Magazine Marionnaud Noël 2014

NOËL

DU 10 NOVEMBRE 2014 AU 4 JANVIER 2015

SOINS

CONCENTRATION, S’IL VOUS PLAÎT!

MERRY Xmas

CHASSEUR DE STYLE

LE LOOK BLACK TIE

EN EXCLUSIVITÉ

chez Marionnaud

BISCUITS, NOVICES et BÉBÉ JOUFFLU… …ces quelques mots me viennent à l’esprit quand je repense au shooting photo de cette édition de Noël du Magazine Marionnaud. Cette fois, l’objectif n’était pas tourné vers des mannequins professionnels mais vers les cinq couples gagnants du concours photo Marionnaud, pour lequel nous avions lancé un appel dans l’avant-dernier numéro. Bien que les photos du concours des dix finalistes aient déjà convaincu l’équipe, nous étions tous plus excités que d’ordinaire.

Pourtant Paloma et son frère David, les frangins Martin et Marco, Sandra et sa copine Beatrice, Anne et sa fille Laney, tout comme les meilleures amies Astrid et Nora n’ont pas à rougir de la comparaison avec des modèles professionnels. Ils peuvent être fiers du résultat de cette journée de shooting.

Jugez par vous-même: dès la page 20, nous vous invitons, dans l’article Backstage, à jeter un œil en coulisse.

Dans la Cover Story, à partir de la page 41, nos étoiles de Noël vous révèlent leurs souhaits et leurs projets pour les fêtes. Tout-à-fait de circonstance, vous trouverez sur ces pages une hotte pleine d’idées cadeaux pour vous et vos proches. Et si vous êtes à fond dans l’ambiance d’avantNoël, découvrez dans la rubrique Culture & Lifestyle dès la page 10 les activités et les sorties à ne pas manquer avant et pendant les fêtes pour célébrer pleinement cette période féérique.

Achats, découvertes, cadeaux et festivités: je vous souhaite beaucoup de plaisir et de joie pour les fêtes de Noël ainsi qu’une excellente année 2015.

P.-S.: Petit tuyau! Si vous voulez en mettre plein la vue et le palais à vos proches, nous vous recommandons vivement Dançoise Köchler alias The Cake Lady (http://thecakelady.ch). En plus d’être absolument délicieux, ses biscuits, gâteaux et tartes sont de vrais chefs-d’œuvre, comme en témoignent les impressionnants cookies-parfums de la page 34. En termes de pâtisserie, elle laisse libre cours à sa créativité ou se plie à la demande – du flacon de parfum à l’homme idéal ;-)

OLIVER LENGEN PUBLISHING MANAGER

The CAKE www.thecakelady.ch

Lady

DE MARIONNAUD CeLeBRENT L'AMOUR,

L'AMITIe ET LA FAMILLE. MARIONNAUD ÉTOILES DE NOËL

41–55

NOËL 2014

DU 10 NOVEMBRE 2014 AU 4 JANVIER 2015 66 | SOINS

SOMMAIRE 10 | Culture & Lifestyle 20 | Backstage 25 | CHASSEUR DE STYLE

34 | Marionnaud Loves 41 | Cover Story 59 | LOOK OF THE MONTH

MARIO NEW

3

73 | Young Marionnaud 79 | MEN’S WORLD

SHISEIDO ULTIMUNE POWER INFUSING CONCENTRATE Ce soin concentré active l’immunité de la peau pour l’aider à se défendre contre les agressions imputables au stress et lui redonner un aspect lisse et rayonnant de santé.

1

LU

ESTÉE DARK NIGH

Ce sér atténue et renfo de la p de nou

GE H&M

2

SISLEY HUILE PRÉCIEUSE À LA ROSE NOIRE

Enrichie en omégas 3 et 6, en huiles de prune et de cameline ainsi que d’un extrait de rose noire, l’huile sèche lisse et revitalise les peaux sèches et matures.

COM

AGE PROTECT ÖL | 81401040 | 30 ml | 49.90 2 DIOR ONE ESSENTIAL SERUM | NFUSING CONCENTRATE | 83406720 | 50 ml | 132.– 4 SISLEY HUILE PRÉCIEU E LAUDER ENLIGHTEN DARK SPOT CORRECTING NIGHT SERUM | 55308120 | 50

3

VOTRE CADEAU

www.chloe.com - #chloelovestory

Pour l’achat d’un parfum Chloé Lovestory vous recevrez cette pochette maquillage* exclusive.

D U 10 AU 23 N OV EM B R E 2014

*Dans la limite des stocks disponibles

INTRODUCING THE NEW FRAGRANCE

VOTRE CADEAU Pour tout achat de produits PRADA à partir de CHF 89.–, un cadeau exclusif* vous sera offert.

Du 10 au 23 novembre 2014 *Dans la limite des stocks disponibles.

The new women’s fragrance by Ralph Lauren V I E W M I D N I G H T R O M A N C E , T H E F I L M , N O W P L AY I N G AT

FACEBOOK.COM/RALPHLAURENFRAGRANCES

VOTRE

CADEAU

CE SAC ÉLÉGANT SIGNÉ RALPH LAUREN Du 10 au 23 novembre 2014, à l’achat de produits Ralph Lauren dès CHF 79.–.

Dans la limite des stocks disponibles.

MARIONNAUD BE

FÊTES TOUT EN BEAUTÉ DES

LES SPÉCIALISTES DE BE CREATIVE MAKE-UP ONT SOUMIS EN EXCLUSIVITÉ À MARIONNAUD DES IDÉES MAQUILLAGE POUR LES FESTIVITÉS. DÉCOUVREZ ICI LES LOOKS QU’ILS ONT IMAGINÉS POUR LA SOIRÉE DE NOËL ENTRE COLLÈGUES, LA VEILLÉE EN FAMILLE ET LE DÉTONANT RÉVEILLON DE LA SAINT-SYLVESTRE – VOS FÊTES N’EN SERONT QUE PLUS GLAMOUR ET PLUS BELLES, CETTE ANNÉE!

2 1

3 SOIRÉE DE NOËL ENTRE COLLÈGUES SOUS UN REGARD CHARBONNEUX AUX TONS VERTS

4

Un dégradé-fumé dans des tons verts et une note de khôl noir sur les yeux suffisent pour adapter, en un rien de temps, le look de bureau à une ambiance festive. Les lèvres restent volontiers neutres tandis que le teint se doit d’être mat et uniforme. Alors n’oubliez pas la poudre BE MICRO PERFECT LOOSE POWDER ainsi que le pinceau de voyage BE super pratique pour vous repoudrer au besoin.

1 BE KHÔL KAJAL 001 BLACK | 07525710 | 1 ex. | 15.90 2 BE INTENSE LIPSTICK 003 SILK | 07538020 | 1 ex. | 19.90 3 BE EYE SHADOW QUAD 004 JUNGLE | 07521040 | 1 ex. | 24.90 4 BE BRONZER 001 SUNRISE | 07510510 | 1 ex. | 27.90 5 BE KHÔL KAJAL 002 GREEN | 07525730 | 1 ex. | 15.90 6 BE EYE SHADOW 021 GOLD | 07520090 | 1 ex. | 12.90 7 BE EYE SHADOW BRUSH 2IN1 8 | 07560080 | 1 ex. | 19.90 8 BE BE BRILLIANT SHINE 008 ANGEL | 07539040 | 1 ex. | 19.90 9 BE EYE SHADOW QUAD 003 VELVET | 075210030 | 1 ex. | 24.90 10 BE BLUSH 004 BLOSSOM | 07515040 | 1 ex. | 17.90 11 BE BRILLIANT SHINE 001 PRECIOUS | 07539010 | 1 ex. | 19.90 12 BE EYEBROW PENCIL 002 BROWN | 07529020 | 1 ex. | 12.90

6

|

NOËL 2014

DÉCOUVREZ ET COMMANDEZ ICI: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

MARIONNAUD BE

6

5 8

7 ÉCLAT VERT ET OR POUR LE RÉVEILLON DE LA SAINT-SYLVESTRE

VEILLÉE EN FAMILLE: FÉMINITÉ EN ROSE ET VIOLET

La technique est la même que pour réaliser un regard charbonneux mais au lieu d’être sombres et fumées, les couleurs – circonstance oblige – sont vives et intenses. Le khôl vert, agrémenté d’ombre à paupières dorée, illumine le regard. Crayon et rouge à lèvres roses s’y associent à merveille.

Des nuances de violet satiné illuminent les yeux. Les joues s’embrasent d’un tendre éclat rose et les lèvres affichent fraîcheur et féminité. Ce look romantique est sublimé par des sourcils soigneusement dessinés, comme ultime note d’élégance.

9

10

11

12

NOËL 2014

|

7

OFFRIR ET SE FAIRE OFFRIR Des soins de la peau ultra performants, de merveilleuses couleurs et des parfums irrésistibles. La perfection pour les personnes qui vous sont chères!

Prix de vente indicatif.

Uniquement jusqu’à épuisement du stock.

Limited Edition

LUXE COLOR CHF 98.– (valeur CHF 535.–) N° de commande 55219110

Global Anti-Aging Essentials CHF 112.–

(valeur CHF 209.–) N° de commande 55309260

Re-Nutriv Ultimate Lift Collection CHF 355.–

(valeur CHF 673.–) N° de commande 55309300

Pleasures Favorite Destination CHF 117.– (valeur CHF 183.–) N° de commande 55317830

Modern Muse Chic CHF 87.90

(valeur CHF 136.–) N° de commande 55344700

VOTRE CADEAU Fragrance Treasures CHF 53.90

N° de commande 55399770

à l’achat de produits Estée Lauder dès CHF 70.–. En exclusivité chez Marionnaud du 24 novembre au 7 décembre 2014.

Un cadeau par cliente et uniquement jusqu’à épuisement du stock.

10

conseils pour les fêtes Il y a longtemps que «Time Out» n’a plus de secret pour les passionnés de voyages. Qu’ils se réjouissent: le guide des sorties pour le moins original débarque en Suisse! Le Magazine Marionnaud félicite «Time Out» Switzerland pour le succès de son lancement helvétique et s’est immédiatement procuré auprès des branchés de l’ouest zurichois. Il se tient en décembre professionnels de la rédaction de «Time Out» en divers endroits tels que la salle d’événements Plaza les meilleurs conseils pour les fêtes. Prenez- et foisonne de vêtements, de cadeaux originaux et en de la graine et profitez pleinement de d’objets design de jeunes créateurs locaux. l’effervescence de cette période festive et des 2. Participez aux COURSES D’HIVER semaines qui la précèdent!

1. Flânez dans un MARCHÉ DE NOËL Les Allemands n’ont pas l’exclusivité des marchés de Noël traditionnels. Dès fin novembre, les petites cabanes en bois proposant des cadeaux artisanaux, des produits régionaux et du vin chaud se dressent dans toutes les grandes villes de Suisse. Certaines, comme Zurich, Bâle et Berne s’offrent même plusieurs marchés, chacun sur un thème différent. L’un des plus réputés se tient à Montreux où 150 commerçants du monde entier vendent leur marchandise dans les petites maisonnettes alignées au bord du lac, le long des quais. A Zurich, le «Heiliger Bimbam!» constitue une alternative aux marchés de Noël traditionnels et célèbre la culture d’achat moderne des habitants

10

|

NOËL 2014

Lausanne, c’est la ville du sport. Rien d’étonnant donc à ce qu’elle organise une course spéciale pour les festivités de Noël. La «Christmas Midnight Run» jouit d’une popularité grandissante. Cette année, plusieurs milliers de participants déguisés en pères Noël s’élanceront le samedi 13 décembre sur le parcours de quelques kilomètres autour du centre-ville tandis que des DJ agrémenteront le tout de chants de Noël et les spectateurs siroteront un verre de vin chaud pour se réchauffer.

Non loin de là, Genève offre une autre possibilité de dépoussiérer le costume de Saint-Nicolas le 6 décembre, à l’occasion de la course annuelle de la «Marmite».

Proposée dans le cadre de la fête de l’Escalade, cette épreuve amusante rassemble des milliers de participants costumés sur un circuit de 3,5 kilomètres.

DÉCOUVREZ ET COMMANDEZ ICI: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

CULTURE & LIFESTYLE

3. Admirez les ILLUMINATIONS DE NOËL Officiellement, la période de Noël débute fin novembre, quand les lumières féeriques embrasent tout le pays. A Zurich, les illuminations de la Bahnhofstrasse prendront vie le 20 novembre, assorties de musique live et de shopping de nuit pour attirer les spectateurs. Le 27 novembre, rendez-vous à Bâle pour admirer la somptueuse illumination de la place de la Cathédrale. Lausanne, quant à elle, préfère aborder les choses différemment et fait des illuminations une initiative plus moderne. Dans le cadre du Festival Lausanne Lumières, la ville se pare de diverses installations lumineuses, dont le Jardin d’Hiver avec ses branches phosphorescentes vertes qui éclairaient la gare l’an dernier et une série de méduses aux couleurs changeantes, suspendues au pont traversant le Flon.

4. Patinez sur la GLACE Les nombreuses patinoires qui fleurissent ça et là dans le pays durant les longs mois d’hiver sont l’occasion rêvée – et bon marché – d’occuper les froids après-midis de fin de semaine. Patinez devant le Palais fédéral à Berne, exercez vos talents sur la patinoire du Parc des Bastions de Genève ou admirez à Zurich les chutes mémorables de vos amis sur les 6000 m2 du Dolder, la plus grande patinoire artificielle en plein air d’Europe. Si vous êtes en quête d’une expérience de patinage plus naturelle, il n’y a qu’un seul endroit: dans le Jura, l’immense lac de Joux gelé en hiver invite les patineurs les plus téméraires à venir taquiner la glace.

2

1

NEW

NEW

5. Trouvez le CADEAU ultime Pour trouver des cadeaux quelque peu originaux, jetez un œil dans les boutiques en marge des célèbres artères commerçantes. La M.A.D. Gallery, au cœur de la vieille-ville genevoise, est une galerie/boutique qui expose et vend des pièces décalées d’artistes internationaux, influents dans l’univers (mouvementé) de l’art cinétique. A quelques pas de là, vous retrouverez chez Jill Wolf Jewels des bijoux pour tous les styles et tous les budgets: pierres précieuses et modèles boho-chic trônent aux côtés de colliers dramatiques, porteurs de messages, imaginés par des créateurs renommés.

Dans le quartier tendance du Petit-Bâle, le magasin de disques ultra cool Plattfon propose un choix impressionnant de disques (le vinyle fait justement un come-back éblouissant), de posters et de livres d’art underground plus rares les uns que les autres. Pour faire plaisir aux gentlemen élégants, vous trouverez votre bonheur chez Monsieur Alain, un petit magasin du quartier «Sous-Gare» hyper branché de Lausanne. S’y côtoient des sacs à dos Sandqvist, la sympathique marque scandinave, des accessoires de la maison de stylisme danoise Norse Projects et des sacs du créateur suisse Qwstion, adaptés à un usage professionnel.

1 CLARINS LIFT-AFFINE VISAGE | 20006040 | 50 ml | 66.90 2 DIOR J’ADORE L’OR ESSENCE DE PARFUM VAPO | 27045150 | 40 ml | 177.– FOLLOW US ON

AND

NOËL 2014

|

11

CULTURE & LIFESTYLE C

6.Portez la plus belle ROBE DE SOIRÉE

La saison des fêtes est enfin là: place aux strass et aux paillettes. Pour une tenue de soirée aussi exceptionnelle que glamour, faites un détour par des magasins vintage et de seconde main. Julia’s Dressing, dans le quartier genevois de Plainpalais, offre toutes sortes de vêtements des années 30 et d’accessoires signés YSL, Lanvin, Courrèges, Pucci et Valentino Couture. Stylistes et blogueurs du monde entier s’y croisent à longueur d’année. Autre haut-lieu du vintage à Genève, La Fiancée du Crocodile propose d’adorables robes de bal dans le style des années 50, confectionnées avec des matières d’aujourd’hui. Quant à Jasmine, boutique zurichoise de seconde main, elle regorge de pièces extravagantes de grands noms de la création tels que Prada, Hermès, Louis Vuitton ou Jimmy Choo.

Dans un style plus moderne, la marque suisse Little Black Dress, présente à Zurich, vous réserve des robes de cocktail aussi séduisantes qu’actuelles tandis que les fashionistas genevoises se délecteront, chez Septième Etage, de pièces uniques de marques cultes telles que Mayle ou Isabel Toledo.

7. OFFREZ-VOUS l’hôtel Échappez à l’effervescence de Noël: réfugiez-vous dans les montagnes. Le «Sport Hotel» de Klosters se charge de tout pour les familles, de la célébration de Noël en forêt au dîner de gala en passant par la promenade en traineau. Si vous tablez sur plus chic, laissez-vous charmer par l’ambiance luxueuse et moderne de «The Cambrian», niché dans l’Oberland bernois. Goûtez à la chaleur d’une délicieuse fondue au fromage au coin de la cheminée ou appréciez la vue imprenable sur les

1

3 NEW

4

NEW

5

2

NEW

EXCLUSIVE

1 ANNY NAIL POLISH 715 GOLDEN DRESS | 01112040 | 1 ex. | 12.90 2 DKNY GOLDEN DELICIOUS EDP VAPO | 27225390 | 30 ml | 49.90 3 DIOR PRESTIGE NECTAR NUIT | 27005870 | 30 ml | 495.– 4 SISLEY SUPREMŸA YEUX | 84140420 | 15 ml | 249.– 5 ESTÉE LAUDER RE-NUTRIV ULTIMATE DIAMOND SCULPTING DUAL INFUSION | 55302900 | 25 ml | 399.–

12

|

NOËL 2014

DÉCOUVREZ ET COMMANDEZ ICI: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

sommets enneigés qu’offre la piscine de toit chauffée.

En termes d’attractions spéciales pour les fêtes, les hôtels citadins ne sont pas en reste. Ainsi, limousine avec chauffeur et personal shopper accompagneront votre séjour d’avant Noël dans le romantique Hôtel d’Angleterre de Genève. Quant au luxueux «Dolder Grand» de Zurich, il propose un accès à l’une des oasis de bien-être les plus fascinantes de Suisse. Après le dîner de Noël, les clients du «Dolder» peuvent emprunter gratuitement des patins à glace et brûler les calories sur la patinoire voisine. A l’époque des fêtes, les non-résidents aussi sont invités à partager divers apéritifs de vin chaud comme celui qu’organise en décembre l’hôtel zurichois «Baur au Lac» ou encore le thé de l’après-midi de la maison, dans une romantique ambiance de Noël.

net de glace sur les 111 mètres de traversée de la Limmat. Si vous n’êtes pas trop fan d’eau froide, préférez une journée aux Bains Thermaux & Spa de Zurich. La vue depuis la piscine du toit est fabuleuse. Et la cave vous réserve des moments de détente inédits dans les immenses tonneaux en bois de l’ancienne brasserie ou dans le bain de vapeur romano-irlandais.

9. FÊTEZ Nouvel An

8. Prenez un BAIN DE NOËL Il y a longtemps que la médecine vante les bienfaits des bains froids pour guérir les petits bobos. Voilà qui pourrait expliquer l’engouement pour les compétitions de natation qui ont lieu chaque année à cette époque et attirent de nombreux participants en tenue de bain aux couleurs de Noël. A la Coupe de Noël de Natation de Genève, pas moins de 600 courageux bravent les eaux glaciales de la rade, du Jardin Anglais au quai du Général-Guisan pendant que les spectateurs apprécient la chaleur d’un bon chocolat chaud.

Lors du «Samichlaus-Schwimmen» de Zurich, certains nageurs s’amusent même à sucer un bâton-

Il existe mille et une façons de célébrer le passage à 2015. Les amoureux du vrai glamour (qui en ont les moyens) se rendront au bal de la Saint-Sylvestre au «Dolder Grand» de Zurich, avec dîner, musique live et DJ qui mixent jusqu’au petit jour. Depuis la terrasse de l’hôtel, les convives jouissent d’une vue somptueuse sur le lac et sont aux premières loges pour apprécier le spectaculaire feu d’artifice du Nouvel An (le plus grand de son genre en Suisse).

Ambiance nettement plus calme dans la vieilleville de Genève: la tour «son et lumière» prend ses quartiers autour de la fontaine de la Place du Bourg-de-Four tandis que des concerts pop et des activités familiales sont proposées çà et là. Ceux qui souhaitent danser jusqu’au bout de la nuit préféreront le bal masqué du fameux Club «D!» de Lausanne ou se laisseront entraîner par les acrobates et les danseurs de l’«Aura», à Zurich.

10. Passez un Joyeux Noël avec TIME OUT Vivez une somptueuse période de Noël avec «Time Out», le guide des festivités, des activités et du shopping en Suisse. Retrouvez toutes ces informations ainsi que des conseils en tous genres et des renseignements privilégiés sur les meilleurs restaurants, les événements, la culture, le shopping et le style sur timeout.com/switzerland ou l’appli «Time Out» gratuite. «Time Out» connaît les adresses les plus exaltantes de villes non moins palpitantes, vous révèle vos futurs endroits préférés, vous incite à découvrir tout ce qui est neuf et différent et à partager vos bons tuyaux. www.timeout.com/switzerland/things-to-do/christmas

FOLLOW US ON

AND

NOËL 2014

|

13

MÉFIEZ-VOUS DES ANGES

VOTRE CADEAU Du 24 novembre au 7 décembre 2014 À l’achat de produits Thierry Mugler d’une valeur de CHF 89.-, recevez cet élégant cabas en simili cuir.* *Dans la limite des stocks disponibles.

VOTRE CADEAU du 8 au 28 décembre 2014 À l’achat de produits BOSS à partir de CHF 69.-, nous vous offrons ce beau sac de voyage signé BOSS Parfums* *dans la limite des stocks disponibles

IDÉES CULTURELLES

Douce nuit

NUIT VIDÉO SANS UN BRUIT, L’ÉCRAN LUIT

Pour tous ceux qui ne passeront pas toutes les fêtes à rendre visite à leurs proches, nous avons concocté un programme de Noël à célébrer sans aucun stress, dans le confort douillet du canapé.

Préparez-vous une petite tasse de thé au gingembre, gardez quelques biscuits et la télécommande à portée de main et la séance peut commencer.

Nous vous souhaitons des fêtes (du film) divertissantes!

Noël (2004) Le soir de Noël, les destins de personnes très différentes se croisent à New York et donnent lieu à des moments et des rencontres dramatiques, émouvants et réconfortants.

POUR LES ROMANTIQUES Quand le romantisme, les cœurs battant la chamade et les «happy ends» sont-ils plus dans l’air du temps qu’à Noël, la fête de l’amour?

The Holiday (2006) Alors qu’elles échangent leur maison pendant les fêtes pour échapper aux hommes avec qui elles partagent leur vie, Amanda de Los Angeles et Iris du comté britannique de Surrey rencontrent chacune l’homme idéal.

Love Actually (2003) En cette veille de Noël à Londres, huit couples passent par tous les hauts et les bas d’une relation et prouvent de manière drôle, romantique et parfois même triste que l’amour est partout.

16

|

NOËL 2014

POUR LES DÉSORDONNÉS DE NOËL Quand tout va de travers pendant les fêtes, il est bon de savoir que ça pourrait être bien pire.

Le sapin a les boules (1989) La police débarque, le sapin de Noël prend feu, le cousin fauché sonne à la porte – la veillée de Noël de la famille Griswold prend une tournure pour le moins tumultueuse.

Maman, j’ai raté l’avion (1990) Pour les fêtes, la famille embarque à destination de Paris mais oublie le petit Kevin à la maison. Non seulement il va bouleverser la maison mais aussi les plans de deux cambrioleurs qui ne manquent pas d’air.

Un Noël de folie! (2004) Les époux Krank ont vraiment envie d’ignorer les fêtes de Noël. Mais quand leur fille Blair change sou-

DÉCOUVREZ ET COMMANDEZ ICI: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

IDÉES CULTURELLES

dain d’avis et décide tout de même de passer Noël chez eux, il ne reste guère de temps pour les préparatifs.

POUR LES NOSTALGIQUES Qu’a-t-il de plus beau que de replonger dans la belle époque où Noël était encore blanc?

La vie est belle (1946) Déçu par la vie, George décide de se donner la mort à Noël. Mais son ange gardien intervient et montre à George toute l’influence que sa vie exerce sur ses proches.

Noël blanc (1954) Bob et Phil, deux amis survivants de la Seconde Guerre mondiale en Europe, retournent en Amérique où ils rencontrent les sœurs Betty et Judy qu’ils apprennent à connaître et finalement à aimer.

Le Petit Lord Fauntleroy (1980) Suite au décès de son père, le petit Cédric vit avec sa mère dans des conditions misérables jusqu’à ce que son riche grand-père, le comte de Dorincourt, le recueille chez lui.

POUR LES FANS DE DESSINS ANIMÉS Les contes animés de Noël ne connaissent aucune limite et fascinent petits et grands.

Joyeux Noël, Charlie Brown! (1965) En octobre, Charlie Brown se réjouissait tant pour Noël, mais le voilà pris d’un gros coup de blues, peu avant le jour J. Jusqu’à ce qu’il s’émerveille du véritable esprit de Noël.

2 1

Le Pôle express (2004) Le soir de Noël, un jeune garçon se laisse embarquer dans un rutilant train noir au départ de sa chambre à coucher et à destination du pôle Nord, le pays merveilleux du Père Noël.

Le Grinch (2000) Le Grinch est une créature verte qui vit dans une grotte et déteste Noël. Pour cette raison, il décide de voler aux Whos, les habitants de Whoville, la fête qu’ils célèbrent avec tant de joie et d’allégresse.

POUR LES BLASÉS DE L’HARMONIE AMBIANTE Les films d’horreur offrent à tous ceux qui préfèrent la chair de poule à la dinde aux marrons, de quoi esquiver l’harmonie de Noël.

Gremlins (1984) Quand l’inventeur Randall Peltzer offre à son fils Billy une adorable créature à fourrure, il est loin de se douter qu’il signe là le début d’un sanguinaire Noël d’épouvante pour sa famille et pour toute la ville.

L’Étrange Noël de monsieur Jack (1993) Jack Skellington, squelette mort-vivant et maître de l’épouvante, veut amener ses concitoyens de la ville de Halloween à célébrer Noël et en arrive quasiment à anéantir la fête.

Dead End (2003) La famille Harrington est en route pour la visite de Noël chez les grands-parents quand le père décide de prendre un raccourci et recueille une jeune femme et son bébé. L’horreur commence alors.

3

NEW

4

NEW

5

EXCLUSIVE

6

NEW

NEW

1 CLARINS SOINS ESSENTIELS COFFRET (Jeunesse des Mains 100 ml, Bain aux Plantes Relax 200 ml) | 20013650 | 1 ex. | 39.90 2 DOLCE & GABBANA LIGHT BLUE BODY CREAM | 27511350 | 200 ml | 42.90 3 NARCISO RODRIGUEZ NARCISO EDP VAPO | 79340400 | 50 ml | 104.– 4 LA MER THE INTENSIVE REVITALIZING MASK | 49800170 | 75 ml | 165.– 5 CLARISONIC ARIA GOLD LIMITED EDITION | 20315040 | 1 ex. | 249.– 6 GIORGIO ARMANI SÌ CRÈME CORPS | 01521350 | 200 ml | 98.90 FOLLOW US ON

AND

NOËL 2014

|

17

Entre le 08 et le 28 décembre 2014 nous vous offrons un cadeau exclusif pour tout achat de produits Dior à partir de CHF 120.-*.

MARIONNAUD BACKSTAGE

LES ÉTOILES DE NOËL

de Marionnaud EN PARFAITE HARMONIE AVEC L’AMBIANCE DE NOËL, LE MAGAZINE MARIONNAUD CÉLÈBRE L’AMOUR, L’AMITIÉ ET LA FAMILLE AVEC UN SHOOTING PHOTO TRÈS SPÉCIAL*.

Ne vous y méprenez pas, chez Marionnaud, nous n’avons absolument rien contre les anges et les rennes.

Et nous adorons le Père Noël! Néanmoins, pour le shooting de ce magazine de Noël, nous avons décidé de faire l’impasse sur les guirlandes et autres boules de sapin.

Plutôt que des étoiles dorées, nous voulions mettre en lumière nos étoiles en chair et en os: les couples gagnants de notre grand concours photo (souvenez-vous de l’appel lancé dans le Magazine Marionnaud des vacances d’été!).

Membres d’une fratrie, meilleures amies, mère et enfant… Personne, nous en étions convaincus, ne pouvait mieux incarner les valeurs ancestrales de Noël que sont l’amour, l’amitié et la famille.

Avant l’arrivée du premier couple, une légère tension était palpable dans le studio photo.

Pour une fois que des «vrais gens», comme on les appelle dans le jargon, prennent la place de mannequins professionnels sous le feu des projecteurs. Vont-ils se sentir à l’aise? Comment vont-ils réagir face à l’objectif ?

Le look conviendra-t-il?

Quand Paloma et David font leur entrée, la styliste, les coiffeurs, les maquilleurs et le photographe s’affairent à leurs derniers préparatifs. D’humeur joyeuse, excités et un brin nerveux, le frère et la sœur qui ont quitté

20

|

NOËL 2014

Madrid il y a trois ans pour s’installer en Suisse, observent avec attention l’agitation autour d’eux. D’un œil quasi professionnel puisque David suit un apprentissage en photographie tandis que Paloma fréquente une école de maquillage.

Non moins professionnels et avec beaucoup de naturel, tous deux posent ensuite devant l’objectif. Pas de doute: Paloma et David ne sont pas seulement un frère et une sœur mais aussi un cœur et une âme!

Idem pour le deuxième couple. Les frères Martin et Marco, leaders incontestables du classement du concours photo Marionnaud sur Facebook, ont grandi dans une ferme de l’Emmental. Avec leur frère numéro trois, absent du shooting, ils ne manquent pas une occasion de sortir ensemble, au cinéma ou à des matchs de hockey sur glace, comme supporters des SCL Tigers.

Face à l’objectif, ils marquent des points en affichant un visage impassible, suivi d’un rire des plus contagieux.

Entre-temps, Sandra et Bea sont arrivées au studio. Ces deux-là sont amies depuis que Bea a fait irruption, il y a 17 ans, à la fête d’anniversaire de Sandra, accompagnant une collègue commune. Noël? Rien qu’à l’évoquer, leurs yeux s’illuminent. Et pour cause: elles l’ont fêté 17 fois ensemble depuis leur rencontre. Une tradition qui leur est chère, qu’elles partagent avec les parents de Bea. Portent-elles la petite robe noire pour l’occasion? Aucune idée. Ce qui est sûr depuis le shooting Marionnaud, c’est qu’elle leur va à ravir.

Quant à Anne et sa fille Laney, elles sont à croquer dans leur tenue blanc crème. Âgée d’un an et demi, Laney n’a célébré Noël qu’une seule fois. Difficile d’imaginer que le sapin de Noël ait pu l’effrayer au début tant elle semble intrépide à trébucher sur les câbles du studio et à explorer chaque projecteur et chaque trépied. En tant que modèle, Laney suscite un gouzi-gouzi collectif de l’équipe mais se lasse très vite et décide de se tourner vers des choses bien plus intéressantes comme son paquet de chips.

Le bouquet final de la journée revient à Astrid et Nora. Ces copines de classe nous racontent qu’elles souhaitent faire un shooting photo ensemble depuis la septième classe. Par conséquent, elles savourent chaque instant passé devant l’objectif et s’en donnent à cœur joie. Ballerine professionnelle, Astrid travaille à Madrid et est justement de passage en Suisse. Nora, elle, étudie la médecine et s’offre visiblement du bon temps avec son amie.

Un point sur lequel l’ensemble de l’équipe du shooting est unanime: la journée en compagnie de nos cinq couples de modèles fut un réel plaisir. Reste plus qu’à espérer que leur gaieté, leur amitié et leur chaleur vous enchantent et vous contaminent vous aussi, chers lecteurs et lectrices du Magazine Marionnaud.

* Retrouvez les photos du grand shooting de Noël Marionnaud dans la Cover Story à partir de la page 41.

NOËL 2014

|

21

IT’S SHOW TIME FOR CHRISTMAS Robe de star et star des robes, La Petite Robe Noire se prépare pour un show sensuel et spectaculaire. Découvrez votre parfum de La Petite Robe Noire pour Noël.

EAU DE PARFUM EAU DE TOILETTE

Un floral fruité dans une coupe intemporelle à manches ballons.

Un floral frais en robe cocktail bustier.

EAU DE PARFUM COUTURE Un floral boisé en robe longue et glamour.

Du 24 novembre au 7 décembre recevez un cadeau Guerlain exclusif à l’achat de CHF 90.– de produits Guerlain.* *Un cadeau par personne et dans la limite des stocks disponibles.

Nouveauté

RÉVEILLEZ VOS émotions LA COLLECTION BAIN MARIONNAUD À partir de

CHF 9.90

marionnaud.ch

LE LOOK

CHASSEUR DE STYLE

BLACK TIE Fines rayures bleu foncé, costume croisé ou smoking?

En termes de code vestimentaire, les hommes n’ont pas trop à se creuser la tête. Pourquoi ne pas copier ce look masculin pour les sorties? Après tout, aux BAFTA Awards de cette année, Angelina Jolie a prouvé à quel point une femme était sexy en smoking: superbement assortie à Brad, mais avec un nœud papillon ouvert, négligemment posé sur les épaules et un chemisier généreusement déboutonné, elle a fait forte impression sur le tapis rouge. Plus d’un demi-siècle après que l’illustre Yves Saint Laurent ne propulse sur le podium la version féminine de la fameuse tenue de soirée noire. Il faut dire que – les porteuses de smoking en savent quelque chose – ce look festif androgyne présente quelques avantages: il se prête à toutes les occasions, du dîner de cocktail à la soirée tapis rouge ou au réveillon de la Saint-Sylvestre. Et contrairement à la très remarquable robe de soirée, il n’est pas réduit à une seule et unique utilisation. Sans compter que si ses différents éléments sont combinés avec d’autres vêtements, il est absolument idéal au quotidien.

AUSSI, il offre à sa propriétaire le droit de mettre les mains dans les poches et de profiter de la soirée en toute décontraction pendant que d’autres s’efforcent encore de draper leur traîne ou de remonter discrètement des bretelles qui glissent.

Look à porter pour: Les soirées de gala Les premières Noël et Nouvel An

«FEMME EN SMOKING – UNE DÉCLARATION ÉLOQUENTE, AUJOURD’HUI ENCORE.»

FOLLOW US ON

AND

NOËL 2014

|

25

CHASSEUR DE STYLE

NŒUD PAPILLON NOIR SUR WWW.ASOS.DE

VESTE DE SMOKING DE BA&SH POUR LA REDOUTE WWW.LAREDOUTE.CH

POUR LE LOOK BLACK TIE: LUNETTES DE SOLEIL ORNÉES DE PIERRES D DÉCORATIVES SIGNÉES MIU MIU WWW.MIUMIU.COM

BOUTONS DE MANCHETTES

CHEMISIER BODY DE SEIDENSTICKER SUR WWW.ZALANDO.CH

DE DV JEWELLERY SUR WWW.CARNETDEMODE.COM

CEINTURE LARGE SIGNÉE H&M WWW.HM.COM

PANTALON DE SMOKING DE BA&SH POUR LA REDOUTE WWW.LAREDOUTE.CH

MONTRE «LAKE OF SHIMMER» SIGNÉE SWAROVSKI WWW.SWAROVSKI.COM

AUMÔNIÈRE EN CUIR DE COLLECTE SUR WWW.CARNETDEMODE.COM

CHAUSSURES DE SOIRÉE PLATES DE PRETTY BALLERINAS SUR WWW.KURTGEIGER.COM

26

|

NOËL 2014

DÉCOUVREZ ET COMMANDEZ ICI: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

CHASSEUR DE STYLE

LOOK ASSORTI À:

UN REGARD CHARBONNEUX GRAPHIQUE

L’ombre à paupières noir mat se prolonge jusqu’au coin de l’œil en une sorte de boucle, rappelant vaguement le nœud papillon. Un soupçon de khôl blanc au bord des paupières renforce l’intensité du noir et la ligne des sourcils marquée avec précision dessine un contour raffiné. Les lèvres très soignées brillent d’une nuance naturelle tandis que le teint mat, uniforme souligne l’élégance du look. Le vernis à ongles rouge vif classique, pourtant unique note colorée, n’en est que plus remarquable.

2 NEW

NEW

3

EXCLUSIVE

NEW

EXCLUSIVE

1

5

4 NEW

NEW

6

7

1 BE KHÔL KAJAL 001 BLACK | 07525710 | 1 ex. | 15.90 2 LADY GAGA EAU DE GAGA EDP VAPO | 48810390 | 30 ml | 46.90 3 BE BRILLIANT SHINE 004 BLISS | 07539020 | 1 ex. | 19.90 4 CALVIN KLEIN REVEAL EDP VAPO | 48158400 | 50 ml | 102.– 5 DIOR ROUGE DIOR VERNIS 999 | 26990490 | 1 ex. | 35.90 6 LA PRAIRIE CELLULAR EYE ESSENCE PLATINUM RARE | 53503770 | 15 ml | 415.– 7 LANCÔME GRANDIÔSE 01 NOIR | 50913410 | 1 ex. | 42.90 FOLLOW US ON

AND

NOËL 2014

|

27

Le Parfum du Bonheur

La vie est belle. Écrivez la vôtre.

Du 8 au 28 décembre 2014, à l’achat de produits Lancôme dès CHF 89.–,

vous recevez un élégant sac de soirée.

Dans la limite des stocks disponibles.

Cate Blanchett

Du 8 au 28 décembre 2014, à l’achat de produits Giorgio Armani dès CHF 99.–,

the new fragance

vous recevrez une élégante pochette de soirée.

Dans la limite des stocks disponibles.

MARIONNAUD LOVES

34

|

NOËL 2014

DÉCOUVREZ ET COMMANDEZ ICI: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

MARIONNAUD LOVES

1

EXCLUSIVE

2

NEW

NEW

4

EXCLUSIVE

5

3 6

NEW

1 BURBERRY MY BURBERRY EDP VAPO | 12637390 | 30 ml | 71.90 2 RODIAL COUGAR SKIN ZERO GRAVITY CREAM | 79230020 | 50 ml | 199.– 3 VERSACE BRIGHT CRYSTAL ABSOLU COFFRET (Absolu EdP Vapo 50 ml, Body Lotion 50 ml, EdP Vapo 10 ml) | 91522120 | 1 ex. | 102.– 4 VIKTOR & ROLF BONBON COFFRET (EdP Vapo 50 ml, Body Lotion 50 ml, Shower Gel 50 ml) | 92911610 | 1 ex. | 127.– 5 YVES SAINT LAURENT COUTURE PALETTE 10 | 98942080 | 1 ex. | 88.90 6 CLINIQUE MAKE-UP SET LIMITED EDITION | 20831920 | 1 ex. | 75.90

Stars ULTIMES Olivia Nemeth, Product Manager

7

« Le nouveau mascara d’Helena Rubinstein

avec sa brosse-rituel double offre un maximum de volume, dessine les longueurs et sépare les cils. Un soupçon de mon parfum préféré du moment «GLAM Jasmine» de Michael Kors et la journée peut commencer.« 7 MICHAEL KORS GLAM JASMINE EDP SPRAY | 48434390 | 30 ml | 49.90 8 HELENA RUBINSTEIN LASH QUEEN MYSTIC BLACKS 01 | 80110610 | 1 ex. | 42.90

FOLLOW US ON

AND

8

NOËL 2014 014 14 4

|

35

Activez l’immunité de votre peau.

Nouveau

www.shiseido.eu

Because the beauty is already in you.

Testez aujourd’hui le soin de demain !

VOTRE CADEAU

Du 10 au 23 novembre 2014.

Ce magnifique sac et 3 miniatures de luxe vous seront offerts à l’achat de produits Shiseido dès CHF 89.– Dans la limite des stocks disponibles.

HAPPY HOLIDAYS!

THE FIRST PERFUME BY

EXPLOSION FÉÉRIQUE DE FLEURS

«

FLOWERBOMB EST L A PORTE OUVERTE SUR LE MERVEILLEUX , COMME UN ANTIDOTE À L A RÉ ALITÉ À L AQUELLE NOUS N’AVONS QU’UNE SEULE ARME : LE RÊVE .

»

UN PARFUM TEL UNE UTOPIE Flowerbomb est un parfum d’obsession et d’enchantement que Viktor & Rolf qualifient comme une bombe de sensations, d’ondes fraîches, facettées de lumière, pour célébrer la vie comme une utopie.

DIAMANT GRENADE Viktor & Rolf ont choisi d’offrir à leur premier parfum un écrin exclusif : une grenade facettée comme un diamant, à la fois indestructible et fragile comme un instant.

Un flacon aux pouvoirs magiques qui se transforme au contact de la lumière en un prisme flamboyant, un diamant à croquer, recelant les secrets de celle qui le portera.

EFFLUVE COUTURE ique e stt à lla a ffois oiis pét étililllant,t grâce Flowerbomb est un « millefleur » addictif, dont le sillage uni unique est pétillant, s charne du aux accords de thé et de bergamote, et généreux, de par laa signature suave et charnelle jasmin Sambac et de la rose Centifolia. Un bouquet rare et intense dont la lumière révèle toute la noblesse des fleurs.

VOTRE CADEAU Recevez votre coffret découverte Flowerbomb à l’achat d’un parfum Viktor&Rolf.

Dans la limite des stocks disponibles.

cartier.ch

Le nouveau par fum fĂŠminin

LES

eTOILES DE NOeL DE MARIONNAUD CeLeBRENT L'AMOUR,

L'AMITIe ET LA FAMILLE.

MARIONNAUD ÉTOILES DE NOËL

laney

anne

ca parait si banal, mais mon plus grand souhait est que nous restions en bonne santE.

42

|

NOËL 2014

DÉCOUVREZ ET COMMANDEZ ICI: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

1

EXCLUSIVE

Laney a fEtE

2

son premier Noel l'an dernier.

NEW

4 NEW

3 NEW

5 1 BOTTEGA VENETA COFFRET (EdP Vapo 50 ml, Body Lotion 100 ml) | 12021610 | 1 ex. | 124.– 2 GUCCI PREMIÈRE EDT VAPO | 38532500 | 50 ml | 104.– 3 ESTÉE LAUDER PLEASURES CAPTIVATING DUET (EdP Vapo 30 ml, Body Lotion 75 ml) | 55317810 | 1 ex. | 54.90 4 DIOR MULTI-LOOK PALETTE LIMITED EDITION | 26945890 | 1 ex. | 99.90 5 HUGO BOSS MA VIE COFFRET (EdP Vapo 50 ml, Body Lotion 100 ml) | 11838600 | 1 ex. | 94.90 FOLLOW US ON

AND

NOËL 2014

|

43

EXC EXCLUSIVE VE

1

2

3

5 4

6

7

1 ANNY NAIL POLISH CUPCAKE 16 LITTLE BABY CAKE LIMITED EDITION | 01112480 | 1 ex. | 12.90 2 ANNY NAIL POLISH CUPCAKE 18 GOLD SWEETY LIMITED EDITION | 01112500 | 1 ex. | 12.90 3 CLINIQUE ALL ABOUT EYES SET (All About Eyes 15 ml, High Impact Mascara 3,5 ml, Take The Day Off 30 ml) | 21005320 | 1 ex. | 46.90 4 BALENCIAGA FLORABOTANICA COFFRET (EdP Vapo 30 ml, Body Lotion 100 ml) | 06011610 | 1 ex. | 81.90 5 DIOR DIORSHOW ICONIC OVERCURL COFFRET (Diorshow Iconic Overcurl, Mini 5 Couleurs 646) | 26945880 | 1 ex. | 45.90 6 GUERLAIN LA PETITE ROBE NOIRE COFFRET (EdP Vapo 30 ml, Body Lotion 75 ml) | 39042660 | 1 ex. | 81.90 7 THIERRY MUGLER ALIEN COFFRET (EdP Vapo 30 ml, Body Lotion 100 ml, Shower Gel 30 ml, Body Crème 15 ml) | 63232180 | 1 ex. | 109.– DÉCOUVREZ ET COMMANDEZ ICI: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

paloma

david

1

2 NEW

Les cadeaux sont distribues a minuit. Une personne prend un cadeau et NEW

EXCLUSIVE

dit: Celui-ci est pour ...

3 NEW

et tous les autres simulent un roulement de tambour.

(Paloma)

4

5

OFFREZ DE LA JOIE AUX ENFANTS Depuis sa création en n 1993, la Fondation Theodora a pour mission d’amuser et ade faire rire les enfants hospitalisés afin de rendre leur séjour plus agréable. Soucieuse de redonner le sourire aux enfants malades, Marionnaud soutient la Fondation Theodora pour Noël sous forme de don.

Vous aussi, vous pouvez offrir de la joie: achetez le petit chien pour CHF 19.90 ou recevez-le à partir de CHF 240.– d’achat. Dans les deux cas, CHF 5.– par petit chien sont reversés à la Fondation Theodora.

1 YVES SAINT LAURENT LA NUIT DE L’HOMME COFFRET (EdT Vapo 100 ml, Shower Gel 50 ml, After Shave 50 ml) | 99074710 | 1 ex. | 119.– 2 RALPH LAUREN MIDNIGHT ROMANCE COFFRET (EdP Vapo 100 ml, Body Lotion 75 ml, Shower Gel 75 ml, Purse Spray) | 56041600 | 1 ex. | 137.– 3 CALVIN KLEIN REVEAL EDP VAPO | 48158400 | 50 ml | 102.– 4 GIORGIO ARMANI SÌ EDP VAPO WHITE EDITION LIMITED EDITION | 01520450 | 50 ml | 112.– 5 VALENTINO VALENTINA COFFRET (EdP Vapo 50 ml, Body Lotion 100 ml) | 90041650 | 1 ex. | 95.90

NOËL 2014

|

45

MARIONNAUD ÉTOILES DE NOËL

Le plus beau des

cadeaux est que toute la famille soit reunie et mon.. deuxieme voeu etait un longboard.

(David) 46

|

NOËL 2014

DÉCOUVREZ ET COMMANDEZ ICI: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

2 1 NEW

4

3 5 7

8

NEW

6

NEW

EXCLUSIVE

1 DIOR HOMME LE PARFUM VAPO | 27097200 | 75 ml | 142.– 2 CLINIQUE BODY VALUE SET (Deep Comfort Body Butter 200 ml, Hand & Cuticle Cream 40 ml, Body Exfoliator 40 ml) | 21005360 | 1 ex. | 53.90 3 JEAN PAUL GAULTIER LE MÂLE COFFRET (EdT Vapo 125 ml, Shower Gel 75 ml) | 35592200 | 1 ex. | 93.90 4 JEAN PAUL GAULTIER CLASSIQUE COFFRET (EdT Vapo 50 ml, Body Lotion 50 ml, Shower Gel 50 ml) | 35522200 | 1 ex. | 85.90 5 DOLCE & GABBANA DOLCE COFFRET (EdP Vapo 50 ml, Body Lotion 100 ml) | 27533600 | 1 ex. | 112.– 6 BLUMARINE ANNA COFFRET (EdP Vapo 50 ml, Body Lotion 100 ml) | 09641600 | 1 ex. | 55.90 7 BY TERRY DE GUNZBURG TERRYFIC OUD EDP VAPO | 39715410 | 100 ml | 205.– 8 MICHAEL KORS SEXY AMBER EDP SPRAY | 48430400 | 50 ml | 76.90 FOLLOW US ON

AND

NOËL 2014

|

47

MARIONNAUD ÉTOILES DE NOËL NEW

2

1

martin

marco

3

Noel, c'est etre ensemble.

Nous, les parents, les grands-parents et l'oncle.

4

5

1 DIOR FAHRENHEIT JEWEL BOX (EdT Vapo 100 ml, Shower Gel 50 ml, Purse Spray 3 ml) | 27096640 | 1 ex. | 129.– 2 VIKTOR & ROLF SPICEBOMB COFFRET (EdT Vapo 90 ml, After Shave 50 ml, Razor) | 92981640 | 1 ex. | 109.– 3 HUGO BOSS RED COFFRET (EdT Vapo 125 ml, Deo Stick 75 ml, Shower Gel 50 ml) | 44286600 | 1 ex. | 88.90 4 PACO RABANNE INVICTUS COFFRET (EdT Vapo 100 ml, Gel Douche 100 ml) | 73071610 | 1 ex. | 96.90 5 BIOTHERM HOMME AGE FITNESS COFFRET (Age Fitness Jour 50 ml, Mousse de Rasage 50 ml, Gel Nettoyant 40 ml, Age Fitness Yeux 2 ml) | 09193480 | 1 ex. | 68.90

48

|

NOËL 2014

DÉCOUVREZ ET COMMANDEZ ICI: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

1

Chaque annee nous nous

offrons les memes cadeaux, en l'occurrence des bons d'achat chez Marionnaud - si, si, c'est vrai!

(Martin)

2

4

NEW

NEW

3 1 AZZARO HOMME EDT VAPO | 04090590 | 50 ml | 68.90 2 HERMÈS TERRE D’HERMÈS PARFUM VAPO | 43095400 | 75 ml | 129.– 3 GUERLAIN L’HOMME IDÉAL COFFRET (EdT Vapo 100 ml, Shower Gel 75 ml) | 39172600 | 1 ex. | 81.90 4 ISSEY MIYAKE NUIT D’ISSEY COFFRET (EdT Vapo 75 ml, Shower Gel 50 ml, After Shave Balm 50 ml) | 60783600 | 1 ex. | 71.90 FOLLOW US ON

AND

NOËL 2014

|

49

1

4

2

3

Sandra fait partie

de ma famille.

Elle est comme une soeur.

(BEA)

7

6 5

1 CHANEL COCO NOIR EDP VAPO | 18152400 | 50 ml | 137.– 2 DIOR HYPNOTIC POISON COFFRET (EdT Vapo 50 ml, Body Milk 50 ml, Pouch) | 27029800 | 1 ex. | 104.– 3 SERGE LUTENS FÉMINITÉ DU BOIS EDP VAPO | 58146400 | 50 ml | 119.– 4 THIERRY MUGLER ANGEL COFFRET (EdP Vapo 25 ml, Body Lotion 100 ml, Shower Gel 3 ml, Body Crème 10 ml) | 63222400 | 1 ex. | 109.– 5 ESTÉE LAUDER RE-NUTRIV INTENSIVE AGE-RENEWAL COLLECTION (Intensive Age-Renewal Creme 50 ml, Intensive Age-Renewal Eye Creme 7 ml, Softening Lotion 50 ml, Hydrating Creme Cleanser 50 ml, Luxurious Travel Bag) | 55309290 | 1 ex. | 275.– 6 ESTÉE LAUDER WHITE LINEN CLASSICS (EdP Vapo 60 ml, Body Lotion 100 ml) | 55322170 | 1 ex. | 79.90 7 HERMÈS JOUR D’HERMÈS EDP VAPO | 43011390 | 30 ml | 71.90 DÉCOUVREZ ET COMMANDEZ ICI: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

MARIONNAUD ÉTOILES DE NOËL

sandra

bea

Nous fetons toujours Noel ensemble, avec les parents de Bea. Nous mangeons generalement de la fondue chinoise ou de la raclette, c'est la tradition.

(Sandra)

FOLLOW US ON

AND

NOËL 2014

|

51

1

2

EXCLUSIVE

3 Une annee, Sandra m'a offert une grenouille dans un verre. En l'arrosant, elle est devenue de plus en plus grosse et s'est transformee en prince charmant.

Avec une couronne!

(Bea)

4

5 NEW

NEW

1 GIVENCHY DAHLIA DIVIN COFFRET (EdP Vapo 50 ml, 12,5 ml Travel Spray) | 37037600 | 1 ex. | 112.– 2 SISLEY EAU DU SOIR COFFRET (EdP Vapo 30 ml, Crème Parfumée 50 ml) | 84112100 | 1 ex. | 119.– 3 BOUCHERON PLACE VENDÔME EDP VAPO | 11928400 | 50 ml | 69.90 4 CLINIQUE AROMATICS ELIXIR SET (Aromatics Elixir Perfume Spray 45 ml, Aromatics Elixir Body Smoother 75 ml, A Different Nail Enamel-Pop-de-Bubbly 5 ml) | 20922430 | 1 ex. | 81.90 5 ESTÉE LAUDER GLOBAL ANTI-AGING ESSENTIALS COFFRET (Revitalizing Supreme Global Anti-Aging Creme 50 ml, Revitalizing Supreme Global Anti-Aging Eye Balm 5 ml, Advanced Night Repair Serum 15 ml, Perfectly Clean Multi-Action Foam Cleanser 50 ml, Gift Box Gold) | 55309260 | 1 ex. | 112.–

52

|

NOËL 2014

DÉCOUVREZ ET COMMANDEZ ICI: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

1

2 NEW

3

4 nora

5 astrid 1 JIL SANDER SIMPLY COFFRET (EdP Vapo 40 ml, Body Lotion 75 ml) | 82023600 | 1 ex. | 69.90 2 LANCÔME HYPNÔSE DRAMA MASCARA COFFRET (Hypnôse Drama Noir, Bi-Facil 30 ml, Crayon Khôl Noir) | 50990960 | 1 ex. | 39.90 3 LANCÔME LA VIE EST BELLE ABSOLU DE PARFUM VAPO | 50833290 | 20 ml | 79.90 4 ESTÉE LAUDER MODERN MUSE COFFRET (EdP Vapo 50 ml, Body Lotion 50 ml, Shower Gel 50 ml) | 55347620 | 1 ex. | 87.90 5 CLINIQUE SUPERDEFENSE SPF 20 SET (Superdefense SPF 20 50 ml, Superdefense Eye 5 ml, 7 Day Scrub 30 ml) | 21005340 | 1 ex. | 65.90 FOLLOW US ON

AND

1

EXCLUSIVE

3

2 Je veille toujours a pouvoir passer Noel a la maison.

(Astrid)

5

EXCLUSIVE

EXCLUSIVE

6

4 1 LANCÔME BEAUTY BOX COFFRET | 50710940 | 1 ex. | 89.– 2 RODIAL DRAGON’S BLOOD COFFRET (Sculpting Gel 50 ml, Hyaluronic Mask 50 ml, Eye Gel 15 ml) | 79290060 | 1 ex. | 186.– 3 CARTIER LA PANTHÈRE COFFRET (EdP Vapo 50 ml, Lait Corps 100 ml) | 16533600 | 1 ex. | 107.– 4 DIOR J’ADORE JEWEL BOX (EdP Vapo 50 ml, Body Milk 75 ml) | 27047130 | 1 ex. | 132.– 5 BALENCIAGA ROSABOTANICA EDP VAPO | 06012390 | 30 ml | 81.90 6 CLARISONIC ARIA WINTERLACE LIMITED EDITION | 20312040 | 1 ex. | 249.–

54

|

NOËL 2014

DÉCOUVREZ ET COMMANDEZ ICI: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

MARIONNAUD ÉTOILES DE NOËL

Nous voulons faire un shooting photo

ensemble depuis la septieme classe.

(Astrid)

FOLLOW US ON

AND

NOËL 2014

|

55

MARIONNAUD MOSCHINO

LE PARFUM ÉTOILÉ de la superstar de la mode LA PATIENCE ÉTAIT DE RIGUEUR LORS DE LA PRÉSENTATION DES PREMIÈRES CRÉATIONS DE JEREMY SCOTT POUR MOSCHINO À MILAN LE PRINTEMPS:

L’excentrique Américain a imposé à l’élite de la mode plus d’une heure d’attente avant d’envoyer ses modèles défiler dans des créations flashy et enfantines aux allures de fast-food, accueillies par une critique divisée mais aussi beaucoup d’éloges. L’essentiel est qu’avec sa collection, l’ambitieux styliste («quand j’étais enfant, je rêvais de voir mes vêtements dans des magazines en papier glacé!») ait réussi à redorer le blason de la marque culte des années 80 et à remplir les caisses: il a suffi d’une petite semaine pour écouler toute la collection. Moyennant quoi la facture a dû être salée pour la maison de tradition italienne qui a pris à son bord ce génie de la mode originaire du Missouri afin d’offrir un éclat nouveau à une image quelque peu poussiéreuse. «Jeremy Scott est un designer capable de réinterpréter l’identité et l’essence de Moschino», fit-elle savoir officiellement.

Même son de cloche du côté de Jeremy Scott qui s’est toujours senti particulièrement en phase avec la mode de Franco Moschino, comme il dit. «J’ai toujours adoré son humour et la façon dont ses créations me faisaient rire.» La surprise fut donc de taille quand d’un simple coup de fil d’Italie la maison lui fit part de sa proposition de travail qui lui valut les félicitations personnelles de nombre de ses éminents amis, dont Riri, Miley Cyrus ou Britney Spears. La nouvelle, il ne l’a pas fêtée dans un restaurant de luxe mais à Disneyland, où ce fan incontesté de dessins animés a retrouvé avec une joie non dissimulée les stars de son enfance. S’il s’est inspiré de sa rencontre avec Cendrillon, Donald et Mickey pour donner vie à son nouveau parfum femme Moschino «Stars», le conte de fées ne le dit pas. Ce qui est sûr, c’est qu’avec le sensuel effluve floral de «Stars», Jeremy Scott nous livre directement dans nos salles de bain les étoiles qu’il a décrochées pour nous dans le paradis de la mode.

56

|

NOËL 2014

DÉCOUVREZ ET COMMANDEZ ICI: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

MARIONNAUD MOSCHINO

INGRÉDIENTS:

VÉTIVER

ROSE

MOSCHINO CHEAP AND CHIC STARS 63050390 | 30 ml | 53.90

EN EXCLUSIVITÉ DISPONIBLE CHEZ MARIONNAUD

JASMINE

NOËL 2014

|

57

CLARISONIC LA RÉFÉRENCE DES BROSSES NETTOYANTES

LA BROSSE CHOUCHOU DES SUISSESSES ET DES PROS

Lancée en Suisse en été 2013, elle a déjà convaincu plus de 20’000 femmes.

Les professionnels l’adorent aussi : toujours plus de dermatologues utilisent Clarisonic comme 1 ère étape de leurs protocoles en institut.

Sa technologie révolutionnaire a d’ailleurs été reconnue par 2 jurys d’experts suisses de la beauté qui lui ont décerné les 2 prix d’innovation les plus prestigieux du pays.

6se0c

60 secondes par jour

pour une peau plus douce, plus lisse, et un teint plus éclatant.

DÉMAQUILLAGE Nettoyage manuel AVANT

Nettoyage Clarisonic

APRÈS

LA PREUVE CLARISONIC Ce qui rend Clarisonic incomparable, c’est sa technologie par micro-oscillations, protégée par plus de 45 brevets. En effet, seul Clarisonic :

Maquillage fluorescent appliqué des deux côtés du front.

NETTOYAGE DE LA POLLUTION Nettoyage manuel

Nettoyage Clarisonic

Est 6x plus efficace qu’un nettoyage manuel Élimine même le maquillage longue-tenue Est testé cliniquement : respecte les peaux les plus sensibles Resserre les pores dilatés Agit en harmonie avec l’élasticité naturelle de la peau Propose plusieurs têtes de brosse pour un nettoyage personnalisé Améliore l’absorption des soins, pour des résultats optimisés

Marqueur polluant teinté appliqué sur les deux joues. *Cette illustration compare deux modes de nettoyage d’une mixture de polluants tenaces : Clarisonic nettoie 30 x mieux qu’un nettoyage manuel.

DEMANDEZ

UNE DEMONSTRATION GRATUITE DANS VOTRE PARFUMERIE

LOOK OF THE MONTH DIOR

Marionnaud

LOOK NOﾃ記 NOﾃ記 2014

|

59

«Pour Noël, Dior joue sur la combinaison de couleurs pures avec l’or légendaire de la Maison. Les effets métal précieux créent une brillance absolue. Le teint, les yeux, les lèvres et les vernis à ongles s’illuminent et déclenchent une joie anticipée de moments magiques.»

Michelle Fischer, la Make-up Artist nationale Dior, révèle les secrets et astuces du look Golden Shock de Dior afin de créer soi-même un maquillage glamour pour les fêtes de fin d’année.

Elle vous propose une expérience chromatique d’un nouveau genre où les couleurs pures et l’or iconique de la Maison s’entrechoquent. Le teint est éclatant.

Les yeux jouent la carte du mystère ardent. Le sourire s’illumine comme infusé d’or. Les ongles se font graphiques et se parent d’or.

Star Fond de Teint avec l’éponge de maquillage ou avec le pinceau de fond de teint. Contournez les yeux avec l’Anticerne Diorskin Star Concealer.

Une touche de poudre Diorskin Nude Rose 001 offre une tenue longue durée. Les joues sont délicatement mises en évidence avec le Diorblush 849 Mimi Bronze.

LES YEUX

Préparez la peau avec le One Essential et le One Essential Eyes sur le maquillage.

Utilisez le Diorskin Glow Maximizer comme base de teint, pour donner un éclat soyeux au teint.

Astuce: on peut utiliser le Glow Maximizer comme illuminateur sur le décolleté et sur les épaules.

LE TEINT

STEP 1 Appliquez le Diorskin STEP 2 Appliquez comme base

PRÉPARATION

1 5

6

la couleur la plus foncée de la palette 5 Couleurs Palette 566 Versailles sur toute la paupière. Utilisez le Mono Fusion 081 Adventure pour des effets scintillants et fusionnez généreusement les deux couleurs pour un effet graphique d’yeux charbonneux. Illuminez le regard dans le coin interne de l’œil en utilisant le ton clair argenté de la palette de fard à paupières et appliquez les couleurs claires d’or sous les sourcils. Accentuez le regard pour un look festif en appliquant au niveau de la couronne de cils inférieure la couleur dorée au milieu de la palette.

NEW

2

60

3 |

NOËL 2014

4

7

8

9

DÉCOUVREZ ET COMMANDEZ ICI: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

LOOK OF THE MONTH DIOR

Diorshow Maximizer qui les soigne et leur donne du volume. Enfin, couvrez les cils de mascara Diorshow Extase 090 Noir Extase pour une couleur noire intense avec du volume.

13

STEP 4 Pour des lèvres parfaitement maquillées, appliquez du Skinflash sur le contour des lèvres avant de mettre du Diorific 014 Dolce Vita. Astuce: le Dior Addict Gloss 662 Rose en Diable donne la touche finale.

14

15

STEP 5 Appliquez le vernis LES ONGLES

LES CILS

STEP 3 Préparez les cils avec le

12

LES LÈVRES

11

10

à ongles Dior Vernis 970 Nuit 1947 pour finaliser le look festif. La consécration d’une manucure se doit au Diorific Golden Shock Top Coat*.

* Uniquement disponible dans les filiales Marionnaud sélectionnées.

1 DIOR DIORSKIN GLOW MAXIMIZER 001 | 26959810 | 1 ex. | 59.90 2 DIOR ONE ESSENTIAL SERUM | 27007020 | 50 ml | 162.– 3 DIOR ONE ESSENTIAL EYES CELLULAR ZONE REGARD | 27007490 | 15 ml | 92.90 4 DIOR DIORSKIN STAR 030 | 26952680 | 1 ex. | 67.90 5 DIOR DIORSKIN STAR CONCEALER 001 | 26952510 | 1 ex.| 42.90 6 DIOR DIORSKIN NUDE ROSE POWDER 001 | 26944680 | 1 ex. | 67.90 7 DIOR DIORSKIN DIORBLUSH 849 MIMI BRONZE | 26959710 | 1 ex. | 64.90 8 DIOR DIORSHOW FUSION MONO EYE SHADOW 081 ADVENTURE | 26962310 | 1 ex. | 46.90 9 DIOR 5 COULEURS 566 VERSAILLES | 26934300 | 1 ex. | 86.90 10 DIOR DIORSHOW EXTASE 090 BLACK EXTASE | 26932910 | 1 ex. | 45.90 11 DIOR DIORSHOW MAXIMIZER 001 | 26931910 | 1 ex. | 45.90 12 DIOR RAL DIORIFIC 014 ROUGE DOLCE VITA | 26911110 | 1 ex. | 49.90 13 DIOR ADDICT GLOSS 662 | 26981070 | 1 ex. | 42.90 14 DIOR ROUGE DIOR VERNIS 970 | 26990570 | 1 ex. | 35.90 15 DIOR VERNIS DIORIFIC 762 GOLDEN SHOCK | 26946260 | 1 ex. | 38.90 FOLLOW US ON

AND

NOËL 2014

|

61

votre cadeau Du 24 novembre au 07 décembre 2014, une bougie parfumée vous sera offerte * à l’achat de produits narciso rodriguez d’une valeur de CHF 99.– *

Dans la limite des stocks disponibles.

48011020

48010520

48010910

JOYEUX NOËL AVEC DR. KITZINGER® La fête de Noël pour votre peau - avec les Cosmeceuticals de DR. KITZINGER® 48010420

BODY YOUTHER Le cocktail de soin intensif pour le corps à la baie d‘açai antioxydante et le complexe de substances actives Juvinity™ procure une sensation douce et veloutée à la peau pendant toute la journée. 200 ml / CHF 79.90 LIP Le bestseller aux substances actives biotechnologiques de la mer pour des lèvres pleines et volumineuses réduit visiblement les ridules des lèvres, procure une rougeur naturelle aux lèvres ainsi qu‘une hydratation durable.

15 ml / CHF 44.90 CreMa La crème anti-âge bien-être et masque en un à l’acide hyaluronique et au rétinol rembourre la peau et affine visiblement les pores. Le produit à succès garantit une peau parfaite pour les fêtes. 50 ml / CHF 99.90

En exclusivité chez Marionnaud

EYE PLUS – NOUVEAU !

Le Cosmeceutical riche combine les substances actives les plus récentes de la médecine esthétique pour un soin des yeux optimal : les ridules sont rembourrées, les pattes-d‘oie sont estompées, les cernes et les gonflements des paupières inférieures sont réduits. 15 ml / CHF 89.90

www.drkitzinger.com

MARIONNAUD SOINS

Concentration, S’IL VOUS PLAÎT! LÉGÈRETÉ, RAPIDITÉ, EFFICACITÉ.

Ces trois principes s’appliquent aussi bien à un smartphone qu’à un appareil ménager ou à une voiture de sport. Il va de soi que le soin du visage doit également répondre à ces exigences. Ce qui explique d’ailleurs le succès aussi énorme qu’indéfectible des sérums, ces concentrés ultra légers d’actifs qui s’appliquent goutte à goutte et dominent le palmarès des soins de la peau depuis des années.

La principale différence entre un sérum et une crème ou une lotion réside dans la formule. Ou plus précisément dans ce que la formule du sérum ne contient pas. Y rechercher des émulsifiants et des huiles est généralement peine perdue. Même la teneur en eau n’y est pas trop élevée par rapport à d’autres produits et au pourcentage en agents actifs. C’est justement cette focalisation sur l’essentiel qui fait d’un sérum un vrai cocktail explosif dont les substances anti-âge hautement concentrées telles que les antioxydants et les peptides pénètrent au plus profond de l’épiderme.

1

SANTAVERDE ALOE VERA BLÜTE AGE PROTECT ÖL

L’huile visage satinée alimente la peau en lipides restructurants, prévient les signes de l’âge et équilibre visiblement la pigmentation excessive.

EXCLUSIVE

66 6 6

|

NOË NOËL NOË Ë 2014 2014 01 14 14

DÉCOUVREZ D DÉC OUV O UV VREZ VR REZ Z ETT C CO COMMANDEZ OMMA M MA MM M ANDE N Z IICI: ND CI www CI CI: w www.marionnaud.ch .marionnaud.ch / 0848 80 41 42

MARIONNAUD SOINS NEW

3

SHISEIDO ULTIMUNE POWER INFUSING CONCENTRATE

2

Ce soin concentré active l’immunité de la peau pour l’aider à se défendre contre les agressions imputables au stress et lui redonner un aspect lisse et rayonnant de santé.

NEW

DIOR ONE ESSENTIAL SERUM

Sa formule innovante élimine les toxines au cœur de la peau et des cellules, les réénergise intensément pour optimiser leur régénération et multiplie l’efficacité des soins appliqués ensuite.

ESTÉE LAUDER ENLIGHTEN DARK SPOT CORRECTING NIGHT SERUM

Ce sérum-fluide à la texture légère atténue les taches pigmentaires et renforce la résistance naturelle de la peau face à l’apparition de nouvelles décolorations.

4

NEW

5

NEW

SISLEY HUILE PRÉCIEUSE À LA ROSE NOIRE

Enrichie en omégas 3 et 6, en huiles de prune et de cameline ainsi que d’un extrait de rose noire, l’huile sèche lisse et revitalise les peaux sèches et matures.

1 SANTAVERDE ALOE VERA BLÜTE AGE PROTECT ÖL | 81401040 | 30 ml | 49.90 2 DIOR ONE ESSENTIAL SERUM | 27007020 | 50 ml | 162.– 3 SHISEIDO ULTIMUNE POWER INFUSING CONCENTRATE | 83406720 | 50 ml | 132.– 4 SISLEY HUILE PRÉCIEUSE À LA ROSE NOIRE | 99480580 | 25 ml | 192.– 5 ESTÉE LAUDER ENLIGHTEN DARK SPOT CORRECTING NIGHT SERUM | 55308120 | 50 ml | 129.– FOLLOW US ON

AND

NOËL 2014

|

67

MARIONNAUD SOINS

1

LANCÔME VISIONNAIRE CRÈME

La crème multi-correctrice fondamentale estompe les rides, lisse la peau et la rend plus souple et plus douce: elle accroche la lumière pour un éclat sublime.

NEW

LANCÔME VISIONNAIRE CX

2

Sa formule concentrée au complexe exclusif sublime jour après jour la surface de la peau, réduit les rides et resserre les pores.

NEW

LA PRAIRIE CELLULAR EYE ESSENCE PLATINUM RARE

Le prestigieux contour des yeux enrichi d’un précieux peptide de platine réduit les rides, lifte et raffermit visiblement et contribue à atténuer les cernes.

GUERLAIN ABEILLE ROYALE SERUM

L’exceptionnel pouvoir régénérant du pur concentré royal stimule le processus de cicatrisation cutané, lisse et raffermit instantanément la peau et comble les rides.

3

4

NEW

5 NEW

CHANEL LE LIFT SÉRUM

Ce correcteur intensif lisse et raffermit en continu: la peau est plus ferme, comme repulpée de l’intérieur et l’ovale du visage se redessine.

1 LANCÔME VISIONNAIRE CX | 50701950 | 30 ml | 104.– 2 LANCÔME VISIONNAIRE CRÈME | 50701880 | 50 ml | 99.90 3 GUERLAIN ABEILLE ROYALE SERUM | 39005980 | 50 ml | 215.– 4 LA PRAIRIE CELLULAR EYE ESSENCE PLATINUM RARE | 53503770 | 15 ml | 415.– 5 CHANEL LE LIFT SÉRUM | 18102240 | 30 ml | 177.–

68

|

NOËL 2014

DÉCOUVREZ ET COMMANDEZ ICI: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

MARIONNAUD SOINS Mais cette concentration a un prix. Les substances actives étant chères, un sérum est souvent le produit le plus onéreux d’une ligne de soin. Toutefois, s’il est correctement appliqué, 30 millilitres de sérum suffisent pour des semaines voire des mois. Les systèmes ingénieux de pompe ou de pipette veillent à ne prélever que l’infime quantité nécessaire à chaque utilisation. Or ces quelques gouttes sont d’une efficacité sans nom. Leurs molécules microscopiques s’infiltrent rapidement dans l’épiderme et atteignent les couches les plus profondes.

Raison pour laquelle le sérum constitue la première étape du soin, juste après avoir nettoyé et tonifié la peau mais avant d’y appliquer une crème. Avec leur formule plus dense et plus épaisse, les crèmes forment en surface une barrière de protection qui veille à préserver l’hydratation de la peau. Par conséquent, elle peut aussi bloquer l’absorption d’agents actifs. Sans cette couche, les substances d’un sérum pénètrent mieux dans l’épiderme et sont donc nettement plus efficaces. Leur action est décuplée quand elles sont appliquées sur une peau tout juste nettoyée et encore légèrement humide.

1 NEW

CLINIQUE SMART SERUM

Un sérum intelligent qui adapte son action aux besoins de la peau: il atténue les taches pigmentaires, raffermit les contours, lisse ou rééquilibre le teint.

2

CLARINS DOUBLE SERUM

Ce concentré anti-âge, riche de 20 extraits de plantes, relance les fonctions vitales de la peau, raffermit l’épiderme, resserre les pores et offre au visage un éclat nouveau.

3

CLARINS MULTIRÉGÉNÉRANTE CRÈME COFFRET

Associées au sérum, la crème de jour et la crème de nuit renforcent la fermeté de la peau, réduisent visiblement rides et plis d’expression, remodèlent l’ovale du visage et révèlent la beauté des traits.

1 CLINIQUE SMART SERUM | 21002220 | 50 ml | 127.– 2 CLARINS DOUBLE SERUM | 20006030 | 50 ml | 122.– 3 CLARINS MULTI-RÉGÉNÉRANTE CRÈME COFFRET (Lift Jour Toutes Peaux 50 ml, Sérum Phyto Tenseur 10 ml, Raffermissante Nuit Toutes Peaux 15 ml) | 20013600 | 1 ex. | 98.90 FOLLOW US ON

AND AN D

NOËLL 2014 NO NOË 2014 0 4

|

69 69

Les sérums agissent généralement en équipe et fonctionnent à merveille au sein d’une ligne de soin. Grâce à des recettes parfaitement assorties, ils font même souvent office de stimulant pour les produits appliqués dans la foulée et renforcent leur effet! Malgré cette synergie, les sérums s’associent également à des soins d’autres marques ou s’appliquent séparément dans certains cas. Pour les peaux très grasses, il est préférable de se passer d’une seconde étape et de se contenter du sérum. Les autres types de peaux, par contre, ont besoin de l’hydratation qu’offre une crème de jour ou de nuit. Quant aux peaux matures, particulièrement sèches, un sérum seul n’est pas suffisant, mais il procure le coup de fouet indispensable pour lisser les rides, atténuer les troubles pigmentaires ou retrouver l’élasticité cutanée perdue.

1

EXCLUSIVE IOMA 2 INOUÏ ELIXIR

Sa délicate formule gel s’applique directement sur le maquillage, comble instantanément rides et ridules, lisse et redensifie la peau qui est repulpée de l’intérieur.

2

NEW

DR. KITZINGER SERUM

Ce soin intense estompe les rides d’expression, stimule le système immunitaire et les défenses naturelles de la peau et lui procure densité, élasticité et rayonnement.

3

LANCÔME RÉNERGIE MULTI-LIFT CRÈME COFFRET

Les soins anti-âge jour/yeux à effet liftant et action multizone associés au concentré raffermissant lissent, rajeunissent et retendent la peau.

1 DR. KITZINGER SERUM | 48010720 | 30 ml | 159.– 2 IOMA 2 INOUÏ ELIXIR | 44505220 | 15 ml | 84.90 3 LANCÔME RÉNERGIE MULTI-LIFT CRÈME COFFRET (Rénergie Multi-Lift Crème Jour Peaux Normales et Mixtes 50 ml, Multi-Lift Yeux 15 ml, Reviva Plasma 10 ml) | 50710960 | 1 ex. | 137.–

70

|

NOËL 2014

DÉCOUVREZ ET COMMANDEZ ICI: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

MARIONNAUD SOINS

NEW

1 ESTÉE LAUDER LIFTING/ FIRMING ESSENTIALS

La gelée nettoyante Perfectly Clean veille à ce que le sérum fermeté Perfectionist et les soins de jour et contour des yeux Resilience Lift déploient pleinement leur effet.

CLARINS DOUCEUR ÉCLAT DU CORPS COFFRET

Le trio idéal pour une peau éclatante de beauté de la tête aux pieds: baume corps hydratant, huile tonifiante et gommage exfoliant.

2

3 CLARINS JEUNESSE DES MAINS COFFRET NOËL

Beauté des mains, multipliée par trois! La crème hydrorégulatrice à l’huile de sésame et aux extraits végétaux protège et prend soin des mains, des ongles et des cuticules.

4 CLINIQUE MOISTURE ISTURE SURGE GE SET S

Le sérum yeux, le soin des d lèvres teinté et le Moisture re Surge gel-crème désaltérantt intense se applicable sur le maquillage quillage offrent à tout moment un éclat d’hydratation. ratation.

1 ESTÉE LAUDER LIFTING/FIRMING ESSENTIALS COFFRET (Resilience Lift 50 ml, Resilience Lift Eye 5 ml, Perfectionist 15 ml, Foam Cleanser 50 ml) | 55309270 | 1 ex. | 124.– 2 CLARINS DOUCEUR ÉCLAT DU CORPS COFFRET (Baume Corps Super Hydratant 200 ml, Huile Tonic 30 ml, Gommage Exfoliant Peau Neuve 30 ml) | 20013630 | 1 ex. | 47.90 3 CLARINS JEUNESSE DES MAINS COFFRET (Jeunesse des Mains 3 x 50 ml) | 20013640 | 1 ex. | 26.90 4 CLINIQUE MOISTURE SURGE SET (Moisture Surge 50 ml, Chubby Stick Lip 1,2 g, All About Eyes Serum 5 ml) | 21005330 | 1 ex. | 52.90 FOLLOW US ON

AND

NOËL NOË N NO OË O ËLL 2014 Ë 20 2 014 0 14 1 4

|

711 7

E Z C C A NE S G GA GA RBE CIA E N P LE SU BA IN A À M

LA ROSE EXPÉRIMENTALE

LA ROSE ENVOÛTANTE

La première impression de cette eau de parfum est très florale, presque romantique. De plus près, Florabotanica dévoile un caractère plus intense, plus secret. Belle, tout en étant dangereuse. Une fragrance envoûtante, provocatrice.

Une rose épicée magique, éclairée par des gouttes de citron et des bois blonds et mise en suspension. Rosabotanica est un parfum contemporain, féminin et sensuel, qui enveloppe le corps comme une seconde peau. p

QUESTION DU CONCOURS QUEST Quel parfum contient des notes de citron?

A) ROSABOTANICA

B) FLORABOTANICA

Envoyez la bonne réponse à: Coty Prestige, Division Balenciaga, Bösch 80b, CH-6331 Hünenberg Les gagnants sont avertis par écrit. Le paiement en espèces et l’échange sont impossibles. La voie judiciaire est exclue.

Participation uniquement entre le 10.11 et le 10.12.2014.

Ce concours ne donnera pas lieu à correspondance.

Dis-le 1 avec un parfum

YOUNG YO Y OUN UNG M MARIONNAUD MA A RI RI

Y a-t-il quelque chose que tu as toujours voulu dire à ton âme sœur mais tu n’as jamais su comment? Certains messages se transmettent de manière bien plus subtile sous forme de présent parfumé. Par exemple, tu aimes son côté bestial et souhaites en voir davantage? Alors titille-le en lui offrant le parfum Diesel Only the Brave Wild. Tu penses qu’un air «british» lui irait comme un gant? Dans ce cas, Burberry Brit Rhythm est le cadeau idéal. Réveille son esprit sportif avec Lacoste L!ve ou le tigre qui sommeille en lui avec Eros de Versace. Et si tu veux simplement lui dire de rester comme il est, laisse s’exprimer L’Homme Idéal de Guerlain. À propos, ce dernier fonctionne aussi pour flatter ton papa, ton frère ou ton meilleur ami.

2 NEW

4

NEW

3

5

1 VERSACE EROS COFFRET (EdT Vapo 100 ml, Shower Gel 100 ml, Trousse) | 91583610 | 1 ex. | 112.– 2 DIESEL ONLY THE BRAVE WILD EDT VAPO | 26583600 | 75 ml | 99.90 3 BURBERRY BRIT RHYTHM MEN EDT VAPO | 12698600 | 50 ml | 77.90 4 GUERLAIN L’HOMME IDÉAL EDT VAPO | 39171600 | 50 ml | 81.90 5 LACOSTE L!VE POUR HOMME COFFRET (EdT Vapo 100 ml, Shower Gel 100 ml) | 48783600 | 1 ex. | 79.90 FOLLOW US ON

AND

NOËL 2014

|

73

YOUNG MARIONNAUD

SOURIEZ,

s’il vous plaît!

EXCLUSIVE EXCLUSI EXCLUS CLUSIVE SIVE

NEW

1

Noël, c’est l’époque de la (photo de) famille. Aucune autre t fête ne donne lieu à autant de prises de vue destinées à être immortalisées dans l’album familial. Et quand on sait qu’il ne manque pas une occasion pour réapparaître des années plus tard, il peut être judicieux d’accorder un peu plus de temps au maquillage de Noël. La règle d’or: toujours souligner les yeux OU les lèvres. Ainsi, si les lèvres sont marquées de l’une des intenses teintes baies tendance, les paupières devront se contenter d’un tendre éclat doré. En revanche, un regard charbonneux sera associé à un rouge à lèvres légèrement plus foncé que la couleur naturelle. Petite astuce: tamponne un peu de gloss plus clair au milieu des lèvres. Elles sembleront plus pulpeuses et offriront un rendu superbe sur les photos.

NEW

EXCLUSIVE

2

NEW

EXCLUSIVE

3 NEW NEW

EXCLUSIVE

EXCLUSIVE

NEW

EXCLUSIVE

4 74

|

NOËL 2014

5

6

1 MARIONNAUD 10 OMBRE À PAUPIÈRES LIMITED EDITION 99955140 | 1 ex. | 12.90 2 MARIONNAUD PETIT PALETTE DE MAQUILLAGE LIMITED EDITION 99955110 | 1 ex. | 19.90 3 BE 10 EYE SHADOW 002 PARTY 075200 07520010 | 1 ex. | 12.90 4 BE BRILLIANT SHINE 012 VINTAGE 07539060 | 1 ex. | 19.90 5 BE NAIL LACQUER 013 SIN 07550630 | 1 ex. | 9.90 6 BE EYE SHADOW 021 GOLD 07520090 | 1 ex. | 12.90

DÉCOUVREZ ET COMMANDEZ ICI: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

YOUNG MARIONNAUD 1 MARIONNAUD CANDY GOURMAND BATH & SHOWER GEL 58312410 | 250 ml | 14.90 2 MARIONNAUD FRAÎCHE INFUSION BATH & SHOWER GEL 58312810 | 250 ml | 14.90 3 MARIONNAUD GRENADE PASSION BATH & SHOWER GEL 58312010 | 250 ml | 14.90 4 MARIONNAUD MANGO SUNRISE BATH & SHOWER GEL 58312210 | 250 ml | 14.90 5 MARIONNAUD ROSE SENSUELLE BATH & SHOWER GEL 58312610 | 250 ml | 14.90

Petite P te pause

parfumée p par arf a ar rffu rrfu fu ééee 4

NEW

EXCLUSIVE

5

NEW

EXCLUSIVE

3

NEW

EXCLUSIVE

2

NEW

EXCLUSIVE

Pour la plupart d’entre nous, L’Avent est tout sauf une période reposante. Bousculades et stress rythment les semaines avant la fête tant attendue. Il faut donc profiter de la moindre occasion pour marquer une petite pause.

Quoi de mieux que le temps passé sous la douche?

Fermer les yeux, sentir le jet d’eau évacuer le stress et plonger ses sens dans un délicat parfum exotique de mangue. Ou peut-être l’arome sensuel de la rose. Une préférence pour l’odeur de l’herbe fraîchement coupée? Pas de problème, avec les nouveaux gels douche Marionnaud, il y en a pour toutes les humeurs et tous les goûts.

1 NEW

EXCLUSIVE

FOLLOW US ON

AND

NOËL 2014

|

75

MARIONNAUD CONCOURS

GAGNEZ

une parenthèse de luxe CHERS LECTEURS DU MAGAZINE MARIONNAUD, POUR NOËL, NOUS SOUHAITONS VOUS OFFRIR UN CADEAU EXCEPTIONNEL. Gagnez un moment de détente avec un proche dans l’un des lieux les plus somptueux, glamour et relaxants du pays! Fuyez le quotidien et laissez-vous simplement choyer.

Que la chance, la détente et le plaisir vous accompagnent en cette nouvelle année!

PARTICIPATION: Envoyez un e-mail avec vos nom, prénom, numéro de téléphone et adresse e-mail à oliver.lengen@marionnaud.ch, avant le 31.12.2014, date limite d’envoi.

La participation est ouverte à tous, sauf aux employés des entreprises impliquées. Tout recours juridique est exclu. Aucune correspondance. Aucun remboursement en espèces. Le/La gagnant(e) sera tiré(e) au sort et informé(e) par courrier. Le prix est non cessible et non échangeable. Les participants fournissent leurs données personnelles sur une base strictement volontaire. En prenant part au concours, ils acceptent que Marionnaud publie leur nom et éventuellement leur photo.

HÔTEL LE RICHEMOND AVEC SPA SISLEY Prix: • Un week-end de 2 nuits pour 2 personnes à l’Hôtel «Le Richemond» de Genève, l’un des plus prestigieux hôtels 5* étoiles de Suisse • Chambre Deluxe avec petit déjeuner buffet • Un soin visage et corps «Soin Phyto Aromatique» par personne au Spa Sisley exclusif

76

|

NOËL 2014

WALDHAUS FLIMS Luxe, bien-être, repos et activités haut de gamme.

Découvrez, au cœur du majestueux massif montagneux de Flims-Laax, un univers d’évasion unique dans le plus grand Park Hotel de Suisse. Le faste «Belle Époque» des quatre bâtiments, le paysage séculaire du parc, les 2500 m2 de la spacieuse oasis de bien-être delight spa & beauty ultra moderne et la richesse gastronomique des cinq restaurants donnent vie aux rêves de séjour les plus ambitieux.

Prix: • 2 nuits pour 2 personnes avec petit déjeuner buffet gastronomique Waldhaus • 2 dîners – repas au choix dans l’un des 5 restaurants du complexe • Accès libre à l’oasis de bien-être delight spa & beauty et invitation au programme d’entraînement quotidien delight weekly workout

HOTEL PARADIES Si le paradis sur terre existe, il se situe sans aucun doute en Basse-Engadine. Dans le petit hôtel-refuge cinq étoiles «Paradies» (www.paradieshotel.ch), tous les éléments sont réunis pour vivre une escapade de rêve loin du quotidien: un intérieur chaleureux, une cuisine raffinée, un accueil personnalisé, l’air pur de la montagne, la magie de l’hiver sous le soleil d’altitude et un havre de détente pour le corps et l’esprit.

Prix: • Week-end plaisir d’une valeur totale de CHF 1700.– à Ftan/Basse-Engadine • 2 nuits pour 2 personnes en Junior Suite, avec petit déjeuner copieux et dîner • Accès libre à l’espace bien-être et fitness Prix à valoir selon les disponibilités (sauf mois de février).

IDB Durant la saison froide, profitez d’un soin relaxant du visage ou d’un massage détente du corps… Ou offrez à ceux qui vous sont chers un soin beauté du visage…

Prix: Soin du visage SOIN DÉTENTE POUR UNE PEAU EMBELLIE AVEC CLARINS (90 min, CHF 149) • Nettoyage du visage et du décolleté • Analyse de peau • Gommage • Nettoyage à la vapeur et en profondeur (selon le type de peau) • Massage • Masque visage et yeux • Massage des mains • Soin final avec maquillage flash

THE NEW FRAGRANCE FOR WOMEN

B

Des

Je trouve les barbes magnifiques; elles cachent subtilement les visages.

(Anna Magnani)

1

MEN’S WORLD

Saint-Nicolas ou le père Noël sans barbe? Inimaginable! Ces deux-là font non seulement partie des porteurs de barbe les plus remarquables mais sont aussi les précurseurs d’une tendance qui fait fureur en ce moment sur le visage des hommes partout dans le monde. Adieu gueules d’ange rasées de près…

Aujourd’hui, les hommes portent la barbe! Découvrez ici ce que les experts du style pensent de la barbe, quels sont les différents types de barbes et comment tailler et entretenir les poils faciaux.

2

3 NEW

arbes au poil 4 EXCLUSIVE

1 PRADA LUNA ROSSA EXTREME EDP SPRAY | 69287510 | 100 ml | 117.– 2 HUGO BOSS BOTTLED RELOAD EDT VAPO LIMITED EDITION | 11869640 | 100 ml | 89.90 3 CHANEL BLEU DE CHANEL EDP VAPO | 18185510 | 100 ml | 129.– 4 VIKTOR & ROLF SPICEBOMB COFFRET (EdT Vapo 50 ml, After Shave 50 ml, Shower Gel 50 ml) | 92981650 | 1 ex. | 79.90 FOLLOW US ON

AND

NOËL 2014

|

79

MEN’S WORLD

Le top ten des types de barbes 1

1. La barbe de trois jours Un classique et le modèle des débutants. Incarnant le goût de l’aventure, la barbe de trois jours pend au nez de tous les hommes dont les poils poussent uniformément.

2. La barbe complète 2

Impossible de faire plus barbe. Elle a conquis une place de choix dans le classement et anime désormais le visage de mannequins, de stars et de hipsters.

3. La barbiche Également appelée bouc, la barbiche est une marque de caractère et affine les visages ronds. Brad Pitt en est un grand défenseur.

4. La mouche 3

Cette petite touffe de barbe sous la lèvre inférieure date de l’époque du jazz américain des années 60 et se porte superbement avec des lunettes de soleil noires à la Blues Brothers.

5. La barbe à la Henri quatre La barbe qui marque le contour de la bouche porte le nom d’Henri IV de France. Hyper masculine, elle peut sembler agressive si les poils du menton sont trop longs.

4

1

Sans moustache, un homme n’est pas vraiment habillé.

(Salvador Dalí)

2

6. La moustache Correctement taillée, la moustache signe un style rétro-chic masculin très particulier, sans quoi elle sombre vite dans le ringard.

7. La Rap Industry Standard Fine et clairsemée, elle dessine une ligne des joues jusqu’autour de la bouche et garantit un effet des plus séduisants.

5

8. Les favoris Le look rétro à la John Lennon s’étend sur les deux joues de manière symétrique depuis la naissance de la chevelure. Les favoris affinent les visages ronds et soulignent la virilité.

3

9. Le collier de barbe 6

Le collier, également appelé Lincoln ou Chin Curtain, suit la mâchoire pour donner de la consistance au visage et mettre son porteur en confiance.

10. Le balbo Individualiste et séduisante, la barbe des mousquetaires se compose d’une moustache, d’un bouc et d’une partie large au menton.

1 BIOTHERM HOMME FORCE SUPREME EYE SERUM | 09191030 | 15 ml | 64.90 2 LAB SERIES MAXIMUM COMFORT SHAVE GEL | 01752210 | 200 ml | 29.90 3 LAB SERIES RAZOR BURN RELIEF ULTRA AFTER SHAVE | 01752250 | 100 ml | 53.90

80

|

NOËL 2014

DÉCOUVREZ ET COMMANDEZ ICI: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

MEN’S WORLD

1

D’où vient la barbe du père Noël?

2

Sa carrière de gros bonhomme à la tenue rouge/blanc et à l’imposante barbe blanche débuta dans les années 20, quand l’illustrateur Haddon Sundblom griffonna sur une feuille de papier ce futur personnage publicitaire pour Coca-Cola. L’idée lui vint d’un poème de Clement Clark Moore datant de 1822. Dans «T’was the Night before Christmas», il décrivait la barbe blanche comme neige de Saint-Nicolas, lui-même inspiré de son modèle, l’évêque Nicolas de Myre qui portait une barbe longue, comme le voulait l’usage à son époque, le troisième siècle.

EXCLUSIVE

# 7

8

4

3

5 NEW

6 NEW

9

10 1 JOHN VARVATOS CLASSIC EDT VAPO | 91390600 | 75 ml | 79.90 2 MONTBLANC LEGEND FOR MEN EDT VAPO | 61895600 | 50 ml | 59.90 3 BVLGARI MAN IN BLACK EDP VAPO | 12474500 | 60 ml | 87.90 4 VALENTINO UOMO EDT VAPO | 90090610 | 100 ml | 107.– 5 ROBERTO CAVALLI JUST GOLD FOR HIM EDP VAPO | 17372600 | 50 ml | 75.90 6 TRUSSARDI BLACK EXTREME EDT VAPO | 87072610 | 100 ml | 104.– FOLLOW US ON

AND

NOËL 2014

|

81

MEN’S WORLD

1

Jeroen van Rooijen

2

NEW

Expert du style (NZZ, SRF), www.vanrooijen.ch «La barbe a eu une carrière époustouflante: de signe distinctif du marginal, plutôt ébouriffé, elle est devenue l’accessoire préféré des hommes branchés. Mais elle demande énormément d’entretien.

Jeff Bridges, Antonio Banderas, Russell Brand, Ben Affleck – tous en ont une. Aussi, impossible de passer à côté de la barbe dans les quartiers à la mode des grandes villes. L’homme dans l’air du temps a du poil au menton qui n’exige pas moins d’attention qu’un rasage de près, sinon plus. Le poil de barbe demande à être régulièrement taillé et sa longueur égalisée.

Le cou doit si possible être rasé et les joues dégagées pour que le poil ne pousse pas jusqu’aux yeux.

Les hommes qui portent la barbe aujourd’hui, la portent plus longtemps – trois jours, c’est trop court, quasiment rien. Le style n’en est que plus important: parce qu’une barbe a toujours un air un peu sauvage, la tenue doit être d’autant plus soignée. Mieux vaut donc ne pas se balader avec un vieux jean, un T-shirt froissé et des pantoufles quand on porte la barbe.»

3

Clifford Lilley

Conseiller en image et en style, www.clifford-lilley.ch «La barbe, comme le tatouage, peut être risquée.

Selon son look, le porteur sera forcément stigmatisé en tant que marin, forestier ou – dans le pire des cas – fashion victim. En ces temps d’incertitude et de liberté sans précédent, elle nous permet de nous cacher ou de nous couvrir ou encore de montrer à quel point nous sommes cool.

Les modes vont et viennent et l’homme viril est de nouveau tendance. D’où le grand retour de la pilosité faciale. Après, libre à chacun de suivre la tendance ou de la laisser passer.

Personnellement, je trouve la barbe irritante, vieillissante, négligée et surestimée. En revanche, sur les autres, je suis toujours impressionné par une belle barbe – l’un dans l’autre.»

4 NEW

1 CARTIER DÉCLARATION COFFRET (EdT Vapo 100 ml, Gel Douche 100 ml, After Shave Emulsion 30 ml) | 16572140 | 1 ex. | 104.– 2 BIOTHERM HOMME DAY CONTROL ROLL-ON DUO LIMITED EDITION | 09193460 | 1 ex. | 39.90 3 CLARINS MEN HUILE DE RASAGE | 20090040 | 30 ml | 45.90 4 CLARINS SOINS ESSENTIELS POUR HOMME COFFRET (Nettoyant Exfoliant Visage 125 ml, Baume Hydratant 50 ml, Rasage Idéal 50 ml, Sérum Yeux 10 ml) | 20092260 | 1 ex. | 61.90

82

|

NOËL 2014

DÉCOUVREZ ET COMMANDEZ ICI: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

MEN’S WORLD

Danniel Saner

1

EXCLUSIVE

2

4 3

Conseils d’entretien de la barbe

#

• Laver les poils de la barbe chaque jour avec un shampooing doux, éventuellement suivi d’un après-shampooing, d’un soin capillaire et/ou d’huile pour barbe.

• Pour que les poils se dressent, la barbe doit être taillée avec une tondeuse dans le sens inverse de la pousse.

• Pour plus de précision, préférer la coupe des barbes longues sur poils secs car mouillés, ils sont plus longs.

• Sécher la barbe simplement avec une serviette. L’air chaud du sèche-cheveux irrite et dessèche la peau.

• Brosser ou peigner régulièrement les barbes longues.

• Toujours nettoyer minutieusement les ustensiles de rasage et d’entretien pour éviter toute imperfection ou irritation cutanée.

• Un visage barbu aussi se réjouit de soins réguliers comprenant un hydratant ainsi qu’un gommage occasionnel qui prévient en outre les poils incarnés.

Coiffeur, www.danniel.ch «Une barbe offre mille possibilités de changer, de mettre en valeur ou de cacher son physique. Comme une coupe de cheveux, une barbe devrait toujours correspondre à la personne. D’autant qu’elle ne va pas à tout le monde. De plus, elle exige beaucoup d’entretien – c’est le seul moyen d’être sexy. Il est essentiel de la laver tous les jours et éventuellement de l’égaliser.»

L’appli au poil L’appli Philips Grooming (gratuite pour iPhone, iPad et Android), c’est le top pour les porteurs de barbe et ceux en passe de le devenir. Elle dispense des conseils de rasage personnalisés, selon la barbe et le type de peau. Un «algorithme d’entretien» unique garantit un conseil en style professionnel, basé sur les traits du visage, la pousse du poil et le mode de vie privilégié.

L’aperçu très photo-réaliste permet de tester plus de 20 barbes.

5

6

7

1 MARIONNAUD SKINCARE MEN AFTER SHAVE & HYDRATING BALM | 58690420 | 50 ml | 14.90 2 MARIONNAUD SKINCARE MEN HYDRATING & MATIFYING GEL | 58690720 | 50 ml | 14.90 3 CLINIQUE MEN POST SHAVE SOOTHER | 20990630 | 75 ml | 37.90 4 CLINIQUE MEN CREAM SHAVE | 20990610 | 125 ml | 21.90 5 LACOSTE L.12.12 BLANC EDT VAPO | 48760590 | 50 ml | 59.90 6 HUGO BOSS HUGO EDT VAPO | 11860590 | 75 ml | 59.90 7 AZZARO CHROME AFTER SHAVE FLACON | 04080710 | 100 ml | 63.90 FOLLOW US ON

AND

NOËL 2014

|

83

APERÇU

Concoctez-vous UN HIVER EN BEAUTÉ Neige, gel ou pluie, peu importe.

Quand vous vous sentez bien dans votre peau, rien ne peut vous atteindre, pas même le plus hostile des hivers.

Alors faites-vous plaisir avec nos idées et conseils beauté pour la saison froide.

Cette année encore, vous trouverez chez Marionnaud tout le nécessaire pour révéler la beauté qui est en vous.

L’édition du magazine d’hiver paraîtra le 5 janvier 2015.

84

|

NOËL 2014

Sentez-vous comme chez vous – CHEZ MARIONNAUD www.marionnaud.ch

Votre carrière chez Marionnaud: http://jobs.marionnaud.ch/fr/

Découvrir, chercher, se laisser surprendre: commandez dans l’univers des marques et de la mode internationales!

Plus de 10’000 articles de marque dans votre magazine et dans toutes les Parfumeries Marionnaud en Suisse, ainsi qu’un service personnel et attentif.

Lundi–Vendredi 8 h à 18 h 30 Téléphone 0848 80 41 42 Fax 0848 80 41 43

Des informations soins Téléphone 0848 80 41 14

Beauté, lifestyle et conseil professionnel à vos petits soins 24 h/24!

Avantages de ta carte Young Marionnaud: MARIA MUSTER 09937614

Tous les moins de 25 ans bénéficient de 10% de réduction Young sur tout l’assortiment.

La carte de fidélité Marionnaud: MARIA MUSTER 09937614

2 francs d’achat = un point 100 points = 1 bon d’achat de 10 francs

EVERYDAY BEAUTIFUL Nos magasins de A à Z: MARIONNAUD – Aarau: Graben 31 | Avry: Avry Centre | Baden: Badstrasse 18 | Bâle: Falknerstrasse 1 / M-Parc Dreispitz / Steinenvorstadt 49 | Bellinzone: Piazza Nosetto 2 | Berne: Marktgass-Passage 1 / Bahnhof Bern / Loeb Spitalgasse 47–51 / Bern Westside | Bienne: Nidaugasse 46 / Bahnhofstrasse 8 | Bremgarten: Sunne-Märt | Brigue: Bahnhofstrasse 10 | Brugg: Neumarkt MMM | Bulle: Grand-Rue 37 | Carouge: Centre La Praille | Chavannes-de-Bogis: Chavannes Centre | Chiasso: Corso San Gottardo 36 | Coire: Poststrasse 3 | Crissier: MMM Crissier | Davos: Promenade 114 | Egerkingen: Gäupark | Emmenbrücke: Emmen Centre | Fribourg: 22, rue de Romont | Genève: 15, rue du Mont-Blanc / 10, rue de Carouge / 67, rue du Rhône / 15, rue de Rive / Eaux-Vives 2000 / Aéroport CFF / Balexert 27, av. Louis-Casaï / Passage des Lions 5 | Glattzentrum | Grancia: Centro Grancia 1 | Granges-Paccot: Route d’Agy 1 | La Chauxde-Fonds: Centre «Les Entilles» / 45, rue Léopold-Robert | Langenthal: Bahnhofstrasse 5 | Lausanne: Metropole / Portes St-François, Place St-François 1 | Locarno: Via Largo Zorzi 2 | Lugano: Via Nassa 15 / Via Riva Vela 4 | Luzern: Kapellplatz 9 / Pilatusstrasse 11 / RailCity | Marin: Marin-Centre | Mels: Pizol Centre | Montreux: 2–12, Grand-Rue | Morges: 9, rue Centrale | Neuchâtel: 9, rue de l’Hôpital | Nyon: 2, rue de la Morâche | Olten: Hauptgasse 22 | Payerne: 19, Grand-Rue | Pfäffikon: Seedamm-Centre | Pratteln: Grüssen-Centre | Rapperswil: Untere Bahnhofstrasse 19 | Rheinfelden: Marktgasse 58 | San Antonino: Centro Migros San Antonino, Via Serrai 5 | Schaffhouse: Vordergasse 76 / Herblinger Markt | Schönbühl: Shoppyland | Sierre: 9, av. du Général-Guisan | Sion: Centre Porte-Neuve | Soleure: Hauptgasse 56 | Spreitenbach: Tivoli / Limmatpark | Suhr: Möbel Pfister | Stans: EKZ Länderpark | St-Gall: Marktgasse 18 / Hauptbahnhof | St. Moritz: Plazza dal Mulin 3 | Thalwil: Gotthardstrasse 42 | Thun: Bälliz 9 | Uster: Uschter 77 | Vaduz: Im Städtle 27 | Vevey: 28, rue de la Madeleine | Volketswil: Volki-Land | Wädenswil: Zugerstrasse 20 | Weinfelden: Zentrums-Passage | Wettingen: Landstrasse 82 | Wetzikon: Züri Oberland Märt | Wil (SG): Ob. Bahnhofstrasse 39, Stadtmarkt | Winterthour: Erlenhof, Neuwiesen / Rosenberg / Untertor 37 | Wohlen: Zentralstrasse 21 | Yverdon: 16, rue du Lac | Zoug: Bahnhofstrasse 8 | Zurich: Bahnhofstrasse 35 / Bahnhofstrasse 79 / Limmatquai 96 / Kreuzplatz 16 / Sihlcity | Zurich Aéroport: Airport Shopping | Zurich-Oerlikon: Schaffhauserstrasse 350 INSTITUT DE BEAUTÉ – Baden: Badstrasse 18, téléphone 056 222 80 45 | Bienne: Nidaugasse 46, téléphone 032 322 33 66 | Genève: Passage des Lions 5, téléphone 022 310 36 00 / Balexert, téléphone 022 796 69 60 | Vevey: 28, rue de la Madeleine, téléphone 021 923 86 70 | Zurich: Bahnhofstrasse 35, téléphone 044 221 08 60

GRANDIOSE MÉTAMORPHOSE : DES CILS DÉPLOYÉS AUX COURBES DIVINES. NOUVEAU

GRANDIÔSE

MASCARA EFFET CILS DÉPLOYÉS CILS INTENSES. REGARD CAPTIVANT.

Faux cils individuels utilisés pour combler les espaces naturels.

TIGE « COL DE CYGNE™ » Accès à tous les cils.