ÍNDICE
ARTE&CULTURA 11 Festivales
Bitácora Cultural 2016
16 Incógnita Hedy Lamarr
18 Libros
-La templanza -El estandarte imperial
Marisol
González Pág. 30
TENDENCIAS 36 Moda
CIHUAH Formas y espacios para la contemplación.
ENTORNO
42 Imagen Personal Casa Gabrielle
21 Creadores
Rubén Chuela Vocación artística
44 Autos
Rolls Royce Wraith-Inspired by Fashion De la alta costura al diseño automotriz.
24 Personalidad
Víctor Berrueta Coordinador del proyecto de estufas eficientes de leña “Patsari”.
50 Caprichos Exclusivos
Extravagancias de inicio de año
26 Historia de Éxito
52 Gadgets
Airton Cousseau Liderazgo nato
Gadgets para soñar
28 Empresarios
54 Deportes
Clóe Visión mundial de tendencia
Flightlinez Tirolesas en Bootleg Canyon, Nevada.
Pág. 44 2
maxwell.com.mx
ÍNDICE
HOME
BIENESTAR
59 Interiorismo
79 Pareja
62 Arquitectura
82 Especial Bienestar
Lecciones de amor y desamor Aprendizaje de vida
Hotel Armani Milán Inimitable filosofía de diseño.
Mansión Volopapilio Un espacio mágico para los enamorados.
Pág. 59
94 Especial Educación 96 Finanzas Personales Factores que determinan el valor de una moneda
LOUNGE 99
Morelia y sus festivales Riqueza cultural
106 Fashion Causes
Carmen Rion, Lydia Lavin y Pascual Orozco
BUENVIVIR 65 Lejanías
¿De regreso a Las Vegas? Te revelamos un plan alterno para disfrutar este gran destino.
68 Cercanías
- Hotel Barceló Ixtapa Beach - Las Brisas Ixtapa
En apoyo a la educación de los niños.
108 Audi Q7 2016
Magnífico en cualquier situación
72 Gourmet
109 “Residentes y el medio terrestre”
74 Vinos
110 New York Cravers
76 El Lugar
112 LA NOVEDAD Plaza Stella
MUCHO Museo del Chocolate Un asalto a los sentidos.
Protocolo del champagne La elegancia de los detalles.
La casa de Marietta
4
107 Fundación Lazos
maxwell.com.mx
Una exposición de El Estudio
Grand Opening
Un concepto out of the box.
DIRECTORIO GRUPO EDITORIAL MAXWELL, S.A. DE C.V. FRANQUICIANTE Y/O LICENCIANTE DirecTOR • Mario Alberto Martínez Muñoz direccion@grupomaxwell.com.mx DIRECTOR EJECUTIVO • Víctor Loreto Escalante Pérez victorescalante@grupomaxwell.com.mx COORDINADORA EJECUTIVA • Zulema Judith Araujo González zulemaaraujo@grupomaxwell.com.mx Director editorial • Mario Preciado mariopreciado@grupomaxwell.com.mx ARTE Y DISEÑO • Adrián Darío Vera Calderón dariovera@grupomaxwell.com.mx COORDINADORA DE ARTE Y DISEÑO • Sofía Malacara Muciño sofmm@grupomaxwell.com.mx COORDINADOR DE PUBLICIDAD • Valdemar Jonás Soto Gómez
MORELIA SOCIAL, S.A. DE C.V. FRANQUICIAtario Y/O LICENCIAtario DIRECTORA DE PLAZA Susana Torres González susanatorres@grupomaxwell.com.mx DIRECTORA ADMINISTRATIVA María de los Ángeles Santos López mariasantos@grupomaxwell.com.mx COORDINADOR COMERCIAL Luis Enrique Esquivel Lozano luisenrique.esquivel@grupomaxwell.com.mx COORDINADORA EDITORIAL Matty Guzmán Chávez mattyguzman@grupomaxwell.com.mx Fotografía Bruno Gómez De la Cueva brunogomez1@hotmail.com
DISEÑO GRÁFICO • Lorena Medina Rufino DISEÑO DIGITAL • Mario Jorhel Cruz Ibarra FOTOGRAFÍA • Diego Torres, Georgina Mendoza, Emmanuelle Elías López, Cristian Salazar, Ivett Aranda CORRECCIÓN DE ESTILO • Elia Noemí Escalante Pérez
OFICINAS MORELIA Avenida Ventura Puente 494. Colonia Cuauhtémoc CP. 58020 Teléfono: (443)314-72-75 Maxwell Morelia Maxwell Morelia
CUENTAS ESPECIALES • Ma. Esperanza González Romero EJECUTIVOS DE CUENTA Claudia Rode, Martha Ceja, Leonor Tornero Rueda CIRCULACIÓN • Óscar Alcaraz Paz ADMINISTRACIÓN • Erika del Rocío Reyes Morales ASISTENTE ADMINISTRATIVA • Karla Hurtado Cortés FINANZAS • Luis Gerardo Díaz López AGRADECIMIENTOS Marisol González, Christian Martínez, Alexandra Breton, Carolina López, Alejandra Izquierdo Pons, Jonathan Hunt, Erick Hernández, Xavier Fox, Alicia Franco, Cristina Ojeda, Guss Santos, Brenda Rojas, Irving Urquidi, Ximena Mandujano, Vanessa Guckel, Stephan Gerschel, Geovane Nieto, Gala Limón.
PUBLICACIONES GRUPO EDITORIAL MAXWELL EN: LEÓN QUERÉTARO GUADALAJARA D.F. VALLARTA - RIVIERA NAYARIT PUEBLA MORELIA/MICHOACÁN TOLUCA CANCÚN COLABORADORES Guillermo López González, José Emmanuelle Elías López, Perla Montiel, Fco. Javier De León Murillo, Ana Elaine García Gollaz, Perla Camarena Jiménez, Gerardo Fabre “El Biut”, Omar Hurtado Peimbert, Leonor Tornero Rueda, Sarahí Quezada, Sandra Medina, Mary Carmen Saldívar Sillas, Alexandra Martínez Ontiveros, Juan Ramón Velázquez Mora, Fernanda Polín.
MAXWELL MORELIA, es una publicación comercializada y distribuida por Morelia Social, S.A. de C.V. -Franquiciatario y/o Licenciatario- bajo licencia de Grupo Editorial Maxwell, S.A. de C.V. Contacto: contacto@grupomaxwell.com.mx. Grupo Editorial Maxwell, S.A. de C.V., no asume responsabilidad alguna por información y las fotografías proporcionadas por los anunciantes y colaboradores para contenidos editoriales. Dicha información se asume como confiable de acuerdo a las fuentes de donde se obtienen. De igual forma, Grupo Editorial Maxwell, S.A. de C.V., no es responsable de los tratos realizados por Morelia Social, S.A. de C.V., con terceros respecto a impresión, producción y venta de espacios publicitarios. Se prohíbe la reproducción total o parcial de esta revista sin el permiso expreso de Grupo Editorial Maxwell, S.A. de C.V.
8
maxwell.com.mx
CARTA EDITORIAL
N
os da mucho gusto llegar a enero y traerles la primera edición del 2016. Han sido preparados a detalle cada artículo y cada fotografía para sorprenderte, informarte y entretenerte. Para esta edición produjimos la portada con la bella Marisol González en el Hotel Hyatt Regency de la Ciudad de México, fotografiada por Cristian Salazar. Nos divertimos tanto con este photoshoot, que esperamos pronto volvernos a ver con Marisol para seguir creando imágenes tan imponentes como su personalidad. Asimismo, en esta edición te mostramos una bitácora con los festivales que llegarán a Michoacán en los próximos meses; música, danza y gastronomía se conjuntan para hacer vibrar nuestros sentidos. Además, en Moda te econtrarás con la entrevista exclusiva a la diseñadora Vanessa Guckel y todo lo referente a su firma CIHUAH; te contamos cómo desde su mirada profesional de arquitecta logra construir prendas imponentes, que no sólo se visten sino también se contemplan. Finalmente, para esta edición preparamos el Especial Bienestar, con una selección de lo mejor en materia de salud, finanzas, alimentación y educación. En MAXWELL seguimos apostando por el contenido diferenciado, por la sofisticación y el nuevo lujo; por traerte entrevistas y sesiones de fotos exclusivas. Nuestra intención es provocarte una sonrisa, que lleves los temas que aquí abordamos a la sobremesa o que colecciones esta edición en tu hogar junto a la del bimestre anterior. Lo hemos logrado desde hace doce años y en el 2016 no habrá excepción. Nos hemos convertido en más que un medio de comunicación, en MAXWELL somos una familia y te sentimos parte de ella. Sinceramente, Mario Preciado @mario_prec
maxwell.com.mx
9
ARTECULTURA FESTIVALES | CINE | INCÓGNITA | LIBROS
Bitácora Cultural 2016 Por: Mariol Arias | Fotografía: CORTESÍA
Música, gastronomía, arte y danza son componentes básicos de la enorme tradición cultural que envuelve a nuestro estado. Te presentamos los festivales que se llevarán en los próximos meses, y en los que seguramente estaremos.
Arte&Cultura | Festivales
Del 30 de marzo al 2 de abril. El Jazztival Michoacán surgió en 2003 por iniciativa de Juan Alzate, con la finalidad de impulsar el jazz mexicano, crear interacción en igualdad con jazzistas de talla mundial y proporcionar un escenario digno para mostrar e impulsar el talento de nuestro estado. www.jazztivalmichoacan.org
Morelia en Boca Del 20 al 22 de mayo.
Del 8 al 14 de agosto.
Talleres de Cocina, catas, degustaciones, productores locales, maestras cocineras, chefs nacionales e internacionales, sommeliers, enólogos, clases de Cocina para niños.
Concurso de violonchelo, organizado cada tres años con el objetivo de estimular la actividad violonchelística y atraer la atención del mundo hacia el violonchelo, así como incrementar y difundir el repertorio para el instrumento.
www.moreliaenboca.com 12
Concurso Internacional de Violonchelo Carlos Prieto.
maxwell.com.mx
www.concursodeviolonchelocarlosprieto.com
Texto: Mariol Arias | Imágenes: Cortesía
Festival Internacional de Música y Nuevas Tecnologías, Visiones Sonoras. Octubre Organizado anualmente por el Centro Mexicano para la Música y las Artes Sonoras (CMMAS), el Festival Internacional de Música y Nuevas Tecnologías, Visiones Sonoras; es el referente más importante para la producción e investigación artística vinculadas con la música, el arte sonoro y audiovisual y las nuevas tecnologías a nivel nacional. www.visionessonoras.org
Festival de Danza Contemporánea Red Serpiente. Del 1 al 10 de octubre.
Es uno de los más importantes encuentros de danza independiente en el país, al ofrecer un espacio para la divulgación de trabajo coreográfico nacional y extranjero, al mismo tiempo que fomenta la profesionalización. www.laserpiente.com.mx
Festival de Música de Morelia Del 11 al 27 de noviembre. Este festival surgió en julio de 1989 con el objetivo de fomentar y ampliar la enseñanza musical, y se ha convertido en una importante vitrina para los músicos mexicanos, además de un enlace entre alumnos de Música y los grandes intérpretes que participan a través de cursos y clases magistrales. www.festivalmorelia.mx
maxwell.com.mx
13
Arte&Cultura | Cine
Arte&Cultura | Incógnita
Por: José Emmanuelle Elías López | Ilustración: Willy
(1914-2000)
Hedwig Eva María Kiesler, mejor conocida como Hedy Lamarr, nació en Viena el 9 de noviembre de 1914. Fue una actriz, ingeniera en telecomunicaciones e inventora. Inventó la primera versión del espectro ensanchado por salto de frecuencia para la transmisión de datos digitales y por radiofrecuencia, uno de los avances tecnológicos indispensables para disfrutar de sistemas de comunicación modernos como Bluetooth, GPS e Internet inalámbrico. Al casarse con Friedrich Mandl en un matrimonio arreglado, Eva vivió lo que ella misma calificó como una verdadera esclavitud; su marido era tan celoso que la mantenía encerrada en casa, lo cual aprovechó para continuar sus estudios de Ingeniería. Después de huir de su esposo conoció a Louis B. Mayer (poderoso productor hollywoodense) y fue así como Eva escapó a Estados Unidos en el mismo barco en que Mayer regresaba. Ahí adoptó un nuevo nombre: Hedy Lamarr, y se dedicó a la actuación. Lamarr falleció el 19 de enero de 2000 y sus restos fueron a Viena, tal como era su deseo. El día del inventor se celebra el 9 de noviembre en su honor.
Ojo Cuadrado
Cultura General
1.- ¿Cómo se le conocía a la unión de imperios mesoamericanos
El maquillaje del Joker en “The Dark Knight” fue creado por el propio Heath Ledger.
durante la Conquista de México?
2.- ¿Cuál de los siguientes compuestos es sumamente mortal? Boro, níquel, arsénico o plata.
3.- ¿Cuál era el nombre de la hija de Frida Kahlo? 4.- Nombre del estado que colinda con el Golfo de México: 5.- ¿Qué tipo de radiación electromagnética evade el protector solar de la piel?
Una pelota de golf oficial cuenta con 336 agujeros.
6.- ¿De qué estado son originarios los lacandones? 7.- ¿De qué otro modo se llama el Tezcatlipoca azul? 8.- ¿Quién compuso el álbum “Amor amarillo”? 9.- ¿Qué General derrotó al ejército francés el 5 de Mayo? 10.-¿Cómo se llaman las columnas de los mayas con códices
El Yabusame es un arte marcial japonés que se practica a caballo.
sobre su religión, ciudades y cultura?
Datos curiosos •Por cada persona en la Tierra hay 1.6 millones de hormigas.
Las tortugas marinas recién nacidas no deben tocarse por el humano, pues esa sería su primer referencia olfativa y no reconocerían el olor a arena al regresar a desovar.
16
maxwell.com.mx
•La Universidad de Oxford es más antigua que el Imperio Azteca. •El Museo Nacional del Prado alberga casi 7,825 pinturas, aunque al público sólo se exponen mil 150.
RESPUESTAS: 1.- La Triple Alianza. 2.- Arsénico. 3.- Frida Kahlo no tuvo hijos. 4.- Veracruz. 5.- Rayos ultravioleta. 6.- Chiapas. 7.- Huitzilopochtli. 8.- Gustavo Cerati. 9.- Ignacio Zaragoza. 10.- Estelas.
Hedy Lamarr
Arte&Cultura | Libros
La templanza Autor: María Dueñas Editorial: Planeta Género: Novela
De la autora de “El tiempo entre costuras”, llega “La templanza”. Trata sobre Mauro: hombre trabajador que tras años de esfuerzo y dedicación logra obtener una fortuna que se derrumba de un momento a otro. Saturado de deudas y preocupaciones, decide invertir sus últimos recursos en una oportunidad que promete un resurgimiento económico, y una vez que conoce a Soledad Montalvo –esposa de un marchante de vinos londinense– su vida toma rumbos inimaginables. Con paisajes que van desde la joven República Mexicana a la espléndida Habana colonial, “La Templanza” habla de triunfos y derrotas, de cómo sus personajes sacan el coraje ante las adversidades y enfrentan la vida por la fuerza de una pasión.
18
maxwell.com.mx
Por: Sarahí Quezada | Imágenes: Especiales
El estandarte imperial Autor: Nick Brown Editorial: Pamies Género: Novela Histórica
Esta obra se ubica después de la derrota de Zenobia por parte del emperador Aureliano y el fin de la rebelión de Palmira en el año 272 después de Cristo. El estandarte sagrado de Faridun –mítico rey de Persia– ha caído en manos romanas, pero tras haber acordado firmar un tratado de paz, debe ser devuelto a los persas. Sin embargo, en la víspera de la firma, el estandarte desaparece. El agente imperial Casio Córbulo es el elegido para recuperarlo. Acompañado de su fiel sirviente Simo y el ex gladiador y guardaespaldas Indavara, Casio Córbulo debe viajar a través del peligroso desierto sirio hasta las igualmente amenazadoras calles de Antioquía, rodeado de intrigas y enfrentando todo tipo de aventuras.
ENTORNO
CREADORES | pERSONALIDAD | HISTORIA DE ÉXITO | EMPRESARIOS
Rubén Chuela Vocación artística
Por: Matty Guzmán | Fotografía: Bruno Gómez De la Cueva
Inspirado siempre en los distintos diseños, formas, detalles y la belleza misma de la pintura, este michoacano ha llegado a exponer en más de 30 ocasiones, y su obra puede ser apreciada lo mismo en Morelia, San Miguel de Allende, Los Ángeles o Nueva York.
Entorno | Creadores
N
o es novedad el hecho de que Michoacán sea un estado enriquecido con talento puro y nato. En esta ocasión te compartimos parte de la vida de Rubén Chuela, artista plástico y arquitecto nacido en Charapan, y quien desde su juventud sabía muy bien cuál era su camino.
Rubén siempre se interesó por la expresión e interpretación artística a través de distintos diseños, formas, detalles y por la belleza de la pintura. Siguiendo su intuición, en 1988 obtuvo el título de Arquitecto por la Universidad 22
maxwell.com.mx
Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, con la tesis llamada “Centro Cultural en la Meseta Purépecha”.
Lo anterior sirvió de despegue y fue sólo el inicio de una extensa carrera de estudios y especialidades, como: Litografía, Cerámica, Hojalatería, Diseño Gráfico, Medios de producción, Iluminación, Iconología e Iconografía de templos cristianos, Arte sacro, Arte contemporáneo y Crítica del arte. Más de 30 exposiciones individuales y 50 colectivas tanto en el interior como el exterior del país respaldan la
Por: Matty Guzmán | Fotografía: Bruno Gómez De la Cueva
prestigiada obra plástica de Rubén. Y es que desde 1988 se ha dedicado en cuerpo, alma, corazón y mente, a plasmar distintas emociones en cuadros o esculturas, lo que ha dado como resultado cientos de obras de su autoría, las cuales forman parte de la colección de arte que ahora viste su propia galería en Morelia. Sus trabajos más exitosos se encuentran actualmente en distintas galerías y museos de Morelia, San Miguel de Allende, Los Ángeles y Nueva York.
Entre los reconocimientos con los cuales se le ha distinguido figuran: Medalla de Plata “Lorenzo El Magnífico” (2003), Bienal Internacional del Arte Contemporáneo, Florencia (1989); y un premio especial en “Ofrenda de muertos”, evento organizado por el Instituto Michoacano de Cultura. Recientemente fue expuesta una de sus obras en el marco del Festival Internacional de Cine de Morelia. Por si esto fuera poco, se ha desempeñado por más de diez años como director de la Galería Forvm, y ahora mismo dirige un taller de Producción Artística y Artesanal, conjugando las pautas del diseño de piezas y ornamentos hechos a base de lámina forjada y martillada con su aplicación en la arquitectura.
Por esto y más, estamos seguros de que sobran razones para visitar su galería en la calle Eduardo Ruiz 319 del Centro Histórico de Morelia y conocer todo el talento que este orgullo michoacano tiene para compartir. maxwell.com.mx
23
Entorno | Personalidad
Víctor Berrueta
Coordinador del proyecto de estufas eficientes de leña “Patsari”.
E
n México, alrededor de 23 millones de personas utilizan la leña como combustible básico para cocinar sus alimentos. La leña provee aproximadamente el 80% de la energía utilizada en los hogares y el 50% del total de la energía utilizada en comunidades rurales.
Víctor Manuel Berrueta Soriano, coordinador del proyecto y Doctor en Ingeniería en Energía y Ciencias Ambientales, afirma que desde antes de iniciar sus estudios profesionales pensó en hacer de su labor académica un servicio para los más necesitados.
Sin embargo, el uso de leña por tiempo prolongado puede tener repercusiones en la salud, ya que el humo logra convertirse en un agente causante de tos, flema, falta de aire, dolor de cabeza, ardor, lagrimeo, comezón y dolor de espalda, lo que puede dar origen a enfermedades severas. Ante este panorama surge el Proyecto Patsari, que promueve el uso de estufas de leña eficientes y libres de humo.
Con este enfoque, algunos de estos estudiantes, junto a miembros de las comunidades rurales, fundaron en Pátzcuaro una
La recolección de leña es casi siempre tarea de los hombres de la casa, que muchas veces recorren grandes distancias para conseguirla. Igualmente, se usa para cocinar los alimentos y fabricar tortilla para vender, lo que constituye una fuente importante de ingresos para las familias, siendo una tradición muy arraigada en entornos rurales.
24
maxwell.com.mx
“Proyecto Patsari comenzó en 1987, cuando un grupo de estudiantes de la Facultad de Ciencias de la UNAM fue a Michoacán a hacer un diagnóstico de patrones de consumo de energía. Les interesaba el uso de la tecnología como factor para el desarrollo social de México y, al mismo tiempo, plantear alternativas para un uso que mejorara las condiciones de vida de las familias rurales y se aprovecharan mejor los recursos de la naturaleza”, explicó el también Maestro en Ciencias de Recursos Naturales y de Desarrollo Rural.
Por: Matty Guzmán | Fotografía: Cortesía
El impacto del Proyecto Patsari, al igual que los otros proyectos de GIRA, se ha logrado gracias al establecimiento de redes de colaboración, alianzas con diversos actores sociales, certificación social y valorización en el mercado de carbono. Pero este proceso no fue del todo fácil, debido a que, por un lado, está presente la incertidumbre económica de poder mantener el proyecto, sus financiamientos y los propios sueldos de quienes colaboran en él; por otro lado, existe la dependencia de terceros, que son quienes financian los proyectos para las comunidades rurales —ya sea el gobierno, fundaciones o empresas privadas-. A pesar de eso, Patsari ha sido reconocido por su enfoque innovador, por los resultados que ha logrado en la mejora de la calidad de vida de las familias rurales y el impacto en el cuidado del medio ambiente. Muestra de ello, es el Premio Ashden 2006 de Energía Sustentable que ganó en la categoría de Salud y Bienestar, así como el haber sido un proyecto finalista del Premio Visionaris UBS en 2015.
Asociación Civil llamada GIRA, A.C. (Grupo Interdisciplinario de Tecnología Rural Apropiada) a fin de desarrollar tecnologías apropiadas (TA) para beneficio de las familias más necesitadas.
La primera estufa se diseñó en Guatemala y se llamaba Lorena, por estar hecha con una mezcla de lodo y arena (de ahí el origen de su nombre: LOdo y aRENA- LORENA). A Lorena se le adaptó, según las condiciones necesarias, para que pudiera ser utilizada en la Meseta Purépecha y en la región del Lago de Pátzcuaro. Aunque fue un gran avance, recibió las modificaciones justas para cumplir al máximo el objetivo del proyecto. Así fue como se desarrolló la Patsari: Una estufa de leña libre de humo, con la tecnología apropiada en aspectos técnicos y científicos para asegurar un mejor aprovechamiento de la leña y el funcionamiento adecuado.
Víctor comenta que el mejor premio se encuentra en el ámbito de las familias rurales, ya que al ser la cocina el corazón del hogar, pueden estar seguros de que con las estufas Patsari tienen un ambiente digno, limpio y sin agentes dañinos que pongan en riesgo la salud de las personas. Actualmente, son más de 35 mil estufas Patsari las que se han distribuido en varias regiones de México, por lo que se ha logrado beneficiar de manera directa a más de 200 mil personas de las comunidades rurales, quienes han disminuido el consumo de combustible en un 60%, minimizaron el riesgo de contraer enfermedades en un 30% y redujeron la contaminación interior hasta en un 90%. “El Proyecto Patsari ha logrado influir a través de programas de capacitación a decenas de organizaciones a lo largo de todo el país, mismas que han adoptado nuestro modelo de estufa y la han implementado”, aseguró Víctor. Una idea nacida en Michoacán se ha extendido orgullosamente por toda la República.
maxwell.com.mx
25
Entorno | Historia de Éxito
Airton Cousseau Liderazgo nato
Entrevistamos al Presidente y Director General de Nissan Mexicana, quien explica el significado de estar al frente de la compañía de industria automotriz número uno en ventas y manufactura del país.
P
oseedor de una carismática y auténtica personalidad, Airton Cousseau, Presidente y Director General de Nissan Mexicana, nos platica su experiencia al frente de esta compañía líder en la industria automotriz; uno de los mejores estrategas comerciales que México ha podido adoptar.
¿Qué significa ser el presidente de Nissan Mexicana? “Mucho trabajo; para un brasileño que vino del sur del país y nació en el campo, es un honor estar al frente de una de las cinco mejores empresas del país. Hoy, Nissan Mexicana representa el 1% del PIB de México, representa una responsabilidad muy grande; tenemos un equipo espectacular, 14 mil 500 empleados, gente comprometida que hace las cosas con el corazón y con pasión. Tenemos un área con más de 600 ingenieros en Toluca; un área de compras muy fuerte. En este momento las compras de Nissan Mexicana representan el 10% de las compras globales de Nissan”.
Para Cousseau, la post-venta también juega un papel relevante en Nissan, pues en la actualidad México no sólo exporta autos, también refacciones, y a muchos países; en Aguascalientes la firma cuenta con un espacio de 74 mil metros cuadrados para exportar a todo Latinoamérica. Ese negocio está creciendo y es para Nissan un orgullo ser parte de dicho equipo. “Gracias a ello Nissan es lo que es: 26% de penetración en el mercado. Somos número uno en producción, nú26
maxwell.com.mx
mero uno en exportación y vamos por mucho más. Acabamos de comenzar a construir la tercera planta en Aguascalientes”.
¿Cuál es la clave de éxito de Nissan en México? “Para mí hay dos diferencias muy fuertes: la primera de ellas, nuestra gente: los mexicanos; su forma de trabajo, la pasión que ponen a las cosas, el compromiso que tienen, la calidad y su productividad. Después están los distribuidores; es la mejor red de distribuidores del mundo, todos muy comprometidos con la atención y servicio al cliente. Si tú tienes una marca que es fuerte en el mercado, con productos de calidad, que son muy económicos y distribuidores que hacen la diferencia en atención que brindan, creo que ése sería el secreto”.
¿Cuáles son las ventajas competitivas de Nissan LEAF? “Hace un año que lanzamos el LEAF, fuimos la primera empresa en lanzar un vehículo 100% eléctrico en el mercado mexicano. Como empresa líder es nuestra responsabilidad empujar hacia el futuro, en Nissan nosotros no creemos en el futuro, nosotros creamos el futuro. Actualmente, Nissan es la empresa que vende más vehículos eléctricos en el mundo; 50% del volumen de venta de vehículos eléctricos en el mundo, es de Nissan. LEAF es 100% eléctrico, cero emisiones y 160 kilómetros de autonomía; yo pienso que un vehículo como ése anda mucho mejor en ciudades chicas, es muy práctico, como si fuera tu teléfono celular, llegas por la noche a casa, enchufas y al otro día está listo para recorrer los 160 kilómetros”. ¿Es un reto para Nissan la llegada al Bajío de otras armadoras? “En realidad no es un reto, es un beneficio muy grande porque cuanto más armadoras se instalen en México, mejor va a ser la proveeduría. Las inversiones de infraestructura obviamente ayudan a la industria automo-
Texto: Leonor Tornero Rueda | Fotografía: Antonio Barajas
“En Nissan no creemos en el futuro, nosotros creamos el futuro”.
triz, cuanto más industrias automotrices se establezcan en México, mejor para los que ya estamos. Lo que está pasando aquí: la infraestructura que existe en el país, los tratados comerciales de México con otros países y la calidad de mano que tenemos ayuda a que más empresas afuera vean en México una posible inversión”. ¿Con qué auto se identifica Airton Cousseau? “¡Yo sería un GTR, seguro!”.
maxwell.com.mx
27
Entorno | Empresarios
28
maxwell.com.mx
maxwell.com.mx
29
TENDENCIAS PORTADA | MODA | AUTOS | CAPRICHOS | GADGETS | DEPORTE
Marisol
González Al estilo MAXWELL. Más sensual, más sofisticada. Texto / Coordinación General: Mario Preciado. Fotografía: Cristian Salazar (www.cristiansalazar.mx) Locación: Hotel Hyatt Regency Mexico City.
Con un gusto y estilo inigualables, grabados en el state of mind de quienes siguen la carrera de Marisol González, produjimos la portada de esta edición con quien es la conductora de Deportes más sensual de México, con diseños del talentoso Gianfranco Reni y en un entorno por demás elegante.
E
l 2015 ha sido el mejor año en la vida de Marisol González, lo dice sin titubear, y es que tiene un gran motivo para estar feliz: este año Marisol experimentó de lleno la maternidad, una etapa en su vida que ha sido mejor de lo que imaginaba. Nos reunimos con ella en
30
maxwell.com.mx
el lujoso Hyatt Regency de Polanco, a unos días de que la pequeña Marisol cumpliera su primer año de vida. Ahí, además de platicar sobre esta nueva etapa, atestiguamos la cautivadora personalidad y presencia de quien se ha convertido en la conductora de Deportes más sensual del país.
maxwell.com.mx
31
Tendencias | En Portada
“El ejercicio, que es para mí una terapia que me motiva mucho; es la clave para siempre estar bien”.
32
maxwell.com.mx
¿Cómo ha sido ese paso hacia la maternidad con la pequeña Marisol? “Aunque se escuche trillado, es lo mejor que te puede pasar en la vida. Ha sido el mejor año de mi vida por tenerla conmigo. No puedo creer que ya sea un año, se me ha pasado rapidísimo y es impresionante cómo cada día me enamora más. No sé hasta dónde va a llegar mi amor por ella”. ¿La maternidad ha sido cómo la imaginaste? “¡Mucho mejor de lo que esperaba! Ahora tengo una compañera de por vida, tan sólo pensar en ella me hace sonreír. Con la maternidad dejas de vivir para ti y quieres hacer todo por verla feliz”. ¿Fue difícil volver a tu vida de trabajo y recuperar tu figura? “Recuperar la figura fue más rápido de lo que esperaba. En quince días ya estaba casi lista, de hecho, mi metabolismo cambió y estoy mucho más delgada que antes. Regresar al trabajo ha sido complicado, no puedo trabajar como antes porque no quiero descuidar tanto a mi bebé, pero cada vez me siento más adaptada. Trato de no dejar el ejercicio, que es para mí una terapia que me motiva mucho; es la clave para siempre estar bien”. ¿Cómo cuidas tu alimentación? “Desde que nació la bebé como todo lo que puedo y no subo de peso. Nunca había hecho eso, siempre vivía comiendo sano y cuidándome. ¡Ahora me doy el lujo de no limitarme!”.
Coordinación de moda: Irving Urquidi, Ximena Mandujano. MakeUp: Guss Santos. Peinado: Brenda Rojas. Vestidos: Gianfranco Reni. Joyería: Mani Maalai. Calzado: Steve Madden.
maxwell.com.mx
33
34
maxwell.com.mx
Tendencias | En Portada Antes de incursionar en el mundo de los deportes como conductora, venías de actuar en algunas telenovelas. ¿Cómo fue dar ese paso a los deportes? “Realmente siempre busqué la conducción, las novelas se dieron por el CEA (Centro de Educación Artística de Televisa) pero nunca me llenó. Siempre fui una apasionada de los deportes, aunque jamás fui experta, poco a poco fui aprendiendo. Además, siempre he dicho que la mujer que prueba los deportes no los deja, y el tiempo me ha dado la razón. Cada vez somos más mujeres en este increíble mundo”. ¿Cómo ha sido tu paso en `La Jugada´ y qué es lo que más te gusta de tu trabajo? “Me gusta viajar, cosa que ya no puedo hacer por mi bebé, pero me encanta porque es un ambiente muy sano y lleno de pasión, donde cada evento es una experiencia inolvidable y llena de aprendizaje”. ¿Qué proyectos te gustaría emprender en tu carrera? “Me gustaría seguir creciendo no sólo en los deportes, sino en la conducción en general. Entrar a otros proyectos ahora como mamá, sería increíble”. Entre el ritmo ajetreado de trabajo que lleva Marisol trata de darse el espacio para convivir en familia, con la pequeña Marisol y su esposo, el comentarista de deportes Rafael Márquez Lugo. “Trato de que siempre haya espacio para estar con mi familia, aunque sea para comer. Y si es un día donde sólo trabajo en la noche o no trabajo, vamos a pasear con la bebé; hacemos ejercicio mi esposo y yo y luego comemos. Nos damos tiempo en familia”. Un buen plan, asegura Marisol, también es quedarse en casa con su hija o ir a algún café con sus amigas. ¿Qué es lo que más disfrutas de la vida en familia? “Cumplir mi sueño de una familia lo disfruto al máximo. Siempre quise tener ese pilar y antes de cualquier meta profesional le apuesto más a esta meta que te dura para toda la vida y me llena de felicidad”. Marisol nos ha acostumbrado a ver los deportes desde otra perspectiva. Los viajes, el color del fútbol y la convivencia con los aficionados, definen su trabajo. La pasión por el fútbol nació en ella desde pequeña, inculcada principalmente por su padre. Creció yéndole al Santos de Torreón. Pero esa pasión se ha trasladado en una afición que compartimos con ella. Nunca ha negado que el físico vaya de la mano con el talento; se complementan. Y ha llegado hasta donde está por méritos propios. Al estar estudiando en el CEA, Javier Alarcón la entrevistó en un casting para los Juegos Olímpicos de 2008, Marisol fue honesta, y después de varias preguntas ya sabía qué era lo que tendría que hacer. Así comenzó su trayecto. Recientemente, la originaria de Torreón ingresó a las filas de `De Volado por México´, un programa de Unicable en el que los presentadores se disputan el tipo de viaje que realizan a algún destino del país, con presupuesto amplio o limitado. Seguramente continuaremos escuchando noticias de Marisol, pues es el tipo de mujer incansable que busca estar haciendo cosas nuevas, dedicada al bienestar de su familia, a su imagen y superación. Una mujer al estilo MAXWELL.
maxwell.com.mx
35
Tendencias | Moda
FORMAS Y ESPACIOS PARA LA CONTEMPLACIÓN CIHUAH by Vanessa Guckel Por: Mario Preciado / Juan Ramón Velázquez Mora | Fotografía: Diego Torres / Cortesía
La arquitecta y diseñadora de modas francesa nos comparte los elementos que unen a estas dos formas de la creatividad, planteando su peculiar mirada hacia el mundo de la alta costura desde su propia marca: CIHUAH. Teniendo una preparación como arquitecta, ¿qué fue lo que te inspiró cuando llegaste a México? “La arquitectura mexicana del siglo XX, su modernidad, vanguardia y códigos propios como la monumentalidad, el trabajo de luz y sombra, los materiales nobles, el sonido, los colores, el agua, los jardines, etcétera”. Si tuvieras que diseñar una pieza que represente la arquitectura mexicana contemporánea, ¿cómo sería el resultado? “Sería una pieza monumental, fuera de dimensiones reales; una mezcla de todos los estilos internacionales. Una pieza heteróclita. La arquitectura mexicana contemporánea es una mezcla de muchos estilos y épocas confundidas”. En el proceso creativo de hacer moda, ¿qué similitudes hay con el proceso de trazar los planos y proyectar un desarrollo arquitectónico? “Hay un acercamiento real entre las dos áreas. Los procesos creativos se ven influenciados por elementos similares. La relación entre ellas se encuentra principalmente en el cuerpo humano. Construir una silueta es un acto tan importante como la construcción del hábitat. En los procesos de diseño de la marca se usan
36
maxwell.com.mx
la teoría y las técnicas que se requieren en arquitectura y se aplican a la construcción de una prenda. Generamos la vestimenta mediante el uso de geometría, proporción, estética, construcción/ deconstrucción, simetría/asimetría, equilibrio/ desequilibrio, luz y sombra”. ¿Por qué el blanco y negro? “No quiero cambiar las mentalidades sino ofrecer una nueva propuesta que se adapte al mercado mexicano pero que sea diferente. No hay que olvidar que el blanco y negro son mucho más que colores: uno es la suma de todos y el otro la ausencia de ellos”. ¿Cómo es la mujer que viste CIHUAH? “Es viajera, abierta al mundo y a nuevas propuestas, moderna, elegante y poderosa”. ¿A dónde quieres llevar la marca? “Lejos, muy lejos”. Es necio negar que la alta costura tiene un lugar dentro de la esfera del arte. Se trata de un ámbito en el que se combinan el diseño funcional y la experiencia estética. La arquitectura es otra área eminentemente funcional y, a la vez, preocupada por la belleza. La ropa y los edificios sirven para protegernos de los elementos, pero en su manifestación más sofisticada son también motivos para el asombro y la contemplación.
La francesa Vanessa Guckel es fundadora, directora y diseñadora de la marca CIHUAH (cuyo significado es “mujeres” en náhuatl). Ella sabe mejor que nadie que la relación entre la arquitectura y la moda es mucho más estrecha de lo que pudiera pensarse. Formada en la Escuela Nacional de Arquitectura de Estrasburgo y la Facultad de Bellas Artes de Sevilla, vive en México desde hace siete años. Aquí pasó de trabajar para las firmas de arquitectos a crear su propia empresa. MAXWELL entrevistó a esta destacada creadora, cuyas respuestas nos ofrecen una nueva perspectiva sobre su concepción de la moda, la arquitectura y la inspiración que ha obtenido de nuestro país, manteniéndose siempre alejada de los lugares comunes.
maxwell.com.mx
37
Tendencias | Moda
38
maxwell.com.mx
39
Tendencias | Moda
40
maxwell.com.mx
+INFO: Pe単a y Pe単a Poniente 645, Chapultepec Sur; Morelia, Mich. Citas al: (443) 3142517. Casa Gabrielle
(443) 1646175.
Tendencias | Autos
Rolls Royce Wraith Inspired by Fashion De la alta costura al diseño automotriz. Rolls Royce revivió la marca “Wraith” en el 2013. Desde entonces ha sacado a la venta modelos que acentúan la exclusividad de la compañía y el alto lujo que implica la marca. El último de ellos es el modelo Wraith-Inspired by Fashion. Como sucede con marcas de alto diseño como ésta, el concepto no es arbitrario, sino que surge de una historia compartida entre el mundo de la alta costura y Rolls Royce. Más exactamente: entre el mundo de la sastrería a la medida.
44
maxwell.com.mx
La primera agencia de la marca de automóviles se fundó a unos pasos de Savile Row: la zona londinense considerada como la capital de la sastrería. Ahí, Sir Henry Royce y su compañero, el honorable Charles Rolls, replicaron la oferta de sus ilustres vecinos proveyendo el equivalente automotor de las prendas más finas.
Redacción MAXWELL | Fotografía: Cortesía de la Marca
El color amarillo tiene un protagonismo, lo encontramos al interior del aro del volante, en detalles de los asientos y molduras de los paneles de las puertas. Asimismo, el color encaja perfectamente con la línea que recorre la cintura exterior del coche.
Un siglo después, los clientes de Rolls Royce siguen teniendo el mismo apetito de exclusividad y personalización. Los diseñadores automotrices de Rolls-Royce evidentemente tomaron inspiración del mundo de la alta costura, creando un producto con una paleta de colores muy distinguible que combina el cromo con un minimalista color blanco y detalles en un amarillo pálido. Los detalles son personalizables, por supuesto. Giles Taylor, director de diseño de Rolls-Royce, comentó: “Este modelo de Wraith provee un lienzo para materiales y terminados asociados más bien al mundo de la moda. Tomamos inspiración de pasarelas internacionales y sastres a la medida, dando como resultado un automóvil estéticamente sorprendente y afinado hasta el menor detalle”. La notable artesanía y atención al detalle empleados en la creación de cualquier Rolls-Royce es evidente en las exquisitas aplicaciones de madera en el tablero. Sólo el proceso de lacado toma nueve
días para completarse. Esto se complementa elegantemente con un reloj, puesto como una pieza de joyería y diseñado de modo que emita un efecto aperlado, reminiscente de telas como la seda. Esta pieza de elevado diseño y lujo, con materiales, paleta de colores y técnicas trasladadas del mundo de la alta costura al diseño automotriz, tiene un costo de aproximadamente 365,000 dólares. Nadie dijo que los fashion statements sobre cuatro ruedas fueran baratos.
maxwell.com.mx
45
Tendencias | Autos
Redacción MAXWELL | Imagen: Gfxtra
Chipkontrol Tranquilidad para ti, tu familia y tu negocio. Chipkontrol es un servicio de rastreo GPS con ayuda de un aparato no más grande que una manzana. Éste se instala de forma especializada y oculta en el vehículo en menos de tres horas y tiene múltiples funciones. Imagina controlar tus vehículos particulares o flotillas desde tu celular, Tablet o computadora. Esto lo puedes hacer con Chipkontrol, mediante el cual puedes evitar el robo de tu auto, ubicar la unidad en tiempo real en Google maps, controlar las rutas recorridas, los tiempos y límites de velocidad, registrar el combustible consumido y controlar el acceso o salidas a ciertos perímetros. Este chip funciona por medio de satélites que envían señales durante las 24 horas al GPS instalado en el vehículo. En caso de robo puedes mandar un mensaje desde tu celular para apagar el motor y ubicarlo para recuperarlo. Si te roban o extravías tu celular, puedes operar el rastreador GPS desde cualquier otro celular previamente autorizado por ti, o desde cualquier dispositivo con conexión a Internet. En caso de emergencia también puedes enviar alertas de auxilio a las personas de tu confianza sólo presionando un botón. Con Chipkontrol puedes ahorrar hasta un 13% de combustible,
48
maxwell.com.mx
configurando alertas que te avisan cuando el chofer deja prendido el vehículo por más de un determinado tiempo sin avanzar, lo cual significa generalmente descuido, uso indebido de la unidad o dejar el auto prendido para tener aire acondicionado. Además, puedes aumentar la eficiencia en los tiempos de tus trabajadores al establecer indicadores de rutas y disminuir el mantenimiento y desgaste del vehículo. Con el avance de la tecnología, estos equipos se han vuelto accesibles para particulares, pequeñas empresas o grandes flotillas. Hay varios planes tarifarios y modelos de acuerdo a tus necesidades y presupuesto, así como esquemas de arrendamiento de GPS, por lo que es una inversión que se paga sola y obtienes un ahorro de forma inmediata. En el último semestre del 2015, tan solo en Morelia, se tuvo 100% de éxito en recuperar autos robados que tenían Chipkontrol, con valor superior a un millón de pesos en recuperaciones. Las aseguradoras ofrecen descuento en tu póliza por tener un rastreador GPS y, en caso de robo, el deducible queda en 0%. Chipkontrol no sólo funciona en vehículos, también se cuenta con equipos GPS para rastreo de personas, mascotas u objetos de importancia.
Tendencias | Caprichos Exclusivos
Extravagancias de inicio de año Te mostramos tres ejemplos de cómo el diseño y los materiales impensables pueden verse traducidos en bellas piezas de lujo y sofisticación.
Gold Beaker Tomar tu cognac en una copa de plata esterlina con su interior forrado en oro de 24 quilates es lo que llamamos un trago con estilo. Exactamente eso, es lo que diseñó Puiforcat, una compañía francesa de platería. Esta copa es una verdadera obra de arte que va a lucir excelente en tu alacena y a ti te hará lucir aún mejor. El revestimiento de oro en su interior se vuelve rojo cuando el alcohol lo toca. Su base también sirve como tapa y, si quieres tenerla en tus manos, sólo tienes que desembolsar algo cercano a los €2,000.
Shelby Cobra 427,
50 Aniversario Shelby Cobra construirá 50 autos para celebrar el 50 aniversario de este mítico deportivo. Lo podrás pedir en carrocería de aluminio con acabado pulido/cromado o en azul con franjas blancas. También, habrá una versión con carrocería de fibra de vidrio, la cual tendrá un costo inicial de €98,000. Si te decides por la carrocería de aluminio, tendrás que pagar €149,000. Estos precios son para que puedas adornar tu casa, pues no vas a poder usar el vehículo. Si quieres correrlo tendrás que comprarle un motor y una transmisión, pues éstos se venden por separado.
50
maxwell.com.mx
Por: José Emmanuelle Elías López | Fotografía: Cortesía / Especial
Sofá ÓNIX
de Peugeot Design Si piensas en un sofá seguramente piensas en madera, piel, tela y no en piedra volcánica, pero Peugeot Design piensa diferente a nosotros; por eso tuvieron la excelente idea de crear muebles de piedra volcánica combinados con fibra de carbón. Probablemente no vas a querer dejarte caer sobre este sofá, pero sí desearás tenerlo en algún espacio de tu hogar y presumirlo a cuanta persona lo vea. Puedes cumplir tu deseo con €134,560, precio del sofá principal que mide tres metros de largo.
Tendencias | Gadgets
Por: José Emmanuelle Elías López | Fotografía: Cortesía de la Marca
Gadgets para soñar Diversión y funcionalidad de última tecnología. Withings Activité Pop A simple vista es un reloj tradicional con mucho estilo y un diseño muy agradable; pero en el fondo es más cercano a un smart watch. No esperes recibir alertas de mensajes ni cosas parecidas; en cambio, lo puedes sincronizar a tu Smartphone para programar alarmas y monitorear tu actividad física o la calidad de tu sueño. Es un reloj muy bonito que, por su diseño, seguramente no pasará de moda pronto.
Hielera Coolest Todos amamos una parrillada en casa, y en el arsenal para la ocasión nunca falta una hielera. Pero por buena que sea la que ya tienes, seguro no se compara con la Coolest, que es hielera y licuadora, cuenta con altavoces Bluetooth y nada le pasa si la mojas. Cuenta con puertos USB para cargar la batería de distintos dispositivos y, si la fiesta se extiende durante la noche, cuenta con iluminación interior para ver su contenido. También tiene platos, cuchillo y un destapador.
Sphero BB-8 La nueva entrega de “Star Wars” acaba de estrenarse y sus juguetes ya vieron la luz, y éste es uno de los más geniales: un robot que puede rodar y mantenerse en equilibrio por sí mismo, inspirado en el droide BB-8. Si has visto los avances de la película o ya tuviste oportunidad de ver “The Force Awakens”, vas a desear tenerlo. No importa que tengas más de 35 años, de todos modos desearás jugar con él y controlarlo desde la app disponible para Smartphone.
52
maxwell.com.mx
Tendencias | Deportes
Flightlinez Tirolesas en Bootleg Canyon, Nevada.
S
i eres de los que no se conforman con lo tradicional y te gusta el deporte de aventura con actividades al aire libre, que te llenen de adrenalina y emoción, indudablemente tienes que probar esto. Conocimos Flightlinez, una ruta de descenso ubicada en Boulder City, Nevada, a tan sólo 30 minutos del centro de Las Vegas. Si está dentro de tus planes ir a la “ciudad del pecado”, agrega esta aventura en tu itinerario; no te arrepentirás de visitar algo más que los ya conocidos casinos y shows. En Flightlinez puedes recorrer 2,500 metros de tirolesas que pasan por cuatro cursos diferentes a velocidades de
54
maxwell.com.mx
Por: Susana Torres | Fotografía: Cortesía
hasta 90 km/h sobre las Red Mountains del desierto Mojave. En la cima de la Bootleg Mountain (montaña donde se hace el recorrido) podrás ver todo tipo de vida salvaje que habita entre rocas volcánicas y flora desértica, y disfrutar espectaculares vistas que te quitan el aliento. Imagina ver Las Vegas Strip a lo lejos, así como la histórica Presa Hoover y el Lago Mead, que juntos dotan de agua y electricidad a los estados de Arizona, Nevada y California, ¡es toda una aventura al estilo James Bond! El recorrido dura aproximadamente tres horas y se hace en grupos de hasta 12 personas acompañados de varios guías, quienes hacen de ésta una experiencia única, porque no sólo son agradables y divertidos, sino que están perfectamente capacitados para mantener la seguridad de los descensos en todo momento. No olvides llevar lentes de sol, protector solar y toda la actitud para vivir una aventura que te llevarás guardada de por vida. +INFO: www.flightlinezbootleg.com
maxwell.com.mx
55
HOME INTERIORISMO | ARQUITECTURA
Hotel Armani Milán Inimitable filosofía de diseño Redacción MAXWELL / Juan Ramón Velázquez Mora FOTOGRFÍA: Cortesía de la marca
Home | Interiorismo
H
otel Armani Milán es el segundo hotel lanzado por el proyecto Armani Hotels & Resorts y marca la colaboración continua con Emaar Properties PJSC. Siguiendo el éxito del Hotel Armani Dubái (localizado en el Burj Khalifa, el edificio más alto del mundo), el Hotel Armani Milán abrió en el corazón de la ciudad, dentro del extraordinario palazzo de Vía Manzoni 31, diseñado originalmente por Enrico A. Griffini y completado en 1937 siguiendo el estilo racionalista de la época. Dentro del austero y poderoso edificio, Giorgio Armani ha creado un mundo de armonía y privacidad, con atención absoluta a las peticiones de los huéspedes. Aquí el lujo, la calma y la belleza son acogidos en puro estilo Armani, transmitiendo una nueva excelencia estética al concepto de confort. “He concentrado todos mis esfuerzos en mostrar mi visión estética personal dentro de un ambiente de confort total definido con precisión”, explicó el diseñador. Mohamed Alababar, presidente de Emaar Properties, añadió: “El Hotel Armani Milán es el nuevo integrante al portafolio internacional Emaar de proyectos de estilo de vida con clase mundial. Es un testimonio de nuestra confianza en la filosofía de diseño de Giorgio Armani, quien ha cambiado el mundo de la moda”. 60
maxwell.com.mx
Redacción MAXWELL / Juan Ramón Velázquez Mora | Fotografía: Cortesía
Un elemento clave en esta aproximación es la decisión de darle a cada cuarto un pequeño vestíbulo, creando un espacio intermedio antes de que la intimidad de la alcoba se revele. Los 95 cuartos y suites ofrecen una gran variedad de opciones: desde los cuartos Armani Deluxe (más de 45 metros cuadrados) hasta los Armani Signature y las Suites Presidenciales Armani (que van de los 170 a los 200 metros cuadrados en dos niveles conectados por una magnífica escalera). Los mini bares, instalaciones de alta tecnología, armarios que desaparecen en las paredes (referenciando la pasión por el orden y el sentido del espacio buscado por Giorgio Armani durante muchos años en sus propias casas), etcétera, crean una atmósfera de calidez, elegancia y comodidad. Los baños están estructurados para ser usados por dos personas y poseen equipamiento del más alto nivel, incluyendo una regadera cercada por un cristal que permite ver desde dentro de la regadera pero no desde fuera. Los pisos y las paredes de matices naturales marrón crema están revestidos de Silk Gerogette, una suave piedra asiática. Todos los muebles comparten el sello de la filosofía de diseño Armani y han sido realizados en acabados preciosos para reflejar el tono de la época del palazzo: desde los elegantes sofás lineares cubiertos en sofisticadas telas, hasta las cabeceras de madera retroiluminada. maxwell.com.mx
61
Home | Arquitectura
Mansión Volopapilio
Un espacio mágico para los enamorados.
M
Por: Leonor Tornero Rueda | Fotografía: Cortesía
URBANes una ansión Volopapilio casona de estilo francés, la cual conocimos gracias al recorrido #CapitalSeductora del Fondo Mixto de Promoción Turística del D.F. La casa se ubica en Coyoacán, una de las zonas preferidas por el turismo nacional e internacional dada su riqueza cultural y característico ambiente bohemio, lleno de romanticismo. La Mansión Volopapilio está dedicada a los enamorados. Es un hermoso escenario para vivir experiencias que harán latir a mil tu corazón en compañía de esa persona especial. Basta con recorrer su acceso adoquinado para darse cuenta de la atmósfera tan especial que envuelve este lugar; una bienvenida majestuosa, donde el fondo luce con todo su esplendor, la hermosa fachada rodeada por la inmensidad de sus jardines y una fuente de cantera justo al centro. Por las noches la vegetación es iluminada con antorchas, destacando la belleza natural de sus árboles centenarios que, bañados por diferentes tonalidades, generan una atmósfera de ensueño. No por nada es un inmueble catalogado por el INBA.
62
maxwell.com.mx
Home | Arquitectura
La Mansión Volopapilio se puede definir como un centro creativo de experiencias románticas, integrado por un grupo de profesionales que se dedican a cumplir los sueños de los enamorados. Con diferentes locaciones, este gran equipo de creadores ofrece inolvidables cenas románticas, vuelos en globo y/o helicóptero, serenatas, viajes en yate y todo lo que se te ocurra para sorprender a tu pareja: Desde tu aniversario, entrega de anillo, boda, reconciliación, hasta la anunciación del nuevo integrante de la familia; mientras el tema sea el amor, todo es posible en la casona. Con una excelente hospitalidad, la Mansión Volopapilio ofrece a sus huéspedes infinidad de rincones románticos entre los que podemos mencionar sus elegantes habitaciones con todas las amenidades para pasar una bella noche en pareja. Pub Papilio, un espacio íntimo y acogedor, te permite tener un encuentro mágico a la luz de las velas. El Salón de las Orquídeas es un bello espacio con chimenea y terraza lateral, ideal para disfrutar la belleza interior y exterior de la finca. En la parte trasera de la mansión te esperan una alberca techada y una cava finamente decorada, donde los sonidos del saxofón se hacen presentes. Esta mansión de la época porfiriana ha sido sede de diversas películas, tanto nacionales como extranjeras; cuenta con ocho habitaciones, 12 baños y diversos salones. Es una verdadera joya arquitectónica ubicada en el Valle de México.
64
maxwell.com.mx
BUENVIVIR LEJANÍAS | CERCANÍAS | GOURMET | VINOS | EL LUGAR
¿De regreso a Las Vegas?
Te revelamos un plan alterno para disfrutar este gran destino. por: Susana Torres | Fotografía: CORTESÍA
Buenvivir | Lejanías
L
as Vegas es una ciudad mundialmente reconocida por sus hoteles de lujo, grandes casinos y entretenimiento de máxima calidad. Una visita a la ciudad que nunca duerme te permite realizar actividades diversas, desde cenar en restaurantes con estrellas Michelin o ir a uno de los antros más grandes del mundo o, incluso, asistir a los espectáculos más exclusivos. En MAXWELL te presentamos dos planes completamente diferentes a lo acostumbrado; lo mejor de todo es que se pueden realizar en un solo día y son el complemento perfecto para cerrar con broche de oro tu estancia en este maravilloso destino. PLAN DE DÍA
Downtown Container Park Boutique Shopping · Unique Dining · Live Entertainment Si vas caminando en el corazón de la histórica calle Freemont Street, en Downtown Las Vegas, verás a lo lejos una enorme mantis religiosa que llamará tu atención. Al acercarte, encontrarás un lugar único en la ciudad: un centro comercial abierto, construido a base de contenedores. Downtown Container Park fue creado para apoyar a pequeños productores locales en un espacio que combina boutiques, restaurantes y entretenimiento en vivo con ambiente familiar. Los tres pisos de boutiques, joyerías, galerías de arte y diversas tiendas se crearon para apoyar negocios locales de artistas y diseñadores de la región.
66
maxwell.com.mx
Por: Susana Torres | Fotografía: Cortesía
Al centro, se encuentra una casa de árbol que mide más de tres metros de altura, un espacio único diseñado especialmente para los niños, con varios juegos didácticos e interactivos, mientras los adultos se divierten viendo películas al aire libre o con los conciertos gratuitos que ahí se ofrecen. En todo el centro comercial encontrarás diversas propuestas culinarias que van desde barbecue y hotdogs hasta restaurantes de comida internacional, vinos y cócteles. No te puedes perder The Perch: un lugar fabuloso, sin pretensiones, con un menú único creado por la chef Sonia, El Nawal. El brunch es un must, un lugar donde puedes probar platillos tan particulares como pan francés con crema de capuchino y miel de maple; huevos benedictinos con salsa holandesa y chipotle; cazuela de huevos de la casa y los fabulosos tacos de filete y huevo con mousse de aguacate y queso fresco, que por más extraño que se lea, son una verdadera delicia al paladar. PLAN DE NOCHE
Maverick Helicopters
Strip con Maverick Helicopters. El tour comienza cuando una limusina te recoge en tu hotel con champaña complementaria. Al llegar a la terminal, subirás a un helicóptero ECO-Star EC-130, donde un piloto certificado te llevará a un paseo único donde verás una faceta de Las Vegas que sólo desde las alturas podrías conocer.
Un tour de altura por Las Vegas Strip. La ciudad de Las Vegas es bien conocida por su alma nocturna, pues se transforma al caer el Sol cuando deja ver sus miles de luces neón que iluminan los hoteles, comenzando con la pirámide del Luxor, pasando por las fuentes del Bellagio, hasta llegar a la torre más alta: el Stratosphere. Si nunca te has subido a un helicóptero o eres amante de esta aeronave, no te pierdas esta experiencia por Las Vegas
+INFO: www.downtowncontainerpark.com Downtown Container Park www.theperchlv.com The Perch Reservaciones: +1 702-854-1418 www.maverickhelicopter.com/
maxwell.com.mx
67
Buenvivir | Cercanías
Hotel Barceló Ixtapa Beach
Inicia el año con unas merecidas vacaciones.
S
i de lujo se trata, este hotel categoría 5 estrellas todo incluido te hace sentir como en casa con sus 398 confortables habitaciones y suites perfectamente equipadas, gran variedad de actividades recreativas (ya sea en la playa o en sus tres albercas), canchas de tenis, mesas de ping pong, billar, juegos de mesa y gimnasio con equipo cardiovascular, de acondicionamiento y baño sauna. Los niños cuentan con una divertida área infantil y el Barcy Club para niños entre 5 y 12 años. Si eres un apasionado de las actividades al aire libre, el campo de golf Palma Real se encuentra a escasos metros del hotel. El concierge te apoyará en la planeación de alguna actividad extrema. Si lo que prefieres es relajarte, agenda un masaje en el Spa o un cambio de look en el salón de belleza. En cuanto a comida, el hotel Barceló Ixtapa Beach cuenta
68
maxwell.com.mx
Redacción MAXWELL | Fotografía: Cortesía
con cinco restaurantes para todos los gustos: Restaurante Don Quijote, con selección de platillos típicos españoles servidos en un ambiente formal y exclusivo, Restaurante Veranda, con una extensa variedad de platillos de cocina internacional, así como desayunos y cenas buffet, diferentes cada día. El Restaurante Sushi Bar es para amantes de la comida japonesa y en el Restaurante Caracol te atienden mientras te relajas en la alberca con su servicio a la carta y coctelería. Si prefieres quedarte en la playa, el Restaurante La Palapa cuenta con una amplia variedad de platillos gastronómicos, entre ellos la pesca del día. Para unas buenas bebidas no te puedes perder el Lobby Bar y Sanca Bar, ideal para tomar aperitivos amenizados con música en vivo antes de la cena, abierto hasta las 2am. Para terminar, puedes disfrutar de un espectáculo nocturno, que se lleva a cabo en la Plaza Mexicana y, por si fuera poco, cuenta con servicio de bebidas.
Buenvivir | Cercanías
Texto y fotografía: Cortesía
Las Brisas Ixtapa
El paraíso del Pacífico.
E
ntre las playas del océano Pacífico y la jungla con su exuberante vegetación, se encuentra el Hotel Las Brisas Ixtapa, uno de los lugares más bellos y tranquilos de la República Mexicana. Su característica construcción, en forma de pirámide, se funde con los más impresionantes paisajes, que dejarán en el huésped un recuerdo imborrable. Las Brisas Ixtapa ha sido catalogado como uno de los Resorts más hermosos a nivel mundial. Su arquitectura mexicana contemporánea, obra del Arq. Ricardo Legorreta, ofrece al huésped amplios espacios, altos muros de colores, mobiliario al más puro estilo mexicano y grandes áreas al aire libre, que hacen del lugar un oasis que ofrece lo mejor de dos mundos paradisíacos: por un lado la modernidad y el lujo de Ixtapa y por otro, a tan sólo 6 kilómetros escénicos de distancia, el encanto del pueblo pesquero de Zihuatanejo. Las Brisas Ixtapa ofrece un amplio abanico de servicios e instalaciones, especialmente diseñadas para satisfacer las necesidades de los huéspedes más exigentes, pues cuenta con:
70
maxwell.com.mx
Las Brisas Ixtapa, es sin duda, un hermoso paraíso para vacacionar, para un viaje de placer o de negocios.
• 416 habitaciones con terraza y vista al mar, 6 lujosas suites, incluyendo la Presidencial con alberca privada. 20 espaciosas Junior Suites con jacuzzi exterior y 48 habitaciones Brisas Beach Club en el exclusivo Piso Ejecutivo. • 4 albercas conectadas a cascadas y áreas diseñadas para tomar el sol. • 2 campos de golf, uno de ellos diseñado por Robert Trent Jones y Robert Van Hagge. Club de Golf Palma Real catalogado como uno de los mejores en México. • 6 magníficos restaurantes, donde se puede degustar desde un tentempié, hasta sofisticados platillos internacionales preparados por reconocidos chefs. Además, una extensa gama de salones para juntas y banquetes, así como espacios abiertos para eventos sociales y de negocios.
Buenvivir | Gourmet
MUCHO Museo del Chocolate
Un asalto a los sentidos.
U
bicado en la Zona Rosa de la Ciudad de México, el Museo del Chocolate es toda una experiencia para nuestros sentidos. Resalta la parte visual que se aprecia en la fuerte personalidad de la sede: una casa porfiriana de 1909. Conocimos este espacio por invitación del Fondo Mixto de Promoción Turística del D.F., #CapitalSeductora. A la entrada nos recibe un entorno, creación del artista visual Raymundo Sesma, quien simula en su mural tabletas de chocolate blanco y chocolate de leche. Es ahí donde nos recibe “Xico”, la mascota del museo: una pieza de Pineda Covalín que, por su autenticidad y dimensiones, es muy socorrida para las fotografías. El ‘MUCHO’ está conformado por ocho salas de acervo permanente y una temporal. Al inicio del recorrido te en-
72
maxwell.com.mx
contrarás con un muro de frases que ejemplifican el uso y significado en la cultura cotidiana, de la palabra “chocolate”. Muchas de ellas son muestra del picaresco humor mexicano, como: “Ni amor reanudado, ni chocolate recalentado” o “Si como lo menea lo bate, qué sabroso chocolate”. En la primera sala se exhibe una escena que hace alusión a una mujer chocolatera en pleno proceso artesanal, moliendo el cacao sobre el metate. En esta imagen se muestra la evolución de los utensilios, destacando vasijas y molinillos. El cacao es una de las aportaciones de México al mundo; este hecho se aprecia claramente en una serie de códices que presentan el uso y manejo del grano en las culturas prehispánicas como la maya y olmeca. Como iniciativa privada, el Museo está conformado por una colección de la arquitecta Ana Rita García Lascuráin, quien está al frente del ‘MUCHO’. Su principal objetivo es que todos los visitantes conozcan la historia e importancia que ha tenido el cacao en nuestra Historia.
Por: Leonor Tornero Rueda | Fotografía: Cortesía
Entre sus usos, el cacao ha sido moneda; como ritual, los mayas lo usaban para bautizar a los recién nacidos haciendo una jícara de chocolate con agua que echaban en su cabeza. Para las bodas, la mujer le hacía chocolate al esposo, pero si el chocolate no salía espumoso no era una mujer apta para el matrimonio. Si salía espumoso, como afrodisíaco, entraban a los aposentos. Se dice que Moctezuma tomaba hasta 40 tazas de chocolate al día, porque tenía 20 esposas. Con el paso del tiempo, la fusión de culturas y la conquista, cambió la forma de consumo del chocolate en México. De tomarse originalmente mezclado con agua, comenzó a mezclarse con leche y otros ingredientes como el azúcar y la canela. A lo largo del recorrido la estimulación de los sentidos es continua, pues incluso, de la cafetería que se encuentra en la parte baja de la casa suben deliciosos aromas. En las últimas salas, el tacto y el gusto se ven altamente excitados por un contenedor de cho-
colate en polvo, donde puedes sentir la textura, reconocer el aroma de las diferentes especies con las que se mezcla el chocolate y una habitación con muros forrados de tablillas de chocolate con canela y azúcar, que te invitan a degustar las propuestas que el ‘MUCHO’ tiene en su tienda. No te pierdas esta experiencia que sólo la Ciudad de México te puede ofrecer; un deleite para chicos y grandes que no será fácil olvidar.
Buenvivir | Vinos
Texto y fotografías: Cortesía G.H. MUMM / Band Of Insiders
Protocolo del champagne
C
La elegancia de los detalles.
uidar las formas es un signo inequívoco de estilo. La atención a los detalles es una muestra de educación y conocimiento. Saber cómo hacer las cosas correctamente nos permite distinguirnos del resto, pero hay que saber cómo hacerlo. G.H. MUMM, una de las marcas de champagne más reconocidas y prestigiosas del mundo, esta edición nos comparte el protocolo correcto para beber champagne. Esta bebida, sinónimo de lujo y clase, es también una de las que tienen
más incomprensión acerca de su protocolo. Un hecho lamentable, puesto que se trata de una bebida deliciosa si se sabe disfrutar correctamente. Te presentamos un resumen de los puntos básicos para llevar a cabo de manera adecuada su disfrute. Recuerda que la discreción y la elegancia son el signo inequívoco de la verdadera clase. Aplica este sencillo protocolo y disfruta tu champagne como debe hacerse.
El descorche
El llenado
Procura servir el champagne en dos fases. Primero inclina un poco la copa y sirve una cantidad inicial (el flujo a lo largo de la pared promoverá la formación de burbujas). Después permite que la espuma se asiente y sirve una segunda porción para terminar de llenar dos tercios de la copa.
La copa
A pesar de lo que dicta la costumbre, las copas de flauta no son la mejor opción para disfrutar del champagne. Su cuerpo es demasiado estrecho e impide la correcta oxigenación del líquido, lo que por supuesto impide la liberación de sus deliciosos gustos frutales. La mejor opción son las copas de vino blanco o las de forma de tulipán, que permiten concentrar los sabores y, gracias a su amplitud, son ideales para la efervescencia.
74
maxwell.com.mx
Voltea la botella boca abajo con cuidado para uniformar la temperatura. Siempre toma la botella por el cuerpo, nunca por el cuello. Mantén el pulgar firme en el corcho y gira la botella (no el corcho) hasta que escuches el sonido de descorche.
La temperatura
En el caso del champagne, los expertos recomiendan que esté a una temperatura de 8° en boca. Esto quiere decir que habrá que enfriarla uno o dos grados más abajo, ya que lo más probable es que pierda un poco de temperatura en la copa antes de ser degustada. Si está demasiado fría se pierden texturas, aromas y efervescencia. Déjala calentar demasiado y la espuma será excesiva, además de arruinar sus sabores. Toma en cuenta que el enfriamiento en cubitera debe ser siempre para una sola botella y nunca las coloques boca abajo una vez vacías.
Buenvivir | El Lugar
Texto: Matty Guzmán | Fotografía: Luis Enrique Esquivel
La casa de Marietta Come sin pretensiones
Ubicado en el corazón de la capital michoacana, La Casa de Marietta es lo más reciente en el mundo restaurantero de Morelia; un lugar que le apuesta a la cocina gourmet, que además, han denominado “sin pretensiones”, porque aquí de lo que se trata es de disfrutar a tope las delicias gastronómicas preparadas por manos expertas. Se utilizan productos de la más alta calidad, así como el tradicional pan recién hecho. Por si fuera poco, la masa que utilizan para elaborar sus riquísimas pizzas también es hecha en casa. La Casa de Marietta es un lugar acogedor, colorido y lleno de magia, donde 76
maxwell.com.mx
puedes disfrutar desde una comida en familia, pasando por una noche con amigos, hasta una cena romántica. En tu visita, pregunta por su Mariquita Bar con karaoke que está a tu servicio a partir de las 9:00pm. Si algo te podemos asegurar, es que una vez que los pruebes, seguro repites. +INFO: Ignacio Zaragoza 148, Col. Centro Histórico. Tel.: (443) 445-6183. Casademarietta
BIENESTAR
PAREJA | ESPECIAL BIENESTAR | ESPECIAL EDUCACIÓN | FINANZAS PERSONALES
Lecciones de amor y desamor Aprendizaje de vida POR: Ana Elaine García Gollaz Imagen: gfxtra
Cuanto más abiertos estemos a aprender de todas las circunstancias que la vida nos presenta, mejor preparados estaremos para disfrutarla.
Bienestar | Pareja
U
na mañana desperté, miré al cielo para dar los buenos días a mi creador y le dije en silencio: Señor, ¡ya quiero lecciones bonitas! ¿Será eso posible? Su respuesta fue afirmativa, pues a partir de esa petición he experimentado una serie de aprendizajes que no han tenido que estar vinculados a situaciones dolorosas como en el pasado. Descubrí que estar dispuesta a seguir las indicaciones (señales, mensajes o cómo sea que tú las llames) marcó toda la diferencia en mi vida. En otras palabras: Aprendí a obedecer. Para llegar a este punto tuve que pasar por muchos obstáculos. Las lecciones del pasado me fueron dadas por medio de personas y relaciones que poco o nada podían ofrecerme. No tenían ese amor que tanto anhelaba conocer. Puse mi corazón y mis expectativas a merced de otros corazones tanto o más lastimados y frágiles que el mío; me aferré a ilusiones que no eran nada más que eso y por cada encuentro pagué el alto precio de nuevos desencuentros y lágrimas de desamor. Con el tiempo aprendí que cada una de esas relaciones tenía una valiosa lección para mí. Era hora de aprender si no
80
maxwell.com.mx
Por: Ana Elaine García Gollaz
quería seguir repitiendo el patrón una y otra vez. A partir de entonces todo cambió. Amarme fue la más importante de todas las lecciones, pues amarse a sí mismo es la única manera sana de amar a alguien más. Cuando estuve dispuesta a tratarme de la manera en que anhelaba que me tratara una pareja fue que la pareja ideal apareció, tal y como le soñé. Las lecciones continuaron y seguramente continuarán por el resto de mis días, pero ahora sé que el bienestar depende en gran medida de la actitud, la obediencia hacia la propia intuición y los valores. Sé que lo que sea que me toque aprender en esta vida, no tendrá que serme mostrado a través del dolor y el desasosiego. Nadie más que tú puede elegir de qué forma quieres aprender las lecciones que la vida pretende enseñarte. Sea cual sea tu actitud ante la vida, al final de cuentas eres tú quien paga el precio u obtiene los beneficios.
+INFO: Anna García Gollaz Coach personal y de pareja. Autora del libro “Mientras tú bebías”, Ediciones Urano. www.centroamores.mx
Especial Bienestar
Dr. Sergio Arturo Cardiel Ríos Con más de 25 años en su fructífera práctica, el doctor Cardiel ha sabido combinar la ciencia con el arte en esta bella especialidad odontológica.
82
maxwell.com.mx
L
a Ortodoncia es la especialidad de la Odontología dedicada a evaluar, diagnosticar y tratar malposiciones de los dientes, discrepancias en los huesos maxilares, así como el tratamiento de las disfunciones neuromusculares. Con este complejo concepto, el ortodoncista no solamente limita su campo de trabajo en alinear y corregir los dientes, sino que con un atinado y minucioso diagnóstico de cada paciente, establecerá los medios precisos y adecuados para satisfacer las necesidades estéticas del rostro, la sonrisa y de los mismos dientes.
Redacción MAXWELL | Fotografía: Bruno Gómez De la Cueva
Perfil • Egresado de la facultad de Odontología de la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo. • Especialidad en Ortodoncia y Ortopedia Dentomaxilofacial en el Hospital Infantil de México “Federico Gómez”. • Miembro de la Asociación Mexicana de Ortodoncia, Colegio de Ortodoncistas, A.C. • Miembro certificado del Consejo Mexicano de Ortodoncia. • Miembro certificado del Consejo Americano de Ortodoncia (ABO). • Miembro del consejo de directores de la Fundación Internacional Charles H Tweed para el estudio, la investigación y la educación en Ortodoncia.
Asimismo, buscará siempre el óptimo beneficio de la función dental, las articulaciones y el sistema neuromuscular; promoverá también, la mejor salud de los dientes y los tejidos a su alrededor y colocará los dientes en las posiciones que aseguren la máxima estabilidad para que no se desacomoden después de haber concluido el tratamiento de Ortodoncia. Más de 25 años avalan el profesionalismo del Dr. Sergio Cardiel, quien confiesa estar feliz con la vida, su familia y su profesión, a la que dedica mucho tiempo —no solamente en el ámbito clínico y de consulta--, ya que además gusta de leer, estudiar, escribir y preparar material clínico para sus conferencias, artículos y proyectos de investigación. “A lo largo de mi vida profesional he tenido muchas satisfacciones, de las cuales la principal es servir y satisfacer las necesidades de mis pacientes. Siempre buscamos rebasar sus expectativas del tratamiento. Mi especialidad siempre está involucrada con la estética, la función y la salud de la boca y de la cara” comentó el doctor. “Tuve el privilegio de haberme formado como Ortodoncista en el Hospital Infantil de México “Federico Gómez”, institución a la que le guardo mucho cariño y aprecio, porque es un medio donde se tratan casos muy difíciles, complejos y comprometidos. En dicha institución los pacientes son tratados bajo un riguroso régimen interdisciplinario de especialidades médico-odontológicas, hecho que nos motiva a todos los médicos a adoptar una determinada filosofía y disciplina de tratamiento” finalizó.
“Siempre buscamos rebasar las expectativas del paciente en su tratamiento”.
• Profesor internacional en el curso de la Técnica de Tweed-Merrifield en la fundación Charles H Tweed. • Profesor en la especialidad de Ortodoncia en la Universidad de Belgrado, Serbia y en Bucarest, Rumania. • Miembro activo en la prestigiada y selecta Sociedad de Ortodoncia Edward H Angle, en el componente del Oeste Medio en los Estados Unidos. • Ha impartido cursos, seminarios y conferencias en multiples foros en diversos gremios en los Estados Unidos, Italia, Rumania y Serbia. • Autor de múltiples artículos en revitas especializadas en el campo de la Ortodoncia así como de diversas investigaciones.
+INFO: ORTODONCIA CLÍNICA Sargento Manuel de la Rosa 40, Col. Chapultepec Sur; Morelia, Mich. Tel.: (443) 3152162. HOSPITAL ÁNGELES ALTOZANO Consultorio 514-A Morelia, Mich. Tel.: (443) 6881015. ODONTOLOGÍA AVANZADA Guanajuato 603 (Alameda); Celaya, Gto. Tel.: (461) 6120698. Cel.: (461) 1296036.
maxwell.com.mx
83
Especial Bienestar
Redacción MAXWELL | Fotografía: Especiales
Kasani Wellness Center Morelia
La forma integral de mejorar tu vida.
C
ambiar hábitos negativos requiere determinación, voluntad, paciencia y constancia en todos los niveles, ya que impacta no sólo a la persona que decide mejorar su vida, sino también, a sus círculos sociales y las demás áreas de su vida. Al inicio de año los propósitos están frescos, presentes, parecen tener mucha determinación, pero conforme van pasando los días, éstos tienden a desaparecer. Por ello, en Kasani Wellness Center ofrecemos apoyo total y una guía para ayudarte a cumplir tus propósitos y convertirlos además, en tu nuevo estilo de vida. Por ejemplo, en el Wellness Lunch contamos con el menú más saludable por un precio súper accesible, con servicio principalmente a domicilio para adaptarse al ritmo de la vida moderna. No por ser un menú saludable nuestros platillos son aburridos o insípidos, de hecho, están diseñados con la idea de eliminar esta creencia. ¡Pruébalos tú mismo!
84
maxwell.com.mx
Siguiendo con la filosofía de bienestar integral, en nuestro Wellness Studio te compartimos métodos probados e impartidos por profesionales en distintas disciplina, como Yoga, Baile, Danzoterapia, entre otros. Hay clases para niños y adultos. En el Wellness Studio también nos ocupamos de la parte emocional y mental, con cursos y talleres enfocados a facilitar herramientas adaptables a nuestra vida diaria. Estos talleres incluyen: biodescodificación, alimentación consciente, constelaciones familiares, reiki, meditación y autoconocimiento, por mencionar algunas. En nuestro Wellness Medicine contamos con profesionales en medicina integrativa, que van desde nutriología, naturopatía y medicina general, hasta alternativas como reiki, acupuntura o bio-magnetismo. Finalmente, en Kasani Wellness Shop complementamos nuestro servicio ofreciendo productos naturistas, homeopatía, herbolaria, fitoterapia, productos orgánicos, libres de gluten, veganos, libros y accesorios para feng-shui, decoración, arte natural, etc. Todo encaminado a terminar de integrar nuestras disciplinas y acciones. En Kasani Wellness Center estamos seguros de que integrando distintas prácticas y técnicas se logra un bienestar sostenido y permanente.
Especial Bienestar
Redacción MAXWELL | Imagen: Gfxtra
La importancia de la prevención
E
n esta ocasión queremos aprovechar el espacio para invitarlos a que se den la oportunidad de reflexionar acerca de nuestra salud y lo importante que es prevenir, aquí les dejamos una serie de puntos a considerar. Eres cauteloso y sabes una que otra cosa sobre prevención. Pero ¿sabes qué es lo que realmente necesita tu cuerpo para estar sano? Además de ejercicio y una buena alimentación, también debes llevarlo al “servicio” de vez en cuando.
“Nuestro mejor resultado es que ¡vivas bien!”.
Trata de vivir una vida balanceada, de no obsesionarte con los problemas de trabajo, escuela o casa que puedan conducir a sentimientos negativos. Esto no significa que tengas que pretender estar feliz cuando te sientes deprimido, ansioso o perturbado; es importante lidiar con estos sentimientos negativos pero también hay que tratar de enfocarse en las cosas positivas de su vida. Algunas investigaciones han demostrado que tener una actitud positiva puede mejorar la calidad de vida y también afectar positivamente tu salud. Piensa en estas sencillas razones: Está demostrado que las personas con hábitos sanos en su juventud tienen mayor probabilidad de alcanzar una senectud independiente y libre de enfermedades. Cuando gozas de salud y energía, puedes dar lo mejor a tu familia. Hay males silenciosos, que de no detectarse a tiempo pueden causar hasta la muerte. Un chequeo oportuno podría detectar el cáncer, la hipertensión, la diabetes, padecimientos renales, hepáticos, ginecológicos y gástricos, entre otros. Aun cuando hagas ejercicio 86
maxwell.com.mx
y comas sanamente, también es fundamental revisar el estado general del cuerpo para corregir cualquier problema o deficiencia. El sentirse bien físicamente y acudir a una revisión regular es garantía de tranquilidad, te invitamos a que nos visites y te realices un chequeo en el cual te mediremos el peso, presión arterial y se te realizarán sencillas pruebas en donde podremos detectar algún padecimiento de manera temprana como los que se mencionaron con anterioridad. Como siempre la recomendación de Servi-Med es que visites a tu médico, él te dará las indicaciones pertinentes. Recuerda que prevenir salva vidas.
+INFO MORELIA • Miguel Silva 64, Col. Centro. Tel.: (443) 312 32 24 y 312 35 30 • Francisco Márquez 482, Col. Chapultepec Norte • Isidro Huerte s/n Cil. Centro (Clínica Galeno) • J.J. Tablada 530-8, Col. Lomas de Santa María • Av. Madero Poniente 2220, Fracc. Tres Puentes • Virrey de Mendoza 1929, Col. Félix Ireta MOROLEÓN • Hospital La Clemencia, Aquiles Serdán 868, Col. Centro
Especial Bienestar
Texto: Matty Guzmán | Fotografía: Cortesía
Y
Más que una celebración
a está en Morelia el lugar favorito de los niños: Color Play, que más que un salón de eventos infantiles es un espacio totalmente diseñado para que los consentidos del hogar disfruten al máximo la alegría de ser niños. ¡No hay pretexto! Color Play complace diferentes gustos; entre las principales atracciones para los pequeños están: mini cine, un espacio para comida, juegos, laberintos de tres niveles, tobogán, alberca de pelotas, resbaladilla de ocho metros, iluminada con LED’s, brincolín, inflables, una zona para romper la piñata, salón de princesas, sala de arte, zona LEGO, un corral para los más chiquitos, vestidor y baños infantiles. También tienen un escenario para show y karaoke para que papás e hijos se diviertan en grande. Contamos con estacionamiento y en la renta del lugar ya se incluyen las sillas, mesas, manteles y sala lounge. Av.Juan Pablo II #1250-B Col. Santa María; Morelia, Mich. (frente al OXXO de la desviación a la Bandera). (443) 2237303 y 1819516 ColorPlay
maxwell.com.mx
87
Especial Bienestar
Por: MAXWELL | Fotografía : Cortesía
Smile Care Sonríe, nosotros hacemos el resto.
S
mile Care es una clínica de especialidades dentales que brinda atención integral a sus pacientes, ya que cuenta con un equipo interdisciplinario de especialistas con estudios de posgrado en las mejores universidades del país, quienes están en constante formación para actualizarse con nuevas técnicas, materiales y tratamientos, garantizando así la efectividad y acompañamiento durante y después del tratamiento odontológico. La clínica ofrece excelente servicio, con la mejor tecnología, materiales de la más alta calidad, máximos estándares de esterilización y desinfección, y brinda, además, un trato personalizado y cordial, asesorándonos en cada paso del tratamiento dental.
Smile Care ofrece Odontología integral y especializada en: Ortodoncia, Odontopediatría (atención a niños), Periodoncia (encías), Endodoncia, Rehabilitación Oral (prótesis), Implantología (implantes dentales) y Estética Dental Avanzada. 88
maxwell.com.mx
Una excelente ubicación y cómodas instalaciones, permiten brindarte un ambiente agradable y seguro en todo momento. Además, existe un área de juegos para los niños y un consultorio animado para su atención especial.
Esto y más hacen de Smile Care la mejor alternativa para la atención dental de todos los integrantes de tu familia.
+INFO: Av. Ventura Puente 727 planta alta, Col. Chapultepec Sur. (443) 9629374 Smile Care smilecare000@gmail.com
Especial Bienestar
Texto: Astrid Gamiño | Fotografía: Matty Guzmán
¡No te equivoques!
Conoce los principales errores que cometemos al iniciar una dieta.
P
ara lograr tus objetivos es importante tener la voluntad de empezar; sin embargo, cuando comenzamos una dieta tendemos a cometer ciertos errores que nos alejan de la misión, ¿quieres saber cuáles son? 1. Creer que sólo será por un período corto. Pensar esto es un grave error, pues nos programamos a que comer de manera correcta es un castigo que sólo durará un par de semanas. La idea es aprender a comer de manera gradual para que cada modificación se vuelva parte de nuestras costumbres. Únicamente así obtendremos un beneficio duradero.
90
4. No incluir un plan de actividad física. Tanto para aumentar músculo como para disminuir grasa es imprescindible activar ciertos mecanismos en nuestro cuerpo que solamente se encienden con la actividad física.
2. Seguir la dieta que encontramos en alguna revista o la misma que le funcionó a un conocido. Cada ser es único e irrepetible, y los asuntos alimenticios no son la excepción. El seguir una dieta de otra persona o muy generalizada puede conducir a enfermedad, ya sea por deficiencias o excesos.
5. Establecer metas ambiciosas a corto plazo. Roma no se hizo en un día. El establecer metas que evidentemente no alcanzaremos rápido sólo ocasiona que nos desanimemos y abandonemos el plan de modificación de hábitos alimenticios. Debemos pensar en que por mucho que no se note el cambio radical de manera exterior, al estar constantemente trabajando en mejorar nuestra manera de comer y de activarnos físicamente, ya están ocurriendo cambios en nuestro interior que con seguridad algún día se notarán en el cuerpo.
3. Contar calorías. Bien dicen por ahí, no importa la cantidad sino la calidad. El contar calorías probablemente ayuda a controlar la ingesta de energía, pero una dieta debe guardar cierto equilibrio entre los diferentes nutrimentos para asegurar una alimentación adecuada.
+ INFO: L.N.C.A. Astrid Gamiño Iriarte (Ced. Prof. 08806538). J.J. Tablada 516 Int. 4 - Eco Plaza Col. Sta. María de Guido; Morelia, Mich. Citas al: (443) 3237504. gaminutricion@hotmail.com
maxwell.com.mx
Texto: Áurea Martha Bucio R. & Roberto L. Caballero N. | Fotografía: : Iván Martínez & Rcn
Al pie de un árbol “A través de la paz interior se puede conseguir la paz mundial. Aquí la responsabilidad individual es bastante clara ya que la atmósfera de paz debe ser creada dentro de uno mismo, entonces se podrá crear en la familia y luego en la comunidad” Dalai Lama
Debajo de la copa de un árbol y entre los huecos de sus ramificaciones se cuelan rayos de luz para generar una sombra cálida; sombra que protege, que da pie a un espacio para el descanso, la convivencia y el compartir. Un árbol, puede ser refugio y referencia, así como testigo de transformaciones; es pues, un ente vivo, un evento múltiple que ofrece frutos diversos. Es también el hogar de diversas especies, la alegría de una calle o la representación de un paisaje, pero también es la representación de aquellos paisajes internos que nos habitan y que constantemente estamos creando en lo profundo de nuestro ser. A su vez, tanto las raíces como las ramas de un árbol, crecen en diferentes direcciones, pero siempre en una unidad. Así, de forma natural e integral, “Al pie de un árbol“ es un centro de práctica de Yoga y meditación, donde bienestar y armonía, están implícitas en cada una de nuestras clases. NUESTRAS PRÁCTICAS HATHA YOGA. La palabra Hatha se compone de dos sílabas, “ha” y “tha”. La primera significa “sol” y “tha” significa luna. Así, Hatha Yoga significa la armonía entre los aspectos sol y luna de nuestro ser. Es el camino para equilibrar las fuerzas mental, física y sutil (prana) del cuerpo.
Especial Bienestar
VINYASA-FLOW YOGA. La esencia de esta práctica está en coordinar el movimiento con la respiración. Mediante este principio básico, nos aseguramos que el organismo entero, mientras está en actividad física, esté constantemente oxigenado. El oxígeno continuo optimiza los beneficios de cada postura, y la respiración profunda y consciente combinada con el movimiento nos ayuda a mejorar la capacidad de respiración desarrollando el sistema respiratorio. YOGA RESTAURATIVO. Es un yoga suave donde se busca permanecer por períodos prolongados en las posturas. Esta clase se realiza con diversos apoyos o soportes (props) para lograr posturas con menor esfuerzo, induciendo a así a una relajación mental y física profunda. SHALA Tenemos un amplio horario con clases desde las 6am hasta las 9:30pm, de lunes a domingo. Además de Yoga y meditación, también ofrecemos “Tai Chi”, un poderoso arte marcial de gran beneficio para la mente y el cultivo de la atención plena. Te brindamos un espacio íntimo, especialmente pensado para favorecer la práctica de yoga y otras disciplinas, donde encontraras quietud e inspiración. Contamos con mobiliario, equipamiento y un muro para cuerdas, exclusivos para enriquecer tu práctica. También, con una amplia terraza con árboles y vegetación que da pie a la convivencia y a contemplar una puesta de sol, así como una vista panorámica de la ciudad, haciendo de éste paisaje, la bienvenida a “Al pie de un árbol”.
+INFO “Eco Plaza”. Av. Juan José Tablada no. 516, Local 4-C (tercer piso) Col. Lomas de Santa María. Teléfono de contacto: Iván 443 318 9356 y Roberto: 4432067646 : alpiedeunarbol@gmail.com : Al pie de un árbol
maxwell.com.mx
91
Especial Bienestar
Yoga Equilibrio en mente, cuerpo y emociones.
L
a falta de flexibilidad es la primera razón por la que deberías acercarte al yoga, por lo menos una vez en la vida. Descubrir que la postura no es lo que enriquece, sino lo que vas descubriendo de ti en el camino a lograrla, es una gran recompensa.
Si bien, se requieren trabajo, dedicación y disciplina, las posturas no son la meta ni el final, son el principio. La asana (postura) más avanzada es la quietud en tu cuerpo, mente y emociones, en cada lugar, en cada momento.
La rigidez del cuerpo se debe en gran medida al estrés y las exigencias de la vida diaria. Por ejemplo: un dolor de hombros causado por la responsabilidad laboral necesita ser descansado para que no se vuelva crónico. Las circunstancias de la vida que causan el estrés (como el trabajo) no se pueden eliminar tan fácilmente, pero podemos sanar ese dolor de hombros directamente en nuestro cuerpo.
Cuando logres que tus músculos se relajen, tendrás la oportunidad de pensar en cosas más placenteras y realizar actividades que te hagan sentir pleno. Tomar conciencia de tu cuerpo físico y sus reacciones ante el mundo, te permitirá ser más sensible y procurarte un mejor entorno.
92
maxwell.com.mx
Texto: Pilar Porras y Fernando Guzmán | Fotografía: Isela Mora
Si quieres practicar yoga o cualquier otra disciplina, permite que los cambios en tu vida sean naturales. No necesariamente tienes que cambiar tus hábitos alimenticios, ni tus creencias o estilo de vida; simplemente, aprenderás a sentirte ligero y a soltar todo lo que ya no necesitas.
El yoga es una práctica, no un deporte. No existe la competencia, sólo el compromiso contigo mismo de conocerte mejor y apreciarte cada vez más, con amor y compasión. Salir de tu práctica relajado y en paz son de los principales objetivos, compartiendo esta energía con los que te rodean. La práctica del yoga se recomienda para todo tipo de personas, desde niños hasta ancianos, para sanos y para enfermos. Acércate al yoga. Inhala y exhala. Por qué decirle sí al Yoga: • Estimula órganos internos. Mejora significativamente el sistema endócrino y neurológico. • Aumenta la fuerza física, moldea el cuerpo y trabaja con todos los músculos. • Aumenta la energía y vitalidad. • Pérdida de peso. En una clase de 60 minutos se pueden quemar hasta 400 calorías. • Previene enfermedades crónicas. • Enseña a respirar mejor, lo cual aumenta la salud de los órganos. • Ayuda a disminuir el envejecimiento, manteniendo articulaciones lubricadas y limpias, disminuyendo el estrés, limpiando el cuerpo de toxinas que producen un envejecimiento artificial. • Mejora la concentración. • Promueve el pensar positivo y el amor personal.
Texto: María José Cortés De La Mora / @nutrihora | Imagen: Gfxtra
Especial Bienestar
Mito de los alimentos transgénicos
Conoce la postura que tiene la ciencia ante estos alimentos.
L
a tecnología ha tenido gran importancia en nuestras vidas desde que aparece el Sol hasta que obscurece y se hace un nuevo día. Las actividades que realizamos y los alimentos que ingerimos están influenciados por los avances tecnológicos, que ayudan a llevar una vida más sedentaria y más práctica. Incluso lo natural sufre modificaciones, como es el caso de los alimentos transgénicos. Se ha visto que poco a poco se quiere regresar a lo natural, al menos en los alimentos y en las medicinas, por lo que ha habido crecimiento en la industria de los alimentos libres de pesticidas y transgénicos (o mejor dicho “orgánicos”). Alimentos orgánicos: Son los alimentos, especialmente frutas, verduras y productos de origen animal, que no tienen o utilizan muy pocos pesticidas, fertilizantes, antibióticos u hormonas. Tienen que haber crecido en tierra y haber estado libre de químicos por mínimo tres años. Tienen un precio elevado. Existen diferentes grados de alimentos orgánicos, lo cual debe de estar especificado en la etiqueta al comprarlos: 100% orgánico, orgánico (equivale al 95% del producto), hecho de ingredientes orgánicos, y algunos ingredientes orgánicos. Alimentos no orgánicos/ convencionales: Aquellos que contienen pesticidas, colorantes, saborizantes y hormonas. Alimentos transgénicos: Aquellos que están modificados genéticamente. Buscan resistir a plagas, temperaturas y tener un aspecto perfecto. Su fin es un alto rendimiento a menor costo. ¿Cuál es mejor? Los alimentos orgánicos dicen ser los
mejores, ya que tienen un poco más de vitaminas y minerales, sin embargo, su alto costo los hace limitados. Por otra parte, existe mucha discrepancia con respecto a los pesticidas que se usan en los alimentos convencionales, ya que pueden llegar a ser tóxicos para los humanos. Pero, ¿qué es lo que hace un alimento tóxico? Definitivamente la cantidad; es por eso que existen normas para regular qué pesticidas se pueden usar en la agricultura y cuales no, así como su cantidad. Estudios científicos han demostrado que al lavar o cocinar un alimento, disminuye o elimina notablemente la cantidad de pesticidas que contiene. Los transgénicos han sido criticados por ser dañinos para la salud, generar alergias e incluso pueden provocar la muerte. ¿Será? La verdad: Todos estos alimentos son buenos para el organismo. La ciencia no ha podido detectar que ninguno de ellos sean dañinos para la salud. Se han realizado estudios, por ejemplo: a un grupo de niños se les dio alimentos orgánicos y a otros transgénicos, los siguieron en el tiempo y al final no se encontraron diferencias significativas en cuanto a alergias. Mi recomendación: No tengan miedo de comer alimentos transgénicos, ya que en 20 años de avances en ingeniería genética alimentaria también ha aumentado la esperanza de vida, laven muy bien las frutas y verduras para quitar residuos de pesticidas e incluso bacterias, lo que realmente importa es la calidad de los alimentos (se han visto más enfermedades relacionadas con el alto consumo de azúcares refinados y grasas, que por el consumo de los alimentos transgénicos), y finalmente, recuerda que comer frutas y verduras siempre nos aporta vitaminas, minerales y fibra. ¡Ayúdate a estar saludable!
maxwell.com.mx
93
Especial Educación
Universidad Contemporánea de las Américas Apuesta por nuevas carreras y posgrados para el 2016.
L
a Universidad Contemporánea de las Américas se ha convertido en un referente de innovación educativa en los estados de Michoacán y Guanajuato. Los tiempos modernos que vivimos requieren la apertura de nuevas licenciaturas y posgrados que satisfagan las necesidades del mundo actual. Por ello, la Universidad Contemporánea de las Américas incorpora a su oferta educativa nuevas carreras y posgrados en nichos profesionales que estaban desatendidos en la región, y agrega valor a las ya tradicionales a través de enfoques profesionales de vanguardia. Una característica importante que distingue a esta universidad es que, dado el ambiente laboral tan competitivo, el mundo demanda profesionales que egresen de licenciaturas con un área terminal de especia-
94
maxwell.com.mx
Por: Sergio Salazar | Fotografía: Cortesía
lización; así que la UCLA ha diseñado la mayoría de sus planes de estudio con áreas terminales.
Nueva oferta educativa Las nuevas licenciaturas que ofertará en este 2016 son: Diseño Gráfico y Publicidad, Animación y Arte Digital, Relaciones Internacionales, Industria de la Moda y el Vestido, Comercio Electrónico, Artes Escénicas y Producción de Espectáculos. Y en cuanto a las maestrías: Maestría en Derecho (con áreas terminales), Maestría en Nutrición (con áreas terminales). Maestría en Arquitectura (con áreas terminales), Maestría en Neuropsicología, Maestría y Especialidad en Docencia de Media Superior y Superior, Doctorado en Nutrición, Doctorado en Neurociencias.
+ INFO: Plantel Morelia - Altozano (desde mediados de enero) Teléfono temporal: 3141857. Av. Juan Pablo II 1170, Santa María de Guido; Morelia. www.ucla.edu.mx
Bienestar | Finanzas Personales
Factores que determinan el valor de una moneda ¿Qué influye para que una moneda sea más fuerte que otra?
A
ntes de la aparición de la moneda las personas usaban el trueque para hacer intercambios comerciales, pero esto resultaba poco práctico. La moneda nace con el objetivo de agilizar y estandarizar los procesos comerciales, convirtiéndose en una medida de valor a través de la cual se puede comprar, vender, pagar, acumular, etc. Si viajamos al extranjero sabemos que necesitamos llevar billetes y monedas propios del país al que vamos a visitar, ya que
96
maxwell.com.mx
Algunos de los factores que influyen en la fortaleza de las distintas monedas son:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Finanzas públicas. Niveles de inflación. Crecimiento económico. Cultura del ahorro (pública y privada). Manejo del endeudamiento. Intercambio comercial con otros países Niveles de productividad. Educación. Políticas para la atracción de capitales externos. Nivel de reservas nacionales e internacionales. Estabilidad política. Niveles de corrupción.
Texto: Perla Camarena Jiménez | Fotografía: Gfxtra
cada uno maneja su propio tipo de cambio. ¿No sería más fácil si hubiera una sola moneda para todo el mundo? ¿O que por cada peso te dieran un dólar, un euro, una libra esterlina…? ¿Por qué las monedas no tienen el mismo valor? La respuesta es que cada país utiliza indicadores (financieros, económicos, políticos, comerciales, etc.) distintos que provocan la diferencia en el valor de las distintas monedas. Mencionamos la idea de que sería muy fácil contar con una moneda universal que facilitara las transacciones entre las personas y que al viajar pudiera ser utilizada en todos los países; pues bien: el euro nace con ese fin. Actualmente, 19 estados pertenecientes a la Unión Europea comparten el euro como moneda. Esta divisa nace de manera virtual en 1999, utilizándose para transacciones no realizadas en efectivo y efectos contables. A partir del 2002 apareció físicamente como monedas y billetes. Hay que anotar que los 19 estados que usan el euro como moneda no comparten de manera homogénea los factores que determinan su fortaleza. Algunos países han presentado problemas en el manejo de sus finanzas que han llevado al resto de los miembros a cuestionar la permanencia de estos países dentro de la Zona Euro. Recientemente, por ejemplo, vimos el caso de Grecia. Los griegos votaron por no salir de la Zona Euro a través de un referéndum; sin embargo, no están de acuerdo en adoptar nuevas medidas de austeridad para el rescate financiero de su país; hecho que ha provocado una crisis en toda la Eurozona Otro punto importante es el valor comparado entre las monedas o los tipos de cambio. Esto provoca que las monedas sean tratadas también como mercancía y que (además de los factores que ya listamos anteriormente) la oferta y la demanda jueguen un papel importante para determinar su paridad o valor con respecto a otras monedas. Como ciudadanos, consumidores, empresarios, autoridades o ahorradores, ¿en qué forma contribuimos para que nuestra moneda, sea una moneda fuerte? Recordemos que la fortaleza de la moneda no sólo habla de nuestro país, sino también de nosotros mismos.
Perla Camarena Jiménez
Consultor Patrimonial Financiero. “En el manejo de tus finanzas personales, no confíes sólo en tu intuición. Asesórate con los expertos”. perlacamarena@prodigy.net.mx Perla Camarena - Asesoría en Finanzas para no financieros
lounge Festivales | Eventos | Inauguraciones
Morelia y sus festivales Riqueza cultural
POR: Matty Guzmán | fotografía: Luis Enrique Esquivel / Matty Guzmán
Lounge | Festivales
El arte y la cultura visten a nuestra ciudad. Esto sirve de plataforma para apreciar y promover el trabajo del talento surgido en Michoacán. Morelia ha sido sede de distintos festivales nacionales e internacionales que reúnen a miles de personas para transmitir la belleza cultural que caracteriza a México y el talento de su gente. En estas páginas, los mejores momentos que se vivieron en los principales festivales de Morelia: El Festival Internacional de Cine de Morelia, El Festival de Música de Morelia, Visiones Sonoras del CMMAS, Festival Internacional de Mapping y las fiestas organizadas por MAXWELL en este marco cultural tan importante.
100 maxwell.com.mx
Por: Matty Guzmán | Fotografía: Luis Enrique Esquivel / Matty Guzmán
maxwell.com.mx 101
Lounge | Festivales
102 maxwell.com.mx
Por: Matty Guzmán | Fotografía: Luis Enrique Esquivel / Matty Guzmán
Lounge | Festivales
104 maxwell.com.mx
Por: Matty Guzmán | Fotografía: Luis Enrique Esquivel / Matty Guzmán
Lounge | Evento
Fashion Causes Carmen Rion, Lydia Lavin y Pascual Orozco.
La primera edición de México Fashion Causes se realizó en las instalaciones del Palacio Clavijero con la finalidad de vestir con una nueva piel a pequeños que han sufrido quemaduras en el cuerpo. En este desfile de moda participaron diseñadores de talla internacional como Carmen Rion, Lydia Lavin y Pascual Orozco, así como invitados especiales y personas interesadas en apoyar esta noble causa. Este evento se llevará a cabo en otras temporadas con el fin de recaudar fondos para beneficiar a la fundación Michou y Mau (instituto que apoya niños con quemaduras).
106 maxwell.com.mx
Por: Matty Guzmán | Fotografía: Luis Enrique Esquivel / Matty Guzmán
Redacción: MAXWELL | Fotografía: Cortesía
Evento| Lounge
Fundación Lazos
En apoyo A la educación de los niños. Con el objetivo de apoyar a la educación de la niñez en México y Michoacán, Fundación Lazos en coordinación con la Asociación de Productores y Empacadores Exportadores de Aguacates en México (APEAM), están inaugurando distintas obras de infraestructuras con las que se verán beneficiadas alrededor de seis escuelas a lo largo del ciclo escolar. A la presentación en Uruapan asistieron Maricarmen Alarcón, Directora General Lazos y su mesa directiva; Antonio Villaseñor, Presidente del Consejo de la APEAM, y Armando López, Director General; además de varios directores de escuelas beneficiadas.
maxwell.com.mx 107
Lounge | Presentación
Audi Q7 2016
Magnífico en cualquier situación En Audi Center Morelia se llevó a cabo la presentación de su majestuosa Q7. Se trata de la SUV que todos quisieran tener, no sólo por su nueva imagen, sino por su mejor desempeño y eficiencia, que al tener técnicas de construcción ligera le permite ser la mejor de su segmento en relación tamaño/peso. El evento se llevó a cabo entre clientes consentidos y apasionados de la marca, quienes se llevaron la mejor impresión de la nueva Q7, esperando sacarla al pavimento en los próximos días. #Q7LaGrandezadeQuattro
108 maxwell.com.mx
Por: Susana Torres
Por Susana Torres
Exposición| Lounge
“Residentes y el medio terrestre”
Una exposición de El Estudio La exposición “Residentes y El Medio Terrestre” del fotógrafo mexicano Ilán Rabchinskey, fue inaugurada en la galería El Estudio. La muestra reflexiona sobre la relación entre el hombre y el resto de las especies animales, y se compone de dos series: “El Medio Terrestre”, que muestra imágenes de los hábitats artificiales de un museo de Historia Natural; mientras que “Residentes”, presenta varios especímenes de la colección del museo en un espacio amorfo, donde cada animal emerge de la oscuridad, descontextualizado de su medio. Puedes visitar esta exposición durante el mes de enero en El Estudio, ubicado en el Centro Histórico, en la calle Bartolomé de las Casas 380 (Plazuela del Templo de La Columna).
maxwell.com.mx 109
Lounge | Inauguración
New York Cravers
Grand Opening Acudimos a la inauguración de New York Cravers, un concepto tan rico como innovador que busca trasladar el exquisito sabor de la cocina neoyorkina a la ciudad de Morelia. En el evento estuvieron presentes los dobles de personajes como Marilyn Monroe y Charles Chaplin, entre otros. Broadway estuvo representado con un flashmob en diferentes puntos de la Plaza Espacio Las Américas, donde se encuentra el restaurante. Se degustaron deliciosos cócteles y platillos como sliders, taquitos de arrachera, french dip sándwich, fried fish sándwich, BBQ briskets, Texas chilli bean soup, brochetas de pear salad, pizzas four cheese, chicken pizza, shrimp scampi y exquisitos postres.
110 maxwell.com.mx
Texto y fotografĂas: Luis Enrique Esquivel
La Novedad
Redacción MAXWELL | Fotografía: Cortesía
Plaza Stella
Un concepto out of the box.
E
n una de las zonas de mayor crecimiento de Morelia podrás encontrar esta nueva propuesta: una plaza hecha a base de contenedores con un diseño urbano de vanguardia y materiales sustentables. Creada y diseñada por empresarios morelianos, Plaza Stella ofrecerá las mejores opciones culinarias en un mismo lugar, reuniendo conceptos de calidad con una infraestructura que permitan disfrutar un ambiente sano y familiar como, Tata Mezcalería, Cilantro, Mikono, Arrachaz, Chololoy, Café Europa, entre otros.
En este innovador espacio podrás disfrutar experiencias tan únicas que no lo pensarás dos veces antes de querer regresar a deleitar tu paladar con las extraordinarias alternativas gastronómicas, mismas que impulsan y apoyan el mercado local.
112 maxwell.com.mx
+ INFO: Av. Juan Pablo II 1995.