Revista Masini si Utilaje pentru Constructii - Iulie 2022

www.masinisiutilaje.ro

UTILAJE

DOUĂ NOI PISTE PENTRU GRINZI PRECOMPRESE ÎN ROMÂNIA UTILAJE

BLACK DIAMOND GENERAL CONTRACTORS Anul XVII, Nr. 7 (197) IULIE 2022

SE BAZEAZĂ PE

CASE

COVER STORY

WIRTGEN VIITORUL ÎN CONSTRUCŢIA DE DRUMURI

SMART. SIGUR. DURABIL.

EDITOR AUDIENȚĂ GENERALĂ AG Str. Roma, nr. 16, Parter ap. 2, sector 1, cod 011744 București, România Tel.: +40749144944 office@masinisiutilaje.ro www.masinisiutilaje.ro ISSN 1841-9631

CoBuild 2022 la Ciugud

D

Publisher

Cornelia ROTARU

cornelia.rotaru@masinisiutilaje.ro Redactor Șef

Ing. Valeriu BEZDEDEANU

vali.bezdedeanu@masinisiutilaje.ro

espre Ciugud am auzit prima dată anul trecut, de la colegii mei care au propus un road-trip până acolo pentru a vedea cu ochii noştri minunea comunei româneşti în care se trăieşte ca într-o localitate rurală din Europa de Vest. Ne-am pus în plan să luăm legătura cu primăria Ciugud pentru a stabili o întâlnire cu primarul şi de a face, cu această ocazie, şi un interviu cu dânsul.

Ni s-a răspuns aproape instant la mail, iar purtătorul de cuvânt al primăriei ne-a facilitat imediat procedura pentru interviu. Însă viaţa ne-a surprins deoarece în primăvara acestui an nu ştiam încă de oportunitatea pe care ne-o va aduce viitorul: să organizăm un targ-festival de utilaje pentru construcţii chiar la Ciugud!

Despre Ciugud Comuna Ciugud din judeţul Alba reprezintă un etalon în România în ceea ce privește integrarea noilor tehnologii și utilizarea eficientă a fondurilor europene pentru dezvoltarea durabilă. Ciugud este exemplu de bune practici la nivel european pentru absorbţia record de fonduri europene: aproximativ 35 de milioane de euro, ceea ce reprezintă, la o populaţie de circa 3500 de locuitori, 10.000 de euro pe cap de locuitor.

Ciugud este promotorul conceptului „smart village” și din 2020 este studiul de caz folosit de Guvernul României pentru dezvoltarea acestui concept în întreaga ţară. La Ciugud funcţionează și prima școală „smart” din mediul rural din România, deschisă în anul 2019.

Ciugud reprezintă și o destinaţie de business având o zonă de dezvoltare economică în care funcţionează peste 40 de companii, care oferă aproape 1000 de locuri de muncă. Zona de Dezvoltare Economică Ciugud – Drâmbar este una dintre cele mai bine conturate zone industriale de tip „greenfield” din centrul României, cu o atractivitate în continuă creștere pentru companiile autohtone și străine.

La Ciugud există și unul dintre cele mai moderne terenuri de golf din Europa (Theodora Golf Club), care poate fi locul unor întâlniri reușite cu partenerii de afaceri.

Pentru toate aceste motive, dar mai ales pentru faptul că este o comunitate deschisă și prietenoasă cu mediul de afaceri, am ales Comuna Ciugud ca localitate – gazdă pentru CoBuild 2022 (30 septembrie – 2 octombrie), eveniment la care vă aşteptăm!

Cele bune,

Cornelia Rotaru 4

PREŞEDINTE GRUP PRESĂ AUDIENŢĂ GENERALĂ AG SRL V.BUZDUGAN

masinisiutilaje.ro Iulie 2022

Marketing Manager

Maria NAE

maria.nae@masinisiutilaje.ro PR & Communication Manager

Oana PATACHE

oana.patache@masinisiutilaje.ro Redactor

Dan SCARLAT

dan.scarlat@masinisiutilaje.ro Redactor

Ing. Teodor JERPELEA Responsabil distribuție/abonamente

Eugen TROICIU

eugen.troiciu@masinisiutilaje.ro Redactor

Olga JUC

Redactor de specialitate onorific

Prof. Univ. Dr. Ing. Gheorghe Petre ZAFIU Graphic Designer

Lucian IORGULESCU

DISTRIBUȚIE POȘTA ROMÂNĂ ROMÂNIA & REP. MOLDOVA Reproducerea integrală sau parțială a articolelor sau imaginilor apărute în revistă este permisă numai cu acordul scris al editorului. Editorul nu răspunde pentru textele conținute de articolele publicitare, reclame și interviuri. Editorul a făcut toate eforturile pentru a asigura corectitudinea informațiilor publicate în această revistă și nu poate fi făcut responsabil pentru erorile apărute accidental.

Anul XVII, Nr. 7 (197) IULIE 2022 www.masinisiutilaje.ro

UTILAJE

DOUĂ NOI PISTE PENTRU GRINZI PRECOMPRESE ÎN ROMÂNIA UTILAJE

BLACK DIAMOND GENERAL CONTRACTORS Anul XVII, Nr. 7 (197) IULIE 2022

SE BAZEAZĂ PE

CASE

COVER STORY

WIRTGEN VIITORUL ÎN CONSTRUCŢIA DE DRUMURI

SMART. SIGUR. DURABIL. PORTOFOLIU:

IULIE

SUMAR

IULIE

8 ZOOM IN 8

Utilaje Black Daimon General Contractors se bazează pe flota de maşini CASE

12

Cover Story Sub auspiciile BAUMA 2022 Grupul WIRTGEN va expune sub motto-ul: Viitorul în construcția de drumuri – Smart. Sigur. Durabil

MACHINERY

12

16

Utilaje Două noi piste pentru grinzi precomprese în România

20

Utilaje Reciclarea deşeurilor din beton și asfalt

24

Utilaje Autovehicule multifuncționale personalizate pentru întreținerea drumurilor – soluția perfectă pentru toate sezoanele

20

28

Utilaje GOMACO, liderul mondial în tehnologia de turnare a betonului

INDUSTRY 32

News CIFA la Bauma 2022 – obiectivul este crearea unui șantier de construcții sustenabil

36

32 40

Utilaje Productivitate fără risipă, un apel la MB CRUSHER

38

Tehnologie În pas cu dezvoltarea sectorului de construcții

40 Utilaje Amplă prezentare de mașini LIEBHERR de terasare și manipulare a materialelor la Svenska Maskinmässan 2022

FOCUS PLUS 44

News La Bauma 2022, Putzmeister va prezenta în premieră autobetoniera iONTRON

44

UTILAJE

BLACK DIAMOND GENERAL CONTRACTORS SE BAZEAZĂ PE FLOTA SA DE MAȘINI

CASE Compania Black Diamond General Contractors este angrenată în Carolina de Sud într-un nou proiect de amploare, de dezvoltare a caselor multifamiliale. În acest proiect, flota de echipamente CASE a companiei este angrenată de la prima lucrare până la predarea acesteia la finalizare. Iar contribuția dealerului local Hills Machinery, din Charlestone, ce oferă linia completă de echipamente CASE Construction Equipment, se dovedește foarte importantă pentru buna desfășurare a lucrărilor.

Text: Ing. Valeriu BEZDEDEANU

F

ondată în 2017, ca o afacere de familie, de echipa tată - fiu, Robert Timberman și Robert Timberman Jr., Black Diamond General Contractors este o companie cu servicii complete de terasare și lucrări de construcții, cu sediul în Peninsula Charleston din Carolina de Sud. Ei fac câte un pic din orice: de la lucrări de amenajare a terenului și lucrări de infrastructură, până la lucrări publice pentru alimentarea cu apă și de canalizare în oraș și lucrări de reparații în oraș, având chiar și o divizie de construcții pe verticală.

Cei doi Timberman ne-au povestit câte ceva despre afacerea lor și ultimul lor proiect: „Facem o mulțime de lucrări de utilități publice, dezvoltări de șantier și facem unele construcții verticale, mai ales în zona rezidențială. De asemenea lucrăm și pentru zona de construcții comerciale”, declară Robert Jr.

8

masinisiutilaje.ro Iulie 2022

„În esență, ceea ce suntem este asemenea unui magazin universal Ajungem într-un loc complet împădurit. Îl curățăm, îl dezvoltăm, instalăm scurgerile de apă pluvială, rețeaua de conducte de apă și de canalizare, precum și cea de utilități publice, apoi livrăm un produs finit gata să primească construcțiile verticale.”

Pentru compania Black Diamond una dintre cheile dezvoltării de succes a șantierului de la zero este capacitatea sa de a folosi cât mai multe resurse la fața locului. „Ceea ce ne caracterizează cel mai mult este capacitatea noastră de a merge pe un șantier și de a folosi toate resursele acestuia”, spune Robert Sr. „De la selecția solului vegetal, a rădăcinilor copacilor, reciclarea pentru compost și acel gen de lucrări care sunt create pe parcurs ...”

Compania Black Diamond lucrează în prezent la un teren de 105 196 metri pătrați, unde se vor construi mai mult de 300 de locuințe multifamiliale. Când echipele sale au început lucrările inițiale de curățare, au descoperit că terenul avea o istorie interesantă.

"Când ne-am mutat mașinile pe amplasament, acesta s-a dovedit a fi un site împădurit. Acesta datează din epoca războiului civil. La acea vreme, era folosit ca o exploatare de nisip și, de asemenea, ca fabrică de cherestea pentru traversele de cale ferată", explică Robert Sr. „Activitatea a continuat până în anii 1950. De aceea iazurile de decantare și multe dintre zonele din spatele terenului acum le umplem cu pământ”.

Când buldozerele trec și sparg solul, acesta devine moale. Dacă plouă, are loc infiltrarea solului. Deci compresorul, care se află în șantier, ne permite să etanșăm partea de sus a solului, astfel încât atunci când plouă, apa doar să cadă pe el, nu să și spele pământul. În plus, compresorul ne permite să stabilizăm acel teren, astfel încât să putem folosi și alte utilaje pe acest șantier, fără ca acesta să se transforme într-un loc mocirlos.”

„Când am ajuns la fața locului, am găsit câteva piese de fier de la calea ferată, de la începutul secolului XX”, explică Robert Jr. „Acest site era acoperit cu o mulțime de copaci și erau o mulțime de zone joase care conțineau apă, nu neapărat zone umede, dar care aveau fundul de lut și păstrau astfel multă apă.

Acesta este și motivul pentru care multe dintre echipamentele noastre de lucru cu șenile au avut dificultăți la trecerea lor. Cu toate acestea, mașinile CASE, care generează o presiune scăzută asupra solului, au reușit să treacă prin acele zone și să ne ducă pe un teren dur.”

O FLOTĂ ÎN CREȘTERE Black Diamond General Contractors, ca orice afacere de familie, a început cu un singur încărcător compact pe șenile, un CASE TR340. Acum, Black Diamond deține 17 mașini CASE, dintre care multe lucrează în prezent pe acest site de peste 10 hectare. „Avem un buldozer 650M și două buldozere 1150M, dintre care unul are instalat un sistem de control al mașinii Leica”, spune Robert Jr. „Avem și un compactor monocilindric SV212D, cu tambur vibrator.

De asemenea, avem un încărcător frontal 921F, un excavator CX145D, un excavator CX300D, un excavator CX350D și un excavator CX210D, precum și un încărcător frontal compact pe șenile, CTL TR340 cu o multitudine de atașamente, toate în funcțiune la acest moment.”

Robert Sr. explică că încărcătorul compact pe șenile s-a dovedit a fi unul dintre cele mai importante utilaje de pe șantier încă din ziua în care a fost livrat, care a fost și prima lui zi de lucru. „Prima parte a lucrării este realizată de încărcătorul compact pe șenile, ea corespunzând unor mici defrișări”, spune el.

„Pe la mijlocul lucrării, atașamentul de măturat este adesea folosit pentru a menține drumurile libere. Și apoi, pe măsură ce ne apropiem de final, încărcătorul compact pe șenile se dovedește foarte important pentru finisajele finale în jurul rigolelor, a bordurilor, trotuarelor și a tuturor acestor sarcini, datorită greutății reduse și capacității sale de lucru.” „De fapt, pentru noi, este o mașină esențială”, continuă el. „Mulțumită echipamentelor care se atașează modelului TR340, utilizarea lui în cadrul proiectului nu are limite, începând cu instalarea gardului de reținere a aluviunilor pe care îl vedeți pe perimetrul proiectului. Fără echipamentele, burghiu elicoidal și săpător de șanț, nu avem cum să punem totul la locul său”. „Este o mașină cu adevărat multifuncțională și , de asemenea, este una dintre primele mașini CASE pe care le-am cumpărat de la Hills Machinery”, adaugă Robert Jr. „Și iată-ne, șapte ani mai târziu, și nici nu vă pot spune câte ore de funcționare are, dar cu siguranță am abuzat destul de mult de des acest utilaj, care încă rezistă. Sunt foarte mulțumit de el.”

Pentru Black Diamond compresorul monocilindric CASE SV212D, cu tambur vibrator, are și el un rol important în cadrul flotei de mașini CASE. Această mașină joacă un rol important în menținerea în funcțiune a șantierelor în timpul sezonului ploios din Charleston. „SV212D este, fără îndoială, una dintre cele mai importante echipamente de pe acest șantier, în special în timpul sezonului ploios din Carolina de Sud”, explică Robert Jr. „Ceea ce ne permite această mașină este să etanșăm stratul de pământ superior.

„Toată lumea se gândește că un compresor este utilizat doar pentru compactarea pământului”, adaugă Robert Sr. „Dar compactorul servește și unui scop secundar, și anume să aducă apa infiltrată deasupra. Deci dacă plouă de o săptămână sau se întâmplă ca azi, când a plouat puțin dimineața, vom deplasa acel compactor pe sol, iar acesta va presa apa aducând-o deasupra pământului și va compacta solul dedesubt, iar vântul și aerul cald îl vor usca, readucând mai rapid șantierul la starea de funcționare de dinainte.”

EXCAVATOARELE SE OCUPĂ DE TOATE FAZELE DEZVOLTĂRII ȘANTIERULUI Unele dintre cele mai utilizate utilaje de pe șantier sunt cele patru excavatoare pe șenile CASE: un CX145D cu consolă spate minimă, un CX210D, un CX300D și un CX350D. Cei doi Timberman apreciază mașinile puternice, multifuncționale și bogate în caracteristici funcționale. „În cadrul proiectului există în total 16 iazuri de decantare”, spune Robert Sr. „Pentru astuparea acestora și a zonelor din spatele terenului trebuiesc 81 000 de metri cubi de pământ. CX350D este de neprețuit când vine vorba de mutarea unei asemenea cantități de material.”

Având în vedere cantitatea de pământ nivelat rezultat de pe un șantier neamenajat, cel puțin unul dintre excavatoare alimentează non-stop o instalație portabilă de cernere, cu sită-tambur rotativ, separând rădăcini, cărămizi vechi și alte materiale pentru a produce un sol vegetal util care poate fi folosit în șantier sau poate fi vândut la nivel local. La scoaterea rădăcinilor copacilor se folosesc excavatoarele mai mari. Așezat lângă o grămadă de bușteni de pin de circa 18 metri înălțime, după ce a terminat o conversație cu un broker local de cherestea, Robert Sr. spune: „Au fost niște copaci foarte, foarte mari în acest proiect, așa că toate excavatoarele noastre au ca atașamente suplimentare degete hidraulice.

Iulie 2022 masinisiutilaje.ro

9

UTILAJE Când încercăm însă să dărâmăm pe cei mai mari dintre acești copaci, CX350D este singurul excavator care este capabil să se ocupe de acele cioturi.”

Excavatoarele CASE din seria D sunt prevăzute cu o serie de caracteristici standard. Robert Sr. explică de ce aceste caracteristici sunt atât de importante pentru el: „Când ne cumpărăm mașinile, toate vin cu Bluetooth, sisteme stereo, cabine ergonomice, aer condiționat, de toate. Dacă operatorul se simte confortabil, își va duce la bun sfârșit munca mult mai ușor decât dacă este stresat, la fel ca în orice altă profesie. Dacă ai fi așezat la un birou, ai avea cel mai ergonomic scaun posibil. Ei bine, dacă stai la comenzile unei mașini pentru construcții, spre deosebire de ceea ce ar putea crede oamenii, desfășori o muncă pură. Așa că o să vrei să o faci cât mai confortabil.”

BULDOZERELE MODELEAZĂ ȘANTIERUL DE LA STADIUL DE PREGĂTIRE PÂNĂ LA FINALIZARE La acest moment al proiectului, buldozerele au nivelat circa1,5 metri în jos, rămânând de nivelat încă 0,6 metri. Robert Jr. explică procesul. „Vom începe cu modelul 650M, care este echipat cu o grebla de rădăcini”, spune el. „Așadar, în etapa inițială a curățării solului, grebla de rădăcini este esențială pentru a curăța o mulțime de materiale organice și similare din partea de sus a solului și pentru a ne ajuta să curățăm terenurile. Este un instrument de lucru indispensabil, cu multă putere. De asemenea, buldozerul face și o nivelare brută. Odată ce scoatem grebla de rădăcini din pământ, o vom folosi pentru a îndepărta surplusul de materiale și de pământ, pentru a ajunge la stratul dorit.”

După nivelarea brută, Black Diamond folosește în tandem două buldozere CASE 1150M dintre care unul este echipat cu un sistem de control al mașinii, Leica. „Nu pot să explic în cuvinte cum sună puterea lor”, spune Robert Jr. „Sună ca niște motoare cu reacție atunci când pornesc. Iar funcționarea lor în tandem este doar o modalitate excelentă de a împinge mult pământ într-o perioadă foarte scurtă de timp. Doi dintre operatorii noștri experimentați conduc buldozerele până ce lamele se ating și apoi rulează în tandem, împingând materialul și făcând drumul până la capăt. După cum am spus, am nivelat circa 1,5 metri din această zonă într-o singură zi, ceea ce reprezintă o cantitate uimitoare de pământ mutat. Atunci 1150M cu sistemul său Leica s-a dovedit cu siguranță buldozerul nostru de nivelare suprem.

Iar modul «Auto» îl avesm setat la cinci zecimi față de locul unde vrem să ajungem.

10

masinisiutilaje.ro Iulie 2022

Odată ce ne-am pregătit și am activat modul automat, buldozerul a lucrat cu diferite intensități de împingere, funcție de denivelări, urmând linia de nivel calculată. Este într-adevăr o mașină versatilă și completă.” „Opțiunile de control ale mașinii sunt neprețuite”, adaugă Robert Sr. „Abia am început să utilizăm sistemul Leica. Toate sistemele buldozerului sunt interconectate. Dacă în timpul unei furtuni unul dintre operatori intră ntr-un adăpost și dacă el folosește sistemul Leica, buldozerul știe exact unde este, iar noi folosim exact aceleași coordonate și același sistem.” „Îmi place flota noastră de mașini CASE”, spune Robert Jr. „De-a lungul anilor am avut o mulțime de mașini diferite. Tatăl meu a lucrat în construcții timp de 37 de ani și am lucrat alături de el cea mai mare parte a vieții mele." „Ușor de utilizat, ușor de întreținut și ușor de reparat - acestea sunt de departe unele dintre mașinile cele mai prietenoase cu care am putut lucra vreodată”, adaugă Robert Jr.

PROTECȚIE OFERITĂ DE PROGRAMUL CASE PROCARE Black Diamond achiziționează toate echipamentele CASE prin dealerul Hills Machinery, partenerul său strategic. Toate excavatoarele CASE din seria D și buldozerele CASE din seria M sunt acoperite de garanția CASE ProCare. Acest pachet include un abonament de trei ani la serviciile telematice CASE SiteWatch, o garanție completă de trei ani sau 3000 de ore pentru întreaga mașină și o perioadă de trei ani sau 2.000 de ore, contract de întreținere planificată.

„Este de neprețuit”, explică Robert Sr. „Suntem operatori de echipamente. Știm să facem șantierele să funcționeze, pentru că știm să lucrăm. Mașinile au evoluat atât de mult încât toate sistemele noi care sunt încorporate în ele, ceea ce reprezintă un avantaj imens, dar creează și o provocare uriașă. Deci, având pe cineva instruit, disponibil în orice moment și știind că Hills Machinery va răspunde la telefon, chiar dacă este duminică, este în regulă, pentru că va exista întotdeauna cineva disponibil să se ocupe de acel sistem, să-l pună în funcțiune sau să-l regleze dacă este necesar. Îi pot suna la telefon, iar ei îmi pot explica codurile, iar dacă vreau reglez presiunea hidraulică la degetul excavatorului pentru o strângere mai puternică, îmi va spune cum să navighez pe ecran și ce să fac." „Ei te ajută la ținerea evidenței întreținerii”, adaugă Robert Jr. „Totodată, te fac responsabil pentru asta, ceea ce, sincer, când ești pe șantier, făcând o muncă ca a noastră, uiți. Nu prea te gândești să faci întreținere până când nu auzi ceva scârțâind sau, mai rău, spărgându-se. E groaznic să spui asta , dar asta este realitatea industriei noastre. Facem o treabă foarte bună pentru de a rămâne în vârf, dar pachetul ProCare este absolut esențial. Și cred că argumentul a fost întotdeauna: «Merită banii?». Iar răspunsul este garantat «Da!», mai ales cu un dealer ca Hills Machinery, care cu siguranță își îndeplinește angajamentele în acest domeniu.” „Sincer, dacă nu ar fi fost Hills Machinery și CASE, nu am avea o afacere, fără îndoială”, concluzionează Robert Sr.

COVER STORY

SUB AUSPICIILE BAUMA 2022

GRUPUL WIRTGEN VA EXPUNE SUB MOTOUL:

VIITORUL ÎN CONSTRUCŢIA DE DRUMURI

SMART. SIGUR. DURABIL.

La München, în perioada 24 – 30 octombrie, Grupul Wirtgen va prezenta soluții durabile – și, prin urmare, de pionierat – pentru industria construcțiilor de drumuri și demonstrând încă o dată capacitatea remarcabilă de inovare. Liderul tehnologiilor de ultimă oră din industrie și al doilea cel mai mare expozant, va apare din nou la eveniment împreună cu John Deere. Pe un spațiu expozițional de 13 000 m2, vor fi expuse peste 90 de exponate și 33 de premiere mondiale. Motto-ul comun al prezenței celor doi la Bauma din acest an este: „Viitorul în construcția drumurilor – Smart. Sigur. Durabil.”

Text: Ing. Valeriu BEZDEDEANU

Dimensiunile compacte și greutatea optimă ale noilor mașini de frezat compacte W 100 Fi, W 120 Fi și W 130 Fi de la Wirtgen, le fac ideale pentru o gamă largă de aplicații, chiar și pe șantierele cu spațiu restrâns

12

masinisiutilaje.ro Iulie 2022

ACCENTUL SE VA PUNE PE CONSTRUCȚIA DURABILĂ A DRUMURILOR

G

rupul Wirtgen sprijină și își ajută clienții să răspundă de o manieră rapidă și eficientă din punct de vedere al costurilor la nevoile mondiale în continuă creștere în ceea ce privește infrastructura rutieră și la îndeplinirea criteriilor din ce în ce mai stricte din cadrul licitațiilor, legate de protecția mediului și siguranța oamenilor și a naturii. Pentru aceasta, Grupul Wirtgen oferă soluții nu numai de mașini și tehnologii de execuție a motoarelor și trenurilor de rulare ale acestora, ci și pentru sisteme complete de producție din sectorul construcțiilor de drumuri.

Vögele prezintă primul finisor rutier de asfalt cu șape adecvate, din noua generație „Dash 5”

ZONĂ DE EXPUNERE SEPARATĂ PENTRU SISTEMELE INTELIGENTE DE PRODUCȚIE Abordarea holistică a grupului de companii asupra întregului lanț de procese de construcție a drumurilor asigură cea mai eficientă realizare a a celor mai mari potențiale ecologice și economice. Grupul Wirtgen oferă soluții pentru întregul lanț al procesului de construcție a drumurilor și va prezenta o imagine de ansamblu a acestora într-o zonă specială de expunere, la standul său. Aici, vizitatorii profesioniști vor putea obține informații despre modul în care clienții își pot realiza în mod durabil și profitabil proiectele de construcție de drumuri prin interacțiunea eficientă a echipamentelor de construcții și a soluțiilor tehnice de la mărcile de produse specializate Wirtgen, Vögele, Hamm, Kleemann și Benninghoven.

DIGITALIZAREA CA MOTOR AL SIGURANȚEI ȘI DURABILITĂȚII Pe lângă eficiența mașinilor și procesele alternative de aplicare, tranziția digitală și soluțiile de sisteme interconectate sunt factori importanți pentru dezvoltarea continuă a întregului proces de construcție a drumurilor. În „Zona Tehnologică”, Grupul Wirtgen va prezenta tehnologii emblematice specifice aplicațiilor, precum și soluții digitale și tehnologiile de mâine care sunt deja disponibile astăzi.

GRUPUL WIRTGEN ÎȘI VA PREZENTA PROPRIA STRATEGIE DE SUSTENABILITATE Grupul Wirtgen este un pionier în realizarea unei mobilități mai mari în construcția de drumuri, iar în acest proces, sustenabilitatea este un pilon de bază al strategiei sale de afaceri. Ca parte a diviziei John Deere de echipamente pentru construcții și silvicultură, obiectivele de sustenabilitate ale Grupului Wirtgen aduc o contribuție valoroasă la strategia generală.

Cu cele opt modele prezentate din seria HD CompactLine, Hamm intră pe segmentul de piață al cilindrilor compactori cu role tandem și acționare electrică

Iulie 2022 masinisiutilaje.ro

13

COVER STORY De exemplu, o reducere semnificativă a emisiilor de CO2 generate de transportul și utilizarea mașinilor de construcții, precum și de funcționarea fabricilor și unităților de producție ale grupului este programată să fie realizată până în 2030. În același timp, planurile grupului prevăd o creștere continuă a numărului de soluții sustenabile de mașini și tehnologie, până în 2026. Vizitatorii standului Grupului Wirtgen vor pute afla mai multe despre obiectivele de dezvoltare durabilă ale grupului într-o zonă de expunere special amenajată pe terasa acoperișului „Zonei Tehnologice”.

PREMIERE MONDIALE ȘI INOVAȚII DE LA TOATE BRANDURILE GRUPULUI Orientarea către sustenabilitate a Grupului Wirtgen se reflectă, de asemenea, în premierele mondiale și inovațiile mărcilor sale de produse.

De exemplu, sistemul de control al mașinii „Mill Assist” vă asigură de acum și funcționarea durabilă și eficientă a mașinilor din noua generație de mașini de frezat compacte de la Wirtgen, iar malaxorul cu reciclare la rece KMA 240i, pe lângă faptul că va asigura o producție de asfalt de înaltă calitate din materiale vechi reciclate, va face de acum posibilă și producerea de straturi de bază stabilizate cu liant hidraulic din ciment.

Noua generație de finisoare de asfalt „Dash 5” ce va fi expusă la Bauma 2022, demonstrează că la Vögele, verdele nu este doar o culoare de mașină. De asemenea, vor fi expuse finisoarele de asfalt din clasa Highway SUPER 1900-5(i) și SUPER 2100-5(i), precum și modelele AB 500 și AB 600 din cea mai recentă generație de șape extensibile.

Concasorul cu impact MOBIREX MR 130(i) PRO prezentat la Bauma 2022, se alătură familiei Kleemann PRO-Line În viitor, cilindrii compactori tandem HD CompactLine cu alimentare electrică de la Hamm vor putea salva situația ori de câte ori un contract necesită o compactare cu emisii zero. Cilindrii compactori tandem cu acționarea electrică sunt ideali pentru toate zonele în care este necesară compactarea cât mai silențioasă. Deoarece, în multe cazuri, în caietele de sarcini pentru lucrări sunt specificate, de asemenea, niveluri scăzute de vibrație, Hamm va prezenta la Bauma 2022, alături de cilindri compactori tandem cu acționare electrică cu tamburi de vibrații și cu tamburi de oscilații, și un model de cilindru compactor tandem cu acționare electrică și tamburi combinați, cu oscilație.

Sistemul de antrenare al noului concasor mobil cu impact MOBIREX MR 130 (i) PRO de la Kleemann este, de asemenea, complet electric. Datorită opțiunii de conectare la o sursă de alimentare externă, instalația permite prelucrarea materialelor cu un consum redus de energie pe tonă de produs final.

Kleemann va expune la Bauma 2022, noul concasor cu impact MOBIREX MR 130(i) PRO, complet eletric. Datorită opțiunii de conectare la o sursă de alimentare externă, instalația permite prelucrarea materialelor cu un consum redus de energie pe tonă de produs finit.

Pentru producția sustenabilă de asfalt cu malaxoare în modul de producție discontinuă („batch”), Benninghoven va prezenta în premieră la Bauma 2022, printre altele, sistemul inovator REVOC. Un alt produs revoluționar ce va fi expus este arzătorul EVO JET permite utilizarea mai multor tipuri de combustibili și, de asemenea, poate genera căldură din combustibili regenerabili precum BtL (Biomass to Liquid) și praful de lemn.

Ambii combustibili au o amprentă neutră de carbon. Benninghoven oferă, de asemenea, rezervoare de bitum încălzite electric pentru depozitarea bitumului cu carbon neutru. În plus, Grupul Wirtgen va prezenta în premieră mondială instalația de mixare asfaltică iNova 2000 de la Ciber. Ciber este principalul producător din America Latină de centrale de mixare asfaltică pentru producția continuă de asfalt. Pentru piețele care utilizează atât procesarea continuă a asfaltului, dar și procesarea discontinuă, Ciber, al șaselea brand de produs al Wirtgen Group, completează portofoliul de centrale de mixare asfaltică al grupului, pentru o piață specifică.

John Deere va fi prezent la târgul Bauma 2022 cu o selecție reprezentativă de mașini și tehnologii de construcții adaptate cerințelor pieței europene și care completează în mod ideal portofoliul Grupului Wirtgen.

Sistemul REVOC reprezintă soluția lui Benninghoven pentru reducerea emisiilor în timpul producției de asfalt și pentru eficientizarea instalațiile de mixare a asfaltului existente, precum și pentru reducerea impactului asupra mediului

14

masinisiutilaje.ro Iulie 2022

UTILAJE

DOUĂ NOI PISTE PENTRU GRINZI PRECOMPRESE ÎN ROMÂNIA Bianchi Casseforme srl își consolidează prezența în România prin instalarea unei piste universale pentru producția de grinzi prefabricate TLR/I/T.

S

W Umwelttechnik a fost fondată în Klagenfurt în 1910 și apoi să extins de-a lungul anilor mai întâi în Ungaria și apoi în România. De asemenea, este listată la Bursa de Valori din Viena din 1997. SW Umwelttechnik este o companie internațională care are nouă birouri în Austria, Ungaria și România.

Dezvoltă şi produce elemente prefabricate din beton pentru construcția şi extinderea diferitelor tipuri de infrastructuri. Facilitățile moderne de producție și know-how-ul dobândit de-a lungul timpului au făcut ca SW Umwelttechnik să fie una dintre companiile lider în sectorul construcțiilor. În 2021, SW Umwelttechnik a comandat Bianchi Casseforme srl două mase vibrante basculante și un cofrag pentru stâlpi.

Bianchi Casseforme s.r.l, este o companie italiană de familie, fondată în 1964, activă în întreaga lume cu o gamă largă de servicii și produse pentru industria prefabricatelor din beton, construcția de clădiri industriale şi rezidențiale, reprezentată în România de compania Gabor Concrete.

16

masinisiutilaje.ro Iulie 2022

ÎNCĂ O DATĂ

BIANCHI CASSEFORME SRL S-A REMARCAT PRIN KNOW-HOW, EXPERIENȚĂ ȘI COMPETENȚĂ, LUCRÂND ALĂTURI DE

SW UMWELTTECHNIK CA ŞI PARTENER

PRIMA LIVRARE COFRAJ STÂLPI MODULAR CU LUNGIMEA DE 32 M. Cofrajul permite realizarea stâlpilor de secțiune variabilă dreptunghiulară sau pătrată: minim 50x50 până la maxim 100x100 cm. Cofrajul este compus dintrun cadru de bază, două laterale modulare concepute pentru stâlpi cu înălțimea maximă de 100 cm care se deschid și se închid hidraulic, reglabile pe înălțime pentru a produce produse mai mici și un fund de 60 cm lățime.

N° 2 MESE VIBRANTE BASCULANTE CU DIMENSIUNI (12 X 4,5 M ȘI 12 X 4 M) Sunt folosite pentru producția de panouri prefabricate din beton. Sunt realizate din tablă de oțel cu grosimea de 1 cm și rigidizate cu profile metalice. Mecanismul de basculare constă într-o rotire a bancului în jurul unui punct fix prin intermediul unor cilindri hidraulici telescopici care permit, după întărirea betonului, o îndepărtare uşoară a elementelor în poziție verticală.

Masa vibrantă este completată de o margine inferioară și o margine laterală reglabilă pe înălțime pentru a permite producerea de panouri de diferite grosimi. În final sunt echipate cu un sistem de măturare şi vibrații, cu vibratoare electrice tip VFC2000.

Iulie 2022 masinisiutilaje.ro

17

UTILAJE A DOUA FURNIZARE În 2022 SW Umwelttechnik a avut din nou încredere în Bianchi Casseforme srl, care prin dealer-ul său Gabor Concrete, a furnizat echipamentele pentru construcția grinzilor prefabricate din beton tip TLR/I/T.

N° 2 CULEE DE TENSIONARE TOROANELOR Structura cuelei este proiectată pentru a suporta o sarcină de tracțiune de 800 de tone. Culeele de tragere active constau din două coloane introduse în fundație de 1,80 m, cu un spațiu interior de 90 cm; N° 1 grinda forată, culisanta în timpul operațiilor de relaxare, completată cu găuri pentru toroame de 0,6”; N ° 2 cilindri de relaxare cu acțiune simplă cu o capacitate de încărcare de 400 de tone și N ° 2 cilindri de relaxare cu acțiune simplă cu o capacitate de încărcare de 100 de tone.

N° 2 FUNDURI UNIVERSALE

Cadrul de bază are o lungime de 62 m și o lățime de 100 cm și a fost realizat cu o placă de 8 mm grosime și rigidizată de profile metalice pe care lateralele sunt poziționate și blocate printr-un dispozitiv special de prindere.

18

masinisiutilaje.ro Iulie 2022

SET DE LATERALE PENTRU GRINZI TLR De lungime 24 m pentru producerea elementelor prefabricate cu profil dreptunghiular „T” sau „T” inversat cu secțiune liniară cu bază variabilă 400/1000 mm, înălțime max. de 1200 mm. Lateralele sunt realizate din tabla de 6 mm grosime, rigidizată de un cadru format din tablă şi profile structurale. Lateralele sunt echipate cu 2 tampoane verticale cu șuruburi de 150 x 570 mm și complete cu distanțiator superior și cârlige de ridicare. Laturile sunt proiectate pentru utilizare pe o bază universală și echipate cu dispozitive de prindere.

Mulţi oameni se întreabă cât de sigur este ca material de construcţie și dacă este într-adevăr cea mai bună opţiune pentru proiectul lor.Betonul armat oferă o rezistenţă remarcabilă la explozie şi/sau impact. În plus, poate rezista la temperaturi foarte ridicate şi la foc pentru o lungă perioadă de timp, fără pierderea integrităţii structurale.

Tehnologia betonului s-a dezvoltat în decursul timpului în scopul de a răspunde efectiv cerinţelor arhitecturale moderne . În construcţii betonul este utilizat începând de la fundaţii până la stâlpi, grinzi, plăci și alte elemente portante.

SET DE LATERALE PENTRU GRINZI I/T De lungime 30,5 m produc grinzi I de lungime maximă 30 m, baza 30/50 cm şi H 120/140/160 cm şi grinzi T de lungime maximă 24 m, baza 30 cm şi H 120/140/ 160 cm. Lateralele sunt realizate din tablă de 6 mm grosime rigidizată de un cadru format din table şi profile structurale. Lateralele sunt modulare atât în înălţime cât şi în lungime pentru a permite producerea de elemente de diferite dimensiuni. Setul de laterale sunt complete cu distanţiatoare superiore și cârlige de ridicare și sunt concepute pentru a fi utilizate pe o bază universală.

Betonul are multe de oferit ca material de construcţie, deoarece poate emula motive tradiţionale din piatră sau poate fi folosit pentru a crea proprietăţi moderne de construcţie nouă. Acest amestec de bază din nisip, agregat de pietriș și apă face proiectele pe termen lung mai ușoare, plăcute din punct de vedere estetic și sigure. Combinaţia unică de funcţie, rezistenţă , estetică şi posibilităţi de proiectare nesfârşite îl fac cel mai popular material de construcţie, fiind baza unora dintre cele mai impresionante construcţii arhitecturale ale omului de la egipteni, romani și poate chiar mai în urmă.

SW Umwelttechnik România CP 087253 Izvoru, Str. Zăvoiului Nr. 1 Comuna Vânătorii Mici, Jud. Giurgiu Tel. +40 246 207050 www.sw-umwelttechnik.ro

DE CE ESTE BETONUL ATÂT DE POPULAR ÎN CONSTRUCȚII? Are capacitatea impresionantă de a câștiga putere în timp. Este capabil să-şi menţină calitatea cu necesitaţi reduse de reconstrucţie sau întreţinere, ceea ce îl face unul dintre cele mai populare materiale din industria construcţiilor. Cu o durată de viaţă dublă faţă de alte materiale de construcţie, cum ar fi lemnul sau materialele plastice, betonul are numeroase aplicaţii pe termen lung.

Gabor Concrete SRL Doicești, Dâmbovița, România Tel. +40 748958640 gabor.concrete@gmail.com www.facebook.com/gabor.concrete www.gaborconcrete.com

Evoluţia industriei de beton de astăzi a crescut într-o multitudine de tipuri de beton, variind de la beton simplu la beton armat cu bare și tije de oţel încorporate, iar inovaţia în domeniu a ajutat omenirea să construiască modernismul arhitectural impozant.

Bianchi Casseforme srl Via G. Di Vittorio, 42 43045 Fornovo di Taro (PR), Italia Tel. +39 (0) 525 400511 F +39 (0) 525 400512 info@bianchicasseforme.it www.bianchicasseforme.it Iulie 2022 masinisiutilaje.ro

19

UTILAJE

RECICLAREA DEŞEURILOR DIN BETON ŞI ASFALT Agregatele reprezintă materialul de bază din compoziţia betonului şi asfaltului. Acestea se regăsesc în proporţie de 90% în pavajele de asfalt şi în proporţie de 80% în mixturile de beton.

Sunt 3 motive esenţiale pentru a lua în considerare reciclarea deșeurilor din beton şi asfalt: buget, mediu înconjurător, fezabilitate.

P

entru că atât betonul cât şi asfaltul reciclat sunt la fel de rezistente ca cele originale, devine oportună reprocesarea deşeurilor din beton şi asfalt, pentru a construi de o manieră ecologică, pentru a realiza proiecte viabile şi benefice pentru economie.

20

masinisiutilaje.ro Iulie 2022

UTILAJE Betonul şi afaltul reciclat pot fi folosite cu precădere în aplicatiil de reabilitare de drumuri, poduri, clădiri, acoperişuri.

Reciclarea betonului şi asfaltului diminuează excavările, investiţiile, epuizarea combustibililor, asociate producerii materialelor noi.

RECICLAREA DEŞEURILOR DIN CONSTRUCŢII ŞI DEMOLĂRI Deşeurile din construcţii şi demolări sunt deşeuri generate în timpul construcţiei, renovării şi demolărilor de clădiri, drumuri, poduri şi altele, fluxul de deşeuri conţinând un procent ridicat de cărămizi, beton, lemn şi alte materiale reutilizabile.

Reciclarea deşeurilor din construcţii şi demolări devine o adevărată industrie, cu venituri şi beneficii semnificative, precum scăderea cantităţilor de deşeuri depuse la groapa de gunoi, reducerea gazelor cu efect de seră, recuperarea materialelor reciclabile şi nu în ultimul rând crearea de noi locuri de muncă.

Reciclarea materialelor de construcţii are ca rezultat obţinerea de materiale pentru cele mai diferse aplicaţii: Nisip reciclat • pentru acoperiri de cabluri, ţevi Nisip stabilizat • pentru nivelări, aşezare pavaje

RECICLAREA DEŞEURILOR DIN PREFABRICATE

Piatră spartă • pentru fundaţii, umpluturi şi terasamente

În fabricile producătoare de materiale de construcţii precum: pavele, cărămizi, prefabricate de beton, procesul de producţie are ca rezultat şi un procent de deşeuri şi rebuturi din procesul de producţie.

Reciclarea acestor deşeuri devine o preocupare tot mai des întâlnită în rândul acestor producători.

Câteva aspecte pozitive justifica pe deplin fiecare investiţie în direcţia recuperări deşeurilor rezultate din procesul de producţie: eliberarea spaţiilor destinate depozitarii deşeurilor, reintroducerea deşeurilor şi rebuturilor în procesul de fabricaţie, protejarea mediului şi nu în ultimul rând aspectul economic rezultat din cele de mai sus.

Sediul central: Șos. București nr.34, 077005 Ciorogârla, Ilfov, România

22

masinisiutilaje.ro Iulie 2022

Telefon: +40 372 150 844 +40 318 157 357 Mobil: +40 727 227 393 E-mail: office@ctesolution.ro Web: www.ctesolution.ro

UTILAJE

AUTOVEHICULE MULTIFUNCŢIONALE PERSONALIZATE PENTRU ÎNTREŢINEREA DRUMURILOR SOLUŢIA PERFECTĂ PENTRU TOATE SEZOANELE Întreţinerea drumurilor poate deveni o activitate cu maxim de randament şi eficienţă atunci când se utilizează autovehicule multifuncţionale. Proiectate şi produse în UE de către producători de renume, ele pot fi utilizate la întreţinerea drumurilor, atât vara cât şi iarna. Acest lucru este posibil datorită accesoriilor multiple ce pot fi ataşate şasiului, în funcţie de anotimpul în care se practică întreţinerea drumurilor: în timpul iernii freză, lamă de deszăpezire, răspânditor material antiderapant etc.; iar vara, cu acelaşi şasiu se pot utiliza accesorii cum ar fi perie frontală şi echipamente de stropire drumuri, echipamente de cosire etc.

A

24

stfel, autovehiculele multifuncţionale se diferenţiază faţă de altele printr-o eficienţă maximă de utilizare, asigurând un radament maxim al investiţiei alocate.

masinisiutilaje.ro Iulie 2022

În plus, au o manevrabilitate şi capacitate sporită de rulare în teren accidentat şi teren cu aderenţă scăzută (drumuri acoperite de gheaţă şi zăpadă), precum şi în condiţii de vreme defavorabilă (rulaj la temperaturi scăzute, vânt, căderi masive de zăpadă).

GRĂDINARIU DE PESTE 25 DE ANI LIDER AL SOLUȚIILOR MULTIFUNCȚIONALE ÎN ROMÂNIA

UTILITARE ECHIPAMENTE PROFESIONISTE PENTRU PERFORMANȚE SUPERIOARE ȘI COSTURI REDUSE DE EXPLOATARE

AUTOVEHICULE MULTIFUNCȚIONALE DE MARE CAPACITATE PENTRU ÎNTREȚINEREA DRUMURILOR

Utilajele si echipamentele comercializate şi integrate pe piaţa românească de Grădinariu, nu implică doar un raport calitate-preţ avantajos pentru produse la cele mai înalte standarde de calitate. Din contră, parteneriatele solide dezvoltate asigură accesul beneficiarilor la consultanţă tehnică specializată, atât în faza premergătoare achiziţiei precum şi ulterior, în orice moment al utilizării lor.

Atunci cand vorbim de utilaje complexe pentru întreţinerea drumurilor și bulevardelor din orașe și spaţii medii și mari, gama de alegere se extinde proporţional, gradul de versatilitate fiind mult mai mare. De asemenea, parametrii ce trebuie avuţi în vedere pentru a face o selecţie optimă din punct de vedere al funcţionalităţii se schimbă.

Grădinariu, de peste 25 de ani lider al soluţiilor multifuncţionale în România are o vastă experienţă în integrarea soluţiilor și echipamentelor complexe destinate întreţinerii drumurilor pe timp de vară sau de iarnă. În calitate de distribuitor autorizat al tuturor mărcilor europene consacrate producătoare de accesorii şi utilaje în domeniu, Grădinariu are un service propriu, unde sunt pregătite pentru livrare utilajele şi se asigură lucrările de mentenanţă.

Compania Grădinariu oferă municipalităţilor și autorităţilor publice, dar și companiilor private, autospeciale multifuncţionale echipate cu echipamente de deszăpezire și combatere a poleiului.

Aceste autovehicule de mare capacitate, având o masă maximă autorizată de până la 18t, și ampatamente de până la 3.600mm pot fi echipate cu o diversitate de echipamente cu acţionare hidraulică, destinate întreţinerii drumurilor.

Chiar și în selecţia accesoriilor multifuncţionale sunt multiple criterii ce trebuie avute în considerare: de la materialele tuturor pieselor componente ce trebuie sa asigure o perioadă de viaţă îndelungată în medii corozive, până la capacitatăţi adaptabile la diferite vehicule grele.

Specialiștii Grădinariu vă pot sprijini cu o soluţie proprie pentru a evita riscul supraîncărcării prin integrarea unei platforme de încărcare.

Esenţial în cazul echipamentelor și utilajelor multifuncţionale este ușurinţa în utilizare și transferul între accesorii. Este important ca întregul echipament să fie automatizat pentru controlul facil din interiorul cabinei.

Indiferent ca vorbim de autovehicule Ford Ranger, Isuzu D-max, Toyota Hilux, Nissan Navara, Mitsubishi L200 (sau oricare altele din lista cu care putem continua) sau șașiuri de diferite puteri sau configurări și compatibilităţi tehnice, cheia alegerii potrivite stă în selecţia accesoriilor potrivite care fac diferenţa în utilizare.

AUTOVEHICULE MULTIFUNCȚIONALE DE CAPACITATE MICĂ PENTRU ÎNTREȚINEREA DRUMURILOR Pentru străzile înguste - mai ales din cartierele aglomerate, pentru parcări exterioare și pentru aleile pietonale din parcuri, Grădinariu oferă autovehicule de capacităţi mici dotate cu echipamente de deszăpezire, inclusiv kituri de montaj pentru răspânditoare de material antiderapant (Hiltip IceStriker) sau lame pentru deszăpezire. În această echipare autovehiculul este omologat pentru circulaţia pe drumurile publice.

26

masinisiutilaje.ro Iulie 2022

În plus, pe lângă accesoriile pentru întreținerea drumurilor în sezonul de iarnă, încă de la achiziție sau ulterior pe întreaga durată de viată a mașinii, vă puteți asigura de funcționalitate completă pe parcursul întregului an, printr-o gamă extinsă de accesorii adaptate capacităților acestor autovehicule:

•

perii frontale cu lăţime de lucru cuprinsă între 2300 ăi 3000 mm;

•

sisteme de cosire acostamente cu lăţime de lucru cuprinsă între 1000 și 3000 mm;

•

capete pentru tăiere crengi sau toaletarea copacilor cu lăţime de lucru cuprinsă între 1300 și 2200 mm;

•

freze pentru decolmatarea șanţurilor cu diametru de 600 – 650 mm;

•

capete de spălare și igienizare pentru tuneluri și indicatoare rutiere;

•

perii abrazive pentru eliminarea vegetaţiei crescute în acostamente;

•

pompă de epuismente sau pompă de evacuare pentru zone inundate;

•

tocătoare de crengi cu diametru material de tocat cuprins intre 200 și 250 mm;

•

macarale pliabile cu sarcini de ridicare între 2000 și 7000 kg;

•

bazine pentru transport apă cu volum cuprins între 1000 și 7000 litri;

•

pompe de apă de înaltă și joasă presiune deservite prin rampe cu duze pentru stropirea șau spălarea drumurilor publice.

USURINȚĂ ÎN UTILIZARE

Un alt beneficiu ce trebuie avut în vedere utilajele de mare capacitate pentru întreţinerea drumurilor este consumul de combustibil. Din acest punct de vedere devine extrem de importantă reducerea încărcarii axei faţă a sașiului și materialul din care este fabricat orice accesoriu interschimbabil.

Pentru informaţii despre selecţia sau achiziţionarea unui echipament multifuncţional, modernizarea unuia existent sau extinderea capacităţilor celui pe care îl aveţi în dotare, echipa Grădinariu vă stă la dispoziţie: www.gradinariu.ro

UTILAJE

GOMACO LIDERUL MONDIAL ÎN TEHNOLOGIA DE TURNARE A BETONULUI Compania GOMACO este renumită pentru producția sa de utilaje cu scopuri precum: turnarea și finisarea bordurilor, rigolelor, platformelor din beton, precum și a pistelor aerportuare, amplasării sau împrăștierii materialului, corectare, echipamentelor pentru canalele de irigații sau fluviale. În gama de utilaje a distribuitorului GOMACO se regăsesc, de asemenea, și accesorii ideale pentru orice proiect de construcție ce implică betonul. Sistemul de management al calității GOMACO este certificat ISO 9001:2015.

E

chipamentele GOMACO pot modela cu usurință străzi și autostrăzi din beton, piste de aeroport, borduri, trotuare și trasee de agrement, bariere de siguranță, parapeti de pod și canale de irigare. Echipamentele adiționale includ trimmere, dispozitive de alimentare cu beton, dispozitive de plasare/împrăștiat beton și mașini de texturare și întărire.

De asemenea, GOMACO dispune și de echipamente pentru finisarea platformelor, a podurilor și a canalelor de irigații.

IDEALE PENTRU BORDURI CURBATE & SANȚURI! În spatele fiecărui produs GOMACO se află o filozofie de design ce implică versatilitatea.

Niciun alt utilaj GOMACO nu exemplifică mai bine această filozofie decât gama de finisoare.

Metoda patentată GOMACO de tăiere și alunecare simultană se află în centrul acestei versatilități. De la borduri și șanțuri, bariere, parapet de pod, borduri și șanțuri monolitice de trotuar până la alei de agrement și de golf.

UTILAJE PROIECTATE PENTRU SIGURANȚĂ OPERATORULUI! Finisoarele de beton Commander sunt proiectate cu atenție pentru a oferi nenumărați ani de fiabilitate și siguranță.

28

masinisiutilaje.ro Iulie 2022

Finisorul GOMACO Comander III. pregătit pentru a fi pus în lucru

Butoanele de oprire de urgență se află pe consola operatorului și pe lateralele echipamentului acestea fiind ușor accesibile și de la nivelul solului. Mașina este echipată cu o alarmă de rezervă concepută pentru alertarea personalul din jurul mașinii atunci când șenilele sunt setate să funcționeze în sens invers.

Alte caracteristici de siguranță includ apărători de cale, semnale de avertizare, claxonul operatorului, un manual al operatorului și un manual de siguranță.

Mașinile GOMACO sunt, de asemenea, proiectate pentru a oferi operatorului o vizibilitate excelentă asupra întregii operațiuni de turnare.

UTILAJE

Finisorul GOMACO Comander III. Consola pivotantă permite operatorului să aibă un control total și o vizibilitate maximă, indiferent de aplicație sau de direcția de deplasare.

Finisorul GOMACO Comander III. Fie că proiectul de constructie implică borduri, rigole, trotuare, străzi/ autostrăzi, bariere, parapeti de siguranță pentru pod sau canale de irigatii, nici un alt utilaj de pavaj nu a fost capabil să abordeze atât de multe proiecte și să satisfacă atât de mulți clienți. Commander III este disponibil și cu patru șenile și poate modela până la 6 m lățime.

Finisorul GOMACO Comander III.

Finisorul GOMACO Comander III.

Finisorul GOMACO Commander III este recunoscut în întreaga lume ca utilajul de elită cu folosință diversă în numeroasele aplicații din industria construcțiilor de beton.

Transmisia hidraulică a șenilelor oferă o viteză de operare de până la 15 mpm pentru pavaj de mare producție și o viteză de deplasare de 38 mpm, permițând o mobilitate rapidă și ușoară la șantier.

Turnarea unui canal de irigații cu ajutorul utilajului GOMACO GP-2600 Lista de aplicații continuă să crească pe măsură ce GOMACO lucrează în parteneriate noi și inovante. Cu o tehnologie dezvoltată mai bine de 40 de ani, finisoarele GOMACO sunt dovedite a fi utilajele ideale pentru proiectele de construcție a străzilor și a autostrăzilor.

GT-3600 care toarnă o rigolă de scurgere a apei

30

masinisiutilaje.ro Iulie 2022

Distribuitor autorizat în România

MEM IMPEX

A LONG WAY

TOGETHER

EARTHMAX SR 41 Oricât de dificile ar fi nevoile dvs., EARTHMAX SR 41 este cel mai bun aliat când vine vorba despre operațiuni care necesită tracțiune extraordinară. Datorită structurii sale radiale în întregime din oțel și modelului special al bamelor benzii de rulare, EARTHMAX SR 41 asigură o rezistență excelentă împotriva perforărilor și o durată de viață extinsă. Pe lângă orele extinse de lucru fără perioade de inactivitate, anvelopa asigură un confort extraordinar.

EARTHMAX SR 41 este răspunsul oferit de BKT pentru a face față celor mai dificile condiții de operare în aplicațiile de transport, încărcare și săpare cu buldozerul.

IMPORTATOR PENTRU ROMÂNIA

ANVELOPE AGRICOLE ȘI INDUSTRIALE CAMERE DE AER

|

T: 0723-662-368 W: www.impar.ro

ROȚI COMPLETE

NEWS

CIFA LA BAUMA 2022 OBIECTIVUL ESTE CREAREA UNUI ȘANTIER DE CONSTRUCŢII SUSTENABIL Cu noua mașină electrică pentru construcții ce va fi prezentată și digitalizarea operațiunilor, CIFA își propune să reducă emisiile de pe șantier, adoptând o viziune din ce în ce mai orientată către Responsabilitatea Socială Corporativă (CSR).

C

Text: Ing. Valeriu BEZDEDEANU

IFA va fi prezentă la târgul comercial internațional Bauma - München 2022 la standul companiei mamă Zoomlion și la standul „Underground” dedicat lumii „subterane”, cu o gamă de mașini pentru sectorul de minerit și de execuție a tunelurilor.

Între 24 – 30 octombrie, la aceste două standuri vor fi expuse ultimele inovații ale companiei, care reprezintă cel mai bune principiile de sustenabilitate pe care compania le urmărește de mulți ani la nivel de produse și care au devenit, de asemenea, esențiale pentru strategia sa corporativă.

Sectorul betonului are trei căi de urmat pentru a atinge obiectivele stabilite de Agenda 2030 a ONU: introducerea de materiale și procese cu impact redus asupra mediului, sustenabilitatea echipamentelor de lucru și reducerea emisiilor de CO2 pe șantierele de construcții.

DAVIDE CIPOLLA CEO CIFA

32

masinisiutilaje.ro Iulie 2022

NEWS Iată cum explică Davide Cipolla, CEO CIFA, viziunea companiei asupra implicării ei sociale în mediul înconjurător: „Sectorul betonului are trei căi de urmat pentru a atinge obiectivele stabilite de Agenda 2030 a ONU: introducerea de materiale și procese cu impact redus asupra mediului, sustenabilitatea echipamentelor de lucru și reducerea emisiilor de CO2 pe șantierele de construcții. În cadrul companiei CIFA acest lucru se traduce prin intervenții atât la nivel corporativ, cât și la nivel de produs.

Produsele noastre au fost întotdeauna de bază, iar de peste zece ani au trecut printr-un proces de inovare a materialelor (precum utilizarea fibrei de carbon) și a tehnologiilor, cu gama de mașini electrice și digitalizarea sistemelor.

Pe de altă parte, calea de Responsabilitate Socială Corporativă pe care am adoptat-o la nivel de companie este mai recentă. E vorba de un proiect care are în vedere implicarea deplină a companiei, începând cu managementul de vârf, în integrarea principiilor ESG Environmental, Social, Governance (Mediu, Social, Adminisrare). Acest lucru a necesitat o adevărată schimbare de paradigmă, sustenabilitatea de mediu și socială devenind piatra de temelie pe care să se bazeze fiecare activitate, satisfăcând în același timp pe deplin nevoile tuturor părților interesate, de la clienți la angajați, până la generațiile viitoare.”

Produsele ce vor fi expuse la Bauma 2022 sunt, prin urmare, menite să exprime angajamentul CIFA față de implementarea de soluții ecologice, sigure și durabile, încorporând inovații tehnologice de înalt nivel, dar și creativitate italiană, deoarece pasiunea și grija cu care mașinile sunt proiectate și construite se regăsesc în toate modelele de pompe, betoniere și centrale de beton, care se dovedesc fiabile, eficiente și capabile să facă diferența.

UN ȘANTIER DE CONSTRUCȚII SUSTENABIL La Bauma 2013, CIFA a prezentat prima betoniera electrică „Energya”, echipată cu baterii reîncărcabile și montată pe un șasiu de camion diesel, prezentând pentru prima dată profesioniștilor din domeniul betonului o mașină pentru construcții cu acționare electrică cu zero emisii. În anii care au urmat, această tehnologie, care a reprezentat o noutate, a fost perfecționată și consolidată în așa măsură încât astăzi este prezentă pe șantierele de construcții din principalele orașe europene datorită numeroaselor sale avantaje, zero emisii de CO2, consum redus de combustibil și poluare fonică extrem de scăzută.

34

masinisiutilaje.ro Iulie 2022

La betonierele Energya, funcțiile de rotație a tamburului sunt asigurate de un motor electric, care primește energie electrică de la o baterie cu litiu, ce poate fi încărcată de la o stație de încărcare, sau de motorul diesel al camionului, dacă totuși acest lucru este necesar. Modelele Energya pot fi montate și pe camioane alimentate cu gaz sau electrice, pentru avea un vehicul 100% ecologic. Târgurile Bauma 2016 și 2019 au fost cadrul pentru lansarea a altor două noi utilaje electrice: pompa pentru torcretarea betonului CIFA Spritz sistem CSSE și respectiv pompa de beton pentru camion MK28E, care au făcut din brandul Energya o adevărată gamă de produse.

Iar brandul a continuat să evolueze astfel încât, în continuarea precedentelor Bauma, va fi prezentat și anul acesta un nou utilaj Energya...

Lansarea va avea loc la deschiderea târgului, în zona CIFA din cadrul standului Zoomlion. În același timp, pentru a reduce emisiile, a îmbunătăți durabilitatea și a spori siguranța muncii pe șantier, CIFA profită de avantajele digitalizării pentru a-și echipa pompele de beton montate pe camioane cu sisteme de comenzi electronice (Smartronic®) și sisteme predictive. Prin monitorizarea de la distanță (CIFA Vista) care face posibilă controlul întregului lanț de aprovizionare a betonului, de la producție până la turnare, chiar și serviciile post-vânzare sunt garantate din punct de vedere al punctualității și preciziei, așa încât evenimentele neprevăzute sunt aduse sub control și acțiunile de întreținere sunt planificate. Printre produsele ce vor fi expuse la standul Zoomlion se vor număra noua pompă de beton montată pe camion din seria Steeltech, K50L (care

va fi lansată lî premieră la Bauma 2022) și pompele de beton pentru camioane din seria Carbotech, K60H și K47H. Acesta din urmă este fără îndoială un best seller al CIFA și, în plus, unitatea care va fi expusă are o particularitate: este numărul 500! Adică a 500-a pompă Carbotech vândută. Folosirea fibrei de carbon are mai multe avantaje, în fapt utilizarea unui braț articulat din carbon face pompa mai ușoară, deci vehiculul va avea mai puține restricții de circulație pe drumurile europene și un consum mai mic; cu alte cuvinte pompa de beton este mai economică, dar și mai prietenoasă cu mediul.

UNDERGROUND - O GAMĂ „BESTIALĂ” DE PRODUSE La standul CIFA „Underground”, noua gamă de mașini de beton dedicate sectorului minier și execuției de tuneluri, oferă performanțe ridicate și fiabilitate, alături de un nivel ridicat de siguranță. Fiecare dintre pompele de torcretare din gama Spritz și betoniere a fost numită după un animal, în conformitate cu caracteristicile acestuia: Elk, Dingo, Rhino, Mantis și Coguaro ... și, în premieră la Bauma 2022, va fi prezentat un nou „specimen”, Mamba: o pompă nouă pentru torcretarea betonului din seria Spritz, concepută și dezvoltată ca o pompă complet automatizată. Lumea subterană este o realitate complet diferită de șantierele de construcții clasice și din acest motiv CIFA are o echipă dedicată de dezvoltare, producție, vânzări și service post-vânzare. Prin urmare, decizia de a prezenta această gamă pe un stand separat a fost determinată de natura foarte diferită a acestui sector de lucru.

UTILAJE

PRODUCTIVITATE FĂRĂ RISIPĂ UN APEL LA

MB CRUSHER Conectivitatea este o caracteristică definitorie a economiei moderne. Unitățile MB Crusher se află în prima linie a conectării comunităților, economiilor și țărilor.

E

conomia are nevoie din ce în ce mai mult de infrastructură pentru a conecta lanțurile de aprovizionare între țări și comunitățile de oameni între zonele metropolitane. Cu toate acestea, construcția de locuințe, de rețele rutiere și de canalizare, de conducte de gaz și apă, de instalații publice și de alte infrastructuri este din ce în ce mai costisitoare și, în prezent, și mai complexă, din cauza marilor întârzieri cauzate de carența la nivel mondial de materiale.

Fără o infrastructură adecvată, economia nu poate prospera. Fără materiale, nu se pot construi conexiuni. Poate părea un cerc vicios, dar soluția este simplă și poate fi rezumată într-o singură propoziție.

Infrastructură: a face mai mult cu mai puțin.

Cum am ajuns la această concluzie?

Analizând ce au făcut clienții noștri pentru a depăși dificultățile legate de aprovizionarea cu materiale. Am văzut cum au folosit resursele în mod eficient. Cum a fost evitată risipa.

Rezultatele sunt uimitoare: au redus costurile în general și au eliminat întârzierile de livrare prin simpla utilizare a propriului utilaj de construcție existent în șantier și prin instalarea echipamentului MB Crusher.

36

masinisiutilaje.ro Iulie 2022

REALIZARE DE TRANȘEE FĂRĂ A CUMPĂRA MATERIALE DE UMPLUTURĂ

CONSTRUIREA DE APEDUCTE ÎN ZONELE URBANE ÎN CONDIȚII DE SIGURANȚĂ TOTALĂ

La mina Cerro Negro din regiunea Atacama din Chile, o companie a săpat 80 km prin deșert fără a fi nevoită să cumpere și să transporte nisipul necesar pentru a umple șanțul. Clientul a atașat o cupă de sortare MB-S18 la Doosan DX225LC pentru a cerne materialul direct pe șanț. Rezultatul a consistat atât în economii uriașe de costuri și timpi de procesare mai rapizi, cât și în ocrotirea teritoriilor înconjurătorare. Prelucrarea materialului la fața locului, reduce circularea camioanelor înainte și înapoi și previne contaminarea materialului local cu agregate străine.

În Agadir, un oraș portuar din Maroc, a fost construit un nou apeduct care traversează întregul oraș. Clima sahariană necesită ca lucrările să fie efectuate rapid și în condiții de maximă siguranță pentru muncitori.

Separarea manuală a materialului excavat ar dura prea mult timp, nu ar putea garanta o siguranță totală și, în special, nu ar permite obținerea unor granulometrii omogene necesare șantierului. Folosind o cupă de sortare MB-S18 pe un excavator Doosan 240, materialul excavat a fost cernut direct pe șantier.

Rezultatul: material omogen și uniform pentru a fi utilizat ca material de umplutură, lucrări finalizate la timp și siguranță totală pe șantier.

REDUCEREA COSTURILOR PENTRU PREGĂTIREA BALASTULUI FEROVIAR Investițiile în dezvoltarea rețelelor feroviare îmbunătățesc și facilitează schimburile economice, accelerează transportul de mărfuri, facilitează deplasările și stimulează turismul. Pentru construcția legăturilor feroviare sunt necesare cantități enorme de balast, care este esențial pentru buna funcționare a căii ferate în sine, pentru a minimiza dilatarea termică a șinelor, pentru a absorbi zgomotul, pentru a scurge apa și pentru a opri creșterea vegetației.

Din India și Italia vin două mărturii interesante cu un numitor comun: ÎN ITALIA, pregătirea unor cantități O CUPĂ DE CERNERE mari de balast prin reutilizarea materialului deja disponibil, pur și A FOST MONTATĂ simplu curățat și PE UN EXCAVATOR cernut. Un proces care este, prin urmare, foarte PENTRU A CURĂȚA rentabil.

MB-S18

HITACHI EX215

MATERIALULDIN CARIERĂ ȘI A-L STIVUI ÎN CAMION

În India, o cupă de cernere MB-S18 a fost utilizată pe un excavator Sany SY220 pentru a sorta materialul direct de-a lungul căii ferate, în timp ce în Italia, același model de cupă de cernere a fost montată pe un Hitachi EX215 pentru a curăța materialul din carieră și a-l stivui direct în camion.

Reutilizarea materialelor a avut loc, de asemenea, în timpul lucrărilor de întreținere a rețelei feroviare care leagă Varșovia de periferie: traversele vechi, nefolosite, au fost concasate cu o cupă de concasar BF70.2 instalată pe un excavator Atlas 1604. Materialul concasat a fost apoi refolosit ca substrat pentru așternerea ulterioară a balastului.

Cheia succesului este să nu risipești nimic.

Conexiunea aduce bogăție. Haideți să o facem în mod mai ușor, mai rapid și mai sustenabil.

Iulie 2022 masinisiutilaje.ro

37

TEHNOLOGIE

ÎN PAS CU DEZVOLTAREA SECTORULUI DE CONSTRUCŢII Până de curând, utilizarea realității augmentate (AR) în arhitectură și construcție a fost păstrarea marilor corporații cu bugete tehnologice la fel de mari. Nu mai este de actualitate. Tehnologia se democratizează foarte repede. Chiar și firmele mici, care utilizează adesea servicii cloud, pot lua tablete la fața locului și pot folosi AR pentru a vedea cum planurile lor se vor încadra (sau nu se vor încadra) în mediul real.

T

ehnologii, cum ar fi analiza datelor, mentenanţa predictivă, prototiparea prin imprimare 3D, soluţii automate de gestionare a site-urilor și inspecţii abilitate cu drone, preiau acum puterea şi în sectorul construcţiilor. Impus de nevoia de a respecta termene tot mai stricte și specificaţii ambiţioase ale clienţilor, sectorul digitalizează rapid fluxurile de lucru și sistemele de informaţii manuale folosite anterior.

Cel puţin, asta este teoria. Pentru a se asigura că teoria se transformă în realitate, toate mașinile și echipamentele de pe site trebuie să fie la fel de disponibile în lumea reală, precum și în cea virtuală. De aceea, întreţinerea este mai importantă ca niciodată.

DIGITALIZAREA SECTORULUI DE CONSTRUCŢII

INOVAŢIA NU ÎNSEAMNĂ NIMIC FĂRĂ FIABILITATE ȘI PERFORMANŢĂ

În valurile anterioare de digitalizare, companiile au adoptat tehnologii discrete, fiecare concepute pentru a aborda o singură sarcină. Astăzi, folosind soluţii digitale de gestionare a șantierelor, firmele alimentează date dintr-o serie de sisteme într-un model cu un singur site și într-un singur plan de management de proiect în evoluţie dinamică.

Acest lucru permite multor sisteme separate anterior să interacţioneze pentru a deveni mai mult decât suma părţilor lor.

De exemplu, trackerele GPS de pe echipamente ajută managerii şantierelor să vadă exact unde se află fiecare utilaj - fiecare buldoexcavator, buldozer, mixer de ciment, excavator și stivuitor - atât în timp real, cât și peste o anumită perioadă.

Folosind tablete și geotrackere, inginerii pot localiza infrastructura subterană existentă înainte de începerea lucrărilor. De asemenea, senzorii conectaţi la structurile și subsistemele cheie furnizează informaţii despre importanţi indicatori, cum ar fi temperatura și umiditatea.

Rezultatul, cel puţin în teorie, este un șantier pe care fiecare lucrare este făcută într-o secvenţă și în condiţii, care maximizează șansele de succes și minimizează costurile și riscurile. Datorită urmăririi GPS și planificării bazate pe date, ratele de utilizare a mașinii sunt menţinute cât mai ridicate și timpul de oprire inactiv sau neplanificat este cât mai mic.

38

masinisiutilaje.ro Iulie 2022

Dacă aveţi planificări de lucru pe un șantier complex, până la minut, atunci toate echipamentele din planul respectiv trebuie să fie disponibile, funcţionând la cea mai mare eficienţă, exact în locul potrivit. Dar acest lucru nu se poate îndeplini dacă utilajul înregistrează perioade de oprire neplanificate sau lucrează la niveluri de performanţă scăzute.

Conform raportului Shell Powering Peak Performance, 34% dintre factorii de decizie cu privire la alegerea lubrifianţilor în construcţii recunosc că există provocări în a ţine pasul cu cele mai recente practici și tendinţe. Alţi 68% dintre respondenţi consideră că mai multe sfaturi ale terţilor ar îmbunătăţi practicile lor, în timp ce 76% dintre aceștia consideră că un furnizor de lubrifianţi care poate împărtăși expertiza ar fi de nepreţuit pentru compania lor.

Asta e important. Ca și combustibilii, lubrifianţii sunt adesea presupuși greșit a fi mărfuri. În realitate, este complet diferit. Cei mai recenţi lubrifianţi sintetici cu vâscozitate scăzută sunt proiectaţi pentru a fi eficienţi mai mult timp, prelungind timpul dintre intervalele de schimb. Aceştia combină protecţia împotriva uzurii cu proprietăţile de reducere a frecării, contribuind la protejarea împotriva daunelor, dar și la maximizarea cantităţii de energie din combustibilul livrat pieselor mobile ale utilajului. Acest lucru ajută la reducerea costurilor și a emisiilor de combustibil.

ŢINE PASUL CU PROGRESUL PRIN PARTENERIAT Pe măsură ce industria construcţiilor evoluează, companiile care reușesc să răspundă într-o manieră agilă și inovatoare vor câștiga avantajul concurenţilor.

Colaborarea cu Shell este o modalitate de a te asigura că echipamentele avansate funcţionează la niveluri optime. Prin utilizarea produselor inovatoare și performanţe din portofoliul Shell destinat sectorului de construcţii, se transferă inginerilor și personalului din întreţinere cunoștinţele și instrumentele de care au nevoie pentru a aplica cele mai noi tehnologii în lubrifierea și întreţinerea echipamentelor.

Prin intermediul activelor online, precum LubeMatch și LubeCoach, Elgeka-Ferfelis, reprezentantul oficial Shell Lubricants în România, oferă partenerilor săi serviciile, cunoștinţele și instrumentele de care au nevoie pentru a-și instrui personalul în ceea ce privește cele mai bune practici de ungere, pentru a găsi exact uleiul potrivit pentru vehiculul lor şi pentru a menţine acel ulei și mașina pe care o protejează - în condiţii de vârf. Experţii companiei te pot ajuta să ţii pasul cu schimbarea și să fii în faţa concurenţilor tăi.

Mediul în care industria de construcţii trebuie să funcţioneze nu a fost niciodată mai dur. Marjele sunt mici, cererea pentru o productivitate îmbunătăţită este constantă, iar standardele de mediu continuă.

UTILAJE

AMPLĂ PREZENTARE DE MAȘINI

LIEBHERR DE TERASARE ȘI MANIPULARE A MATERIALELOR LA SVENSKA MASKINMÄSSAN 2022 Part. I Svenska Maskinmässan, este un renumit târg de mașini și utilaje pentru construcții, ce a avut loc la Stockholm, Suedia, în perioada 2 - 4 iunie 2022.

Târgul suedez a reprezentat și anul acesta o oportunitate pentru Liebherr, care și-a putut prezenta, într-o zonă expozițională de 2000 m², un portofoliu extins de mașini de terasament și de manipulare a materialelor, dezvoltate pentru o gamă largă de aplicații. Pe lângă o expunere statică a mașinilor, vizitatorii târgului au putut vedea unele dintre mașini în acțiune, într-o zonă demonstrativă.

Text: Ing. Valeriu BEZDEDEANU

40

masinisiutilaje.ro Iulie 2022

LA STANDUL LIEBHER, BINECUNOSCUTELE ÎNCĂRCĂTOARE CU PATRU ROȚI ȘI, PREMIERA TÂRGULUI, MODELUL L 508 COMPACT

L

a târgul suedez de mașini pentru construcții din anul acesta, Liebherr a prezentat încărcătoare cu patru roți cu mase operaționale cuprinse între 5700 kg și 32 600 kg.

Modelul L 508 Compact, prezentat în avanpremieră la expoziție, este cel mai mare model din noua serie de încărcătoare compacte Liebherr introdusă în acest an.

Printre cele mai importante inovații se numără cabina operatorului reproiectată, care oferă operatorului o vizibilitate excelentă datorită utilizării generoase a sticlei. Vizibilitatea optimizată a brațelor de ridicare asigură, de asemenea, o vedere fără obstacole a atașamentului de lucru, îmbunătățind siguranța lucrului. Pentru prima dată, modelele L 506 și L 508 sunt acum disponibile cu versiunile „speeder”, care pot atinge o viteză maximă de 30 km/h. În plus, Liebherr extinde seria încărcătoare compacte cu noul model L 504.

Încărcătorul frontal L 556 XPower® în acțiune la Svenska Maskinmässan 2022

În plus, Liebherr a prezentat două modele din seria de încărcătoare frontale mari, L 556 XPower® și L 586 Xpower®, pe care Liebherr le echipează standard cu o transmisie divizată. Această transmisie combină tracțiunea hidrostatică, ideală pentru colectarea materialului și deplasarea pe distanțe scurte, cu tracțiunea mecanică, ale cărei avantaje se manifestă pe distanțe mari și pe pante. Combinarea acestor două tipuri de propulsie într-un singur încărcător frontal asigură eficiență maximă și o economie de combustibil excepțională în toate aplicațiile.

Pentru a îmbunătăți și mai mult performanța, Liebherr a consolidat recent brațele de ridicare și a revizuit sistemul hidraulic de lucru al modelului L 556 Xpower®. Inovațiile includ, de asemenea, o creștere a sarcinii de vârf, a forței de rupere și a puterii motorului.

Pentru încărcătoarele sale de dimensiuni medii și mari, Liebherr oferă diverse sisteme inteligente de asistență pentru a crește siguranța și confortul. Un exemplu este detectarea personalului activ de către sistemul de asistență de frânare. Acest sistem de asistență opțional, care este instalat în partea din spate a încărcătorului pe pneuri, avertizează vizual operatorul mașinii pe afișajul principal, dar și cu semnale acustice, de pericolele existente în zona din spate a încărcătorului pe pneuri. Folosind senzori inteligenți, sistemul de asistență oferă un avertisment specific privind rănirea iminentă a persoanelor, distingând în mod independent între oameni și obiecte. Imediat ce personalul activ este detectat, se emite un semnal de avertizare, iar asistentul de frânare reduce automat viteza încărcătorului pe pneuri până la oprire pentru a evita un potențial accident.

Noul încărcător compact Liebherr L 508 prezentat în premieră la târgul Svenska Maskinmässan 2022

Monitorizarea zonei frontale este un alt sistem de asistență pentru încărcătoarele frontale.

Sistemul este util în special în aplicațiile industriale în care încărcătorul pe roți lucrează adesea cu accesorii mari, cupe cu volum mare, de exemplu, pentru manipularea mărfurilor mai ușoare, cum ar fi așchii de lemn, hârtie sau deșeuri. Aceste atașamente mari obstrucționează inevitabil câmpul vizual al operatorului, iar pentru a rezolva această situație, Liebherr oferă o cameră video de acoperiș pentru monitorizarea zonei frontale, asigurând operatorului, pe afișajul principal o vedere a cupei din fața mașinii dintr-o perspectivă semnificativ ridicată. Prin urmare, monitorizarea zonei frontale este utilizată pentru a vedea persoane sau obiecte ascunse de atașament, ceea ce crește siguranța la plecarea de pe loc, deplasare înainte și încărcare, în echiparea cu cupe mari.

Pentru a completa gama de încărcătoare frontale, Liebherr a expus și încărcătorul telescopic pe pneuri L 509 Tele. Această mașină multifuncțională combină înălțimea de ridicare și raza de acțiune a unui încărcător telescopic normal cu capacitatea productivă de manipulare a materialelor a unui încărcător clasic cu roți. În locul brațelor de ridicare clasice ale încărcătoarelor pe pneuri, L 509 Tele are un braț de ridicare telescopic extensibil care poate ridica un atașament pentru furcă până la o înălțime de 4,8 m.

Iulie 2022 masinisiutilaje.ro

41

UTILAJE

DOI REPREZENTANȚI IMPORTANȚI AI GAMEI DE EXCAVATOARE COMPACTE CU ROȚI DE LA LIEBHERR Excavatoarele compacte cu roți Liebherr sunt ajutoarele perfecte pe șantierele de construcții unde spațiul este limitat, de exemplu în centre urbane, în construcția de drumuri sau în lucrările clasice de terasament. La Svenska Maskinmässan 2022, Liebherr a prezentat live în acțiune, în zona demo, modelele A 913 Compact Litronic și A 916 Compact Litronic.

Excavatorul pe roți A 913 Compact are o greutate de lucru cuprinsă între 13 900 și 16 000 kg și îndeplinește cerințele nivelului de emisii UE Stage V. Motorul de 95 kW/129 CP oferă mașinii performanțe excelente de lucru și de deplasare, în același timp cu o eficiență ridicată a consumului de combustibil. Cu A 913 Compact, Liebherr a dezvoltat o mașină atât cu o capacitate mare de ridicare, cât și cu o manevrabilitate și flexibilitate excepționale. Excavatorul compact cu roți este echipat cu un tren de rulare extrem de flexibil, cu direcție pe toate roțile, inclusiv mod de deplasare „crab”. În modul de deplasare cu direcția pe toate roțile, roțile axelor față și spate acționează în direcții opuse, astfel încât la virare este nevoie doar de o rază foarte mică. În modul „crab” roțile axelor față și spate acționează în aceeași direcție. Acest lucru permite deplasare mașinii în lateral, dar fără ca structura superioară să se rotească.

Modelul A 916 Compact este unul dintre cele mai mari din gama de excavatoare compacte cu roți fabricate de Liebherr. Masa sa operațională este cuprinsă între 16 000 și 18 300 kg și îndeplinește cerințele nivelului de emisii UE Stsage V. Conceptul de mașină pentru construcții al modelului A 916 Compact nu impresionează doar în ceea ce privește performanța, el oferind și o flexibilitate maximă remarcabilă. Motorul său oferă o putere mare, de 110 kW/150 CP și, prin urmare, o accelerare rapidă, viteze mari de lucru și volum maxim de manipulare.

Mișcările de lucru rapide și fluide sunt posibile datorită reglajului și controlului optim al sistemului hidraulic. Raza strânsă de balansare a consolei spate, de doar 1,80 m, face ca excavatorul să fie ideal pentru operațiuni extinse, chiar și în spațiul restrâns al lucrărilor de șantier.

42

masinisiutilaje.ro Iulie 2022

Liebherr prezintă A 913 Compact Litronic la Svenska Maskinmässan 2022, unul dintre cei mai noi reprezentanți ai excavatoarelor compacte pe roți EXCAVATOARELE PE ȘENILE DIN GENERAȚIA A 8-A DE LA LIEBHERR: REPERE IMPORTANTE ÎN CADRUL TÂRGULUI SVENSKA MASKINMÄSSAN 2022 Printre produsele expuse la Svenska Maskinmässan a fost și excavatorul pe șenile R 920 Compact fază IV, echipat cu motorul său de 110 kW/150 CP. Cu conceptul său inovator de întreținere, excavatorul R 920 Compact combină proprietățile unui excavator cu șenile standard cu avantajele unei mașini compacte, remarcându-se cu deosebire raza de girație a turelei de numai 1850 mm. Această caracteristică îl face instrumentul ideal pentru a lucra eficient pe șantierele de construcții unde spațiul este limitat.

De asemenea, au fost expuse noile modelele R 924 și R 926 din generația a 8-a. Forțele de săpat mai mari și tracțiunea crescută a trenului de rulare pe șenile, la care se adaugă o contragreutate mai grea și un consum redus de combustibil, fac ca aceste două noi modele de excavatoare să combine performanțele

superioare de lucru cu confortul sporit al operatorului. Pentru lansarea acestei noi generații de excavatoare, Liebherr a revizuit complet conceptul de bază al mașinilor sale, oferind clienților săi produse mai ușor de utilizat și mai eficiente. În special, accesul la suprastructura superioară a fost lărgit, iar platforma de întreținere are acum balustrade pentru a crește siguranța în timpul lucrărilor de mentenanță.

Echipat cu un motor diesel cu o putere de 150 kW/204 CP și având o masă operațională de 28 de tone, excavatorul pe șenile R 926 G8 combină ușurința de utilizare și ergonomia, fără a face compromisuri. Pentru a oferi performanțe îmbunătățite, designul lui R 926 G8 a fost complet reproiectat și actualizat.

La demonstrația din zona demo a expoziției, vizitatorii au avut ocazia să îl observe în acțiune. Excavatorul pe șenile R 924 G8, dezvoltat și fabricat la Liebherr-France SAS din Colmar (Franța), este un excavator polivalent, capabil să facă față lucrărilor care necesită schimbări regulate de atașamente, o stabilitate sporită și forțe mari de rupere. (Continuarea în numărul viitor).

Noul excavator pe șenile Liebherr R 924 este polivalent

NEWS

LA BAUMA 2022

PUTZMEISTER VA PREZENTA ÎN PREMIERĂ AUTOBETONIERA iONTRON Putzmeister era deja un pionier în electrificarea șantierelor de construcții când a lansat anul trecut, în premieră mondială, pompa sa de beton autopropulsată iONTRON Hibrid.

De acum însă, Putzmeister a trecut la următorul nivel, cu iONTRON eMixer, autobetoniera 100% electrică, care va fi prezentată publicului pentru prima dată pe plan mondial la târgul internațional Bauma – München 2022, în perioada 24 – 30 octombrie.

Text: Ing. Valeriu BEZDEDEANU

C

u pompa de beton autopropulsată iONTRON Hibrid, Putzmeister a dorit să demonstreze că poate aborda conceptul de sustenabilitate în domeniul construcțiilor. Soluția integrată în linia de pompe hidraulice, care economisește spațiu și greutate, este un motor electric alimentat de electricitatea de pe șantier, fără a avea

44

masinisiutilaje.ro Iulie 2022

nevoie de o baterie suplimentară și oferind astfel mai multe rezerve de sarcină utilă pentru funcționarea zilnică a pompei de beton în regim „plug and pump”.

Dar, o dată cu dezvoltarea autobetonierei iONTRON eMixer, Putzmeister a dovedit că este un lider responsabil din punct de vedere ecologic în transportul de beton: pentru că a lansat pe piață mașini silențioase, prietenoase

cu mediul și locuitorii din orașe și care, în funcție de sursele care contribuie la producerea pe plan local a energiei electrice, pot reduce emisiile de CO2 cu până la 100%. Dar autobetoniera iONTRON eMixer nu este numai bună pentru mediu, dar ea se dovedește ideală în ceea ce privește rentabilitatea. Pentru că, având în vedere prețurile în creștere la combustibilii fosili, această autobetonieră inovatoare se dovedește a fi o alternativă deosebit de economică.

NEWS MOBILITATEA ELECTRICĂ FUNCȚIONEAZĂ ASTFEL: LUCRAȚI TOATĂ ZIUA, ÎNCĂRCAȚI NOAPTEA

CEA MAI BUNĂ COMBINAȚIE DE COMPONENTE DOVEDITE ȘI INOVAȚIE

CARACTERISTICA SPECIALĂ A AUTOBETONIEREI CONSTĂ ÎN UNITATEA DE PROPULSIE

În proiectarea produsului, prioritatea numărul unu pentru Putzmeister a fost pusă pe realizarea unor performanțe viabile.

Astfel, încărcarea bateriei lui iONTRON eMixer durează o zi întreagă de lucru în zonele urbane - incluzând aproximativ 5-6 curse! Tehnologia inovatoare a bateriei, cu o putere de 350 kWh, face acest lucru posibil.

Dacă sunt planificate mai multe curse, o reîncărcare intermediară este posibilă.

Autobetoniera își recapătă întreaga putere peste noapte, prin reîncărcare la o stație de încărcare rapidă DC (63A, 125A, priză Combo CCS 2).

Configurația 8x4 a axelor oferă o dinamică excelentă de condus, cu o masă totală admisă de până la 34 t. Având în vedere concepția structurală uzuală a tamburului de mixare, îndelung încercată și testată, nu există nicio diferență la prima vedere față de autobetonierele tipice Putzmeister.

Volumul tamburului de mixare de 9 m 3 , geometria optimizată a tamburului și funcționarea intuitivă oferă, de asemenea, avantaje de neegalat.

Autobetoniera iONTRON eMixer are la bază un autoșasiu pentru vehiculele electrice SANY, acționarea sa fiind 100% electrică. Nu sunt eliberate emisii de CO2 în timpul exploatării, nici pe perioada deplasării și nici în timpul lucrului pe șantier.

46

masinisiutilaje.ro Iulie 2022

Puternicul motor electric de 315 KW oferă un cuplu incomparabil și o deplasare aproape silențioasă. În acest fel, eMixer-ul poate circula fără restricții, chiar și în zonele în care se aplică reglementări stricte de protecție împotriva zgomotului. În zonele de concentrare urbană, aceasta reprezintă un avantaj incontestabil în fața concurenței în cazul unei licitații sau în contextul atribuirii unui contract.