Vistanews20160114 by Marti Will

Die Goudveld se keuse

1971

sedert

Restaurant

Wednesday & Sunday Buffet – Chinese/Italian Buffet

since

Adults –

R49.95 Children – u/10 R20.00

Happy 2016 all our loyal customers.

The Goldfields' Choice

Pizza Special (Only Monday-Friday)- Medium

Wenner van die ATKV-mediaveertjie 2012 vir beste streekkoerant in Suid-Afrika TEL (057) 357 1304

TEL: 057 352 5430/9 OR 084 503 7648, PRETORUISSTRAAT Accommodation DAGBREEK WELKOM

R39.95 X1QYV9DH-VI140116

DONDERDAG 14 JANUARIE 2016

WWW.VIST TANEWS.CO.ZA

GRATIS

Avontuur van leer het begin HONDERDE gr. 1’s in die Goudveld het Woensdag (13/01) hul heel eerste skooldag beleef. Met groot opwinding het die bloedjies met hul skoolloopbaan kennis gemaak. Blinknuwe skooltasse, kraaknuwe skoolklere én die gedagte aan ’n vol kosblik in die tas, het tot die opwinding bygedra. CT Kruger het sy skool-avontuur by die Welkom-Volkskool begin en Eden Williams het haar by die leerlingtal van die Laerskool St Helena, in Welkom, aangesluit. Foto:

Gweneth Ernsting

Rain gives hope to all More prayer sessions will be held Marti Will

houses were received. Michael Nethavhani, a weather forecaster from the SA Weather Bureau in Bloemfontein, said these diverse rainfall figures are very possible within a thunderstorm environment. “There is a good chance of further thunderstorms over the next two weeks,” he said. ) On Thursday evening (07/01), Central Park in Welkom was teeming with hundreds of worshippers who came together to pray for rain. Pastor Billy Softley of Virginia petitioned God to be merciful and send the much needed rain. The organiser of the event, Vanessa Lubbe, told Vista it was heart-warming to see Welkomites stand together and petition God for rain. “I want to make this a regular event. On very short notice,

ON Monday evening (11/01) the heavens above the Goldfields opened and poured much needed rain down onto the scorched earth below. On the Vista Facebook-page, readers reported rainfall ranging from 10 mm in Jim Fouché Park, Welkom, to 77 mm in Virginia at the Tikwe Lodge. The rainfall figures at the followings places were: Hennenman (30 mm) Bloudrift (40 mm), Naudeville (26 mm), St Helena (25 mm), Flamingo Park (18 mm), Dagbreek (18 mm), Bedelia (22 mm), Riebeeckstad (18 mm), Odendaalsrus (12 to 20 mm) and Allanridge (20 mm). In Virginia, a severe cloudburst was reported with rainfall measuring between 50 to 77 mm. Reports of flooded roads and damage to

Tel: 057 396 5695 Tel: 057 388 1269 Valid From 14 January until 20 January 2016. Clover Milk 1Ltr

Bull Brand Corned Meal 300g

Lucky Star Chilli 410g

Romi 500g

15 19 99

Kellogg's Corn Crosse & Blackwell Mayonnaise Flakes 1kg 750g

Excella Oil 2Lt

Starsave Cake Flour 10kg

Hugo's Jam Black Cat 900g Peanut Butter 400g

Spaga Boere Wors p/kg

9 39 99

Bonnita Long Life Milk 6 x 1Ltr

we managed to collect 1 272 litres of water which will be transported to drought-stricken areas in the Free State,” said Lubbe. Lubbe, through her Facebook page, Bid Vir Reën in Welkom, said another prayer event in Central Park, Welkom, is planned for tonight (14/01). “We will keep the community abreast of future prayer sessions and outreaches to drought-stricken areas. I would like to thank everyone who brought water with them last week. The appeal for water is ongoing, and people who would like to help can contact me on 076-0366034,” she said. ) People can also contact Pieter van der Merwe on 076-129-3930 to donate water for Senekal, Bothaville and other drought-stricken areas.

Fusion 1Ltr

Max Munchies 8kg

Golden Orange & Manny's 179 Power Road Tel: 057 396 5695

Strip Centre, Bok Street, Next to Post Ofce Tel: 061 739 2838

Bells 750ml

Three Ships NO ALCOHOL SOLD TO PERSONS UNDER THE AGE OF 18 YEARS. 750ml

Hunters Dry / Gold Cans 6x440ml

MAQ Washing Powder 2kg

Harcos Medium Eggs 2.5 Dozen

HUNDREDS of Goldfielders converged in Central Park in Welkom on Thursday evening (07/01) to pray for rain to fall in the drought-stricken region. Photo: Marti Will

Blue Ribbon Bread 700g

154 114 Castle Lager 99

6x440ml

4th Street Rosé 3Ltr

Flying Fish 6x440ml

X1R01EM1-VI140116

X1QYYB5M-VI140116

DN Smith JEWELLERS - JUWELIERS

Tel. 057 352 1706 Shop/Winkel 32, WELKOM Checkers Centre/Sentrum

X1R04X5R-VI140116

Vista 2

Donderdag 14 Januarie 2016

MAMBI TYRE SHOP 279 Volks Weg, Doorn, Welkom 9460

TEL: 057 355 1104

WE SPECIALISE IN:

New Good second hand Tyres at a good price(All Sizes)

MAGS:

*We buy and sell Mags *Affordable Mag Repairs *Straightening *Welding *Polishing *Refurbishing

Why Pay More We offer you the Best Service and Price.

KAYMEG CASH LOANS

Alet van der Walt

IF YOU ARE LOOKING FOR EXTRA CASH TILL YOUR NEXT PAY DATE?

LOOK NO FURTHER WE DO CASH LOANS UP TO R1000-00 WITH : NO CREDIT CHECKS NO PAPER WORK AND CASH IN YOUR POCKET WITHIN 15 MINUTES

Contact our friendly Staff Brice: 083 691 1613 Email: mambitrading@gmail.com We are open on Mondays – Sundays 24/7 X1QYX4D1-VI140116

TK STAALWERKE CELL: 083 262 3247 FAKS: 086 618 7633

Odendaalstraat 2, Odendaalsrus

Hulp gevra om moord op te los

ALL WE NEED IS COPY OF ID PROOF OF ADDRESS COPY OF LATEST PAYSLIP

PLEASE CONTACT ME ON 083 2710 931 FOR MORE DETAILS X1R019C9-VI140116

E-MAIL: tkstaalwerke@hotmail.com

Vervaardiging van alle staalvensters, motorafdakke en Pallisade fencing. Verf en verbeterings aan alle geboue.

OPRIG VAN PRECONS.

DEVINER ROSE Same Time Spiritual Healer - Win lotto &Cassino (Same Day Results ) - CLEAR BAD SPELLS FROM HOMES & BUSINESS PLACES. - ALL SEXUAL PROBLEMS AND PREGNANCY PROBLEMS ATTRACT RICH MEN AND WOMEN. - PENIS CREAM FOR STRONG ERECTIONS. - BE FAVOURED AT WORK FOR PROMOTIONS. - SANGOMAS & HERBALISTS WHO NEED CONSULATION MORE POWER ARE WELCOME

R150

071 965 3137 - WELKOM TOWN

X1QYVHAM-VI140116

X1QYX40H-VI140116

EQUIPMENT HIRE | SALES | REPAIRS

ACTIVE EQUIPMENT

parkeerterrein stilgehou. Sy selfoon is volgens selfoonrekords ’n BELONING van R50 000 is ook kort nadat hy daar geparuitgeloof vir enigeen wat kan keer het, afgeskakel. Sy motor is help om die raaisel rondom die ná sy moord op die parkeerterdood van Gert Human van rein gevind. Virginia op te los. Op 10 Oktober het fietsryers Die treurspel rondom die vroegoggend agter die PhakisaHuman-egpaar het op 25 renbaan teen die treinspoor op September 2015 begin toe Human se lyk afgekom. Die Human se vrou, Birgit (52), in Odendaalsrus-polisielede is na GERT HUMAN die egpaar se huis in Umlalidie toneel ontbied. weg in die Harmonie-woonHuman is een keer in die kop buurt in Virginia vermoor is. geskiet, maar geen vuurwapen is op die Na bewering het Gert Human en Birgit toneel gevind nie. gestry en het hy haar verwurg. Hy het toe Human se arms was potblou gekneus soos glo probeer om homself met ’n mes om die hy volgens ’n ingeligte probeer het om sy lewe te bring. hande los te kry. ’n Tou wat vermoedelik Human is met steekwonde in die hospigebruik is om hom vas te bind, is op die taal opgeneem en het op 29 September in toneel gevind. Virginia in die hof op ’n moordklag Die groepbevelvoerder van Thabong, verskyn. Hy is op borgtog vrygelaat en het maj.genl. Lerato Molale, het ’n beloning van by een van sy dogters in Welkom gaan R50 000 uitgeloof om die saak op te los. Die woon. beloning sal net betaal word indien die Op 9 Oktober het hy aan sy familie gesê inligting kan help om die moordenaar hy gaan na die Goldfields-casino. Volgens skuldig te bevind. beeldmateriaal van die kringtelevisiestelsel Mense met inligting kan speurder-kapt. van die casino het Human nooit by die Ben Strydom van Virginia by 057-2210-129 of casino ingegaan nie, maar wel buite op die 082-4611-447 bel.

MISSING: Vangeli Nhlapo (20) has been missing since 21 December af ter her adoptive parent had reported she had been visiting her boyfriend known only as Sam, a Zimbabwean national, at the Stey Flats in Wel kom. Lt. Malebo Khosana, spoke sperson of the Thabong police, said a missing persons case had been opened after failing to get informa tion from her friends, including tho se of the boyfriend. Vangeli was wearing a black and white blouse, black jeans and white sandals. The police are appealing for the public’s assistance in tracing her. Anyone with information can contact the ne arest police station, or phone the Thabong police on 057910 2300/2397/98 or Makgubedu Ma thata on 0785622867.

67 THIRD STREET INDUSTRIAL WELKOM TEL: 057 353 3284

EMAIL: ACTIVEEQUIPMENT@YAHOO.COM

REPAIRS:

FOR HIRE:

* Lawnmowers * Bruchcutters * Bomag * Compactor * Rammers * Brackers * Generators * Scarifire * Rotivator * Power Tools * Scafolding * Powerfloat

(Grinders - Drills etc)

* Bomags * Welders

DR DUNGU & MAMA JANE · Bring back lost love · Financial problems-money, rats · Men's problems · Winning at gambling · Winning court cases · Family problems · Pregnancy problems · Promo on at work, magic s ck · Unﬁnished jobs from other doctors Contact 063 053 6928

BEST CUSTOMER SATISFACTION DECEMBER 2015

X1R0216R-VI140116

Any Paintwork

WE ALSO SERVICE CARS

3 x 3L R7 800 3 x 6K R14 500 3 x 4K R11 000

Gouda / Cheddar Cheese /kg R66/kg

HOME & HOUSING All types of Wendy's and in any size you want:

S E R V I C E

Ilona Griesel

Oranje Toyota

& Any Carports & Palisades etc.

GERRIT 073 654 4345

Welkom 057 916 8300

X1R01AQ1-VI140116

X1QYX561-VI140116

Buzy Bee's

X1R04UTR-VI140116

C E N T R E

NURSERY SCHOOL

Cell: 076 092 6617 7 Anderson Crescent, St Helena, Welkom - TEL. / FAX. 057 357 2919

Summertime – Hot & Dry Termites in your home think it's the 4th of July Let us – Termite Proof your Home – Hassle free & get a

Kelly Prince

NURSERY

FROM 13H00-17H00 FROM GRADE 1-7 INCLUDES COLLECTING THEM FROM SCHOOL AND GIVING LUNCH

BABY CLASS 3 MONTHS – 1 YEAR TINY TOTS 1 - 3 YEARS JUNIOR CLASS 3 - 4 YEARS SENIOR CLASS: 4 - 5 YEARS WE OPEN FROM 6H45 - 17H00 TWO MEALS WILL BE PROVIDED

5 year guarantee

Ants, Termites, Cockroaches, Bee's, Rodents, Flea's, Bedbugs (Also: Pre-construction soil poisoning & Weed Control) Tel. 057 352 3570 or 086 110 1803 Fax. 057 352 3574

email address: pestcontrolwelkom@telkomsa.net

HOMEWORK CLASSES @ R 280.00

website: www.pestcontrolspecialists.co.za X1QYUDV9-VI140116

WE PROVIDE A SAFE AND EDUCATIONAL PLAY AREA INDOORS AND OUTDOORS WITH A SOCCER AND NETBALL FIELD REGISTERED GRADE R: 5 - 6 YEARS FROM 6H45 - 13H00 AFTERCARE AVAILABLE 13H00 - 17H00 TRANSPORT AVAILABLE FROM R260,00 X1QYX5MM-VI140116

Donderdag 14 Januarie 2016

Vista 3

MISSING 2 GERMAN SHEPARDS BLACK & BROWN IN COLOUR

Happy

LOST IN CONSTANTIA RD, DAGBREEK Upon successful retrieval there will be a reward. Please contact the owner Thabo on 072 604 8494 / 083 584 4356

New Year! THABONG & WELKOM BRANCHES www.goldenvision.co.za

X1R01BWH-VI140116

X1QYV9AD-VI140116

Net oorplanting kan meisie red Molly Green

LAROCHELLE (regs) is op ’n waglys vir ’n nieroorplanting. By haar is haar sussie, Nicolle (9), ma, Lisa, en pa, Donald Plekker. Foto: Verskaf

UNLOCK YOUR FINANCIAL FREEDOM DEBT COUNSELLING

PROTECT YOUR ASSETS

PAY ONE AFFORDABLE INSTALMENT

END CREDIT HARASSMENT

YOU CAN ALSO make provision for unexpected expenses and avoid applying for unnecessary loans contact us today to ﬁnd out more about a tax free savings plan.

We are now open on Saturdays for your convenience.

Bernidene

Olga

Sannah

Lynn

Christa

149 CONSTANTIA STR, DAGBREEK, WELKOM BERNIDENE 084 563 9343, (057 352 4115) Unlock Financial Freedom

Email: bernidene@csdebtcounselling.co.za Website: www.csdebtcounselling.co.za

Emergency number 084 563 9343

X1QYVG89-VI140116

387 STATEWAY, DOORN, WELKOM 057 352 1159 082 632 1796 jetdebtcounsellors@gmail.com

DEBT STRESSED?? • • •

CREDITORS HARASSING YOU WITH PHONE CALLS & LETTERS OF DEMAND? STRUGGLING TO MAKE MONTHLY PAYMENTS? SCARED OF LOSING YOUR HOUSE OR CAR?

WE CAN HELP!! • • •

REDUCING YOUR MONTHLY INSTALLMENTS& INTEREST RATES! STOP LEGAL ACTION AGAINST YOU! PROTECT YOUR ASSETS!

NO UPFRONT FEES!!

FREE CONSULTATIONS!!

ALL YOUR MONTHLY ACCOUNTS IN ONE LOWER INSTALLMENT!!!

HAND IN HAND WE CAN HELP YOU REACH YOUR FINANCIAL FREEDOM!! X1R0219W-VI140116

NET ’n nieroorplanting kan Larochelle Steenberg (11) se lewe red. Sy het net 5% van haar nierfunksie en sy moet twee keer ’n dag dialise ontvang. Haar ma, Lisa, doen die dialise self. Larochelle is met ’n chroniese niersiekte gebore. Sy was gedurig siek en is in staatshospitale ondersoek, maar dokters kon nie vasstel wat haar makeer nie. Haar mangels is onder meer vir haar siektetoestand geblameer. Die mangels is verwyder, maar dié tenger meisietjie se toestand het nie verbeter nie. Intussen het haar nierfunksie drasties agteruitgegaan, sonder dat die dokters of haar ouers daarvan bewus was. In November 2015 was Larochelle baie siek. ’n Dokter by die Naledi-kliniek in Welkom het aanbeveel dat sy vir toetse na Bloemfontein moes gaan. ’n Professor het toetse laat doen en daar is vasgestel dat sy net 5% van haar nierfunksie oor het. Lisa sê ’n pypie is in haar maag ingesit waarmee die dialise daagliks by die huis gedoen word.

“enSyis was gedurig siek in staatshospitale ondersoek, maar dokters kon nie vasstel wat haar makeer nie.

Sy drink tans medisyne vir bloeddruk en drink ook waterpille. Sy is ook op ’n spesiale dieet. Larochelle is tans op ’n waglys vir ’n nieroorplanting. Sy is ’n gr. 6-leerling aan die Laerskool Dagbreek in Welkom. Haar ouers sukkel om kop bo water te hou en ’n fonds is gestig om te help om haar mediese koste te dek. Weldoeners het onder meer haar skoolbenodigdhede geskenk. Sy ontvang ook gebottelde water gratis. Die toestand van die voertuig waarmee hulle ry, laat ook veel te wense oor. Vir meer inligting kan Lisa by 079-9723502 of Jakkie Hees by 083-384-1055 gebel word.

Vista 4

Briewe Letters

Donderdag 14 Januarie 2016

POSBUS /P.O. BOX 1027 WELKOM 9460

‘Here to learn’ TITI MAKHALANYANE, Odendaalsrus: AS we journey through life, we realize that we are here to learn and that all tests, disappointments and problems are simply part of the curriculum that will later fade away. Failing matric is not the end of the world; it is actually the first step to learning. The most successful people have failed countless times. What you do with the failure is what matters the most. Be smart . . . turn the failure into fertilizer and use it to grow!

Musiek steur bure

DIE rommel is net oor die muur gegooi en laat Hennenman soos ’n reuse-stortingsterrein lyk.

Rommel neem Hennenman oor

MARIE MARITZ, Welkom: BY ’n groot gastehuis in Longroad word daar op ’n gereelde basis buitelugkonserte of musiekaktiwiteite aangebied. Die uiters harde klanke sweef oor Bedelia en St. Helena X nie vir ’n uur of twee nie, maar ongeveer van 10:00 tot 22:40. Soos wat ek verstaan het, het die eienaar ’n waarskuwing ontvang dat haar lisensie dit nie toelaat nie en dat sy haar lisensie kan verbeur as sy bly oortree. Maar af en toe gryp sy tog die kans aan om ’n mens se hele Sondag te ontsier.

Vermors water ONS lees daagliks van waterskaarste in ons omgewing. Hoewel dit effens beter gaan in Welkom, weet ons nie vir hoe lank dit nog sal wees voor ons ook ernstige tekorte hier begin voel nie. Dit lyk of die stadsraad nie aandag gee aan waterlekkasies nie. In Maritzstraat, net suid van die kruising met Constantiaweg, Dagbreek, lek die water nou al vir meer as drie jaar en dit kry geen aandag nie. X Lood Oliver, Welkom.

Foto’s: Trevor Hattingh

TREVOR HATTINGH van Hennenman skryf: EK het onlangs ’n berig (“Morsjors”) in Vista geskryf oor hoe vuil Hennenman bevuil word deur mense wat te lui is om hul rommel self te verwyder of te laat verwyder. Nee, dit is mos makliker om dit net oor die muur te gooi of in ’n stuk veld, weg van jou eie huis, waar jy dit nie kan sien nie. Ek kan nie glo daar is mense wat so laag daal nie. Daar word selfs drankbottels langs die straat in die dorp gegooi.

HIERDIE foto is net voor Kersfees in Naudeville, Welkom geneem. Die mediese afval het nog verlede week (08/01) daar gelê. Dit is as jy verby die provinsiale verkeerskantoor, oor Badenhirststraat, ry. Ry net reguit oor die stop tot waar die pad grondpad word in die veld. Op die regterkant lê die mediese produkte. Die mediese afval is nou al amper toegegooi met bourommel. Daar bly ook tans ’n man agter ’n boom daar naby. Ek stap gereeld met my hond daar en hy het my na die boom toe bly trek. Foto: Josef Kru-

DIÉ foto is in Desember 2015 in Hennenman geneem. Dit is die rommel van ’n huis wat afgebrand het. Nadat klagtes ingedien is, is die rommel net aan die ander kant van die dorp gestort.

Vervuil veld

FLOWING AWAY: This water leak outside a house in Kok Street, St Helena, Welkom, has been flowing for more than three weeks. Thousands of kilolitres of fresh water have been running to waste in a time of severe drought in South Africa. Photo: Marti Will

ger

Eenman woonstel beskikbaar in

ALSO AGENTS IN KROONSTAD

Jim Fouche Park,

R3 000.00pm. Water en elektrisiteit ingesluit.

Kontak gerus vir Driekie by 057 352 4356/082 809 6245 vir verdere inligting. X1R019JH-VI140116

CHIPAKA SECURITY & GUARD FORCE C/K 98/30482/23 PSIRA REG NO. 616958/T761 SASSETA REG NO 081960003436

ACCOMMODATION AVAILABLE

Full – time studies Firearm training R2500 Grade E, D, C R2000 Dep. R1000 X1R018K9-VI140116

106 Destra Building, Donken Street Welkom - Lerato 071 519 0736 057 353 1777

We are suppliers of:

*Big variety Blinds *Awnings *Wash of vertical blinds and repairs

74 Third Street, Industria, Fax: 057 352 5991

Certified Agent for SEQU-DOOR X1QYV8TR-VI140116

X1QYUGAD-VI140116

Vista verwelkom voorstelle en kommentaar. Stuur inligting oor die Redakteur: regstelling van foute aan George Claassen, ombudsman van Media24 se plaaslike koerante, by george.claassen@media24.com, of mwill@volksblad.com skakel hom by 021 851 3232 / 083 543 2471. Klagtes kan geris word 312 Stateway Tel. 057 357 1304 aan die SA Persombudsman, Tel. PO Box 1027, Welkom, 9460 011 484 3612/8, Faks. 011 484 Faks: 057 353 2427 3619, e-pos: Vista sence 1971, The Goldﬁelds' Choice, is distributed in Welkom and surrounding towns. khanyim@ombudsman.org.za of The newspaper is published by the owner, Media24 and printed by johan@ombudsman.org.za Paarl Coldset, 79 Nelson Mandela Avenue, Bloemfontein

Marti Will

Verkoopsbestuurder:

Join us now

edebeer@volksblad.com

Vista Newspaper

Elrina de Beer Tel. 057 357 1304 082 466 5851 Faks: 086 559 7091

www

www.vistanews.co.za

Donderdag 14 Januarie 2016

Vista 5

Brigadier lê die tuig neer Molly Green

AS brig. Cois Muller (58) van jou gehou het, was dit goed, maar as jy nie in sy goeie boekies was nie, moes jy jou sokkies optrek. Dié woorde is gespreek op ’n geselligheid wat in Thabong vir Muller gehou is. Hy het aan die einde van 2015 die tuig neergelê en gaan in Hartenbos aftree. Onder sy bekwame leiding is die polisiekantoor vir twee jaar agtereenvolgens as die beste polisiekantoor in die land aangewys. Die Welkomse Publisiteitsvereniging het ’n goue eerbewys vir uitmuntende diens aan hom oorhandig, die hoogste eerbewys wat dié vereniging aan iemand kan gee. Muller is op 21 Julie 1957 in Maclear

in die Oos-Kaap gebore. Hy het hom op 30 Desember 1974 by die polisie aangesluit. In 1999 is hy tot brigadier bevorder. Hy het in sy kleurvolle loopbaan verskeie medaljes van die polisie ontvang. Muller is in 1990 tot senior bestuurder van die distrikkommissaris in Bloemfontein bevorder. Van 1991 tot 1995 was hy streekskommissaris van die polisie in die Vrystaat en van 1995 tot 1998 was hy gebiedskommissaris van die polisie in die Suid-Vrystaat. In 2001 het hy gebiedskommissaris van die polisie in die Noord-Vrystaat geword en in 2003 is hy as adjunk-gebiedskommissaris van die polisie in die Vrystaat aangestel. Sedert 2009 het hy die leisels van die Thabong-polisiekantoor gehou.

BRIG. COIS MULLER (links), bevel voerder van die Thabongpolisiekan toor, het ’n goue eerbewys van die Welkomse Publisiteitsvereniging ontvang. By hom is Raff Moretti, voorsitter van die Publisiteitsvereni ging, wat die eerbewys oorhandig het, en Brian Emmenis, ondervoor sitter. Foto: Molly Green

X1QYUGT1-VI140116

ADCOL DEBT ADVISORS

N C R Debt Counselling now available Do you battle to pay your accounts?? Are there deductions against your salary for debt???

COME AND VISIT US TODAY.

We can help you with your debt - just bring your payslip, ID and all the statements of your debt.

One installment for all your debt!!!

Na o nale mathata a ho patala dikoloto tsa hao?? Ho nale batho hulang ho tswa mogolong wa hao?? O sala o se na letho ha kgewdi e fedile?? Re ka o thusa ka tsietsi ena. Re etele kapa o re letsetse. Re hloka payslip, ID le mangolo ohle a dikoloto tsahao.

Odendaalsrus: Bloemfontein: Welkom: Botshabelo: Thaba Nchu:

057 354 3892 051 447 7864 057 352 7360 051 534 2004 051 873 2992

Lydia: Disebo: Rio: Phenyo:

074 637 6557 071 987 3986 078 791 1341 078 773 1818

NOW OPEN ON SATURDAYS O patala ka Moo o kgonang ka teng. X1QYVGHM-VI140116

Hoërskool Wessel essel Maree W Tel: 0573542906 Faks: 057 3982688 Webwerf: www.wmhs.co.za

Vakonderskeidings Distinctions

Thuso Motsatse

English HL Afrikaans FAL Mathematics Accounting Physical Sciences Life Sciences Life Orientation

71 55%

Matrikulante Matriculants

Kwalifiseer vir Graadstudies Qualify for Degree Studies

2 leerlinge Top 50 in Vrystaat met 7 onderskeidings elk:

Rikus Styger

Afrikaans HT English FAL Mathematics Accounting Physical Science Life Sciences Life Orientation

82% 92% 89% 94% 87% 90% 83%

82% 87% 89% 99% 90% 89% 85%

Onderskeidings Distinctions

Danica Botes en Natasja Steyn

Madelein du Plessis en Zeurika Labuschagne

Tel elke Wessie want elke Wessie tel.

Posbus 79 Odendaalsrus e-pos: wesmar1@gwisa.com

Uniek – Uitnemend – Wessies Unique- Excellent-Wessies

Be a Wessie, be a winner.

www.wmhs.co.za of Besoek ons op Facebook X1R03T7R-VI140116

X1R03LY1-VI140116

Vista 6

Donderdag 14 Januarie 2016

Vista 7

324 STATEWAY, WELKOM TEL. 057 353 3818

8 Nym Street, Bedelia. Tel. (057) 352-3838 & 352-3830

SPESIALE AANBIEDINGE VANAF

14 JANUARIE 2016 TOT 16 JANUARIE 2016

ALL ITEMS AVAILABLE ON EASY TERMS UP TO 24 MONTHS TO PAY ONS KOOP/PAND @ DIE BESTE PRYS GEWAARBORG!

TERWYL VOORRAAD HOU • GEEN HANDELAARS • REG TOT HOEVEELHEDE VOORBEHOU

QUICK CASH? QUICK CASH? QUICK CASH? QUICK CASH? QUICK CASH?

NEED CASH QUICK? DON'T WORRY!!

INSTANT CASH LOANS AGAINST YOUR GOODS *NO CREDIT CHECKS * NO WAITING PERIOD

WE BUY OR PAWN ANYTHING OF VALUE AT THE BEST PRICES IN THE GOLDFIELDS! FOR A FREE QUOTATION FOR CASH IN A FLASH IN THE PRIVACY OF YOU CALL..... YOUR HOME & A SMILE ON YOUR FACE PHONE US TODAY. WE COLLECT!!! VISIT US TODAY!

QUICK CASH? QUICK CASH? QUICK CASH? QUICK CASH? QUICK CASH? Pine 1 Drawer Desk

R1999

·Ideal for students ·Available on credit

Pine Bookshelf

R1899

·1790 x 900 x 280 ·Available on credit

Hampton 4 pc Lounge Suite

R14999

·Fit for a king ·Very comfortable ·Available on credit

APPLIANCE BARGAINS – THIS WEEKHisense ONLY!! Defy 625L Side by Side Defy Kitchenaire Stove Top Freezer

Grafton Everest 3Pc Lounge Suite

R10499

Comfortable & stylish

THIS SATURDAY

Grande Wall Unit

R17999

Available on credit' ·Showpiece

.3-Door Special Robe

Pawn Lucky

Draw R9799

·DFF421 ·Frost Free Freezer ·Available on Credit

Hisense 150L Chest Freezer

R2149

Available on Credit

R3799

·4-Solid Plates ·Warmer Drawer ·Available on Credit

Kelvinator 12 Place Dishwasher

R2899

·Value for money ·Available on Credit

R2399

·Most economic in its classwith line

Defy 8kg Toploader

R2799

·Best price guaranteed ·Available on Credit

2xMeatHampers

@ R500 each

R1399

·Space for Africa! ·Available on Credit

R1999

DOUBLE BASESET

Siesta Baseset Bonanza

R1399

SINGLE BASESET

X1R03UA5-VI140116

Vista 8

Donderdag 14 Januarie 2016

Slimkop wil geologie studeer

Goue punte vir matrieks

DIE Goudveld Hoërskool spog met ’n 98,63%-slaagsyfer. Uit die matriekklas van 2015 het 75,17% met universiteitstoelating geslaag, 24,13% met diplomavrystelling en 0,68% met hoër sertifikaatvrystelling. Daar is 127 A-simbole en 182 B-simbole. Die top-presteerder is Suné de Villiers met vyf onderskeidings (85,14%). Op haar vakke volg Francis Human met ses onderskeidings (84%), Karla Heiriss met vyf onderskeidings (83%), Rikus Reynders met vyf onderskeidings (82,14%) en Anneke van der Merwe met vier onderskeidings (82%). Tegan Scorgie het met vier onderskeidings (80,16%) geslaag en Johandré Herbst ook met vier onderskeidings (79,29%)

SUNÉ DE VIL LIERS het vyf on derskeidings be haal (85,14%).

FRANCIS HU MAN het ses on derskeidings be haal (84%).

Alet van der Walt

TUMI (sewe dings).

KHOLUMO onderskei

MOHAMMED AH MED (sewe onder skeidings).

Matrieks blink uit

DIE Welkom-Gimnasium het 175 matrikulante vir die 2015-eindeksamen ingeskryf. Die skool het ’n slaagsyfer van 96,57% behaal. Van dié leerlinge het 66,27% graadvrystelling behaal. Die Gimmies se drie top-presteerders is Daniela Louw, Tumi Kholumo en Mohammed Ahmed. Gimmies is weer een van die top-presterende skole. Die 175 matrikulante, met ’n gemiddeld van 69,14%, het 121 vakonderskeidings behaal. Vyf Gimmies het ’n A-gemiddeld behaal. Hulle is Mohammed Ahmed, Tumi Kholumo, Daniela Louw, Mosa Masakala en Yusraa Muhammad. Twee leerders, Mohammed Ahmed en Tumi Kholumo, het sewe onderskeidings elk behaal. Albei dié leerlinge is onder die 100 top-leerlinge in die Vrystaat. Twee leerlinge, Daniela Louw en Yusraa Muhammad, behaal ses onderskeidings elk. Daniela is ook deel van die Vrystaat se 100 top-leerlinge.

EEN van die Goudveld se uitblinkers in die matriekeindeksamen, Mariska Joubert, is ’n plaasmeisie van Ventersburg. Mariska, 2015 se hoofmeisie aan die Hoërskool Hennenman, spog met sewe onderskeidings in die matriekeindeksamen. Sy sê sy was maar benoud oor haar Afrikaans- en natuurwetenskap-vraestelle, maar sy spog nou met sewe A-simbole. Sy het onderskeidings in Afrikaans (huistaal), Engels (eerste addisionele taal), wiskunde, lewenswetenskap, fisiese wetenskap, geografie en lewensoriëntering. Haar gemiddeld is 87,6%. “ ’n Mens moet baie opofferings maak,” sê die slimkop wat vanjaar BSc geologie by Kovsies gaan studeer. “Dit is met harde werk en die genade van die Here dat sy so goed kon doen,” sê Mariska. Om weg te breek, trek sy haar tekkies aan en gaan draf ver ente. Mariska sê sy is mal oor die buitelewe en wil met haar graad in geologie verkenningswerk doen en hopelik baie reis. Sy is lief vir lees en hou veral van Deon Meyer se spanningsverhale.

“Sy het onderskeidings in

Afrikaans (huistaal), Engels (eerste addisionele taal), wiskunde, lewenswetenskap, fisiese wetenskap, geografie en lewensoriëntering. Haar gemiddeld is 87,6%.

MARISKA JOUBERT

Foto: Verskaf

Donderdag 14 Januarie 2016

Vista 9

DO YOU HAVE A PAWN CONTRACT

Don`t have the money to collect your pawned goods?

Worried that your valuables will be sold?

DON`T WORRY ANYMORE!! KEEP CALM AND

COME TO

BEDELIA'S

That time

of the month... NEED CASH

School fees, water & lights, petrol, groceries.....

RELAX!

IN A FLASH?

JUST BRING US YOUR VALUABLES

AND GET MONEY TODAY

LIKE MAGIC!

Come to us at Bedelia`s House & Lounge 324 Stateway or at Bedelia The Bargain Masters in Bedelia with your pawn contract

WE WILL HELP YOU!!!

路We will collect your pawned goods at any pawnshop in Welkom and keep it safe. 路Give you a new contract that you will only have to pay after 30 days.路PLUS give you 10% of the capital amount in cash on the spot!

8 Nym Street, Bedelia. Tel. (057) 352-3838 & 352-3830

324 STATEWAY, WELKOM TEL. 057 353 3818 X1R01B1D-VI140116

Vista 10

Donderdag 14 Januarie 2016

‘He fought to the end’

Omskep rommel

Molly Green

ning the other sports X cricket, tennis and his most favourite and TWO days before Bradford Fenn most loved one, soccer. (39) would have known if the “Brad often mentioned to me in long-awaited bone marrow recent times that the values he transfer was successful, the only learned while growing up in the son of Julian and Sharon Fenn small mining town of Virginia in from Virginia died of a blood the heart of the Free State infection. Goldfields would stay with him He had no immune system and for the rest of his life. Values nothing could be done to save such as being humble and BRADFORD his life. respectful and caring for family FENN. He fought and children were among them. “The loss of another child is to the bitter end. something that a parent can “Brad made friends easily and never prepare for, but we have was true to each and every one of learnt that life is not about waiting for the them, and acquaintances fell into this storm to pass, it’s about learning to dance category as well. He supported them, guided in the rain,” says his father. them and made them happy. He made his Brad’s ashes was scattered near the immediate family as well as Sharon and I Comrades Hall of Honour in KwaZulu-Nahappy. tal. He ran the Comrades several times and “He was a hands-on father and a loving, was also a keen cyclist. devoted husband – something which he The Fenns lost their only daughter, enjoyed thoroughly. He was the best dad!” Candice, on 7 December 1998. She was 17 Julian says Brad knew from his experienyears old and was fatally injured in a car ce with leukemia that another storm was accident. coming on the heels of the one that had Brad was diagnosed with acute lymphoid just passed. leukemia in February 2015. “He was fulfilled and fought right to the He was treated in the Capital Haematolobitter end. We are all so very proud of his gy Hospital in Durban. immense courage and he proved to be a He and his wife, Angela, have two role model to other cancer sufferers. children, Ruby (8) and Logan (6). “He was prepared to fight this disease “Brad had so many plans for the future. with all his might. He did not want to leave He would have made these dreams come his loving family. He loved Angela, Ruby true. and Logan dearly. “From the day he was born on 25 May “Brad died a huge figure of a man. He 1976, he grew up so happily, always had achieved his goal of making his family smiling. Fishing in the Sand River with his and parents extremely proud. He also friends was a favourite outing, not mentioachieved his goal of being proud himself.”

HELPENDE HAND in Hennenman het ’n interessante praatjie oor die herwinning van weggooigoed gehou. Zenobia Baumgarten het die vroue gewys hoe letterlik enige rommel in iets bruikbaars omgeskep kan word. Geld is ook ingesamel vir die organi sasie se skooltassieprojek. Van links is Karen Swanepoel, Baumgarten, Veronica Jan se van Rensburg en Adri Pretorius. Foto: Alet van der Walt THE Goldfields Sunset Rotary Club held a feeding project at the municipal dump site. There are well over a 100 people living on the dumps under the most dire and trying circumstances, com pletely exposed to all weather conditions. All residents of Ti peng received a hot plate of food and a 10 kg bag of maize meal. Sunset Rotary would like to thank the Bronville SAPS for their willingness to assist and support the Rotary club on this very worthy project. Here, Dulcie Harris of Sunset Rotary hands out food parcels. Photo: Supplied

SILVERSPOON Restaurant •Take Away •Bar

OX-TAIL SPECIAL ON FRIDAYS.

Hake & Chips

R29,90

Add Hake

R19,90

Still The Best Fish & Chips in Town!!

Venue

SUNDAY CARVERY BOOK FOR ALL FUNCTIONS

R100PP

Booking essential.

A la Carte Available

Sunrise Breakfast

R20,00

2 Eggs, 2 Bacon, Chips, Toast and Tomato

277 Stateway (Goldguest House Complex) Contact: (057) 004 0010 Cell: 073 394 2198 X1R03JL1-VI140116

Donderdag 14 Januarie 2016

Vista 11 PROMOTION VALID 14 JANUARY UNTIL 20 JANUARY 2015

Monday - Friday 08:00 - 17:00 | Saturday - 08:00 - 13:00 |Public Holidays - 08:00 - 13:00

SAVINGS STAMP CLUB NOW AVAILABLE

PUBLIC WELCOME! AIRTIME AVAILABLE INSTORE

TRANSITO GIVING YOU MORE FOR LESS! Kerry Gold Cheese Griller 1kg

R31.99 MEGAN MALES

JEMMA SALVAGE

CHANTELL LOPES

Matrics impress ST DOMINIC’S COLLEGE in Welkom has obtained a 100% pass rate for 2015. The matric class of 2015 has achieved 90% Bachelor passes, 8% diploma passes, 2% Higher Certificate passes, 67% average, 70 A’s (80% plus), 96 B’s (70-79%) and 109 C’s (60-69%). In order of merit, the following learners were the top achievers: Megan Males X 8 A’s, top 1% of IEB

(Accounting, Afrikaans First Additional Language, Life Orientation and Mathematics); Chantell Lopes X 7 A’s, Jemma Salvage X 7 A’s; Emily Pridgeon X 6 A’s; Libuseng Sakoane X 5 A’s; Simei Verster X 5 A’s, top 1% of IEB ( Consumer Studies, Trinity College London - Music); Malunga Mofana X 4 A’s; Alexandra de Freitas X 3 A’s and Ntsepase Matete X 3 A’s.

School proud of 100% pass rate THE matric class of 2015 at the St Andrew’s School in Welkom has once again obtained a 100% Independent Examination Board (IEB) National Senior Certificate pass rate. This school has enjoyed a 100% pass rate since the school’s very first matric class completed its year-end exam in 1994. The school’s top performer was Welri Botes who achieved eight distinctions and Anke Meintjes who achieved seven distinctions. Mieke Lagendyk and Candes-Lee Robbertze each received three distinctions. Welri, Anke and Mieke were in the top 1% of all IEB results for Afrikaans (First Additional Language). Welri was also in the top 1% of all IEB results in Life Sciences

and Mathematics. Of the school’s matriculants, 75% achieved the standard required for degree studies at a university. In total, 60% of all subject results were C symbols or better, with the school’s 24 candidates achieving 29 A’s, 36 B’s and 43 C’s. Chris Jewell, headmaster of the school, said he was very proud of these results. “It shows once again why we have such a strong academic reputation in the region. St Andrew’s has never had a matric failure and we are now consistently achieving more than 75% university entrance passes. “It is most satisfying to see how St Andrew’s commitment to a strong work ethic has again paid off so well.”

Rainbow IQF Drumsticks 1.5kg

Parmalat Processed Cheese Slices individually Wrapped 400g

R34.99 Jiggies Corn Flakes 1kg

R19.99

R34.99

R38.99

UnityCatering Russians 1kg

Attie's Catering Russians 1kg

Rainbow IQF Thighs 1.5kg

Miracle Mom Bleach 1Ltr

R14.99 Enterprise French Polony 2.5kg

R26.99

Tropika Easy Open Dairy Juice 6x200ml

R68.99

BUY TROPIKA 6X200ML AND STAND A CHANCE TO WIN A GARDEN UMBRELLA. Coti Chocs ENTRIES INSTORE - DRAW 20's 9 FEBRUARY 2016. Coti Choc Coti Choc Peanut Cluster Slabs Asst 10's 10x85g

Starlite Dishwashing Liquid 750ml

Airwick Triple Pack 3's

R29.99

R40.99

Enterprise French Polony 1kg

R16.99

R6.50

R24.99

R21.99

Mielie-Kip Chicken Polony 1kg

Nola Mayonnaise 3kg

Max-O-Meats Sandwich Ham Sliced 1kg

Kellogg's Corn Flakes 1kg

R19.99

R37.99

Unity Pink or Smoked Viennas 1kg

R39.99

Tastic Rice 2kg

Melrose Cheese Spread 400g

@ BEST PRICES IN TOWN

ALL ABI COKE PRODUCTS AVAILABLE INSTORE

R22.99

R26.99

COME SEE INSTORE FOR OUR HUGE BACK TO SCHOOL SAVINGS Scripto Sellotape 3's

R9.99 R7.99

R6.99

UFO'S 30's

R9.99

Blue Border Labels 24's Plastic Wrap Clear 90947 1's

R2.99

R38.99

R22.99

R4.50

Chomp Party Pack 30's

R31.99 Club Ball Pens Blue / Black 5's

R9.99

FOR YOUR PERISHABLE AND CATERING NEED, VISIT US FOR THE WIDEST RANGE

E&OE.

X1R0189W-VI140116

Posbus 145, Virginia, Tel. (057) 212-4343, Faks. (057) 212-4343. E-pos: henties@iafrica.com

HOËRSKOOL HENTIE CILLIERS Henties skool van eerste keuse.

Elzané Wessels

Vakke:

*Afrikaans (HT) *Engels (EAT) *Wiskunde *Fisiese Wetenskap *Lewenswetenskap *IGO *LO *ALPHA Wiskunde

6 Beste gemiddeld. 86,3%

El-raine Terblans

Vakke:

*Afrikaans (HT) *Engels (EAT) *Besigheidstudies *Rekeningkunde *Lewenswetenskap *LO

Rozanne Kruger Vakke:

*Engels (EAT) *Fisiese Wetenskap *Lewenswetenskap *Rekeningkunde *LO

Met ons eie die beste!

"Die skoolhoof, personeel en Beheerliggaam is trots op ons puik matriekuitslae." Onderskeidings Onderskeidings Onderskeidings

Hentie Cilliers spog met ''n 99% slaagsyfer.

Zelna Mae van Wyk – 3 Onderskeidings *74 vakonderskeidings *9 Leerlinge behaal elk 2 onderskeidings *62% graadtoela ng

Matrieks 2015, dankie vir harde werk. Ons is trots op julle, dankie ook aan 'n span toegewyde onderwysers wat hierdie uitslae moontlik gemaak het. X1QYYDAD-VI140116

Vista 12

Donderdag 14 Januarie 2016

Born on Christmas Day

PRECIOUS NZIMANDE is the proud mother of baby Lungelo. The father, Bingo Tshazwa, was not present when the photo was taken. Lungelo was the first New Year's baby at the Mediclinic Welkom in the early hours of the morning at 04:45.

TWO babies were born at the Mediclinic Welkom on Christmas Day. From the left are Constance Khosasa,staff nurse, Nolukanyiso Nomqupu with her baby, Elomso, Susan Pule with her baby, Kagiso, and professional nurse Nadia Kruger. Baby Pule was born on Christmas morning at 07:32. Baby Nomqupu was born at 12:37.

21 Bok Street, Welkom 082 333 8158 FOLLOW US ON:

SPECIALS VALID WHILE STOCKS LAST.

www.rootsbutckery.co.za

WHOLESALE & RETAIL Bulk Pork Packs per kg

R39 99

Mega Rice 5kg

Maasbunker Tins each

R8 99

Pride Charcoal or Briquettes Mega Rice 10kg

IQF Mixed Chicken Portions 5kg

R89

t Bes r!!! le Sel

99 Bag

R41 99

R81 99 Eggs 2.5 Dozen

4kg

R24 99

R26 99 Kulfi Ice Cream 5Ltr

Induna Boerewors per kg

A-Grade Beef Stew per kg

R44 99

R44 99 Exotic Spices Assorted 1kg

Golden Sun Oil 2Ltr

R39 99

Discounted Fruit & Veg Prices! Variety & Quality.

R27 99

ITEMS MAY DIFFER FROM REGION TO REGION.

R29 99

ERRORS AND OMISSIONS EXCLUDED.

WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES.

X1R01BDW-VI140116

Dagboek /Diary GENERAL: ) The Lifeline Building Community Heart Centre offers crisis counselling and support, HIV counselling and testing, as well as blood pressure and diabetes monitoring in the Kopano Complex. The centre is open from Monday to Friday from 08:00 to 16:00. Call 057-352-2212 for more information. ) The South African National Council on Alcoholism and Drug Dependence (Sanca) offers a peer training programme for learners and youth counsellors at R350 per person. Bookings are essential. Training lasts for one week and a certificate will be received at the end of the training. The training will take place from Monday to Sunday from 08:00 to 18:00. Call 079-854-4362. ) Die Welkom-kunsmark word elke laaste Saterdag van die maand langs die Torontosentrum, Jan Celliers Park gehou. Bel Patrys Olivier by 082-402-2932. ) Die Virginia Gemeenskap Kerk hou elke Sondag ’n erediens om 09:00 en ’n aanddiens om 18:00. Daar is ook elke Woensdag ’n biduur om 19:00. Rig navrae aan Hannie Venter by 082-8685133. Maandag: ) Die Lewende Water-bedieninge bied hoop in die omstandighede van enige vorm van verslawing, misbruik en mishandeling. Besoek die Lewende Water-bedieninge Maandag om 18:00 by Milnerweg 60, Seemeeupark, Welkom. Skakel 082-821-9726. Tuesday: ) Regain control of your home and life. Tough Love is a loving solution for families being torn apart by unacceptable adolescent behaviour. The group meets Tuesdays at 19:00 in the Doxa Deo Church Hall at 220 Stateway. Call Jackie Botes on 083-566-4663. ) ’n Manne-biduur word om 18:00 in die AGS-kerk Allanridge aangebied. ) Die Protea-volkspelelaer oefen van 19:00 tot 21:30 in die NG kerksaal op die hoek van Arraratweg en Stateway. Skakel 076-339-6418. Woensdag: ) Die Rotary-klub Flamingo se sopkombuis word om 11:00 in die Anglikaanse kerk, Welkom, bedryf. Bel Audra Visser by 083-639-6982. ) Die Sewendedag-Adventistekerk hou om 19:00 ’n biduur op die hoek van Romeo- en Jacquesstraat in Bedelia. Rig navrae aan Sonja Gembicki by 057-357-1738. ) Cancer screenings are done every Wednesday. Call the office on 057-353-2112 to make an appointment. ) Sanca-Goudveld in Welkom vergader tussen 18:00 en 19:00 by Longweg 222, Bedelia. Vir navrae skakel 079-854-4362 tussen 08:00 en 18:00. Sunday: ) Prophet Rodrick Kabwe of the Divine Glory Prophetic Embassy hosts a prayer session, Miracle Explosion, every Sunday at the Thabong Community Centre, starting at 11:00. Direct enquiries to Kabwe on 073-0193624. ) 29 January Ziyaduma Promotions will have a meeting at 09:30 at Thabong Library 2 in Putswastene for local youth who have completed school and is interested in art, drama and poetry. The meeting will discuss the possibility of establishing an art structure to serve our school youth and promote art. Enquiries: Saduma Miya on 061-369-5528.

Donderdag 14 Januarie 2016

Vista 13

Posbus 166, Welkom 9460 Tel (057) 352-4985/6; Faks (057) 352-4419

E-Pos/mail: wgim@global.co.za Webwerf: welkom-gimnasium.co.za

Welkom-Gimnasium Matriekuitslae 2015 bbm_barcode

English; Afrikaans; Mathematics; Life Orientation; Engineering Graphics and Design; Life Sciences & Physical Sciences.

Top 100-leerder in die Vrystaat

Afrikaans; Wiskunde; Lewensoriëntering; Ingenieursgraka en –ontwerp; Lewenswetenskappe & Fisiese Wetenskappe

Yusraa Muhammad English; Afrikaans; Mathematics; Life Orientation; Accounting & Life Sciences

ONDERSKEIDINGS

Mosa Masakala English; Afrikaans; Life Orientation; Accounting & Life Sciences

ONDERSKEIDINGS

Tumi Kholumo English; Afrikaans; Mathematics; Life Orientation; Accounting; Life Sciences & Physical Sciences.

A-Gemiddeld

Daniela Louw

ONDERSKEIDINGS A-Gemiddeld

A-Gemiddeld

ONDERSKEIDINGS

Top 100-leerder in die Vrystaat

Mohammed Ahmed

Die Gimmies is weer een van die Top Presterende-Skole en ontvang toekennings op die "Well Done Function" in Bloemfontein waarop ons baie trots is. Ons behaal 121 vakonderskeidings van 175 kandidate.

A-Gemiddeld

ONDERSKEIDINGS

7 Leerders behaal 3 onderskeidings: Elanie Delport Tiffany Geoghegan Jacques Henning Tiang Kgothule Chané Marais Melissa Mayburgh Charese Potgieter

20 Leerders behaal 2 onderskeidings en `n verdere 29 leerders behaal 1 onderskeiding. Ons is veral baie trots op ons groot getal leerders wat bo 70% vir soveel van hul vakke behaal het. Sterkte ook met die kandidate wat laat hermerk met punte wat aan onderskeidings grens.

Baie geluk met die prestasies. Baie sterkte aan elke leerder wat ingeskryf het vir verdere studies in 2016. Ons Gimmies kyk terug op `n baie geseende en voorspoedige 2015 op alle gebiede. Geskiedenis is herskryf by verskeie geleenthede. Ons is nederig trots en baie dankbaar en sal as Gimmies nooit vergeet waar ons prestasies vandaan kom nie. Ons doelwitte vir 2016 is baie hoog en ons sien uit daarna om mee te ding. Ook is ons baie opgewonde om ons nuwe GIMMIE Graad 8`s by ons te verwelkom. Julle het een van die beste keuses van jul lewens gemaak.

Eenmaal `n GIMMIE - ALTYD `n GIMMIE!

X1QYX52W-VI140116

Vista 14

Donderdag 14 Januarie 2016

Claws in desperate need of donations CLAWS in Welkom is making an urgent appeal for funds and food. “Our cupboards are empty and with the alarming number of animals we are receiving, Claws is running dangerously low on funds. We are experiencing a crisis

situation,” says Rochelle Howard of Claws. “Our veterinary bill at Dr Thys de Vries has reached astronomical proportions. We urgently need funds to alleviate this bill, as well as money to cover running costs to keep the society going. Please help.”

Speeding driver still on the run Teboho Setena THE motorist wanted by the Welkom police regarding the tragic killing of two boys aged 13 and severely injuring an elderly man during a drag-racing incident in December, is still on the run. Also eluding the police is the driver of a black vehicle that whisked away the suspect from the scene after killing the two boys, Zukisa Ngogelo and Anenjongo Madlolo, leaving Joseph Pheko (68) with a broken left leg. Lt. Malebo Khosana, the Thabong police spokesperson, said they are yet to make a breakthrough in the case. He said they suspect the speeding driver could have gone into hiding elsewhere in South Africa or had left the country X as he is a foreigner – complicating their investigation. According to Khosana, another complicating factor in the investigation is that the vehicle involved, a white Ford Focus, is still registered in the previous owner’s name in Gauteng. It is unclear when the speeding motorist bought the vehicle from the previous owner. In terms of South Africa’s National Road Traffic Act, any changes in vehicle ownership must be done at the appropriate registering authority within 21 days after such a change. If the buyer is a foreign citizen, he or she must submit both an original and a certified copy of identification issued in the country of origin as well as a temporary residence permit. In the wake of these complications, Khosana has appealed to the public to provide information that will help to bring to book the suspect and the driver of the black car who whisked him away from the scene. “We are appealing to anyone who has information about the case to provide it to the police,” he said. An eyewitness told Vista that the driver of the black car with Free State number plates, whisked the speeding motorist away, together with two other occupants of the wrecked Ford Focus. One of the eyewitnesses managed to take a photo of this vehicle. The families of the two boys had no money to cover the funeral costs, as both sets of parents are jobless. The Road Accident Fund assisted them by paying the burial costs. They were buried a day

JOSEPH PHEKO (68), a surviving victim of alleged dragracing. Photo: Teboho Setena after Christmas in Sterkspruit in the Eastern Cape. The speeding motorist also left a trail of damages, putting down an electric pole and crashing through the fence of the surviving victim, Pheko, who recalled the horror of being pulled out from underneath the wrecked vehicle. “I was sitting under a tree, facing the opposite direction of the road when this occurred. “I did not see the speeding car coming towards my direction. “I remember being pulled out from underneath the wrecked vehicle and hearing loud noises. “When I regained consciousness, I was in severe pain and I was told I broke my left leg,” Pheko said. Doctors at the Bongani Regional Hospital performed two surgeries on his broken leg.

X1QYX8RM-VI140116

MATJHABENG

Meter Reading Schedule for Cycle 47 Meter Reading – 18 Jan 2016 – 03 Feb 2016

123 Power Road Welkom Tel. 057 352 6296 / 352 6228

CREDIT CARD FACILITIES AVAILABLE!

Call Centre

Date

Area

Description Of Areas

18 Jan 2016

Area 1

Bedelia – Riebeeckstad

Area 1

19 Jan 2016

Area 1

Bedelia – Riebeeckstad

Area 1

20 Jan 2016

Area 1

Dagbreek - Naudeville – Lake View - St Helena - Welkom CBD – Welkom Industrial – Flamingo Park

Area 1

21 Jan 2016

Area 1

Rheerders Park - Seemeeu Park – Jim Fouche – Reitz Park – Jan Cilliers Park – Doorn - Sandania

Area 1

22 Jan 2016

Area 1

Bronville – Allanridge

Area 1

25 Jan 2016

Area 2

Henneman – Whites – Ventersburg– Virginia - Odendaalsrus

Area 2

26 Jan 2016

Area 2

Virginia / Ventersburg / Odendaalsrus

Area 2

27 Jan 2016

Area 2

Virginia / Odendaalsrus

Area 3

28 Jan 2016

Area 3

Mmamahabane - Nyakalong – Kutlawanong - Thabong

Area 3

29 Jan 2016

Area 3

Nyakalong – Kutlawanong - Thabong

Area 3

1 Feb 2016

Area 3

Kutlawanong - Thabong

Area 3

2 Feb 2016

Area 3

Thabong

3 Feb 2016

Area 3

Thabong

Area 3 Area 3

Customer Readings

YOUR ONE STOP PVC SHOP

FREE QUATATIONS

Portable Water Poolcover (700g) Eco Friendly – Go green * 2,5 Wide – Less Weld * Trendy colour Grey * Increased UV resistance & Lifespan * More Flexible *

* Swimming Pool Covers * Braai Covers * Outdoor PVC Blinds * Tarpaulins * Banners * Tonneau Covers - Bakkie * Truck Covers * Boat Covers

Notice: a) We kindly request the public to note the following details when sending an MMS to Jager Technologies. The MMS / Whatsapp numbers to use is: 071 738 2140 or 076 151 6337 Landline 057-352 7341 b) If making use of the MMS e-mail facility on your telephone please use the following e-mail address: matjhabengmetering@jagertech.com X1R01FWM-VI140116

X1R01FAW-VI140116

Donderdag 14 Januarie 2016

Vista 15

Vista 16

Donderdag 14 Januarie 2016

Bedrooms

Bathrooms Garages Listing no: 103450144

VISIT US ON THE WEB

VIRGINIA

3 1 2

www.barbourthorne.co.za www.property24.com Like us on Facebook BARBOUR THORNE

(ADDRESS: 11 ELAND) AGENT:

Beautiful Face brick property with well kept garden. Very secure. Erf size 1187m2. Rates per month is R350.

Stateway Chambers, 329 Stateway, Welkom (057) 353-2951

Jeanette 082 546 8800

NEW YEAR GEM

FACE BRICK DESIGNER LIVING

AGENT: (ADDRESS: 4 GOOSEN)

(ADDRESS: 256 LONG ROAD) AGENT:

Listing no: 103438759

DATE: 17 JANUARY 2016 TIME: 14:00 – 17:00 ADDRESS: 256 LONG ROAD, BEDELIA

Bathrooms Garage

(ADDRESS: AG

Listing no: 103252160

Bedrooms

IDEALL

3 2 Well kept garden with strong borehole. Next to main road and near town. 1

Bedrooms Bathrooms Garage

0 0 5

0 0 0 Listing no: 103028455

This ultra contemporary home enjoys a

5 quiet corner block setting in an excellent 3 neighbourhood. Close to school and 2 CBD.

Jeanette 082 546 8800

Bedrooms Bathrooms Garage

Celesté 084 569 0069

5 Exclusive 4 most s classic 2

Kyla 084 503 4040

LOVELY FAMILY HOME

RIEBEECKSTAD

NEW ON THE MARKET

SECURE COMPLEX

SEEING IS BELIEVING

(ADDRESS: 95 TORONTO) AGENT:

(ADDRESS: 13 NICHOLAS) AGENT:

(ADDRESS: 12 SERINUS) AGENT:

(ADDRESS: 8 CASONAPARK) AGENT:

(ADDRESS: 9 MON PARADIS) AGENTS:

Listing no: 103012443

Bedrooms

Bathrooms Garage

3 3 4

5 R1 Very neat house with lapa, sparkling pool, borehole and flat.

Listing no: 103403329

Bedrooms

Bathrooms Garage

Listing no: 103470741

3 Very modern and property. 2 upgraded Just move in 2

Bedrooms

Bathrooms Garage

Listing no: 103388849

3 Face brick property tile roof. Lots 2 with of parking space. 1

Bedrooms

Bathrooms Garage

3 2 1

Listing no: 103383453

Duplex townhouse in a secure complex. Lots of paving and communal pool.

Bedrooms

Bathrooms Garage

3 LARGE SECURE 2 GARDEN. MANY EXTRAS. 1

Bertus 082 412 2915

Jeanette 082 546 8800

Marita 082 773 2750

Ben 082 450 5481

LIVING LARGE HENNENMAN

SIMPLEX TOWNHOUSE

NEAR TOWN

NEW ERA, IMMACULATE & MODERN HOME!

GOOD AREA

(ADDRESS: 46 KAREL KRAUSE) AGENTS: 0 40 9 2 Listing no: 103348375 R9

(ADDRESS: 22 GOUDSTAD) AGENTS:

(ADDRESS: 9 TANA) AGENTS:

(ADDRESS: 6A SCHNEHAGE) AGENTS:

AGENT: (ADDRESS: 105 JASONS)

Bedrooms

Bathrooms Garage

4 2 2

Chantel 084 568 7350

NQF 4

FLORINA 083 711 9840

Listing no: 103486660

Need space? Then this is ideal for you! Very neat property with pool and lapa.

Accredited

Bedrooms

Bathrooms Garage

2 1 1

NQF 4

JEANETTE 082 546 8800

Listing no: 103311830

WELL PRICED PROPERTY IN POPULAR AND SECURE COMPLEX.

Doreen 074 856 1787

Accredited

NQF 4 EUNICE 082 800 4898 Accredited

Bedrooms

Bathrooms Garage

3 2 2

Immaculate house, landscaped garden, strong borehole, alarm system, electric fencing and 2 garages for secure parking.

Doreen 074 856 1787

NQF 4

Accredited

MARITA 082 773 2750

Bathrooms Garage

3 2 1

Listing no: 103450517

Bedrooms

Bathrooms Garage

Peter 074 990 6382

NQF 4

Accredited

MOYA 082 920 6164

NQF 4

Accredited

BEN 082 450 5481

Listing no: 103374695

Don't look any further! Perfect home for beginners! Showcasing class, sophistication offering landscaped garden and secure property. Complete paved driveway.

3 Ideally located for business 2 purposes. 2

Vivian 071 618 0821

NQF 4

Accredited

LETTIE 082 430 7416

NQF 4

Accredited

PETER 074 990 6382

Donderdag 14 Januarie 2016

Vista 17

Bathrooms

Bedrooms

Bathrooms Garage

Listing no: 103466815

5 Bathrooms 2.5 Garage 3.5 Bedrooms

T AYLIFF)

0 0 3

ositioned in one of the ht after streets. This me has true appeal. S: Full flatlet.

Bedrooms

Bathrooms Garage

0 40

R1 Spacious family home with beautiful garden and entertainment area.

Bedrooms

Garage (ADDRESS: 13 KOK) AGENT:

4 3 1

(ADDRESS: 14 OPPERMAN) AGENT:

Listing no: 103446575

Jeanette 082 546 8800 / Marita 082 773 2750

Bathrooms

Listing no: 103310613

IMMACULATE PROPERTY

Beautiful wooden finishes, Jacuzzi room with fireplace, braai room with bar, celler, pool with large deck and patio, borehole and well kept garden.

IRRESISTABLE LIFESTYLE

Jeanette 082 546 8800

0 0 0

Moya 082 920 6164

4 3 3

Immaculate property with beautiful landscaped garden and sparkling pool. The best area with electric fencing, built-in braai and much more!

Garage

(ADDRESS: 10 BELLEVUE) AGENTS:

1952 - 2015

UATED

3 2 2

Bedrooms

A FRESH START FOR THE NEW YEAR

4 3 2

SOUGHT AFTER LOCATION

Including 2 full flats ideal for an extra income, parents or students. Offering projector, screen, generator, borehole and much more!

(ADDRESS: 36 PETRUS BOSCH) AGENTS:

Listing no: 103316127

Doreen 074 856 1787

SPACIOUS FAMILY HOME

5 3 Garage 2 DOUBLE STOREY WITH BEAUTIFUL KICHEN. GOOD LOCATION.

JAN CILLIERSPARK

Bedrooms

Bathrooms

Kitchen with marbelite tops, large garden with sprinklers, entertainment room and swimming pool. Excellent property for the family, offering security and loads more.

AGENT: (ADDRESS: 29 VOLKS ROAD)

Listing no: 103421729

Leonie 084 619 7726

tĂŠ 084 569 0069

(ADDRESS: 32 LEIPOLDT) AGENT:

Listing no: 103012778

Jeanette 082 546 8800

BACHELOR FLAT

RHEEDERPARK

SPACIOUS TOWNHOUSE

REDUCED TO SELL

GREAT VALUE

(ADDRESS: 47 GLORIA MANSIONS) AGENTS:

(ADDRESS: 13 DE JAGER) AGENTS:

(ADDRESS: 8 SCHUMAN HOF) AGENTS:

(ADDRESS: 268 STATEWAY) AGENTS:

(ADDRESS: 6 VILLA BORGHESE) AGENTS: 0 00 5 2 Listing no: 103241435 R5

8 R1

ting no: 103459277

Bedrooms

Bathrooms Parking

1 1 1

3 R3

Listing no: 103329010

LOUNGE/BEDROOM, BATHROOM AND KITCHEN. IDEAL FOR A SINGLE PERSON

Bedrooms

Bathrooms Garage

3 1 1

6 R4

Listing no: 103480602

NOT TO BE MISSED.

Bedrooms

Bathrooms Garage

Listing no: 103337605

SECURE 3 COMPLEX, QUIET 2 AREA, FOR THE 1 ELDERLY.

Bedrooms

Bathrooms Garage

3 Spacious home in a after street. 2 sought Loads of potential. 2

Bedrooms

Bathrooms Garage

2 1 1

Spacious townhouse in a quiet area. Neat as a pin. Space to park a second vehicle.

Ben 082 450 5481

Lettie 082 430 7416

A MUST SEE

STARTER PACK

SPACIOUS FAMILY HOME

FAMILY SUPREME

SAFE AND SECURE

AGENT: (ADDRESS: 7 AZALEA)

AGENT: (ADDRESS: 35 BEN REGAL)

(ADDRESS: 39 UNICOR) AGENTS:

(ADDRESS: 93 OSWALD) AGENTS:

ing no: 1034115257

Bedrooms

Bathrooms Garage

3 2 2

NEWLY RENOVATED KITCHEN.

Vivian 071 618 0821

NQF 4

Accredited

NIE 7726

Listing no: 102576348

3 Bathrooms 1.5 Garage 2 Bedrooms

Listing no: 103059267

WITH UNDERFLOOR HEATING IN THE 4 LIVING AREAS.

Bedrooms

Bathrooms Garage

Vivian 071 618 0821

NQF 4

Accredited

DOREEN 074 856 1787

NQF 4

Listing no: 103467441

4 Summer fun! area 3 Entertainment leads onto 2 swimming pool.

Moya 082 920 6164

NQF 4

family home in 3 Lovely Bedelia. Showcasing Bathrooms 2.5 open plan living and Garage 2 light filled interiors. Bedrooms

Moya 082 920 6164

NQF 4

Listing no: 103295603

Bedrooms

Bathrooms Carport

2 Well cared for complex. A must 1 see 1

Marita 082 773 2750 / Jeanette 082 546 8800

NQF 4

Accredited

in Progress

FRANCINA 072 338 8261

CELESTE 084 569 0069

ARNO 082 976 2514

VIVIAN 071 618 0821

KYLA 084 503 4040

Intern

BERTUS 082 412 2915

Intern

CHANTEL 084 568 7350 X1R03MX9-VI140116

Vista 18

Donderdag 14 Januarie 2016

P R O P E RT I E S 310 Long Road • 057 353 1444

22 Ebeleen Street, Naudeville Welkom. On Show

Clinton 082 866 8015

8 Anemoon Street, Riebeeckstad

Zack 082 879 8578

Wanda 079 887 7203

Paballo 078 894 3348

Mag 078 775 3889

8 Kok Street, St Helena Welkom

Mariette 084 452 8328

Charlotte 079 235 5482

Steven 072 019 7032

Anna-Marie 083 629 7063

8 Isbisana Street, Flamingo Park Welkom

On Show

On Show SUNDAY, 17 JANUARY 2016 AT 22 EBELEEN STREET, NAUDEVILLE FROM 14:00 - 17:00 Immaculate family home! R 795 000 Modern open plan home offers 3 bedrooms, full bathroom with guest toilet. Lounge, dining room and bedrooms fully air conditioned. Open plan kitchen with scullery. Single garage and double carport. Clinton 082 866 8015

Ready to move in! R 1 180 000 SUNDAY, 17 JANUARY 2016 AT 8 ANEMOON STREET, This home ticks all the boxes! R 2 150 000 Modern home offers 3 bedrooms, 2 bathrooms, spacious Townhouse offers 3 Bedrooms, 2.5 bathrooms, kitchen, RIEBEECKSTAD FROM 14:00 - 17:00

lounge and dining room. Beautiful garden with electric 3 Bedroom face brick property for sale! R 725 000 kitchen, open plan dining room and lounge. Double fence and beams. Home offers 3 bedrooms, 2 bathrooms (main en-suite), 2 garage. Landscaped garden with pool and patio. living rooms, dining room and kitchen. Double garage and Anna-Marie 083 629 7063 & Clinton 082 866 8015 Mag 078 775 3889 carport. Home offers a Pool. One bedroom flat with bathroom and laundry. Zack 082 879 8578

RENTALS AVAILBLE

51 Orchid Street, Riebeeckstad

Family home, its new and renovated! R 685 000 4 bedrooms home with 2 bathrooms and a guest bathroom. Entrance hall, family/TV room and dining room. Lapa and bar. Paballo 078 894 3348

10 Harmse Street, Naudeville Welkom

79 Adelaar Street Flamingo Park

Make this home your home today! R 560 000 Home offers 3 bedrooms, 3 bathrooms (main en-suite), dining room and lounge. Spacious kitchen with a Cole stove. Single garage and double carport.The home offers built in braai and a borehole. Wanda 079 887 7203

Neat Family Home! R 850 000 3 Bedroom home with 2 bathrooms, 2 living areas and a beautiful kitchen. Enclosed Lapa with a bar counter and Jacuzzi with sliding doors leading out to the pool. Lock up garage. Mariette 084 452 8328

ODENDAALSRUS R3 000.00 3 BEDROOM HOUSE WITH LOCK UP GARAGE ALLANRIDGE R3 500.00 3 BEDROOM HOUSE WITH LOCK UP GARAGE DAGBREEK R3 500.00 1 BEDROOM GRANNY FLAT WITH OWN ENTRANCE AND PARKING BEDELIA R4 500.00 2 BEDROOM TOWNHOUSE WITH LOCK UP CARPORT AND PRE PAID RIEBEECKSTAD R4 300.00 3 BEDROOM HOUSE WITH 2 BATHROOMS AND DOUBLE GARAGE – PRE PAID RIEBEECKSTAD R4 000.00 3 BEDROOM HOUSE WITH 1 BATHROOM AND LOCK UP GARAGE JAN CILLIERSPARK R5 200.00 NEAT 3 BEDROOM HOUSE WITH WOODEN KITCHEN AND WELL FENCED FLAMINGOPARK R8 900.00 SPACIOUS 3 BEDROOM HOUSE WITH LOTS OF PARKING AND GOOD SECURITY

CALL US TODAY !!!

CHARLOTTE 079 235 5482 // STEVEN 072 019 7032 // MARIETTE 084 452 8328

JAWITZ PROPERTIES WELKOM RENTALS: SOUTHERN SUBURBS 021 794 5500 X1R01CD5-VI140116

Aida Goldfields Tel. 057 352 8746

Elizabeth Street, Welkom, CBD, 9459

Fax. +27 (57) 352 3248 e-mail: aida@aidawel.co.za

HARMONY • R1 400 000

117 Gawie Throne Harmony R 1 400 000

RIEBEECKSTAD • R1 300 000

17 Coral Riebeeckstad R 1 300 000

TOP BILLING FINISHES TOP TO TOE! 4 bedrooms, 2.5 bathrooms, study, 3 living areas, double garage, 2 parking's, pool, lapa and Jacuzzi.

Prestigious, modern family home! 3 bedroom house with guest room, granny flat double garage with carport. Garden with swimming pool and entertainment room.

Elmarie 082 812 5461

Anna 073 486 9330

HENNENMAN • R657 000

NAUDEVILLE • R568 620

33 Slabert Hennenman R 657 000

6 Villa Marzia Naudeville R 568 620

RIEBEECKSTAD • R1 100 000 14 Iscora Riebeeckstad R 1 100 000

PRETTY AS A PICTURE! 4 bedrooms, 2 bathrooms, guest toilet, 3 living areas and study, kitchen, lapa with built in braai, beautiful garden with swimming pool, BONUS BOREHOLE!

NAUDEVILLE • R1 079 000

16 Jurgens Naudeville R 1 079 000

DON'T LET THE HEAT GET YOU DOWN! Cool thatch roof house with 3 bedrooms, 2 bathrooms, open plan kitchen, 2 living areas, study, outside room with toilet, store room, double carport, beautiful garden with sky blue pool. Worth looking at!

Miranda 084 656 6175

André 082 416 9015

ODENDAALSRUS • R550 000

FLAMINGO PARK • R490 000

20 Jasmyn Odendaalsrus R 550 000

3 Swallow Flamingo park R 490 000

ACT FAST! 3 bedrooms, lounge, dining room, kitchen, 2 bathrooms, garage, outside room and fully fenced.

NEAT TOWNHOUSE IN NAUDEVILLE! 3 bedrooms, 2 bathrooms, kitchen, lounge, dining room, single garage, outside braai and remote gates.

LOW MAINTENANCE FACEBRICK HOME WITH LOTS OF SPACE! 3 bedrooms, 2 bathrooms, sunken lounge, dining room, family room with bar, kitchen with scullery, enclosed patio with braai, pool with lapa, double garage and carport. EXTRAS: Borehole, ceiling fans and jetmaster

Frik van Biljon 072 526 4960

Blanché 082 411 7186

Piet 072 731 2459

SEEMEEUPARK • R450 000

VIRGINIA • R329 000

RIEBEECKSTAD

VERHURINGS • RENTALS

HOUSE FOR SALE IN HENNENMAN! Neat house with borehole, 3 bedrooms, 2 bathrooms, separate toilet, kitchen, study, lounge, dining room, tv room and established garden.

10 Snyman Seemeeupark R 450 000

AFFORDABLE HOME NEAR TOWN CBD! Solid 3 bedroom house with 1.5 bathroom, 2 living areas, pre-paid electricity, outside room with toilet, double carport, lock up garage and small garden!

André 082 416 9015

4 Berg Virginia R 329 000

3 Ventura Riebeeckstad

REAL VALUE FOR MONEY & QUALITY! 3 bedrooms, 1.5 bathrooms, dining room, lounge, big kitchen, single garage, outside room with outside toilet.

This spectacular property offers 4 bedrooms 2 bathrooms Spacious kitchen... Lounge and dining room with patio entertainment area.... Fantastic garden and sparkling pool Alarm system and outdoor beams. Laundry and outside room....

David 083 503 3189

Jan 082 440 1321 / Marthe Lee 072 620 9929

RIEBEECKSTAD - Houses 4 bedroom house with flat - R 6500 3 bedroom modern family home with pool - R 7500 3 bedroom house - R 5500 3 bedroom house - R 5200 Townhouse - 2 bedroom - R 3800 Townhouse - 3 bedroom, 2 bathroom - R 5500 WELKOM - House Flamingo park - 3 bedroom - R 4800 Jim fouché park - big family home with pool - R 8000 Townhouse - 3 beroom - R 4500 visit us on facebook - www.facebook.com/aidawel

Fransisca 081 343 1243

X1R0192W-VI140116

Donderdag 14 Januarie 2016

Vista 19

PROF MASILONYANA MOTSEKE (right) who has been appointed as associate professor in the Department of Adult Education and Youth Development at the University of South Africa (Unisa), with one of his PhD students, Dr Florence Mphatsoe.

Studies got him to the top

ROSSOUW VENNOTE PARTNERS

Eiendomme • Properties 352 Stateway, Welkom Tel. 057 391 7100 E-mail:agents@rosven.co.za

URGENT SALE - OWNER RELOCATING Lovely family home - offers 3 bedrooms 1,5 bathrooms, 2 living areas, pool, lapa, outbuildings, garage and carport

23 hofsanger

Dirk - 083 302 4336

YOU HAVE TO START SOMEWHERE, WHY NOT HERE? You do not have to be rich to live better. Start your new year with your own home, at R385 000-00 it might be within your means!! . List nr. 103436234

12 Farrar

Helena 073 3616 434

JIM FOUCHEPARK

Neat 4 bedroom home with a lot of extras. Also a full granny flat, pool large patio. All this for only R900 000. view on property24 list number 101746171

24 Akasia

Marie - 082 565 0277

TOWNHOUSE IN SOUGHT AFTER COMPLEX Upgraded 3 bedroom townhouse in Toronto Place, Bathrooms and kitchen very nicely upgraded. Large garden. View on property24.com listing no 102951930

315 Toronto Place

Marie - 082 565 0277

Motseke published a number of articles in academic journals. He also delivered research papers at a number of national and international conferences, which included Madrid (Spain), Toronto (Canada), Valencia (Spain), Nairobi (Kenya) and Maputo (Mozambique). He also supervised many Masters and PhD students. Motseke believes that it is through the mercy of God that he came this far – given the difficult circumstances under which he studied and persevered to successfully complete his university qualifications. “The achievements confirm that nothing can keep a good man down,” he said. Motseke’s message to young people is to believe in themselves. “Be dedicated to your goals, and do not look for shortcuts to reach it. Young people should rise above difficulties in order to reach their goals, and never be victims of circumstances.” Motseke is married to Moretlo Motseke, a B Ed (Hons) graduate at Unisa and the couple have three children, Dieketseng, Lerato and Lehlohonolo – all of whom hold up their parents legacy to value education. Dieketseng holds an MA from the University of Johannesburg (UJ), Lerato holds a diploma in Human Resources, obtained from CUT, while Lehlohonolo is doing a B-degree in Social Work at the University of the Free State.

FLATS/ HOUSES AVALIABLE TOWNHOUSES

A WELL-KNOWN academic, Prof. Masilonyana Motseke, has added another feather to his illustrious academic cap with his appointment as associate professor in the Department of Adult Education and Youth Development at the University of South Africa (Unisa). This recent appointment in December rewards his hard work and illustrates how much he values education. Motseke was a senior lecturer at the Central University of Technology (CUT) at the Welkom campus. He has lectured at different institutions dating back to 1999. Motseke’s involvement in education began with teaching in different schools from 1976 to 1996 – including holding influential positions of principalship at two high schools: Tikwana in Hoopstad and Phehello in Odendaalsrus. Motseke was born in one of the Free State’s tiny towns, Villiers (Qalabotjha), where he completed his primary school education. His passion for education saw him study part-time for the junior certificate (gr. 10) after which he completed his matric at the Manthatisi High School in QwaQwa. He then enrolled for teaching at the Bonamelo College of Education, also in QwaQwa. In this time, Motseke studied successfully towards BA, B Ed (Hons) and M Ed through Unisa and his PhD through Vista University.

RENTALS

1.) Beaumont flats - 1 bed flats available - +/- R 2 700 p/m 2.) Capella Court - 3 bed, 2 bath - R 4 800 p/m 3.) Phillips T/house - 3 bed, 2 bath, living area - R 5 600 p/m 4.) Gracelnd - 3 bed, 2 bath, open plan, pre paid meter - R 11 500 p/m 1.) Naudeville - 3 bedr, 1 bathr, 2 living areas - R 4 800 p/m 2.) Riebeeckstad - 2 bedr. 2 bathr, 3 living areas - R8 400 p/m 3.)Flamingopark - 4 bed, 2 bath, 3 living areas - R 10 050 p/m 4.) Dagbreek - 3 bed, 2 bath, 2 living areas - R 6 200 p/m

Office - 057 391 7100

DON'T MISS THIS… RIEBEECKSTAD 4 bedrooms, 2 bathrooms, study, lounge, dining & TV room. Large entertainment area, lapa, pool and braai area. 5 garages

99 craib

Addie - 072 270 0203

BEST BUY FOR 2016

For only R780 000 you get a very neat 3 bedroom home with 2 bathrooms, 3 living areas open plan kitchen, full granny flat 2 garages workshop and 3 carports VIEW ON Property24.com listing no 103473851

3 Purcell str

Marie - 082 565 0277

RED TAG DEAL!! DECEASED ESTATE

Accent on value, it’s a bombshell buy at only R550 000-00. Neat and comfortable 2 bedroom simplex. Good neighbourhood and an excellent opportunity for money conscious home seekers. List nr.103401276

8 Ha De Da

Helena - 073 361 6434

CIVIC CENTRE - BARGAIN

This flat in White Lodge has 2 bedrooms and beautiful fitted cupboards in the kitchen and lounge

9 white lodge

Dirk - 083 302 4336 X1R03TL9-VI140116

Vista 20

Donderdag 14 Januarie 2016

KUNS EN KULTUUR/ARTS AND CULTURE

Anglo-Boer War relives in movie IN 1901, while the Anglo Boer War rages in South Africa, Boer warrior Willem Morkel’s (Stian Bam) wife and only child are murdered by British soldiers. Willem is taken captive and banned to the island of St. Helena where other Boers are also held as prisoners of war. There is no mercy for them and under terrible conditions every day becomes a battle for survival. But this encourages camaraderie among the men, and they become like family. Col Swannell (Grant Swanby) is in control of the concentration camp and he has such a deep-seated hatred for the Afrikaner that he makes their existence as difficult as possible. Then Willem accepts a challenge, which will lead to the most important battle of the Boers’ lives . . . Bam, playing the role of Willem, says: “Willem is a big role, iconic in nature. “Thus, Modder en Bloed is also epic in scale and range; that much was evident after I’d read the script once. “It’s very seldom that one gets the opportunity to play a role like this and to be part of a movie like this. “I had no doubt when Sean asked me to play the role of Willem. “Also, I really wanted to work with Sean and I am grateful for the opportunity. “I have immense respect for him. His work ethic is unsurpassed and he is eminently an actor-director. “And the way in which he works with people is unbelievable.” Modder en Bloed’s impressive ensemble cast includes both

“

It’s very seldom that one gets the opportunity to play a role like this and to be part of a film like this. X Stian Bam South African and British actors. Local actors such as Deon Lotz, Edwin van der Walt, Albert Maritz, Altus Theart, Jacques Bessenger, Bok van Blerk, Michael Richard and David Louw star in the film. The British cast includes Charlotte Salt (Katherine Sterndale), Patrick Connolly, Nick Cornwall and Josh Myers. Sean Else, writer, director and producer, says the making of the movie was a wonderful experience that brought a fantastic team of people from across the world, in front of and behind the camera, closer to one another and to the project as they faced each challenge together. Modder en Bloed is produced by Dark Matter Studios (Llewelynn Greeff and Henk Pretorius - Leading Lady) and Collective Dream Films (Sean Else - Platteland). It will be released countrywide by Ster-Kinekor on 1 April 2016. The movie is released in cooperation with kykNET Films and the Department of Trade and Industry.

Theuns to perform

REIK NUWE LIED UIT: Die bekende en ge wilde sanger Burgerd Botha se eerste solo enkelsnit “Hartlagsiel” is dié week landwyd aan radiostasies uitgereik. Burgerd, wat se we jaar deel was van die veelbekroonde sanggroep Romanz, wie se CD’s verskeie kere platinumstatus verwerf het, werk al ge ruime tyd aan sy eerste soloalbum. “Sang was nog altyd my groot liefde en ‘n integrale deel van my lewe,” sê Burgerd, wat gereeld op plaaslike musiekkonserte en feeste op tree, en ook al die internasionale arena be tree het. Hy het onder meer saam met die SuidAfrikaanse Olimpiese span na Londen gereis en vir hulle by die South African Hou se gesing; en in 2011 het hy op prins Albert en prinses Charlene van Monaco se huwe liksbevestiging gesing waar internasionale bekendes soos Umberto Tozzi en Andrea Bocelli ook opgetree het. Burgerd is ook ’n bekende op plaaslike konserte soos Huisge nootskouspel, Skouspel Plus, Gospel skouspel en feeste oor die land heen. “Ek is dankbaar en bevoorreg om aktief ‘n sang loopbaan te kan volg en ontvang steeds weeklikse lesse by Mauri Mostert, my men tor en vokale afrigter,” sê Burgerd.

WELKOMITES are in for a treat as Theuns Jordaan prepares to put on a show to remember on Friday, 26 February, at 19:00 at the Goldfields Casino. “Theuns is arguably one of Afrikaans music’s most loved artists, so we are excited to bring him to music lovers in Welkom,” said Goldfields marketing manager, Sibongile Tantsi. Theuns started his career performing in bars while he was at university. The singersongwriter’s debut album in the year 2000, Vreemde Stad, went platinum after selling more than 200 000 copies. He has since gone on to release four albums, including Seisoene and Koue Vuur which have sealed him as one of Afrikaans music’s top entertainers. In 2012, Theuns released Roeper, selling over 130 000 copies. These exceptional sales earned Theuns the highest average sales per album in the country. Over the years, Theuns became known for the ease with

THEUNS JORDAAN which he entertains audiences. “Our guests love him and we know that this will be one of his most memorable performances for his doting fans,” she said. Tickets are available at the Goldfields Customer Service Desk or at Computicket for R120 per person. Rewards cardholders can receive up to 20% discount. For more information, visit www.goldfieldscasino.co.za

Market days THE Matjhabeng Publicity Association’s flea market dates for 2016: 13 February 12 March

9 April 14 May 11 June 9 July 13 August 10 September

Kom skaterlag 8 October 12 November 10 December

DOWWE Dolla Betaal Belasting word op 4 Februarie om 17:30 vir 18:00 in die Ernest Oppenheimerskouburg in Welkom opgevoer. Kaartjies kos R100 elk en is by die teater beskikbaar. Navrae: Jolan de Tuck by 0797459397.

Donderdag 14 Januarie 2016

Vista 21

THE local Bible School, Tsunami Christian Academy, is still going strong after ten years. This academy offers from personal development to being equipped for full-time ministry. Even ordained pastors are doing the course to increase their knowledge, said Pastor Billy Venter. “A high percentage of students who completed their studies are in full-time ministry, and of the rest, almost all are active in some form of ministry or church leadership. As

Bible School expands an independent and interdenominational body, Tsunami Christian Academy is open to students from any denomination. It has students and teachers from different backgrounds. Where students in a class come from different doctrines, the policy is to go to the direct translations from the Hebrew and Greek

text about the subject,” said Venter. Students are taken on a journey through the Bible and other study materials with a series of short courses, ending the first year with a certificate in ministry, then a diploma in church leadership, and at the end of the third year with a diploma in ministry. After that

follows a diploma in shepherding and a diploma in church management, at the same time qualifying for a Bachelors degree. This year the Academy is expanding to Virginia. Students can enroll on Monday, 18 January, at the St Luke’s Methodist Church and on Tuesday, 19 January, at the Virginia Community Church, starting at 18.00. For further information, contact Hannie Venter on 082-8685133.

ALET VILJOEN

Projek benodig hulp DIE Sonskyn-projek sukkel soos baie ander liefdadigheidsorganisasies om kop bo water te hou. “Dit gaan baie swaar en ek doen ’n beroep op mense om blikkieskos, komberse, kinderklere en sop by te dra. “Ons benodig veral wintersklere,” sê Alet Viljoen, projekbestuurder van die Sonskynprojek. Die projek sien om na 100 gesinne. Dié gesinne sluit 300 mense in, waarvan 80 kinders is, asook 2 babas van 6 maande en 40 bejaardes. Mense wat wil help, kan Viljoen by 072181-1991 bel.

rishaauto@gmail.com 137 Constantia Road Welkom

RIAAN EKSTEEN - 076 930 3548 2012 Nissan NP200 8V A/C 112 000km

R75 900 2005 Kia Sorento 2.5 CRDi 4x4 A/T

2005 Mini Cooper S, 197 000km

R94 900 R59 900

R74 900 R64 900

2007 VW Passat 1.9 TDi, Highline Immaculate Condition Full House, FSH 17'' mags

2009 Citroen C3 1.4 Firio 80 100km 15" Mags

2010 VW Golf 6 1.6 TDi Cofortline 154 000km FSH

R169 900 2004 Opel Corsa Lite

R39 900

2003 Opel Corsa Lite 1.4 15" Mags, Sound

2005 VW Citi Golf 1.4 I

R39 900

R52 900

2010 Toyota Corolla 1.3 Professional 113 000km 17''mags

2005 Jaguar X Type 3.0 SE A/T

2004 Hyundai Getz 1.5 CRDI 17''mags

2011 VW Polo 1.4 Vivo FSH 132 000km

2007 Nissan Tida 1.6 Visia A/t 159 000km

R84 900

R89 900

2006 Toyota Corolla 1.4 GLE

R84 900 R69 900 R79 900

2009 Chev Aveo 1.6 LS, A/C, E/W, Towbar FSH 119 000km

SHAUN LEAN - 072 264 5597

New Year Specials

2002 Ford Ranger D/Cab Lexus V8

2009 Toyota Corolla 1.3 Professional

R59 900 2008 Kia Picanto 1.1 A/C 79 000km

R74 900 2008 Honda CBR 600RR Clean Bike 14 500km

R79 900 1997 Golf 3

2006 Mini Cooper 1.6 Sunroof 137 000km

R37 900

R54 900 2006 Mercedes C230 V6 Coupe 144 000km FSH

WE BUY AND SELL VEHICLES FOR CASH, FINANCE AVAILABLE

R109 900

R59 900

R74 900

2006 Kawasaki ZX10R Clean Bike, Extras 30 000km

R59 900

R79 900 1997 Opel Corsa 1.3 R25 000 2005 Hyundai Sante Fe 2.7 GLS A/T

R99 000

X1R020L1-VI140116

Vista 22

Donderdag 14 Januarie 2016

SKOLENUUS / SCHOOL NEWS

Neem leisels oor DIE nuwe leerlingraad van die Laerskool Nelsdrif vir 2016 is aangewys. Van links is Juan Lategan, Jaden van der Merwe, Hano Hamman (hoofseun), Klarissa Bezuidenhout (hoofmeisie), Esmarè Pretorius, Kayla du Preez en Minette van Dyk . Foto: Verskaf

DIE nuwe hoofleiers van die Laerskool Merriespruit vir 2016 is van links Mekayla Wessels (onderhoofmeisie), Robyn Crabb (hoofmeisie), CJ Nell (hoofseun) en Laurent Bam (onderhoofseun). Foto: Verskaf

THE leaders of the Brandwag-Volkskool for 2016 are from the left Lerato Moahludi (head girl), Tshepiso Witzie (head boy), Naledi Nkwale (deputy head girl) and Sicelo Tseletsele (deputy head boy).

te huur

TE HU

BESIGHEIDS PERSEEL IDEAAL VIR SKOONHEIDSALON

ONMIDDELIK BESKIKBAAR KONTAK WALTER - 082 558 5581 X1R018VM-VI140116

VOLGENS sy ryk tradisie het die Hoërskool Hentie Cilliers sy hoofleiers vir 2016 bekend gemaak. Van links is, voor: Mmapuleng Moseme (hoofmeisie) en Nicole Henning (onderhoofmeisie); agter: Wayne Koekemoer (onderhoofseun) en Scholtz Jordaan (hoofseun).

DIE hoofleiers van die Goudveld-Hoërskool vir 2016 is van links Paul Sauer (onderhoofseun), AJ Jacobs (hoofseun), Cara Pawson (hoofmeisie) en Keschia Scorgie (onderhoofmeisie). Foto: Verskaf

Ted Miller

Born: 25/09/1945 Passed Away: 26/12/2015

Ada van Aardt

Gebore: 02/02/1924 Oorlede: 07/01/2016

The Memorial service of Mr Charles Albert Miller was conducted from the St. Matthias Anglican Church on 02 January 2016 at 12:00. The cremation took place privately.

Die Troosdiens van wyle Mev Ada Maria van Aardt sal plaasvind op Vrydag, 15 Januarie 2016 om 11:00 vanuit die NG Moeder Gemeente te Riebeeckstad. Die verassing sal privaat plaasvind.

The service was conducted by Father Keith Thomas.

Die diens word waargeneem deur dr. Ben Joubert.

Solidarity, SAMBA, UASA, New Apostolic Church, MISA, Murray & Roberts, GBA.

Solidarity, SAMBA, UASA, New Apostolic Church, MISA, Murray & Roberts, GBA. X1R01BP9-VI140116

X1R04UB5-VI140116

Donderdag 14 Januarie 2016

Vista 23

Vista 24

Donderdag 14 Januarie 2016

Elke hindernis ’n uitdaging MARISSA PAWSON hard aan die konsentreer met ’n hindernis.

Foto’s: Verkaf

Molly Green

ontvang. Saam vorm die medaljes ’n kaart van Afrika. MARISSA PAWSON, die algehele vrouewen“Ek het besluit om aan elke kompetisie deel ner van die 2015 GI Joe-hinderniswedloop oor te neem om dié besonderse medalje te kon 6 km by Tikwe Lodge naby Virginia, is reeds besit. Met elke wen het dit ook net ’n groter slaggereed vir die 2016-kompetisie. uitdaging geword om elke keer beter as met “Dit was harde werk, maar dit was absodie vorige kompetisie te vaar.” luut die moeite werd,” sê dié ma van twee Die GI Joe-hinderniswedloop het aanvankdogters. lik met 200 deelnemers begin. Met die laaste “Ek het my groot liefde vir dié ekstreme kompetisie was daar ’n rekordgetal van 500 sport ontwikkel toe ek en ’n vriendin besluit deelnemers. het om binne ’n maand ons figure vir ’n Dié deelnemers kan individueel óf in ’n Desembervakansie reg te kry. span deelneem. Deelnemers moet besluit of “Sy vertel hulle het toe by Bootcamp hulle teen tyd wil deelneem of net vir die aangesluit en daarna was daar geen terugpret. Dié wat teen tyd deelneem, moet elke draai nie. hindernis suksesvol voltooi om nie gediskwa“Omdat dit ’n aktiwiteit is wat buite lifiseer te word nie. plaasvind, moet Bootcampers baie dissipline Atlete en yweriges kom sover as Kimberley, en deursettingsvermoë handhaaf om die Bloemfontein, Gauteng, Potchefstroom, kampe dwarsdeur die jaar by te woon. Klerksdorp en Vanderbijlpark om hul “Vir my is dit ’n ongelooflike vernuf en uithouvermoë te toets. stimulerende sportsoort. Marissa (47) oefen drie keer “Ek is ongeveer twee ’n week by Bootcamp en jaar gelede aan die GI draf dan twee keer ’n d. raa sd tjie me Elke kompetisie is ’n ur die lem Joe-hinderniswedloop week so tussen 6 en dderwater onder de mo in ip kru N SO PAW blootgestel omdat dit 8 km. groter uitdaging as die deel vorm van die “Ek het van skool af vorige een en dit veroorBootcamp-sportfamilie. aan sport deelgeneem. “Die eerste keer dat My ma, Marie, was ’n saak dat die adrenalien ek aan GI Joe deelgeVrystaat-netbalspeler neem het, het ek my en my pa, Krimpie, deur my are pomp. PAWSON en Ja afdeling gewen en dit was voltydse boer en deeltydX Marissa Pawson red Tilley, die al hier waar die adrenaliense LO-onderwyser en gehele wenners gogga my finaal beetgekry atletiekafrigter. van die 6 kmhin het.” Marissa was haar hele skoolderniswedloop. Die GI Joe-hinderniswedloop bestaan loopbaan by die Hoërskool Chris van uit verskeie kategorieë wat oor 6 km en 12 km Niekerk in Vredefort. plaasvind. Op die 6 km-roete is daar sowat 35 “My twee dogters, Mia en Cara, spot altyd hindernisse deur rowwe terrein. met my as ek sê dat ek reeds van gr. 8 deel Dit wissel van klouterrame, die kruip deur van die eerste netbalspan was – nie weens tonnels gevul met water, op die maag seil, vernuf nie, maar omdat daar ’n beperkte onder lemmetjiesdraad deurkruip, oor ’n aantal kinders in die skool was. rivier met kabels seil, vanaf ’n vliegseil-stella“My pa was vasberade om van sy kinders sie in die rivier afspring en oor hoë kabel- en kranige atlete te maak en ons is voor sonop houtmure klim. wakker gemaak om deur ’n varsgeploegte “My ondervinding met Bootcamp het my land te hardloop terwyl hy met die bakkie gehelp om glad nie ’n vrees vir hindernisse te agter ons aangery het. hê nie. “Met twee klein kindertjies in die huis, was “Die intensiteit van die terrein beïnvloed dit altyd moeilik om op ’n sport te fokus. die tyd wat dit neem om die roete te voltooi. Marissa sê haar man, Stefan, en haar My beste GI Joe-tyd was 43 minute en 43 dogters is haar grootste ondersteuners en sekondes.” woon elke kompetisie met baie entoesiasme Tydens die kompetisie spring deelnemers by. in groepe van 50 weg om opeenhoping by die “Ek sal graag eendag aan ’n Warrior-komverskeie hindernisse te verminder. petisie wil deelneem, maar fokus tans op “My grootste uitdaging by die kompetisie Bootcamp en die GI Joe-hinderniswedlope wat is om so gou as moontlik van die groot ’n baie hoë standaard handhaaf. groep weg te breek om nie by enige hinder“Elke kompetisie is ’n groter uitdaging as nis vertraag te word nie.” die vorige een en dit veroorsaak dat die Sy sê die mans en vroue spring gelyk weg adrenalien deur my are pomp.” en dit is baie moeilik om nie deur die Die volgende GI Joe-hinderniswedloop vind manne geïntimideer te word nie. Saterdag (16/01) plaas. Daar was in 2015 vier GI Joe-kompetisies, Deelnemers wat nie al vier medaljes kon naamlik die Oryx, Rhino, Lion en dan die verwerf nie, het met dié byeenkoms ’n kans om die medalje volledig te maak. Lourene Eagle Clash wat op 5 Desember plaasgevind n links Pieter en Lodge. va is het. Dit is ’n pret-kompetisie en die opbrengs op lo ed sw e ni er kw Ti nd e hi di e n Jo I va Deelnemers het tydens hierdie vier gaan aan Bybel-verspreiding en ander rs van die G tz, eienaar de ol er St se of ni el ga Ro or E DI son, en kompetisies ’n gedeelte van ’n medalje liefdadigheidsorganisasies. saam met Paw

“

Coetzee,

Donderdag 14 Januarie 2016

Vista 25

Bodybuilders win big at show

DAVE SHANLEY

NINA RICHTER

Kraai koning op die rugbyveld DIE o.16-sewes-rugbyspan van die Welkom-Gimnasium was die wenner van die Vrystaat in die uitklopronde en het sy provinsie sodoende op die Suid-Afrikaanse Skolesport-kampioenskappe verteenwoordig . Die seëvierende span het Mpumalanga met 33-24 in die eindronde geklop. Tydens die halfeindronde het hy Noord-Kaap met 31-7 geklop. Dié goudveld-seuns was onstuitbaar op die pad na die eindronde. Hulle het die volgende spanne geklop, Noord-Wes met 40-0, Limpopo-Bulle met 17-0 en die Wes-Kaap, sowel as Mpumalanga, met 26-7.

2kg Apollo Polony

R12,00 Chicken Necks

R12,00 Chicken Liver

2kg

R34,00

1kg

Chicken Leg Quarters

Specials valid from 15th January until 18th January 2016 OR WHILE STOCKS LAST

4kg

R95,00

1kg

CHRISTIAAN AND ANNELICKE NEETLING

TOP Goldfields bodybuilders performed well at the recent Yasny Production bodybuilding show held at Tikwe Lodge in Virginia. Dave Shanley came first, adding to his success in 2015 to lift various titles such as the IFBB Millennium Classics second place, IFBB Boksburg Classics second place, IFBB H&H Pretoria third place and IFBB Central Gauteng Championships first prize. He was also the overall winner in the men’s physique and attained fourth place in the IFBB SA Champs. The second winner was the couple’s team, Christiaan and Annelicke Neetling. Christiaan achieved the following: 2008 Novice Provincials u.75 kg first place, 2011 Novice SA u.75 kg second place, 2011 senior men u.80 kg Provincial third place, 2011 senior men u.80 kg seventh place, 2015 the H&H competition, senior men u.85 kg sixth place, 2015 u.85 kg provincials fifth place. Christiaan was also ranked in SA’s top-16 u.85 kg. Annelicke came in second at the 2015 IFBB Boksburg Classic. She won the 2014 g IFBB Gauteng North Provincials and obtained fourth BB place in the IFB SA Champions-hips. Top woman bodybuilder Nina Richter was placed third. Richter is also the orrganiser of the e Miss SA Extreme bodybuilding show.

*PRODUCTS MIGHT VARY FROM STORE TO STORE

We sell Airtime & Have fresh Fast Foods available daily. YOU CAN PAY WITH YOUR SASSA CARD OPEN: MON to FRI 8.00am - 7.00pm SAT 8.00am - 5.00pm SUN 9.00am - 1pm.

Trading hours vary from store to store. Please phone your closest store for more information. While stocks last. OBC Chicken reserves the right to limit quantities per customer. E&OE. Products my vary from images shown.

WELKOM: 48 Bok Street Tel: (057) 352 1763/4 X1R018ND-VI140116

Vista 26

Donderdag 14 Januarie 2016

www.vistanews.co.za

OM TE ADVERTEER SKAKEL

T: 057 357 1304 - F: 057 357 1300 • E: mwalker@volksblad.com | alnel@volksblad.com

Geklassifiseerd PERCY HOHNE

ESTELLE LONG

* 24/12/1957 † 28/12/2015

Waar kopers en verkopers mekaar ontmoet

www.olx.co.za

SKOONMAAKDIENSTE 1805

* 03/11/1999 † 01/01/2016

Die troosdiens van wyle Mnr Percy Hohne, van Welkom het plaasgevind op Woensdag, 6 Januarie 2016, vanuit die NG Wes Gemeente, Welkom. Die diens is waargeneem deur Ds Marius Maree. Die verassing het privaat plaas gevind.

WELKOM * KROONSTAD * ODENDAALSRUS

Tel: 057 352 5810 / Cell: 083 252 7711

GEKONTRAKTEUR MET SOLIDARITEIT, SAMBA, UASA, ASSUPOL, PROSPERITY, OAK, & GBA

Die troosdiens van wyle Mej Estelle Long, van Welkom vind plaas op Saterdag, 16 Januarie 2016 om 11:00, vanuit die AGS Noord Gemeente, Welkom. Die diens word waargeneem deur Past Charlie Knoetze. Die verassing vind privaat plaas.

In Liefdevolle herinnering aan

LORINDA STORM

* 31 Maart 1953 † 24 Desember 2015

Na 'n kort siekbed het God vir Lorinda na Sy Huis geneem. Haar heengaan word diep betreur deur haar eggenoot, kinders, kleinkinders en familie. Haar Roudiens het plaasgevind op 29 Desember 2015. “Baie dankie vir al die gebede, oproepe, boodskappe en handdruk. Ons het weereens besef hoeveel mense het vir Lorinda omgegee en die diep spore wat sy getrap het” Baie dankie – Hennie, kinders en Keinkinders. X1QYX191-VI140116

PERSOONLIKE DIENSTE DAGSORG & CRÈCHES

WELKOM * KROONSTAD * ODENDAALSRUS

HUISVERBETERINGS BUITE 1836

GEKONTRAKTEUR MET SOLIDARITEIT, SAMBA, UASA, ASSUPOL, PROSPERITY, OAK, & GBA

X1QYML1D-VI140116

X1R000XH-VI140116

CANOPIES Verskeidenheid goeie gebruikte canopies te koop. ASOOK AANKOOP van u ongebruikte canopies en bagasie sleepwaens vir kontant. Skakel 018-4628993 / 074 899 2442.

SEKURITEIT 1865

TRAILERS, MAGS, EN CANOPIES GESOEK VIR KONTANT: 057 353 3590/1. EK IS DRINGEND opsoek na blyplek in Flamingo Park of Jim Fouche Park. Skakel 079 069 9767

TROETELDIERE

TE KOOP

ALLERLEI

EK SOEK AMBEELD EN vleissaag om te koop. SMS of skakel 082 924 7841

PLAVEISEL

1660

3 PRAGTIGE MINAEK KOOP GEREEDSKAP TUUR Pinchers (bokkie) reuntjies. Twee bruin en van Bobbejaanspanners tot kraggereedskap. Skakel een swart. Ingeënt. R300 elk. Skakel Allan Boerboelof sms 082 924 7841 telery, Doorn, Welom. SkaEK KOOP METAANkel 063 433 5755/071 943 LAMPIES , Dik bore en 9736. Geen SMS-e nie. antieke goedere. Skakel of OPREGTE AMERICAN sms 082924 7841 Pitbull Terriers - ingeeënt EK KOOP ALLERLEI en ontwurm. 1 Fawn, 1 huishoudelike items aan blou, 3 swart, 3 bruin. Skavir kontant. Skakel of SMS kel 083 414 3226 082 553 1057 EK KOOP ou speelgoed, blikspeelgoed, Dinky Toys, spoorwegaandenkings, antieke koeldrankgoed, ou blikke, gereedskap en silwermunte. Ek betaal R70 per kroon. Ek koop jou ou komberse en draadtuinstelle. SMS of skakel: 082 924 7841.

1410

SHALOM MATWASDIENSTE vir die was van matte ens. Virginia area 074 188 8699/ 061 412 7391

Tel: 057 352 5810 / Cell: 083 252 7711

X1R000UD-VI140116

NEMO DAGEN NAGSORG: Veilige kleutersorg, beperkte spasie. Voldag R800 p.m. met 3 etes en lekkerny vanaf 07:00 tot 17:15. Nasorg R80 van 20:00 - 08:00. Tydelike dagsorg R80 per dag. Alle ouderdomme welkom. Kontak of Whatsapp 0614698433.

eksklusief aanlyn by

ALGEMENE & HUISDIENSTE

BOUWERK & KONSTRUKSIE 1801

GEKWALIFISEERDE onderwyseres bied studie18ct GOUD: R260 +/gram klas aan Maandae tot Don9 ct GOUD: R130 +/gram derdae vanaf 14:00 - 17:00. Groot hoeveelhede tel. graad 2 tot 7. Oortrek van Tuiskwotasies in boeke, ligte middagete en Goudveld. 0829613239 hulp met take ingesluit by prys. Eie vervoer noodAS JY MEUBELS OF saaklik. Klein groepie stuENIGE IETS wil verJ & B KONSTRUKSIE dieklas. Beperkte aantal koop: Skakel Grasdakke: Oprig, herstel plekke beskikbaar. Vir 057 3555737 of en kam. Alle bou- en meer inligting, kontak 083 626 3928 verfwerk. Vincent: 071 3000 895 na 14:00 NOSIPHO MAKHAMBA 072 741 5047. KONTANT VIR U meuof Meloding, Virginia. bels of enige huishoudelike J & B KONSTRUKSIE: Please contact Mrs E items in en om die huis. Alle bou-, verf- en herstelJohnson, Social worker at werk, ook seël van dakke Skakel ons by Engo, Kroonstad. on 056en afdakke. Skakel Vincent 2127808 as soon as 060 392 4142 indien u by 072 741 5047. possible wil verkoop.

1873

ALLERLEI 1845

AFSNY VAN BOME EN uithaal van stompe asook verwydering van tuinvullis BEN BOOM 073 220 2935. BUILD ALL FIX ALL: The name says it all. Kitchen/bedroom cupboards, bedroom headsets, dressing tables, burglar proofing, security gates and fencing, tiling, plumbing. Call Peet 057 355 2787 / 082 313 0990.

LOURENS DRILLING: Vir lugdrukboorwerk en kwotasies. Boor van water gate, moniteringsgate, prospekteergate. RC-boorwerke. Frikkie Lourens: 0724061615 Lizette: 0824913390 REPAIRS TO washing machines, tumble dryers, dishwashers etc. (Exl freezers and fridges) Contact Frikkie or Gina 076 372 6008

1655

FINANSIEEL 1420

LOODGIETERS 1855

HOUSEHOLD APPLIANCES STANDING IN YOUR WAY THAT YOU DO NOT NEED ANYMORE? I will come and collect it for free!! No matter if they are dead or alive!! Call, SMS or Whatsapp 0713551698.

SKUUR EN HERSTEL VAN HOUTVLOERE! Gratis kwotasies. Kontak Hennie 082 572 5640. VERVOER VAN ENIGE goedere. Het 1,5-ton-bakkie beskikbaar vir vullis, bourommel, meubels ens. Kwaliteitdiens gewaarborg. GERT: 0827348628

Donderdag 14 Januarie 2016

Vista 27

VOERTUIE

TOEBEHORE & ONDERDELE & MODIFIKASIES 3001

BAKKIES/4X2’s TE KOOP/HUUR

VERVOER & BERGING

3010 1870

DO YOU NEED transport in and out of Welkom? Also transport smalls items. Please call 076 529 2528

BAKKIES NO DEPOSIT: 2010 Ford Ranger 2.5 TDi S/Cab, R3 490 p.m. 2014 Nissan NP 200, 1.6, R2 990 p.m. 2011 Ford Ranger 2.5 TD S/Cab, R3 690 p.m. Mitsubishi Triton 2.4 GLX S/Cab, R3 490 p.m. JACO: 082 809 1237. KONTANT: 2000 Nissan Hardbody SL 2.4 D/C, (178 290 km), R69 900. PIET 082 374 6003. VOORSPOEDIGE 2016! MOTORS TE KOOP 3025

HS TRANSPORT Local and long distance furniture removals country wide under supervision. TEL. 082 6310 282. KONTAK KOOS vir die verwydering van bourommel, tuinvullis, asook enige ander vervoer. 082 608 5663

2008 BMW 120d A/T, R3 250 p.m. 2009 BMW X3 2.0d, A/T, R4 050 p.m. 2014 VW Polo Vivo 1.4 GP TL, R3 300 p.m. BANK TERMES. VOORSPOEDIGE 2016!! PIET 082 374 6003. 2008 VOLKSWAGEN JETTA 1.6 Trendline Geen deposito Paaiement: ±R 2 690 pm Bankfinansiering. Skakel Christo 082 822 4353

FLEXI MOVE PROFESSIONAL MOVER - furniture goods and more, country wide in closed trucks. Call Rennie 2012 Hyundai Elantra 057-355 2787/ 1.6 GLS Premium 91 057-3552772. 000km's FSH R3590 pm. 72 Months VOLWASSENES 2009 Ford Bantam 1.3 i 197 000km, mags - R2000 p.m - 72 months 2010 Volskwagen Polo PRIVAAT Vivo 1.4 Trendline 5 2015 Door 107 000km FSH JESSICA - VOLWASSE R2490 p.m 72 months "STOUTE BLOND"!! 2013 Nissan Micra 1.5 Klein gebou! VIRGINIA SKAKEL 076 425 2212. Tekna 5 Door - 31 000km FSH. R2990 p.m 72 months NIKITE -Diskreet: Upgrade A/C and fun and 2013 Chevrolet Cruz 1.6 LS 5 D 71 000 km joy! Tel. 073 576 2231. FSH, R3790 p.m - 72 SWEET LIKE HONEY - months FOR any fantacy, special 2014 Chevrolet Aveo rates - Sky 071 616 4893 1.6 LS Auto - 32 000 km VRIENDELIK EN SEXY! R3050 p.m. Balance of service plan warranty. 72 Stout ook! Skakel Hope 076 387 4734/Samantha Months 2014 Peugot 107 Urban 063 578 4013 Rooi - 17 000 km. FSH R2400 pm. 72 Months. SAKE 2009 Ford Ranger 2.5 TD. XLT 4x4 D/C, canopy. 187 000km FSH - R4000 p.m 72 months DIENSTE 2011 Hyundai Getz 1.4 2420 HS 74 000km FSH. R2350 VOERTUIGp.m 72 months. REGISTRASIES 2003 Grand Jeep CheroKONTAK MERCIA kee CRD Limited 247 000 km FSH - immacu082 467 6023. late - R2700 - 60 months FIRST PAYMENT 1 VAKANSIE & REIS March 2016 AKKOMMODASIE 2635

MARINA STRAND/UVONGO Vanaf 10 nagte vir R3 500. Buiteseisoen. 0829204063. Weeksdae 08h30-15h00 of email: ansbam@iafrica.com

Terms and conditions apply. Installments include a 2 years mechanical warranty and all document fees, excluding insurance. Leon Erasmus 082 353 5933

2010 NISSAN TIIDA 1.6 Visia. Geen deposito. Paaiement: ± R 2 150 p.m. Bankfinansiering. Skakel Christo 082 822 4353.

BEAUTIFUL, flats and rooms from R2000 to rent Flats R2 000 - R2 500. 3 Bedr T/House R3500 Tel. 072 858 9883.

MEENTHUISE TE HUUR 3325

BENODIG DIE DIENSTE van 'n jong man tussen 20 en 25 jaar wat kan braai om 'n braaistalletjie te help beman. Maandae tot Saterdae vanaf 07:00 16:00. Nie-roker, sober gewoontes. Geen kansvatters. Skakel 082 437 3961

ODENDAALSRUS: 2 SLKP meenthuis, siteetk, badkamer, kombuis, 2010 VOLKSWAGEN toesluit motorhuis, POLO 1.4 CLASSIC Geen BEDELIA - 124 MERCU- omhein met palisade, elekdeposito triese motorhekke TIOSTRAAT - 2 SlaapkaLOOKING FOR CODE 14 Paaiement: ±R 2 590 pm CARAMELLO'S R2700. Koopkrag. Onmidmers met toesluit motodrivers with no less than 3 Bankfinansiering. Skakel QUALIFIED waiters delik beskikbaar. Skakel rafdak. Huur - R3500 p.m years' experience Christo 082 822 4353 required with NQF 082 490 6447 water ingesluit. Voorafbewith proven references of Learnership Diploma. taalde krag. Deposito 2011 VOLKSWAGEN R3 500 - R3 630 long distance and cross Bring in your CV. R3500. Skakel POLO VIVO 1.4 Trend WELKOM + R/STAD. border deliveries with 082 555 4383 Deposito - R5000 2-slpk-meenthuise, badk, CODED WELDERS NEEside tippers, taut liners, NISSAN 2013 NP200 Paaiement: ±R 2 590 pm stort, toesluit motorafdak, DED. Long & Short term flat bed, and super link Bankfinansiering. Skakel 1.6. A/C- Geen deposito - 2 en 3 SLAAPKAMER sekuriteitskompleks. Contracts. trailers. R2490 per maand. BankfinWOONSTELLE TE huur Langtermyn. 0833363012 Christo 082 822 4353 WPS/PQR required. PDP must be valid and ansiering. Skakel Christo by die Swallows, Virginia Process: GTAW (TIG) 2012 NISSAN MICRA references will 082 822 4353 Kontak Alta 057-2171440 GMAW (MIG) 1.2 ACENTA: 5-DR. Geen be called on land line numBETREKKINGS TOYOTA ETIOS 1.5 XS: Material: 316/304 staindeposito. Paaiement: bers only. NETJIESE 1 SLAAPKA3600 2012. Geen deposito. less & S355JR carbon ± R 2 890 p.m. All applicants must have R2 590 p.m. BankfinanMER grondvlak met toessteel. CV's to be handed in Bankfinansiering. Skakel proven references and BETREKKINGS siering. Skakel Christo luitmotorhuisafdak. 66F at 30 11th Street. Fax nr Christo 082 822 4353. should send their CV's to GESOEK 082 822 4353. Fairbainstraat, Dagbreek. 057-3554203. Email: juan@wadl.co.za or 3670 2012 VOLKSWAGEN Huur R3000 p.m. water en info@worxmanzi.co.za NO DEPOSIT!!!! deliver at Elizabeth House ANGELINAH IS looking POLO 1.4 Trend. Geen krag ingesluit. Deposito 2009 Toyota Corolla Room 203, DAME (35-50) BENOfor a vacancy as a general deposito. Paaiement: ± R3000. Skakel 1.4 Prof, R2 690 p.m. Elizabeth Str10, DIG vir kleuterskool en assistant in a shop. Have R3 290p.m. Bankfinansie082 555 4383 2014 Chevy Spark Welkom nasorg ondervinding. Eie Coke and bake training. ring. Skakel Christo 1.2 L, R2 490 p.m. vervoer. Skool in Welkom. WELKOM: 3 SLAAPKA078 529 4219 082 822 4353. LOOKING FOR CON2012 Fiat Punto, Skakel 057-3521098 MERS - baie mooi woonSTRUCTION ANNA SOEK uitslaap2012 VOLKSWAGEN R1 990 p.m. stel die Industriële gebied. workers in the field of werk vir Donderdag en FEMALE, AGE 20-35 POLO 1.4 Trendline 2010 Hyundai i20 R3500 water en krag Builders, Painters, Tilers, Dinsdag. Sy is baie betrouneeded for general assiGeen deposito 1.6, R2 890 p.m. ingesluit. Skakel Cleaners. All applicants baar. Skakel 060 584 8627 stant position. Candidate Paaiement: ±R 2 490 pm 2012 Tata Indica 057-3557242 must have proven refeBankfinansiering. Skakel 1.4, R1 990 p.m. ANNAH SOEK ASB uits- must be passionate about rences and should send the hospitality industry, Christo 082 822 4353 2009 Suzuki Alto, laapwerk. Kan goed werk, their CV's to willing to work shifts, lonR1 990 p.m. is goed met kinders en kan TE HUUR 2012 VOLKSWAGEN juan@wadl.co.za ger hours and sleep in 2010 VW Polo Vivo 1.4 kook. Skakel POLO 1.4 Trendline or deliver at Elizabeth 3205 when required. Own reliaSedan, R2 490 p.m. 078 411 8136 Geen deposito House, ble transport and living in 2014 VW Polo Vivo Paaiement: ±R 2 550 pm ANNIE seeks sleep-in Room 203, Elizabeth Riebeeckstad is a requireGP 1.4, 31 000 km, Bankfinansiering. Skakel or sleep-out work. Street 10, ment. Email CV with ID to R3 290 p.m. Christo 082 822 4353 I am a qualified careWelkom info@aujardin.co.za. Fax to 2014 VW Polo 1.4 worker with certificate. AUTO SEARCH: 057-3882899 or hand in Concept Line, R2 990 p.m. POS beskikbaar vir jong Tel. 078 953 1407. personally at Au Jardin Do you want to sell dame kassiere. SMS 08 BMW 1200 Auto, Guest House. Closing date: ELIZABETH IS LOOyour car or buy a naam, ouderdom, R3 490 p.m. 16 January 2016 KING for sleep out work. good car? Try me! tel. no, woonbuurt na: 09 BMW X3 2.0 X-Drive Can cook. Call 072 181 7128. 076 5212 279. Auto, R4 390 p.m. 073 741 3196 JACO: 082809 1237. CHEV SPARK LITE L TECHNICIAN NEEDED. GRACE IS LOOKING for 2012: Geen deposito TOYOTA YARIS 2011 T3 SOB and Grade E Registtwo days or five days sleep R1 690 per maand. BankfiZEN 5DR A/C - geen red. Contact out domestic work. Phone nansiering. Skakel Christo deposito. R2490 per 076 694 8284 078 158 0136 082 822 4353. maand. Bankfinansiering. POSITION: PERSONAL I AM looking for domestic Skakel Christo CHEVROLET UTILITY ASSISTANT/Secretary82 822 4353 work cleaning, cooking in 1.4: 2012. Lugr. Geen depoWORKSHOP to let +- 280 house. Virginia only. Non Welkom Industrial Consito. R2 590 per maand. square metres, 2 offices, affirmative only. Tel. trols is looking for a perVOERTUIE GESOEK Bankfinansiering. Skakel R5 000 p.m. Tel. son with: Experience in OM TE KOOP 0783213277. Christo 0794936680. Micro Soft office, web 3075 082 822 4353. LUCIA SOEK inslaap of browsing and e-mail, must uitslaapwerk. Kan baie FORD BANTAM 2009 be able to type - very goed werk en is goed met HUISE TE KOOP 1.3i XL LAW. Geen depoimportant. Must be fully kinders - kan kook ook. sito - R2090 p.m. Bankfinbilingual; must be able to 3275 Skakel 073 335 4452 LOOKING FOR 4 SALES do spell checks and proof ansiering. Skakel Christo 082 822 4353 PRAGTIGE 4-slaapkamer MARIA IS LOOKING for Reps. No experience neeread in English. A backwoning met woonstel en sleep out work for three or ded. Aged between 18 - 25. ground in mining or engiFORD BANTAM 2010 Contact 076 694 8284 swembad in baie goeie five days per week. Only neering will be an advan1.6 XL Geen deposito omgewing te koop. Tel. speak Sotho or Tswana. tage. Must be able to work VERKOOPSVERTEENR2390 p.m. Bankfinansie0842541022. Call 082 063 7418 under pressure; must be WOORDIGERS: ring. Skakel Christo able to do quotes; must 2 Jaar minimum verkoopMARIA SOEK enige 082 822 4353 R610 000 - R/STAD: have good telephone etisondervinding met werk, uitslaapwerk. Huis met woonstel. O.a. FORD FOCUS 2006 1.6L quette; must have own matriek. Ouderdom 25 - 35 Skakel 078 870 3997. 4-slpk, 3 badk, swembad. Geen deposito - R1990 per transport and be able to jaar. Selfoon en eie verMARTHA soek uitslaapmaand. Bankfinansiering. 083 3363 012. voer vereiste; Afrikaans en work overtime. CV's may werk vir 3 of 5 dae per Skakel Christo only be emailed to Z Engels 'n vereiste, Sotho week. Tel. 073 183 4439. 082 822 4353 ONS KOOP MOTORS en Ehlers at cfo@wic.co.za If sal voordeling wees. HUISE TE HUUR motorwrakke vir kontant you do not receive a MIETAH SOEK UITSBasiese salaris en komGEELY 2013 LC 1.3 teen die beste pryse. response within 2 weeks 3270 LAAPWERK vir die hele missie. Handig CV in by 4 CROSS lae kilometers. Skakel 082 587 7821. of application, consider week. Kan baie goed werk, Strandstraat, Dagbreek, Geen deposito - bankfinanRISSIKSTRAAT 15, application as unsucpraat goed Afrikaans. Skalangs Lawnmower SerSOEK motors, motorsiering. R2190 per maand. DAGBREEK, Welkom. 3 cessful kel 083 392 4891 vices. Skakel 057-3557858 wrakke & onderdele om te Skakel Christo Slkp, badkamer, kamer wat vir verdere navrae koop vir kontant. Enige 082 822 4353 MONICA soek inslaapgrens aan huis met eie fabrikaat, enige toestand. HYUNDAI 2010 120 - 1.6 badkamer, sitk, eetk, kom- werk, kan goed na kinders Tel. 072 623 8324. kyk en kook. Het verwygeen deposito. R2690 per buis, stoepkamer, dubbel sings. Tel. 0785760795. maand. Bankfinansiering. motorhuis. R5500 p.m. EIENDOMME Skakel Christo W&L uitgesluit. Koopkrag. PAULINA soek uitslaap082 822 4353 Skakel Estie 083 659 2932 werk vir 2 dae per week Dinsdag en Donderdag. Vacancy exists in Welkom: HYUNDAI H100 2013 WELKOM: WOONSTELLE Tel. 073 3162 554. 2.6D met vol kante - geen HAZQUIP VEHICLE & PUMP TE HUUR Large executive 4 bed, deposito - R3490 per SELINA soek in- of OPERATOR / SPILL RESPONDER 3250 2.5 bath, double garage, maand. Bankfinansiering. uitslaapwerk, 3 keer per alarm. Phone 1 SLKP WOONSTEL Skakel Christo week, kan kook, skoon082 423 1206 or 057Requirements met vol badk te huur in 082 822 4353 maak & kinders kyk. Tel. 3525727 08:00 - 18:00. R/Stad. R2200 p.m W&L 1.) Matric / Grade 12 certicate 078 7128 088. HYUNDAI TUSCON ingesluit. Skakel 2.) Fire Fighter 1 & 2 2008 2.0 GLS - geen 083 628 2580 3.) Hazmat Awareness KANTORE deposito. R3290 per ALGEMEEN 3-SLAAPKAMER 4.) Hazmat Operational maand. Bankfinansiering. 3290 3680 woonstel op 1ste Vloer in Skakel Christo 5.) BLS ASSISTANT PLUMBER die industriële gebied, 082 822 4353 OFFICE SPACE TO 6.) Code 14 and valid DGP needed in Welkom. Welkom vanaf 01 Feb. RENT. Contact 2011 TOYOTA 7.) Very loyal and responsible person Please fax or e-mail CV: 2016. Onlangs opgeknap. 076 694 8284 COROLLA 1.3 ProfesFax: 057-3883676 E-mail: R3 500 p.m. - W/L 8.) High level of condentiality sional. Geen deposito mwpatrik@mweb.co.za uitgesluit. 3-Slaapkamers, 9.) Previous driving experience R2 690 per maand. Bankfi2 badkamers, sit-, eetKAMERS TE HUUR OFFICE LADY Required nansiering. Skakel Christo kamer, onderdak braai full time, to start end of Salary : Negotiable 3315 082 822 4353. area. Skakel 057-3532915 January. Computer literate Date needed: As soon as possible Ma - Vry k/u. KIA RIO HIGH 2008- 1.6 - excel, word, outlook. HET buitekamer beskikClearly indicate for which posi on you're applying for 5DR - geen deposito BACHELOR'S FLAT to baar in Welkom CBD area. General office and admin Contact details for CV applications are as follows: R2390 per maand. Bankfi- let in Dagbreek for R2100 Skakel 072 992 5319. duties. Applicant must be E-mail: marianne.applications@gmail.com nansiering. Skakel Christo + deposit of R2100. Call a non smoker and of sober Fax: 057 3557116 082 822 4353 082 411 7186 habits. CV to 086 732 1003 X1R017L1-VI140116

Vista 28

Donderdag 14 Januarie 2016 GEREGTELIKE VEILING 4501

NG GEMEENTE ALLANRIDGE ORRELIS/MUSIEKEN SANGLEIER OGGENDEREDIENS Allanridge wag aansoeke in vir die pos van Orrelis /Musiek- en Sangleier wat leiding gee vir sang en musiek in die gemeente se oggenddiens. Die fokus is lofprysing en aanbidding tot eer van die Here en tot opbou van die gemeente. Die gemeente gebruik die Liedboek van die NG Kerk wat met klavier of orrel begelei word. Ons het onlangs ook begin om FLAM EN VONKK liedere aan te leer. Behalwe die oggenddiens sluit die pos ook begeleiding in by die Week van Gebed (4 geleenthede), Pinksterdienste asook sangdienste. Vir huweliksdienste en begrafnisse word u ekstra vergoed. Vir verdere inligting en navrae: Die Saakgelastigde, Mev R Gezorke gedurende kantoorure by Tel Nr. 057-4513500 (Maandae, Woensdae en Vrydae 08:00 tot 13:00). (Dinsdae en Donderdae 08:00 - 11:00). Ds. J Wepener Tel Nr. 0574512851 of 084 254 8628. Rig aansoeke aan die Saakgelastigde, Posbus 135, Allanridge, 9490 of e-pos: ngkallanridge @telkomsa.net 'n Kort CV wat u opleiding en ondervinding meld asook 'n afskrif van u ID word verlang. Die kandidaat moet beskikbaar wees vir 'n onderhoud en speelbeurt. Vergoeding is volgens die minimum vereistes vir kerkorreliste. Sluitingsdatum vir aansoeke is: 21 Januarie 2016. REGSLUI

SKAKELBORD/ ONTVANGS 3755

ONTVANGSDAME POS dadelik beskikbaar vir 'n dinamiese persoon wat met kliënte kan werk. Rekenaarvaardig, tweetalig, Pastel sal voorkeur geniet. E-POS VERKORTE CV NA: reception@ imegroup.co.za GESOEK 3601

ELIZABETH SOEK inslaapwerk werk vir 5 dae. Kan baie goed werk en is uiters betroubaar. 063 249 7427 MAGDALINE SOEK uitslaapwerk vir Maandae en Donderdae. Kan kook en goed na kinders kyk. Skakel 072 072 8754 PULANE SOEK uitslaapwerk vir 5 dae. Kan kos kook en is goed met kinderas. Baie betroubaar. Skakel 063 269 5124 SANA SOEK ASB in of uitslaapwerk. Kan goed kook, kinders oppas en is 'n diereliefhebber. Skakel 072 390 7415 REGSKENNISGEWINGS & TENDERS

Aansoek vir die opheffing van titel voorwaardes en onderverdeling van Erf 6586 Welkom, Uitbreiding 15

3760

ROFIKA FINANCIAL SERVICES is looking for ambitious people to be Sales Consultants. Only matric is required and training is provided. Basic plus commission. For interview call 076 047 1745 or 071 090 2574.

4205

Estate Late: C E Radise Estate Number: 026245/2014

AANSOEK VIR DIE OPHEFFING VAN TITEL VOORWAARDES EN ONDERVERDELING VAN ERF 6586 WELKOM, UITBREIDING 15 Laubscher, Slabbert& Brink, synde die gemagtigde agent van die eienaar van Erf 6586, Welkom, Uitbreiding 15, gee hiermee, ingevolge Artikel 62 van die Matjhabeng Beplannings Ordinansie, 2015, kennis dat ons by die Matjhabeng Plaaslike Munisipaliteit, aansoek gedoen het vir die opheffing van bepaalde beperkende voorwaardes in die titelakte en onderverdeling van die vermelde eiendom, welke eiendom geleë is te Almaweg Nr. 7, Welkom, ten einde die onderverdeelde gedeelte te verkoop. Besonderhede van die aansoek lê ter insae gedurende gewone kantoorure by die kantoor van die Ruimtelike Beplanningsafdeling by die Bestuurder: Ontwikkelingsbeheer, Matjhabeng Plaaslike Munisipaliteit, Vloer 4, Kamer 427, 1 Reinet Gebou, h/v Buiten- en Reinetstraat, vir 'n tydperk van 30 dae vanaf 14 Januarie 2016 tot 15 Februarie 2016. Enige persoon wat beswaar wil aanteken of vertoë wil maak met betrekking tot die aansoek, moet sodanige beswaar of vertoë op skrif aan die betrokke gemagtigde plaaslike bestuur by die bostaande adres en kantoor voor of op 15 Februarie 2016, indien. Enige persoon wat nie kan skryf nie kan gedurende die normale kantoorure na die adres soos hierbo aangedui gaan, waar 'n lid van die munisipaliteit die persoon sal help deur hul besware of vertoë te transkribeer. APPLIKANT: LS & B STADSBEPLANNERS EN LANDMETERS POSBUS 671 WELKOM 9460 TEL: 057-3525126

ESTATE NOTICE

Boedel Wyle: T D Mxoli Boedelnommer: 7275/2015 KENNISGEWING

Boedel Wyle: C D Du Plessis Boedelnommer: 5885/2015 KENNISGEWING INGEVOLGE Artikel 35(5) van Wet 66 van 1965 word hierby kennis gegee dat die EERSTE EN FINALE LIKWIDASIE- EN DISTRIBUSIEREKENING in die boedel van wyle CHRISTOFFEL DANIEL DU PLESSIS, [Identiteitsnommer: 570510 0061 08 3], van ADELAARSTRAAT 7, FLAMINGOPARK, WELKOM, 9459. (BOEDELNOMMER: 5885/2015), ter insae sal lê vir 'n periode van 21 dae vanaf 15 JANUARIE 2016 by die Landdroskantoor te WELKOM en die Meesterskantoor te BLOEMFONTEIN. INDIEN gedurende genoemde tydperk geen beswaar daarteen by die Meester ingedien word nie, gaan die Eksekuteur oor tot uitbetaling ingevolge die gemelde rekening. GEDATEER TE WELKOM HIERDIE 14DE DAG VAN JANUARIE 2016. (GET) A STYGER NEUMANN VAN ROOYEN INGELYF NEUMANN VAN ROOYEN GEBOU HEERENSTRAAT II POSBUS 4 WELKOM 9460 (VERW: AS/NM/AAD/44/BJ6793)

INGEVOLGE Artikel 35(5) van Wet 66 van 1965 word hierby kennis gegee dat die EERSTE EN FINALE LIKWIDASIE- EN DISTRIBUSIEREKENING in die boedel van wyle THEMBILE DAVID MXOLI, [Identiteitsnommer: 500503 5387 08 7], van MITCHELLSTRAAT 7, WELKOM, 9460. (BOEDELNOMMER: 7275/2015), ter insae sal lê vir 'n periode van 21 dae vanaf 15 JANUARIE 2016 by die Landdroskantoor te WELKOM en die Meesterskantoor te BLOEMFONTEIN. INDIEN gedurende genoemde tydperk geen beswaar daarteen by die Meester ingedien word nie, gaan die Eksekuteur oor tot uitbetaling ingevolge die gemelde rekening. GEDATEER TE WELKOM HIERDIE 17DE DAG VAN DESEMBER 2015. (GET) A STYGER NEUMANN VAN ROOYEN INGELYF NEUMANN VAN ROOYEN GEBOU HEERENSTRAAT II POSBUS 4 WELKOM 9460 (VERW: AS/bernedette/AAM139/BJ6995)

DORPSBEPLANNING 4025

Aansoek vir die opheffing van titel voorwaardes en hersonering van Erf 97 Welkom

Laubscher, Slabbert& Brink, synde die gemagtigde agent van die eienaar van Erf 97 WELKOM, gee hiermee, ingevolge Artikel 62 van die Matjhabeng Beplannings Ordinansie, 2015, kennis dat ons by die Matjhabeng Plaaslike Munisipaliteit, aansoek gedoen het vir die opheffing van bepaalde beperkende voorwaardes in die titelakte en die hersonering van die vermelde eiendom vanaf "Besigheid Tipe B" na "Besigheid Tipe C", welke eiendom geleë is te Mooistraat Nr. 45, Welkom, ten einde woonstelle op die tweede vloer en besighede op die grondvloer te ontwikkel. Besonderhede van die aansoek lê ter insae gedurende gewone kantoorure by die kantoor van die Ruimtelike Beplanningsafdeling by die Bestuurder: Ontwikkelingsbeheer, Matjhabeng Plaaslike Munisipaliteit, Vloer 4, Kamer 427, 1 Reinet Gebou, h/v Buiten- en Reinetstraat, vir 'n tydperk van 30 dae vanaf 14 Januarie 2016 tot 15 Februarie 2016. Enige persoon wat beswaar wil aanteken of vertoë wil maak met betrekking tot die aansoek, moet sodanige beswaar of vertoë op skrif aan die betrokke gemagtigde plaaslike bestuur by die bostaande adres en kantoor voor of op 15 Februarie 2016 indien. Enige persoon wat nie kan skryf nie kan gedurende die normale kantoorure na die adres soos hierbo aangedui gaan, waar 'n lid van die munisipaliteit die persoon sal help deur hul besware of vertoë te transkribeer. APPLIKANT: L S & B STADSBEPLANNERS EN LANDMETERS POSBUS 671 WELKOM 9460 TEL. 057-3525126

Boedel Wyle: W H Olivier Boedelnommer: 8996/2015 KENNISGEWING

4201

Boedel Wyle: T D Lichakane Boedelnommer: 335/2009 KENNISGEWING

Boedel Wyle: R D P Scheepers Boedelnommer: 11613/2015 BOEDELKENNISGEWING In die boedel van wyle RUPERT DOUGLAS PILKINGTON SCHEEPERS, NR 11613/2015, Identiteitsnommer: 310511 5035 08 5, wie oorlede is op 16/11/2015, van MOUNT FLETCHERSTRAAT 6, ST. HELENA, WELKOM, 9460. KREDITEURE en DEBITEURE in bogemelde boedel word versoek om hulle vorderings in te lewer en hulle skulde te betaal by ondergetekende binne 'n tydperk van 30 (DERTIG) dae vanaf 15 JANUARIE 2016. [GET] A STYGER NAMENS DIE EKSEKUTEUR P/A NEUMANN VAN ROOYEN HEERENSTRAAT 2 WELKOM 9460 (VERW: A STYGER/Nadia/ AAS50/BJ8544)

STEYN ATTORNEYS D W STEYN P.O. BOX 3384 WELKOM 9460 (REF: DW STEYN/TE/S03894)

LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNTS IN DECEASED ESTATES LYING FOR INSPECTION In terms of section 35 (5) of the Administration of Estates Act, No. 66 of 1965, notice is hereby given that copies of the liquidation and distribution accounts (first and final, unless otherwise stated) in the estates specified below will be open for the inspection of all persons with an interest therein for a period of 21 days (or shorter or longer if specially stated) from the date specified or from the date of publication hereof, whichever may be the later, and at the offices of the Masters of the High Court and Magistrates as stated. Should no objection thereto be lodged with the Masters concerned during the specified period, the executors will proceed to make payments in accordance with the accounts. Province: FREE STATE Estate Number: 8458/2015 Surname: BEZUIDENHOUT First Names: SIMON JURGENS South African ID Number: 4403245019080 Last Address: BOTHASTRAAT 17, SEEMEEUPARK, WELKOM, 9459 Description of Account if other than First and Final: FIRST AND FINAL Magistrate's Office: WELKOM Master's Office: BLOEMFONTEIN ADVERTISER NAME: MAREE GOUWS INC. ADVERTISER ADDRESS: WELKOM BUSINESS PARK, 83 ARRARAT ROAD, WELKOM, 9459 ADVERTISER E-MAIL: sonja@mareegouws.co.za ADVERTISER TELEPHONE: 057-3532783 (REF: N OLIVIER/Sonja/B1617)

LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNTS IN DECEASED ESTATES LYING FOR INSPECTION

BOEDELS: KREDITEURE EN DEBITEURE

AANSOEK VIR DIE OPHEFFING VAN TITEL VOORWAARDES EN HERSONERING VAN ERF 97 WELKOM

First and Final Liquidation- and Distribution Account in the estate of the late CHWARO ELLEN RADISE, Identity Number: 501016 0653 089. Date of Death: 20 JULY 2014 of 54 MClean Street, Riebeeckstad, Welkom. ESTATE NUMBER: 026245/2014. In terms of Section 35(5) of act 66 of 1965 notice is hereby given that copies of the liquidation- and distribution account in the estates specified below will be open for inspection of all persons with an interest therein for a period of 21 days from the date specified or from the date of publication hereof, whichever may be the later, and at the offices of the Master and Magistrate as stated. Should no objection thereto be lodged with the Master concerned during the specified period, the executor will proceed to make payments in accordance with the accounts. Magistrate's Office: WELKOM Master's Office: BLOEMFONTEIN

Estate Late: S J Bezuidenhout Estate Number: 8458/2015

Estate Late: P D Kayane Estate Number: 1917/2015

BOEDELKENNISGEWINGS

3701

VERKOPE & BEMARKING

BOEDELS: LIKWIDASIE EN DISTRIBUSIE

INGEVOLGE Artikel 35(5) van Wet 66 van 1965 word hierby kennis gegee dat die EERSTE EN FINALE LIKWIDASIE- EN DISTRIBUSIEREKENING in die boedel van wyle TATOLO DAVID LICHAKANE, [Identiteitsnommer: 510819 0530 08 5], van 4153 THABONG, WELKOM. (BOEDELNOMMER: 335/2009), ter insae sal lê vir 'n periode van 21 dae vanaf 15 JANUARIE 2016 by die Landdroskantoor te WELKOM en die Meesterskantoor te BLOEMFONTEIN. INDIEN gedurende genoemde tydperk geen beswaar daarteen by die Meester ingedien word nie, gaan die Eksekuteur oor tot uitbetaling ingevolge die gemelde rekening. GEDATEER TE WELKOM HIERDIE 14DE DAG VAN JANUARIE 2016. (GET) A STYGER NEUMANN VAN ROOYEN INGELYF NEUMANN VAN ROOYEN GEBOU HEERENSTRAAT II POSBUS 4 WELKOM 9460 (VERW: AS/nm/AAL19/BI3561)

FMCG Company in Welkom is looking for an experienced Front End Controller To look after our customers and staff at the tills and exit - 2/3+ years solid experience with proven track record - Customer orientated individual - effectively manage staff and processes in place - ability to perform under pressure - working weekends as part of contract - Fax CV to 086 547 8117 - Closing date: Friday 22/01/2016 X1R017P5-VI140116

INGEVOLGE Artikel 35(5) van Wet 66 van 1965 word hierby kennis gegee dat die EERSTE EN FINALE LIKWIDASIE- EN DISTRIBUSIEREKENING in die boedel van wyle WILLEM HENDRIK OLIVIER, [Identiteitsnommer: 641228 5005 08 9], van FELIXSTRAAT 1, NAUDEVILLE, WELKOM. (BOEDELNOMMER: 8996/2015), ter insae sal lê vir 'n periode van 21 dae vanaf 15 JANUARIE 2016 by die Landdroskantoor te WELKOM en die Meesterskantoor te BLOEMFONTEIN. INDIEN gedurende genoemde tydperk geen beswaar daarteen by die Meester ingedien word nie, gaan die Eksekuteur oor tot uitbetaling ingevolge die gemelde rekening. GEDATEER TE WELKOM HIERDIE 8STE DAG VAN DESEMBER 2015. (GET) A STYGER NEUMANN VAN ROOYEN INGELYF NEUMANN VAN ROOYEN GEBOU HEERENSTRAAT II POSBUS 4 WELKOM 9460 (VERW: AS/bernedette/AAO12/BJ7731)

In terms of section 35 (5) of the administration of Estates Act, No. 66 of 1965, notice is hereby given that copies of the liquidation and distribution accounts (first and final, unless otherwise stated) in the estates specified below will be open for the inspection of all persons with an interest therein for a period of 21 days (or shorter or longer if specially stated) from the date specified or from the date of publication hereof, whichever may be the later, and at the offices of the Masters of the High Court and the Magistrates as stated. Should no objection thereto be lodged with the Masters concerned during the specified period, the executors will proceed to make payments in accordance with the accounts. Province: FREE STATE Estate Number: 1917/2015 Surname: KAYANE First Names: PASEKA DAVID South African ID Number: 5011295257085 Last Address: 579 MADEVU STREET, MELODING, VIRGINIA Magistrate's Office: VIRGINIA Master's Office: BLOEMFONTEIN ADVERTISER NAME: HAASBROEK & WILLEMSE INC. ADVERTISER ADDRESS: 26 VIRGINIA GARDENS VIRGINIA 9430 ADVERTISER E-MAIL: MATTWILLEMSE@HAASWIL.CO.ZA ADVERTISER TELEPHONE: 057-2125665 (REF: 1305/Matt Willemse/mb)

Estate Notice: M P Mokokoane Estate Number: 25488/2014 ESTATE NOTICE In the estate of the late MAFU PETRUS MOKOKOANE, (ID: 631029 5279 08 4) in life from Welkom and surviving spouse TSELANE FRANCINA MOKOKOANE (BORN HLALELE) (ID: 721108 0326 08 1), married in community of property. DATE OF DEATH: 21 AUGUST 2014; ESTATE NUMBER: 25488/2014. NOTICE IS HEREBY GIVEN that the FIRST AND FINAL LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNT in the abovementioned estate will lie for inspection in the offices of the Master of the High Court, BLOEMFONTEIN and the Magistrate WELKOM for a period of 21 days as from date of publication hereof. NOTICE IS HEREBY GIVEN that should no objection thereto be lodged with the Master or the Magistrate during the period, the Executor will proceed to make payments in accordance with the accounts. ATTORNEY FOR EXECUTOR PIET HAASBROEK ATTORNEYS SUITE 103 ABK BUILDING 4 HEEREN STREET WELKOM 9459 P.O. BOX 876 VIRGINIA 9430 DOCEX 25 WELKOM (REF: MR HAASBROEK / NR/BM0023)

Firstrand Bank Limited / J H F Van Den Heever Case Number: 2723/2012 NOTICE OF SALE IN EXECUTION BY WAY OF AN AUCTION In the High Court of South Africa, Free State Division, BLOEMFONTEIN, Case Number: 2723/2012, in the matter between: FIRSTRAND BANK LIMITED Plaintiff and JOHANNES HERMANUS FOURIE VAN DEN HEEVER Defendant IN PURSUANCE of judgment granted on 31 JANUARY 2013, by the abovementioned Honourable Court and under a writ of execution issued thereafter the immovable property listed hereunder will be sold in execution by way of an auction on 29TH DAY OF JANUARY 2016 at 10:00 at OFFICE OF THE SHERIFF HENNENMAN, 26 VOORTREKKER STREET, HENNENMAN to the highest bidder: DESCRIPTION: ERF 99 HENNENMAN, DISTRICT VENTERSBURG, PROVINCE FREE STATE; IN EXTENT: 997 (NINE HUNDRED AND NINETY SEVEN) SQUARE METRES, HELD BY THE EXECUTION DEBTOR UNDER DEED OF TRANSFER NO. T12604/2011; STREET ADDRESS: 45 WHITES ROAD, HENNENMAN; IMPROVEMENTS: A COMMON DWELLING CONSISTING OF 1 UNIT WITH: 1 X ENTRANCE HALL, 1 X LOUNGE, 1 X FAMILY ROOM, 1 X DINING-ROOM, 1 X KITCHEN, 3 X BEDROOMS, 2 X BATHROOMS, 1 X SHOWER, 2 X WC, 1 X OUT GARAGE, 1 X SERVANT'S ROOM, 1 X BATHROOM/WC, 1 X BARN/STORE, 1 X SUN STOEP. ZONING: RESIDENTIAL PURPOSES; The details of improvements and zoning are not guaranteed. The onus is on the Purchaser to establish the correctness thereof. The sale shall be subject to the provisions of the Magistrate's Court Act and - rules. The conditions of sale may be inspected at the OFFICES OF THE SHERIFF, 7 C VOORTREKKER STREET, HENNENMAN, 9445, for a period of not less than 20 days prior to the date of Sale in Execution as set out above. Registration as a buyer, subject to certain conditions, is required and will be subject to the Consumer Protection Act, No 68 of 2008, and the regulations in terms of thereof. (URL:http://www.info.gov.za/view/ DownloadFileAction?id=99961) and http://www.info.gogv.za/view/DownloadFileAction?id=145414); Compliance of the relevant FICA-legislation (i.r.o. identity of the purchaser & address particulars); payment of registration fees and acceptance of the auctioneer's registration conditions. The auction will be conducted by the OFFICE OF THE SHERIFF OF HENNENMAN and T J MTHOMBENI will act as auctioneer(s). Advertising costs at current publication tarriffs and sale costs according to aforementioned Rules of Court will apply. DATED AT BLOEMFONTEIN ON THIS 30 NOVEMBER 2015. J H CONRADIE (FIR50/0977/MN) ROSSOUWS ATTORNEYS 119 PRESIDENT REITZ AVENUE WESTDENE BLOEMFONTEIN 9300 DOCEX 31, BLOEMFONTEIN TEL NO: 051-5062500 FAX NO: 051-4306079 (REF: FIR50/0977 (JHC/MN)

TLB Operator needed. No changers!!!!!!

ALL NECESSARY LISENCES AND PAPERWORK MUST BE IN ORDER.

Successful candidates WILL be tested. CV'S can be faxed, mailed or delivered FAX: (057) 355 1179 Mail: alro@vodamail.co.za Deliver: 120 Constantia Street Dagbreek X1R018D1-VI140116

Donderdag 14 Januarie 2016

Vista 29

BETREKKINGS Nedbank Beperk (Reg No. 51/00009/06) / Van Staden: F H J & C Saaknommer: 2879/2015 KENNISGEWING VAN GEREGTELIKE VERKOPING VEILING

NOTICE OF SALE IN EXECUTION AUCTION

In the High Court of South Africa, FREE STATE DIVISION, BLOEMFONTEIN, Case Number: 3473/2015, in the matter between:

In the High Court of South Africa, Free State Division, BLOEMFONTEIN, Case Number: 1090/2014, in the matter between:

In the High Court of South Africa, Free State Division, BLOEMFONTEIN, Case Number: 3275/2014, in the matter between:

STANDARD BANK OF SOUTH AFRICA LIMITED Plaintiff and EDWART WANGRA (IDENTITY NUMBER: 750421 5287 081) First Defendant and LEZETTE MASONNE WANGRA (IDENTITY NUMBER: 810213 0136 084) Second Defendant

STANDARD BANK OF SOUTH AFRICA LIMITED Plaintiff and JOSE CARLOS JARDIM (IDENTITY NUMBER: 701121 5094 087) First Defendant and GORETE JARDIM (PREVIOUSLY GOMES) (IDENTITY NUMBER: 731005 0178 082) Second Defendant

NEDBANK LIMITED

In die Hoë Hof van Suid-Afrika, Vrystaatse Afdeling, BLOEMFONTEIN, Saaknommer: 2879/2015, in die saak tussen: Firstrand Bank Limited / Therese Nel Case Number: 1519/2015 NOTICE OF SALE IN EXECUTION BY WAY OF AN AUCTION In the High Court of South Africa, Free State Division, BLOEMFONTEIN, Case Number: 1519/2015, in the matter between: FIRSTRAND BANK LIMITED Plaintiff and THERESE NEL Defendant IN PURSUANCE of judgment granted on 11 MAY 2015, by the abovementioned Honourable Court and under a writ of execution issued thereafter the immovable property listed hereunder will be sold in execution by way of an auction on 29TH DAY OF JANUARY 2016 at 10:00 at OFFICE OF THE SHERIFF, 20 RIEMLAND STREET, SASOLBURG to the highest bidder: DESCRIPTION: ERF 253 ROODIA, DISTRICT PARYS, PROVINCE FREE STATE; IN EXTENT: 1 440 (ONE THOUSAND FOUR HUNDRED AND FORTY) SQUARE METRES, HELD BY THE EXECUTION DEBTOR UNDER DEED OF TRANSFER NO. T14832/2005; STREET ADDRESS: 12 WINTERHOEK STREET, ROODIA, SASOLBURG; IMPROVEMENTS: A COMMON DWELLING CONSISTING OF 1 UNIT WITH: 1 ENTRANCE HALL, 1 LOUNGE, 1 DINING-ROOM, 1 KITCHEN, 3 BEDROOMS, 1 BATHROOM, 1 SHOWER, 2 WC, 1 OUT GARAGE, 4 CARPORTS, 1 SERVANT'S QUARTERS, 1 BATHROOM/WC. ZONING: RESIDENTIAL PURPOSES;

Ingevolge 'n vonnis van bogenoemde Agbare Hof op 29/07/2015 en 'n Lasbrief van Eksekusie daarna uitgereik, sal die ondergemelde eiendom in eksekusie verkoop word op 27 JANUARIE 2016 om 11:00 te DIE BALJUKANTOOR, CONSTANTIAWEG 100, WELKOM aan die hoogste bieër: SEKERE: ERF 3907 RIEBEECKST6AD (UITBREIDING 1), DISTRIK WELKOM, PROVINSIE VRYSTAAT (OOK BEKEND AS STRAUSS-STRAAT 48, RIEBEECKSTAD, WELKOM), GROOT: 997 (NEGE HONDERD SEWE EN NEGENTIG) VIERKANTE METER; GEHOU KRAGTENS AKTE VAN TRANSPORT T21716/2009, ONDERHEWIG AAN 'N VERBAND TEN GUNSTE VAN NEDBANK BEPERK B5688/2009. VERBETERINGS: (NIE GEWAARBORG): DIE EIENDOM IS GESONEER VIR WOONDOELEINDES EN BESTAANDE UIT: 3 X SLAAPKAMERS, SITKAMER, EETKAMER, KOMBUIS, 1 X BADKAMER, DUBBEL MOTORHUIS, BEDIENDEKAMER MET TOILET.

DIE VERKOPING SAL ONDERHEWIG WEES AAN DIE TERME EN VOORWAARDES VAN DIE HOOGGEREGSHOFWET VAN DIE REËLS SOOS HIERONDER UITEENGESIT: 1. Die koper sal 'n deposito van 10% (tien persent) van die koopprys in The details of improvements and kontant onmiddellik na afhandeling zoning are not guaranteed. The van die veiling betaal en die onus is on the Purchaser to onbetaalde balans sal binne 14 dae establish the correctness thereof. betaal word of gewaarborg word The sale shall be subject to the deur 'n goedgekeurde bank- of provisions of the Magistrate's bouverenigingswaarborg. Court Act and - rules. 2. Die volledige The conditions of sale may be verkoopsvoorwaardes sal inspected at the OFFICES OF THE beskikbaar wees vir inspeksie by SHERIFF, 20 RIEMLAND STREET, die kantore van die BALJU VIR DIE SASOLBURG, 1947, for a period of DISTRIK WELKOM, gedurende not less than 20 days prior to the date of Sale in Execution as set out normale kantoorure. NEEM VERDER KENNIS DAT: above. 1. Hierdie is 'n verkoping in Registration as a buyer, subject to eksekusie kragtens 'n vonnis certain conditions, is required and bekom in bogenoemde Hof; will be subject to the Consumer 2. Reëls van hierdie verkoping is Protection Act, No 68 of 2008, and the regulations in terms of thereof. beskikbaar 24 uur voorafgaande die (URL:http://www.info.gov.za/view/ verkoping te die KANTOOR VAN DIE DownloadFileAction?id=99961) and BALJU WELKOM, CONSTANTIAhttp://www.info.gogv.za/view/Dow- WEG 100, WELKOM; 3. Registrasie as koper is 'n vereiste nloadFileAction?id=145414); onderworpe aan bepaalde Compliance of the relevant FICAvoorwaardes o.a. legislation (i.r.o. identity of the 3.1 Voorskrifte van die purchaser & address particulars); VERBRUIKERSBESKERMINGSWET payment of registration fees and 68 VAN 2008. (URLacceptance of the auctioneer's http://www.info.gov.za/view/Dowregistration conditions. nloadFileAction?id=99961); The auction will be conducted by 3.2 FICA-wetgewing m.b.t. the OFFICE OF THE SHERIFF OF identiteit- en adresbesonderhede; SASOLBURG and T R SIMELANE 3.3 betaling van registrasiegelde; will act as auctioneer(s). 3.4 registrasievoorwaardes; Advertising costs at current 4. Verkoping sal geskied deur die publication tarriffs and sale costs kantoor van die BALJU WELKOM according to aforementioned Rules met afslaers C P BROWN; of Court will apply. 5. Advertensiegelde teen heersende publikasietariewe en verkopingDATED AT BLOEMFONTEIN ON koste volgens Hofreëls, geld. THIS 27 NOVEMBER 2015. J H CONRADIE (FIR50/1193/MN) ROSSOUWS ATTORNEYS 119 PRESIDENT REITZ AVENUE WESTDENE BLOEMFONTEIN 9300 DOCEX 31, BLOEMFONTEIN TEL NO: 051-5062500 FAX NO: 051-4306079 (REF: FIR50/1193 (JHC/MN)

Plaintiff and STEPHANUS DANIEL WYNAND VAN ZYL (IDENTITY NUMBER: 630620 5007 086) Defendant

NEDBANK BEPERK (REG NO. 51/00009/06)

Eiser en VAN STADEN: FRANS HERMANUS JACOBUS (ID: 760724 5029 082) Eerste Verweerder en VAN STADEN: CAROL (ID: 810825 0186 080) Tweede Verweerder

GETEKEN TE BLOEMFONTEIN OP HIERDIE 14DE DAG VAN DESEMBER 2015. PROKUREUR VIR EISER J M M VERWEY HILL, MCHARDY & HERBST ING. COLLINSWEG 7 ARBORETUM BLOEMFONTEIN (VERW: JMM VERWEY/hs/C16377)

Standad Bank of South Africa Limited / E & L M Wangra Case Number: 1090/2014

IN PURSUANCE of judgments of the above Honouralbe Court dated 14TH AUGUST 2015 and 01ST OCTOBER 2015 respectively, and a Writ for Execution, the following property will be sold in execution on WEDNESDAY, 27TH OF JANUARY 2016 at 10:00 at THE SHERIFF'S OFFICES, 100 CONSTANTIA ROAD, WELKOM. CERTAIN: ERF 1256 WELKOM (EXTENSION 2), DISTRICT WELKOM, PROVINCE FREE STATE (ALSO KNOWN AS 37 CHURCH STREET, DOORN, WELKOM, PROVINCE FREE STATE). MEASURING: 1 258 SQUARE METRES. HELD: BY DEED OF TRANSFER NR T17899/2006. CONSISTING OF: 1 RESIDENTIAL UNIT ZONED FOR RESIDENTIAL PURPOSES CONSISTING OF 1 X LOUNGE, 1 X DINING-ROOM, 2 X BEDROOMS, 1 X TV ROOM, A KITCHEN, 2 X BATHROOMS, (ONE EN-SUITE). OUT BUILDINGS CONSISTING OF A GRANNY FLAT AND A SINGLE GARAGE, A SWIMMING POOL, A LAPA, 1 X SEPERATE TOILET, 1 X DOMESTIC HELPER QUARTERS AND A CARPORT. (NOT GUARANTEED). The Purchaser shall pay VAT and a deposit of 10% of the purchase price in cash on the day of the sale, the balance against transfer, to be secured by a bank or building society guarantee, to be approved by the Plaintiff's attorney, to be furnished to the said SHERIFF within fourteen (14) days after the date of the sale. The conditions of sale will lie open for inspection during business hours at the OFFICES OF THE SHERIFF FOR THE HIGH COURT, WELKOM. TAKE FURTHER NOTICE THAT: This is a sale in execution pursuant to a judgment obtained in the above Court. The rules of this auction are available 24 hours foregoing the sale at the OFFICE OF THE SHERIFF FOR THE HIGH COURT, 100 CONSTANTIA ROAD, WELKOM, PROVINCE FREE STATE. Registration as a buyer, subject to certain conditions, is required, ie: 1. Directions of the CONSUMER PROTECTION ACT 68 OF 2008 (obtainable at URLhttp://www.info.gov.za/view/DownloadFileAction?id=99961). 2. FICA LEGISLATION in repsect of identity and address particulars. 3. Payment of registration monies. 4. Registration conditions. The OFFICE OF THE SHERIFF OF THE HIGH COURT, WELKOM, will conduct the sale with auctioneer C P BROWN. Advertising costs at current publication tarriffs and sale costs according to court rules will apply. SIGNED AT BLOEMFONTEIN ON THIS THE 27TH DAY OF NOVEMBER 2015. ATTORNEY FOR PLAINTIFF P H HENNING MCINTYRE & VAN DER POST 12 BARNES STREET BLOEMFONTEIN P.O. BOX 540 BLOEMFONTEIN 9300 TEL: 051 505 0200 SHERIFF OF THE HIGH COURT, WELKOM, 100 CONSTANTIA ROAD, WELKOM, 9460 TEL: 057 3962881 (REF: P H HENNING/LJB/ECV098) (REF: ECV098/P H HENNING/LJB ORDER NR. 3610)

SOEK, KOOP, VERKOOP

IN PURSUANCE of a judgment of the above Honourable Court dated 19 MARCH 2015 and a Writ for Execution, the following property will be sold in execution on WEDNESDAY, the 3RD OF FEBRUARY 2016 at 10:00 at 100 CONSTANTIA ROAD, WELKOM. CERTAIN: ERF 771 BRONVILLE EXTENSION 6, DISTRICT VENTERSBURG, FREE STATE PROVINCE. IN EXTENT: 482 (FOUR HUNDRED AND EIGHTY TWO) SQUARE METRES. HELD BY: DEED OF TRANSFER T6303/2010. SUBJECT TO: THE CONDITIONS THEREIN CONTAINED. ALSO KNOWN AS: 22 OOS STREET, BRONVILLE, WELKOM. CONSISTING OF: A RESIDENTIAL UNIT ZONED FOR RESIDENTIAL PURPOSES CONSISTING OF A LOUNGE, DINING-ROOM, 3 X BEDROOMS, TV ROOM, KITCHEN, BATHROOM, SCULLERY, CORRUGATED IRON ROOF, PRECON FENCING, CARPORT. (NOT GUARANTEED). The Purchaser shall pay VAT and a deposit of 10% of the purchase price in cash on the day of the sale, the balance against transfer, to be secured by a bank or building society guarantee, to be approved by the Plaintiff's attorney, to be furnished to the said Sheriff within fourteen (14) days after the date of the Sale. The conditions of sale will lie open for inspection during business hours at the Offices of the Sheriff for the High Court, WELKOM. TAKE FURTHER NOTICE THAT: This is a sale in execution pursuant to a judgment obtained in the above Court. The Rules of this auction are available 24 hours foregoing the sale at the OFFICE OF THE SHERIFF, FOR THE HIGH COURT, WELKOM, 100 CONSTANTIA ROAD, WELKOM. Registration as a buyer, subject to certain conditions, is required, ie: 1. Directions of the CONSUMER PROTECTION ACT 68 OF 2008 (obtainable at URLhttp://www.info.gov.za/view/DownloadFileAction?id=99961). 2. FICA LEGISLATION in repsect of identity and address particulars. 3. Payment of registration monies. 4. Registration conditions. The OFFICE OF THE SHERIFF OF THE HIGH COURT, WELKOM (C P BROWN) will conduct the sale. Advertising costs at current publication tarriffs and sale costs according to court rules will apply. SIGNED AT BLOEMFONTEIN ON THIS THE 08TH DAY OF DECEMBER 2015. ATTORNEY FOR PLAINTIFF A D VENTER MCINTYRE & VAN DER POST 12 BARNES STREET BLOEMFONTEIN P.O. BOX 540 BLOEMFONTEIN 9300 TEL: 051 505 0200 FAX: 051 505 0214 SHERIFF OF THE HIGH COURT WELKOM P.O. BOX 1414 WELKOM 9460 TEL: 057 3962881 (REF: NW1205/ADV/BV) (REF: NW1205/INV/B Viljoen ORDER NR. 3615)

IN PURSUANCE of a judgment of the above Honourable Court dated 20 AUGUST 2014 and a Writ for Execution, the following property will be sold in execution on FRIDAY, the 22ND OF JANUARY 2016 at 10:00 at 45 CIVIC AVENUE, VIRGINIA. CERTAIN: ERF 2813 VIRGINIA, EXTENSION 1, DISTRICT VENTERSBURG, FREE STATE PROVINCE. IN EXTENT: 2 515 (TWO THOUSAND FIVE HUNDRED AND FIFTEEN) SQUARE METRES. HELD BY: DEED OF TRANSFER T542/2006. SUBJECT TO: THE CONDITIONS THEREIN CONTAINED AND ESPECIALLY TO THE RESERVATION OF RIGHTS TO MINERALS. ALSO KNOWN AS: 37 ZONDEREIND ROAD, HARMONY. CONSISTING OF: A RESIDENTIAL UNIT ZONED FOR RESIDENTIAL PURPOSES CONSISTING OF A FACE BRICK RESIDENCE WITH TILED ROOF CONSISTING OF 1 X LOUNGE, 1 X DINING-ROOM, 1 X ENTERTAINMENT ROOM, 1 X KITCHEN, 1 X LAUNDRY, 4 X BEDROOMS, 2 X BATHROOMS WITH TOILETS. OUTBUILDINGS: A DOUBLE GARAGE, SERVANT'S QUARTERS (1 X ROOM AND 1 X SHOWER WITH TOILET), ERF IS SURROUNDED BY A WALL WITH ELECTRIC FENCING ON TOP. (NOT GUARANTEED). The Purchaser shall pay VAT and a deposit of 10% of the purchase price in cash on the day of the sale, the balance against transfer, to be secured by a bank or building society guarantee, to be approved by the Plaintiff's attorney, to be furnished to the said Sheriff within fourteen (14) days after the date of the Sale. The conditions of sale will lie open for inspection during business hours at the Offices of the Sheriff for the High Court, VIRGINIA. TAKE FURTHER NOTICE THAT: This is a sale in execution pursuant to a judgment obtained in the above Court. The Rules of this auction are available 24 hours foregoing the sale at the OFFICE OF THE SHERIFF, FOR THE HIGH COURT, VIRGINIA, 45 CIVIC AVENUE, VIRGINIA. Registration as a buyer, subject to certain conditions, is required, ie: 1. Directions of the CONSUMER PROTECTION ACT 68 OF 2008 (obtainable at URLhttp://www.info.gov.za/view/DownloadFileAction?id=99961). 2. FICA LEGISLATION in repsect of identity and address particulars. 3. Payment of registration monies. 4. Registration conditions. The OFFICE OF THE SHERIFF OF THE HIGH COURT, VIRGINIA (L J DU PREEZ) will conduct the sale. Advertising costs at current publication tarriffs and sale costs according to court rules will apply.

AngloGold Ashanti Health (Pty) Ltd is a Healthcare Provision Organisation rendering health services to the employees of AngloGold Ashanti and its operations in the Klerksdorp/Orkney areas. Applications are invited from suitably qualified and experienced individuals for the following position at our West Vaal Hospital in the Orkney area:

SPECIALIST CLINICAL PROFESSIONAL NURSE - TRAUMA The successful candidate must: • Have a diploma in General Nursing Science and Midwifery • Have a post-basic qualification in the Trauma and Emergency Nursing Science • Have a dispensing qualification/licence (advantage) • Be registered with the South African Nursing Council • Have at least 3 years’ post-basic experience • Demonstrate report-writing skills • Be able to implement standards, practice criteria and indicators for quality nursing • Demonstrate tolerance, patience and tact in dealing with people • Be able to work independently and accept accountability • Demonstrate decisionmaking skills • Have general management and administration skills • Have coaching skills. AngloGold Ashanti Health offers competitive salaries plus a full range of benefits. ANGLOGOLD ASHANTI HEALTH IS COMMITTED TO NONDISCRIMINATORY PRACTICES AND SUPPORTS THE PRINCIPLE OF APPROPRIATE EMPLOYEE DEVELOPMENT AND ADVANCEMENT. Please send your written application, including full details of qualifications and experience to the Human Resources Officer, West Vaal Hospital, corner Milton and Hospital Road, Orkney, for the attention of T Mokhathi or send to fax: (018) 478-3797 or e-mail: tmokhathi@anglogoldashanti.com Closing date: 22 January 2016

www.humanjobs.co.za

Sedibeng Water, with its headquarters situated in Balkfontein just outside Bothaville, has an operational area spanning across three (3) provinces, namely Free State, North West and Northern Cape, making it one of the largest water suppliers in the country. In order to meet the demands of its growth strategy, the organisation is looking for suitably qualified individuals to fill the following vacancies:

FITTER AND TURNER: MULTI-SKILLED (BLOEMHOF)

Requirements: • A Grade 12 or N3 • A Trade Test (Fitter and Turner) • 3 years’ relevant experience as an Artisan • A valid driver’s licence (Code EB) • Good interpersonal and people skills • Good organisational skills • Strong communication skills at all levels. Major responsibilities: • Install and align pumps, motors and meters • Carry out maintenance and repairs on the network and distribution pump stations • Repair valves, pumps and overhead cranes • Service pressure vessels, ceramic filters and compressors • Perform ARC and gas welding • Carry out lifting and rigging responsibilities • Turn and mill work pieces as per instruction • Ensure safety measures are in place in accordance with safety standards.

ARTISAN ELECTRICIAN (BLOEMHOF)

Requirements: • A Grade 12 or NTC3 • A trade test (Electrical) • A valid driver’s licence (Code EB) • 2 years’ relevant experience • A Wireman’s Licence, Instrumentation Trade Test or Medium Voltage Certificate/s will serve as an advantage • The ability to work within tight time constraints • The ability to work in a team setup • The ability to work independently • Analytical and problemsolving skills • Supervisory skills. Major responsibilities: • Report to the Superintendent • Maintain low and medium voltage electrical equipment • Perform construction work on low and medium voltage equipment • Perform maintenance on telemetric, radio and telephone systems • Perform maintenance and calibration of instrumentation • Perform maintenance on refrigeration equipment • Wire electric panels • Oversee and assist the Artisan Assistant with work • Liaise and negotiate with suppliers of electrical products • Work overtime when required and be on standby • Ensure safety measures are in place in accordance with safety standards.

LOSS CONTROL OFFICER (BALKFONTEIN)

SIGNED AT BLOEMFONTEIN ON THIS THE 13TH DAY OF NOVEMBER 2015. ATTORNEY FOR PLAINTIFF A D VENTER MCINTYRE & VAN DER POST 12 BARNES STREET BLOEMFONTEIN P.O. BOX 540 BLOEMFONTEIN 9300 TEL: 051 505 0200 FAX: 051 505 0214 SHERIFF OF THE HIGH COURT VIRGINIA P.O. BOX 80 VIRGINIA 9430 TEL: 057 2122875 (REF: NJ2002/ADV/BV) (REF: NJ2002/INV/B Viljoen ORDER NR. 3603)

Human Communications 123843

BETREKKINGS

Requirements: • A Grade 12 • A National Diploma in Security Studies • 2 years’ relevant experience • A valid driver’s licence (Code EB) • Good interpersonal skills • Good organisational and communication skills • Customer care • Problem-solving skills • Investigating skills • Supervisory skills • Report-writing skills. Major responsibilities: • Protect life and equipment • Perform alcohol test on employees • Conduct firefighting and fire drills • Ensure safety measures are in place in accordance with safety standards • Conduct safety and security inspections on outside stations • Help and organise social events • Be responsible for all livestock • Be responsible for first aid and activities • Conduct investigation into any activity that cause harm to the organisation • Be responsible for security in the organisation • Report any security risk to the Company • Oversee and liaise with security contractors on a daily basis. Human Communications 123744

Nedbank Limited / S D W Van Zyl Case Number: 3473/2015

People are the Business... Our Business is People.

Standad Bank of South Africa Limited / J C Jardim & G Jardim (previously Gomes) Case Number: 3275/2014

The organisation reserves the right not to make an appointment. All appointments will be made in accordance with the organisation’s Employment Equity Plan. Written applications specifying the position being applied for, together with detailed Curriculum Vitae, must be forwarded to the Human Resources Officer, Private Bag X5, Bothaville 9660, fax: (056) 515-0331 or e-mail: emoloele@sedibengwater.co.za Enquiries: Ernest Moloele, tel. (056) 515-0287 Closing date: 26 January 2016 (applications received after the closing date will not be considered). Please note that applicants who have not heard from us within 4 weeks of the closing date should accept that their applications were unsuccessful.

Vista 30

Donderdag 14 Januarie 2016

SALES CONSULTANTS

ARTIC

“Dream big and dare to fail” 12 CONSULTANTS NEEDED NOW

ARE YOU? self-driven, ambitious, smart, willing to learn? Have own car? Then Sms Name, Area and cell number to: 071 656 3782 Or Call: 071 658 3967 for an interview appointment In return we offer: * Earning package of R10 000.00 Per month. * Full training. * Promotion opportunity.

NEW YEAR NEW BEGINNINGS

Time trial results essional choice! TThehe Prof Professional

2 Vakante betrekkings beskikbaar: • Benodig Kassiere met Pastel Rekenaarondervinding • Benodig Algemene kantoordame met Pastel rekenaarondervinding

Vir onderhoud skakel Sonja by 057-355 1421

X1QYMLAR-VI140116

X1QYMLH1-VI140116

THE Harmony Striders time trial results for 5 and 6 January: 4 km: Gordon Lödder 18:48, Rorisang Mokhatla 22:48, Thabo Mokhatla 22:50, Marius Strydom 24:07, Deon Lödder 24:14, Rina Nel 24:30, Yvonne Visagie 25:45, Hita Vis-

agie 26:00, Linda de Jager 28:00, Annetjie Jonk 29:00, Johan Pretorius 29:17, Keanetse Mpuru 29:30, Rethabile Mabote 29:32, Fred de Jager 30:00 and Rachelle Nell 30:18. 8 km: Stephen Mfazwe 32:46, Neo Rammole

33:53, Mornay du Plessis 43:24, Juanita van Huysteen 43:56, Ntsane Makhetha 45:00, Sipho Wani 47:00, Jaco Pienaar 48:00 and Piet Mpuru 49:07. ) The following Harmony Striders completed the Varsity Kudus 15 km at the East Campus University Witwatersrand Central Gauteng on 10 Ja-

PADONGELUKFONDS EISE

Is u ernstig beseer en/of het u 'n familielid verloor as gevolg van 'n motorvoertuigongeluk? Het die Padongelukfonds u gehelp met u eis (u het moontlik te min vergoeding ontvang)? Is u beseer en/of benadeel as gevolg van moontlike mediese nalatigheid?

Kontak REZA DAY by 083 635 7460 Vir 'n gratis evaluasie van u eis

Du Plessis Le Roux Prokureurs ING./INC

REQUEST FOR PROPOSALS Provision of professional Consulting Services to conduct an evaluation of the Pipeline Network and other assets in accordance with Accounting Principles and IFRS Standards Prospective consulting companies are invited to submit proposals for the provision of a professional consulting service to carry out the following project: • To review the estimated current values, replacement costs and useful lives of the total pipeline network for the following Sedibeng Water Regions: o Free State Region- Pipeline network of 698 km (with a diameter ranging between 200mm and 1200mm), 16 reservoirs, including identifiable components and pumps. o Pella Region - Pipeline network of 52 km (with a diameter ranging between 350mm and 400mm), 6 reservoirs, including identifiable components and pumps. • To review the estimated current values, replacement costs and useful lives of Buildings and other immovable assets in all regions of Sedibeng Water. • To review estimated residual values to enable the Water Board to comply with the Accounting Statement IAS 16 (AC 123). • To determine depreciation rates and methods for different components making up the entire network to enable the Water Board to comply with the Accounting Statement IAS 16 (AC 123). • To evaluate the immovable assets for any indication of impairment and, if such an indication exists, estimate the recoverable amount to enable the Water Board to comply with the Accounting Statement IAS 36 (AC 128). • To perform a full fixed assets count of all movable and immovable assets and produce an asset register compliant with all relevant legislation. A compulsory briefing/clarification session will be held on 22 January 2016 at 10h:00, at Sedibeng Water, Balkfontein near Bothaville. Tenders must be placed on a sealed envelope and lodged in the tender box located in the foyer, at Sedibeng Water Offices, Balkfontein. This tender closes on 05 February 2016 at 12h:00. Enquiries can be directed to Mr. Teboho Nteo at tel (056) 515 0200 or fax: (056) 515 0361.

nuary: 15 km: Gordon Lödder, Deon Lödder and Rina Nel. ) The annual Valentine night 4 km and 10 km walk/run events will take place on 12 February. The start venue will be at Welkom Square. Entry forms will be available at the Welkom Square office and on race day from 16:00. The start for the 10 km (entry fee is R40) is 18:30 and the 4 km (entry fee is R25) is 18:35. The whole family can join the race. There is no cut-off for both events so come and enjoy the fun and laughter. For more information contact Rina Nel on 071-682-6615 or Deon Lödder on 082-9213330.

X1QYYC1R-VI140116

X1QYK6G6-KN120116

Matjhabeng Municipal Land-Use Planning By- Laws Hierby word ingevolge Artikel 16 (2) (b) (iv) van die bogenoemde By- Wet bekend gemaak dat die volgende Kategorie 2-aansoek ontvang is deur die Direkteur, Ekonomiese Ontwikkeling en Stadsbeplanning en ter insae lê by die Bestuurder, Grondgebruiksbeheer, in die 1 Reinette-gebou, Kamer 427 , Vierde Vloer Reinette Straat 1, Welkom. Enige person wat teen die toestaan van die aansoek beswaar wil maak, moet skriftelik met die Direkteur, Ekonomiese Ontwikkeling en Stadsbeplanning, Posbus 708, Welkom 9460 in verbinding tree. Besware met volledige redes, in tweevoud moet die kantoor van die Direkteur, nie later as 16h00 op Vrydag, 5 Februarie 2016, bereik. Beswaarmakers se e-pos adres, pos- en straat adresse en telefoon nommers moet skriftelike besware vergesel. Aansoek word deur DPS Trust gedoen vir die volgende: 1. Welkom: (Verwysing; 18/2/2/27) (I) Die wysiging van die Welkom Dorpsaanleg Skema No 1 of 1980 deur die hersonering van Erf 1614, Doorn, Welkom van “Spesiale Woon” na “Spesiale Besigheid 18: Kantore en Persoonlike Dienste (ii) Die ophefng van beperkende voorwaardes A(d) (i) (j) (k) (l ) (i), (ii) en (iii) (m) (I) en (ii) asook B (a) (b) (c) en (d) op bladsye 3 tot 7 van Transportakte T000005853/2013 ten opsigte van bogemelde erf ten einde die applikant in staat te stel om om die erf vir kantore en persoonlike dienste te kan gebruik. Dr. KP van der Walt namens RV Investments.

WELKOM NISSAN

Jan Hofmeyrweg 178 Tel. 057 355 7272

Op soek na 2de Handse Motor Verkoopsbestuurder. Minimum van 5 jaar ondervinding in 2de Handse Motor Verkope. Stuur CV na frikkieg@welkomnissan.co.za Kontak Frikkie Geyser by 083 332 6880

X1R03KYR-VI140116

Afrikaanse advertensie : Erwe 356 & 357 Odendaalsrus

7 Toring Avenue, Virginia 9430 Tel. 057 212 1224 PCR Consultants For all your labour requirements and good service at all times

WANTED

URGENTLY: SEAMSTRESSES WITH CUTTING & CURTAIN EXPERIENCE QUALIFIED PLATELAYER WITH CERTIFICATES We invite applicants with experience for the following posts in the Goldfields and Carltonville area: *STOPERS *DEVELOPERS *SHAFT TIMBERMAN *WINDING ENGINE DRIVERS *RIGGERS *ELECTRICIANS *FITTERS *BOILERMAKERS WITH SECTION 13 CERTIFICATES

CONTACT US FOR YOUR PAYROLL ADMINISTRATION Phone Hendre at 083 269 3199 or 057 212 1224 o/h. CV's can be faxed to 057 2125883 or 086 613 0015 or email To: pcr@netactive.co.za

X1R04VT1-VI140116

X1QYQG49-VI140116

No ce in respect of a licence applica on in terms of the Petroleum Products Act, 1977 (Act No 120 of 1977):

Matjhabeng Municipal Land-Use Planning By- Laws Hierby word ingevolge Artikel 16 (2) (a) (ii) (iii) en (v) van die bogenoemde By- Wet bekend gemaak dat die volgende Kategorie 1 aansoek ontvang is deur die Direkteur, Ekonomiese Ontwikkeling en Stadsbeplanning en ter insae lê by die Bestuurder, Grondgebruiksbeheer, in die 1 Reinette-gebou, Kamer 427 , Vierde Vloer Reinette Straat 1, Welkom. Enige person wat teen die toestaan van die aansoek beswaar wil maak, moet skriftelik met die Direkteur, Ekonomiese Ontwikkeling en Stadsbeplanning, Posbus 708, Welkom 9460 in verbinding tree. Besware met volledige redes, in tweevoud moet die kantoor van die Direkteur, nie later as 16h00 op Vrydag, 5 Februarie 2016, bereik. Beswaarmakers se e-pos adres, pos- en straat adresse en telefoon nommers moet skriftelike besware vergesel. Aansoek word deur RV Investment Trust gedoen vir die volgende: 1. Odendaalsrus (Verwysing; 18/2/2) (I) Konsolidasie van Erwe 356 en 357, Uitbreiding 1, Odendaalsrus ( soos aangedui op die diagram wat die aansoek vergesel en wat by bogemelde adres beskikbaar is ) (ii) die wysiging van die Odendaalsrus Dorpsaanleg Skema deur die hersonering van die gekonsolideerde erf van “Spesiale Woon” na “IV (a) Spesiale Besigheid( Gedenieerd” (iii) Die ophefng van beperkende voorwaardes A (a) (b) (c) en (d) op bladsye 2 en 3 van Transportakte T000005096/2015 ten opsigte van bogemelde erwe ten einde die applikant in staat te stel om om `n Pakhuis en kleiner stoor-eenhede op die perseel op te rig. Dr. KP van der Walt namens RV Investment Trust. X1R03LFD-VI140116

This no ce serves to inform par es that may be interested or aﬀected that CONSTANTIA MOTORS WELKOM (PTY) LTD, hereina er referred to as “the applicant”, has submi ed an applica on for a RETAIL licence, applica on number C/2015/12/15/0002. PTN 0 ERF 909 TOWNSHIP FLAMINGO PARK EXT 1 242 CONSTANTIA ROAD FLAMINGO PARK WELKOM The purpose of the applica on is for the applicant to be granted a licence to undertake petroleum retailing ac vi es as detailed in the applica on. Arrangements for viewing the applica on documenta on can be made by contac ng the Controller of Petroleum Product by: · Telephone: (057) 391 1300 or · Fax: (057) 352 2673; or · E-mail: Any objec ons to the issuing of a licence in respect of this applica on, which must clearly quote the applica on number above, must be lodged with the Controller of Petroleum Products within a period of twenty (20) working days from the date of publica on of this no ce. Such objec ons must be lodged at the following physical or postal address. PHYSICAL ADDRESS The Controller of Petroleum Products Department of Energy The Strip Building 314 Stateway WELKOM 9460

POSTAL ADDRESS The Controller of Petroleum Products Department of Energy Private Bag X3658 WELKOM 9460 X1R019QR-VI140116

Donderdag 14 Januarie 2016

Vista 31

Get ready to run ) Rovers-kluboefening Die Rovers-rugbyklub se oefeninge is reeds aan die gang. Die oefendae is elke Maandag tot Donderdag van 18:00 op die velde in Volksweg. Enige speler wat belangstel om by die Griffons-kampioene aan te sluit, is welkom. Rig enige navrae aan Rassie Ras by 072-418-9024 of by 082-678-5089; Butch Nieuwenhuyzen by 071-517-6419; of Piet Botha (voorsitter) by 082-491-4052. ) Mielie Marathon The 2016 Mielie Marathon in the Goldfields will be held on Saturday, 23 January, in Welkom. It will start and finish at the sportsground of the Technical High School in Volks Road. Covering 42,2 km, 21,1 km and 10 km, this year’s will be the 38th edition of the

race which serves as a qualifier for two ultra-marathons, the Comrades Marathon and the Two Oceans Marathon. Starting times are: 42,2 km: 05:30 and 21,1 km and 10 km: 06:00. The annual Mielie Marathon is presented by Goudveld Multi-Sport and is one of the oldest marathons in the Free State. The year’s prize money purse will be R16 600, divided over the three races with the winners of the marathon taking home R1 500. A new circular route has been planned for this year and runners can once again expect excellent water points for which this race is well known. Entry fees are as follows: R120 for the 42,2 km; R80 for the 21,1 km and R50 for the 10 km. Contact Laura van Wyk on 072-463-8399 or Philip McLaren 082-452-4569 with any enquiries.

www.styleathomefurniture.co.za

082 322 9946

244 STATEWAY BEDELIA WELKOM

CEILING INSULATION COOL IN SUMMER

VENETIAN, VERTICAL, BAMBOO,WOODEN, ROLLER AND ROMAN

Laminate Flooring

PVC CEILINGS

WARM IN WINTER

-ACCOUNTS AVAILABLE- GET ALL YOUR FURNITURE, BLINDS, LAMINATED FLOORS, PVC CEILINGS AND CEILING INSULATION ON CREDIT X1R017WD-VI140116

BENODIG BENODIG VOERTUIG? VOERTUIG? FAX VOLGENDE: * PAY SLIPS * INDENTITEITSDOKUMENT * BEWYS VAN ADRES * 3 MAANDE BANKSTATE * RYBEWYS

SALESMAN

OF THE MONTH DECEMBER

2015

THE

SERVICE BAY 9F 12th Street, WELKOM • Cell.: 083 383 4260

We Service All Cars

Skakel: Hanlie 082 356 4343 of Zelda 079 133 1188 Faks: 086 226 3285 E-mail: hanlielombard.motor@gmail.com X1QYUEUH-VI140116

Service = R200.00 (Parts excluding)

226 Jan Hofmeyr, Welkom Tel. 057 355 3304, Fax: 057 396 4145

(ONE OLD BATTERY TO BE HANDED IN)

Battery Prices Prices Special Battery

OR YOU CAN BRING YOUR OWN PARTS AND LET US HANDLE EVERYTHING.

Leon Viviers

We use only Shell Hilux oil. (Customer can use any oil)

NEW VEHICLES

Oranje Toyota Welkom

072 258 6835 / 057 916 8300

X1QYYB8R-VI140116

610B 619B 622B 628B 638B 652B

R605.61 R633.56 R667.99 R679.99 R761.57 R929.21

DECEMBER

Quantum 2.7 Quantum 2.5 GWM Polo 3 Vivo/Polo 6 Inyathi

R510.00 R640.00 R535.00 R630.00 R751.00 R510.00

Jin Bei Foton Chana 1300 Hilux 3.0 D4D Hilux 2.5 D4D

R510.00 R510.00 R520.00 R765.00 R765.00

(Oil, ﬁlters & labour included on above vehicles)

2015

ABOVE MENTIONED BATTERIES ALSO AVAILABLE IN WILLARD

All makes included. * FREE INSTALLATION * FREE BATTERY CHECK * FREE ALTERNATOR CHECK

2 year guarantee on Willard Batteries NEWNEW-VI111214 X1QYVF5W-VI140116

Oranje Toyota Welkom

083 333 0764 / 057 916 8300

X1QYYBUH-VI140116

CAM CMC GWM TATA MAHINDRA CHANA CHERY

DFM DFSK FUDI FOTON GEELY ASIAWING GONOW HAFEI

KINGLONG MEIYA SOYAT POLARSUN JINBEI

•Plugs (per set of 4 extra) from R80.00 – R160.00 •Fuel filter from R50.00 – R260.00 extra •Shell Hilux HX5 R205.00 (Petrol) •Shell Hilux HX5 R245.00 ( Diesel) •Brake pads fitted R150.00 •Quantum 2.7 & 2.5 brake pads & fitting R400.00 X1R017T9-VI140116

Vista 32

Donderdag 14 Januarie 2016

WE BUY

OLD GOLD

FOR CASH

Smith DN Jewellers - Juweliers Shop / Winkel 32 Checkers Centre / Sentrum Tel. 057 352 1706

X1R04W6H-VI140116

Elmé se oë op Ollimpiese Spele ELMÉ DE VILLIERS

Foto: Alet van der Walt

Alet van der Walt

SUID-AFRIKA se beste vroue-pluimbalspeler, Elmé de Villiers, se droom om aan die Olimpiese Spele deel te neem, sal nog vier jaar moet wag. Elmé, van Hennenman en nou ’n Kovsie-student, het Suid-Afrika al op die junior en senior Statebondspele verteenwoordig. Sy het al die wêreld danksy pluimbal gesien en is dankbaar vir die geleenthede wat sy wel as pluimbalspeler kry. Pluimbal, een van Suid-Afrika se stiefkindsportsoorte, is die vinnigste raketsport in die wêreld. Geld en borgskappe is maar skraps en spelers moet dikwels tot R15 000 uit hul eie sak betaal om aan buitelandse toernooie te kan deelneem. Elmé de Villiers het op tienjarige ouderdom saam met haar pa, Dawie, begin pluimbal speel. Klein, rats en met hope balvaardighede, het sy gou in dié sport uitgeblink. In die De Villiers-huis in Hennenman hang handevol medaljes wat

Elmé in pluimbal en verskeie ander sportsoorte gewen het. Sy wens dikwels haar pa kon sien hoeveel van hulle twee se pluimbaldrome het waar geword, sê sy. Pa en dogter het dikwels saam gedroom hoe sy eendag Suid-Afrika se beste pluimbalspeler word. Dié prestasie het sy verlede jaar die tweede keer in ’n ry behaal. Pa Dawie, wat in 2010 oorlede is, sou trots gewees het op sy dogter. Harde werk en toewyding het haar ver gebring. Sy oefen elke dag vier tot vyf uur lank met nog ’n uur se bykomende gimnasiumwerk. Sy studeer aan die Universiteit van die Vrystaat en gaan vanjaar haar honneurs in sportwetenskap doen. Elmé wil graag ’n loopbaan in sport volg wanneer sy klaar gestudeer het. Sy sê haar oog is nou op 2020 se Olimpiese Spele. Op 23 jaar is tyd darem nog aan haar kant en hoop sy dat haar lewensdroom waar word.

CHIPS & MEDIUM RUSSIAN

R22

.50

R27

.90

ADD SPICE, RED CHILLI, SWEET CHILLI, GARLIC FOR R1,50

ADD SPICE, RED CHILLI, SWEET CHILLI, AMIGOS SAUCE FOR R1,50 X1R04VKR-VI140116