Vista news 20150528

Page 1

TEL (057) 357 1304

DONDERDAG 28 MEI 2015

Meetings unruly Marti Will

councillor then needs to convene a ward committee meeting. The ward committee will have discussions and this will be reverted back to council. Only then will public consultative meetings take place. Once this has been concluded, the findings must go back to council. The meeting in Thabong on Thursday (21/05) was chaotic, as was the meeting in Welkom on Friday evening (22/05). Welkom’s meeting changed venue twice without any of these changes being officially advertised by the proponents (provincial government). Many Welkom residents were confused when they arrived at an empty TS du Plessis Hall. It eventually took place in the Ernest Oppenheimer Theatre. The chairman of the meeting said that residents would be diverted to the theatre. This apparently did not happen. The meeting in the theatre was attended by some 200 emotional residents and included pioneer figures like Ferdie Meyer, Aubrey Nyschens and Ian Auret. The residents were treated with disdain and disrespect by the committee governing the meeting.

THE provincial government does not have the mandate or authority to change street names in a town or city. The public consultation meetings held in Thabong and Welkom last week were in contravention of national legislation in this regard. Dr Jan Marais, chairman of the DA caucus, says the whole process followed thus far is invalid. “Street name changes is a municipal matter, and there is a thorough process which must be followed before any changes can take place,” says Marais. Municipal regulations stipulate that an individual first needs to propose a name change. This individual then has to be identified to the public. The individual must publicly state why the specific name was proposed. The proposer must also supply an in-depth cost implication analysis of the street or building name change. When this process has been completed the ward councillor directly affected by the proposed name change must be notified. The

WWW.VISTANEWS.CO.ZA

GRATIS

Emotions ran high and residents attempting to speak were told to shut up and sit down. None of the pioneers, or even members of the public, were given a turn to speak. “The meeting was out of order. There were 12 rabble rousers sitting behind me. They were loud, offensive, disrespectful and aggressive. They had obviously been planted there to create chaos,” says the 94-year-old Nyschens. “This issue is being bull-dozed by political bullies. There is nothing restorative about it. I hereby note the official protest of the Matjhabeng Ratepayers Association (RPA) against the way in which this process is being dealt with. I will take this matter to the Supreme Court if needs be,” says Nyschens, deputy chairman of the RPA. Residents of Thabong and Welkom say this is a political game being played by Mathabo Leeto. “Elections are around the corner. She is trying to score points. We need our living conditions and service delivery to be addressed before we will look at name changes,” they say. “Spend the money where it is needed.”

Committee’s allegiance questionable

B L

DENISE JOOSTE, Welkom: REFERRING to the community meeting held in the Ernest Oppenheimer Theatre on Friday (22/05) regarding the changing of street names in Welkom, the following: It must be noted that the writer of this letter does not oppose the changing of street names, but is rather opposed to the manner in which it is being approached and implemented. The name-changing committee presents itself as apolitical, but this committee’s racial and political petticoat is showing in an unashamed manner. Every name change motivated is to a main route into our city, and the proposed names are only reflective of people from a select ethnic racial grouping. There is not one single name that infers so-called restorative justice to the other previously disadvantaged people in the coloured

riewe etters

POSBUS /P.O. BOX 1027 WELKOM 9460

and Indian communities. Apolitical, I believe not. It suits the ANC-driven committee to control and regulate the transformation of the political, economic and social landscape of our region (and country) by presenting one demographic factor, namely race, as the basis for transformation and justice. Other justified grounds for transformation like leadership, economical contribution, competence and dignity of racial groupings other than African are blatantly ignored and undervalued in this matter. This was apparent during the meeting. The chairman wanted to summarily end the meeting when matters became too “tough” for him. The audience prevented this.

Ricoffy or Frisco 750g

Tel: 057 396 5695 Tel: 057 388 1269 Madiba Star Maize Meal 10kg

38

99

Koo Baked Beans 410g

7

49

Starsave Cake Flour 10kg

64

99

Bull Brand Corned Meal 300g

14

99

Valid From 28 May until 3 June 2015. All Gold Tomato Sauce 700ml

15

Two cadres then swooped down on a coloured woman who was speaking and shouted at her to sit down. For the chairman to admit that a process like street name changes is emotional, but then to not show maturity when addressing these emotions, deprives others of openly expressing their feelings. When emotions are oppressed it creates a breeding ground for violent actions. Selective transformation is acceptable for this “apolitical committee”. It was clearly stated by a cadre from the audience that the suggested ten names would do the thing for them to transform the city. I strongly oppose this twisted sense of restorative justice. This is not reconciliation. I am saddened by the arrogant way in which the committee is doing its work. Instead of allowing different communities to take hands and work together the sins of the past are repeated. – Letter translated and shortened – Ed.

Willards Cheese Curls 150g

59

Amalesco IQF 2kg

Sunshine Drink Concentrate 5Ltr

Ornages Bag

46

99

19

99

Farm Style Boerewors

99

Blue Ribbon Brown Bread 700g

6

99

7

39

Weet-Bix 450g

99

14

99

DN Smith Jewellers - Juweliers Tel. 057 352 1706 Shop/Winkel 32, WELKOM Checkers Centre/Sentrum

We have power during Loadshedding

99

19

99

49

/kg

/kg

39

99

/kg

The "Perfect Pair" ...

Clearly, you can see the difference

VALUE FOR MONEY

LOOSE DIAMONDS AT AFFORDABLE PRICES

Max Munchies 8kg

19 56 99

79

99

99

Photo: Marti Will

Bulk Steak Packs (T-Bone, Rump, Tenderised)

Gouda or Pork Bulk Packs Cheddar Cheese

79

GOODNESS MAKAU is the winner of Welkom’s Got Talent 2015. This year’s competition was stiff, and the talent was exceptional, but Goodness’s pure voice was victorious. She received her R20 000 cash prize and other gifts on Saturday (23/05) evening at the Goldfields Mall. Read more on p. 10

MAQ Washing Powder 1kg

99

Tastic Rice 2kg

Wins talent show

99

Südwest Charcoal

99 /kg

23

99

X1Q4VH61-VI280515

Carat Colour Clarity Normal Price Cash 0.37 J SI1 R 10 550.00 R 8 0.44 I SI1 R 15 595.00 R 13 0.94 I SI1 R 69 990.00 R 59 1.07 SI1 H R103 375.00 R 89 2.24 SI1 J R277 020.00 R249

X1Q4B3C1-VI280515

Price

995.00 250.00 491.00 869.00 318.00

X1Q391H1-VI280515


Vista

2

Donderdag 28 Mei 2015

Any Paintwork

HEARCARE

MEDICLINIC G08, 057-353 1339

Hearing-tests & Variety of Hearing-Aids

X1Q54X49-VI280515

3 x 3L R7 800 3 x 6K R14 500 3 x 4K R11 000

HOME & HOUSING All types of Wendy's and in any size you want:

& Steel Carports & Palisades etc.

GERRIT 073 654 4345

X1Q50RKM-VI280515

TLB FOR HIRE!! CONTACT ALFRED AT 072 991 0176

X1Q2BVL0-VI280515

BENODIG BENODIG VOERTUIG? VOERTUIG? *ITC WELKOM!!!

FAX VOLGENDE:

Wins prize and bursary MEGAN PAPP, a learner of the St Andrew’s School in Welkom, has come first in the South African Youth Water Prize which was recently held in Bloemfontein. Megan will now prepare herself for the upcoming National South African Youth Water Prize which will take place in Pretoria on 4 and 5 June. Here she will compete with candidates from nine other provinces. Megan has also won a bursary from the department to further studies in the water sector once she has completed matric. She will also participate in the upcoming Youth Water Summit from 28 June to 3 July in Johannesburg. Pictured from the left are Hans Mey (Sedibeng Water), Priscilla Mohapi (Department of Water and Sanitation), Megan and Anton Jones (Department of Water and Sanitation).

Stadsraad benodig R54 m. Alet van der Walt

*PAY SLIPS *INDENTITEITSDOKUMENT *BEWYS VAN ADRES * 3 MAANDE BANKSTATE *RYBEWYS INDIEN NODIG

Skakel: Hanlie 082 356 4343 of Zelda 079 133 1188 Faks: 086 226 3285 E-mail: hanlielombard.motor@gmail.com X1Q2MNCH-VI140515

’n SPESIALE raadsvergadering is verlede Woensdag 20 Mei belê om die finansiële herstelproses van die Matjhabengse stadsraad te bespreek. Die raad het ongeveer R54 miljoen nodig om sy maandelikse begroting te laat klop. Inwoners skuld Matjhabeng R1 750 miljoen vir dienste wat reeds gelewer is. Dit is onder meer R600 miljoen vir water, R172 miljoen vir elektrisiteit, R210 miljoen vir erfbelasting, R212 miljoen vir riool, R143 miljoen vir vullisverwydering en R38 miljoen vir verhurings. Die raad het begroot vir ’n 80%-betaling van die inwoners, maar in dié stadium

betaal net 59% hul diensterekenings. Regstappe teen wanbetalers, die hernuwing van huurkontrakte, die monitering van skuldinvordering en die behoorlike assessering van die subsidie vir armlastiges is van die stappe wat voorgestel is. Onwettige elektrisiteitskoppelings en die aanskakel van opgehefde dienste moet ook deeglik ondersoek word. Altesaam R3,9 miljoen se koperkabels en R1,5 miljoen se watermeters is die afgelope boekjaar gesteel. Die raad het besluit om die inkomste uit elektrisiteit net so te gebruik om weer elektrisiteit aan te koop. Dit beteken volgens ingeligtes egter dat daar moontlik geen geld vir salarisse of ander dienste beskikbaar sal wees nie.

2D, 3D, 4D & 5D Baby Image Studio

Dr Piet du Toit - General Practitioner 057 388 1011 • 082 553 4191 Stateway 348 • WELKOM

X1Q3B6QN-VI280515

Corner Bullion & Civic Street Next to Omega Wholesalers VIRGINIA Financial Services 8 (Pty) Ltd

057 212 0711/076 898 4104

2 DAYS POP-A-BALLOON COMPETITION!!!!!!!!!! 28-29 MAY 2015

DO YOU NEED A CAR

Struggling to get finance High success rate

DON`T MISS OUT PRIZES LIMITED SO MAKE SURE YOU COME EARLY

ALL YOU HAVE TO DO IS MAKE A LOAN (T&C APPLY) PRODUCTS AVAILABLE:

New or Used vehicles SMS your ID, Initials & Surname

SHORT TERM / MEDIUM TERM / HOME IMPROVEMENT LOANS FUNERAL POLICIES X1Q4WHKH-VI280515

Net Salary R7000, Valid Driver's License

061 641 6701

157 Constantia Str Dagbreek Welkom 9459

X1Q36P6X-VI280515

R

Security Barriers

ShutterGuard Aluminium Shutters

“Winter Time Time isis Rodent Rodent Time” Time” “Winter Don't let your home become a haven for a family of Rats.

“Weed Control & Soil Poisoning Specialists”

“5 year guarantee given on Termite proofing”

Tel. 057 352 3570 or 086 110 1803 Fax. 057 352 3574

email address: pestcontrolwelkom@telkomsa.net

website: www.pestcontrolspecialists.co.za

X1Q1V720-VI280515

Security barrier and light control in one.

The full range of blinds

The Coffee House

Tel:057 353 2939 Fax: 057 353 2939 zipshop@afrihost.co.za

* PLATTERS * FROZEN MEALS

Awnings

* TAKE AWAYS

Carports Visit our Showroom today X1Q54YN9-VI280515


Donderdag 28 Mei 2015

Restaurant

Vista

Moving to new premises

Accommodation

TEL: 057 352 5430/9 OR 084 503 7648, PRETORUISSTRAAT DAGBREEK WELKOM

We will soon be part of the “Talk of Town”

Wednesday Dinner – Chinese/Italian Buffet Adults –

R49.95 Children – u/10 R20.00

Sunday Lunch Full Buffet Adults –

R49.95 Children – u/10 R20.00

Pizza Special (Only Monday-Friday)- Medium

3

www.goldenvision.co.za Welkom Square | 057 357 5386

R39.95

X1Q22UM1-VI280515

X1Q4VHC9-VI280515

Family in dire straits after fire Alet van der Walt AT first Josiel Mabaso did not believe it when his neighbours phoned him to tell him that nothing was left of his three-roomed mokoko (shack) in Kutlwanong, Odendaalsrus. Neither he, nor his wife or their two small kids were at home when disaster struck earlier this month. Josiel became ill in February and stayed at his parents’ home in Nyakalong, Allanridge. His mother looked after him while he was recovering from a stomach problem. On the Thursday his wife and their two kids left Kutlwanong to visit him in Nyakalong. Saturday night somebody set the family home alight and it was burnt to the ground. Nobody saw anything, but everybody in the area is convinced that it was no accident. “How can a house just burn down by itself two days after the occupants had left?” Josiel asks. The family of four lost everything they owned. Their furniture, clothing, the house itself and all their food were burnt to ashes. Somebody helped their son, Mvula (11), with school clothes, but as for

THE Mabaso family lost all their possessions when their shack burnt down earlier this month. Photo: Supplied the rest, they are now in dire straits. Their daughter, Joyce, is three years old. Josiel worked in Johannesburg before he returned to the Free State.

While he worked away the family managed to buy some decent furniture to make life better. All of this is now lost. Anybody who can help the family can phone Josiel on 083-346-8433.

JOSIEL MABASO, his wife, Leah, and little Joyce (3) on the empty piece of land where their shack was burnt to the ground. The hardworking couple already cleaned the area and hope to soon build another home. Photo: Alet van der Walt

CONSTANTIA CONST ANTIA GIFT CENTRE

During the Bridal & Matric Exhibition at

346 Stateway Welkom 057 3521110

Marnicus gastehuis, Goosen straat 72, Odendaalsrus from Friday, 29 May 2015 at 15:00 till Saturday, 30 May 2015 at 17:00

SPECIAL

Create your own bracelet Choose from over 500 individual links

From R24.95(Enamel) to R37.50(Diamante)

BUY ANY COMPLETE TSS TOMBSTONE WITH A SLAB FOR

ONLY

R6 950 T&C's APPLY Valid till 15 June 2015

DON'T MISS OUT!

14 Starter Stainless Steel links

R62

X1Q51KYD-VI280515

A TOMBSTONE FOR UNVEILING TO AVOID DISSAPOINTMENT

X1Q4B2N5-VI280515

387 Stateway, Doorn, Welkom Tel: 057 352 1159 / 082 632 1796 Michael Botha NCRDC 2372 NCR Registered Debt Counsellor

Email: jetdebtcounselling@gmail.com

IS YOUR INCOME TOO LOW AND YOUR EXPENSES TO HIGH??

Let us negotiate with your creditors for LOWER installments!!! Free Consultation Free Credit Profile Free Budget Counselling Email Consultations Available Debt Counseling Administration Sequestration ITC Clearance Budget Counseling Voluntary Distribution Estate Planning Financial Advice

X1Q4T5K9-VI280515

078 456 7007 (MANDA) X1Q550MH-VI280515


Vista

4

Donderdag 28 Mei 2015

Bonuses paid, service decays GEORGE MICHALAKIS, DA MP: SENIOR municipal officials across several Free State municipalities have received “performance” bonuses of more than R7 million during the 2013-’14 financial year. This was revealed in reply to a written question I submitted to the national Cooperative Governance and Traditional Affairs (Cogta) minister, Pravin Gordhan. The DA would have no objection to the payment of performance bonuses if any of these municipalities actually performed in the delivery of quality basic services to the people. Sadly, the reality is that service delivery and good governance in all Free State municipalities are deteriorating at a rapid pace. The Mangaung Metro paid out the most in bonuses, R3 446 358 million, while it owes Bloem Water an excess of R52 million. The Fezile Dabi District Municipality paid out almost R1,2 million in bonuses

Briewe Letters

POSBUS /P.O. BOX 1027 WELKOM 9460

while all its local municipalities collectively owe Eskom more than R400 million. In the Lejweleputswa District Municipality, the collective Eskom debt is more than R590 million. Yet R756 701 is found to reward its senior municipal officials. The Nketoana Local Municipality owes Eskom R49 million and another R690 000 to water boards, but the municipality could gladly pay out bonuses of more than R600 000. It is unfortunate that the ANC in government’s main objective has become the lining of pockets for its most loyal cadres. The ANC continues to prioritise its own self-interest above the interests of the poor and the marginalised.

Kind terug ná plasing van foto JANET BOTMA van Eden Hope and Care skryf: Baie dankie dat julle Thabo se foto in Vista geplaas het. Die kind se familie het dadelik na vore gekom en hy is weer veilig tuis.

Die polisie van Bronville het ons Donderdag om 07:00 gebel en gesê die familie het die foto van die kind in die koerant gesien. Thabo en Simon Ramatlotlo, wat hom hier by ons versorg het, was in trane toe hulle die goeie nuus hoor.

Ondankbaarheid vir werk ontstel ANONIEME dankbare werknemer skryf: EK wil my brief begin deur ’n plaaslike werkgewer in die mynbedryf te bedank dat ek die geleentheid gekry het om vir die onderneming te werk. Die bestuur behandel my soos ’n mens. Ek het vir baie jare as kontrakteur gewerk sonder ’n siekefonds, pensioenfonds of oortydbetaling. As ek egter sien hoe ander werknemers wat nou saam met my by dieselfde maat-

skappy werk net kla, skok dit my. Aan die einde van die maand word daar gekla oor hul salarisse wat nie reg is nie. Hulle het geen passie vir hul werk nie en is net daar om plekke vol te maak. Die wette van die land beskerm hulle teen alles. Onnosel foute wat hul lewe kan kos, word gemaak, maar dit is altyd die maatskappy se skuld. Wees trots op jul werk. Maak jou werkgewer die firma waarvoor jy omgee. Brief verkort - Red.

Stortingsterrein maak inwoners siek SANDRA PATTERSON, Bronville: DINK u nie die tyd het aangebreek om kapsie te maak teen die stortingsterrein naby Bronville nie? Het ons dan geen seggenskap in ons eie woonbuurt nie? Gaan ons tevrede toekyk hoe ons en ons kinders stadig maar seker doodgemaak word deur die besoedelde lug wat ons inasem weens die vullis wat gedurig gebrand word? Ons word verplig om daardie lug in te asem. Ons ly aan allerhande longkwale: asma,

longontsteking, brongitis en tuberkulose. Laat ons as ’n gemeenskap saamstaan en ’n petisie onderteken om ons ontevredenheid te uiter. Die munisipaliteit moet gehoor gee aan ons versoek. Asseblief, dit is in ons eie belang. So nie, versoek ons dat die stortingsterrein onmiddellik na ’n ander terrein geskuif word. ’n Petisie is deur bekommerde inwoners van Bronville begin. Teken asseblief die petisie sodat dit aan die munisipale bestuurder en die burgemeester oorhandig kan word.

Tot hier toe en nie verder nie ERNA LUITERS (66), ’n huisvrou van Davidstraat in Naudéville, Welkom, het besluit al genade om haar kar heel te hou, is om ’n slaggat “aan te neem”. Luiters en ’n vriendin, Werna van Dalen, het Dinsdagoggend (26/05) tien slaggate in ’n japtrap gevul. Sy sê hulle gebruik sommer van die gruis wat oral op die pad lê en afvalgrond uit hul tuine om die gate te vul. Hulle maak die grond en gruis behoorlik nat sodat dit nie net weer kan uitwaai nie. Foto: Alet van der Walt

Objection to property’s new value CAROLINE DE WET, Welkom: THIS is a letter to Adv. Mothusi Lepheane, the municipal manager. Herewith my written objection to the new valuation of my property. I want to know the following: 1. Who was the person on duty and how was this valuation conducted? 2. Why did I only receive the notice today, 27 May, if the objection cut-off date was 19 May and the implementation date is 1 July? When I phoned the Valuation Department, the woman told me it was not the

Adoons Wendy's

caring old friend of mine took me to Vivian who had

municipality’s problem, it was the Post Office that was delaying the delivery. It is clear to me that this is a delay tactic on the municipality’s part. 3. Why were the documents not available on the website, at municipal offices and at the library beforehand so people could object in time? 4. Why does the municipality not comply with the law? Take note: I object to the new value of my property. Awaiting response.

ALSO AGENTS IN KROONSTAD

BIG SPECIALS ON THE 3*3 LOUVRE & KNOTTY PINE WENDY HOUSES !! CONTACT FOR THIS GREAT DEAL NOW!! SPECIAL IS VALID WHILE STOCK LASTS!!

Telnr: 012-372 3536 / 7 - 051-433 2500 - 082 684 1170 / 071 013 3624 /

X1Q4HDDM-VI280515

SPECIALIST PASTORAL THERAPIST

We are suppliers of: *Blinds *Awnings *Wash of vertical blinds and repairs

Practice Number: SCO 0551 B.Soc.Sc / MA Pastoral Therapy

Adele Groenewald Specializing in Infertility and Miscarriages. Also available for all other Therapy/Counseling issues.

FOR APPOINTMENTS: Vivian 073 421 7741 or 071 945 9647 X1Q4XU3M-VI280515

My heart's desire is to assist you with the help of the Lord, the Word of God, my professional training and life experience. 072 909 5391 adele.therapist@gmail.com X1Q54549-VI280515

Roller Blinds

Venetian / Basswood Blinds X1Q4W5VH-VI280515


Donderdag 28 Mei 2015

Vista

Seize drugs, arrest suspect

5

SILVERSPOON

THE Thabong police arrested a man while he was busy wrapping drugs. The arrest was made in a squatter camp settlement near the Lesiba Tavern. The three crime prevention members in private clothing were on duty and did a foot patrol. While they were walking they noticed a man standing in a shack’s doorway talking to somebody inside the shack. Upon entering the shack Constables Phantsi Nale, Lehlohonolo Mangejane and Xoli Motsetse found a man busy wrapping the drugs in tinfoil. They informed him that he was under arrest for possession of drugs. The suspect (41) was arrested and the drugs were seized by the police. Here is WO Jaco Heyns with the drugs.

Restaurant •Take Away •Bar

R20,00

Venue

Sunrise Breakfast 2 Eggs, 2 Bacon, Chips, Toast and Tomato

R49,00

2 Chicken Schnitzels Chips, Onion Rings & Mushroom Sauce

Beef Roast, Rice and Veggies

R65,00

R90

Sunday Carvery Booking essential.

p/p 2 Seatings

Catering for Functions, weddings and birthday parties. 277 Stateway (Goldguest House Complex) Contact: (057) 004 0010 Cell: 073 394 2198 X1Q52QD1-VI280515

ADCOL DEBT ADVISORS

N C R Debt Counselling now available Do you battle to pay your accounts?? Are there deductions against your salary for debt???

COME AND VISIT US TODAY.

We can help you with your debt - just bring your payslip, ID and all the statements of your debt.

One installment for all your debt!!!

Na o nale mathata a ho patala dikoloto tsa hao?? Ho nale batho hulang ho tswa mogolong wa hao?? O sala o se na letho ha kgewdi e fedile?? Re ka o thusa ka tsietsi ena. Re etele kapa o re letsetse. Re hloka payslip, ID le mangolo ohle a dikoloto tsahao.

Odendaalsrus: Bloemfontein: Welkom: Botshabelo: Thaba Nchu:

057 354 3892 051 447 7864 057 352 7360 051 534 2004 051 873 2992

Lydia: Disebo: Rio: Phenyo:

074 637 6557 071 987 3986 078 791 1341 078 773 1818

NOW OPEN ON SATURDAYS O patala ka Moo o kgonang ka teng. X1Q4KM09-VI280515

lkom WeManny's Saverite Power Road 179

us Odendaalsr

n Hennenma

112 Kerkstraat

10 Maryna Street Jose

(057) 35 4-1147 354-1147

(057) 5731220 573-1220

Welkom

FLAIR LIQUOR STORE 135 Koppie Alleen Jose

(057) 3 52-2440 352-2440

Virginia

Friendlies Liquor Store 71 Civic Avenue (Opp Police Station) Enzo

(057) 2128687 212-8687

VALID 28/05/2015 UNTIL 10/06/2015 Cash Only Prices • We Reserve The Right To Limit Stocks • E.&O.E. • While Stocks Last

d Riieebeecksta Pink Palace Liquor Store 26 Lois Street Meisie

(057) 3881243 388-1243

nissen TheuTheunissen

Drankwinkel 34 Piet Retiefstraat Marius & Lelani

(057) 73 32 528 733 2528

W INK DEAL WINK RICHELIEU

R.

107

HUNTERS DRY NRB

90

750ml

6x330ml

49 R.19590 R. 90 24x330ml

W INK DEAL WINK

W INK DEAL WINK J&B

AMARULA CREAM

R.

10690 750ml

SMIRNOFF STORM NRB

R.

14590 750ml

6x300ml

62 R.24390 R. 90 24x300ml

W INK DEAL WINK

W INK DEAL WINK

BALLANTINES WHISKEY

R.

BOLS BRANDY

15390

AMSTEL NRB

W INK DEAL WINK

R.

750ml

6x330ml

50 R.19790 R. 90 24x330ml

9890

750ml

CARLING BLACK LABEL NRB

FOUR COUSINS SWEET ROSÉ

R.

5290

1.5Lt

6x340ml

44 R.17490 R. 90 24x340ml

X1Q4UW29-VI280515


Vista

6

Donderdag 28 Mei 2015


Donderdag 28 Mei 2015

Vista

7

WINTER WARMER PROMOTION Sasko Cake Flour 10kg

Madiba Super Maize Meal 10kg

72.99

62

.99

36.99

Yum Yum Peanut Butter 800g

65

Clover Long Life Milk 6x1Lt

.99

EACH

16

32

.99

EACH

Knorr Soup Packets Assorted 50g

EACH

28.99 EACH

36

Dinner Plate Line Edge 10.5"

EACH

5.99

5.99

6

.99

Palmolive Beauty Soap 175g

EACH

64

.99

6.99 EACH

Clover Smooth Yoghurt 6x100g

39

.99

EACH

EACH

EACH

Maggie Lazenby Worchestershire Sauce 500ml

21.59

15

.99

EACH

EACH

Milo Energy Drink 500g

37

.99

Family Frozen Chicken Pieces 2kg

EACH

39.99 EACH

Blossom Lite Tub 1kg

19.99 EACH

Lay's Potato Chips 125g

Diamond 4 Bar Heater

119.99

9.99

Sparletta Soft Drink 2Lt

Ingrams Camphor Cream 500ml

10.99 EACH

EACH

Tumbler Big Five 5 pce

Glass Jug Catering 1.1Lt

34.99 EACH

Arrow Promo Broom

Consol Fridge Bottle Glass 1.4Lt

9

.99

EACH

EACH

12

Platter for up to 10 people

459

.99

EACH

.99

Platter for up to 5 people

Plastic Catering Table

9.99 EACH

35 Muizen St (next to new Jabula), Welkom. Tel 057-353 2288 Cell 078-259 7786

For the best Curry in the Free State …

11

.99

EACH

r u O

EACH

EACH

EACH

Garden Rake

Hi Ball Catering Tumbler 24's

27

.99

EACH

Nova Toilet Rolls 2 Ply 9's

EACH

45.99

EACH

Aquafresh Toothpaste 100ml

23

.99

Crosse & Blackwell Mayonnaise 750g

25.99

EACH

Sunlight Fabric Softner 2Lt

Omo Auto Washing Powder 2kg

13.99 EACH

Nestlé Bar One Cerael 315g

EACH

EACH

Omo Washing Powder 2kg or Comfort 1,8kg

EACH

35.99

36

56.99 .99

2

Kellogg's Rice Krispies 600g

.99

Ricoffy Instant Coffee 750g

16.99

.99

EACH

Kellogg's Corn Flakes 1kg

EACH

EACH

All Gold Tomato Sauce 700ml

EACH

.99

Lucky Star Pilchards 400g

EACH

EACH

Maggi 2min Noodles 73g

3.19

Glen Tea Tagless 100's

13

Ellis Brown Creamer 1kg

26

88.99

.99

5.99

.99

EACH

Decastro White Sugar 10kg

EACH

All Gold Apricot Jam 900g

24

.99

EACH

EACH

Dursots Baked Beans 410g

Sunfoil Pure Sunflower Cooking Oil 2Lt

Hullets White Sugar 2.5kg

Select Rice 10kg

140 .00 230

.00

Kiddies Chair

13.99

Bunny Chow 1/2 loaf from

Dagbwood Sandwich

Catering Chair Black Laundry Lucy Basket

39.99 EACH

19.99

EACH

EACH

35 .95 29 .95

WE ACCEPT SASSA CARDS

OFFERS VALID UNTIL 15/06/2015 OR WHILE STOCKS LAST.

WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES. ALL PRICES INCLUSIVE. WE DO NOT ACCEPT CHEQUES WE ACCEPT ALL CREDIT CARDS, DEBIT CARDS, PENSION, GRANT CARDS, SASSA & PENSION CARDS. E&O.E. MANY MORE IN-STORE SPECIALS. PLEASE COME EARLY TO AVOID LONG QUEUE'S.

35 Muizen Street (Opposite Avbob) Welkom Tel. 057 353 2288 Fax. 057 353 4025

WE CLOSE DAILY FOR LUNCH. MON TO THURS: 12:15 TO 13:00 FRI: 11:45 TO 13:30

X1Q36NWH-VI280515


Vista

8

Donderdag 28 Mei 2015

Peanuts provide work Alet van der Walt

“IT is hard work, but it is a job and we can buy food for our families.” Speaking are some of the 221 Thabong men and women who are harvesting peanuts outside Riebeeckstad. Lucky Letsitsa, their employer and a local farmer wants to create jobs for the poor and unskilled people of the area. “I can harvest the peanuts with machines, but this way I can make a difference in the community and hand-harvested peanuts have a better quality.” Lucky, who grew up on a farm near Hennenman, says he has a passion for farming. When he bought the 400-hectare farm, Nooitgedacht, outside Riebeeckstad last year, a lifetime dream came true for Lucky. However, he also knew how hard it was to become a successful farmer. He attended courses through Grain South Africa and

THE hard-working Thabong residents are harvesting peanuts outside Riebeeckstad for their employer, Lucky Letsitsa. Here they are with some of the peanut plants. From the left are, front: Alfonsina Ramotlabi, Rechina Nchesa, Maria Morata, Rose Macholo, Anna Motibedi and Sina Khambule; back: Maria Monyamane, Adelin Roto, Letsista, Morris Soale and Moaketsi Makafan.

approached knowledgable farmers from the area to mentor him. Buks Steenkamp and his foremen can be seen in the peanut fields regularly. Another neighbour, who is also a chemical specialist, advises Lucky on the use of herbecides and plant nutrition. Lucky cultivates close to 200 hectares of peanuts on contract for a factory in Hoopstad. Tractors are used to mechanically break the soil. After the soil is loosened, the peanut plants are removed by hand and stacked into heaps. The heaps are allowed to dry for around three weeks before a harvesting machine will come to separate the peanuts from the stalks, leaves and roots. The peanuts are then bagged. During this process, a lot of hands are needed. The peanuts on Lucky’s farm provide work for the labourers for about a month. After this, they will move onto another farmer’s land.

A TRACTOR loosens the soil so that the workers can remove the peanut plants.

Photos: Alet van der Walt

LUCKY LETSITSA and Ian Swanepoel in the peanut fields on Lucky’s farm outside Riebeeckstad. Ian and another neighbour, Buks Steenkamp, are advising Lucky on a daily basis to ensure that he has all the knowledge to make a success of his venture. Lucky hopes to expand his farming activities over the next year.

X1Q54YCW-VI280515


Donderdag 28 Mei 2015

Vista

9

ONS KOOP/PAND @ DIE BESTE PRYS GEWAARBORG! SPESIALE AANBIEDINGE VANAF 28 MEI 2015 TOT 30 MEI 2015

8 Nym Street, Bedelia. Tel. (057) 352-3838 & 352-3830

TERWYL VOORRAAD HOU. GEEN HANDELAARS REG TOT HOEVEELHEDE VOORBEHOU

ALL ITEMS AVAILABLE ON EASY TERMS UP TO 24 MONTHS TO PAY

324 STATEWAY, WELKOM TEL. 057 353 3818

AFFORDABLE EXCLUSIVE FURNITURE AVAILABLE ON CREDIT ORDER TODAY TODAY - WE GUARANTEE GUARANTEE THE LOWEST LOWEST PRICE!!! DEFY 13KG TOPLOADER

DEFY 4 SPIRAL PLATE STOVE

DEFY COMBI FRIDGE/ FREEZER

*DSS507

R2669

DEFY 740Lt SIDE BY SIDE

R9299 AVAILABLE ON CREDIT

AVAILABLE ON CREDIT

*NO FROST *A-ENERGY *TRADE IN ANYTHING

MODO FLAME 500 GAS HEATER *MOBILE *4 GLASS PANELS *MUST HAVE THIS WINTER

R4899 AVAILABLE ON CREDIT

R3995 AVAILABLE ON CREDIT

R999

AVAILABLE ON CREDIT

TOTAI LARGE PARAFFIN HEATER

R669

AVAILABLE ON CREDIT

LYLA 3PC LOUNGE SUITE

*DFC409 *A-ENERGY *TRADE IN ANYTHING

*AIR BUBBLE TECHNOLOGY

R3899 AVAILABLE ON CREDIT

AVAILABLE ON CREDIT

MULTI FUNCTION FOOD SLICER/PROCESSOR

R99

R79

RYOBI 1200W CIRCULAR SAW

HEAVY DUTY STAPLE GUN

AVAILABLE ON CREDIT

WOW

R699

R89

AVAILABLE ON CREDIT

AVAILABLE ON CREDIT

R399

AVAILABLE ON CREDIT

SECOND HAND PELLET GUNS

from R199

AVAILABLE ON CREDIT

*TRADE IN ANYTHING

YOU SAVE R1000

R8999 AVAILABLE ON CREDIT

TURIANA SOLID WOOD SERVER

*SOLID WOOD *TRADE IN ANYTHING

NO3 BEST DUTY POT

CHANTELLE 4PC LOUNGE SUITE

AVAILABLE ON CREDIT

RUJI PLASMA STAND

DELUXE 5PC SUITE *ROUND SOLID WOOD TABLE *4 HAND FINISHED CHAIRS

R7499 AVAILABLE ON CREDIT

SINGLE FOAM MATTRESS

AVAILABLE ON CREDIT

R1999

AVAILABLE ON CREDIT

PALSONIC STEAM IRON

WOW

WOW

WOW

R12499

R3299 AVAILABLE ON CREDIT

TIFFANY TUB CHAIR

*VERY COMFORTABLE

AVAILABLE ON CREDIT

R629

DE3FY 300Lt METALLIC CHEST FREEZER

TOTAI LARGE GAS HEATER

R299

DEFY 20Lt MICROWAVE

AVAILABLE ON CREDIT

PINE BOUBLE BUNKER *TRADE IN ANYTHING

R2399 AVAILABLE ON CREDIT

R6499 R6899 AVAILABLE ON CREDIT

BIG BARGAIN

CALGAN WING BACK CHAIRS

SECOND HAND CAMERAS

R3999

from R169

AVAILABLE ON CREDIT

AVAILABLE ON CREDIT

X1Q54209-VI280515


Vista

10

Donderdag 28 Mei 2015

And the winner is. . .

DURING a nail-biting final round of Welkom’s Got Talent, the highly talented singer, Goodness Mokau, was announced as the 2015 winner. Mokau, a learner from Winburg, auditioned in Odendaalsrus at the end of February and made a lasting impression on the judges from the get-go. After a four-month journey of several community auditions, workshop sessions, preliminary rounds, and abundant practice sessions, the more than 200 hopeful applicants were reduced to only eight acts competing in the finals on Saturday (23/05). This showcase of absolutely spectacular talent from various Lejweleputswa towns took place for the third year. Tanya Lloyd, general manager of Goldfields Mall, says they are so proud of Goodness and the growth she’s shown throughout the competition. “All top-eight contestants delivered performances of a very high standard during the finals and the judges had the difficult task of selecting a winner. “We will closely follow the top-eight’s performance careers as we expect to still see great things from all of them in future.” Mokau’s prizes include R20 000 in cash, R5 000 in fashion vouchers sponsored by Just Property Group Goldfields Mall as well as the opportunity to perform as an opening act at one of the Goldfields Casino’s scheduled concerts within six months after winning the contest. Another highlight of the evening was a performance by Vincent Bones, winner of season 10 of Idols SA. He recently released his debut CD, Shaded Soul, and was a hit among the energetic crowd.

IN the end, the tension was unbearable. Pictured are the top-three finalists tensely awaiting the announcement of the winner. From the left are Goodness Makau (the winner of Welkom’s Got Talent 2015), Ragamuffinz and Osama Bin Singing. Photo: Marti Will

145 Power Road Welkom MEAT MEA T GIVES POWER POWER MEAT IQF CHICKEN 10kg LEG QUARTERS R289.00

BULK TOP RUSSIANS R56.99/KG TOP RED VIENNAS R56.99/KG CATERING BURGER PATTIES R39.99/KG BABY HAKE 5KG+ R34.99/KG BUDGET MINCE R36.99/KG

BULK VALUE PACKS

CATERING RUSSIANS R34.99/KG CATERING VIENNAS R34.99/KG CHICKEN GRILLERS - 5 IN A BAG R32.99/KG

Tel: 057-396 3189 SPECIAL OFFER VALID FROM THURSDAY 28 MAY UNTIL WEDNESDAY 6 JUNE 2015.

SHEEP

PORK

HALF / WHOLE SHEEP R59.99/KG QUARTER SHEEP R62.99/KG BULK PACKS SHEEP R64.99/KG

QUARTER PORK PACKS R43.99/KG BULK PORK PACKS R46.99/KG

BULK BEEF B & C - Grade BOEREWORS R52.99/KG TENDERISED STEAK R64.99/KG BEEF MINCE R44.99/KG BEEF BURGER PATTIES R48.99/KG

BEEF BRAAI MIX R46.99/KG BEEF BULK PACK R44.99/KG STEWING BEEF R42.99/KG

BEEF B - Grade STEAK PACK (T-BONE, RUMP & CLUB STEAK) R69.99/KG HIND QUARTER R42.99/KG

BILTONG, CHILLI STICKS DROËWORS MMM LEKKA... X1Q4HBUM-VI280515


Donderdag 28 Mei 2015

Vista

11

X1Q4VHQR-VI280515


Vista

12

Donderdag 28 Mei 2015

Motor op die spel DEUR ’n R20-skenking by te dra staan jy ’n kans om ’n Chevrolet Spark Campus ter waarde van R119 500 te wen. Die projek is by Bloemskou bekend gestel. Kaartjies is by Engo-sentrums en -kantore beskikbaar. In Welkom is dit die Welkom-jeugsorgsentrum in Othelloweg, Merafong-jeugsorgsentrum in Rheederpark, Welriedal-jeugsorgsentrum in Riebeeckstad en die Maanblom-jeugsorgsentrum in Virginia. Kaartjies is ook by gesinsorgtakke van Engo, asook alle Engo-ouetehuise, te kry. In Welkom is dit Huis Ougoud. Indien iemand byvoorbeeld Huis Ougoud wil ondersteun, koop die kaartjie by dié spesifieke setrum of tak. Die projek is ’n jaarlikse Engo-geldinsameling in samewerking met Volksblad se Sentrale Plaaslike Koerante, Imperial GM Bloemfontein en Radio Rosestad.

’n Voertuig word ten bate van Engo-Vrystaat uitgeloot. Vanjaar kan ’n gelukkige skenker ’n Chevrolet Spark Campus wen. Die doel van die projek is om aanvullende geld vir veral kinders in Engo se kinder- en jeugsorgsentrums (kinderhuise) en kinders in pleegsorg in te samel. “In 2014 kon ons byna 4 000 kinders met behulp van die projek ondersteun,” sê Magda van Niekerk, direkteur: vakkundige dienste by Engo. Engo-Vrystaat bestaan uit ses subprogramme waarvan die kinder- en jeugsorgsentrums deel is. “In die vorige boekjaar was slegs 26% van Engo se algehele inkomste staatsubsidies, dus is die projek noodsaaklik vir die organisasie se voortbestaan,” sê Jana Marx, Engo-skakelbeampte en organiseerder van die projek. “Deur ’n R20-kaartjie te koop – wat ons as ’n skenking sien – gooi jy outomaties jou naam in

’n VOORBEELD van die wenmotor, ’n Chevrolet Spark Campus, staan by Pick n Pay in die Welkom Shopping Centre. Hier is Sannet Deysel (links) van Westvaal (wat die voertuig vir die duur van die wedstryd in Welkom borg) en Annatjie Weideman van die Welkom-jeugsorgsentrum. die hoed vir die Chevy Spark-gelukstrekking,” sê Marx. Verskeie promosies, wat almal as kaartjieverkoopsgeleenthede sal dien, sal in die volgende sewe maande oor die Vrystaat heen gehou word. Volgens Marx sluit kernverkoopspunte Volksblad se maandelikse Kos- en kunsmark, Mimosa Mall, Ficksburg se Kersiefees en die Vrystaat Kunstefees in. In Kroonstad is Engo se

kantoor by Huis Silwerkroon in Presidentstraat geleë. Kaartjieverkope sluit op 20 November en die vyf finaliste sal op 11 Januarie 2016 aangekondig word. Die finale trekkingsgeleentheid, waar ’n gelukkige wenner met die Spark sal wegry, vind op 22 Januarie 2016 plaas. Die ander vier finaliste sal elk ’n troosprys ter waarde van R2 000 ontvang.

De Wet Claassens, direkteur: bestuurshulpdienste, moedig almal aan om tot die projek by te dra. “ ’n Mens hoef net nuus te lees om van die nood in die wêreld bewus te word. Koop jou kaartjie en versterk so Engo se hande om hoop in duisende kinders se lewe te skep.” Vir meer inligting oor die projek skakel 051-407-7222 of besoek www.engo.co.za.

Kry skenking HOUSE OF HOPE het meubels met ’n skenking van die Griffons se spelersgroep, My Players, aangekoop. Hier is een van die huismoeders, Bongi Msibi, by die een stel meubels wat aangekoop is.

New laws to affect jobs NEW labour laws implemented at the end of March will lead to more than 250 000 jobs being lost, says the Free Market Foundation. The foundation did research amoung 500 of the biggest labour brokers in the country. According to labour companies 192 000 positions will not be filled anymore. Another 62 000 positions will remain vacant at the end of April. Draconian labour laws which force companies to permanently appoint contract workers and workers hired by labour brokers have a very negative impact on employment in the country. New labour laws force companies to appoint temporary workers on the same basis and at the same cost after six months. Many companies now opt to leave positions open or even look into mechanisation. Especially the mining and agriculture sectors are looking into alternatives to avoid having to deal with stricter and stricter labour legalisation, says Adv. Anton Alberts of the Freedom Front Plus. Most of the new laws are implemented to protect the current labour force while there is no regard for the unemployed, says Alberts.

New labour laws force com­ panies to appoint tempora­ ry workers on the same basis and at the same cost after six months.


Donderdag 28 Mei 2015

T-Bone

69

Bulk Stewing Meat

59

.99 R

R

Vista

/kg

49

R

/kg

Bulk Mince

SPECIALS!

/kg

79

.99

/kg

Simba Chips Assorted 3x 125g

24.00

/kg

Bulk Wors

55.99 R59.99

R

/kg

Saverite or Econo IQF 2kg Chicken

Royco Soup Assorted 55g

2 Min Noodles Assorted 3x 73g

10.00

Tex,Bar One, Aero, or Kit Kat 4 Fingers or Smarties Large

5.20

Econo White Sugar 2.5kg

Coke or Coke Zero or Coke Light 2L

13.00

Frisco Gusset: Original or Granules 500g

Saverite or Econo Lemon Creams 150g

RIB & CHICKEN

Selected

49

20.00

All Gold Tomato Sauce 700ml

Eskort Shoulder Diced or Round Bacon 200g

3.50 18.50 19.50

38.60

10.00

20.50 Danone Yogurt Assorted 2x (6x 100g)

Jungle Oats 1kg

21.00

Nola Mayonnaise 750g

18.70

Stayfree Pads Assorted 10's

Hazeldene Jam Mixed Fruit 450g\

9.50

Econo Nappies: Small or Medium or Large 20's

21.00 8.20 28.70 99 2 Burgers

CURRY & RICE

BUNNY CHOW

Hawaiin 2Lt - Regina Salami & Mushroom Spare ribChicken & Mushroom

Sunlight DishwashRefill Pouch 750ml

Ultramel Custard 1L

24.50

Fattis & Monis Spaghetti or Macaroni 500g

Eskort Viennas Red or Smoked 500g

33.00 17.00

Saverite Or Econo Cooking Oil 2L

5800 Large Pizza's 26 2799 2799 99 5500 4999 STEAK BURGER

WELKOM

Ellis Brown Box 1Kg

Tel. 057 352 9041

VALID FROM 28 MAY-7 JUNE 2015

44.00 25.00 3.10 400g SPARE RIBS

INSIDE COMMANDO SUPERMARKET Tel. 057 352 9041

WINTER

.99

Bulk Lamb

.99 R

WARM

COMMANDO 1 Langenhovenstraat, Jan Cillierspark, Welkom.

Bulk Pork

13

SUNDAY LUNCH

Beef or Chicken

1LOW 1LO W PRICE!

24

00 2Lt

X1Q51LUH-VI280515


Vista

14

Donderdag 28 Mei 2015

X1Q51JDD-VI280515

Your UPHOLSTERERS IN THE FREE STATE

128 Constantia Road Welkom 9460 Tel. 057 355 6250 Cell. 082 751 3694 newcrown@absamail.co.za

VISIT OUR WEBSITE @ www.crownstoffeerders.co.za

Kredietkaart Fasiliteite Beskikbaar op budget vir 6 maande en alle fleet en first auto kaarte ook welkom.

• Top Quality Materials • Top Quality Workmanship Outstanding Value and Lasting Results.

HOU DIE WINTER UIT MET DIE MAAK VAN LAPA EN PATIO SEILE VIR AL U "OTTOMAN" BEHOEFTES KONTAK ONS GERUS.

We We go the extra extra mile to keep keep our clients satisfied!

• • • • •

Bike Seats & Car Seats Motor Trimming Truck Seats Soft-top covers for Jeep, Bakkie, Baja Refurbishing of Antiques

• • • • •

Fully Covered Furniture Furniture & Loose Cushions Refurbishing & Repair of Cane General Repair & Upholstering We also Cover Pool Tables

X1Q4ERH9-VI280515


Donderdag 28 Mei 2015

Vista

15

Show your support

PROMOTION VALID 28 MAY UNTIL 3 JUNE 2015

SUPPORT the Goldfields Hospice during the Tekkie Tax Campaign, which takes place on Friday (29/05). Tekkie Tax is an annual fundraising campaign. Only NGOs that are reliable and have a history of good service were chosen as beneficiaries of this campaign. Members of the public are asked to get Tekkie Tax stickers for a R10 donation from the Goldfields Hospice offices at 58 Montague Street, Bedelia. Call 057-3532152. When you have a sticker, wear your favourite pair of tekkies and show the world where your heart lies. Here is Mark Fish, an avid supporter of the Goldfields Tekkie Tax Campaign 2015.

AVAILABLE INSTORE SAVINGS STAMP CLUB NOW AVAILABLE AIRTIME ALL ABI COKE PRODUCTS AVAILABLE INSTORE

Monday - Friday 08:00 - 17:00 | Saturday - 08:00 - 13:00 |Public Holidays - 08:00 - 12:00

@ BEST PRICES IN TOWN

TRANSITO GIVING YOU MORE FOR LESS! THIS STORE WILL BE OPEN ON SUNDAY 31 MAY FROM 08H00 TO 12H00. E-Papa Maize Meal 10kg

R39.99

Super Sure Cake Flour 10kg

Tastic Rice 2kg

R65.99

R19.99

COMBO

R39.99

Niknaks 50 x 22g

R30.99

R22.50

2x 2kg Supreme Chicken IQF Pieces

Bokomo Corn Flakes 1kg & Bonnita Long Life Milk 1Ltr

Lucky Star Plichards 400g

Safflo Cooking Oil 2Ltr

Max-O-Meats Sandwich Ham Sliced 1kg

.99 R87.99 R39

Atties Catering Russians 1kg

Elite Energy Drink 500ml

R14.99

Pork Meaty Bones 2kg

R39.99

R20.99

Per/kg

Tomatoes Pre Pack

R19.99

Twinsaver Econo 24's

R74.99

NO ALCOHOL SOLD TO PERSONS UNDER THE AGE OF 18 YEARS.

KLIPDRIFT BRANDY

R

R37.99 Max-O-Meats Eisbein

R29.99

Oranges 6kg

R7.99

Atties French Polony 2,5kg

Unity Pink or Smoked Viennas 1kg

R41.99 R22.99

Sweet Puffy Corn 1.5kg

R18.99

R58.99

R13.99

FOR ONLY

Unity Catering Russians 1kg

Ricoffy 750g

Spinach Bunch

THREE SHIPS

R6.99 BOLS BRANDY

99.99 R 108.99 R90.99 750ml

750ml

750ml

FOR YOUR PERISHABLE AND CATERING NEED, VISIT US FOR THE WIDEST RANGE E&OE. X1Q4XV2W-VI280515

X1Q4HBQH-VI280515


Vista

16

Donderdag 28 Mei 2015

Aangewys as nuwe leerlingraad DIE Orion-skool se verteenwoordigende raad van leerlinge vir 2015 is aangewys. Van links is, voor: Alishka Agrella (onderhoofmeisie), Thato Leeuw (hoofmeisie), Anneke van Zyl, Frikkie Liebenberg, JP Human en Johan Lingenfelder (onderhoofseun); agter: Katy Moss, Lerato Modise, Liziwe Sondach, Jarika Louw, Anna van Vollenhoven, Mandla Kandla, Lefa Maklein, Bradley Baadjies en Elias Dithebe.

SALE

Leather Leisure Goldfields Mall 057-3525178

Valid while stocks last

X1Q4T56R-VI280515

Experience the Bali Rituel Bring this add with to receive a 10% discount on any treatment done! Thai Poultice, Bamboo, Stone Balinese Massages Facials & Radio Frequency Treatments Artificial Nails Manicure & Pedicure Waxing, Make Up Lash Extensions Tint & Shape Chilli Wrap Loose 15 - 50cm in 1 Treatment Demo Treatment x 1- R250

Monthly Specials and Vouchers Available!

076 436 6661•154 Constantia, Dagbreek Monday to Friday 7:00 - 18:00 Saturdays 8:00 - 13:00 X1Q4T4AM-VI280515

Time to pay ‘tax’ FRIDAY (29/05) is Tekkie Tax Day and this year the Cansa is a beneficiary of this fundraising campaign for the first time. Get your R10 sticker (that is the tax you pay) from Cansa Welkom and wear your tekkies on Tekkie Tax Day. You can even buy a pair of funky shoelaces called tekkie tags and support not only Cansa, but a selection of more than 1 500 local organisations in a fun way. Call Yolandé Cronjé, community mobiliser at Cansa Welkom, on 057-353-2112 or 082-336-9176 for more information or to place your order.


Donderdag 28 Mei 2015

Vista

1899

MAX MUNCHIES DOG FOOD 8KG

62

5599

3699

/PACK

ALL GOLD TOMATO SAUCE 700ML

SIMBA POTATO CHIPS 125G

KOO BAKED BEANS IN TOMATO SAUCE 410G

17

BUY ANY 4 FOR

16

CROSSE & BLACKWELL TANGY, LITE OR BURGER MAYONNAISE OR SALAD CREAM 750G/790G

99

2699

SUNLIGHT 2IN1 SPRING SENSATIONS HAND WASHING POWDER 3KG

DETTOL HYGIENE SOAP 175G

7

EACH

Milk Tart

BAKERY

25

99

FRESHLINE TOMATOES 2KG

per kg

52

99 per kg

Texan Steak

23 99 2299 2 2 99 4 9 99 99 19 25 3999 1999 99

per kg

Bulk Stewing Beef

1399

EACH

FRESH PRODUCE

75

COCA-COLA, FANTA ORANGE, SPRITE OR STONEY GINGER BEER (Excluding light or zero) 2.25liter

1799

per combo

58

99

99

PURINA HUSKY CHUNKS IN GRAVY OR JELLY, CHUNKY OR HOMESTYLE DOG FOOD 775G

4999

per kg

Lamb Pack Bulk

99

4899

Whole Grilled Chicken each and 6 Rolls

per kg

Spar Bulk Boerewors

SPAR SUNFLOWER OIL 2 LITER

00

BUTTERNUTS

49

/EACH

BUY ANY 2 FOR

45

99

99

1999

00

Pieman's Pie or Sausage Roll (Excluding Burger Pie) or Supremo Cheese Griller Roll or Spare Rib Pie

Pork Bulk Packs

Bulk Beef Mince

BUY ANY 2 FOR

22

Butchery

WHITE STAR SUPER MAIZE MEAL 5KG

99

/BAG

30 00

133 Koppie Alleen Road, Jan Cilliers Park, Welkom Tel. 057 352 9161 Trading Hours: Monday to Sunday 07:00 - 20:30

SPAR LONG LIFE , FULL CREAM, 2% LOW FAT OR FAT FREE MILK 6x1LITER

TASTIC RICE 2KG

17

per bag

per pack

ORANGES

ONIONS 7KG

POTATOES 7KG

per bag

per bag

XL GARLIC BREAD

per bag

y t r a r P

JAM SWISS ROLL

BLACK FOREST CAKE (Made with immitation cream)

WINDHOEK PREMIUM DRAUGHT CANS 12x440ML

te Star

55

99 per kg

CASTLE LITE HANDIES 12x340ML

10499

9199

12 pack

12 pack

Alcohol NOT FOR SALE to Under 18's HANSA PILSENER HANDIES 24x330ML

15299

per case

Specials only available at

AMSTEL LAGER HANDIES 24x330ML

18499

per case

SAVANNA PREMIUM CIDER, DRY,LIGHT OR DARK HANDIES 6x330ML

5499

Sylvania SUPERSPAR FROM 28 Mei 2015 while stocks last,

6 pack

We reserve the right to limit quantities. Prices include VAT. E&OE

X1Q382F9-VI280515


18

Dra die kroon

Vista

Donderdag 28 Mei 2015

DIE Hoërskool Riebeeckstad het onlangs sy mooistes op die kroningsgeleentheid van Mnr. en Mej. Riebie aangewys. Die wenners in die junior afdeling is Kaylin Pretorius, Mej. Riebie jr. , Kelsay van Tonder, eerste prinses, Melandre Nel, tweede prinses, Johan Strydom, Mnr. Riebie jr. , Rocco de Bruin, eerste prins, en Devon Joubert, tweede prins. Die seunswenners in die senior afdeling is Hloni Mokati, Mnr. Riebie sr. , Francois Van Zyl, eerste prins, en Themba Malindi, tweede prins. Hier is die meisiewenners in die senior afdeling. Van links is Minnette Oberholzer, eerste prinses, Zané Benson, Mej. Riebie sr. , en Mmasebolla Motsiri, tweede prinses.

Flesh Lights

Stud 100

Magazines Pumps

Rush

Stud 100

DVDs

Toys

Lusty lady

Love Swings

Lubes

We-vibe 29 MACBETH STREET SHOP 5. BEDELIA WELKOM, Tel (057) 357-6327.

Mon - Fri from 8:00 - 17:00 & Saturdays 8:00 - 13:00 X1Q4VJQ1-VI280515

WOON REÜNIE BY: Die Hoërskool Bultfontein se matrieks van 1959 het onlangs hul reünie in Bultfontein gehou. Net ses van die matrikulante het die geleentheid bygewoon. Van links (met nooiensvanne tussen) is Johanna Marais (Burger), Stella Marais (Bredenkamp), Bessie Roberts (Pretorius), Louise van Staden (Mills), Susanna Kleynhans (Viljoen) en Caroline Coetzee (Esterhuizen). Roberts was in 1959 die hoofmeisie van die skool. Volgens die vroue leef nog agt van die 23 matrikulante.


Donderdag 28 Mei 2015

Vista

19


Vista

20

Donderdag 28 Mei 2015

Women assisted THE Zoe Life Centre, Welkom’s centre for pregnant teenagers, is situated at 226 Stateway. It aims to restore the emotional well-being of those traumatised by an unplanned pregnancy. The centre is open daily from 09:00 till 17:00. Call 072-882-3198.

Ivey Pottow

Born: 16/05/1928 Passed away: 20/05/2015

The Funeral service of Mrs Ivey Pottow will take place from St Lukes Methodist Church on Friday, 29 May 2015 at 10:00, were we will be proceeding to the Welkom cemetery for the burial. The service will be conducted by Rev. Rowan Rennie.

Solidarity, SAMBA, UASA, New Apostolic Church, MISA, Murray & Roberts, GBA.

Donate household items THE Goldfields Hospice’s second-hand shop has been operating for almost 20 years and is situated on their premises at 58 Montague Street (Rose House) in Bedelia. This “boutique” is open every Tuesday morning. Profits from the shop are used

to render a free service to terminally-ill patients in the Goldfields. If you would like to support Hospice and the work they do, you can donate household items to sell or visit their shop on Tuesdays from 08:00 to 11:00.

Gebore: 09/08/1956 Oorlede: 23/05/2015 Die Begrafnisdiens van wyle Mev. Hester Dorothea Oosthuizen sal plaasvind op Vrydag, 29 Mei 2015 om 10:00 vanuit die PPK Gemeente te Odendaalsrus, waarna die stoet sal vertrek na die Welkom Begraafplaas vir die teraardebestelling. Die diens word waargeneem deur Pastoor D. Jacobs.

Solidarity, SAMBA, UASA, New Apostolic Church, MISA, Murray & Roberts, GBA.

Gebore: 22/06/1938 Oorlede: 22/05/2015

Die Troosdiens van wyle Mnr. Dawid Stephanus Klopper sal plaasvind op Donderdag, 28 Mei 2015 om 14:00 vanuit die NG Suid Gemeente te Welkom. Die verassing sal privaat plaasvind.

nie geld is nie. Die sentrum benodig skenkings van gebruikte klere, kombuistoerusting, gordyne, komberse en dies meer om te verkoop. Skakel 082-332-2524 of 084688-5960.

BUSINESS FORUM

During the month of March Style in Sight launched a competition in which all purchases were entered into a lucky draw where the winner could stand a chance of winning their entire purchase back in full. The lucky draw took place in April where Mr. PJ Lebona was chosen as the winner. F.L.T.R: Melissa (Manager), Winner Mr PJ Lebona and Marizan (Optometrist) from Style in Sight Liberty.

X1Q4UT4H-VI280515

Christo du Plessis

Gebore: 25/11/1954 Oorlede: 23/05/2015

Die Begrafnisdiens van wyle Mnr. Christoffel Daniël du Plessis sal plaasvind op Donderdag, 28 Mei 2015 om 11:00 vanuit die Vrye Baptiste Kerk te Welkom, waarna die stoet sal vertrek na die Welkom Begraafplaas vir die teraardebestelling.

Die diens word waargeneem deur dr. Leon Foot.

Die diens word waargeneem deur ds. Hannes Delport.

Solidarity, SAMBA, UASA, New Apostolic Church, MISA, Murray & Roberts, GBA.

Solidarity, SAMBA, UASA, New Apostolic Church, MISA, Murray & Roberts, GBA. X1Q4XTT9-VI280515

DIE Goudrif-dienssentrum vir bejaardes het op 7 Maart ’n winkel oopgemaak waar gebruikte goedere verkoop word. Die inkomste van die winkel word gebruik om uitgawes te dek waarvoor daar andersins

Doreen Oosthuizen

X1Q4UTAR-VI280515

Dawie Klopper

Hulp vir winkel benodig

X1Q51JKM-VI280515

Susan Botha

* 3 Mei 1953 + 25 Mei 2015 My dierbare vrou en sielsgenoot, ons moeder, ouma en vriendin. Die troosdiens vind plaas op Vrydag, 29 Mei 2015 vanuit die Bikers Kerk Welkom om 11h00. Die afskeidsdiens word waargeneem deur pastor Johan Taljaard.

Die verassing vind privaat plaas.

Graceland Begrafnisdienste Victoriastraat 18 , Winburg 9420 051 8810 489 / Faks: 051 881 0948 Email: cjvanzyl@lantic.net Established 1990 Corné 079 534 1955 en Jolene van Zyl 071 689 9260 tot u diens

X1Q4UTH1-VI280515

X1Q51LQD-VI280515

SONJA PENDERIS * 21/02/1967 † 24/05/2015

Die troosdiens van wyle Sonja Penderis van Welkom, vind plaas op Vrydag, 29 Mei 2015, om 12:00 vanaf 24 Mirage str, Jan Cilliers Park, Welkom. Die diens word waargeneem deur Past Cornelius Claassens. Geliefde moeder, suster, ouma, en vriendin. Die afskeid is hartseer en ons verlang al klaar.

Die verassing vind privaat plaas.

WELKOM * KROONSTAD * ODENDAALSRUS

Tel: 057 352 5810 / Cell: 083 252 7711

GEKONTRAKTEUR MET SOLIDARITEIT, SAMBA, UASA, ASSUPOL, PROSPERITY, OAK, & GBA X1Q51GJ1-VI280515


Donderdag 28 Mei 2015

Vista

Adopt and donate PADONGELUKFONDS EISE THIS small crossbreed is one of the many dogs and cats available for adoption from Claws. Call Cindy Bortnowski on 072-2261735 or Rochelle Howard on 083-7745888. Claws needs donations of dog pellets and other dog and cat food.

Kontak REZA DAY by 083 635 7460 Vir 'n gratis evaluasie van u eis

Du Plessis Le Roux Prokureurs ING./INC

TOWNHOUSE

082 334 6851

X1Q545AH-VI280515

X1Q2QW0W-VI140515

329 Long Road Welkom

057 352 1913

Help animals by donating IF your family pet is missing, immediately call the Welkom SPCA or go to the office and fill in a lost or found report. Please consider adoption before buying a pet. Donations of cat and dog food are urgently needed. The food cupboards at the Welkom SPCA are really empty and, with winter around the corner, the Welkom SPCA is also making an urgent appeal for blankets to keep the animals warm. The Welkom SPCA’s office number is 071-403-4876, the emergency number is 082-375-7357 and the enquiry number is 083-256-9085. Visit the Welkom SPCA at 5 Alma Road, Dagbreek. Adopting from your local SPCA is the right thing to do. ) Please call 079-776-1153 to adopt animals from the Virginia SPCA. The adoption fee is R540, which includes sterilisation, deworming, the first vaccination and an ID microchip. To apply for adoption, visit the Virginia SPCA’s office in Glen Harmony, Virginia. The SPCA also needs food and blankets for the animals. To make general enquiries, call 079-776-1153. For emergencies only, call 076-114-4788.

NEWLYY RENOVA NEWL RENOVATED TED

STUNNING

Is u ernstig beseer en/of het u 'n familielid verloor as gevolg van 'n motorvoertuigongeluk? Het die Padongelukfonds u gehelp met u eis (u het moontlik te min vergoeding ontvang)? Is u beseer en/of benadeel as gevolg van moontlike mediese nalatigheid?

21

3kg Fish Fingers

R119-00 per pack

Ostrich Neck

R36-50

per kg

26-30 Prawns

R99-00

per box

3kg Fish Cakes

R119-00 per pack

Braai Snoek Weskus Winter Vet Braai Snoek

R39-00

per kg

Specials Valid from 28-05-2015 – 08-06-2015 while stocks last

Crumbed Calamari Rings

R80-00

3 x 500g Packs X1Q4QLQR-VI280515

LADIES SHOES

Was R799 Now R549

Was R649 Now R499

Was R599 Now R349

MENS SHOES

Was R749 Now R499 Was R999 Now R699

Was R1399 Now R999 Was R899 Now R649 Was R799 Now R549 Was R599 Now R379

Was R799 Now R599 Was R599 Now R349

2-in-1 Was R899 Now R650

3-in-1 Was R1399 Now R999

Was R399 Now R249

Was R799 Now R499

Was R749 Now R449

Shoes New Arrivals!!!

X1Q52X5D-VI280515

X1Q4ERB1-VI280515


Vista

22

Donderdag 28 Mei 2015


Donderdag 28 Mei 2015

Vista

23


Vista

24

Donderdag 28 Mei 2015

VISIT US ON THE WEB

NEWLY LISTED DUPLEX TOWNHOUSE

3 Bathrooms 1.5 Garages 1 Bedrooms

www.barbourthorne.co.za www.property24.com

Beautiful facebrick complex. Open plan lounge and dining room. Ample parking space for visitors. Domestic room with bathroom. Quiet and peaceful area!

Like us on Facebook BARBOUR THORNE

No listing number AGENT: (ADDRESS: 22 VAN DER STEL)

85

0 00

R3

Marita 082 773 2750

Stateway Chambers, 329 Stateway, Welkom (057) 353-2951

A LIFESTYLE SURROUNDED BY LUXURY AWAITS YOU

NEW ON THE MARKET

Bedrooms Bathrooms Garages

SIMPLY THE BEST ON OFFER AT THE MOMENT – LIGHT AND BRIGHT WITH EXTRA STUDY AND CARPORTS.

AGENT: (ADDRESS: 49 MT AYLIFF)

(ADDRESS: 2 BIXA) AGENTS:

(ADDRESS: 2A GERTRUDE) AGENTS:

R2

Bedrooms Bathrooms Garages Listing no: 102900274

4 2 2

4 2 1

0 0 0

00

Listing no: 10

Eunice

0 0 0

(ADDRESS: 2A GERTRUDE) AGENTS:

0 0 7

8

R

DATE: 31 MAY 2015 TIME: 14:00 – 17:00 ADDRESS: 49 MT AYLIFF STREET, ST HELENA, WELKOM THIS EXCEPTIONAL RESIDENCE WILL IMPRESS YOU THE MOMENT YOU WALK THROUGH THE DOOR. THE ATTENTION TO DETIAL THROUGHOUT THIS HOME IS OBVIOUS FROM THE BEAUTIFUL FINISHES AND DECORATION.

Bedrooms Bathrooms Garages Listing no: 102909220

Eunice 082 800 4898

3 Sparkling pool, lapa with 2 lovely garden, complete this 2 family home.

Bedrooms Bathrooms Garages

4 2 3

Excellent value for money. Quiet area close to town.

Listing no: 10

Jeanette Le

Moya 082 920 6164& Lettie 082 430 7416

ONCE IN A WHILE WE LIST A BARGAIN

KICK THE RENT HABBIT

FAMILY VALUES HERE!

RIGHT ADDRESS

WHEN ONLY THE BEST WILL DO

(ADDRESS: 119 ROMEO) AGENTS:

(ADDRESS: 11 TOLEDO) AGENTS:

(ADDRESS: 23 AKACIA) AGENTS:

(ADDRESS: 41 MC LEAN) AGENTS:

(ADDRESS: 9 FINCH) AGENTS:

47

R5

Listing no: 102899512

Bedrooms Bathrooms Parking

0

00

Bedrooms Bathrooms Carport

0

00

R4

Listing no: 102723073

Near town. PLUS: Flatlet.

3 1 5

13

75 5 R

Listing no: 102766759

2 Why pay rent? 1 When you can buy this stunning 1 property.

0 00

30 9 R

Listing no: 102247817

4 Spacious family Bathrooms 1.5 home! Newly renovated. Garages 1 Bedrooms

Bedrooms Bathrooms Carports

4 3 1

0 00

Listing no: 102599216

Very modern house with 2 MES bathrooms. Laminated floors, tiles, alarm system and remote gate.

Bedrooms Bathrooms Garages

3 3 1

0

95

00

R6

Very neat property, ju move in. Kitchen wit granite tops, laminate floors, tiles, outside building and store roo

Doreen Joubert 074 856 1787

Arno Calasse 082 976 2514

Arno Calasse 082 976 2514

Leonie Langemaat 084 619 7726

Leonie Langemaat 084 619 7726

GOOD AREA

BEAUTIFUL

NEW BEGINNING

PERFECT FOR THE FAMILY

PACKED WITH POTENTIAL

AGENT: (ADDRESS: 12 VASCO)

AGENT: (ADDRESS: 172G SAN GERAN)

AGENT: (ADDRESS: 1010 NKOANE RD)

(ADDRESS: 7 ERNEST) AGENTS:

(ADDRESS: 18 MAGNOLIA) AGENTS:

80

R7

Listing no: 102625445

Bedrooms Bathrooms Garages

3 2 2

0

00

A MUST SEE!

Vivian Ngwenze 071 618 0821

NQF 4

Accredited

FLORINA 083 711 9840

Listing no: 102580680

Bedrooms Bathrooms Carports

2 1 2

34

R4

NEAR PRIMARY SCHOOL.

Vivian Ngwenze 071 618 0821

NQF 4

Accredited

JEANETTE 082 546 8800

0

20

NQF 4 EUNICE 082 800 4898 Accredited

Listing no: 102562830

90

0

00

R4

4 Make an offer on Bathrooms 1.5 this spacious family home. Carports 2 Bedrooms

Bedrooms Bathrooms Garages

Peter Baas 074 990 6382

NQF 4

in Progress

MARITA 082 773 2750

50 R5

Listing no: 102888504

3 2 3

0 00

A MUST SEE!

Francina Motete 072 338 8261

NQF 4

Accredited

MOYA 082 920 6164

NQF 4

Accredited

BEN 082 450 5481

Listing no: 102640149

Bedrooms Bathrooms Parkings

3 2 4

0

95

00

R8

SO MUCH TO OFFER

Francina Motete 072 338 8261

NQF 4

Accredited

LETTIE 082 430 7416

NQF

Accred

PETER 074 990 638


Donderdag 28 Mei 2015

Vista

63

Bathrooms

Bedrooms Bathrooms Garages

AGENT: DRESS: 16 JUKSKEI)

0

0

R1

00 4898

10

00

Bedrooms Bathrooms

RESS: 39 PROSPERO) AGENT:

0

9

9 R5

00

3 Upgraded cottage Bathrooms 1.5 ideal for down scaling. Garages 1

3 Perfect retirement Bathrooms 2.5 home set in a Garages 2 beautiful garden.

Bedrooms Bathrooms Garages

Bedrooms Bathrooms

3 2 2

Bedrooms

COME SEE SELF

Bathrooms Garages

(ADDRESS: 36 MARYNA) AGENTS:

0

9

9 R7

Listing no: 102685764

40

00

AGENT: (ADDRESS: 11794 FIXANE)

9 R4

Listing no: 102583039

Peter Baas 074 990 6382

3 2 3

0

Beautiful townhouse with oak kitchen cupboards. Close to CBD. Offering 3 lock up garages and a carport.

0

0

8 R7

SEEING IS BELIEVING

NOT TO BE MISSED

(ADDRESS: 18 CORDOBA) AGENTS:

(ADDRESS: 40 JASONS) AGENTS:

(ADDRESS: 44 BUREN) AGENTS:

98

Bedrooms Bathrooms Garages

3 2 2

00

R5

Listing no: 102679023

Low maintenance. Enclosed lapa and braai. Jet master for them cold days.

Bedrooms Bathrooms

R1

0

50

0

00

8

60

INCLUDED.

Bedrooms

00

R6

Listing no: 102827438

7 GIVE AWAY! ALL 7 FURNITURE

00

4 BOREHOLE,

LOCK UP 3 CARPORTS.

Bathrooms 1.5 Parkings

Kyla 084 503 4040

Jeanette Lessingh 082 546 8800

Ben Badenhorst 082 450 5481

Ben Badenhorst 082 450 5481

Ben Badenhorst 082 450 5481

BARGAIN!!

WARM AND WELCOMING

LITTLE EDEN

QUIET CUL-DE-SAC

A DREAM COME TRUE

(ADDRESS: 1 KWAGGA) AGENTS:

(ADDRESS: 34 FINCH) AGENTS:

(ADDRESS: 7 ADELAAR) AGENTS:

(ADDRESS: 11 GEORGE) AGENTS:

(ADDRESS: 34 MT AYLIFF) AGENTS:

80 R8

Listing no: 102872843

Bedrooms Bathrooms Garages

3 3 1

0 00

Listing no: 102880378

Call today for viewing!! Offers a pool, laundry, lapa, entertainment area and loads more.

Vidette Vorster 082 771 0787

NQF 4

Accredited

LEONIE 084 619 7726

50 R4

0 00

unique, offers 3 Beyond irrigation system, staff Bathrooms 1.5 quarters, paved driveway and lots more. Garages 1 Bedrooms

Vidette Vorster 082 771 0787

NQF 4

in Progress

DOREEN 074 856 1787

NQF 4

in Progress

VIDETTE 082 771 0787

Listing no: 102882285

Bedrooms Bathrooms Garages

3 2 3

00 R6

0 00

Charming cottage with spacious proportions. No attention to detail has been omitted.

Celesté 084 569 0069

NQF 4

0

2

Listing no: 102706126

Bedrooms Bathrooms Garages

4 2 3

R1

11

00

Listing no: 102855040

Secure townhouse, situated close to all amenities, spacious and opposite primary school.

Celesté 084 569 0069

NQF 4

0

(ADDRESS: 2 CAPELLA) AGENTS:

Leonie Langemaat 084 619 7726

0

00

PERFECT ADDRES

EVERYTHING YOU NEED

Listing no: 102720266

2 Very good buy, town, schools 2 nearand church. 1

NEWLY MARRIED?

Listing no: 102693228

00

R4

3 1 1

SERIOUS SELLER! Will look at offers! 0 0 Stunning home 0 0 with immaculate 10 garden. R1

Listing no: 102367269

0

Bedrooms

No listing number AGENT: (ADDRESS: MON PARADIS)

Eunice 082 800 4898

Garages

0 Listing no: 102858827

2 UPMARKET TOWNHOUSES VERY EXCLUSIVE!!

OFFERING ONLY THE BEST FINISHES AND DETAIL. LOADS OF EXTRAS – ENTERTAINMENT AREA AND POOL. IDEAL FOR A FAMILY TO LIVE CLOSE, YET SEPARATE.

A PLACE TO HANG YOUR HEART

00

R6

Listing no: 102841816

3 2 3

FREE STATE BEAUTY

00

4 2 1

Doreen Joubert 074 856 1787

Ben Badenhorst 082 450 5481

(ADDRESS: 33 SLABERT) AGENTS:

0

Bedrooms

BIG FAMILY HOME. LOTS OF SPACE FOR KIDS TO PLAY.

A PLACE TO CALL HOME

00

R

Jeanette Lessingh 082 546 8800

Garages

082 546 8800

0 48

Listing no: 102837719

Ideal position for Guesthouse next to main road.

W ON THE MARKET

Garages

(ADDRESS: 106 OSWALD) AGENTS:

1952 - 2015

TLE MISS SUNSHINE

Bedrooms

DRASTICALLY REDUCED

25

NQF 4

Bedrooms Bathrooms Garages

5 4 2

R1

0 46

0 00

A Beautiful home with so much to offer in one of Welkom's most prestigious areas.

Kyla 084 503 4040

NQF 4

NQF 4

Accredited

Accredited

in Progress

in Progress

in Progress

FRANCINA 072 338 8261

CELESTE 084 569 0069

ARNO 082 976 2514

VIVIAN 071 618 0821

KYLA 084 503 4040 X1Q2A9X4-VI280515


Vista

26

Donderdag 28 Mei 2015

IS jy op soek na ’n troeteldier of wil jy dalk uitreik na diere in nood? Kontak dan die Dierebeskermingsvereniging en neem een van talle

viervoetiges aan. DBV Welkom 071-4034876 DBV Welkom 079-6020287 DBV Virginia 079-7761153

Draf vir span uit VIER leerlinge aan die Laerskool Odensia is in die o.13-Griffonspan ingesluit. Van links is Kevin Strydom, Tidi Tsotetsi, Jeandré Stiemmie en Katiso Lekaotas. Foto: Verskaf

www.incredible.co.za Visit our new website and shop incredible deals

The ‘Incredible Connection’ between you and us just got better Q: Why a new website? A: As part of our ongoing commitment to our customers, not only have we built a new website that we believe is leadingGFIG s GPUWTKPI EWUVQOGTU ECP PF GXGT[VJKPI VJG[ PGGF CV a click of a button – but we’ve also introduced some seriously cool features to make the online experience simpler and more convenient – everything our customers would expect and want from a technology partner. Q: What’s new to look forward to? A: The new platform promises to deliver access to a far wider selection of goods, quality service, convenience, and exclusive deals. What’s more with our Click&Collect option and new payment facilities, it will make it possible for customers to take control of their shopping experience, from search through to delivery and payment – like never before. And if they are not sure what to purchase or need some help, our online Techxperts are just a click away to guide you through everything you need with our online chat for peace of mind shopping.

Sluit haar by skool aan ZANELLE BLIGNAUT is by die Laerskool Naudéville aangestel. Sy is ’n gekwalifiseerde arbeidsterapeut wat heeltyds by die skool betrokke gaan wees.

ROSSOUW VENNOTE PARTNERS

Eiendomme • Properties SHOW…SHOW…SHOW...

Where 80 Othello street, St Helena Date 31 May 2015 Time 14h00 - 17h00

80 othello

SOPHISTICATED & MODERN LIVING

Riebeeckstad - R 460 000

3 slp, 2 bad, 2 leef areas, 2 buite geboue, oor en agter stoep en n afdak vir motor.

Elize – 083 304 8256

Dirk - 083 302 4336

WHERE CAN YOU GET VALUE FOR LITTLE MONEY?? 1) In HARMONY that’s where! Absolute beautiful and secure duplex townhouse. Three bedrooms, lovely garden, outside room and toilet and an unreal asking price for this stunner.

2) And in HENNENMAN….. R330 000-00 - 3 bedroom, remote gate, serene garden, small flatlet, borehole, security and very available.

16 totuis

3) And in WELKOM CBD - 3 Bedroom flat, 99sm, with balcony and brisk walk from town - R375 000-00

Addie - 072 270 0203

DESIGNED WITH DISTINCTION

SOLDS•VERKOPE

RIANA, NAUDEVILLE - R665 000.00: 3 SLAAPKAMERS, 1.5 BADKAMERS, 3 LEEF AREAS Aida Eiendomme KERK STRAAT, DOORN - R800 000 4 SLAPPKAMERS, 2 BADKAMERS, 3 LEEF AREAS, 2 MOTORHUISE, KOMBUIS Aida Eiendomme ROSALIND, BEDELIA - R318 000 3 SLAAPKAMERS, 1 BADKAMER, KOMBUIS, 2 LEEFAREAS Aida Eiendomme THABONG - R435 000 3 SLAAPKAMERS, 2 BADKAMERS, 2 LEEF AREAS, KOMBUIS Aida Eiendomme KING, DAGBREEK - R950 000 3 SLAAPKAMERS, 1 BADKAMER, 2 LEEFAREAS, SWEMBAD, KOMBUIS, LAUNDRY, 2 X 1 SLAAPKAMER WOONSTELLE Aida Eiendomme X1Q51HWR-VI280515

Are you a modest person looking for a modest townhouse? End your search today and buy this prestigious townhouse in a good area offering 3 bedrooms and more

URGENT SALES

Riebeeckstad - R 875 000 This facebrick family home offers 3 bedrooms, 2 living areas, 2 bathrooms PLUS extra stand and lots more. Low maintenance and lots of parking space. Flamingopark - R 520 000 3 bedroom townhouse with 2 bathrooms and open plan living area. This property is situiated in a very safe and secure complex

Ansie - 073 198 3146

This home offers expansive spaces. 4 bedrooms, 2 bathrooms, ultra modern kitchen, open plan living room with large TV room. Offers so much more

352 Stateway, Welkom Tel. 057 391 7100 E-mail:agents@rosven.co.za

10 Duplex Park

Helena - 073 361 6434

CHARACTER AND WARMTH

Lovely split level home in prime area. Offers extra's like lovely cottage for parents to stay in beautiful garden. This home is for the entertainer. List 102908194

Mabatho - 072 897 9317

101 Totonto rd

Marie - 082 565 0277

PROPERTIES FOR RENT • EIENDOMME TE HUUR • PROPERTIES FOR RENT FLATS FOR RENT

1.) Graceland - Clusters homes available from R 9500 p/m 2.) Beaumont - Central of town flats available 3.) Martie Singel - 2 bedr, 1 bath, 1 living area - R 3400 p/m

BUSINESSES FOR RENT

1.) 2 X Workshops or warehouse, 520 sq m each R9500 p/m each

HOUSES FOR RENT

1.) Flamingoaprk - 3 bed, 2 bath, 2 living rooms R 4200 p/m 2.) Jan Cillerspark - 3 bed, 2 bath, living areas R 7250 p/m

OFFICE/ KANTOOR • 057 391 7100 X1Q4W6F9-VI280515


Donderdag 28 Mei 2015

Vista

27

Aida Goldfields Tel. 057 352 8746

Elizabeth Street, Welkom, CBD, 9459

Fax. +27 (57) 352 3248 e-mail: aida@aidawel.co.za

NAUDEVILLE • R599 000

RIEBEECKSTAD • R1 499 000

19 Ronel, Naudeville R 599 000

4 Lynette, Riebeeckstad R 1 499 000

43 Lois, Riebeeckstad R 700 000

SOLID & RENOVATED HOUSE 3 Bedrooms, 1.5 bathrooms, dining room, lounge, 1 garage, carport, store room & outside room with bathroom

POSITION, STYLE & CLASS Modern upgraded 4 bedroom house with 4 bathrooms, lovely entertainment area with pool set in a beautiful garden. EXTRAS: Borehole, jetmaster & indoor braai

ONE OF A KIND FAMILY HOME !!! “ NEWLY RENOVATED “ 3 Bedrooms, 2.5 bathrooms, stunning kitchen, 3 living areas, study, lock up garage, carport & beautiful established garden. New !!

David 083 503 3189

Blanchè 082 411 7186

Andrè 082 416 9015

RIEBEECKSTAD • R699 000

RIEBEECKSTAD • R590 000

RIEBEECKSTAD

14 Mary, Riebeeckstad R 699 000

21 Bernard, Riebeeckstad R 590 000

46 Nathaniel, Riebeeckstad

JAN CILLIERSPARK • R799 000

33 Elizabeth Eybers, Jan Cillierspark R 799 000

3 Bedrooms, 2 bathrooms, lounge, dining room, study, double garage, double carport & pool with flatlet

Elize 083 3048256

WELKOM • R599 000

22 Fischer, Welkom R 599 000

Beautiful, secure- N. Facing- facebrick 4 bed home , 2 bath, m-e-s. close to school, supermarket, creche & town, u/c parking for 5. large kitchen - a must see ! :-)

Piet 072 731 2459 / Elisa 076 663 9513

This neat family home offers 3 bedrooms, 2 upgraded bathrooms, beautiful dining room, lapa area, laundry & sparkling pool

Jan 082 440 1321 / Marthe – Lee 076 620 9929

Elmarie 082 812 5461

ODENDAALSRUS • R765 000

RIEBEECKSTAD • R440 000

RENTALS

IDEAL SETTING !!!! 3 Bedrooms, 2 bathrooms, 2 living areas, beautiful kitchen ( upgraded ), braai room & 1 garage with carport for 4 cars

ACT FAST 3 Bedrooms, 2 bathrooms, 2 receptions, kitchen, lock up garage, carport, fully fenced yard, outbuilding & toilet

Miranda Bester 084 656 6175

JIM FOUCHE PARK • R1 699 000

38 Grasvlei, Jim Fouchepark R 1 699 999

RIEBEECKSTAD • R700 000

39 Jan Ferreira, Odendaalsrus R 765 000

117 Blenheim, Riebeeckstad R 440 000

GERIEFLIKE GESINSWONING Ruim 4 slaapkamerhuis met 2 badkamers, mooi kombuis met baie kaste, swembad & onthaal area ……….

URGENT SALE ( REDUCED ) Neat double story property near CBD & schools with a separate granny flat. 5 Bedrooms, 3 bathrooms, lounge, dining room, study & double garage. EXTRAS: Pool, braai area, 6x aircons & established garden

GOOD AREA 3 Bedrooms, 2 bathrooms, dining room, lounge, tv room, kitchen with scullery, garage, outside room & alarm system

Steven 072 019 7032 / Mariette 084 452 8328

Frik Van Biljon 072 526 4960

Anna 073 486 9330

Bachelor flat 1 Bedroom Flat 1 Bedroom Granny Flat Allanridge – 3 Bed House Dagbreek – 3 Bed House R/Stad – 3 Bed House

R 2 200 R 2 800 R 2 100 R 2 100 R 4 700 R 3 800

Houses up to R 9 500 available for rental

Steven 072 019 7032 / Mariette 084 452 8328 X1Q4W62R-VI280515


Vista

28

Donderdag 28 Mei 2015

KUNS EN KULTUUR / ARTS AND CULTURE

Four hot acts share stage

Moenie dié misloop GESOUTE akteur en deesdae die karakter oom Wimpie in Binnelanders, is Suid-Afrika se nuwe oom Schalk Lourens, die geliefde karakter wat Herman Charles Bosman jare gelede geskep het. Oom Schalk Lourens se Mampoerstories is vroeër vanjaar tydens die jaarlikse Clover-Aardklop- Nasionale Kunstefees bekend gestel en die eerste keer in Afrikaans. Oom Schalk Lourens se Mampoerstories is verwerk en vertaal deur Frans Swart, wat ook die regie van die produksie hanteer. Oom Schalk Lourens se Mampoerstories speel in die Mardi Grasteater in Carnival City op Vrydag (29/05) om 20:00. Besprekings kan gedoen word deur Computicket te skakel by 086-191-58000 of bespreek aanlyn by www.computicket.com. Besoek gerus ook www.lefra.com vir meer inligting. Foto: Verskaf

THE Goldfields Casino is gearing up for a show to remember, featuring a line-up of South Africa’s hottest acts all on one stage on 4 July. Music lovers in the Welkom area can look forward to seeing Snotkop, Lianie May, Joe Foster and Johnny Apple in concert at this unique entertainment destination. Goldfields marketing manager, Sibongile Tantsi, says hosting these four acts on one stage is incredibly exciting for the Goldfields and fans cannot afford to miss this live onenight-only show. Francois Henning, better known by his stage name, Snotkop, previously known as Lekgoa, is a well-known Afrikaans and Sotho singer and rapper. He started his music career at age 15 and in the late 1990s adopted the stage name Lekgoa, singing in the South African kwaito genre of music. By 2012, he became one of the top-selling South African artists in Africa in Afrikaans. Snotkop has been nominated for nine MK, Tempo and Vonk awards, notably Best Afrikaans Pop album. In 2009, he was nominated for the South African Music Awards in the category Best Afrikaans DVD. In 2012, Snotkop won the Best Sokkie Dans

Album award for his album Ek Laaik Van Jol during the 18th South African Music Awards. Lianie May is a South African Country, Rock and Pop singer, songwriter and actress who launched her career in 2007 with her debut album Vergeet My Nie and is best known for her song Soen My Nie Meer Nie. As a former member of the band Adam, Joe Foster now has a solo career with his voice behind the recent theme song of one of the highly rated Afrikaans films, Pad na jou hart. Joe discovered his love for singing at a very young age. His mother was a music teacher and taught him to play the piano before he went to school. Since then Joe has aspired to become a singer and producer and right now he is living that dream. Johnny Apple, whose real name is Juan Appelgrein, is an R&B vocalist from George. He was the winner of SA’s Got Talent 2013. His first single, Monday Night, was co-written with Flash Republic’s Tamara Day and South African songwriter André Scheepers. Tickets are available from Computicket and Goldfield’s Customer Service desk at R150 per ticket. Doors open at 18:30. For information on forthcoming shows, visit www.goldfieldscasino.co.za.

FRANCOIS HENNING, alias Snotkop.

Funny hypnotist to perform OFTEN confused as a mentalist and comedian, André is actually an awardwinning hypnotist. But if your idea of a hypnotist is a tuxedo swinging a pocket watch, prepare to be shocked. Unlike many hypnotists, André the Hilarious Hypnotist is pulling the art of hypnosis into the now. His wacky physical comedy and electrifying personality will convince you that this is not your typical hypnosis show. Turning people into a sprinkler system, the Lone Ranger riding a “noodle” and a tango dancer is just the start of an evening of hilarious entertainment, suited for young and old.

Billing himself as the Mad Hatter of the hypnosis fraternity, André the Hilarious Hypnotist has played to rave reviews, and record-attending sold-out seasons across South Africa, neighbouring countries and as far afield as Australia. Buckle up and hold on tight, André the Hilarious Hypnotist will take you on a high-energy romp through the wild and wacky. Andre’s show will take place in the Ernest Oppenheimer Theatre on Thursday (28/05) and Friday (29/05) at 19:00. For more information, call 057-3571214/5.

ANDRÉ

THE

HILARIOUS

HYPNOTIST Photo: Supplied

DIE Hervormde kerk in Kerkstraat 26, Doorn, Welkom, vertoon vandeesmaand die rolprent God’s not Dead. Dit sal op 12 en 26 Junie om 19:00 gewys word. Kaartjies kos R35 elk. Springmielies en koeldrank te koop. Bel Jolande Tuck by 079-745-9397.

CHRIS CHAMELEON tree Sondag (31/05) om 15:00 by die Melkkan buite Welkom op. Kaartjies is R140 elk en sluit koffie en koek in. Kinders jonger as tien jaar oud kan dit gratis bywoon. Skakel 084-517-4699.

THE Bloemfontein music group Anotha Level will perform at the Bronville Community Hall this weekend. The band was formed in 2011 and is popular among fans for the various music styles such as soul, R&B and house music it performs. From the left are Gershwynn Philemon (vocals), Lucan September (vocals), Bradley Oliphant (keyboard), Emmanuel “Biza” Campbell (bass), Levante du Preez (keyboard) and Jesse Opperman (drums). The group will perform on Saturday (30/05) at 19:00. Tickets cost R70 beforehand, but R90 at the door. A cooler-box fee of R40 is charged. Phone 073-749-2767 or 076-1400-778 for more information. Photo: Supplied

Under the spotlights DIE voormalige hoofsanger van die groep DJ Ossewa het in 2014 besluit om sy horison te verbreed. Hy wou nuwe avonture beleef, die wêreld aan die brand sing en gehore met sy polsende, voetstamp- en lyfswaai-liedjies en spitsvondige, sprankelende verhoogpersoonlikheid vermaak. Piet Pompies tree op Vrydag 19 Junie ten bate van die Goldfields-hospice by die Bundu Game Lodge in Welkom op. Kaartjies is teen R80 vir volwassenes en R40 vir kinders beskikbaar. Daar sal ’n kontantkroeg en kosstalletjie wees. Vir meer inligting bel Lydia Gordon by 076-304-6443 of tydens kantoorure by 057-353-2191. Foto: Verskaf

) 27 to 29 May – André the Hilarious Hypnotist (R90 Adults/R80 learners). ) 24 June – Elvis Blue (R120 adults and R90 pensioners). ) 29 July – Nataniël (R120 Adults and R100 Pensioners and u.12s). ) 11 August – Dozi (R80 and children u.10 free) All shows start at 19:00.

CHOSEN FOR FINALS: Nicola Vrieslaar (right) and Geraldine van der Merwe of the TLB Singing School competed in the Summer Heat Model and Talent Search held at the Windmill Casino in Bloemfontein earlier this month. They were both selected to represent the Free State in the finals taking place later this year. Nicola has qualified in the singing category. Geraldine has qualified in the singing and the drama category.


Donderdag 28 Mei 2015

Vista

WÊRELDBLOEDSKENKERDAG word op Sondag 14 Junie oor die wêreld heen gevier. Die viering skep bewusmaking vir die behoefte aan veilige, gehalte-bloed en -bloedprodukte en eer talle vrywillige, onbetaalde bloedskenkers vir hul lewegewende bydraes.

Inwoners genooi om dag te vier Inwoners van Hennenman word aangemoedig om die dag te vier deur op Woensdag 3 Junie in die gemeenskapsaal in die dorp bloed te skenk. Die sentrum sal van

14:00 tot 18:45 oop wees. Die Suid-Afrikaanse Nasionale Bloeddiens (SANBD) wil op hierdie geleentheid 60 eenhede bloed insamel.

THE ALL NEW

Fortuner From:

R 359 900

Die SANBD wy Junie aan groter bewusmaking rakende die kritieke behoefte aan die tydige beskikbaarheid van bloed as deel van ’n omvattende benadering tot die

2014 Polo 1.4 Trendline

R143 900

2011 Volkswagen Polo 1.6

M

2012 Hyundai i20 1.4

R129 900

2011 Fortuner 4.0 V6 RB

KM

R132 900

M

R299 900

2014 Etios 1.5 HB XS

M

82K

6 29

R95 900

2014 Polo 1.2 TSI

Autom

Oranje Toyota Welkom - 057 916 8300

283 Koppie Alleen Road

Kerneels Van Antwerpen Dirk Schoombee Amanda du Plessis Leon Viviers Quelene Faber

072 837 6089 073 504 6711 083 284 6856 072 258 6835 082 769 3053 LEAD THE WAY

Welkom Weg 283 pie Alleen

Kop

2013 Nissan NP 200 1.6 SE

R139900

2013 VW Polo Vivo

R124 900

R209 900

a t o y o T e j Oran ark

KM 300 38

KM 700 20

R159 900

29K

M

2009 Mazda 2 1.3 Dynamic

2011 Auris 1.6 XR 15Y

5 13

10K

2 91

2

3 Year4 100 000km Factory Warranty 5 Year 90 000km Service Plan

R139 900

M

5 69

57 20

2014 Etios 1.5 SD XS

KM 000 76

98K

48K

7 63

voorkoming van moedersterftes. Bloedoortapping is geïdentifiseer as een van die nege lewereddende ingrypings vir die bestuur van swangerskapverwante komplikasies. Bel Bronwyn Petersen, SANBDskakelbeampte in Kroonstad, by 056-212-2862.

KM 093 0 2 1

KM 000 7 3

29

R109900

Tel. (057) 916 8300

4, Eliott Dipale 083 333 076 7 or Andrew Mopeli 083 696 711 8 106 451 083 Zyl Morné van X1Q4KPB9-VI280515


Donderdag 28 Mei 2015

fun

Where the

never

STOPS

NO COVER

CHARGE

OPENING Grand

Gaan ‘like’ Vista op Facebook by VistaNewspaper

NEXT TO SA TIMBER • CNR STATEWAY & 2nd STREET

29 MAY 2015

OPEN FROM 16:00 TILL LATE

LIVE DJ

DOUBLE RICHELIEU & COKE

R13

CASTLE LAGER

R11

BUY ANY 6 SHOOTERS & GET 1 FREE

Kuier saam op basaar

30

DIE NG kerk Welkom hou hierdie naweek ’n padstal-basaar. Al die stalletjies sal soos padstalletjies opgetooi word. Met gehalte-produkte teen goeie pryse sal inwoners dié basaar geniet. ’n Regte plaasatmosfeer met ’n plaashekingang en boeremusiek en braaivleis gaan iets uniek verskaf. Vrydagaand (29/05) sal daar reeds om ’n kampvuur gekuier word met sop, sjerrie en warm drinkgoed. Saterdag (30/05) is daar ’n motorfiets-burnout, asook al die gewone basaarpret. Daar sal ook heelwat pret en pryse vir die kinders wees. Mense kan reeds vooraf vleis bestel deur 057-352-5116 te skakel.

X1Q55091-VI280515

Dansparty in Riebeeckstad aangebied DIE Tradisionele Boeremusiekklub van Suid-Afrika se Goudveld-tak hou ’n heerlike boeredansparty op Saterdag 6 Junie. Dit begin om 17:30 en duur tot middernag. Die geleentheid vind in die skoolsaal van die Laerskool Koppie Alleen in Riebeeckstad

plaas. Kaartjies kos R40 per persoon. Daar sal vleisbraaivure wees, maar dansers moet hul eie vleis en drank saambring. Drag is gemaklik, maar netjies. Vir meer inligting bel André Burger by 084-598-1022 of Louise Burger by 072-149-8753.

Quelene Faber word hartlik verwelkom by hul verkoopspan

Leon Viviers word hartlik verwelkom by hul verkoopspan

Sel: 082 769 3053

Sel: 072 258 6835

Oranje Toyota

Oranje Toyota

Welkom 057 916 8300

Welkom 057 916 8300 X1Q4KMR9-VI280515

X1Q4XX4H-VI280515

LEAD THE WAY X1Q51L2H-VI280515

226 Jan Hofmeyr, Welkom Tel. 057 355 3304, Fax: 057 396 4145

Battery Prices Prices Special Battery (ONE OLD BATTERY TO BE HANDED IN)

Vista

610B 619B 622B 628B 638B 652B

R605.61 R633.56 R667.99 R679.99 R761.57 R929.21

ABOVE MENTIONED BATTERIES ALSO AVAILABLE IN WILLARD

* FREE INSTALLATION * FREE BATTERY CHECK * FREE ALTERNATOR CHECK

2 year guarantee on Willard Batteries

Valvoline 5Ltr All Fleet Extra 15W-40

R238,00

Valvoline 5Ltr All Climate 10W-40

R215,00 X1Q4QM8D-VI280515


Donderdag 28 Mei 2015

Vista

31

Choirs go head to head THE Matjhabeng Publicity Association is hosting a unique choir competition, Clash of the Choirs, throughout Matjhabeng. This is something never attempted before in the region. Auditions are held throughout Matjhabeng, after which the knock-out rounds will take place. These will all be held at the Ernest Oppenheimer Theatre on 25 and 26 July. The first round of auditions started in Odendaalsrus this past weekend. Those who missed this round have the chance to audition in Welkom on 13 and 14 June. The public are welcome to attend any auditions for only a R10 entrance fee. “The Matjhabeng Publicity Association does not want to be seen as an association only interested in the business sector of our region, but rather an association striving to reach and embrace the entire community

and business alike,” says Brian Emmenis of the association. “The board also believes cultural activities, such as Clash of the Choirs, is a positive way to create cohesion and unification among the residents of Matjhabeng. “This is what inspired the Publicity Association to embark on a project like the Clash of the Choirs competition, in co-ordination with the professional guidance of our theatre manager, Dulcie Harris.” The competition is aimed at schools and adult choirs from Matjhabeng. The winning school choir will walk away with R5 000 in cash and the opportunity to perform at various VIP functions throughout the Northern Free State. The winning adult choir stands the chance of winning R10 000. The winning adult choir will also enjoy major public exposure.

Set to perform on the weekend THE Lesedi St Dominic Church Choir will perform at the St Dominic’s Church on Saturday (30/05) and Sunday (31/05). The choir will also host a visiting choir from Maseru, Lesotho. The choirs will perform from 13:00 until late on both days. Entrance will cost R10. For more information, phone 073-469-9665.

JAN HOFMEYR WEG TEL 071 122 0033 TEL/FAX: 057 355 2674 / 083 391 8357

Jan Hofmeyr Motors FOR BANK FINANCING BRING IN YOUR LAST PAYSLIP 3 MONTHS BANK STATEMENTSCOPY OF ID PROOF OF RESIDENCE

JACO Sabata Thibatsane CORRA OLIVIER 083 976 1745 078 625 4269 FINANCIAL MANAGER

SPECIAL FOR THE WEEK

188 JAN HOFMEYR ROAD WELKOM TEL (057) 396 5543 FAX: (057) 396 3013

1997 Nissan 1400

R54 900

2002 Condor 3Y

R89 900

2010 Mercedes Benz C180 Avantgarde 75 000km

R229 900

2005 Toyota Corolla 1.4 GLE A/C

2007 Toyota Fortuner 3.0 D4D 4x4

R179 900

IAL C E P S

2009 BMW 320d

R169 900

2011 Audi A4 1.8T

R169 900

2009 Toyota 1.3 Professional

R129 900

R74 900 2011 Renault Megane III 1.6 Shake-It

2006 Golf Verlocity 1.4 Full house

R64 900

X1Q51G5H-VI280515

R129 900

2005 Mini Cooper

Was R99 900 Now R89 900

2010 VW Polo Vivo 1.4

R89 900

2003 Jeep Cherokee CRD 4x4

R79 900

2006 Renault Modus 1.4 16v

R59 900

X1Q4T389-VI280515


Vista

32

Donderdag 28 Mei 2015

OFFROAD, OUTDOOR, 4x4

AUTHORISED MERCURY DEALER

AUTOMOTIVE DIESEL ELECTRIC W HOLESALER

www.outdoor4x4.co.za 1998 Jurgens Palma

226 Jan Hofmeyr, Welkom • Tel. 057 355 3304 • Fax. 057 396 4145

R75 000 R41 250 Pulsar Dome Tent

LT 760 Trailer

2015 XT 160 Trailer (Full House)

R160 000 2007 CONQUEROR COQUEST

R13 350

Full House

R99 000

PANACHE 2150 WITH 225 OPTIMAX MERCURY ENGINE

R389 500 R349 500 5 YEAR GUARANTEE ON MOTOR

Gas Heater

WAS R5100

WAS R950

Performance Life Jackets 40-70kg SAMSA Approved

Zero Life Jackets S-4XL

WAS R515

WAS R690

R3100 R750

R299

R182 000

R59 900

XT 120 Free Fridge Slider worth R2100

PANACHE 1850 WITH 200 OPTIMAX MERCURY ENGINE 5 YEAR GUARANTEE ON MOTOR

Jurgens Expo Free wall Set worth R4392

1994 Gypsey Regal

Super Duck plus 90 H/P 2 stroke Mariner (New Pontoons)

Ellies 6KW Electric Start

30LED Emergency Rechargaible Light

R85 000

Portable Gas Heater Stove Ideal for Camping & Load Shedding

WAS R10 999

R150 R9 999 R295 12'' Double Row LED BAR 576 Lumens

Recovery Kit Incl. Gloves, Shackles, Tow Strap, Snatch Strap

Sniper Car Mats 4 Piece

R399 R2330 R1550 R420 X1Q4XU0H-VI280515


Donderdag 28 Mei 2015

Vista 2006 Atos 1.1 GLS

Dagboek /Diary

) The Lifeline Building Community Heart Centre offers crisis counselling and support, HIV counselling and testing, as well as blood pressure and diabetes monitoring in the Kopano Complex. It is open Mondays to Fridays between 08:00 and 16:00. The crisis line number is 057-3522212. ) Life-Giving Spirit Ministries has weekly services, every Wednesday and Sunday afternoon by Pitso Dithebe Isaac. Attend a special service at Eutlwileng Street, next to Pikny House: Services are from 16:30 to 18:00. ) AAA group meeting at the St Paul’s Presbyterian Church at 17:30. Call Loraine Smith on 083-458-7124 or Mike Breytenbach on 074-718-2008 for more information. ) Die Christelike Afhanklikheidsdiens (CAD) Welkom bied om 18:00 ’n dwelm-en-drankmisbruik-omgeegroepbyeenkoms by die Laerskool Dagbreek aan. Skakel 071-855-0710. ) Die CAD Virginia hou om 18:00 ’n interkerklike omgeegroepbyeenkoms in die AGS-kerk Makarios. Skakel 079-415-4245. Dinsdae: ) ’n Manne-biduur word om 18:00 in die AGS Allanridge aangebied. ) Goudveld-Multisport hou om 17:30 sy weeklikse tydtoetse. Vir meer inligting skakel 073-187-9245. ) Die Protea-volkspelelaer oefen van 19:00 tot 21:30 in die NG kerksaal op die hoek van Arraratweg en Stateway. Skakel 076-339-6418. ) You can regain control of your home and your life. Tough Love is a loving solution for families that are being torn apart by unacceptable adolescent behaviour. This support group meets every Tuesday at 19:00 in the Deo Doxa Church Hall, 220 Stateway. Enquiries: Jackie Botes on 083-566-4663. Wednesdays: ) Harmony Striders’ time trials held. Call 082-921-3330. ) Die Rotary-klub Flamingo se sopkombuis om 11:00 in die Anglikaanse kerk, Welkom. Bel Audra Visser by 083-639-6982. ) The Sanca Goldfields Alcohol and Drug Centre meeting is at 222 Long Road, Bedelia, at 18:00. Call 057-352-5444 for more information. ) Die Sewendedag-Adventistekerk hou om 19:00 ’n biduur op die hoek van Romeo- en Jacquesstraat in Bedelia, Welkom. Rig navrae aan Sonja Gembicki by 057-3571738. 27-29 May: ) André the Hilarious Hypnotist will perform at the Ernest Oppenheimer Theatre in Welkom, starting at 19:00. Enquiries: 057-357-1214. 29 May: ) National Tekkie Tax Day/Goldfields Hospice. Enquiries at www.goldfieldshospice.co.za or 057-353-2191 or 057-353-2152. 6 June: ) Swallows-plaasmark word die eerste Saterdag van elke maand gehou. Daar word op 6 Junie ook ’n veteraantrekkeruitstalling gehou. Daar is ook vermaak vir die kinders en om 12:00 word ’n skilderdemonstrasie gehou. Navrae: 057-217-1440. 6 June: ) Flamingo Rotary is to hold a Health Awareness Day in the car park opposite the Cool Beenz Coffee Shop. The event will take place between 09:00 and 13:00. The tests are free and include tests for blood pressure, blood group, cholesterol, diabetes, HB, HIV and prostate. You will be able to donate blood on this day as well.

R42 900

176 Jan Hofmeyr, Welkom Cell: 073 611 3456

Price

Price

R59 900

R105 900

2008 Polo Classic 1.9 TDI

WE BUY CARS FOR CASH R49 900

Price

2007 Toyota Hilux 3.0Lt D4D

Ford Bantam 1.6

2007 Getz 1.4

R69 900

2001 Toyota Hilux 3.0 Diesel KZTE

Price

R74 900

R79 900

R84 900

Toyota Corolla 1.6 GL 1 Owner

2005 Mazda 3 1.6 Dynamic

Price

Price

R129 900

R45 900

2000 Toyota Hilux 2.4 Diesel

R119 900

X1Q4VGVM-VI280515

R79 900 X1Q51FV5-VI280515

All products advertised are in stock and available.

RAMON STRYDOM RS SPORT & OUTDOOR

DIESEL ELECTRIC PERSEEL TEL: 057 3553304 FAX: 057 396 3142 SEL: 082 907 2231 E-MAIL: rssports@mweb.co.za

R2 150

Bushnell Power View 10x42 Binoculars

Bushnell Excursion HD 8x42 Binocilar

R3 999

SWAROUVSKI WAS R18 999 CL 10X30 COMPANION AFRICAN SERIES LTD

R17 500

R2 999

Redfield Battlefield 10x42 Camo Binocular with MOA Reticule

R10 999

Vortex Viper HD 8x42 Binocular

Bushnell Legend UHD 4.5-14x44MD

Bushnell 1 Mile ARC 8x32 @

R16 200

R5 390

Lynx: LX25 - 20x50 SAH from R9 400

10x42 @

R18 250

Zeiss Conquest HD 5 5-25x50 In Stock from

R15 999

Vorter Talon HD 8x42

R8 999

Vortex PST Viper FFP & SFP 6-24x50 IR MOA & MRAD from

R13 950

Bushnell Elite Tactical 3.5-21x50 FFP 34MM Tube

R21 850

Vortex Crossfire 2.30MM 6-18x50 AO from

Bushnell Legend HD 8x42

R6 290

R5 100

R6 100

550 DeluxCal : .270win, .65x55; .308................... R 13 700.00 550 Delux .243Win............................................... R 14 100.00

452 .22LR Delux......................................R 7 500.00 527 Varmint 26” .223 Rem.......................R 12 800.00

550.308 Win Varmint 26''................................R 16 000.00 WAS R 10 950.00 A-Bolt .30-06...........................................NOW R 9 9990.00

Steyr Mannlicher Pro Hunter .270 Win............. R 15 999.00 Sabatti CTS Adj Sporting 12#.............................. R 26 500.00

R2 999

R2770 R2999

6-24X42 HALD MILL DOT:

R6850 R3800 H1-4-16X50 T5: R4400 H1-4.5-14X44 T2: R4499 V1-6-24X50 T3:

R4 500

X7 .223 & .308 Varmint......................................R10 450.00 Marlin X7 .30.06 incl weaver 3-9x40 Scope R 8 150.00

Redfield Revenge 3-9x42mm With Dns For: 243,270, 30.06 & 300wm Custom Dail Turrets

RUDOLPH OPTICS

Lightforce 170 Striker Driving Light Set

T3 African Hunter Special .243..........................R 13 500.00 T3 Super Varmint .260, 243, 308.......................... R 23 900.00 T3 Varmint .260 Rem..........................................R 19 900.00

Vanguard Series 2 Sin S/S .308 Win......R 13 250.00

HAWKE VARMINT SF 4-16X42 HALF MILL DOT:

R350

R 26 000.00 85 Lam S/S .25-06.............................................. 85 Brownbear .375 H&H...................................... R 31 200.00 85 Hunter .243Win.............................................. R 24 999.00

Vortex Viper HS-T 6-24x50 MOA & MRAD

from

Peltor Kids Ear Muffs

Ruger M77 .17 HMR R14350

R Alaskan .300WM................................................ M001 70 Feather weight .243............................R R M001 70 Coyotelite .22-250................................ Select Energy Adj DSporting............................R Select Energy Sporting......................................R

R11 999

Bushnell Equinox 6x50 Night Vision

Savage LRP Mod 12.243,260 Rem.................... R 21 500.00 Savage VLP Mod 12 22-250,308........................R 18 999.00 Savage Lonf Range Hunter Mod 11 .300 WSM R 15 000.00

Vortex Diamondback HP 4-16x42 DH

R6 499

Biltongfees hier DIE NG Moederkerk in Riebeeckstad se jaarlikse Biltongfees word Saterdag (30/05) om 10:00 gehou. Bees- en wildsbiltong sal weer te koop wees en pryse is te wen. Een van die pryse is ’n Smart Tablet 3G wat in die skattejag gewen kan word. Daar is ook inkleurkompetisies, skyfskiet, kettieskiet, springkastele, ponieritte, ’n mallemeule en ’n hondeskou. Die Veteraanmotor-vereniging hou ook ’n uitstalling. Afgesien van basaarkos, is daar ook pap en kaiings, pap en lewer en roosterkoek. Skakel 057-388-2697 of dr. Ben Joubert by 082-921-0348.

2010 Hyundai I10 1.1 Petrol GLS

2.2

Toyota Corolla 1.6 GLE

NOW

) NB: Geen advertensie, artikel of foto wat deur ’n grafiese ontwerper, joernalis of fotograaf van Media24 geskep is, mag ingevolge artikel 12(7) van die Wet op Outeursreg, 1987, sonder verlof van Media24 gereproduseer word nie. NB: No advert, article or photograph created by a graphic designer, journa-list or photographer of Media24 may be reproduced without the prior permission of Media24. This is in accordance with the Copyright Law of 1987 (article 12(7).

33

V1-4-12X50 T3:

16 13 19 28 22

700.00 999.00 000.00 999.00 950.00

WAS R 18 999.00 Voere LBW Classic .375 H&H................NOW R 17 500.00

Armed:

Armed 12 GA P/A 28'' Shotgun 4 + 1............ R

4 000.00

Bereatta SP1 12 GA 28''................................ R 25 999.00 Remington 783 .30-06...................................R Remington 783 .308 Win Combo..................R

8 850.00 8 900.00

R 16 CZ Woodcock 12 GA O/U A/E............................. R 15 Sabatti 12 Ga O/U A/E......................................... Handguns Glock Gen 4 17 & 19 R 9 Glock Gen 4 22 & 23 R 9 CZ P-07 Duty 9mm Para .................................... R 7 Taurus PT-809 9mm............................................. R 6 Beretta PX4 9mm Pistol................................R 10 Sar Semi Auto 12 Ga Tactical 7+1 Shot.........R 6 CZ P-09 .40 S&W..........................................R 9 CZ P-07 .40 S&W..........................................R 8

750.00 500.00 800.00 800.00 800.00 250.00 999.00 850.00 000.00 000.00 X1Q4QMQ1-VI280515


Vista

34

Donderdag 28 Mei 2015

www.vistanews.co.za

OM TE ADVERTEER SKAKEL

T: 057 357 1304 - F: 057 357 1300 • E: mwalker@volksblad.com | alnel@volksblad.com

Geklassifiseerd PERSOONLIKE DIENSTE

FINANSIEEL 1420

eksklusief aanlyn by

Waar kopers en verkopers mekaar ontmoet

www.olx.co.za

MICA MAINTENANCE For all your maintenance needs and free quotations. Call 072 956 1225/ 072 952 4900

DRINGEND: OPSOEK NA Tweedehandse meubels, kombuisware ens. Skakel Rudi 072 405 6275 LESOTHO, MOZAMBIQUE, Swaziland residents: Coffins for sale. Call 072 574 7375

VERVOER & BERGING 1870

HARNO VERVOER: 4- en 8-ton-trok beskikbaar vir algemene vervoerwerk. Skakel 083 570 7356 of 073 157 7248

You CAN

KENTREK: Moving house?? Local and long distance. Dewald Roux 057-3556282 / 0829223083. UNDER SUPERVISION.

climb out of the DEBT HOLE!

*Let us help you pay 1 INSTALLMENT towards ALL your debt!

IBR AFDAKKE - Alreeds 21 jaar in die afdakbedryf. Oprigting van IBR Afdakke volgens munisipale regulasies. Skakel Leon vir gratis kwotasies. 083 789 4991

KONTAK KOOS vir die verwydering van bourommel, tuinvullis, asook enige ander vervoer. Professionele, flinke diens. Billike pryse. Skakel 082 608 5663

*Negotiate lower interest rates *You can have more money left for living expenses

DEBT COUNSELLORS Registered Debt Counselor

NCRDC1486

Tel: 057 212 7402 |Adri: 082 308 3002 Fax: 086 270 8422 | Email: info@tcdebt.co.za Ofces: VIRGINIA, WELKOM, HENNENMAN

SWALLOWS PLAASMARK ELKE EERSTE SATERDAG VAN DIE MAAND. VETERAAN TREKKERUITSTALLING. HEELWAT UITSTALLERS. VERMAAK VIR KINDERS. SKILDER DEMONSTRASIE OM 12:00 - 6 JUNIE. KONTAK ALTA OF LINDIE 057-2171440 TROETELDIERE 1660

LEND, spend & enjoy! Loans from R500 - R7 500. Send Plse Call Me: 0764117734 0829250390 0837972927 0736967451 . We will help you! TE KOOP

LABRADORHONDJIES Goudkleur, opreg, ingeënt en ontwurm. Pa bruin, geregistreer R 1 200 elk Johanna 083 399 0337 Kroonstad/ Viljoenskroon

X1Q2714W-VI070515

SEKURITEIT TRY US!!! Carports, Pallisades Safety Doors, Gates, Patio's, Precon. Good experience. Good prices. Call: 0799857850 / 057-3921178.

J & B KONSTRUKSIE Grasdakke: Oprig, herstel en kam. Alle bou- en verfwerk. Vincent: 072 741 5047. J & B KONSTRUKSIE: Alle bou-, verf- en herstelwerk, ook seël van dakke en afdakke. Skakel Vincent by 072 741 5047. SKOONMAAKDIENSTE

VERVOER VAN ENIGE Goedere. Het 1,5 Ton bakkie beskikbaar. Bv: Vullis, bourommel, meubels ens. Kwaliteit diens gewaarborg. GERT: 0827348628

HUISVERBETERINGS BUITE 1836

1805

PLAVEISEL 1873

ROTTWEILER hondjies te koop. Kontak vir prys en verdere inligting. JJ - 0733681412 of 0788947995.

1655

18ct GOUD: R260 +/gram 9 ct GOUD: R130 +/gram Groot hoeveelhede tel. Tuiskwotasies in Goudveld. 0829613239 ANDRE SOEK DRINGEND na meubels en huisraad in goeie toestand. Skakel 082 961 3239 AS JY MEUBELS OF ENIGE IETS WIL VERKOOP: Skakel: 057 3555737 of 083 626 3928

CANOPIES - Groot verskeidenheid goeie gebruikte canopies te koop. ONS KOOP OOK ongebruikte canopies en bagasie sleepwaens aan vir kontant. Skakel 018-4628993 / 074 899 2442. 'CANOPIES', 'TRAILERS' EN 'MAGS' GESOEK VIR KONTANT: 057 353 3590/1. DRAAGBARE SUURSTOFMASJIEN - Inogen One G2 - nog nuut te koop. R26 000. Skakel s 083 532 5060

SOEK DRINGEND WOONWA OM TE KOOP in goeie / redelike toestand teen redelike prys asook sleepwaentjie. Skakel 083 303 0094. ALGEMENE & HUISDIENSTE

FLEXI MOVE PROFESSIONAL MOVER - furniture goods and more, country wide in closed trucks. Call Rennie 057-355 2787/ 057-3552772. BOME 1871

AFSNY VAN BOME EN uithaal van stompe. Kontak BEN BOOM 073 220 2935

KLUBS & VERMAAK

1675

ALLERLEI

GATE and GARAGE DOORS and MOTORS. Electric fencing. Install and repair. Adrian WelbyCooke: 0845181994

VOLWASSENES

GESOEK OM TE KOOP BENODIG TWEEDEHANDSE boumateriaal soos sinkplate, vensters, balke, kruiwaens ens vir kontant. 082 343 8956

1865

2005

PLAYBOY FOR ALL ladies. Satisfaction guaranteed. R100 per hour. Free accomodation available. Phone/Whatsapp Shilton 074 757 3732 BBM PIN: 2BFEECCC

DSTV/TV/DVD DIENSTE 1807

HANNES BOTES Sunshine Installeerders. Vir alle DSTV installasies en herstel. Oop 7 dae 'n week van 8am tot 6pm en vakansiedae. 0724443397

VRIENDELIK Sexy en stout. Hope: 078 948 3380. PRIVAAT 2015

ELEKTRIES 1810

BOUWERK & KONSTRUKSIE 1801

ALL BUILDING, Renovations, Painting, PVC Ceilings, Leaking Roofs etc. Phone RICSHAW CONSTRUCTION: 0745837186

ELECTRICAL CERTIFICATES, electrical repairs, fridge & airconditions repairs. Call Victor 079 972 6356 ELEKTRONIES & DIGITALE DIENSTE 1815

BB Construction & Maintenance: Building,cracks, GATE MOTORS, electric tiling, painting, paving, fencing, CCTV's, intercoms ceilings. Cleaning of Access control, all electrogutters. 082 631 7196 nics and electrical Call 073 712 1462 Barend 079 745 9631

ALLERLEI LOODGIETERS

1845

BUILD ALL FIX ALL: The name says it all. Kitchen/bedroom cupboards, bedroom headsets, dressing tables, burglar proofing, security gates and fencing, tiling, plumbing. Call Peet 057 355 2787 / 082 313 0990.

SOEK, KOOP, VERKOOP

LOURENS DRILLING: Vir lugdrukboorwerk en kwotasies. Boor van water gate, moniteringsgate, prospekteergate. RC-boorwerke. Frikkie Lourens: 0724061615 Lizette: 0824913390 MAREANS - PRECON mure teen billike pryse, flinke diens, gratis kwotasies. Skakel Jan 083 427 1494

1855

MALE EKSTRAEREKSIEPILLE: Sterker, langer, harder ereksie - hou tot 50 keer langer uit. Kry meer energie en stamina. Veilig vir hoë bloeddruk en suiker. Gepas vir alle ouderdomme. Vat jou sekslewe na 'n ander vlak 100% diskreet Male Extra - R150 vir 10 Warior vir 8 Daan 072 182 2937. NIKITE -Diskreet: Upgrade A/C and fun and joy! Tel. 073 576 2231. PRIVAAT - For your erotic pleasures. Best in town. Call Sonja - 078 330 8329


Donderdag 28 Mei 2015 PRO MASSAGES @ - proholistics. wordpress.com European. Private 0789771674/0738085625 RESTART YOUR SEX LIFE! Special tarrifs! Jacky and Jade 076 454 6738 - 24/7. SAKE

DIENSTE 2420

VOERTUIGREGISTRASIES KONTAK MERCIA 082 467 6023. VAKANSIE & REIS

AKKOMMODASIE 2635

Vista

2012 NISSAN MICRA SNV’s 1.2 ACENTA: 5-DR. Geen deposito. Paaiement: 3050 ± R 2 890 p.m. SUV'S - NO DEPOSIT: Bankfinansiering. Skakel 2014 Hyundai, iX35 2.0 GL Christo 082 822 4353. Premium, R5 690 p.m. AUTO SEARCH: 2013 VW Kombi T5 2.0 Do you want to sell TDi, R7 490 p.m. your car or buy a 2012 Toyota Fortuner 3.0 good car? Try me! D4D, 4x4, A/T, R7 990 p.m. 072 181 7128. 2010 Nissan X-Trail 2.0 XE, R3 890 p.m. CHEV SPARK 2012 LITE L - geen deposito - R1690 2007 Ford Territory 4.0 ST, AWD, A/T, R3 490 p.m. per maand. Bankfinansiering. Skakel Christo JACO: 082 809 1237. 082 822 4353 CHEVROLET SPARK 2014 1.3 LS 5 deur. Geen deposito. R2450 per maand. Bankfinansiering. Skakel Christo 082 822 4353 CHEVROLET UTILITY 2012 - 1.8 Club LAW Geen deposito - R2990 per maand. Bankfinansiering. Skakel Christo 082 822 4353

TOEBEHORE & ONDERDELE & MODIFIKASIES 3001

BAKKIES/4X2’s TE KOOP/HUUR 3010

GEEN DEPOSITO!! 2013 VW Polo Vivo 1.4 T/Line HB (42 500 km), R2 900 p.m. 2011 VW Polo 1.6 C/Line SDR (81 400 km), R3 600 p.m. 2011 Peugeot 107 Trendy 1.0 (53 000 km), R2 150 p.m. 2010 Kia Picanto 1.1 (83 000 km), R1 700 p.m. 2013 VW Kombi T5 2.0 TDi Base (37 600 km), R7 150 p.m. 2012 Toyota Fortuner 3.0 D-4D 4x4 A/T (75 000 km), R7 800 p.m. 2009 Audi A4 1.8 T Amb Multitronic (99 450 km), R3 980 p.m. BANK TERMES. PIET 082 374 6003.

2008 KIA RIO 3 HIGH 1.6 - 5DR Geen deposito Paaiement: ± R 2 430 pm Bankfinansiering. Christo 082 822 4353

2010 KIA PICANTO 1.1 Geen deposito. Paaiement: ± R 2 390 pm Bankfinansiering Christo 082 822 4353 2010 MAZDA 2 1.3 ACTIVE geen deposito R2863,00 per maand. Bankfinansiering. Skakel Christo 082 822 4353 2010 VOLKSWAGEN POLO Geen deposito Paaiement: ±R 2 590 pm Bankfinansiering. Skakel Christo 082 822 4353

082 822 4353

TOYOTA COROLLA 2006 160I GLE - geen deposito - R1850 per maand. Bankfinansiering. Skakel Christo 082 822 4353 MOTORFIETSE 3055

2014 BMW GS 650, DUAL - Geen deposito. Paaiement: +- R1 890 p.m. Bankfinansiering. Skakel Christo 082 822 4353. BMW S100 RR 2012 geen deposito - R2790 per maand. Bankfinansiering. Skakel Christo 082 822 4353

8 Nym Street, Bedelia. Tel. (057) 352-3838 352-3830 KOOP EN VERKOOP BUY AND SELL

GRATIS

TUISKWOTASIES. FREE QUOTATIONS.

3040

BB TRAILERS: Welkom, Kroonstad, Hennenman. Verhuring, vervaardiging en onderdele van sleepwaens. 078 477 9932

Skakel ons eers!! Ons klop enige kwotasie!!

HOUSE & LOUNGE

324 Stateway Tel. (057) 353 3818 We pay the highest prices for:

*Furniture *Appliances *TV's *Cellphones *Hi-fi's *Tools *Tackle *Jewellery *And more!!

We pawn, buy and sell. Best deal guaranteed!! X1Q4QMBH-VI280515

VOERTUIE GESOEK OM TE KOOP 3075

AANDAG!! AANDAG!! Aanvraag altyd baie dringend: Bakkies, motors, woonwaens, ens. vir kontant. Skakel 083 292 4054.

BEDELIA - 124 A MER- 3-SLAAPKAMERHUIS, sit/eetkamer, kombuis, CUTIOSTRAAT - netjiese motorhuis, pallisade, 2 2 slaapkamers, grondvlak badkamers met skoon met tuin en motorafdak. buitekamer met badHuur - R3800 p.m water geriewe. R3 500 W&L ingesluit. Voorafbetaalde ekstra, Faunapark, Virginia krag. Deposito Tel. 083 233 6528. R3800.Geen honde toegelaat 3-SLAAPKAMERHUIS, 082 555 4383 sit/eetkamer, met badkamer, kombuis en skoon EEN SLK woonstel: Jim Fouche Park. R3000 p.m. + buitekamer (stort), motorhuis, pallisade, Virginia dep. Veilige parkering. Sentraal, R2 500 W&L W+L ingesluit. ekstra. Tel. 083 233 6528. 0832624087 / 0835609710. NETJIESE 1-SLAAPKAMER: Grondvlak, met toesluit motorafdak. Huur R3 000 per maand water en krag ingesluit. Deposito R3 000. Geen honde toegelaat. Fairbainstraat 66E, Dagbreek. Skakel 082 555 4383. NETJIESE 1 slaapkamer woonstel met aparte leefarea beskikbaar in Riebeeckstad vanaf 1/6/15, R3 250 plus elektrisiteit. Opsie van meubels is beskikbaar. Kontak Schalk Nel 0832739123 of 057-3523011.

HYUNDAI 2010 110 - Geen deposito R2200 per maand. Bankfinansiering. Skakel Christo 082 822 4353

TOYOTA BAKKIES: NO DEPOSIT!!! 2010 Toyota Hilux 2.5 D4D SRX S/Cab, R4 250 p.m. HYUNDAI 2010 120 2014 Toyota Hilux 3.0 D4D 1.6 - Geen deposito R2790 4x4 D/Cab, R8 990 p.m. per maand. Bankfinansie2014 Toyota Hilux 2.5 ring. Skakel Christo D4D SRX 4x4 D/Cab, 082 822 4353 R7 390 p.m. 2007 Navara NO DEPOSIT!!! 1ST 2.5 dci D/Cab, R139 900 / INSTALLMENT 1ST R3 390 p.m. JACO: OF JULY 2015: 082 809 1237. 2013 Mazda 2, 5dr, 41 000 km, R2 950 p.m. MOTORS TE KOOP 2012 VW Golf 6 TDi, 3025 C/L, R4 690 p.m. 2012 Chev Spark, R1 990 p.m. 073 611 3456 2008 Hyundai i10, R1 990 I BUY YOUR CAR p.m. 2009 Kia Rio, R1 990 FOR CASH! p.m. 2011 Renault 2005 CITROEN C3 1.4 Sandero, R1 990 p.m. HDI - geen deposito. 2009 Suzuki Alto, R1 990 Paaiement: +- R1 590 p.m. p.m. SMS YOUR EMAIL Bankfinansiering. Skakel ADDRESS OR FAX NO. Christo 082 822 4353 FOR APPLICATION TO 2007 VOLKSWAGEN JACO: 082 809 1237. POLO 1.6 Geen deposito - TOYOTA AYGO 2012 Paaiement: ±R 2 200 pm Geen deposito - R2190 per Bankfinansiering. Skakel maand. Bankfinansiering. Christo 082 822 4353 Skakel Christo

THE BARGAIN MASTER

SLEEPWAENS

MARINA STRAND/ GEELY 2013 LC 1.3 Uvongo. Vanaf 10 nagte vir CROSS lae kilometers. R3000. Buite seisoen. Geen deposito - bankfinan0829204063. Weeksdae siering. R2190 per maand. 08h30-15h00 of email: Skakel Christo ansbam@iafrica.com 082 822 4353 VOERTUIE

BEDELIA'S, BEDELIA'S,

ALGEMEEN 3680

COMPANY IN WELKOM is looking for an experiWORKSHOP ASSIenced sales STANT: Valid driver's representative. license. Bilingual - English CV's can be emailed to literate; Welding & cutting chris@parmgaray.com experience; mechanical EXPERIENCED AUTObackground (trucks, earth MOTIVE SPARESMAN moving and hydraulic required for counter sales. equipment will be to your Min. 5 years spares advantage. CV's can be counter sales experience send to vs@mtcdemo.co.za required. All applicants Closing date 5 June 2015 will be thouroughly screened and may be subject to truth GESOEK verification testing. E-mail CV to: 3601 graeme@wsgroup.co.za Only applicants with 24 JARIGE JONG MAN required experience will be (care worker) met kwalificontacted. kasies van Elite School of MANAGER/MANAGER- Nursing soek werk. Skakel Mev Badenhorst. ESS req at Mustang. Pre082 4565 2468 vious exp essential. Salary R6000. Please hand in CV at: Mustang Restaurant, CECILIA IS LOOKING for The Strip, Welkom. no sleep in or out domestic phone call!! work or any other work. KANTOORDAME MET die nodige ondervinding word benodig. Handig CV in by nr 2 Vyftiendestraat, Welkom, of epos CV na admin@mcfibreglass.co.za

RIEBEECKSTAD R4 400 P.M. 3-Slpk-huis, enkelgeriewe, naby laerskool. Skakel 083 3363 012. KANTORE 3290

Contact Koki Matsabu koki@procorsa.co.za T: 057-3522990. F: 057-3523775.

MAGDELINE soek in- of uitslaapwerk vir 5 dae per week. Kan kook. Skakel 072 6554 076.

SOEK asb dringend werk. Het 7 jaar ondervinding in 2de Handse motor onderdele, maar bereid om enige werk te aanvaar, enige ure, enige dorp. 0782400555

SAKELISENSIES 4015

Aansoek om Vergunningsgebruik: J A Muller

SITE SUPERVISOR Valid driver's license; Valid PDP; Bilingual - English literate; SAPS finger print clearance; Safety background will be to your advantage. CV's can be send to vs@mtcdemo.co.za. Closing date 5 June 2015

OFFICE SPACE Available SOEK VRIENDELIKE immediately. Bedelia PRAGTIGE 1 SLKP tuineerlike dame wat kan werk ONS KOOP MOTORS en Contact Koki Matsabu woonstl in Virginia met in 'n biltongwinkel. Bring motorwrakke vir kontant koki@procorsa.co.za. swembad en braaigeriewe teen die beste pryse. Tel: 057-3522990/Fax: 057- CV self na Biltong Winkel te huur - R2500 W&L binne Pick a Pay Sentrum, Skakel 082 587 7821 . 3523775 ingesluit. Onmiddellik Welkom SOEK motors, motorbeskikbaar. Skakel 073 181 WANTED FOR 2 YEAR wrakke & onderdele om te 3563/072 474 5160 MEENTHUISE Contract. Section 13 koop vir kontant. Enige TE HUUR Boilermaker or fitter with ROOM - 1-2 fabrikaat, enige toestand. 3325 proof of apprentinceship. bedroom flats available Tel. 072 623 8324. 1 - 3 BEDROOM Must not have criminal immediately. Bethlehem, TOWNHOUSE records and not older than Bloemfontein and available immediately EIENDOMME 50. Must be of sober Welkom. From Flamingo Park, Odendaals- habits. Pleae no chancers. R1 650 - R3 600. rus, Seemeeu Park, BedeSend CV to Contact Koki Matsabu lia and Central. From: devlyn@lantic.net. Only koki@procorsa.co.za WOONSTELLE R2 100 - R10 000. Contact sincere applicants need to TE HUUR T: 057-3522990 Koki Matsabu apply F: 057-3523775. 3250 koki@procorsa.co.za 1 & 2 BEDR flats: T: 057-3522990 SMALL GARDEN bachewater included. Electricity lors flat in Odendaalsrus. F: 057-3523775. excluded. Phone Pieter Semi furnished - R1500 2 X MEENTHUISE: 2 from 08h00-17h00 @ W&L incl. 079 538 6247 Slkp, 2 badk, oopplan kom072 996 1641 buis - R4300 p.m: 1-SLAAPKAMER 2/6/2015. Groot 3 Slkp, 2 TE HUUR WOONSTELLE te huur in badk, oopplan kombuis. 3205 veilige kompleks in WelR4800 p.m: 1/07/2015 kom vanaf R2 300. HenElektriese omheining, HENNENMAN: 1 Slk drikus 083 688 1189. gesamentlike swembad, meenthuise - R2150; 2 Slkp - R2500 en w/stelle - elektriese skuifhek, koop2 BEDROOM Flat, krag, alarmstelsel. Bachelor - R1300 W&L lounge, kitchen, b/room, 084 613 4784 ingesluit. 0812706197 lock up carport. W incl. Prepaid meter. Ophelia Str BETREKKINGS 24, Bedelia. R3100 p.m. HUISE TE HUUR Deposit - R3100 3600 082 563 1261 3270 BETREKKINGS BEDELIA - 124 B MER3 BEDROOM HOUSES GESOEK CUTIOSTRAAT - Netavailable immediately. 3670 jiese 2 slaapkamers met Bedelia, Riebeeckstad, VirGERTRUDE is looking balkon en toesluitmotoginia and Flamingo Park. for sleep-out work. rafdak. Huur - R3000 p.m From Tel. 073 5554 620. water ingesluit. VoorafbeR3 500- R5 500. taalde krag. Deposito R3000. Geen honde toegelaat nie 082 555 4383

071 203 7026/ 083 717 5004

REGSKENNISGEWINGS & TENDERS

HUIS te huur, Bedelia, 3 slaapkamers, 1 & 'n half badkamer, tuindienste ingesluit. R4 200 p.m. Einde Mei. 079 4171 229. ODENDAALSRUS: -3 Slaapkamer huis beskikbaar . R3500 p.m Skakel Cecile 083 507 0948

35

AANSOEK OM VERGUNNINGSGEBRUIK: ERF: 254 UITBREIDING: DORP: ODENDALSRUS Kennis geskied kragtens die bepalings van klousule 30 van die Dorpsaanlegskema dat: JAKOBUS ANDRÉ MULLER van voornemens is om by die Stadsraad aansoek te doen vir toestemming om erf/erwe nr(s) 254 te gebruik vir die doeleindes van gastehuis & spyseniering kombuis. Nadere besonderhede van die beoogde gebruik lê gedurende kantoorure ter insae by Barkhuizenstraat 7, Odendaalsrus vir 'n tydperk van veertien (14) dae vanaf die eerste publikasie van hierdie kennisgewing op 28 Mei 2015. Behoorlik gemotiveerde besware teen die beoogde gebruik, moet skriftelik binne veertien (14) dae na die laaste publikasie van hierdie kennisgewing op 11 Junie 2015 by die Applikant sowel as die Munisipale Bestuurder, Posbus 708, Welkom, 9460 ingedien word.

Application for Consent Use: J Selesho APPLICATION FOR CONSENT USE: ERF NO: 1059, 11 FORTUIN AVENUE EXTENSION: VIRGINIA, MATJHABENG Notice is hereby given in terms of Clause 30 of the Town Planning Scheme 1/1980 that Mr. J Selesho intends to make application to the City Council of Matjhabeng for the use of constructing a granny flat. Further particulars can be inspected for a period of 14 days after the first publication hereof on 28 May 2015 at 34 Kellner Street, Bloemfontein, 9301 during office hours. Proper motivated objections against the aimed usage, must be made in writitng within 14 days after the last publication of this notice on the 11 June 2015 to both the applicant and the Municipal Manager, P.O. Box 708, Welkom, 9460. J SELESHO APPLICANT

BOEDELKENNISGEWINGS BOEDELS: KREDITEURE EN DEBITEURE

4201

Boedel Wyle: A F MAREE Boedelnommer: 3 014/2015 BOEDELKENNISGEWING In die Boedel van Wyle: ANNA FRANCINA MAREE Identiteitsnommer: 310623 0004 08 9 Laasbekende Adres: Long Rd No. 268, Welkom, 9460 Nagelate Eggenote: Nvt Geboorteplek: KURUMAN Plek van Dood: WELKOM Datum van Dood: 22/02/2015 Boedelnommer: 3 014/2015 KENNIS GESKIED HIERMEE dat Krediteure in bogenoemde boedel versoek word om hul vorderings in te lewer by die ondergetekende binne ''n tydperk van DERTIG (30) DAE gereken vanaf datum van publikasie hiervan. (GET) N J R FERREIRA OOSTHUIZEN DU PLOOY CENTRALLAAN 32 FLAMWOOD 2572 POSBUS 22 KLERKSDORP 2570 TEL: 018-4684940 FAKS: 086 544 9774 E-POS: jvanheerden@odp.co.za VERW: NJRF/AC/M.1683

J A MULLER APPLIKANT

Aansoek om Vergunningsgebruik: C R Van Dalen AANSOEK OM VERGUNNINGSGEBRUIK: ERF: 1207 UITBREIDING: NAUDEVILLE DORP: WELKOM Kennis geskied kragtens die bepalings van klousule 30 van die Dorpsaanlegskema dat: CORNELIUS RUDOLF VAN DALEN van voornemens is om by die Stadsraad aansoek te doen vir toestemming om erf/erwe nr(s) 1207 te gebruik vir die doeleindes van woonstel. Nadere besonderhede van die beoogde gebruik lê gedurende kantoorure ter insae by Davidstraat 23, Naudeville, Welkom vir 'n tydperk van veertien (14) dae vanaf die eerste publikasie van hierdie kennisgewing op 21/05/2015. Behoorlik gemotiveerde besware teen die beoogde gebruik, moet skriftelik binne veertien (14) dae na die laaste publikasie van hierdie kennisgewing op 28/05/2015 by die Applikant sowel as die Munisipale Bestuurder, Posbus 708, Welkom, 9460 ingedien word. C R VAN DALEN APPLIKANT

Boedel Wyle: I M Mallane Boedelnommer: 4000/2015 KENNISGEWING AAN KREDITEURE EN DEBITEURE In die Boedel van Wyle MANUEL TEIXEIRA BRAZ, Identiteitsnommer: 471224 5012 089, met laasbekende adres te ROOSMARYNSTRAAT 18, JIM FOUCHÉ PARK, WELKOM, VRYSTAAT PROVINSIE, 'n meerderjarige manlike persoon wie getroud was buite gemeenskap van goedere en wie oorlede is op 26 AUGUSTUS 2013 met BOEDELNOMMER: 26357/2014. KREDITEURE en DEBITEURE word hiermee versoek om hulle eise in te dien en skulde te betaal binne 'n tydperk van DERTIG (30) DAE gereken vanaf datum van verskyning van hierdie advertensie. J P D BOTHA WESSELS & SMITH INGELYF WESSELS & SMITH GEBOU HEERENSTRAT 26 - 28 POSBUS 721 WELKOM 9460 TEL: 057-3919800 FAKS: 057-3573773 (VERWYSING: JPD BOTHA/HV/TH0288) www.wesselssmith.co.za


Vista

36

Donderdag 28 Mei 2015

Boedel Wyle: N J A Pretorius Boedelnommer: 2095/2013 BOEDELKENNISGEWING Alle persone wat vorderinge het teen die boedel hieronder vermeld, word versoek om sodanige vorderings binne 'n tydperk van 30 dae vanaf datum van publikasie hiervan by die betrokke eksekuteur in te lewer. Registrasienommer van boedel: 2095/2013 Meesterskantoor: BLOEMFONTEIN Van: PRETORIUS Voorname: NICHOLAAS JOHANNES ALBERTUS PRETORIUS Geboortedatum: 26 OKTOBER 1953 Identiteitsnommer: 5310265105088 Nagelate Eggenote: JOHANNA MARIA PRETORIUS Identiteitsnommer: 6001020034080 Laaste adres: ANNIESTRAAT 12, HENNENMAN Datum oorlede: 2013-01-19 (GET) J H A EDELING EDELING & IMMELMAN PROKUREUR VIR EKSEKUTEUR KERKSTRAAT 8 (C) POSBUS 25 HENNENMAN 9445 (VERW: MNR EDELING / cw) ESTATE LATE: M C E MARAIS ESTATE NUMBER: 1164/2015 NOTICE TO CREDITORS IN DECEASED ESTATES Estate Late: MARIA CATHARINA ELIZABETH MARAIS Identity Number: 320305 0001 087 Estate Number: 1164/2015 Last address: 99 ROSALIND STREET, BEDELIA, WELKOM Date of death: 22 NOVEMBER 2014 All persons having claims against the above mentioned Estate are required to lodge their claims with the undersigned within 30 days after the date of publication hereof. NAME AND ADDRESS OF EXECUTOR OR AUTHORISED AGENT: JOHN W WESSELS ATTORNEYS P.O. BOX 1408 PLETTENBERG BAY 6600 TEL. 044 533 5600

BOEDELS: LIKWIDASIE EN DISTRIBUSIE

4205

Boedel wyle: S E T Van Heerden Boedelnommer: 2023/2015 KENNISGEWING In die boedel van wyle STEPHANUS ESAIAS TERBLANCHE VAN HEERDEN, Identiteitsnommer: 270313 5019 08 8, 'n pensioenaris in die lewe, woonagtig te Eikelaan 9, Jim Fouchépark, Welkom, ongetroud en wie oorlede is op 2015/02/20 - BOEDELNOMMER: 2023/2015. INGEVOLGE Artikel 35(5) van Wet 66 van 1965 word kennis hiermee gegee dat die AANVULLENDE EERSTE EN FINALE LIKWDASIEEN DISTRIBUSIEREKENING in bogemelde boedel in die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof BLOEMFONTEIN en die Landdros WELKOM ter insae lê vir alle persone wat daarby belang het vir 'n tydperk van 21 (EEN-EN-TWINTIG) dae vanaf datum van publikasie hiervan. INDIEN binne genoemde tydperk geen besware daarteen by die Meester ingedien is nie, gaan die eksekuteur oor tot uitbetaling ingevolge die rekening. GETEKEN TE WELKOM OP HIERDIE 21STE DAG VAN MEI 2015. J I ROOS MAREE GOUWS PROKUREURS VIR DIE EKSEKUTEUR ARRARATWEG 83 BESIGHEIDSPARK WELKOM 9459 POSBUS 3823 WELKOM 9460 (VERW: JI ROOS/Sonja/V1025)

Absa Bank Beperk (Registrasienommer: 86/04794/06) / S I & J A Ntsane - Saaknommer: 4590/2013

Boedel Wyle: N B Mokoena Boedelnommer: 001303/2014 KENNISGEWING KENNIS geskied hiermee dat ingevolge Artikel 35(5) van Wet 66 van 1965 DIE EERSTE EN FINALE LIKWIDASIE- EN DISTRIBUSIEREKENING in die boedel van wyle NGILE BASSON MOKOENA, Identiteitsnommer: 590326 5339 085 en BOEDELNOMMER: 001303/2014, wie in lewe getroud was binne gemeenskap van goedere met POLOTSO ELIZABETH MOKOENA met Identiteitsnommer: 610108 0349 087 en gewoonlik woonagtig was te Basheestraat 3, St. Helena, Welkom en wie oorlede is op 19 November 2013, ter insae sal lê by die kantoor van die Landdros te WELKOM asook die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof te BLOEMFONTEIN vir 'n tydperk van 21 DAE gereken vanaf datum van hierdie kennisgewing.

KENNISGEWING VAN GEREGTELIKE VERKOPING VEILING In die Hoë Hof van Suid-Afrika, Vrystaatse Afdeling, BLOEMFONTEIN, Saaknommer: 4590/2013, in die saak tussen: ABSA BANK BEPERK (REGISTRASIENOMMER: 86/04794/06)

en SABATA ISHMAEL NTSANE (IDENTITEITSNOMMER: 8201136063084) Eerste Verweerder en JWALANE ANNASTACIA NTSANE (IDENTITEITSNOMMER: 8211040281086) Tweede Verweerder

SCHOEMAN KELLERMAN & KOTZÉ SCHOEMAN KELLERMAN & KOTZÉ GEBOU REINETSTRAAT POSBUS 419 WELKOM 9460 (VERW: GDK/sn/21U9044)

Estate Notice: M P Thisane Estate Number: 7576/2013 ESTATE NOTICE

Boedel Wyle: O R M Monyane Boedelnommer: 20890/2014 KENNISGEWING KENNIS geskied hiermee dat ingevolge Artikel 35(5) van Wet 66 van 1965 DIE EERSTE EN FINALE LIKWIDASIE- EN DISTRIBUSIEREKENING in die boedel van wyle OLIVE REGINA MORAKANE MONYANE, Identiteitsnommer: 570102 0347 082 en BOEDELNOMMER: 20890/2014, wie in lewe getroud was buite gemeenskap van goedere met MONYANE JULIE MONYANE met Identiteitsnommer: 621001 5737 082 en gewoonlik woonagtig was te Kennaughstraat 15, Riebeeckstad, Welkom en wie oorlede is op 20 Maart 2014, ter insae sal lê by die kantoor van die Landdros te WELKOM asook die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof te BLOEMFONTEIN vir 'n tydperk van 21 DAE gereken vanaf datum van hierdie kennisgewing. SCHOEMAN KELLERMAN & KOTZÉ SCHOEMAN KELLERMAN & KOTZÉ GEBOU REINETSTRAAT POSBUS 419 WELKOM 9460 (VERW: GDK/sn/21U9271)

Eiser

In the estate of the late MALAWO PICCANIN THISANE, (ID: 460325 5358 08 4), in life a widower from VIRGINIA. DATE OF DEATH: 12 AUGUST 2012; ESTATE NUMBER: 7576/2013. NOTICE IS HEREBY GIVEN that the FIRST AND FINAL LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNT in the abovementioned estate will lie for inspection in the offices of the Master of the Supreme Court, BLOEMFONTEIN and the Magistrate VIRGINIA for a period of 21 days as from date of publication hereof. NOTICE IS HEREBY GIVEN that should no objection thereto be lodged with the Master or the Magistrate during the period, the Executor will proceed to make payments in accordance with the accounts. ATTORNEY FOR EXECUTOR PIET HAASBROEK ATTORNEYS MICROFIN BUILDING 21 HERDENKING STREET P.O. BOX 876 VIRGINIA 9430 DOCEX 25 WELKOM (REF: MR HAASBROEK / NR/BT0006)

GEREGTELIKE VEILING 4501

Vacancy in WELKOM: Handyman - Maintenance

Requirements 1.) At least 5 years experience in concrete 2.) 3-5years plumbing experience 3.) General carpentry experience 4.) Background of welding 5.) Able to do levels 6.) All general maintenance, building, electric, painting, tiling 7.) Code 10 drivers license 8.) Willing to work after hours 9.) Independent worker/ succeed in deadlines Salary : Negotiable Date needed: As soon as possible Closing date : 12 June 2015 Contact details for CV applications are as follows: E-mail: marianne.applications@gmail.com, Fax: 057 3557116, X1Q52NU1-VI280515

SOEK, KOOP, VERKOOP

UIT HOOFDE van 'n vonnis van die Vrystaat Hoë Hof, BLOEMFONTEIN, Republiek van Suid-Afrika en kragtens 'n Lasbrief vir uitwinning teen onroerende eiendom, sal die volgende eiendom per publieke veiling verkoop word op WOENSDAG, DIE 10DE DAG VAN JUNIE 2015 om 11:00 deur DIE BALJU VAN DIE HOË HOF, WELKOM, gehou te die BALJUKANTORE, CONSTANTIAWEG 100, DAGBREEK, WELKOM, aan die hoogste bieër verkoop word naamlik: EIENDOMSBESKRYWING: SEKERE: ERF 957, RIEBEECKSTAD, DISTRIK WELKOM, VRYSTAAT PROVINSIE; GELEË TE: LOISSTRAAT 137, RIEBEECKSTAD, WELKOM; REG AFD: WELKOM RD; GROOT: 833 (AGT HONDERD DRIE EN DERTIG) VIERKANTE METER; GEHOU: KRAGTENS AKTE VAN TRANSPORT NO T1787/2010; ONDERHEWIG AAN DIE VOORWAARDES SOOS DAARIN VERMELD; DIE EIENDOM IS GESONEER VIR WOONDOELEINDES EN BESTAAN UIT DIE VOLGENDE: VERBETERINGS: (NIKS GEWAARBORG NIE); 1 INGANGSPORTAAL, 1 SITKAMER, 1 EETKAMER, 1 STUDEERKAMER, 1 KOMBUIS, 4 SLAAPKAMERS, 2 BADKAMERS; Die volle en volledige verkoopsvoorwaardes sal net voor die verkoping deur die BALJU uitgelees word en lê ter insae by die kantoor van die BALJU van die Hoë Hof, WELKOM, TE DIE KANTORE VAN DIE BALJU, CONSTANTIAWEG 100, DAGBREEK, WELKOM of by die Eksekusieskuldeiser se prokureurs en kan tydens kantoorure besigtig word. NEEM VERDER KENNIS: Hierdie is 'n verkoping in eksekusie kragtens 'n vonnis bekom in bogenoemde Hof; reëls van hierdie verkoping is beskikbaar 24 uur voorafgaande die verkoping te: DIE KANTOOR VAN DIE BALJU, WELKOM TE DIE KANTORE VAN DIE BALJU TE CONSTANTIAWEG 100, DAGBREEK, WELKOM; Registrasie as 'n Koper is 'n vereiste onderworpe aan die bepaalde voorwaardes, onder andere: 1. Voorskrifte van die VERBRUIKERSBESKERMINGSWET 68 VAN 2008; (URLhttp://www.iknfo.gov.za/view/DownloadFileAction?id=99961) 2. Fica wetgewing met betrekking tot identiteit en adresbesonderhede; 3. Betaling van registrasiegelde; 4. Registrasievoorwaardes; Verkoping sal geskied deur DIE KANTOOR VAN DIE BALJU, WELKOM met afslaers CLAYTON PETER BROWN; Advertensiegelde teen heersende publikasietariewe en verkopingskoste volgens hofreëls geld; GETEKEN TE BLOEMFONTEIN OP HIERDIE 21STE DAG VAN APRIL 2015. BALJU - VRYSTAAT HOË HOF WELKOM TEL. 057-3962881 N C OOSTHUIZEN PP J P OTTO PROKUREUR VIR EISER P/A E G COOPER MAJIEDT INGELYF KELLNERSTRAAT 77 WESTDENE BLOEMFONTEIN 9300 (VERW: G KOTZE/AK3883)

Body Corporate Valpro Gardens / M A Dibiloane Saaknommer: 939/2015 KENNISGEWING VAN GEREGTELIKE VERKOPING In die Landdroshof vir die distrik van WELKOM, gehou te WELKOM, Saaknommer: 939/2015 in die saak tussen: BODY CORPORATE VALPRO GARDENS Eiser en M A DIBILOANE Verweerder INGEVOLGE 'n Vonnis in die Landdroshof, WELKOM, en 'n lasbrief vir eksekusie gedateer 9 MAART 2015 sal die volgende goedere by wyse van 'n openbare veiling in eksekusie verkoop word op WOENSDAG, die 24STE DAG VAN JUNIE 2015 om 17:00 te C P C AFSLAERS, CONSTANTIASTRAAT 100, WELKOM, aan die hoogste bieder vir kontant: GOEDERE: 1 X INDESIT YSKAS/VRIESKAS 1 X SILWER WASMASJIEN 1 X 4-STUK SITKAMERSTEL 1 X PLATSKERM TELEVISIESTEL 1 X 5-STUK EETKAMERSTEL VOORWAARDES VAN VERKOPING: Die verkoping is voetstoots en geen waarborge word verskaf nie. GETEKEN TE WELKOM OP HEDE DIE 13DE DAG VAN MEI 2015. (GET) F J SMIT WESSELS & SMITH INGELYF EERSTE VLOER WESSELS & SMITHGEBOU HEERENSTRAAT 26-28 POSBUS 721 WELKOM 9460 (VERW: MNR F J SMIT/LS/FH7642)

D Diesel / B Beukes Saaknommer: 343/2011 KENNISGEWING VAN GEREGTELIKE VERKOPING In die Landdroshof vir die distrik van WELKOM, gehou te WELKOM, Saaknommer: 343/2011 tussen: D DIESEL

Applikant en B BEUKES Eksekusieskuldenaar TER UITVOERING van 'n Vonnis in bogemelde Agbare Hof, en 'n Lasbrief vir Eksekusie gedateer 13DE FEBRUARIE 2015, sal die onderstaande goedere per openbare veiling in eksekusie op 24 JUNIE 2015 te BALJU, WELKOM TE CONSTANTIASTRAAT 100, WELKOM om 17:00, verkoop word. GOEDERE: 1 X FORD BANTAM REGISTRASIENOMMER: NWF 251 FS VERKOOPSVOORWAARDES: 1. Slegs kontant of bankgewaarborgde tjeks sal aanvaar word. 2. Geen waarborge hoegenaamd ten opsigte van bovermelde goedere word verskaf nie. 3. Die koper sal verantwoordelik wees vir die verwydering van die goedere vanaf die perseel op eie koste. 4. Die koper is aanspreeklik vir BTW. 5. Enige item kan te enige tyd onttrek word. GEDATEER TE WELKOM OP HEDE DIE 18DE DAG VAN MEI 2015. (GET) M JANSE VAN RENSBURG PROKUREUR VIR EKSEKUSIESKULDEISER HEWETSON INGELYF STAATSWEG 300 BEDELIA WELKOM 9459 (VERW: MJVR/RK/DS0035)

FRONT END CONTROLLER

DUTIES - STAFF CONTROL CUSTOMER SERVICE WORK UNDER PRESSURE MINIMUM 3 YEARS EXPERIENCE NEEDED PLEASE SEND CV TO 086 547 8117 CLOSING DATE: 05 JUNE 2015

X1Q4XW8D-VI280515

W E N ‘N CHEVY SPARK CAMPUS T E R WA A R D E VA N R119 500! MINIMUM DONASIE

Ten SLEGS R20! bat ev an EN GO VRY STA AT

N WE

Louw van Wijk Ingelyf / C N Mana - Saaknommer: 336/2010 KENNISGEWING VAN GEREGTELIKE VERKOPING

Boet Buitendag Exhaust & Tyre h/a Mr Exhaut / K P Monareng Saaknommer: 1153/2014 KENNISGEWING VAN GEREGTELIKE VERKOPING In die Landdroshof vir die distrik van ODENDAALSRUS, gehou te ODENDAALSRUS, Saaknommer: 1153/2014 in die saak tussen:BOET BUITENDAG EXHAUST & TYRE H/A MR EXHAUST Vonnisskuldeiser en K P MONARENG Vonnisskuldenaar Kragtens 'n uitspraak in die Landdroshof vir die distrik van ODENDAALSRUS en 'n Lasbrief tot geregtelike verkoping sal die ondervermelde goedere om 10:00 uur in die voormiddag op WOENSDAG, die 24STE dag van JUNIE 2015 te die vendulokaal van die BALJUKANTOOR, BALJU GEBOU, STEYNSTRAAT 24, ODENDAALSRUS by wyse van geregtelike verkoping verkoop word aan die persoon wat die hoogste aanbod maak, naamlik:GOEDERE: BLOU OPEL ASTRA MOTORVOERTUIG MET REGISTRASIENOMMER: DVY 620 FS BETALING: Kontant of bank gewaarborgde tjek - BTW DEUR KOPER BETAALBAAR. GEDATEER te ODENDAALSRUS op hede die 06DE dag van MEI 2015. T C BOTHMA INGELYF KERKSTRAAT 64 POSBUS 247 ODENDAALSRUS 9480 DIE BALJU VIR DIE LANDDROSHOF ODENDAALSRUS - 9480 (VERW: FP Bothma/sharon/9350)

In die Landdroshof vir die distrik van WESSELSBRON, gehou te WESSELSBRON, Saaknommer: 336/2010 in die saak tussen: LOUW VAN WIJK INGELYF Eksekusieskuldeiser en C N MANA Eksekusieskuldenaar INGEVOLGE uitspraak van die Landdros van WESSELSBRON en Lasbrief vir Eksekusie teen goed gedateer 21 AUGUSTUS 2013, word ondervermelde goed op VRYDAG, 26 JUNIE 2015 om 10:00 te DIE LANDDROSKANTOOR, H/V PRETORIUS & PRESIDENT STEYNSTRAAT, WESSELSBRON die hoogste bieder geregtelik verkoop word, naamlik: GOEDERE: 1. YSKAS 2. KOMBUIS EENHEID 3. TV 4. 3-STUK SITKAMERSTEL VERDERE VOORWAARDES: a) Slegs kontant of Bankgewaarborgde tjeks sal aanvaar word. b) Geen waarborg hoegenaamd ten opsigte van bovermelde goedere sal verskaf word nie. ALDUS GEDOEN EN GETEKEN TE WESSELSBRON OP HIERDIE 11DE DAG VAN MEI 2015. BRINK ROUX INGELYF BREDENKAMPSTRAAT 44 POSBUS 17 WESSELSBRON 9680 AAN: DIE KLERK VAN DIE HOF WESSELSBRON EN AAN: ME C N MANA MOGOALADISTRAAT 513 WESSELSBRON 9680 (VERW: LH ROUX/DINA/M1273)

Kaartjies is beskikbaar by alle Engo-sentrums. Besoek w w w.engo.co. za vir jou naaste Engo-sentrum. Inskrywings sluit 20 November 2015 en die vyf finaliste word op 11 Januarie 2016 aangekondig. Die finale trekkingsgeleentheid sal 22 Januarie 2016 plaasvind. Skakel 051 407 7222 vir meer inlig ng of stuur ‘n e-pos na jana@engo.co.za. Terme en voorwaardes geld.

SENTRALE PLAASLIKE KOERANTE

ENG021-VR210515

"OUR PEOPLE OUR BIGGEST ASSET" WE NEED:

* Fitters *Shift Bosses *General Miners *Drop-raise Miners *Loco Drivers with RBE *Loader Drivers with RBE * Timbermen * Boilermakers *Platelayers *Electricians * Winding Engine Drivers *Rigger Ropesmen *Diesel Mechanic *Surveyors *Samplers *Development RDO's *Grade Officers Must be in possession of applicable certificates, Record of service, Medically fit to obtain certificate, Proof of Medical Exit with previous employer. Fax CV to 057 396 3106 Tel. 057 396 1863/4 Visit our website: www.wrigging.co.za

We also do: Personnel Placements & Payroll Administration

"LEAVING A TRAIL OF EXCEPTIONAL CUSTOMER SERVICE" SINCE 1982

X1Q4HCPR-VI280515


Donderdag 28 Mei 2015

Vista

ROCLA Virginia invites suitably qualified canditates to apply for the position of Production Foreman. This position reports directly to the Business Manager.

TLB Operator needed. No changers!!!!!! ALL NECESSARY LISENCES AND PAPERWORK MUST BE IN ORDER.

Successful candidates WILL be tested. CV'S can be faxed, mailed or delivered FAX: (057) 355 1179 Mail: alro@vodamail.co.za Deliver: 120 Constantia Street Dagbreek X1Q51LM9-VI280515

The successful candidate’s responsibilities will include, but not be limited to:

The following vacancies exist in Welkom:

1. Access control / Yard Security o Willing to work shift o Reliable person o Security experience

2. Store man

o Willing to work shift o Computer literate – Excel, Word o Stock control experience

PRODUCTION PLANNER

Stebens Joiners CC / J H Le Roux Saaknommer: 4244/2014

for our Planning Department in Welkom

STEBENS JOINERS CC en J H LE ROUX

Eiser

Verweerder

INGEVOLGE 'n Vonnis in die Landdroshof, WELKOM, en 'n lasbrief vir eksekusie gedateer 14 AUGUSTUS 2014 sal die volgende goedere by wyse van 'n openbare veiling in eksekusie verkoop word op DONDERDAG, die 18DE DAG VAN JUNIE 2015 om 10:00 te DIE LANDDROSKANTOOR, ANDRIES PRETORIUSSTRAAT, THEUNISSEN aan die hoogste bieder vir kontant:

GETEKEN TE WELKOM OP HEDE DIE 19DE DAG VAN MEI 2015. (GET) F J SMIT WESSELS & SMITH INGELYF EERSTE VLOER WESSELS & SMITHGEBOU HEERENSTRAAT 26-28 POSBUS 721 WELKOM 9460 (VERW: MNR F J SMIT/LS/FH7440)

Closing date: 5 June 2015

• At least a Matric/Grade 12 • A clear understanding of production processes, ideally gained within a meat processing plant or abattoir • Ability to cope with the pressures of a high workload and preparedness to work long hours • Strong Excel skills and adeptness in MS Word and PowerPoint • Good communication, analytical, logical, numerical, problem-solving, presentation and planning skills • Previous production planning experience will be highly advantageous

Salary: We offer a negotiable salary and all the benets you would expect of a large, national organisation. Please e-mail a detailed CV to petuniav@sparta.co.za or submit your CV to the HR Department. Closing date: 31 May 2015 APPLICATIONS NOT MEETING ALL OUR REQUIREMENTS WILL NOT BE CONSIDERED. If we do not respond to your application within 30 days, please regard your application as being unsuccessful. Sparta is committed to achieving and maintaining diversity and equity in employment. www.sparta.co.za

WELKOM SEKONDêRE SKOOL Aandag : Onderwyspos advertensie

Onderwyspos. Wiskunde graad 8 en 9 Ondervinding in Natuurwetenskappe / Lewenswetenskappe is 'n sterk aanbeveling / Afrikaans & Engels magtig Departementele Salaris Aanvangsdatum onmiddelik U sal telefonies gekontak word Navrae : 082 557 2110 Skoolhoof Mnr Lukas Malan Faks volledige aansoeke na: 086 205 2192 of epos na Malanhertz@gmail.com

X1Q4WPF1-VI280515

7 Toring Avenue, Virginia 9430 Tel. 057 212 1224 PCR Consultants For all your labour requirements and good service at all times

WANTED

URGENT: QUALIFIED PLATELAYER WITH CERTIFICATES We invite applicants with experience for the following posts in the Goldfields and Carltonville area: *STOPERS *DEVELOPERS *SHAFT TIMBERMAN *WINDING ENGINE DRIVERS *RIGGERS *ELECTRICIANS *FITTERS *BOILERMAKERS

Riebeeckstad Primêre Skool Die volgende vakatures is beskikbaar :

BEHEERLIGGAAMPOSTE

1. FINANSIëLE BEAMPTE

Vereistes: •Pastel •Microsoft Office •Excel •Tweetalig: Afr/Eng (Praat/Skryf/Lees) •Goeie Kommunikasie vaardighede

Salaris: Onderhandelbaar Sluitingsdatum: Vrydag 12 Junie 2015 om 12:00 Diensaanvaarding: 1 September 2015 Aansoeke by: Die Skoolhoof, Riebeeckstad Primêre Skool, Posbus 66333, Riebeeckstad

Tel : 057-388 2501 Sel : 082 555 7347

Faks : 057-388 4881 E-pos : riebie@internext.co.za

LET WEL : Indien u nie voor of op Vrydag, 19 Junie 2015 in kennis gestel dat u op die kortlys geplaas is vir 'n onderhoud nie, is u aansoek onsuksesvol. X1Q4HD15-VI280515

X1Q4HCX1-VI280515

X1Q2TUAM-KN260515

Maintenance Supervisors Your role? You will manage fleet maintenance and assist the Performance Contract Manager with cost effectiveness and capital profit through effective subordinates, customer relations, cost effectiveness and Safety, Health & Environmental Effectiveness.

Interested? Kindly apply online at www.sandvik.com/Career using job opening ID 338897. Alternatively, fax your CV to 086 638 2210, quoting the job opening ID. Should you have any queries, please call 0800 331 331. Closing date: 4 June 2015 Note: Only those applicants selected on a short-list will be contacted. Should candidates not have been notified of the outcome of their applications within 30 days of the closing date, they should consider them unsuccessful. Sandvik reserves the right not to make an appointment. Due to inherent job and operational requirements, applicants should be aware that applicable pre-employment screening and relevant qualification verifications will be performed on all short-listed candidates. Applications received after the closing date will not be considered. Sandvik is committed to representivity in the composition of its employees and the creation of job opportunities across all sectors of the South African population

SERVICE

Human Communications 118679

X1Q4XTP5-VI280515

Phone Hendre at 083 269 3199 or 057 212 1224 o/h. CV's can be faxed to 057 2125883 or 086 613 0015 or email To: pcr@netactive.co.za

Requirements: You need a Grade 12, Trade Certificate, Certificate of Competence in Supervisory Effectiveness and 3 years’ management/supervisory experience. Computer literacy (spreadsheet) and English proficiency are essential, along with a Code 08 driver’s licence and full physical and medical certificate to work in a mining environment.

To apply for this position, please email a detailed and updated CV, clearly indicating the position name & location at email Jolene.Viana@isgroup.co.za or fax to 086 206 2012

WITH SECTION 13 CERTIFICATES

Batho Pele Waterval x3, Glencore Waterval x1, Maseve x1

TOOLS

Matric Relevant Production related qualication

CONTACT US FOR YOUR PAYROLL ADMINISTRATION

Sandvik is an equal opportunity company committed to representivity in the composition of its workforce and the creation of job opportunities for all.

Education:

Vereistes: •Tegniese Kwalifikasies •Kandidate moet 60 jaar of jonger wees •Goeie menseverhoudings •Hardwerkend en betroubaar

X1Q4HCB9-VI280515

MACHINERY

Key Requirements:

5 yrs experience production management experience in a manufacturing plant of medium to large size. Experience in manufacture of cement/concrete based products would be an advantage. Computer literate (Microsoft packages, (Excel, Word). Production and mechanically orientated. Analytical abilities. Good Administrative skills. Communication skills. Team player.

2. GEBOUE EN TERREINBESTUURDER (FAKTOTUM)

Sandvik is a market leader in mechanised mining equipment and support services.

Effective and complete running of Production, Technical, Industrial Relations, Safety, Quality and Training of employees in the Business Unit. Weekly production planning with Business Manager and Sales staff. Daily monitoring of actual production against the planned targets. Calculate standard usage of materials. Order raw material stocks timeously. Knowledge of standard capacities of each machine section. Manage efficient response in respect of plant repair or breakdowns, including all machinery, equipment, tools, etc., and take corrective action Follow up problems identified by the operators in their sections. Manage availability & maintenance of moulds to ensure consistent product compliance. Draw plan & report back monthly on mould & preventative maintenance. Oversee production methods or techniques to ensure consistent quality products, i.e. casting techniques, curing, handling, etc. Oversee production flow and productivity / efficiencies and improve where possible. Ensure customer satisfaction by providing consistent product quality and meeting delivery targets. Ensure compliance with ISO 9001 and SABS requirements. Study Quality Control Report daily and take action if needed. Facilitate and monitor Invocom meetings and record minutes and ensure good communication with workers at all times. Provide feedback on performance, results and action required. Train production staff in efficient based production/manufacturing techniques & processes to ensure high & consistent levels of safety, quality & productivity. Agree and review KPA’s with subordinates Undertake regular safety inspections. Ensure workers comply with Safety Act, rules and regulations.

Closing date for applications: Monday, 8 June 2015 @ 16:30

Requirements:

GOEDERE: 1 X SAMSUNG TV-STEL 1 X SONY DVD SPELER MET 5 LUIDSPREKERS 1 X YSKAS 1 X WASMASJIEN 1 X 4-STUK SITKAMERSTEL 1 X 5-STUK EETKAMERSTEL 1 X KOPSTUK EN SPIEËLTAFEL 1 X HP SKOOTREKENAAR 1 X ISUZU BAKKIE MET REGISTRASIENOMMER: BKK094FS VOORWAARDES VAN VERKOPING: Die verkoping is voetstoots en geen waarborge word verskaf nie.

marianne.applications@gmail.com

Fax: 057 3557116

X1Q51QC1-VI280515

• Coordinating and planning production activities • Developing and reviewing production schedules • Monitoring the execution of production schedules and resolving any potential issues in a timely fashion • Investigating production problems, analysing root causes and providing solutions • Communicating production status to the Planning Manager and Sales Department on a regular basis • Analysing back, current and upcoming orders to efciently prioritise, plan, and schedule future production operations • Planning inventory management processes to avoid shortages and excesses • Adhering to company standards, production policies and limitations to meet company objectives • Analysing delays and interruptions and adjusting production schedules accordingly to meet deadlines • Setting-up and maintaining production and sales reports for production planning purposes • Escalating complex issues to the Planning Manager for resolution

In die Landdroshof vir die distrik van WELKOM, gehou te WELKOM, Saaknommer: 4244/2014 in die saak tussen:

Send CV's to:

Clearly indicate for which position you're applying for.

Key responsibilities:

KENNISGEWING VAN GEREGTELIKE VERKOPING

37

www.humanjobs.co.za


Vista

38

Donderdag 28 Mei 2015

Behoorlik daartoe gemagtig in boedels, likwidasies, insolvensies, ander privaat verkopers, sowel as die Kurators in die Kuratele Boedel van L Botha, word die volgende bates per veiling te koop aangebied;

LOKAALVEILING ONS LOKAAL, ALEXANDRALAAN 36, BLOEMFONTEIN OP VRYDAG, 29 MEI 2015 OM 10:00 Voertuie • Kantoor Toerusting • Huishoudelike Bates • Antieke meubels: Wastafel, Trouseau kis, Sitkamerstel, ens. • En vele meer. BESIGTIGING: DONDERDAG, 28 MEI 2015 VANAF 09:00 TOT 16:00

Besoek www.gov.za vir die FICA Wet & CPA wet.

Samancor Chrome is a progressive, innovative company with an enviable reputation for being an employer of choice. We have a clearly defined commitment to provide growth and development opportunities and these are evident at our two mines, three smelters and our corporate head office.

TERME: 'Voetstoots' en streng kontant of bankgewaarborgde tjeks by die veiling. R1 000 Terugbetaalbare registrasiefooi (kontant of bankwaarborg tjeks) – GEEN UITSONDERINGS. Die Afslaers behou die reg voor om enige item saam te groepeer of afsonderlik te verkoop, om items provisioneel aan te bied en om items gedurende die veiling te onttrek. BTW word bygevoeg waar van toepassing.

VIR VERDERE BESONDERHEDE SKAKEL DIE AFSLAERS: 051 430 1511/082 567 1718

Ons gee die pas aan!

X1Q3FY9W-VB220515

The following opportunity has become available at our

LIQUIDATION AUCTION OF VEHICLES, MOTORCYCLE, OFFICE EQUIPMENT, DISPLAY FREEZERS, FRIDGES AND INDUSTRIAL CATERING EQUIPMENT Duly instructed thereto by the Liquidators of ADAMI & SPANO (PTY) LTD (IN LIQUIDATION), we will sell the above-mentioned loose assets by public auction on the site at:

ADAMI & SPANO, 29A BLIGNAUT STREET, HILTON, BLOEMFONTEIN ON THURSDAY, 4 JUNE 2015 AT 11:00

Tubatse Ferrochrome

smelting complex, situated near Steelpoort in the Limpopo Province.

Business Excellence Specialist (Industrial Engineer) The successful candidate will play a leading role in the development and management of an organisational culture that achieves business excellence. To develop methodologies, frameworks, strategies and policies that support the culture of business excellence and render advice and assistance in a range of activities designed to improve processes and outcomes for customers. Candidates must hold a relevant Degree or Technikon Diploma and have 4 years relevant experience. Lean Six Sigma Black Belt or Master Black Belt & Project Management will be advantageous. Engineers with an Engineering background (Mechanical, Electrical or Industrial engineering) will be advantageous. Ref. No. SAM20606

In making the final selection, consideration will be given to achieving the Samancor Chrome’s employment equity and the mining charter objectives. Ellenberger & Kahts conducts all auctions in compliance with both the Financial Intelligence Centre Act of 2001 (FICA) and the Consumer Protection Act of 2008 (CPA). Copies of these acts are available to download from the South African Government website: www.gov.za Besoek www.gov.za vir die FICA Wet & CPA wet. TERMS: 'Voetstoots' and strictly cash or bank-guaranteed cheques at the auction. A refundable registration fee of R1 000 is applicable. NO EXCEPTIONS.

FOR FURTHER DETAILS AND VIEWING CONTACT THE AUCTIONEERS

051 430 1511 / 082 567 1718

We set the pace!

All candidates may submit their CV, quoting Ref. No. SAM20606 by fax: 086 267 3380 or by email to recruitment2tubatse@samancorcr.com Closing date: 05 June 2015. If you have not been contacted within 2 weeks after the closing date, please assume that your application has been unsuccessful.

www.samancorcr.com

X1Q4HCLM-KN260515

The Working Earth 05-20606

MATJHABENG MUNICIPALITY UMASIPALA

MUNISIPALITEIT MMASEPALA

REQUEST FOR SUPPLIERS TO REGISTER ON THE DATABASE FOR HIRING OF MACHINERY (COMPACTOR TRUCKS AND LDV's TO REMOVE WASTE) FOR MATJHABENG LOCAL MUNICIPALITY. Registration Forms are available at R 200.00 per registration from Ofce 117 Municipal Ofces (Main Building), C/O Stateway and Ryk Street, Civic Centre, Welkom and should be sent to the afore-mentioned address. To be considered for registration, applicants must submit the following documents: · Fully completed registration forms. · Valid and original tax clearance certicate. · Certied Company registration certicate (CK 1 or CK 2). · Company Prole. · ID Copies of Directors (certied). · Empowerdex certicate issued by accredited companies. · Vat Registered (where applicable) · Proof of car registration Contact Person:

Mr. Eric Motheoane at

MUNICIPAL MANAGER ADV MOTHUSI LEPHEANA

057 391 3979

NOTICE NO: 39/2015 X1Q47MRR-VI280515


Donderdag 28 Mei 2015

Vista

Club defends title

GEKIES VIR SPAN: Twee o.14-spelers van die Welkom-Volkskool is vir die Noord-Vrystaatse tennisspan gekies. Hulle is Deon Ehlers (links) en Tiaan Fourie. Foto: Verskaf

THE Rovers Rugby Club’s first team is serious about defending its title this year. The team’s first match was against newcomer Odendaalsrus. Rovers gave Odendaalsrus a hiding, beating them 61-10. Tries for Rovers were scored by CarltonDee Corries (2), Jaco Pretorius, Shaun Nieuwenhuyzen, Ivan de Klerk, Wayne Ludick, Donavan Nieuwenhuyzen and Colin Odendaal. Pieter Strydom added eight conversions. Rovers’ second team was also too strong for Odendaalsrus’s second team and won their match 26-0. Rovers’ second teams’ tries were scored by Richard Meiring (2), Jabulani Nzimande and Riaan Coetzee. Conversions were made by Paul Smit, Danie Viljoen and Kobus Jordaan. Rovers will face a difficult match when they travel to Hennenman to take on the Hennenman Rugby Club on Thursday (28/05). The match will start at 19:00.

Gee hart vir hospice DIE Griffons se rugbyspelers ondersteun hierdie week die Tekkie Tax-veldtog ten bate van die Goldfields-hospice in Welkom. Net nie-regeringsorganisasies wat betroubaar en geregistreer is, word as begunstigdes van die veldtog gekies. Vir R10 kan mense ’n Tekkie Tax-plakker koop en die Goldfields-hospice ondersteun. Die plakkers is te koop by die hospice se kantoor by Montaguestraat 58, Bedelia. Mense kan 057-353-2152 skakel vir meer inligting. Hier is die manne van die Griffons wat vanjaar hul hart vir hospice gegee het. Van links is, voor: Willmar Groenewald en Brenvin Marais; agter: Franna du Toit, Collin Herbert en Hennie Venter.

39


Vista

40

Donderdag 28 Mei 2015

CHOSEN AS REPRESENTATIVES: The St Dominic’s College in Welkom has nine representatives in Northern Free State hockey teams. From the left are Brian Mafareka (u.16A), Thapelo Molise (u.16A), Livio Belotti (u.14A), Pheko Moletsane (u.14A), Fabio Gambale (u.18A), Ricardo Jardim (u.16A), Jarryd Green (u.18A) and Andrea Kamenos (u.16A).

THERE are five Northern Free State squash Country Festival representatives at St Dominic’s College in Welkom. They are from the left Jared Tavares, Liam Monaghan, Sandro Campodonico, Miguel Freitas and Jordan Tavares.

Sedibeng Water, with its headquarters situated in Balkfontein just outside Bothaville, has an operational area spanning across three provinces namely: Free State, North West and Northern Cape, making it one of the largest water utilities in the country. In order to meet the demands of its growth strategy, the organisation is looking for a suitably qualified individual to fill the following vacancy:

ARTISAN ASSISTANT - ELECTRICAL Balkfontein

Requirements: • Grade 12 • Basic Electrical Certificate • 1 year’s relevant experience • Code 08 (EB) driver’s licence • Ability to solve problems. Major responsibilities: • Replace light bulbs • Clean substations, workshop, vehicle and filters • Fill transformers with oil • Assist the Artisan Electrician with daily duties • Repair security fence and undertake auto-wiring under supervision • Carry out all reasonable and lawful instructions from the supervisor. The organisation reserves the right not to make an appointment. All appointments will be made according to the organisation’s Employment Equity Plan. Written applications together with a detailed Curriculum Vitae must be forwarded to the Human Resources Officer, Private Bag X5, Bothaville 9660 or sent via fax: (056) 515-0331 or e-mail: emoloele@sedibengwater.co.za Enquiries: Ernest Moloele, tel. (056) 515-0287 Closing date: 12 June 2015 (applications received after the closing date will not be considered). Please note that applicants who have not heard from us within four weeks of the closing date should accept that their applications were unsuccessful. www.humanjobs.co.za

Gekies vir Sandveldspanne DIE Hoërskool Hennenman het ses rugbyspelers wat in die Sandveldspanne is. Hulle sal nou deelneem aan verdere proewe om in die Griffonspanne ingesluit te word. Van links is, voor: Gerrit Ferreira (o.16), Stefan Smit (o.19) en Daniel Nkopane (o.19); agter: Marcel Binedell (o.16), Stefan Diniso (o.16) en Angelo Pienaar (o.19).

Human Communications 118779

Sedibeng Water, with its headquarters situated in Balkfontein just outside Bothaville, has an operational area spanning three provinces, namely the Free State, North West and Northern Cape, making it one of the largest water utilities in the country. In order to meet the demands of its growth strategy, the organisation is looking for a suitably qualified individual to fill the following vacancy:

StoreS Clerk Virginia

Requirements: • Grade 12 • 1 year’s relevant experience • Computer literacy • Valid driver’s licence • Good interpersonal skills • Good communication and organisational skills. Major responsibilities: • Solicit quotations of stock and non-stock items from suppliers • Verify received stock consignments and pack items in various stock bins • Update bin/stock card whenever stock is received • Assist with the issuing of consumables and fuel to staff members • Make follow-ups on orders placed • Conduct monthly stock counts • Perform standby duties • Distribute documents, notices, memos, etc • Ensure adherence to Health and Safety standards. The organisation reserves the right not to make an appointment. All appointments will be made in accordance with the organisation’s Employment Equity Plan. Written applications, together with a cover letter specifying the post being applied for, a detailed Curriculum Vitae and certified copies of qualifications, must be forwarded to the Human Resources Officer, Private Bag X5, Bothaville 9660, or sent via fax: (056) 515-0331 or e-mail: emoloele@sedibengwater.co.za Enquiries: Mr Ernest Moloele, tel. (056) 515-0287 Closing date: 12 June 2015 (applications received after the closing date will not be considered). Please note that applicants who have not heard from us within 4 weeks of the closing date should accept that their applications were unsuccessful. www.humanjobs.co.za

Human Communications 118632

DIE Kroonstadse Vroue-krieketklub is die Vrystaatse vroueklubkampioene vir 2015. Van links is, voor: Liz Meets, Bianke Keeve, Izel Cilliers, kaptein, en Lizandri van der Berg; agter: Delmari Hoffman, paaltjiewagter, Liezl Brits, Junita Terblanche onderkaptein, Carla Smit, Riaan Cronjé, afrigter, Bianke du Toit, Ada Tompson en Phila Rathabanens. Foto: Verskaf

Kroonstad seëvier Alet van der Walt

DIE Vrystaat-vrouekrieketliga se eerste eindstryd is in April gespeel en vrouekrieket ontwikkel gesond in die Vrystaat. Die ligatoernooi is tussen nege klubs beslis. Die Sentrale Universiteit vir Tegnologie (SUT) en die Kroonstad-krieketklub het in die heel eerste eindstryd teen mekaar gespeel. Die Kroonstadters het eerste op hul tuisveld gekolf en 345 lopies in 50 beurte aangeteken met nog twee paaltjies staande. Die uitblinker met die kolf was Izel Cilliers met 209 lopies van 144 balle.

Haar beurt het agt sesse en 24 viere ingesluit. Die SUT is deur Kroonstad se boulers vir net 97 lopies in die 25ste boulbeurt uitgeboul. Die Kroonstad-krieketklub se beste bouler was Junita Terblanche, wat in vyf boulbeurte drie paaltjies laat kantel het en net nege lopies afgestaan het. Die Kroonstad-krieketklub het die eindstryd met 248 lopies gewen en is nou die Vrystaat se klubkampioen vir 2015. Vroue wat by vrouekrieket in Kroonstad wil aansluit hulle kan Riaan Cronje by 084-465-5521 bel.


Donderdag 28 Mei 2015

Vista

41


Vista

42

Donderdag 28 Mei 2015

Mars vyfde keer gehou MOTORFIETSE, voetgangers, motors en selfs mense in rolstoele het deelgeneem.

WELKOM het die afgelope Saterdag (23/05) die vyfde agtereenvolgende Jesusmars gehou. Organiseerder Piet Delport sê vir hom is dit wonderlik hoe mense uit verskeie kerke en gemeenskappe jaarliks op dié dag in Jesus verenig. In 2011 het die gedagte

ontstaan om ’n mars te hou. Mense van verskeie kerke het bymekaar gekom en God gevra vir antwoorde. Volgens Delport het God in werklikheid dié aankondiging vir die Goudveld gegee. Delport en Gail Gent is jaarliks by die organisering van die mars betrokke.

DANIE GELDERBLOEM blaas hier die ramshoring as deel van die Jesusmars-verrigtinge. Foto’s: Verskaf

DIE mars groei elke jaar bestendig en het vanjaar die vyfde keer plaasgevind.

OUD en jonk het die Jesusmars die afgelope Saterdag (23/05) bygewoon.

GEMEENSKAPPE van oor die hele Goudveld heen het tydens die Jesusmars saamgekom om die dag te vier. Hier kom lede van die Erfdeel-gemeente bymekaar.


Vista

3829VA/E

Donderdag 28 Mei 2015

LET’S NOT LET WINTER WIN CRIKEY. WINTER’S HERE. NOW WE HAVE TWO RICHARDS BAY: 035 789 7729 AND HIDE CHOICES. WE COULD HIT SNOOZE VISIT VIRGINACTIVE.CO.ZA/SPECIALS OR *SMS ‘ACTIVE’ AND YOUR ‘SUBURB’ TO 31022 AND WE’LL CALL YOU. UNDER THE COVERS OR*18 WE COULD GET UP TRAINING SESSIONS. T’S AND C’S APPLY. FOR TERMS AND CONDITIONS, VISIT VIRGINACTIVE.CO.ZA/CONDITIONS. AND GIVE TODAY ALL WE’VE GOT. LET’S DITCH THE DUVET AND GET OUR ACTIVE ON EVEN IF IT’S JUST ONCE A WEEK, BECAUSE SOMETHING’S BETTER THAN NOTHING.

GIVE WINTER THE BOOT & WE’LL REWARD YOU WITH

R400 CASH BACK* WELKOM: 057 352 1050

VISIT VIRGINACTIVE.CO.ZA/SPECIALS OR *SMS ‘ACTIVE’ AND YOUR ‘SUBURB’ TO 31022 AND WE’LL CALL YOU.

*18 TRAINING SESSIONS. T’S AND C’S APPLY. FOR TERMS

AND CONDITIONS, VISIT VIRGINACTIVE.CO.ZA/CONDITIONS.

43


Vista

44

Donderdag 28 Mei 2015

INGESLUIT IN SPAN: Twee leerlinge aan die Laerskool Naudeville, Chantel Kotzé (links) en Jolené Rafferty, is in die Vrystaat se o.13-Jaguar-netbalspan ingesluit wat in die vakansie aan ’n toernooi in Boksburg gaan deelneem.

Gekies vir hokkiespan DIE Goudveld-Hoërskool spog met drie hokkiespelers wat in die Noord-Vrystaatse o.14B-span ingesluit is. Van links is Kelsea Riesenbeeck, Chanel de Klerk en Imelda Hamman.

GRAHAM ELS, ’n leerling aan die Laerskool Odensia, is in die o.13-Noord-Vrystaat-Bokkie rugbyspan ingesluit. Foto: Verskaf REGS: René Jacobs, ’n leerling aan die Laerskool Nelsdrif, was deel van die Lejweleputswa-skaakspan wat aan ’n interstreek-kampioenskap deelgeneem het. Sy het ’n medalje vir ’n tiende plek ontvang.

MOSEGO SEKHUNTLA of the Aurora Primary School has been chosen for the u.13 Lejweleputswa netball team.


Donderdag 28 Mei 2015

Vista

MySchool MyVillage MyPlanet EVERY SWIPE COUNTS

45


Vista

46

Donderdag 28 Mei 2015

CHOSEN FOR TEAM: There are 13 Lejweleputswa hockey representatives at the St Dominic’s College in Welkom. They are, from the left, Khotso Monosi, Nathan Greyling, Kayden Dallas, Pallo Kamoreng, Tshepang Mophuting, Keanu de Freitas, Basetsana Matsela, Zeno Smit, Nikki Elisseou, Abigail Lottering and Thabile Khoza. Absent: Luca Coccioni and Ruben Prinsloo.

Boasts three in a row RAMONONO MALOKA, a learner of the Lemotso Primary School in Thabong, qualified for the national cross-country championships for the third year in a row. He participates in the 4 km and 5 km cross-country races. He also competed in the 1 200 m run and the 1 500 m walk at the national championships.

The Must Mustang ang

Shop 12, Metro Village 312 Stateway Welkom

DOUBLE RICHELIEU & COKE R12

Tel. (057) 353 3021

SPECIALS!!!

Amstel Light

Hake & Calamari Plus Free 500ml Draught Glass

R55 300g Cheddarmelt Steak with Chips NEW Moerse Sosatie (RUMP) with Chips

Burger Mania!!! Pineapple & Cheese Double Decker Burger2 Patties in a Bun With Sliced Cheese and Pineapple + Chips Eskom Breakfast -2 Eggs, 2 Cheese Grillers, Bacon, Toast + Chips + ½ a Candle

- R45

Beef Curry Served with Rice and Salad + a Bun

- R45 STARTER FOR 2

- R40 - R35

Garlic Snails + Prawns Starter or Spring Rolls Starter

1kg Cheddarmelt Steak with Chips 500g Steak covered with Chicken Livers in a Hot or Mild Sauce & Chips

Bargain of The Year!!! Single Cordon Bleu + Single Chicken Schnitzel + Greek Salad or Chips

R10

Double Tot of OBS

R4

Buy Any 3 Drinks & Get a Jagerbom For FREE!!! Glass

Lavodka Choc

R10

of Wine

R7

- R40 NO DRUGS-You Use you die!!! NO SHORTS or Untidy Clothing

- R45

- R80

- R55 - R49

NO TAKE - AWAYS ON SPECIALS - ADDITIONAL CHARGE FOR TAKE- AWAYS

NO UNDER 18's – If you look young, bring along your ID-NO ID NO ENTRY! NO People with attitudes and no Fighting will be allowedCameras all over those people will be banned for life!!!

NO COVER CHARGE!

Enquiries: Barry 083 390 0784 / Marco 076 394 6858 X1Q51QQH-VI280515


Donderdag 28 Mei 2015

Vista

Omega Auto 139 JAN HOFMEYER ROAD • P.O. BOX 3667 • WELKOM 9460

47

Theo Griezel 084 898 7245

Tel: 057 396 5004/5 • Fax: 057 396 5804 1991 VW Golf CTi 1800

2005 Nissan D/C 3.3 V6

2014 Chev Aveo 1.6L

2007 Mercedes Benz A170

2013 Nissan NP200 1.6

2004 Mazda Drifter 2.5 D/C

2012 Peugeot 107

2004 Isuzu KB 300 D/C A/T

R59 900

R119 900

En route to the Comrades

R109 900

R119 900

R99 900

2007 Audi A3 2.0 FSH 6 Speed

R109 900

R129 900

R99 900

R99 900

A GROUP of Welkom athletes (Dikgaka) will take part in the Comrades Marathon in Durban on Sunday (31/05). Clockwise, from the left, are Mankontso Mokati, Telang Mohlabanyane, Zwayi Tembo, Jouber Lesibu, Tahleho Nketsi, Peter Nkutha, Part Nyareli, Nthabiseng Tinte, Delekile Mutlanyana, Zolani Nyuliwe, Kabayi Diau and Nkhetheni Masupa.

Here are results of time trials THE Harmony Striders’ time trial results for 20 May: 4 km: Lunga Gadala 12:59, Luvuyo Derison 14:23, Mpho Litabe 15:23, Teddy Derison 16:06, Kgotso Masimong 17:25, Stephen Mtembu 18:30, Pule Leepo 18:30, Sipho Wani 18:50, Michael Molahloe 19:53, Diana Zwane 22:27, Rina Nel 23:12, Nandipha Dina 23:21, Stefan Meyer 23:34, Cassie Peens 24:04, Vivian Calitz 26:28, Philisiwe Buyaphi 28:06, Thabo Mokhatla 28:06 and Annetjie Jonk 32:12.

FINANCING AVAILABLE INSTORE

8 km: Lephesang Yeye 29:15, Tumahole Ditsibane 31:24, Thabiso Semela 31:50, Joel Maduna 32:05, Jonas Chabalala 33:47, Petrus Motukela Mokoena 33:47, Muso Molefi 40:38, Neels van Niekerk 41:31 Lesley van Niekerk 41:31, Charmaine Nortier 42:53, John Ngubeni 43:42, Barbara Pretorius 44:55, Rudolph Rabie 45:50, Deon Lodder 46:54, Cornelius Visagie 46:54, Julian Fenn 47:46, Piet Mpuru 47:53, Hita Visagie 49:19, Lientjie Blom 51:50, Dries Holtzhauzen 52:24, Johan Pretorius 53:28, Yvonne Visagie 53:49, Marius Strydom 54:05 and Rachelle Nell 55:26.

www.styleathomefurniture.co.za

2011 Toyota Yaris ZEN..................................................R 2008 Opel Corsa Lite....................................................R 2001 Mercedes Benz C200k.........................................R 2001 Opel Corsa Sport.................................................R 2011 Toyota Hilux VVTi LWB........................................R 2005 Toyota Tazz 130....................................................R 2002 Toyota Tazz 130....................................................R 2007 VW Polo 1.6 Comfort...........................................R 2012 Suzuki Swift 1.4....................................................R 2002 Toyota Tazz 1.3.....................................................R 2012 Hyundai i10...........................................................R 2011 Hyundai 120 57km................................................R 2009 Golf 6 1.4 TSi........................................................R 2007 Mercedes Benz ML 350.......................................R 2013 Nissan NP300 2.5 LWB........................................R 2005 Mazda 3, 1.6..........................................................R 2014 Peugeot 107..........................................................R 2001 Nissan 1400 Std....................................................R

244 STATEWAY WELKOM

124 69 85 49 159 64 59 89 119 64 99 119 189 199 149 89 114 54

900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900

X1Q3Q1NN-VI280515

FINANCING AVAILABLE INSTORE

CEILING INSULATION COOL IN SUMMER

VENETIAN, VERTICAL, BAMBOO,WOODEN, ROLLER AND ROMAN

Laminate Flooring

PVC CEILINGS

WARM IN WINTER

X1Q4VJBH-VI280515


Vista

48

Donderdag 28 Mei 2015

Rider (13) shines LOCAL racer Luca Coccioni (13) finished third in the KTM Super GP Juniors Class at the Killarney Race Track. He also secured the fastest lap time in heats one and two. Luca had three sessions of practice to get to know the track. He and the other young racers were soon averaging 186 km/h down the straight stretch of the track. In heat one Luca came from fourth place to secure a wellearned third spot. Heat two was one of the best races of the day. The five front riders really had a go at each other and Luca worked hard to try and get to the front. Unfortunately, the front-runner managed to close down the gap for Luca and he could not overtake. Luca is looking for sponsors

WE BUY

OLD GOLD

FOR CASH

DN Smith Jewellers - Juweliers Shop / Winkel 32 Checkers Centre / Sentrum Tel. 057 352 1706

X1Q383EJ-VI280515

Senatla vir toptitel benoem LUCA COCCIONI (right) is interviewed by Greg Moloney, the race and event commentator. to help him reach his full potential as bike racer. The next races are at Red Star in Delmas, in Port Elizabeth and in Durban.

LUCA COCCIONI, racer number 67, in fourth position on the Killarney Race Track in Cape Town. He achieved a third position overall.

Come try our new menu. Available from 29 May 2015.

DIE Welkomiet, Seabelo Senatla, die voorste driedrukker in die afgelope Internasionale Sewestoernooi, het stemme nodig om as die internasionale Sewesspeler van die Jaar gekroon te word. Die wenner word in November aangewys. Kol. Bery Senatla, Seabelo se pa, sê hy doen ’n beroep op ondersteuners van sy seun om vir hom te stem. Om dít te kan doen gaan na World Rugby op Google.plus (https:// plus.google.com/+Worldrugby/posts/ BwtrjV5PbRF). Seabelo het aan die Hoërskool Riebeeckstad SEABELO SENATLA (regs), Werner Kok (links) en die Fidjiaan Semi Kunatani is in Welkom gematrikubenoem as Sewesspeler van die Jaar. Gaan stem vir jou gunsteling op World Rugleer en was ná matriek by op Google.plus. Foto: Web by die Virginia-sportakademie. Op skool was hy ’n uitstekende in die droomspan wat deur die Die ander benoemdes vir atleet. Hy het in die 100 m- en media gekies word. Internasionale Sewesspeler van 200 m-nommers uitgeblink en Sy pa sê hy word beskou as die die Jaar is Senatla se spanmaat verskeie rekords opgestel. kleinste en vinnigste speler in die Werner Kok en die Fidjiaan Semi Seabelo was ook verskeie kere wêreldreeks. Kunatani.

FREE INSTORE

PRICE FREEZE

With Natasha, LONG HAIR: Felicia, & Lorraine Tint Cut & Blow WaveR280 or

All SHORT HAIR: R220 Tint Cut & Blow Wave or Services Foils ½ Price! Cut & Blow Wave Foils Cut & Blow Wave

Chicken Campagnola R70.00 / person

Book for all your functions

057 352 7927

STOCKISTS SHORT HAIR: R110 OF Schwarzkopf, Cut & Blow Wave Loreal, REDKEN LONG HAIR: R140 Cut & Blow Wave & MATRIX

ONLY

R26

.50

Chicken leg Quarter, Chips & a bun

News24 is South Africa’s leading digital news brand with more than 3 million monthly South African users spanning across web, mobile, apps and interactive TV. Find local and international breaking news covering sport, politics, technology, business, entertainment, travel and so much more. For breaking news first, visit www.news24.com.

4

X1Q54FCD-VI280515

X1Q4WL4R-VI280515

CHICKEN LEG QUARTER FOR

About Our New Home

MEAL FOR

X1PX22BR-NE010415

4 Russians, 6 Buns, 3 Chips & 2 Lt Coke

R96

.90

ADD SPICE, RED CHILLI, SWEET CHILLI, GARLIC FOR R4,50

ADD SPICE, RED CHILLI, SWEET CHILLI, GARLIC FOR R1,50 X1Q54XW9-VI280515


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.