Búcsúzik a szerkesztőség
M
ár a sokadik csapat vagyunk, akik nekifogtak Ditrói Hírlapot szerkeszteni. Végeredményben elég sokáig bírtuk. Ez az általunk szerkesztett 18., egyben utolsó szám. A szerkesztőség visszavonul, a lap visszakerül kiadójához, Gyergyóditró Önkormányzatához. Határozott elképzelésekkel indultunk 2014 januárjában, amelyekhez nagyrészt tartani is tudtuk magunkat. Ditróról szerettünk volna írni, ditrói embereknek. Elégedetlennek lenni, kritikát megfogalmazni, problémákat megnevezni a civilizált társadalom természetes velejárója, hiszen attól megy előre egy közösség. A sajtónak meg negyedik hatalmi ágként kifejezett feladata is. A ditrói embereknek is van néhány fontos problémája, amelyeket állandóan felhoznak beszélgetésekben, de amelyeket évek óta nem sikerült megoldani, sőt talán még nyilvánosan tematizálni sem. A sajtótermékek, írott szövegek általában egy idilli képet festenek a fennálló állapotokról: milyen jó, hogy valaki támogatta, milyen jó, hogy megvalósítottuk. Mi szerettünk volna egy olyan közeg lenni, ahol a problémák is kimondásra kerülnek: a patakban lefolyó, ditróiak által szétdobált töménytelen szemét, az emberáldozatot is követelő illegális erdőpusztítás, az igazságszolgáltatás kritikán aluli állapota, a hazai boldogulás nehézségei és a kényszerű kizsigerelő külföldi munka, a fiatalok talajvesztése, a kulturális igények hanyatlása, egyáltalán, a lehetőségek beszűkülése mind olyan témák, amelyekről beszélni kell, és a megoldásukra kell törekedni, ki-ki a maga lehetőségei szerint. Ezek közül nem tudtunk mindenre kitérni az elmúlt másfél évben, de amit említettünk, azok helyeslő támogatásokat és felháborodott ellenkezést egyaránt kiváltottak, úgyhogy talán jó helyen tapogatóztunk. De nyilván nemcsak kritizálni akartunk, hanem az értékek felmutatása is fontos szempontunk volt. Egyrészt igyekeztünk a település történetének egy-egy korszakát megvilágítani, közelebb hozni, másrészt olyan ditrói származású embereket megszólaltatni, akik településünkről indulva sikeres karriert építettek, tehetségük révén sikeressé, sőt híressé váltak. Ugyanakkor rendszeresen bemutattunk olyan csoportokat és tevékenységeket is, amelyek értékteremtő munkát végeznek a faluban. Ezen a téren nem tudtunk a teljesség igényével mindent megjeleníteni, sokak önérzetét sértettük meg. Ezt azért sajnáljuk, de elkerülni nem tudtuk. Úgy gondolom, fontos eredményünk, hogy ditrói fiatalok rávették magukat arra, hogy havonta elgondolkodjanak egy-egy témáról, részt vegyenek egy-egy rendezvényen, beszélgessenek
valakivel, létrehozzanak egy szöveget adott követelmények szerint stb. Ja, és mellékesen ingyen, saját szabadidőben. A jutalom reménye nélkül. Az újság”csinálás” aktív tevékenység: ki kell találni a témákat, elrendezni rovatok szerint, aztán elkészíteni az anyagokat. Ezeket korrektúrázni, terjedelem függvényében szerkeszteni, végül megtördelni. Itt jegyzem meg, hogy a tördelést szintén ingyen, csupán önzetlen segítségképpen olyasvalaki végezte, akinek semmi köze Ditróhoz. És itt még nem ért véget a feladat, el kellett hozni a nyomdából, és eljuttatni intézményeknek, boltoknak, magánszemélyeknek, hogy az emberek kezébe kerülhessen. A csapat úgy állt össze, hogy egyszerűen az csatlakozott, akinek kedve, ideje és energiája volt, szeretett volna alkotni és fejlődni. Így kezdetben a kommunikáció, újságírás, informatika és irodalom területéről jövő fiatalokból alakult a csapat, majd csatlakozott jogot és pszichológiát tanuló, sőt több középiskolás diák is. Ezek az emberek órák, vizsgák, munka, dolgozatírás és további önkéntes tevékenységek mellett is igyekeztek időt szakítani a hírlapra, eléggé különböző intenzitással. A csapat mellett más intézményekkel és személyekkel is felvettük a kapcsolatot, így jutottunk hozzá a vallási, iskolai, egészségügyi témájú anyagokhoz, néhány fontos bemutatkozó, tájékoztató cikkhez és a receptekhez. Nem sajtósat játszottunk, hanem komolyan vettük saját magunkat és a kínálkozó lehetőséget: feltettük a kérdést, mi érdekelheti most a ditróiakat, cikkeinket saját néven aláírva vállaltuk, nem használtuk mások szövegét a magunkénak tulajdonítva, gondosan figyeltünk a helyesírásra és nyelvhelyességre. Az igényesség és hitelesség mentén igyekeztünk eljárni. Természetesen nem volt hibátlan, amit létrehoztunk, bele is kapaszkodtak rendesen hibáinkba, szóval tisztában vagyunk velük. És mivel névvel vállaltuk a leírtakat, nem volt nehéz a felelősségre vonás. Hűséges olvasóinknak, segítőinknek köszönjük az elmúlt hónapokban tanúsított kitartásukat. Biztosak vagyunk benne, hogy mind a Ditrói Hírlappal, mind a mi gondolatainkkal lesz még lehetőségük találkozni, de immár külön utakon. (ditroihirlap14@gmail.com címünk továbbra is él, ha még írnának valamit nekünk). Köllő Zsófia, főszerkesztő
Az égből alászállott élő kenyér 1 Kir 19, 4 – 8; Zsolt 33 ( 34 ), 2-3, 4-5, 6-7, 8-9; Ef 4, 30 - 5, 2; Jn 6, 41 - 51
A
felolvasott evangéliumi sorok Jézusnak az Élet Kenyeréről szóló beszédéből valók. Szent János evangéliumában Jézus kijelenti: „Én vagyok az égből alászállott kenyér. Aki hozzám jön, nem éhezik meg soha, aki bennem hisz, nem szomjazik.” Ezek a szavak valóságos kinyilatkoztatásként hatottak, mivel a választott nép nagyon jól tudta, hogy kétféle táplálék is létezik: a testi és a szellemi. Az egyedüli lelki táplálék pedig, amely igazából élteti az embert, az Isten Szava. Jézus pedig éppen ennek az embert éltető tápláléknak mondta magát. Sőt hozzátette: „Én vagyok az Égből alászállott élő kenyér”. Ezzel ő pontosan úgy határozta meg Isten szavát, ahogy az ószövetségben a szokás volt: „Nem csupán kenyérrel él az ember, hanem minden igével is, amely Isten ajkáról való” – olvassuk a Második Törvénykönyvben (MTv 8,4). Jézus kijelentésére a válasz nem a várt volt: „Nem Jézus ez, József fia? Apját, anyját jól ismerjük. Hogyan mondhatja hát, hogy az égből szálltam alá?” Ma is ez a kereszténység alapkérdése: kicsoda Jézus Krisztus? A názáreti Mária gyermeke valóban az Isten Fia-e? Jézus nem válaszol direkt a tömeg megjegyzésére, megismétli, amit imént mondott: „Mindenki, aki hallgat az Atyára és tanul tőle, hozzám jön” (vö. 37), és hozzáteszi: „Senki sem jöhet hozzám, hacsak az Atya, aki küldött engem, nem vonzza (vö. 44.). Az üdvösség művében Istennek kezdeményező szerepe van. Ő hívott meg bennünket, de nekünk válaszolnunk kell a hívásra. Azoknak, akik átadják magukat ennek a hívásnak, Jézus kiegészíti kinyilatkoztatását; ebben a néhány sorban
háromszor is kijelenti: „Én vagyok”, ami a zsidó fülnek Jézus istenségét jelezte. Csak Isten ejthette ki e szavakat: „Én vagyok” = Jahvé. Ez ugyanaz a szó, amit Mózesnek nyilatkoztatott ki Isten a csipkebokorból (Kiv 3.). Jézus folytatja: „Csak aki az Istentől jött, látta az Atyát”. Itt természetesen magáról beszél Jézus. A kenyérszaporítás csodája után a zsidók Prófétának szólítják, de még messze járnak a valóságtól, mert ő nem csupán egy próféta, hanem Istennek a Szava (Igéje). Ö az Égből alászállott Kenyér, a megtes-
tesült Szó, ő az, aki csillapíthatja lelkünk éhségét és aki igazi életet adhat nekünk. Ennek a kenyérnek a manna csak halvány előképe volt: „Atyáitok mannát ettek a pusztában, mégis meghaltak. Ez az a kenyér, amely az égből szállott alá, hogy aki ebből eszik, meg ne haljon.” Itt János könyvének előszavát halljuk: „Az Ige testté lett és közöttünk lakozott” (Jn 1,14). Új lépés a kinyilatkoztatás történetében, Jézus elmondja, hogy miképpen táplálja ő a világot. A szavakat elolvassuk, próbáljuk megérteni, majd az életünkben megvalósítani. De itt Jézus tovább megy, a saját testéről beszél, amit eledelnek mond: „A kenyér pedig, amelyet én adok, az én testem a világ életéért”. Bizonyára itt a szenvedésére és a halálára utal, ami titok számunkra, mint 2
ahogyan Jézus hallgatói számára is az volt. Az Újszövetség viszont egyértelműen azt tanítja, hogy Jézus szenvedése és kereszthalála révén kapta vissza az emberiség az (örök) életét. Nem kell meglepődnünk azon, hogy nehezek Jézus szavai. Isten tervei felülmúlják emberi elképzelésünket. Éppen ezért engednünk kell, hogy az Atya vonzzon magához bennünket, amint ezt Pál kifejti az Efezusi levelében: „Akaratának szent titkát megismertette velünk (Ef 1,9).” Ez a nagyszerű Istenben: azt akarja, hogy megismerjük akaratát, ezért küldte el hozzánk Fiát, aki tanúságot tett róla nekünk (Jn 18,37). Ezt a tanúságtételt viszont el kell fogadnunk: „Ne zúgolódjatok” – mondja Jézus a zsidóknak –, mint ahogyan a választott nép zúgolódott a pusztában. Beszédjének végén Jézus megígéri a Szentlelket, aki egyedül képes elfogadni az élet kenyerét. Az élet kenyerében csak hittel lehet részesülni. A hit viszont az életre vezet: „Aki hisz bennem, annak örök élete van…. Én vagyok a Mennyből alászállott élő kenyér. Aki e kenyérből eszik, örök élete van.”(vö. 47-56). Jézus szavai itt nehezek, de a legjobb tanító tanítványai lehetünk mégis: „Mindnyájan Isten tanítványai lehetnek” – ígérték a próféták az utolsó időkre vonatkozólag. Jézus magáévá tette ezt az ígéretet: „Mindenki, aki hallgat az Atyára, és tanul tőle, hozzám jön.” Ez a hitnek a természete: „Senki sem jöhet hozzám, ha csak az Atya, aki küldött engem, nem vonzza”. Hála Istennek, csak hagynunk kell magunkat, hogy vonzzon és tanítson az Atya. Baróti László-Sándor, plébános
A lg. Takó János cserkészcsapat nyári programjai azok az egész hétvégét a szárhegyi iskolában töltötték, hogy ezen a napon részt vehessenek. Összesen több mint 300 cserkész volt jelen. Szombaton 10 órakor kezdetét vette az ünnepség a zászlófelvonással, amin körzetenként négyszögbe állva vettünk részt. Gyergyó körzetet tizenhatan képviseltük (Ditróból tizenegy, Újfaluból öt cserkész). A zászlófelvonás után kettős sorban kivonultunk a kolostorhoz ünnepi istentiszteletre és szentmisére, amelyek interaktív módon zajlottak, énekes játékokkal egybekötve. Mindezek után a kopjafáknál hallgathattuk meg Szövetségünk vezetőinek és a körzetek képviselőinek ünnepi beszédét. Számomra roppant érdekes volt, hogy amikor egy vezető megkérte, hogy nyújtsák fel azok a kezüket, akik itt voltak 25 éve az alakuló ünnepségen, csupán négyen nyújtották fel a kezüket. Büszkék lehetünk rá, hogy ebből az egyik a mi csapatunk alapító tagja, Bardócz Erzsébet, aki azóta is aktívan segíti a csapat működését. A beszédek után elhelyezésre került a szövetségi koszorú, majd a körzetek koszorúi egy-egy üzenettel ellátva. Az ünnepség után gyorsan megebédeltünk, és kezdetét vette a MaKCseV-SzöVŐ verseny országos döntője, amely nagyon érdekes feladatokat tartalmazott. Azok sem unatkoztak, akik nem vettek részt a versenyben, mert őket is érdekesebbnél érdekesebb játékok várták. Aki szeretett volna, végigmehetett a vetélkedő pályáján is. A táncolni vágyó cserkészeket este még egy táncház is várta a szárhegyi kultúrotthonban. Azt gondolom, hogy egy remek napot tudhatunk magunk mögött és remélem, hogy öt év múlva még többen részt tudunk venni majd a csapatból a harmincéves jubileumi ünnepségen.
E
gy cserkészcsapat nyár elején már nem szervez intenzív programokat, hiszen minden a táborra való felkészülésről szól. A szervezőcsapat hónapok óta az év legnagyobb eseményének előkészítésén dolgozik, május-július hónapokban azonban volt néhány esemény, amelyeken fontos volt, hogy a csapat képviseltesse magát: így vállaltunk őrséget a falunapokon, vettünk részt egy kis küldöttséggel Erőss Zsolt emléktáblájának avatóján Orotván (biciklitúrával egybekötve), illetve az alább rövid beszámolókkal illusztrált akciókban is. A Romániai Magyar Cserkészszövetség 25 éves jubileumi évének nyitórendezvénye 2015. május 16-a a cserkészek életében fontos nap volt, mert ekkor ünnepeltük a Romániai Magyar Cserkészszövetség újjáalakulásának 25-ik évfordulóját. Erdély rengeteg pontjáról érkeztek cserkészek Szárhegyre, sőt, akik messzebb laknak,
Hompoth Gabriella, rovercserkész
A csapat nyári táborai
„A
A
ditrói cserkészek tábora az idei évben Güdücön zajlik, ahol augusztus 7-én a felnőtt cserkészek előkészítik a táborhelyet, hogy 8-án érkezhessen a közel harminc újonc. Ők a Gyergyói-medence legendáival ismerkednek a tábor keretében, miközben elsajátítják a cserkész életmód alapjait. Sikeres próbázás után 10-én kiscserkész-ígéretet tesznek, hogy helyüket felválthassa a több mint 60 „edzettebb” cserkész, akik a güdüci táborhelyet Nagy Lajos király udvarává varázsolják, és Toldi Miklós nyomdokain igyekeznek a lovagi erények szerint élni. A tábori programok között szerepel lovagi torna, lovagi öltözet és fegyverzet készítése, népi mesterségek elsajátítása, médiadélután, stratégiajáték, részvétel a szárhegyi búcsún, őrsi gyalogtúra, meseerdő stb. Ebben a táborban rákoscsabai testvércsapatunk képviselete is részt vesz, akiknek a 17-ei táborbontás után közös táncházzal és kirándulással tesszük emlékezetesebbé erdélyi tartózkodásukat. Elöljáróban is köszönjük azok segítségét, akik támogatják a tábor előkészítését és megvalósítását! (szerk.)
Együtt többet
cserkész ahol tud segít.” – hívja fel figyelmünket a harmadik cserkésztörvény arra, hogy néha jobb adni, mint kapni, és hogy nem az a fontos, hogy az adomány mekkora nagyságrendű, hanem hogy teljes szívből, önzetlenül adjuk azt, segítő szándékkal. Amikor a Lovag Takó János cserkészcsapat vezetősége tudomást szerzett Lázár Anita betegségéről, úgy döntött, mozgósít egy közös összefogásra a faluval a jó cél érdekében: pénzt gyűjtünk Anita orvosi kezelésére. A falunapok alatt és egy általunk szervezett jótékonysági tábortűz keretén belül sikerült összegyűjtenünk 470 lejt annak a közel 80 embernek a segítségével, akik idejüket nem sajnálva eljöttek, saját lehetőségük és belátásuk szerint adományoztak. Sajnos az időjárás nem kedvezett túlságosan nekünk, az eső miatt nem sikerült meggyújtanunk a tábortüzet – amelyhez a faanyagot Ferenczi Endre vállalkozó önzetlenül biztosította –, de ez nem akadályozott meg bennünket célunk megvalósításában. Folytatás a 4. oldalon 3
Együtt többet
DIF-es nyári események
Folytatás
A
(A megmaradt fát egyébként a hamarosan kezdődő cserkésztáborunkban fogjuk felhasználni.) A tábortüzet gyertyákkal helyettesítettük, amely ünnepélyes hangulatot kölcsönzött, és melegséggel töltötte el minden résztvevő szívét. Külön figyelmet fordítottunk a magunk és mások szórakoztatására, minden őrs egy-egy népmesét dolgozott fel és adott elő, melyet játékkal és énekkel fűszereztünk meg. Az előadásokat a már körünkben megszokott szeretetkör megalkotása követte, amely méltó befejezése volt az estének. Az elkövetkező napokban cserkészeinknek még sikerült az átadandó összeget 910 lejre módosítani, folytatva az adománygyűjtést a magunk és mások részéről. Nem győztük eleget hangsúlyozni, hogy egy kicsit arról is szól akciónk, hogy mondj le a saját részedről egy bajba jutott számára, illetve hogy tanuljunk meg ráfigyelni másokra. Ezt az összeget vasárnap a nagymise után adtuk át nagy-nagy szeretettel, és felajánltuk, hogy egészségi állapota függvényében vegyen részt cserkésztáborunkban amennyi időt szabad és szeretne ő. Természetesen díjmentesen. Visszatekintve erre a jótékonysági eseményre Weöres Sándor szavai idéződnek fel bennem: “Egyetlen parancs van, a többi csak tanács: igyekezz úgy érezni, gondolkozni, cselekedni, hogy mindennek javára legyél. Egyetlen ismeret van, a többi csak toldás: Alattad a föld, fölötted az ég, benned a létra.” Úgy gondolom, mindannyian, akik részt vettünk ebben a jótékonysági akcióban, feljebb léptünk azon a képzeletbeli létrán, hogy mások javára legyünk, olyan ember váljon belőlünk, aki képes önzetlenül segíteni embertársain, jelen esetben Lázár Anita családján. Korpos Szilvia, rovercserkész 4
Légy-Ott Kupa megszervezése óta alig másfél hónap telt el, de ezalatt a DIF önkétesei nem hagyták pihenni sem magukat, sem a ditrói fiatalságot. Nyárindító programként ugyanis részt vettünk a Borszéki Ifjúsági Fórum által szervezett ifjúsági napokon egy kisebb küldöttséggel, hogy a tavalyi hagyományt ne szakítsuk meg, és ötleteket merítsünk, kapcsolatokat építsünk. Koncertek után egy kis tábortűz mellett landoltunk, gitárkíséret mellett pedig a Csonkavers soraiba gabalyodtunk bele. Ezalatt persze már nagy lelkesedéssel szerveztük a Ditrói Fiatalok Sportnapját. A ditrói fiatalok számára igen kedvelt játék a méta, emiatt is indítottuk ezzel a napot, 11 órától. Repültek a labdák, futottak a játékosok, nameg fáradtak, de ez korántsem volt elég ahhoz, hogy elvegye a kedvüket egy izzasztó kézilabdameccstől, meg egy ennél is hosszabb kosárlabdameccstől. A másnapi izomláz valószínűleg mindenkinek be volt biztosítva. Négykor a biciklikedvelők együtt tekertek ki, szinte csúcsidő alatt a barlanghoz, ahol a paintballé volt a főszerep. Ez a sport egyre nagyobb köröket kezd vonzani nálunk is, így kb. 25 fiatal játszott egyszerre. A közel háromórás meccs után, - és mivel a természetben voltunk - mindenkinek jól esett a sült szalonna egy kis túróval meg zöldséggel, ami méltó befejezése volt a napnak. Bármely rendezvény megszervezése energiát, szabadidőt vesz el az azt szervezőktől, így kikapcsolódás céljából találtuk ki a Kikapcskempet, a csapatösszerázó, valamint szórakoztató jellegű hétvégénket a Gál Halastónál, és az már biztos, hogy nem ez volt az utolsó. Reményeink szerint a következő Kikapcskempre vendégeink is eljönnek, de addig is a következő nagy projekten dolgozunk: szeptemberben ismét összemérhetik erejüket a fiatalok, hogy kiderítsük, melyik a legszékelyebb csapat Ditróban vagy a környéken (vagyis lehet készülni!), de hogy a Székely Mókáig se unatkozzunk, lesz még méta és paintball is. Vakációzzatok, pihenjetek, és figyeljétek a fejleményeket, készüljetek a csapatokkal szeptemberre! Bajkó Emese Ditrói Ifjúsági Fórum
Hogyan írjunk önéletrajzot?
M
unkakeresés során legtöbbször olyan hirdetéssel találjuk szembe magunkat, amiben önéletrajzot kérnek tőlünk. A rengeteg, interneten megtalálható sablon miatt úgy tűnhet az embernek, ez a feladat sétagalopp, de ez nem mindig van így. Hogy egy példát említsünk, sokszor választ ki a munkakereső olyan mintát, ami neki tetszik, és nem gondol arra, hogy azt nem saját magának, hanem a munkáltatónak készíti, akinek mások lehetnek az elvárásai. Cikkünkben megpróbáljuk összegyűjteni azokat az általánosabb irányelveket, amelyek figyelembevételével megfelelő önéletrajzot készíthetünk, így növelve esélyeinket a vetélytársakkal szemben. Mindenekelőtt foglaljuk össze a főbb önéletrajz-típusokat. Régebben a leíró típusú önéletrajz volt használatban, mára azonban kikopott a használtból, elavult lett. Jelenleg az amerikai és az európai típusú önéletrajzokat használják többségben. Előbbi főbb jellemzői, hogy külön fejezetekben mutatja a tanulmányokat, készségeket vagy szakmai tapasztalatokat, legfeljebb két oldal hosszú, tőmondatokban fogalmaz, vagy egyszerű felsorolásokat használ. Az európai típusú önéletrajz egy kompetenciaalapú önéletrajz, nagyobb hangsúlyt fektet az egyén képességeire, korábbi tapasztalataira, ezért pályakezdőknek és kevés tapasztalattal rendelkezőknek barátságosabb lehet az amerikai típus, de nem feltétlenül hátrány ennek használata sem. Kötöttebb struktúrájú mint az amerikai típusú. Ilyen, európai típusú önéletrajzot készíthetünk az Europass sablonnal. A továbbiakban lássunk néhány fontosabb elképzelést, amit a szakértők szerint ajánlott figyelembe venni. Mivel nagyon sok esetben nagyszámú jelentkező van egy adott munkakörre, előfordul, hogy egy önéletrajz átfutására nem fordítanak több időt 1-2 percnél, így kulcsfontosságú az áttekinthetőség. Egy önéletrajzban többnyire a „Személyi adatok”, „Tanulmányok”, „Szakmai tapasztalat”, olyan „Személyes készségek”, mint „Nyelvtudás”, „Számítástechnikai ismeretek”, „Járművezetői engedélyek”, vagy „Egyéb készségek, kompetenciák”, illetve „Hob-
bi” alpontok szerepelnek. Ezeket a tömböket ajánlott jól láthatóan elkülöníteni egymástól. A cifra betűtípusokat nem itt kell kipróbálni, a Times New Roman, Arial vagy Calibri betűtípus jó választás. Megoszlanak a vélemények arról, hogy csatoljon-e a pályázó fényképet egy önéletrajzhoz. Ha a fénykép mellett dönt az álláskereső, igazolványkép méretű fotó ajánlott, ami semleges beállításban, semleges háttér előtt készült. A személyi adatoknál a nevet, születési dátumot és helyet, lakhelyet, telefonszámot, e-mail-címet, érdemes megadni. Tartózkodni kell az olyan, félig-meddig vicces e-mail-címek megadásától, amik komolytalanságra utalhatnak (pl. csigabiga888@...., vagy superman25@....). A tanulmányaink ismertetésénél minden egyes befejezett képzést tanácsos feltüntetni, célravezető a felsorolást fordított időrendi sorrendben végezni. Itt a képzés időtartamát (pl. 2010-2013), a megszerzett képesítés, szakma megnevezését, illetve a képzést lebonyolító intézmény nevét és székhelyét kell kiemelnünk. A munkaadót általában a szakmai tapasztalat foglalkoztatja leginkább az önéletrajz tanulmányozása során, kardinális része ez az önéletrajznak. Az eddigi munkahelyeket ugyancsak jól áttekinthetően és ugyancsak fordított időrendben tanácsos bemutatni. Időtartamot, cégnevet és annak tevékenységi körét, betöltött pozíció megnevezését, ellátott feladatokat írjunk ide. Itt nehéz dolguk van a kevés tapasztalattal rendelkezőknek, így nekik hangsúlyozniuk kell, milyen feladatokat láttak el eddig, vagy milyen tapasztalatokkal gazdagodtak, amikor tagjai voltak egy munkaszervezetnek. Pályakezdőknek érdemes ismertetni, hogy milyen szakmai gyakorlatokon vettek részt. Nyelvismeretnél gyakran különbség lehet a megszerzett oklevél és a tényleges nyelvismeret között. Előfordulhat, hogy megszereztünk egy oklevelet, de régóta nem használtuk az adott nyelvet, így tudásunk egy idő után frissítésre szorul. Ellenkezőleg is előfordulhat, hogy napi rendszerességgel használunk egy 5
idegennyelvet, folyékonyan kommunikálunk szóban és írásban is, de nincs róla diplománk. Ha egy idegennyelv ismerete alapvető az adott munkakör betöltéséhez, a munkáltatónak azonnal hasznosítható nyelvismeretre van szüksége. Emiatt valószínűleg letesztelik a nyelvtudást, így nincs döntő jelentősége annak, hogyan fogalmazzuk meg az önéletrajzban a nyelvismeret szintjét. Ha például az illető magas szinten beszél egy nyelvet, írhatja, hogy folyékonyan kommunikál írásban és szóban, de írhatja azt is, hogy tárgyalási vagy felsőfokú szinten beszéli a nyelvet. Ha a nyelvvizsgadiplomán megjelölt szint és az aktuális tudás között jelentős különbség van, arra ajánlott felhívni a figyelmet, kellemetlenebb, ha tesztelés során derül ki, hogy túláraztuk a nyelvtudásunkat. A számítástechnikai ismeretek között leggyakrabban a Microsoft Office programcsomag egyes elemeit szokták megemlíteni (pl. Word, Power Point, Excel), ezek a leggyakoribb elvárások. Ha nincs ECDL diplománk, ügyelni kell arra, hogy egyenként megemlítsük azokat az alprogramokat, melyekben jártasak vagyunk, ha csak annyit írnánk, hogy Microsoft Office, az azt jelentené, hogy a programcsomag valamennyi elemét ismerjük. Érdemes felmérni még, hogy milyen más szoftverek használatában vagyunk jártasak, kiváltképp, ha hasznosnak bizonyulhat ez a jártasságunk a betölteni kívánt munkakörben, legyen szó például képfeldolgozó vagy statisztikai programokról. Az egyéb készségek és kompetenciák ismertetése során javasolt tömören leírni azt is, hogy milyen körülmények között tett szert az illető a szóban forgó kompetenciára (pl. jó kommunikációs készség, amit értékesítői munkám során szereztem, vagy jó problémamegoldó készség, amit koordinátori munkám során szereztem). Kerülendőek az olyan közhelyek, amik tartalmukkal nemcsak, hogy nem beszédesek, de nem feltétlenül bizonyítják a leírt készség meglétét (pl. fejlett alkalmazkodási készséggel rendelkezem, mert csapatjátékos vagyok). Folytatás a 6. oldalon
Kullancs
A
kullancsok kedvenc élőhelye az erdő, dús aljnövényzet. Gyakran emlősállatokban, kedvenceink közül főleg a kutyák bundájában bújik meg. Tévesen hisszük, hogy a fákról támadnak: szívesen telepednek meg a magasabb fűben, így a gyerekek még inkább ki vannak téve a kullancscsípés veszélyének. Leginkább a lágyabb bőrrészeket választják megtelepedési helyüknek, nem szeretik a fényt, ezért többnyire a ruha alá próbálnak bebújni. Kirándulások, szabadban töltött idő után mindig nézzük át alaposan testünket: ágyék, hónalj, térdhajlat, törzs, de a hajas fejbőr is gyakori előfordulási helye (idén sok példa volt erre is). A kullancs által terjesztett betegségek közül a leggyakoribb a Lyme-kór. Fontos, hogy minél hamarabb távolítsuk el a kullancsot, hiszen ha a kullancs kevés ideig volt a bőrben, a fertőzés veszélye igen valószínűtlen. Nem kell pánikba esni, az a fontos, hogy minél hamarabb szabaduljunk meg a kullancstól. Ilyenkor viszonylag még könnyű a kullancsot kiszedni. A kullancs eltávolítására ne használjuk azokat a régebben ajánlott módszereket, amelyek a kullancs légzését akadályozzák! Nem célszerű olajat, vietnami kenőcsöt, alkoholt vagy bármilyen más anyagot a kullancsra csepegtetni, mert az oxigénhiánnyal küzdő kullancsból még több vírus juthat az ember vérkeringésébe. Nem szabad a kullancs potrohát semmivel sem bekenni, sőt megfogni sem, megnyomni, mert lehet, hogy
Hogyan írjunk önéletrajzot? Folytatás
J
ó időt áldozni ugyanakkor arra, hogy a meglévő készségeink közül kiszűrjük azokat, amik kiemelt szerephez juthatnak az aktuális munkakörben, szenteljünk nagyobb figyelmet ezek leírására és alátámasztására. Néhány példa ilyen készségekre, kompetenciákra: megnyerő, magabiztos fellépés, kreativitás, önállóság a munkavégzésben, kezdeményezőkészség, szociális érzékenység, stressztűrő képesség, hatékony konfliktuskezelés stb. A hobbik esetén sokan elgondolkodnak, hogy szükség-e egyáltalán írni ezekről, és nem is foglalkoznak különösebben ezzel az alponttal. Pedig ez az a része az önéletrajznak, ahol konkrétan mesélhetünk a személyiségünk-
ről, információt adhatunk szokásainkról, elmondhatjuk, hogy milyen tevékenységekre áldozunk szívesen véges szabadidőnkből. Itt a legfontosabb irányelv, hogy olyant írjunk elsősorban, amit szeretünk csinálni és művelünk is. Kínos lenne, ha kiderülne, hogy az interjúztató személy is nagy CFR-drukker, és mi nem tudunk hármat sem mondani a játékosok közül. Az önéletrajzra ajánlott keltezést írni és aláírással ellátni, előbbi baloldalt, utóbbi jobboldalt szerepeljen. Természetesen nem állt módunkban, hogy az önéletrajzírás minden részletéről beszéljünk, de igyekeztünk megragadni a legfontosabb tényezőket, amelyek figyelembevételével versenyképes önéletrajzot állíthatunk össze. Reméljük, hogy a fenti tippek, trükkök az olvasó segítségére lesznek a későbbiekben. Mezei Lehel 6
ekkor juttat kórokozót szervezetünkbe! Legjobb, ha kullancskiszedő-csipesszel közvetlenül a bőrfelszínen fogva kivesszük, de ha ez nem áll rendelkezésre, meg lehet próbálni hosszabb körmű hüvelyk és középső ujjal. A kullancsot lehetőleg egészen elöl, közel a fejéhez kell megfogni, az óramutató járásával ellentétes csavaró mozdulattal rendszerint könnyen eltávolítható. Hogyha van rá módunk, ajánlatos felkeresni az ügyeletet, és szakember segítségével biztonságosabb az eltávolítás, sok esetben az otthon tett próbálkozások teszik nehezebbé az eltávolítást. Megelőzésképpen antibiotikum szedése is ajánlott, amit szintén orvosnak kell javasolnia (nem a saját elképzelésünk alapján). Kullancscsípés utáni teendők: mindenekelőtt fertőtlenítsük a kullancscsípés helyét (jód, alkohol). Jegyezzük meg a kullancscsípés helyét és időpontját. Figyeljük testünkön a csípés helyét 5-6 héten keresztül. Egy-két napon belül általában körömnyi nagyságú bőrpír szokott jelentkezni rendszerint viszketés kíséretében. Ez jelzi, hogy megindult a szervezet védekező mechanizmusa. A foltocskák rendszerint maguktól is elmúlnak. Fertőzés esetén azonban másfajta foltok is jelentkezhetnek. Néhány hét, de akár két hónap múltán a körkörös, ún. „kokárdafoltok” már a Lyme-kór előhírnökei. Szakorvoshoz fordulni kellő időben nagyon fontos. Csibi Melinda
Erdei tánctábor sérülteknek
A
Hit és Fény és az Orotva Egyesület szervezésében 48 résztvevővel augusztus 10-13. között sor kerülhetett Gyergyóditróban egy tánctáborra, mely ditrói és környékbeli sérült fiataloknak szólt Hargita Megye Tanácsa Szociális és Gyermekvédelmi Igazgatóság, illetve a ditrói önkormányzat támogatásával. A sérültek különböző fogyatékosságokkal élnek nap mint nap, volt aki baleset által sérült, voltak értelmi fogyatékosok, halmozottan sérült fiatalok. A Hit és Fény helyi közösség célja ezzel a táborral az volt, hogy a közös tánc örömével elősegítse az előítéletek, valamint a szociális gátak lebontását. Az egyenrangúság, a segíteni tudás élményét jelentik ezek a találkozások a sérült résztvevőknek, és hosszabb távon önállóbbá, bátrabbá válásukat eredményezheti. A segítők pedig emellett megtanulják megszokni, elfogadni, gondozni korlátozott társaikat, és e kapcsolat révén nyitott szemlélet alakul ki a résztvevőkben. Folytatás a 8. oldalon
Egy kirándulás margójára
E
löregedő társadalmunkban egyre égetőbb kérdéssé válik, hogy az emberek milyen minőségben élik le életük utolsó egyharmadát: hiszen nem az élet puszta meghosszabbítása, hanem minél tartalmasabb kitöltése a cél. A teljes élet egyik legfontosabb velejárója a tevékenység, a fizikai és szellemi aktivitás, egészen a késő öregkorig. A „nyug”-díjas
2015. július 16-án reggel 6 órakor indult útnak az autóbusz Ditróból, közel 50 vidám nyugdíjassal, akik hetek óta izgalommal készültek a kirándulásra, amelynek célja Torda és környéke volt. Kirándulásunkat Hargita Megye Tanácsa Gyermekvédelmi és Szociális Igazgatósága finanszírozta. A tordai plébánián szeretettel fogadta a csoportot a ditrói születé-
2016-ban Ditró lesz a házigazda!
A
kor nem lehet a semmittevés értelmében vett „nyugalom” időszaka. Célokra, inspirációkra van szükség, önmegmérettetésre és sikerélményekre, örömökre és elismerésre, mert e-nélkül nagyon sivárrá és nyomasztóvá válnak az utolsó évek. Községünkben nagyon jól működő Idősek Klubja tesz azért hétről hétre, hogy ezek az emberek jól érezzék magukat, tartozzanak valahová, legyenek részesei egy közösségnek. Ez a kirándulás régen dédelgetett álmuk, ugyanis sokak közülük nem jártak Tordára, vagy ha jártak is, még nagyon régen, gyerekkorukban. Az öregedéssel együtt járó korlátot jelent az, amikor a puszta önfenntartás (élelem, lakás, energia, gyógyszer) egyre drágul, nehéz pénzt áldozni különböző hobbikra, horgászásra, barkácsolásra, nem is beszélve a kirándulásokról, üdülésről, amelyek maguk is évről évre drágulnak. Az idősek jelentős részének mérlegelnie kell, hogy mit engedhet meg magának, meddig futja a családi pénztárca.
sű György Ferenc plébános úr, aki szentmisét mutatott be, majd megvendégelt mindannyiunkat. A délutáni órákban a sóbányát, a Tordai-hasadékot, majd Torockót néztük meg. Jó volt látni az idős emberek lelkesedését, érdeklődését, jókedvét. Nagyon tetszett ez a nap, elsősorban mert úgy látom, egyre ös�szeforrottabb közösséggé alakul a nyugdíjasok csoportja, ezek a közös programok sokat segítenek ebben. Nagy öröm volt, hogy erre a napra a Jóisten áldását és segítségét kértük induláskor közös imával, és tapasztalhattuk, hogy meg is hallgatta imánkat, együttlétünk ideje alatt megóvott, és sok örömmel ajándékozott meg bennünket. Énekszó, jókedv kísérte végig utunkat, és azzal a reménnyel tértünk haza, hogy jövőre lehetőség adódik egy hasonló kirándulásra még. Bakos Zsófia 7
z Euro-móka programsorozat több mint 32 évvel ezelőtt jött létre testvértelepülések, kezdetben a németek és a franciák között. Majd ahogy a testvér-települési kapcsolatok fejlődtek, úgy csatlakozott a programhoz egyre több ország és település. A rendezvényt minden évben más település szervezi meg, fő célja a különböző nyelveket beszélő emberek kultúrájának megismerése, a kapcsolatápolás, egymás elfogadása. Az idei Euro-móka nemzetközi játékok házigazdája a németországi Besigheim település volt. A játékokra július 17-19. között került sor. Ditróból egy tízfős csapat, hat fiú és négy lány vett részt a játékokon, valamint egy hatfős delegáció. A csapatot olyan fiatalokból válogattuk össze, akik szerintünk aktívak, és részt vállalnak Ditró ifjúsági és kulturális életéből. A játékokon való részvétel tulajdonképpen egy jutalomkirándulás. A 33. Euro-móka házigazdája hét év után ismételten Ditró lesz, így 2016 nyarán mi látjuk vendégül a különböző nemzetiségű csapatokat. Hajrá, Ditró! Önkormányzati közlemény
Szemelvények Gyergyóditró történetéből és névanyagából
H
a az olvasó egy könyvben a saját nevét, testvérét, szüleit, sőt dédapját és ükapját is felfedezi, az meglehetősen imponál neki. Így jártam jómagam, sok ditrói olvasóhoz hasonlóan Farkas Aladár és Farkas Lóránt Gyergyóditró története és névanyaga című munkájának forgatása közben. A személyes olvasat ezen lehetősége a könyv egyik legnagyobb erénye is: nyomon lehet követni, hogy egy család tagjai milyen tevékenységekben, szervezetekben vettek részt, hogyan járultak hozzá a falu fejlődéséhez, hány család, hány fő viseli ugyanazt a vezetéknevet, mikor települt be a család a faluba, milyen helynevekben bukkan fel egy-egy családnév stb. A személyes olvasat böngésző olvasást kíván; a nevek, személyek megtalálásában segít, hogy a tördelő félkövérrel szedte a neveket, így azok könnyen szembeötlenek lapozgatás közben. Ugyanez a böngésző olvasás, személyes érintettség híján információszerzésre is rendkívül hasznos. A cím alapján két nagyobb részből álló könyv terjedelmesebb felét a történeti, főként a közelmúlt történetére vonatkozó fejezetek teszik ki, a személy- és helynévanyag korábbi gyűjtések listáit közli. A kötet ugyanis leginkább egy linkgyűjteményre hasonlít, összegyűjt egy hatalmas információhalmazt, ami Ditróról különböző forrásokban, különösen sajtóanyagokban elérhető. Számomra rendkívül érdekes volt, hogy 1873tól Ditróban (Polgári) Olvasókör működött; 1942-ben a magyar parlamentben a következő kérdést intézték a földművelésügyi miniszterhez: „Van-e tudomása a miniszter úrnak arról, hogy a legnagyobb székely községben, Ditróban miként fosztotta meg
a román erőszak a katolikus egyházat ingatlanaitól s a falu népét legelőbirtokától?”; de a ditrói iskola 19. század végi versbe szedett szabályai is különleges adalékként hatnak: - Korán kelj fel, öltözz, mosdjál. Az Istenhez fohászkodjál stb. Az összegyűjtött információk azonban gyakran hiányosak, esetlegesek és elavultak, áttekintésük nehézkes. Emiatt a kötet a tudományos olvasat terén hiányérzetet kelt: nehezen elkülöníthető a szerzők saját szövege a forrásokból átvettektől, a közölt hosszas névlistákat nem értékelik, rendezik, értelmezik, illetve egy korrektor sem ártott volna. (A kötet egyébként a Státus Kiadónál jelent meg, Gergely Edit lektorálta a kolofon szerint). Felmerül a kérdés: az összegyűjtésen túl mi volt a szerzőpáros célja és egyéni tudományos teljesítménye? A Ditrói Hírlap példájával szemléltetném hiányérzetemet. A kötetben két alkalommal is szerepel, önmagát szükségtelenül ismételve az általunk 2014 februárjában indított Ditrói Hírlap a rovatcímek felsorolásával, egyszer a 209–210. oldalon, a Ditróban megjelenő sajtótermékek cím alatt (itt szerkesztőségi listával), másodszor a Ditrói Ifjúsági Fórum alatt a 247. oldalon. A Ditró a médiában fejezet azonban nem hajlandó tudomást venni hírlapunk cikkeiről, és bár összegyűjti a Hargita Népe, Gyergyói Hírlap, Gyergyói Kisújság stb. Ditróval kapcsolatos cikkeit, sőt a más formátumú és célú Ditrói Hírlap évértékelő összevont lapszámokat is felveszi a listára, a havonta kizárólag ditrói témákkal, emberekkel, eseményekkel foglalkozó hírlapunk írásai nem érik el a szerzőpáros ingerküszöbét. Mi azonban felfigyeltünk a falunapok alkalmával bemutatott kötetre, és ajánljuk minden ditróinak, inkább böngészésre mint következetes végigolvasásra: fedezze fel benne őseit, ismerőseit, saját magát, egy-egy információ gondolkodtassa el a falu múltjáról és jövőjéről. Köllő Zsófia
Erdei tánctábor sérülteknek - folytatás
E
nnek a fajta együtt táborozásnak nem volt feltétele a gyógypedagógiai szaktudás (bár általában minden táborban van egy-egy végzett gyógypedagógus is), lelkes önkéntesek nyitott, őszinte és elfogadó hozzáállása révén tudtak egyenrangúan működni. Ezzel a három nappal tudtuk a népzene, néptánc alapjait megismertetni, annak megkedveltetését, mozgás ritmusérzék fejlesztését elérni, a közös együttlét élményét megélni. Táborunk helyszíne Ditrótól 6 km-re a Szent Joachim-ház volt, mely tágas udvarával alkalmat adott a résztvevőknek a játékra, szállásra, a Szűzanya-barlang pedig a szentmisék elvégzésére. A tábor ideje alatt én is kint tartózkodtam mint önkéntes, és elmondhatom, ezalatt a három nap alatt egy olyan élményt nyújtottak, melyet máshol nem tapasztaltam. Azt a tiszta szeretetet, ami tőlük áradt, sehol máshol nem láthattam volna, ha nem vagyok részese ennek a tábornak. Hétfőn délelőtt érkeztek az alfalvi, gyergyói, güdüci, remetei és ditrói sérült fiatalok, négytől negyvenéves korig. A kicsomagolás után mindenki elfoglalta helyét. A három nap alatt délelőtt szentmisét hallgattunk, csapatépítő játékokat játszottunk, ebéd után pedig Puskás Erika vallástanárnő ifjúsági énekeket tanított, valamint lehetőség adódott gitározni tanulni is. Ferenczi Enikő, a ditrói hagyományőrzők vezetője néptáncolt a fiatalokkal, valamint vendegünk volt még Szabó Ági néni, aki gyermekjatékokat és népdalokat tanított. A délutánok jó hangulatban teltek, este pedig tábortűz mellett énekelték kedvenc énekeiket. A csütörtök délelőtt gyógynövények gyűjtésével telt, kiértékelő következett, ahol beszámoltak a három nap élményeiről. Emléklappal és éremmel jutalmaztuk meg a résztvevőket, a jövő évi találkozás reményében váltunk el. Ferencz Piroska
Lecsós tarhonya, virslivel
Hozzávalók: 15 dkg tarhonya, 1 db paprika, 2-3 paradicsom, 1 fej hagyma, 1 kisebb padlizsán, 3 evőkanál. olívaolaj, só, bors, fűszerpaprika, szurokfű (oregano), virsli. Elkészítés: a tarhonyát 1 evőkanál olajon aranybarnára pirítjuk, majd kétszer annyi vízben, mint amennyi tarhonyánk van, készre főzzük. A hagymát a maradék olajon megfuttatjuk, hozzáadjuk a csíkokra szeletelt paprikát, a paradicsomot meghámozva, a padlizsánt kockákra vágva, fűszerezzük, majd az egészet összepároljuk. Mikor kész, hozzáöntjük a tarhonyához, kissé összepároljuk. A virslit megfőzzük, és a tarhonyához tálaljuk. Molnár Réka