Te Kupenga

Page 16

16

WAKA SAIL OLIVER STEAD DESCRIPTION

MAKER / ARTIST

REFERENCE

Drawing of the rā in the British Museum, date unknown Pencil on linen-backed paper 620 × 475 mm

Maker unknown

Plans-80-1215

This painstaking scale drawing of a rā in the British Museum records an unknown scholar’s attempt to under­ ­­­stand exactly how a customary waka sail was constructed. The rā itself was likely acquired on one of the voyages of British explorer James Cook (1728–1779) to New Zealand in the late eighteenth century and is thought to be the only surviving material example of sail construction from te ao Māori at that time. It is not certain who made this meticulously detailed drawing, or even how it came to be in the Turnbull Library collection. Various leading ethnologists with connections to Alexander Turnbull or the Turnbull Library (or both) — for example, Augustus Hamilton, Elsdon Best, Raymond Firth and Te Rangi Hīroa (Sir Peter Buck) — are known to have studied the sail in the British Museum. What is clear is that the diagram is an attempt to document it precisely and understand its unique construction, perhaps because the recorder believed it represented a vanishing or already vanished technology. Today, however, with the revival of traditional Pacific Ocean voyaging, the rā represents a continuing link with the pre-European Māori world and the knowledge and skills that enabled the migration of Polynesian peoples to Aotearoa hundreds of years before European navigators could get here. Polynesian sailing technology and navigational science are now recognised as among the most extra­ordinary achievements in human history. The stories of how

MUP004 History 101 200x250 272pp f_a.indd 16

Austronesian-speaking peoples spread themselves and their cultures across the vast expanses of the Pacific and Indian Oceans are receiving more attention than ever as today’s Pacific voyagers continue to revitalise and pass on ancient techniques of long-distance sailing and navigation. Cook was astounded at the similarities between the Māori and Tahitian languages, considering how distant these islands were from each other. He was lucky to have the Raiatean tohunga Tupaia (1724?–1770) with him on his first visit to Aotearoa in 1769, and those initial con­ versations between Māori and Europeans were facilitated by Tupaia. But as indigenous Pacific scholars are now pointing out, the Pacific was a vast meeting place of peoples long before the arrival of Europeans, and navigators had the multilingual and cultural skills to conduct complex exchanges across widely separated cultures — all facilitated by highly evolved sailing tech­nology and navigational lore. The rā itself is approximately 4.3 metres high by 2.7 metres at its widest point, and is made of woven flax in 13 sections. Its zigzag bands of hexagonal openwork plaiting will have allowed the controlled passage of air through the sail, while flax-fibre loops on the vertical edges attached the sail to narrow, light masts. In 2019, three Te Tai Tokerau weavers visited the British Museum to study the sail and are now engaged in a project to re-create it.

15/07/21 5:07 PM


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook

Articles inside

ACKNOWLEDGEMENTS

2min
page 267

ABOUT THE CONTRIBUTORS

8min
pages 263-266

INDEX

14min
pages 268-272

DIGITAL DIARIES

2min
pages 248-249

ABOUT THE EDITORS

0
page 262

‘TAKE SAGE OF VIRTUE’

2min
pages 246-247

CLOSING THE GENDER PAY GAP

2min
pages 244-245

‘I SEE YOU’

2min
pages 242-243

WE ARE BENEFICIARIES

2min
pages 240-241

FOR GENERATIONS TO COME

2min
pages 238-239

UNITED IN GRIEF

2min
pages 236-237

FROM LILBURN TO VAPORWAVE

2min
pages 232-235

JAMMERS AND BLOCKERS

2min
pages 228-229

DISASTER AND CARTOONS

1min
pages 226-227

A CHANCE TO DREAM

2min
pages 222-223

COLOSSUS OF SCIENCE

2min
pages 218-219

GAME OF THE PEOPLE

2min
pages 224-225

WRITERS ON RECORD

2min
pages 220-221

COLOUR, MOVEMENT AND MUSIC

2min
pages 216-217

WRITING THE MOVES

2min
pages 212-213

SOMALI PACIFIC STAR

2min
pages 214-215

HE KIRIATA NUI: MĀORI ON SCREEN

2min
pages 210-211

DIVINE ILLUMINATION

2min
pages 204-207

BREAK OUT THE TABS

2min
pages 202-203

NGĀ TAONGA REO MĀORI

2min
pages 198-201

NEW BREATH FOR ANCIENT VOICES

2min
pages 208-209

GOING ANTI-NUCLEAR

2min
pages 196-197

THE LIFE SHE WAS BORN TO LEAD

2min
pages 186-187

VISITING FOOTROT FLATS

2min
pages 188-189

PEOPLE’S POET

3min
pages 184-185

TOITŪ TE WHENUA

2min
pages 180-181

CAMBODIAN JOURNEYS

2min
pages 182-183

‘NOT ONE MORE ACRE’

2min
pages 178-179

THE DAWN RAIDS

2min
pages 176-177

‘EDUCATE TO LIBERATE’

2min
pages 174-175

FROM TOKELAU TO WELLINGTON

2min
pages 170-171

THE GOLDEN AGE OF WOOLCRAFT

2min
pages 166-167

KOROUA, MOKOPUNA

2min
pages 162-163

HUTU AND KAWA

2min
pages 160-161

MEAN MONEY

2min
pages 164-165

WHETU — STYLE ICON

2min
pages 172-173

ANCIENT DOCUMENTS

2min
pages 156-159

GIFT OF FIRE

2min
pages 154-155

HEALTH IN BODY AND MIND

2min
pages 152-153

CUSTOM MEETS COLONISATION

2min
pages 150-151

AOTEAROA FROM THE AIR

2min
pages 136-137

WAR, REFUGE AND LEARNING

2min
pages 148-149

SIGNING THE TREATY

2min
pages 138-139

THE DRAW OF HAINING STREET

2min
pages 132-133

A JAPANESE SONGBOOK

3min
pages 144-147

CURIOS

2min
pages 130-131

COLLECTIVE MIGHT

2min
pages 108-109

SĀMOA MŌ SĀMOA

2min
pages 124-125

SAFE SEX PIONEER

2min
pages 112-113

MANSFIELD’S TYPEWRITER

2min
pages 118-121

CAPTURING THE SPIRIT OF THE AGE

2min
pages 128-129

‘IT’S JUST HELL HERE’

2min
pages 110-111

CHATHAM ISLAND JOCKEY CLUB

2min
pages 114-117

CHAMPION OF WOMEN IN MEDICINE

2min
pages 104-107

PEACE ON THE WATERS

2min
pages 98-99

TAKING MĀORI TO THE WORLD

2min
pages 100-101

DIGGING FOR LIVELIHOODS

2min
pages 102-103

KIRIKI HORI

2min
pages 96-97

A TAXING IMPOSITION

2min
pages 92-95

LAGMHOR SONG BOOK

2min
pages 86-89

LAST OF THE LAUGHING OWLS

2min
pages 90-91

ADVENTURE, LOVE AND KEEPSAKES

2min
pages 82-85

A MORIORI GROUP

2min
pages 80-81

HE WHAKAAHUA RANGATIRA

3min
pages 78-79

FLOWERING ART OF SCIENCE

2min
pages 76-77

ACTIONS AT PARIHAKA

2min
pages 72-73

FARM OF THE SOUTH

2min
pages 74-75

TELEGRAPHIC TWEETS

2min
pages 70-71

WĀHINE MĀORI, WHENUA MĀORI

2min
pages 68-69

KEREOPA TE RAU

2min
pages 66-67

SELLING A FARMING DREAM

2min
pages 60-61

‘I SHALL NOT DIE’

2min
pages 62-65

HE HONONGA TĀNGAENGAE

2min
pages 58-59

SHIPBOARD DIARY

2min
pages 54-55

HE WAHINE TOA

2min
pages 56-57

TWO MĀORI IN VIENNA

2min
pages 50-53

FIRST NEW ZEALAND ATLAS

2min
pages 46-49

EIGHT-HOUR-DAY CHAMPION

2min
pages 44-45

HĀKARI

2min
pages 40-41

TRANSITION IN TAHITI

2min
pages 42-43

BIRD TRADE

2min
pages 36-37

MEETING HONGI HIKA

2min
pages 30-31

ANOTHER VIEW OF WAITANGI

2min
pages 32-33

WHALING IN THE BAY

2min
pages 34-35

LETTER FROM ERUERA

2min
pages 26-29

YOUNG EMISSARIES

2min
pages 24-25

MINIATURE WORLD

2min
pages 20-21

HE MIHI

0
page 6

INTRODUCTION

9min
pages 8-13

PORTRAIT OF AN ALLIANCE

2min
pages 18-19

FOREWORD

1min
page 7

WAKA SAIL

2min
pages 16-17

DRAWN TO TE AO MĀORI

2min
pages 22-23
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.