SESSÃO DE CINEMA NA ASSOCIAÇÃO JAPONESA “OS CAVALEIROS DO ZODÍACO: A LENDA DO SANTUÁRIO” (2014). 16 DE MAIO - 14h. ENTRADA FRANCA.
COMUNICADOS
DA
DIRETORIA
Próximos eventos da AJS: 13/05 (quarta) - 19h30 às 21h30 - Reunião mensal da Diretoria. 16/05 (sábado) - 14h - Sessão de cinema: "Os Cavaleiros do Zodíaco - A Lenda do Santuário". 21/05 (quinta) - 19h às 22h - Karaokê mensal. 23/05 (sábado) - 18h - Encontro Mensal do Seinenbu – Departamento de Jovens. 24/05 (domingo) - 12h às 16h - Confraternização dos voluntários do Undokai. 03/06 (quarta) - 19h às 22h - Karaokê mensal. 10/06 (quarta) - 19h30 às 21h30 - Reunião mensal da Diretoria. 18/06 (quinta) - 107º Aniversário da Imigração Japonesa no Brasil. 9h - Cerimônia ritual com flores no túmulo de Sakae Mine - Cemitério do Paquetá. 9h30 – Visita ao monolito da Imigração Japonesa no Porto de Santos – Armazém Votorantim. 10h - Monumento dos Imigrantes no Parque Roberto Mário Santini. 18/06 (quinta) - 19h às 22h - Karaokê mensal. 20/06 (sábado) - 10h - Encerramento do 1º semestre dos Cursos de Língua Japonesa / Shodô / Origami. 12h - Despedida da Professora Hitomi Kakuhama. * Nos Karaokês - contribuição espontânea de R$ 5,00. Próximos eventos apoiados pela AJS: 07/06 (domingo) - 12h - Festa Junina no Kosei Home: Rua Campos Sales, 60. 14/06 (domingo) - 11h - Bingo solidário da Associação Atlética Atlanta: Rua Comendador Martins, 114. Convites na Secretaria da AJS. Visitas recebidas no mês de abril de 2015 Dia 18 de abril (sábado) - Vieram os Srs. Toshio Ogawa -
–
MAIO
2015
Diretor Geral da Secretariat of Japan Overseas Cooperation Volunteers, JICA e Satoshi Yoshida - Diretor da Latin America and the Caribbean Division-Secretariat of Japan Overseas Cooperation Volunteers, JICA, acompanhados do Sr. Hiroaki Endo representante Sênior da JICA, São Paulo, para efetuarem visita de inspeção à Escola Japonesa mantida pela Associação Japonesa de Santos. Para recepcioná-los, estavam presentes os Srs. Jorge Ajifu presidente, Shitiro Tanji - Diretor de Relações Públicas, Sr. Kenzo Ohashi e Sr. Tunes Mukuno – assessores especiais da AJS. Foram abordados assuntos relativos à administração da Escola Japonesa, bem como o anúncio da decisão da JICA em dar continuidade ao apoio do ensino vigente e da escolha da próxima voluntária para suceder a professora Hitomi Kakuhama, cuja substituição deve ocorrer em junho próximo. Um grupo que cuida das escolhas de pessoas destinadas à América Central e que haviam participado de um evento da JICA em São Paulo, chegaram a AJS depois de iniciada a reunião. Após terminada a reunião todos acompanharam os Diretores da JICA, na visita de inspeção às salas de aula, conversaram com professores e alunos em aula. Os Diretores da JICA mantiveram diálogo em japonês, com os alunos em conversa direta: pergunta x resposta, num clima de absoluta cordialidade. Após visita de inspeção, os Diretores da JICA proporcionaram à professora Hitomi um diálogo à parte para ouvirem suas opiniões. Acreditamos que os Diretores tiveram ótima impressão de tudo que viram e observaram durante a visita. Depois seguiram para o Kosei Home, sua próxima visita. Dia 20 de abril (segunda-feira) - Foi realizada a reunião com a presença dos Cônsules Tomoyuki Naganuma, Jiro Takamoto e Motohiro Hoshino, do Consulado Geral do Japão em São Paulo, para tratar dos assuntos relativos à recepção de boas-vindas à visita da Força Marítima de Auto-Defesa do Japão que aportará no porto de Santos, nos dias 05 a 08 de agosto. Para recebê-los na AJS estiveram presentes os Srs. Jorge Ajifu Presidente da AJS, Sadao Nakai - Vice Presidente da AJS, Sergio
CURTA NOSSA PÁGINA NO FACEBOOK FACEBOOK.COM/ASSOCIACAOJAPONESA
/
Norifumi Doi - presidente do Conselho Deliberativo, Shitiro Tanji - Diretor de Relações Públicas, Kenzo Ohashi e Tunes Mukuno - assessores especiais, e Seitetsu Iha - presidente da Associação Japonesa de São Vicente. A visita será em comemoração aos 120 anos do Tratado de Amizade, Comércio e Navegação Japão-Brasil, assinado em 05 de novembro de 1895.
Agradecemos pelas contribuições, doações e a todos que colaboraram nos eventos da AJS. UNDOKAI 2015 Colaborações: Fabrízio Lanfredi e José Roberto Branco empréstimo de compressor de ar; Techtronic - empréstimos de rádios comunicadores. Doações: Dilmar disk frutas (banana e maça); Empório Comporta (pães); Fabrício Morine Jacob (mexerica); Fujinbu (carne moida do lanche dos voluntários); Hayama Hortifruti (banana, maçã, ponkan); Mitsui Alimentos (café, cappuccino, filtro papel); Panco (lamen e wafer); Pescamar Com. de Pescados (gelo); Regina Nicolau Matsui (estojo escolar e necessaire); Sakura (produtos diversos); Tereza Yoshiko Fujii (cadernos universitário); Tigrinho Alimentos (pipoca). Contribuições: R$ 200,00: Osvaldo Kawakami; R$ 100,00: Associação A. C. Yamaguchi-ken, Associação Okinawa Kenjin do Brasil, Hanayagui Ryuchi Kai, Izidoro Kimio Shimabukuro; R$ 70,00: Chosho Iraha; R$ 50,00: Angela Thierens Galante, Camilo I. Shimabukuro, Claudio Lopes Perine, Fernando Ota, Koyu Iha, Luiz Kiyoshi Kanashiro, Masafumi Toguchi, Masanobu Arashiro, Ricardo Teruya, Setsuko Uehara, Tetsuo Taira, Toshiyuki Kinjo; R$ 40,00: Kotoku Higa; R$ 30,00: Alzira Satiko Taira, Minoru Yaeda; R$ 20,00:Alice Thinen, Cumiko Arasaki, Eku Yokota, Heiko Tamashiro, Katsuo Oshiro, Rosemarie Thierens, Shizue Yoshimura Okada, Yasuo Kinjo, Yoshiro Saito e R$ 11,00: Takashi Kuwamoto. DIVERSOS: Eliana Mayumi Maeda: Livros didáticos e materiais para Shodô; Milton Kaeriyama: Máquina de escrever elétrica Brother.
。9時半には、港内の14番埠頭前の笠戸丸移民献彰石碑に 献花。10時よりｴﾐｯｻｰﾘｵ市営公園内の日本移民上陸記念碑 の参拝と献花。 6月18日（木）カラオケ教室、19時より22時まで。 6月20日（土）10時、日本語学校第1半期修了式。12時 より角浜ひとみ先生送別会。 日本人会が支援する行事： 6月07日（日）厚生ホームの６月祭、12時よりRua Campos Sales, 60 Vila Nova. 6月14日（日）ｱﾄﾗﾝﾀ･ｸﾗﾌﾞのビンゴ大会、11時よりア トランタ会館Rua Comendador Martins, 114 Vila Mathias。招 待券は日本人会事務局まで。 サントス日本人会4月の来訪者 4月18日（土）独立行政(どくりつぎょうせい)法人(ほ うじん)国際協力(こくさいきょうりょく)機構(きこう )(JICA)ブラジル事務所の遠藤浩明次長の 案内で、小川登 志夫JICA青年海外協力隊事務局事務局長と吉田憲JICA青 年海外協力隊事務局中南米課課長が日本語学校の視察に 来訪され、当日本人会の安次富会長、丹治渉外担当理事 、大橋、椋野両補佐役と学校運営についての話し合いが もたれました。 6月に任期が終了する角浜ひとみ先生の後任派遣の通 知もあり継続してJICAの支援 が受けられる事も決定され ました。途中からサンパウロで開催されたジャイカの会 合 に出席された、中米への隊員派遣の関係者数名も授業 参観に合流し授業の参観に続い て勉強中の生徒達との日 本語での和やかな質疑応答も行われました。授業参観後 は角 浜先生とも話し合いがもたれ、来訪者の皆さん好印 象を持たれたご様子で次の訪問地 厚生ホームに向かわれ ました。 4月20日（月）海上(かいじょう)自衛隊(じえいたい)サ ントス港訪問で日本人会と歓迎行事(かんげいぎょうじ) の打ち合わせに
付いてサンパウロ日本総領事館より長
沼智之領事、高元次郎領事、星野元宏領事の三 名の方々 がお見えになりました。会合には日本人会からは安次富 サントス日本人会の行事のお知らせ
会長、中井副会長、 土井評議員会議長、丹治渉外理事、
2015年5月6月
大橋、椋野両補佐役と伊波正哲サンビセンテ日本人協会 会長が出席されました。
5月13日（水）定例役員会、19時半より21時半。 5月16日（土）青年部主催シネマ鑑賞会、「聖闘士星 矢 LEGEND OF SANCTUARY」。
い)の一部がが日伯外交(にちはくがいこう)樹立(じゅりつ )120周年(しゅうねん)を記念(きねん)して（日伯修好通商
日本映画の動画、14時より会館内にて、入場は無料。
航海条約―(ー)締結は1895年11月5日）8月5日から8日サン
5月21日（木）カラオケ教室、19時より22時まで。
トス入港予定で、其の観迎方法が検討されました。練習
5月24日（日）運動会でのボランティア慰労会、12時
艦隊は３隻で構成され、練習艦‘かしま‘はリオデジャ
より16時。
ネイロに向かい２隻の護衛艦（艦名は不明）がサントス
6月03日（水）カラオケ教室、19時より22時まで。
に寄港する事に成っています。日本人会では前回と同じ
6月10日（水）定例役員会、19時半より21時半。
様に歓迎会を金星クラブで開催する方針で調整をしてい
6月18日（木）日本移民記念日、9時よりﾊﾟｹﾀｰ墓地に
ますので行事が確定次第お知らせいたします。
眠る笠戸丸移民の通訳5人男の一人、嶺昌氏のお墓に献花
会合では、海上自衛隊の練習艦隊(れんしゅうかんた