEN COLOGNE | 20980600 | 50 ml | 53.90 5 MICHAEL KORS MEN | 48480600 | 70 ml | 71.90 DISPONIBLE EN AVANT-PREMIÈRE EXCLUSIVE CHEZ MARIONNAUD À PARTIR DE FIN JUILLET 6 PACO RABANNE 1 MILLION COLOGNE EDT VAPO | 73082600 | 75 ml | 68.90

VACANCES D’ÉTÉ 2015

DÉCOUVREZ ET COMMANDEZ ICI: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

MEN’S WORLD

NEW

EXCLUSIVE

6 … SEBASTIAN, 32 ANS QUELLE EXPRESSION DÉCRIT LE MIEUX TON RAPPORT À L’UNIVERS COSMÉTIQUE?

a) Se concentrer sur l’essentiel. b) On n’a rien sans rien. c) Le meilleur, sinon rien.

3 NEW

NEW

7 NEW

QUEL EST TON PARFUM PRÉFÉRÉ?

Allure de Chanel. POUR QUEL PRODUIT COSMÉTIQUE ES-TU PRÊT À DÉBOURSER UN PEU PLUS?

Pour des parfums. COMBIEN DE TEMPS PASSES-TU DANS LA SALLE DE BAINS LE MATIN?

30 minutes. QUELLE CATÉGORIE DE PRODUITS UTILISES-TU RÉGULIÈREMENT?

Soins oculaires Soin de nuit Sérum Masque de soin Peeling

QUELS ARTICLES COSMÉTIQUES EMPORTERAIS-TU SUR UNE ÎLE DÉSERTE?

NEW

EXCLUSIVE

Un magnum de crème solaire et un autre de crème hydratante. QUEL PRODUIT DE BEAUTÉ RECOMMANDERAIS-TU À TON MEILLEUR AMI?

Le Concentré Actif Énergisant de Shiseido – c’est un véritable multitalents: il hydrate la peau, agit contre les rides et donne un teint plus frais. TU NOUS RÉVÈLES TON SECRET BEAUTÉ?

Un soin régulier. 1 SHISEIDO ACTIVE ENERGIZING CONCENTRATE | 83470360 | 50 ml | 88.90 2 JOOP HOMME EXTREME EDT VAPO | 45690500 | 75 ml | 69.90 3 BIOTHERM HOMME TOTAL RECHARGE CC GEL | 09191120 | 30 ml | 53.90 4 PRADA LUNA ROSSA SPORT EDT SPRAY | 69287400 | 50 ml | 77.90 5 CLINIQUE MEN ALOE SHAVE GEL | 20990680 | 125 ml | 19.90 6 CLARISONIC KIT MIA 2 BLEACHED NAVY | 20312070 | 1 ex. | 189.– 7 DOLCE & GABBANA LIGHT BLUE SWIMMING IN LIPARI EDT VAPO | 27598650 | 75 ml | 78.90 8 CLARINS FLUIDE APAISANT APRÈS-RASAGE | 20090060 | 75 ml | 47.90 9 BURBERRY BRIT MEN SPLASH EDT VAPO | 12695660 | 100 ml | 88.90 FOLLOW US ON

AND

VACANCES D’ÉTÉ 2015

MEN’S WORLD

EXCLUSIVE

6 2

NEW

… BLADY, 35 ANS QUEL EST TON PARFUM PRÉFÉRÉ?

Mon favori pour l’été est Allure Homme Sport de Chanel. Un parfum frais qui sent bon la mandarine, la menthe et la sauge. À QUEL PRODUIT ES-TU PARTICULIÈREMENT FIDÈLE?

Le masque Glamoxy Snake de Rodial, parce que le côté fun est imbattable: une fois qu’il est sec, ce masque d’un noir profond se décolle du visage en un seul coup et nettoie la peau en profondeur. EST-CE QU’IL T’ARRIVE D’UTILISER LES PRODUITS COSMÉTIQUES DE TA CHÈRE ET TENDRE? ET SI C’EST LE CAS, QUELS SONT CEUX QUI TE FONT CRAQUER?

De temps à autre, j’emprunte la lime à ongles de ma femme. Tout le reste est strictement interdit! En cachette, j’utilise son après-shampooing et, par pure curiosité et parce que j’aime bien expérimenter, je pioche de temps en temps dans l’un de ses pots de crème pour le visage.

NEW

EXCLUSIVE

QUELLE EST TA DERNIÈRE ACQUISITION COSMÉTIQUE?

NEW

Un déodorant sans sels d’aluminium.

SELON TOI, QUEL PRODUIT DE BEAUTÉ DEVRAIT-ON ENCORE INVENTER?

Un produit contre les cheveux gris, ce serait pratique.

1 RODIAL GLAMOXY SNAKE MASK | 79202030 | 50 ml | 69.– 2 CHANEL ALLURE HOMME SPORT EDT VAPO | 18167610 | 100 ml | 117.– 3 YVES SAINT LAURENT KOUROS SILVER EDT VAPO | 99082610 | 100 ml | 117.– 4 LAB SERIES PRO LS ALL-IN-ONE FACE TREATMENT | 01752660 | 50 ml | 34.90 5 CLARINS SHAMPOO & SHOWER GEL | 20090310 | 200 ml | 33.90 6 GUERLAIN L’HOMME IDEAL COLOGNE EDC | 39171510 | 100 ml | 112.– 7 VIKTOR & ROLF SPICEBOMB DEO ATOMIZER | 92981110 | 150 ml | 41.90

VACANCES D’ÉTÉ 2015

DÉCOUVREZ ET COMMANDEZ ICI: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

QUELLE EXPRESSION DÉCRIT LE MIEUX TON RAPPORT À L’UNIVERS COSMÉTIQUE?

MEN’S WORLD

EXCLUSIVE

… LEANDRO, 17 ANS

a) Se concentrer sur l’essentiel. b) On n’a rien sans rien. c) Le meilleur, sinon rien.

QUEL EST TON PARFUM PRÉFÉRÉ?

Pour l’été, Potion Blue Cadet de Dsquared2 et pour l’hiver, Terryfic Oud de Terry de Gunzburg. À QUEL PRODUIT ES-TU PARTICULIÈREMENT FIDÈLE?

Fruits Body & Face de Dr. Kitzinger, crème jour et de nuit de la ligne Shiseido WrinkleResist24.

3 QUELLE EXPRESSION DÉCRIT LE MIEUX TON RAPPORT À L’UNIVERS COSMÉTIQUE?

QUELS PRODUITS COSMÉTIQUES UTILISES-TU ... AU TRAVAIL?

La crème pour les mains Stemcell Super Food de Rodial.

... POUR SORTIR?

Au maximum un soin pour les lèvres de Kitzinger.

NEW

... EN VOYAGE?

Un spray au format poche de mon parfum préféré du moment.

a) Se concentrer sur l’essentiel. b) On n’a rien sans rien. c) Le meilleur, sinon rien. QUEL EST TON PARFUM PRÉFÉRÉ?

Mon parfum préféré est Only the Brave de Diesel.

SELON TOI, QUEL PRODUIT DE BEAUTÉ DEVRAIT-ON ENCORE INVENTER?

COMBIEN DE TEMPS PASSES-TU DANS LA SALLE DE BAIN LE MATIN?

Je pense qu’il y a déjà l’embarras du choix. Mais un produit pour la beauté intérieure, ce serait pas mal.

Le matin, j’aime prendre mon temps; j’y passe en moyenne entre 20 et 30 minutes. QU’EST-CE QUI TE PLAÎT CHEZ TOI?

… DAVE, 32 ANS

J’aime bien mes yeux. DE QUEL COMPLIMENT BEAUTÉ TE SOUVIENS-TU AVEC PLAISIR?

Que mes cheveux sont doux et soignés, que je sens bon et que j’ai de jolies fesses rondes.

5 1 DR. KITZINGER FRUITS BODY & FACE | 48011010 | 200 ml | 89.90 2 DIESEL ONLY THE BRAVE EDT VAPO | 26580600 | 50 ml | 77.90 3 DSQUARED2 POTION BLUE CADET EDT VAPO | 27865610 | 100 ml | 87.90 4 BIOTHERM HOMME AQUAPOWER JUMBO SIZE | 09193400 | 100 ml | 58.90 5 BIOTHERM HOMME DAY CONTROL ROLL-ON 72H | 09191560 | 75 ml | 24.90 FOLLOW US ON

AND

VACANCES D’ÉTÉ 2015

APERÇU

En ligne de mire:

LES INCONTOURNABLES de l’automne Pour l’édition d’automne du Magazine Marionnaud, nous avons traqué pour vous les dernières tendances beauté… et sommes tombés sur une nouvelle piste, plus qu’intéressante: celle des soins high-tech. Eh oui, vous supposez bien: l’automne s’annonce rebelle! Le numéro d’automne paraîtra le 31 août 2015.

VACANCES D’ÉTÉ 2015

Sentez-vous comme chez vous

CHEZ MARIONNAUD

www.marionnaud.ch

Votre carrière chez Marionnaud:

http://jobs.marionnaud.ch/fr/

Découvrir – chercher – se laisser surprendre COMMANDEZ DANS L’UNIVERS DES MARQUES ET DE LA MODE INTERNATIONALES! Chaque nouvelle visite chez Marionnaud vous plonge dans l’univers de la beauté avec des conseils professionnels et personnalisés sur 10’000 articles de marque soigneusement sélectionnés, dans une centaine de filiales à travers la Suisse.

Lundi–Vendredi 8 h à 18 h 30 Téléphone 0848 80 41 42 Fax 0848 80 41 43

Des informations soins Téléphone 0848 80 41 14

Beauté, lifestyle et conseil professionnel à vos petits soins 24 h/24!

AVANTAGES de ta carte Young Marionnaud: MARIA MUSTER 09937614

Tous les moins de 25 ans bénéficient de 10% de réduction Young sur tout l’assortiment.

LA CARTE DE FIDÉLITÉ Marionnaud: MARIA MUSTER 09937614

2 francs d’achat = un point 100 points = 1 bon d’achat de 10 francs