Revista Maxwell Morelia Ed. 01 by Grupo Editorial Maxwell

ÍNDICE ENTORNO 18 CREADORES

Pineda Covalín

20 PERSONALIDAD

Patricia Mora de Vallejo

22 HISTORIA DE ÉXITO Rubén Omar Romano

PÁG. 10 Joe McNally

Trazando la Luz

TENDENCIAS 30 MODA

Y SALIÓ EL SOL

Bienvenido sea el color

38 GUÍA DE COMPRAS

Mañana, tarde o noche Un bolso para cada cita

40 Básicos de tocador

ANA

SERRADILLA

ARTE&CULTURA 12 INCÓGNITA Anna Piaggi

Pasión, amor y nuevos proyectos

14 LIBROS

PÁG. 24

16 MÚSICA

Recomendaciones

En cartelera

maxwell.com.mx

Rolex

44 AUTOS

2 adorables tentaciones

46 CAPRICHOS EXCLUSIVOS Motos

Lo último en CD´s

17 CINE 2

42 JOYAS

47 GADGETS

ÍNDICE

PÁG. 48

2013

HÁBITAT 66 ART&DECO Dirse Tovar

Arte para todos

68 INTERIORISMO Joel Escalona

Vanguardia y sofisticación

BIENESTAR 70 PAREJA

El amor en tiempos de Internet

72 BELLEZA

PÁG. 30

Maquillaje que florece

74 SALUD

Ictioterapia

BUENVIVIR

Peces que curan

76 DEPORTE Life Fitness. Conéctate con la nueva generación

78 FORMACIÓN

Jugetes didácticos

80 FINANZAS PERSONALES Pensando en el retiro

82 84

CERCANÍAS

Pátzcuaro

LOUNGE 90

LEJANÍAS

La más dulce luna de miel 92

GOURMET

VINOS

Pulpo a la gallega Cervezas Premium

CELEBRAN BODA

Rubén Omar Romano y Sabrina Olivera

POLIFÓRUM DIGITAL En Morelia

PEPE GAUCHO

Primer aniversario

CONAGO Reunión

maxwell.com.mx

CARTA EDITORIAL

Cuando una familia recibe a un nuevo miembro, todos estallan en júbilo y orgullo, al ver a ésta acrecentada. Así nos sentimos el día de hoy al “presentar en sociedad” al nuevo miembro de nuestra familia: MAXWELL Morelia. Descubrirás en MAXWELL a un equipo que trabaja arduamente para brindarte Lo Más Selecto y hacerte pasar un rato agradable mientras recorres nuestras páginas. También, nos llena de felicidad tener la belleza y porte de Ana Serradilla en esta primera edición. Estamos seguros que si ahora tienes en tus manos estas páginas, es porque al igual que nosotros te sentiste magnetizado por su profunda mirada. Amamos a las mujeres elegantes y trabajadoras que siempre dan lo mejor de sí, y Ana nos comparte sus nuevos proyectos y experiencias de vida. Los primeros atisbos de un clima más cálido, también se dejan sentir, y con él llegan los colores y estampados llamativos a nuestros armarios. Hoy, te mostramos la tan esperada MODA de primavera que llena nuestro clóset de vida y color. Y para quienes estén viviendo el amor en su máximo esplendor y estén preparados para dar el siguiente paso, realizamos el ESPECIAL NOVIAS, donde te ayudamos a planear cada detalle del día que marcará el comienzo de su nueva vida. ¡Sólo queda gozar este proceso! Tienes en tus manos muchas páginas de inspiración e información para vivir junto a nosotros la ilusión de un nuevo INICIO.

¡Bienvenido a MAXWELL!

maxwell.com.mx

DIRECTORIO

DIRECTOR CORPORATIVO • Víctor Loreto Escalante Pérez victorescalante@grupomaxwell.com.mx

DIRECTORA ADMINISTRATIVA • Erika del Rocío Reyes Morales ASISTENTE ADMINISTRATIVA • Karla Hurtado Cortés

COORDINADORA EJECUTIVA • Zulema J. Araujo González zulemaaraujo@grupomaxwell.com.mx DIRECTORA EDITORIAL • Estefanía Vázquez estefaniavazquez@grupomaxwell.com.mx

DIRECTOR DE FINANZAS • Luis Gerardo Díaz López DIRECTORA DE PLAZA MORELIA • Susana Torres González susanatorres@grupomaxwell.com.mx

DIRECTOR DE ARTE • Adrián Darío Vera Calderón dariovera@grupomaxwell.com.mx

DIRECTORA EDITORIAL MORELIA • Sabrina Belmonte Olivera sabrinabelmonte@grupomaxwell.com.mx

COORDINADORA EDITORIAL • Nazareth Villalobos

DIRECTORA COMERCIAL MORELIA • María Cecilia Valtierra Muñoz ceciliavaltierra@grupomaxwell.com.mx

COORDINADORA DE ARTE • Ileana Monserrat Miranda Guzmán ILUSTRACIÓN Y ARTE • Guillermo López González COORDINADOR DE PUBLICIDAD • Ernesto Adahir Cruz Alcaraz

DIRECTORA ADMINISTRATIVA MORELIA• María de los Ángeles Santos López mariasantos@grupomaxwell.com.mx EJECUTIVAS DE CUENTA MORELIA • Mariana Arroyo Vallin y Dulce Mayoral

DISEÑO GRÁFICO • Sofía Malacara Muciño Gabriel Saucedo Olvera DISEÑO ELECTRÓNICO • Mario Jorhel Cruz Ibarra FOTOGRAFÍA • Willy, Diego Torres, Eduardo Mugica CORRECCIÓN DE ESTILO • Elia Noemí Escalante Pérez OFICINAS MORELIA COLABORADORES Gabriela Moreno Orozco, Denisa Sánchez, Ana Luz Solís, Mary Carmen Saldívar, Lic. Aurora Liliana Macías, Edmundo Moch, Perla Montiel, Martín Embón AGRADECIMIENTOS ESPECIALES Ana Serradilla, Carlos Torres, Balik Fish Spa, Juan Francisco Vázquez, Dirse Tovar, Paulina López, Paulina Pedrero, Joy Peña, María José, Marisol, Grupo Axo, Santillana, Joe Mc Nally, Joel Escalona

Avenida Ventura Puente 494. Colonia Cuauhtémoc CP. 58020 Teléfono: (443)314-72-75 Oficinas en:

LEÓN QUERÉTARO GUADALAJARA VALLARTA - RIVIERA NAYARIT PUEBLA D.F. MCALLEN

MARCAS COLABORADORAS Tommy Hilfiger, Guess, Rapsodia, Liverpool, Cosmonovias, Divina Sposa, A.MANIK, Allurina Manik, Romer o + Mc Paul, Tag Heuer

EN PORTADA

ANA SERRADILLA

FOTOGRAFÍA

ÓSCAR PONCE MAXWELL, publicación mensual editada por Grupo Editorial Maxwell en calle Picacho 107, Jardines del Moral, C.P. 37160 León, Guanajuato. Teléfonos. (477) 7730000 y Fax. (477) 7731006. Imprenta: FARBE, dirección: Holanda 356. Colonia Villa Universidad. Morelia, Michoacan Tel: (443) 156-77-77. Grupo Editorial Maxwell no asume responsabilidad alguna por información y las fotografías proporcionadas por los anunciantes. Dicha información se asume como confiable de acuerdo a las fuentes de donde se obtiene. Se prohíbe la reproducción total o parcial de esta revista sin el permiso expreso de Grupo Editorial Maxwell.

maxwell.com.mx

ARTECULTURA

INCÓGNITA |LIBROS|CINE

“Lo que más me gusta hacer con la cámara es ser un buen contador de historias”.

Joe McNally Trazando la Luz. POR ESTEFANÍA VÁZQUEZ fotografía: Willy

Joe McNally es un fotógrafo estadounidense aclamado internacionalmente, con una carrera de 30 años de experiencia que incluye asignaciones en 50 países del mundo. Joe fue nombrado por American Photo como uno de los 100 Fotógrafos Más Importantes del Mundo, descrito también, como: “Probablemente el fotoperiodista más versátil actualmente”. Como parte de sus actividades profesionales imparte clases alrededor del mundo. Recientemente compartió sus conocimientos durante un curso intensivo de tres días en la ciudad de Guanajuato, dentro del programa de Photoxperience, congreso fotográfico único en su tipo en México y Latinoamérica, por la calidad de clase mundial de sus ponentes.

maxwell.com.mx

Ha trabajado en importantes publicaciones como: • TIME • Newsweek • Fortune • New York Times Sunday • Magazine • Men’s Journal • LIFE • National Geographic

entrevista completa en exclusiva EN MAXWELL CHANNEL

Escanea el código o visita

www.maxwell.com.mx

ARTE&CULTURA | INCÓGNITA

Por Mary Carmen Saldívar / Ilustración: Willy

Anna Piaggi (Milán, 1931 - 2012).

Tenía una gran colección de ropa: 2,865 vestidos y 265 pares de zapatos. Vestía de una manera exuberante, ecléctica y única, nunca con el mismo atuendo más de una vez en público. Tal era su conocimiento e influencia en el mundo de la moda, que Manolo Blahnik la apodó: “La gran autoridad de última moda en vestidos del mundo”. Sus socios en el mundo de la moda incluyen al diseñador de moda Karl Lagerfeld y Manolo Blahnik, diseñador de muchos de sus zapatos. Fue la musa de la moda británica. Vivió en Nueva York y visitaba Londres e Italia periódicamente desde la década de 1950. Piaggi se casó con el fotógrafo Alfa Castaldi en 1962 en Nueva York; murió a la edad de 81 años el 7 de agosto de 2012.

OJO CUADRADO

¿Por qué crepita el fuego? Porque el agua se evapora y las partículas que la contienen explotan originando el característico crujir.

¿Por qué la nieve es blanca? Por el efecto de la difusión de la luz al pasar entre los cristales de agua congelados. Los osos polares, no son blancos. ¡Su pelo es transparente, pero se vuelve blanco a los ojos del ser humano al confundirse con el paisaje! ¿Por qué en los anuncios de relojes las manecillas marcan las 10:08 horas? Porque dibujan una sonrisa y enmarcan a su vez la Marca del reloj.

maxwell.com.mx

CULTURA GENERAL 1.-¿Cuál es la sílaba tónica de la palabra telescopio? 2.- Pueblo rival del azteca que ayudó decisivamente a los españoles en la Conquista de México: 3.- Río sagrado de la India. 4.- Según la mitología griega, ¿qué personajes habitaban en el Monte Olimpo? 5.- Hilo pendiente de la caña que sostiene el anzuelo: 6.- Gran imperio que vio nacer el cristianismo hace más de dos mil años: 7.- País donde se encuentra la ciudad de Brujas: 8.- Autor de la obra teatral “La señorita de Tacna”: 9.- Mineral muy apreciado por la belleza de su color verdoso claro: 10.- Diosa mitológica de las flores y los jardines de la primavera: 11.- Personaje bíblico, que tras un naufragio, fue engullido por una ballena: 12.- ¿Qué colores se les dificulta principalmente distinguir a los daltónicos? 13.- Colegio al que asistían los nobles aztecas: 14.- País europeo que ocupa casi toda la península de Jutlandia: 15.- Filósofo muerto en 1804, cuya principal obra fue “Crítica de la razón pura”: 16.- En los termómetros, ¿qué substancia marca la temperatura con el calor del cuerpo? 17.- Voz gitana que significa niño o niña: 18.- Monasterio Franciscano donde Colón fue alentado a su célebre viaje: 19.- ¿En qué país se encuentra la ciudad de Alejandría? 20.- Ganó el Óscar en 1996 interpretando a una piadosa monja:

RESPUESTAS: 1.- Co. 2.- Tlaxcalteca. 3.- Ganges. 4.- Los dioses. 5.- Sedal. 6.- Romano. 7.- Bélgica. 8.- Mario Vargas Llosa. 9.- Turquesa. 10.- Flora. 11.- Jonás. 12.- Rojo y verde. 13.- Calmécac. 14.- Dinamarca. 15.- Emmanuel Kant . 6.- Mercurio. 17.- Churumbel. 18.- La Rábida. 19.- Egipto. 20.- Susan Sarandon.

Ícono de la moda italiana. Escribió para las revistas Vogue y Vanity Fair.

ARTE&CULTURA | LIBROS

Nuestra Señora De La Soledad Autor: Marcela Serrano Editorial: Aguilar Páginas: 200 Precio: $229.00

Carmen Ávila, escritora chilena, ha desaparecido y el enigma debe resolverlo Rosa Alvallay —detective de 54 años, divorciada, dos hijos— que tiene el exilio a sus espaldas y un nuevo caso entre las manos. Las pistas son los tres hombres que tuvo Carmen: su marido, un esquivo escritor mexicano y un guerrillero que fue su amante; y también, la última frase que dejó la mujer desaparecida: “Me siento como una princesa en un minarete”. Una obra que sigue las huellas, de: “Nosotras que nos queremos tanto”, “Antigua vida mía” y “El albergue de las mujeres tristes”, y rastrea entre las distintas soledades la mayor de todas, que es única, inescrutable y mujer: “Nuestra Señora de la Soledad”.

maxwell.com.mx

Por Nazareth Villalobos Imágenes: Cortesía Santillana

Los Sordos Autor: Rodrigo Rey Rosa Editorial: Aguilar Páginas: 240 Precio: $249.00

“Los sordos”, inicia con dos desapariciones: la de un niño sordo en un pueblo del interior guatemalteco y la de Clara, hija de un banquero rico y «amable tirano». ¿Hay alguna conexión entre ambos hechos? ¿Qué papel juegan Javier, amante de Clara y abogado de la familia, los guardaespaldas de Clara y de su padre, y los médicos que dirigen un hospital de prácticas sospechosas? ¿Es posible aún alguna forma de amor y de justicia en medio de la violencia? Un apasionante thriller, que es también un retrato implacable de la Guatemala actual.

Roba Como Un Artista Autor: Austin Kleon Editorial: Aguilar Páginas: 152 Precio: $219.00

Una guía inspiradora para la creatividad en la Era digital, “Roba como un artista” presenta diez principios que ayudarán a los lectores a descubrir su lado artístico y a tener una vida mucho más creativa. Nada es original, dice el autor, así que es mejor aceptar las influencias: instrúyete en el trabajo de los demás, re-imagina y mezcla tu propio camino. Encuentra un pasatiempo que ames y conviértelo en tu trabajo: escribe el libro que te gustaría leer y la película que te gustaría ver. Y pues, ya sabes… no te endeudes, come sano, actúa con sentido común y ¡atrévete a ser aventado y osado! Un libro con las mejores ideas para quienes necesitan inyectar creatividad y vida en su rutina diaria. Austin Kleon, artista gráfico, deja clara una premisa: Todos los artistas roban, toda la creatividad es reciclada, sólo tienes que descifrar quién eres y qué es tu trabajo.

ARTE&CULTURA | MÚSICA

MANÁ

Reik

Exiliados en la Bahía (2 CD´S).

Peligro Reedición (Edición Especial CD+DVD).

MANÁ nos presenta en esta ocasión una recopilación de sus mejores temas y éxitos, presentados con un toque diferente. Asimismo, incluyen su versión del tema de Juan Gabriel, “Hasta que te conocí”, y la pieza inédita: “Un Nuevo Amanecer”.

La agrupación Reik lanza una edición especial de su disco “Peligro”, en la que encontrarás la canción “Creo en ti”, sencillo del disco traducido a cuatro idiomas: Español, Inglés, Portugués e Italiano. Además, contiene un concierto acústico y un show de la gira.

Alejandro Sanz

La Música No Se Toca (2012). Con un lleno total y éxito en sus conciertos, Alejandro Sanz presenta “No me compares”, single de su más reciente álbum, “La Música No Se Toca”. El CD fue producido junto al colombiano Julio Reyes, y presenta un segundo single titulado, “Se Vende”, canción escrita y producida por Sanz y Reyes.

Por Nazareth Villalobos / Imágenes: Cortesía

maxwell.com.mx

Río Roma

Al fin te encontré (Edición especial CD+DVD). Debido al éxito de su álbum debut “Al fin te encontré”, lanzan esta edición especial que incluye un tema nuevo titulado “Tan Solo Un Minuto”, el cual es su más reciente sencillo. Además, presenta nuevas versiones de temas ya incluidos en el disco, como: “No lo Beses”, ahora con mariachi, y una nueva versión de “Por Eso Te Amo” y un remix del tema “Te Sigue Esperando Mi Corazón”, junto a Dulce María.

CINE

Por Nazareth Villalobos / Imágenes: Cortesía

Director: Joseph Kosinski Reparto / Cast: Tom Cruise, Nikolaj CosterWaldau, Morgan Freeman, Olga Kurylenko, Melissa Leo, Andrea Riseborough, Lindsay Clift, Jaylen Moore, James Ricker II

Director: Kirk De Micco, Chris Sanders Reparto / Cast: [Voces] Nicolas Cage, Ryan Reynolds, Emma Stone, Catherine Keener

Los Croods

| ARTE&CULTURA

Oblivion

Sigue los pasos de la primera familia moderna del mundo durante el viaje de su vida. Cuando la caverna que siempre ha sido su hogar es destruida al igual que el resto de su mundo poco después los Croods se ven obligados a emprender el primer viaje familiar por carretera (o más bien sendero). Sacudidos por choques generacionales y por movimientos sísmicos, los Croods descubren un increíble nuevo mundo, lleno de fantásticas criaturas, y un futuro que supera cuanto habían imaginado. Fecha de Estreno: Viernes, 22 de Marzo de 2013.

En un futuro planeta Tierra espectacular que ha evolucionado hasta ser irreconocible, un hombre se enfrenta al pasado y toma el camino de la redención mientras lucha para salvar a la raza humana. Jack Harper (Tom Cruise) es uno de los últimos mecánicos de aviones no tripulados destinados a la Tierra. Forma parte de una enorme operación dirigida a extraer recursos vitales después de décadas en guerra con la aterradora amenaza que representan los Scavs. Pero la misión de Jack toca a su fin. Recorre y patrulla el cielo a miles de metros de altura hasta que su “elevada” existencia se derrumba cuando rescata a una preciosa desconocida de una nave derribada. Su llegada pone en marcha una serie de acontecimientos que obligarán a Jack a cuestionarse todo lo que sabe y que acabarán poniendo el destino de la raza humana en sus manos. Fecha de Estreno: Viernes, 12 de Abril de 2013.

OZ, un mundo de Fantasia Oscar Diggs (James Franco), un mago de circo de poca monta y de dudosa reputación, tiene que abandonar la polvorienta Kansas y dirigirse al brillante País de Oz. Está convencido que le ha tocado el premio gordo y que la fama y la fortuna están a su alcance. Pero las cosas se tuercen cuando conoce a tres brujas: Theodora (Mila Kunis), Evanora (Rachel Weisz) y Glinda (Michelle Williams), que no están nada convencidas que Oscar sea el gran mago que todo el mundo esperaba ansiosamente. Oscar tiene que enfrentarse a todo tipo de problemas en el País de Oz y también a sus

habitantes. Así que deberá averiguar lo antes posible quién es ‘bueno’ y quién es ‘malo’. Oscar utiliza sus juegos de magia, con ingenio, fantasía y algo de brujería y además de transformarse en el gran y poderoso Mago de Oz se convertirá en un hombre mejor.

Director: Sam Raimi Reparto / Cast: James Franco, Rachel Weisz, Michelle Williams, Mila Kunis, Abigail Spencer, Zach Braff, Joey King.

maxwell.com.mx

ENTORNO CREADORES| PERSONALIDAD|HISTORIA DE ÉXITO

Pineda Covalín Riqueza Cultural TEXTO Y Fotografía: CORTESÍA

¿Qué significa para ti, el que la Marca sea reconocida en el ámbito nacional e internacional? Una gran satisfacción y orgullo, también responsabilidad; es un balance entre pasión, necesidad, visión, creatividad, descubrir caminos para la innovación, voluntad y perseverancia, aun cuando se ha logrado el éxito, seguir adelante. ¿Por qué diseñar con elementos tradicionales prehispánicos? ¿Qué es lo que te lleva a esta inspiración en nuestro México? En realidad nos inspiramos en diversos temas, desde la naturaleza hasta la obra de pintores contemporáneos. La inspiración por difundir a través de objetos de diseño la riqueza de México y América Latina. Los objetos nos invitan a viajar de forma particular, a través de ritos y magia. En el caso de PINEDA COVALÍN, básicamente revalorar a México y a nosotros mismos creyendo en lo que somos capaces de ofrecer. La manera de cómo se presentan sus símbolos en objetos de diseño que son capaces de despertar sentimientos de nostalgia y arraigo, presentando una visión contemporánea del diseño. Si regresaras a 1995, donde comienza toda la historia de PINEDA COVALÍN, ¿hay algo qué hubieras cambiado o hecho diferente? ¿Por qué? En realidad todo ha formado parte del crecimiento, estamos satisfechos del camino recorrido y las oportunidades que se han presentado para difundir nuestro trabajo.

maxwell.com.mx

¿Cuál fue tu motor interno para que a pesar de las dificultades que tuvieron en un inicio con este proyecto, no te rindieras y te atrevieras a seguir adelante? El amor por lo que hacemos, la admiración del entorno que nos rodea y el generar belleza que nos alimenta el alma día a día. ¿Cuál es la más grande satisfacción qué has tenido con tu Marca? Han sido varias: • Somos punta de lanza e inspiración para las nuevas generaciones en el diseño mexicano. • Revaloramos el diseño mexicano contemporáneo. • Formamos un equipo sólido cuyos talentos se complementan, al cual contagiamos con un sentimiento de pertenencia a la empresa, es decir: “El ponerse la camiseta”. Así, a través de estímulos e incentivos se genera una lealtad y se comparten los mismos sueños, la actitud de defender y difundir los intereses de la empresa como si fueran propios consiguiendo una realización personal. Platícanos de Xico, ¿cómo surge y qué significa para ti? Los objetos hablan y expresan nuestra esencia. Al observar los objetos que rodean a cualquier persona, podemos percibir y conocer al ser humano y parte de su identidad. Por lo tanto, hoy más que nunca, crear objetos con identidad propia nos ayuda a manifestar y comunicar lo que somos. México es un país rico en leyendas y tradiciones, y el Xoloescuincle forma

parte trascendental de ellas. Desde la mitología azteca, el Xoloescuincle era el encargado de guiar el alma de su amo para superar los obstáculos y, así, alcanzar su destino final. De esta manera, nace de un sueño, XICO que hace alusión al origen de la palabra México y muestra las raíces de nuestra cultura convirtiéndose en un símbolo de identidad nacional para las actuales y nuevas generaciones. Significa la materialización de un sueño compartido y la satisfacción de promover el trabajo de jóvenes talentos en nuestro país. En los últimos años te has involucrado en proyectos sociales, ¿cómo los eliges? Mediante alianzas y apoyos compartidos. Trabajamos de la mano con World Vision, que apoya a nuestra niñez a mejorar su calidad de vida aportando las herramientas necesarias para su crecimiento personal y profesional. Actualmente, realizamos un proyecto a través de un diseño de edición limitada con la Entidad de las Naciones Unidas para la Igualdad de Género y el Empoderamiento de las Mujeres, ONU Mujeres, con el objetivo de concientizar un desarrollo sostenible que sólo puede ser alcanzado cuando las personas jóvenes y las niñas y niños disfruten de plena igualdad y se elimine toda forma de violencia y discriminación. ¿Qué otros ramos de negocios te apasionan? Más que negocio, lo que más me apasiona es generar arte y objetos de creación que expresen belleza. Los nuevos proyectos que nacen del corazón. Estoy preparando una colección de móviles hechos de madera en Oaxaca con artesanos pintados a mano. En colaboración con la Delegación Magdalena Contreras, pintando un camión para convertirlo en un espacio para promover la lectura e invitar a niños y jóvenes.

“Me encanta el día a día, los momentos que uno busca para reencontrarse con lo esencial en la vida. Cocinar, escaparme a provincia y observar la naturaleza, leyendo un libro, compartiendo tardes de música, cantos, complicidad de risas y tertulias. Ésos son los momentos que nos definen y sirven para poder seguir creando”.

maxwell.com.mx

ENTORNO | PERSONALIDAD

Patricia Mora De Vallejo Presidente del DIF Municipal. “Lo principal para mí es ser honesta y, sobre todo, tratar de hacer bien las cosas y ser muy humana con la gente”.

riginaria de la ciudad de Morelia, la esposa del Gobernador, Fausto Vallejo, nos abre las puertas de su casa para charlar con nosotros en exclusiva sobre el gran reto que tiene por delante en el DIF Municipal, y comparte sus gustos y aficiones. ¿Cuál ha sido su reto más difícil estando en el DIF? Poder ayudar a la gente, ya que a veces no te ayudan mucho los recursos económicos. A veces las decisiones no dependen de una, hay que tener prioridades, como cuando un niño necesita una operación y es preferible dejar de hacer otras cosas como asistir a un cóctel o algún evento para poder ayudar a quien lo necesita. ¿Cuál ha sido su mayor satisfacción? Mi más grande satisfacción es ser madre, pero en el campo laboral es poder trabajar, ayudar y poder servir a quien más lo necesita. ¿Cómo es su día desde que se levanta? Igual que todo el mundo, me levan-

maxwell.com.mx

to, organizo mis cosas, y cuando se puede y no está muy apretada la agenda de mi esposo, desayuno con él. ¿Qué le gusta hacer en sus ratos libres? Me gusta mucho convivir con mis amigas, me gusta tener ese espacio, para mí es muy relajante y me olvido de todo; normalmente nos reunimos en mi casa. ¿Cómo ve al Estado en unos años? Si seguimos con el mismo entusiasmo y compromiso de todos para salir adelante, yo creo que vamos a llegar a ser el Estado que todos queremos, siempre y cuando todos tengamos el mismo compromiso.

• Cómo te defines: Mujer, madre y esposa. • Lo más importante para ti: Mi familia. • Juego favorito de la infancia: Bote chutado, bicicleta y jugar a las muñecas.

Por Sabrina Belmonte Olivera Fotografía: Iván Sánchez

maxwell.com.mx

ENTORNO | HISTORIA DE ÉXITO

Rubén Omar Romano Nunca se da por vencido.

maxwell.com.mx

Por Sabrina Belmonte Olivera Fotografía: Bruno Gómez De La Cueva

esde niño lo que más le gustaba hacer era jugar fútbol. A los 12 años fue descubierto en un juego de salón contra un equipo de primera división en cancha grande, en el cual, de los 11 jugadores del equipo, nueve fueron elegidos para las fuerzas básicas del Club Atlético Huracán de Argentina. Y a los 21 años lo compró el Club América, con el entrenador José Antonio Roca. Como jugador fue un brillante mediocampista que destacaba por su buen manejo de balón y sus disparos de media y larga distancia, siendo uno de los mejores cobradores de tiro libre directo que han jugado en el fútbol mexicano. Su Familia, lo más importante Una de las cosas más importantes para él es su familia. Nos platica que es padre de tres hijas y ya va a ser abuelo por tercera vez. También, compartió con nosotros que el pasado 28 de diciembre se volvió a casar, con Sabrina Olivera, después de casi 10 años de tener una relación, en una bonita y divertida ceremonia en su casa, junto a los familiares y amigos más cercanos.

¿Cuál es el momento qué más recuerdas de tu vida como futbolista? Son muchos, pero uno de los que más recuerdo es un gol con el que salimos campeones contra el San Lorenzo de Almagro. ¿Cuál es el momento más difícil qué has tenido dentro del fútbol? El momento más difícil fue en el año 2005, cuando sufrí un secuestro estando como Director Técnico del Cruz Azul, y 65 días después fui rescatado por agentes de la AFI. ¿Cuáles son tus motivaciones? Mi principal motivación en este momento es ser campeón, ya que a lo largo de mi carrera he llegado a 6 finales y no he podido lograr el título. ¿Qué te apasiona aparte del fútbol? Recientemente, he estado practicando golf, el cual me ha enganchado. Pero también, me gusta practicar tenis. ¿Qué te gusta hacer en tus ratos libres? En mis ratos libres me gusta ir al cine a ver películas de comedia en compañía de mi esposa.

maxwell.com.mx

TENDENCIAS EN PORTADA |MODA | GUÍA DE COMPRAS | GADGETS

PASIÓN, AMOR Y NUEVOS PROYECTOS POR PERLA MONTIEL FOTOGRAFÍA: ÓSCAR PONCE STYLING: JOSÉ RAMÓN HERNÁNDEZ MAQUILLAJE: BEATRIZ CISNEROS PEINADO: FERNANDO PEDRAZA

Cuando la ves te encanta. Una deliciosa energía emana de ella. Esbelta, con un rostro bien labrado y con los pies en la tierra, Ana Serradilla nos habla en exclusiva para MAXWELL, acerca de su más reciente trabajo en el Séptimo Arte: Hidden Moon, “Luna Escondida”, de la cual es protagonista; en donde, con la sencillez que la caracteriza, nos describe la experiencia de enfrentarse a un nuevo reto, del trabajo en equipo, del amor, en fin, de ella misma.

maxwell.com.mx

TENDENCIAS | EN PORTADA

maxwell.com.mx

Ana, sabemos que has hecho cine, teatro y televisión ¿estás casada con alguno de ellos? Con ninguno y con todos, no desprecio ninguno de los tres, empecé mi carrera haciendo los tres y así quiero seguir, a veces una se centra más en uno que en otro, pero son “etapas”; los tres son muy exigentes, con sus diferencias. Y no busco hacer tele, teatro o televisión, busco buenos proyectos. Hidden Moon “Luna Escondida” es tu primera cinta en Inglés, ¿cómo reaccionaste cuando supiste que ibas a ser la protagonista? Me emocioné mucho, pero también, la sensación de responsabilidad me invadió, porque era un “paquetote”. ¿Qué te atrajo para interpretar el personaje de Miranda? ¡Todo! La pasión de Pepe Bojórquez (el director), el contar una historia muy diferente en un tono muy distinto a mis trabajos anteriores, el salir de mi zona de confort, trabajando en un idioma que no es el mío y la responsabilidad de un personaje que carga la historia; un reto en toda la extensión de la palabra. Y que Pepe me haya escogido para interpretar a su Miranda, me deja eternamente agradecida con él. ¿Cómo mezclaste ese cóctel de emociones en este personaje? Desde saber enternecer hasta mostrarnos la lucha incansable de una mujer que persigue sus sueños. Cuando como actriz tienes una historia bien trazada, un director que sabe lo que quiere, un trabajo de mesa previo a conciencia, que todos estamos en un mismo tono y un equipo de trabajo de 10; sólo queda interpretar lo que ya está escrito y fluir. Un ser humano como cualquier otro, que podemos ser tiernos y fuertes dependiendo de la situación. Todos estamos llenos de matices y colores, se trata de no juzgar a tu personaje y vivirlo como si estuvieras en sus zapatos. ¿Cómo fue tener de compañero a Wes Bentley? Fue lo mejor que me pudo haber pasado. Tener un compañero generoso, que me ayudó en todo momento, absolutamente profesional y extraordinario actor, pero mejor ser humano. Tuve “coach” de lujo. Estoy muy agradecida con él. El tema del amor está latente en toda la película, de hecho, se presenta dos veces al mismo tiempo, ¿qué opinas de esto aplicado a la vida real? El amor como tal, es un tema universal y todos los seres nos podemos identificar con él, se caracteriza por ser muy difícil de conseguir (cuando se trata del real), y justamente de eso habla la película, de cómo a veces pensamos que es

maxwell.com.mx

TENDENCIAS | EN PORTADA

amor, y es un capricho, ilusión o una pasión pasajera y nos confundimos. El amor podrá darse de un día para otro, el chiste es mantenerlo, comprometerse. Y si nos topamos con la embarazosa situación de tenerlo “aparentemente” por partida doble y al mismo tiempo, lo mejor es la comunicación y no jugar con las personas, porque con quien realmente estamos quedando muy mal es con nosotros mismos. Junto con el elenco, fuiste testigo de la realización de este largometraje escrito, dirigido y producido por el ganador de la Diosa de Plata, Pepe Bojórquez, ¿cómo describes su manera de dirigir? Es maravilloso, Pepe es un ser auténtico, extremadamente sensible y romántico, sabe a la perfección lo que quiere y cómo lo quiere; puede ser muy dulce, pero también, enérgico. Lo que más admiro de él, es que con todo y que tiene muy claro lo que desea, es un director que escucha otras opiniones y te deja crear. No sólo es extraordinario en lo que hace, es un ser humano BELLO, apasionado y con una energía que cualquiera envidiaría, la palabra que lo define: ¡ÉXITO! Siempre que te ve, su saludo y despedida es ése.

Libro predilecto: El Werther de Goethe Actriz que admiras: Isabelle Huppert Fobia: A lugares cerrados

maxwell.com.mx

Cuéntanos alguna anécdota ocurrida durante el rodaje de Hidden Moon Fueron varias, pero una muy graciosa de Pepe: Él siempre estaba bromeando, y en una escena donde Osvaldo De León se enfrenta con Wes Bentley, él tenía que ponerle una mano en el pecho empujándolo; después de hacerla, Pepe muy serio, se acerca con Wes y conmigo para decirnos que tiene que modificar el encuadre, ya que se nota mucho lo del dedo que le falta a Osvaldo, inmediatamente, Wes impactado pregunta: “¿Le falta un dedo a Osvaldo?” Y no pude aguantar mucho más la broma, estallé en carcajadas, pero era tal la verdad y seriedad con la que se expresaba Pepe, ¡qué hasta a mí me hizo dudar! Además de ser actriz, ¿qué haces en tu tiempo libre? Cada que tengo tiempo libre me gusta viajar o refugiarme del caos en mi casa de la selva, siempre leo, practico dibujo y pintura; disfruto de mi pareja, familia y amigos. Amo ir al teatro, al cine y conocer restaurantes, comer bien.

maxwell.com.mx

LLEGA LA MODA DE PRIMAVERA POR GRUPO AXO FOTOGRAFÍA: ELIHER HIDALGO

El invierno ha quedado atrás y nos preparamos para recibir la primavera. Bienvenido sea el color, los pantalones cortos y los estampados que atraen todas las miradas. Te presentamos las propuestas de nuestras Marcas preferidas para el día a día.

• Tommy Hilfiger, Guess, G by Guess • Thomas Pink y Rapsodia

maxwell.com.mx

Ă&#x2030;l y Ella: Tommy Hilfiger

TENDENCIAS | MODA

Él y Ellas: Guess

maxwell.com.mx

Ă&#x2030;l y Ellas: G by Guess

TENDENCIAS | MODA

Ellos: Guess

Ella: Rapsodia

TENDENCIAS | MODA

Ă&#x2030;l: Thomas Pink

Ella: Traje sastre Laurel, accesorios Liverpool.

maxwell.com.mx

TENDENCIAS | GUÍA DE COMPRAS

maxwell.com.mx

Por Denisa SĂĄnchez / FotografĂa: Diego Torres De venta en: Liverpool

maxwell.com.mx

TENDENCIAS | GUÍA DE COMPRAS

Básicos de tocador Decodificando tu estilo.

PORTRAIT OF MEN DIESEL

A NEW FRAGRANCE Una nueva sensualidad, fresca y misteriosa, en torno a una base de tabaco de pipa oriental. ONLY THE BRAVE, el original. Es el retrato de un hombre que no deja nunca de avanzar, creyendo en sí mismo. Es energía pura.

L’Absolu Rouge Mate

YSL FOREVER

Por primera vez, el mítico Absolu Rouge se vuelve tan mate como el terciopelo... Tan confortable y suave de aplicar como siempre gracias a su fórmula enriquecida con Pro-Xylane™, viste los labios con tres nuevos y seductores tonos púrpuras: Rose Aphrodisia, un auténtico canto a la sensualidad; Rose Sortilège, ligeramente empolvado y Rouge Hypnôse, absolutamente cautivador.

YOUTH LIB SERUM FLC 30mm. Resultados comprobados: levantamiento anti arrugas, firmeza, brillo. Al instante: la piel es más radiante 68%. Después de 7 días: las arrugas son menos visibles 80%. Después de 1 mes: la piel está más firme 72%. Liberador de Juventud Eterno, libera la juventud de tu piel a partir de los 30.

PALETA COUTURE

RUBOR “FLUSH” Rosa carnoso, beige dorado, negro-café rosado. Una armonía de tres sombras sutiles que se adaptan a todos los tonos de piel. Al combinarlas, puedes esculpir las mejillas y crear un rubor luminoso, hecho a la medida.

maxwell.com.mx

Por Nazareth Villalobos / Fotografía: Cortesía

El Top In, apasionado, seductor y cautivador al mismo tiempo una combinación perfecta para tus sentidos, colores, aromas, tratamientos que visten tu personalidad para esta temporada.

Enamórate de ellos.

Easy Chic

GIORGIO ARMANI Gamas NeoClásicas para rostro y ojos. Satín Color- Film el brillante y expresivo color Armani con un acabado luminoso de larga duración.

STRENGTHENING AND HYDRATING HAIR OILIN-CREAM Kiehl’s Revitaliza el cabello, 3 tratamientos únicos sin enjuague para reparar el cabello desde el cuero cabelludo hasta las puntas. En la aplicación, el aceite de aguacate penetra la fibra del cabello y reabastece la capa intermedia, mientras que el aceite de oliva reestructura y suaviza la cutícula. Con el uso diario continuo, el cabello está más fuerte, hidratado, más elástico y resistente al quiebre.

Eye Urgency

HR. Implantador de Juventud. La mascarilla SOS para los ojos.

Acqua di Giò Essenza

Creada por Alberto Morillas, evoluciona de su predecesora, pero difiere de muchas formas. Una mezcla sensual que se ha convertido en una fragancia varonil clásica. Una combinación irresistible de acentos de sal marina, notas cítricas brillantes, almizcle y cedro, esta esencia excepcional encarna la masculinidad en armonía con la naturaleza, una fragancia de escape y sensualidad. Una frescura profunda, sostenida por los acentos de Colonia, esencia de bergamota siciliana y deliciosa cáscara de toronja. El resultado es una sensualidad incomparable, la tentadora atracción de la piel.

maxwell.com.mx

TENDENCIAS | JOYAS

ROLEX

Elegancia y precisión OYSTER PERPETUAL COSMOGRAPH DAYTONA Un arcoíris compuesto por un degradado de zafiros, piedras escogidas de manera meticulosa y delicada por Rolex para crear una versión de 18 quilates que contrasta de manera perfecta. El juego de las tonalidades permite una suntuosidad propia de la Marca. Caja: Oyster 40mm, oro amarillo y blanco, diamantes y zafiros. Movimiento: Mecánico, automático, cronógrafo. Esfera: Laca negra con contadores amarillos y blancos Gold Crystals (Indicadores engastados con 8 diamantes, índices 15, 30 y 45 de oro de 18 quilates). Brazalete: Oyster.

OYSTER PEPETUAL DAY-DATE Fusión de lujo y elegancia dentro de una combinación majestuosa de rubíes y diamantes o esmeraldas que demuestran un trabajo impecable de la Marca. Se observa la hora enmarcada por perlas preciosas y un tono exclusivo de Rolex. El brillo del reloj permite observar su inmejorable diseño, la singular elegancia convierte el Day-Date en un objeto de absoluto deseo. Caja: Oyster 36mm, oro amarillo, Everose y Platino. Movimiento: Mecánico, automático. Esfera: Negra, Chocolate y Rodio, acabado tipo sol. Brazalete: President / Oyster.

OYSTER PERPETUAL DATE JUST Un reloj que revive el arte y el lujo en un solo accesorio compuesto por 262 diamantes engastados. La excentricidad marca las horas y deslumbra una composición de la marca Rolex, diseñado para todas aquellas amantes de la elegancia. Date Just agrega feminidad a una pieza legendaria. Caja: Oyster, 36mm, oro Everose y diamantes. Movimiento: Mecánico, automático. Esfera: Oro rosa de 18 quilates engastado con 262 diamantes, laca negra (Indicadores engastados con 10 diamantes y agujas de oro rosa de 18 quilates). Brazalete: Oyster / Piel.

maxwell.com.mx

Redacción Maxwell / Fotografía: Cortesía

OYSTER PERPETUAL SKY-DWELLER Un reloj que combina perfección y aventura, su diseño vanguardista evoca el alineamiento cíclico del Sol, Tierra y Luna. Un Rolex que marca la pauta en su género; agrega un doble huso horario y la nueva modalidad de calendario anual, lo cual permite ver pasar el transcurso de los meses de una forma novedosa; interactúa con la grandiosidad del SkyDweller. Caja: Oyster, 42mm, oro blanco, amarillo y Everose. Movimiento: Mecánico, automático, doble huso horario, calendario anual. Esfera: Marfil, acabado satinado, Champagne y Chocolate, acabado tipo sol. Brazalete: Oyster y Piel.

OYSTER PERPETUAL YACHT MASTER Para todos los amantes de la navegación, el lujo ha llegado acompañado de diseño y comodidad, la vanguardia de su color permite sentir el azul del mar de una manera privada. Una combinación por excelencia, la Marca demuestra su permanente unión entre el mundo de la vela y la innovación de Rolex; sus aplicaciones permiten una fácil adaptación en los deportes del mar. Caja: Oyster, 40mm, acero y platino. Movimiento: Mecánico, automático. Esfera: Azul, acabado tipo sol/ Platino, pulido a chorro de arena. Brazalete: Oyster.

OYSTER PERPETUAL COSMOGRAPH DAYTONA Para todos los amantes de la velocidad, Rolex presenta un reloj ícono desde 1963. Una obra maestra que combina diseño y funcionalidad, cuenta con un mecanismo que cubre las necesidades de los pilotos más exigentes en busca de elegancia y competencia, una herramienta óptima que permite medir los tiempos y velocidad con exactitud. Caja: Oyster, 40mm, acero y oro amarillo, blanco y Everose. Movimiento: Mecánico, automático, cronógrafo. Esfera: Blanca, Azul, Plateada, Rosa, Champagne, Pizarra y Chocolate. Brazalete: Oyster / Correa de piel.

maxwell.com.mx

TENDENCIAS | AUTOS

Texto Redacción MAXWELL / Imágenes: Cortesía www.volvocars.com

2TENTACIONES Adorables

del 2013

VOLVO S60,

potencia y diseño al máximo. Belleza por excelencia Con la elegancia que distingue a VOLVO como marca Premium por excelencia, el sugerente diseño exterior que lo caracteriza y el lujo interior enfocado totalmente a deleitar los sentidos del conductor, se presenta ante nuestros ojos el renovado VOLVO S60, como una tentación irresistible para gustos refinados y exigentes.

ductor. Potencia Ésta es, sin duda, una característica que le proporciona contraste y versatilidad, mencionando por ejemplo: Su versión deportiva con un motor de gasolina 3.0, con turbocompresor, que le permite aceleración totalmente instantánea, provocando un emocionante mimetismo entre el asiento y el con-

Monitoreo de trÁNSiTo frontal Si de seguridad se trata, el nuevo VOLVO S60 tiene la opción de contar con monitoreo de tránsito frontal a través de su sistema estándar de city safety, mismo que le permite evitar colisiones a baja velocidad, además de contar con tecnología de primicia mundial “pedestrian detection”, que permite el frenado total.

Lujo y confort para todos los gustos T4A FWD Addition Seguridad: IDIS (Sistema Inteligente de Información para el Conductor). Interiores: Volante de piel, tres brazos. Asientos: Tela/ T-teo. Sistemas de apoyo opcionales: Detector de peatones, City Safety, Sistema de alerta del conductor. Transmisión: Manual de 6 velocidades. Rines: ODEN, 7 x 16 x 50

maxwell.com.mx

T5A FWD Kinetic Interiores: Asientos de piel, Power seat para conductor + memoria en asiento y espejos exteriores, asientos delanteros con calefacción. Sistema de apoyo (opcionales): Detector de peatones, asistente trasero para estacionado. Transmisión: Powershift de 6 velocidades. Rines: NJORD, 8 x 17 x 55.

T5A FWD Evolution Interiores: Volante de piel, tres brazos. Asientos de tela/ T-teo. Seguridad: IDIS (Sistema Inteligente de Información para el Conductor). Sistemas de apoyo (opcionales): Detector de peatones, City Safety, Sistema de alerta del conductor. Transmisión: Automática. Rines: ODEN, 7 x 16 x 50.

T6A AWD RD Interiores: Asientos de piel, Power seat para conductor, memoria en asiento y espejos exteriores, asientos delanteros con calefacción. Sistema de apoyo: Detector de peatones, asistente trasero para estacionado. Transmisión: Powershift de 6 velocidades. Rines: NJORD, 8 x 17 x 55.

AUTOS

www.mazdamexico.com.mx

| TENDENCIAS

MAZDA CX-5,

Por el placer de conducir. Reinventando el automóvil Mazda CX-5, un SUV crossover compacto, nos presenta armonía sin precedentes que cruza los límites de la ingeniería. Con la perfecta combinación entre carrocerías más rígidas y fuertes, reducción en el consumo de combustible y máximo rendimiento, sin demeritar el placer de conducir, el Mazda CX-5 se presenta como el precursor de una nueva generación automotriz con su nueva tecnología Sky Active, como resultado de una idea sin precedente para Mazda, “reinventar el automóvil desde cero”.

Diseño con mucho estilo Comenzando con las líneas angulosas de las facias delanteras, la dinámica “ala Mazda” y su parrilla deportiva, expresan la potencia, estabilidad y fuerza que constituyen el corazón del Mazda CX-5. Emulando al guepardo Inspirado en los ágiles movimientos de guepardo, el CX-5 cuenta con la versatilidad de emular sus ágiles movimientos con la energía y destreza que lo caracterizan: Su inclinación hacia adelante, con sus potentes cuartos traseros, asimila el movimiento previo al salto, pro-

porcionando el estilo aerodinámico a su carrocería y un excelente campo de visión al conductor. La carrocería trasera, atléticamente esculpida, evoca las musculosas ancas de un ágil guepardo, transmitiendo una sensación de hermosa firmeza. La antena de aleta de tiburón del techo refleja calidad en la construcción y se incluye de serie con todos los CX-5.

Asientos y área de carga Lugar para 5 pasajeros, hasta 1,791 litros de espacio de carga y el asiento trasero abatible 40/20/40.

Un SUV muy versátil Motor y Transmisión Nuevo motor 2.0L SKYACTIV-G 4 cilindros, 155 hp de potencia, 150 lb-ft de torque y transmisión automática SKYCTIV®-Drive de 6 velocidades con modo manual.

Interior El interior de Mazda CX-5 cuenta con gran tecnología. Su sistema Bluetooth (manos libres) integrado con controles al volante, botón de encendido automático, control automático de temperatura, controles de audio y crucero montados al volante, entrada auxiliar de audio, entrada USB y un display de información touchscreen a color de 5.8”.

Seguridad Cuenta con 6 bolsas de aire (frontales, laterales y laterales tipo cortina con cobertura delantera y trasera), Control Dinámico de Estabilidad (DSC), Sistema de Control de Tracción (TCS), Cámara de visión trasera y Sistema de Monitoreo de Punto Ciego (BSM). Mazda CX-5, un excelente pretexto para revivir el zoom zoom.

maxwell.com.mx

TENDENCIAS | CAPRICHOS EXCLUSIVOS

Por Edmundo Moch / Fotografía: Cortesía

Motos

para vivir aventuras.

uchas personas describen que al subirse y manejar una motocicleta Harley Davidson, se producen sensaciones de libertad, fervor, entusiasmo y adrenalina. Lo mejor de todo, es que todas estas sensaciones pueden ser compartidas, ya que no son sentidas únicamente por quien las maneja,

Road Glide Custom: Con tecnología de primer nivel, esta motocicleta tiene un sistema de audio Premium con interfaz para IPod y control manual, así como dos amplificadores. Sin duda, este modelo te convertirá en el rey del camino.

sino también, por quien va de acompañante. Todos los modelos de Harley Davidson son recomendables para rodar, tanto solos como en pareja. El objetivo es que te sientas seguro, cómodo, que sientas la atracción por la moto y, por supuesto, que se encuentre dentro de tu presupuesto.

Para esta edición, nos gustaría recomendarte a la familia de los modelos TOURING que Harley Davidson ha diseñado especialmente para disfrutar de largos viajes y percibir todos estos sentimientos mencionados anteriormente… en pareja.

Electra Glide Classic: Si lo que buscas es estilo, lujo al máximo y capacidad de equipaje, la Electra Glide Classic es tu mejor opción.

Road King: Esta motocicleta tiene potencia y comodidad para trayectos largos, que te harán no querer regresar nunca a tu origen y continuar en el trayecto.

maxwell.com.mx

Por Edmundo Moch / FotografĂa:Willy De venta en: Liverpool

GADGETS | TENDENCIAS

Gadgets esenciales para el 2013.

maxwell.com.mx

2013

Moda Cuatro vestidos de temporada. style Un bouquet para cada ocasión. ACCESORIOS Lo que no puede faltar en tu gran día. PERFILes Conoce a los creadores de eventos más reconocidos.

maxwell.com.mx

Ana Serradilla y HĂŠctor Sampiero

Moda

especial

Vestido Marca Blue by Enzoani

maxwell.com.mx

Vestidos que se sienten como un suspiro… como un soplo del futuro cargado de ilusiones que todas anhelamos. Los drapeados y materiales sutiles sobresalen en esta temporada, envolviéndonos en el blanco más puro. El resultado es una novia elegante que brilla por sí misma.

Por Denisa Sánchez y Estefanía Vázquez Coordinación: Nazareth Villalobos Fotografía: Willy Modelo: Paulina Pedrero

maxwell.com.mx

Moda

especial

Vestido Pronovias

Moda

especial

Vestido San Patrick / Ramo Cosmonovias

Vestido San Patrick

Fotografía

especial

UN HOMBRE QUE VE LA MAGIA EN CADA DETALLE

Por Sabrina Belmonte Olivera • Fotografía: Bruno Gómez De la Cueva

fía? Amo el cine, no hay mejor educación visual que el cine. Me gusta leer revistas. ¿Alguno de tus retos más grandes? Uno de mis retos más grandes ha sido que la gente valore la fotografía de boda. Somos varios los fotógrafos ya en Morelia que buscamos algo diferente, y eso ha ayudado a que la gente pueda valorar esta parte. En verdad, la boda es algo demasiado fotogénico, y lo importante es ver arte en cada boda.

Desde el primer momento en que Bruno tomó una clase de Fotografía, se enamoró de este arte. Según nos cuenta, quedó impresionado con las imágenes, las emociones y las experiencias que puedes captar con tan sólo una cámara; imágenes que se detienen en el tiempo y nos hacen revivir momentos importantes en nuestras vidas. ¿Dónde estudiaste? Estudié Ciencias de la Comunicación, y terminando, una Maestría en Estrategias de Diseño. Tomé varios cursos importantes de Fotografía en el D.F. y en Nueva York. Actualmente, estoy en un Diplomado en Fotografía de Moda en la ciudad de México. No hay nada mejor que seguir aprendiendo. ¿Qué te apasiona aparte de la fotogra-

maxwell.com.mx

¿Cómo recuerdas tu primera sesión de novios? Fue en Pátzcuaro, y recuerdo que fue una gran pareja. Amables y buenas personas, todo eso me ayudó. Recuerdo que llevaba muy poco equipo porque no tenía mucha idea (jaja), pero así se aprende, tomando retos y aprendiendo de ellos para mejorar en el siguiente. ¿Qué consejos les darías a los novios para elegir a un fotógrafo? En Morelia hay muchos grandes fotógrafos. Cada uno tiene su estilo, y ésa es la diferencia. Yo les recomiendo a los novios que se vayan por el estilo que les guste. No por el precio, sino por el estilo. Yo le digo a las parejas cuando nos juntamos: Si no te convence mi estilo, de verdad es mejor que vayas a ver a otros fotógrafos y

conozcas su trabajo. Busquen el estilo que les guste, es lo más importante. ¿Es difícil tratar con los novios? Es más difícil con las suegras, (jaja). No la verdad no, el 95% de las parejas han sido muy amables siempre. A veces están nerviosos por los tiempos o por otros detalles, pero eso se entiende. Ya en la fiesta uno empieza a ver cómo se relajan y cómo empiezan a disfrutar su día. ¿De dónde sacas ideas para innovarte? A mí me encanta ver revistas de moda, ver cine, ver libros de pintura, y ahí empaparme visualmente de lo que veo y aplicar ese arte en una boda. En una boda tienes luz de todo tipo, personajes de todo tipo; es como estar pintando un cuadro, el chiste es ver la magia en cada detalle.

Lic. Bruno A. Gómez De la Cueva www.gomezdelacueva.blogspot.com www.gomezdelacueva.com Gómez De la Cueva Fotografía

Style

especial

paulina lópez

l bouquete de una novia es uno de los factores más importantes y característicos en una boda. Por eso, te presentamos 5 propuestas de tendencia, por parte de la florista Paulina López. Paulina es una diseñadora floral que gracias a su constante aprendizaje y sus innovadoras ideas en combinaciones florales, logra crear hermosos bouquetes de novia, buscando siempre la sensibilidad y per-

sonalidad de su clienta con el fin de que quede totalmente satisfecha. Paulina López nos platica sobre las últimas tendencias en flores: “Diseños románticos en tonos pastel, bases de piuter, de cerámica, y bases deslavadas tipo vintage. Rematado con listón, mecate o rafia”. Cabe mencionar que las tendencias cambian dependiendo la época del año en que se lleve a cabo el evento.

“Sé la novia de tus sueños con el bouquet más hermoso y elegante”.

maxwell.com.mx

Por Denisa Sánchez • Fotografía: Willy

especial

“Sensual”

Primavera/Verano Puede ser usado de día y de noche.

“Elegante”

Otoño/Invierno Ideal para una boda de noche.

“Vintage”

Primavera/Verano Ideal para una boda de día, preferentemente en jardín.

“Romántico”

Primavera/Verano Ideal para una boda de día en jardín o salón.

maxwell.com.mx

Accesorios

maxwell.com.mx

especial

Por Denisa Sánchez • Fotografía: Cortesía

maxwell.com.mx

Perfiles

especial

EXPERTAS EN CONCEPTUALIZAR Y AMBIENTAR EVENTOS

a idea de crear Maobi surgió aproximadamente hace un año y medio, ya que a cada una les gustaba la producción y la decoración, y detectaron que hacía falta una propuesta nueva y diferente en el mercado. Seis meses después, la empresa ya estaba formada. 1. ¿De dónde sacas la inspiración para lograr darle a los novios la boda perfecta? En Moabi nos caracterizamos por personalizar eventos, conociendo a cada pareja. Conceptualizamos sus bodas dándoles su toque de personalidad, sin dejar a un lado el estilo que nos caracteriza.

maxwell.com.mx

2. Para ti, ¿cuáles son los elementos básicos para hacer qué una boda sea perfecta? Una gran ambientación y unos novios felices. 3. ¿Cuál es una de las bodas que organizaste qué más recuerdas y por qué? Hicimos una boda en abril del año pasado en un espacio en medio del bosque. Fue un gran reto e implicó tres días de producción, ya que fue una boda para 1000 personas. Moabi se encargó de cada detalle, y al final, salió tal cual lo habíamos pensado y la novia quedó feliz.

Por Sabrina Belmonte Olivera • Fotografía: Cortesía MOABI

4. ¿Cuál es uno de los retos más grandes qué tienes al organizar una boda? Darle gusto a todos los involucrados en las decisiones.

especial

“Moabi se caracteriza por hacer la conceptualización de los eventos, cuidando cada detalle, desde los números de las mesas hasta una carpa forrada de flores. Lo más importante para Moabi es que cada evento tenga su toque único y personal. Transformamos eventos en recuerdos”.

maxwell.com.mx

Perfiles

especial

CREANDO EXPERIENCIAS INOLVIDABLES Por Sabrina Belmonte Olivera • Fotografía: Bruno Gómez De la Cueva

Lourdes Naranjo se sintió atraída por la cocina desde pequeña. Le encantaba jugar a la comidita y pretender que preparaba deliciosos platillos. Su mayor satisfacción es recibir complementos de los invitados a un evento y sentir que su trabajo brinda felicidad y momentos agradables a mucha gente.

¿Cómo incursionó en el ramo de los banquetes? Me sumé al sueño de mi marido, que comenzó a incursionar en el área restaurantera, apoyándolo en la administración, y al dar el giro a banquetes tomé el área operativa y de organización.

maxwell.com.mx

¿Cuál es su especialidad? Las bodas. ¿Cuánta capacidad de personas pueden atender? Hemos atendido hasta 1200 personas en un evento.

¿Cuál ha sido uno de tus retos más grandes? Ir a la vanguardia en un mundo que corre a mil kilómetros por hora, salir de lo conocido y arriesgarme a nuevas cosas. ¿Cómo recuerdas tu primer evento? Como una experiencia que cubría toda mi capacidad de servicio, algo que para mí siempre ha sido muy gratificante. Además, recuerdo haberme dado cuenta que todo el trabajo y la preocupación previa al evento, se ve recompensada cuando las personas te agradecen por haber pasado un momento agradable o por lo rica que estuvo la comida, como si nosotros fuéramos los anfitriones. Es bonito que te agradezcan por tu trabajo. ¿Qué consejos les das a los novios al elegir su banquete? La labor más importante de un coordinador de bodas, es precisamente aconsejar a los novios sobre lo que pienso que les podría gustar después de conocerlos; la boda es un reflejo de ellos mismos, y ésta tendrá una temática de acuerdo a su personalidad. Sin embargo, hay parejas que tienen una idea súper definida de lo que quieren y sólo deberé captar su idea y poner los elementos frente a ellos para llevarla a cabo.

HÁBITAT ART DECO |INTERIORISMO

Dirse Tovar Arte para todos. POR ESTEFANÍA VÁZQUEZ FOTOGRAFÍA: WILLY

maxwell.com.mx

Son pocas las veces en que encontramos en una sola persona el talento y la capacidad para desarrollarse en varias facetas, y que además destaque en todas ellas. Dirse Tovar es una mujer multidisciplinaria que comparte su forma de ver el mundo a través de las varias caras del arte.

Lo que no sabÍas de Dirse

Mi arte es para todo el mundo, yo no hago arte para artistas. Mi intención es que el espectador, sin importar su edad o su trasfondo, pueda comprender mi mensaje.

irse, platícanos cómo es que logras crear arte de tantas formas distintas. “Empecé con pintura y se me hizo un medio muy rico, sin embargo, utilizo el material que yo crea más conveniente en cada serie. Trabajo por series, muy pocas veces trabajo en una sola pieza, porque cojo una temática y la desarrollo en todas las posibilidades que creo que son las más interesantes para mí y para todas las personas. En base a eso, empiezo a trabajar con un concepto y llevarlo a una parte cotidiana, aunque se trate de un tema profundo, para que el espectador pueda comprender el mensaje que quiero transmitir. Mi arte es para todo el mundo, yo no hago arte para artistas. Mi intención es que el espectador, sin importar su edad o su trasfondo, pueda comprender mi mensaje”. Y, ¿cuál es la diferencia entre el arte hecho para artistas y el arte para todo el mundo? A veces las propuestas del arte hecho para artistas son un poco más hacia la materia o hacia una temática más filosófica o sustentada. El arte para artistas generalmente promueve algún movimiento artístico. El arte hecho

para todo el mundo es sencillo de comprender. Hago esto, porque a mí me preocupa profundamente que las personas no quieran ir a las galerías y museos porque piensan que es aburrido o que tal vez no van a comprender el mensaje o trasfondo de una obra. Entonces, se podría decir que tu inspiración es ésa, la cotidianidad… Exactamente, siempre nos vemos a través del otro. Para mí es muy importante crear un lenguaje o un vínculo con el espectador, que parta desde la cotidianidad. Independientemente de la técnica que manejes, trabajas mucho con la instalación, ¿por qué? Siempre trabajo con la instalación, me resulta irremediable, surge porque involucra más al espectador, entonces cuando el espectador llega, entra a la instalación y se convierte en parte de mi obra; lo envuelvo en el concepto. ¿Cuál es tu proyecto más reciente? Traigo una serie de fotografía intervenida con pintura y con collage, porque ahí mismo le pego un estambre, se llama “Colgando de un Hilo”. Esta serie

• Frase favorita: “Olvida dominar los vientos, procura dirigir tus velas”. • Libro favorito: Todos los de sicología, filosofía o cualquiera que trate temas sociales. • Artista favorito: Rafael Cauduro, Anish Kapoor y varios fotógrafos. • Algo que la gente no sepa de ti: Es un secreto, por eso la gente no lo sabe (ríe).

trata de capturar el instante tomando a los personajes de la vida cotidiana. Esta serie pretende el ver a nuestro alrededor para observar a estos personajes. Entonces, una vez que tomas el instante que está casi colgando de un hilo y se puede reventar en cualquier momento, lo capturas, lo detienes, volteas a ver al personaje, intervengo la fotografía evidenciando la situación o modificando totalmente la misma para resignificarla. Los capturo, intervengo la fotografía y evidencío o cambio el contexto. Son fotografías que tomé en varias partes del mundo. ¿Nos podrías dar un adelanto de tu próxima exposición? Mi serie es muy interesante, porque parte de un lugar común. Está tomada en un mercado de pescados y marisco del Distrito Federal. Se va a llamar “La multiplicidad de los peces”, al hablar de cómo un elemento se multiplica y, entonces, tomo ese elemento multiplicado y lo llevo a un contexto completamente diferente.

maxwell.com.mx

Hﾃ。ITAT | INTERIORISMO

maxwell.com.mx

Por Estefanía Vázquez Fotografía: Cortesía

maxwell.com.mx

BIENESTAR PAREJA |SALUD | TERAPIAS | DEPORTE | FINANZAS PERSONALES

El amor en tiempos de Internet Un escape en pareja puede rescatar la relación que la tecnología comenzó a dañar. POR ANA LUZ SOLÍS / FOTOGRAFÍA : SXC

ay quienes se han cuestionado qué fue lo que pasó en el amor. De pronto las flores se transformaron en tarjetas digitales, las largas conversaciones en la banca de un parque se convir-

maxwell.com.mx

tieron en mensajes de texto, los argumentos en llamadas, el sentir en sólo indirectas, engañar pasó a ser un accidente y lastimar al alma es algo natural. A través de las redes sociales podemos encontrar sitios especializados en el tema del amor y de las decepciones y relaciones difíciles, y que hoy en día son la base para comprender que al amor y a los sentimientos se les confundió con un sitio de Internet. Para muchos la palabra amor ya está fuera de contexto y la inseguridad ya forma parte del pensamiento. Las relaciones están cambiando, por lo que toca a cada pareja, decidir si deja que las redes sociales se metan en sus vidas. Patricia Delgado, sicóloga y terapeuta especializada en la pareja, comprende que el acelere cotidiano de la vida ha dañado la esencia de vivir en pareja. Hoy, es más fácil decir “hasta aquí”, que arreglar los problemas. “A estas alturas nadie puede negar lo importante que es la comunicación en las relaciones de pareja, pero sigue siendo difícil comunicarse entre sí. Si las cosas no se hablan se comienza un juego destructivo llamado: “Supongo que… Ya no le gusto… Notó que subí unos kilitos… No la satisfago lo suficiente…”, donde lo más seguro es que termine en una vida emocional y sexual frustrada, llena de conflictos aparentemente inso-

lubles, de palabras no expresadas y corazones amordazados”, dice la especialista. La vida en la Era del Internet, del ruido externo de los medios, de las compras, señala la sicóloga, trae siempre a la vida de las parejas una frase fallida, y conflicto o confusión por querer saber qué habría pasado si hubiésemos actuado diferente.

“La comunicación nos da posibilidades infinitas para solucionar problemas actuales, pero no nos ofrece posibilidades para resolver esas suposiciones forjadas por nuestra imaginación si no las conversamos”. Indicó también, que es importante hacer frente a esa pequeña muerte que es la frustración y el fracaso del día con día, con conversaciones libres y auténticas. “Este problema se puede equiparar con una tortuga neurótica, lenta, medrosa, que pondera cada paso bajo su caparazón de mil cautelas. Y si la tortuga de por sí es ridícula, ¡imaginémosla neurótica! Es la imagen plástica de una pareja pusilánime y pesimista. “Una sexualidad vivida en pareja incita la energía, cataliza la capacidad para que nos empeñemos a fondo, otorga resistencia y vitalidad a nuestra cotidianidad, termina creando condiciones favorables a una calidad de vida óptima”, recalca.

Un filósofo griego llamado Epicteto, decía: “Existe un solo camino a la felicidad, y ese camino es dejar de llenar las dudas con suposiciones y poner voluntad para vencer los miedos”.

Para ello, dice, es importante realizar sesiones especiales de pareja, donde sólo estén los dos, que se escapen del mundo exterior, que apaguen por un ratito la tecnología y se escapen para realizar una actividad juntos, solos, sin nadie como testigo más que su necesidad de estar juntos y conversar. Un filósofo griego llamado Epicteto, decía: “Existe un solo camino a la felicidad, y ese camino es dejar de llenar las dudas con suposiciones y poner voluntad para vencer los miedos”. “La vida en pareja es una aventura que se vive intensamente en complicidad”.

maxwell.com.mx

BIENESTAR | BELLEZA

Maquillaje que florece Aplica en tu rostro la sabiduría de una maquillista profesional. Como mujeres nuestro arreglo es sumamente importante, sobre todo, cuando se trata del rostro.

aber aplicar un maquillaje adecuado y acorde a la ocasión es vital, siempre buscando estar a la tendencia en colores y aplicar la técnica adecuada que nos garantice lucir bellas. Ruth Olvarrieta, a través de su gran experiencia en el maquillaje, nos platica algunas técnicas para realzar cada una de las áreas de nuestra cara y lograr un rostro estético destacando su belleza con los colores de esta tendencia de primavera–verano, para cualquier ocasión de un día especial. TUS OJOS

“Para un evento especial es importante que el ojo se vea profundo. Debemos aplicar una base uniforme antes de colocar las sombras y antes de maquillarnos cualquier zona de nuestra cara.

maxwell.com.mx

Hay que comenzar por los ojos aplicando una gota especial para que no lloren durante las aplicaciones de los diferentes cosméticos”, detalla y continúa: “El siguiente paso es aplicar la base de corrector en el párpado y ojera (color neutro), la cual le dará el mismo tono a éste para colocar los diferentes tonos y se aplica un polvo traslúcido para que quede

un tono uniforme”. Y es que Ruth califica como convenientes los colores negro, azul marino, café o cualquier tono oscuro con el que se pueda marcar el ojo para darle un efecto de intensidad. Recomienda aplicar en la parte superior del párpado difuminando la sombra de afuera hacia dentro en forma de arco con el objetivo que éste se vea estético y con mayor profundidad.

Por Denisa Sánchez / Fotografía: Diego Torres

“Posteriormente, hay que aplicar un poco de colores mate en el párpado marcando éste con mayor fijación en nuestros colores. Sin embargo, la canica del ojo siempre debe de traer un toque de luz con colores nacarados, y de igual manera, en la parte inferior del arco de la ceja dándole un efecto al ojo más amplio sin dejar la elegancia de la aplicación de estos tonos.

EL MAQUILLAJE La especialista Ruth Olvarrieta nos aconseja aplicar el tono de acuerdo a tu piel natural de la siguiente forma: De zona lateral de nariz hacia oreja y de ésta hacia abajo; posteriormente, pasamos a limpiar la zona T con el mismo maquillaje y, finalmente, terminamos por fijar un polvo traslúcido en la zona T. Para Ruth otro paso muy importante es el modo en el que aplicamos el rubor. “Es esencial saber cómo perfilar nuestro rostro con el rubor. Perfila con color mate de acuerdo a tu piel, de patilla a pómulo de arriba abajo, bajando por quijada al cuello sin llegar a la barbilla, finalizando con un poco de rubor rosado en cada una de las mejillas”, asegura.

LOS PEQUEÑOS DETALLES MARCAN LA DIFERENCIA Ruth asegura que la forma de delinear el ojo es uno de los detalles que hay que vigilar para llegar a nuestro objetivo. Aconseja colocar un delineador (en crema, líquido o sombra) de afuera hacia dentro, ya que si se realiza de forma inversa el ojo se puede ver caído en tonos obscuros. Y claro, sin olvidar de igual forma, que el delineado de las cejas únicamente será para rellenar espacios. El rizado de pestañas es otro punto importante, colocando la máscara de pestañas de una forma correcta al enchinarlas de adentro hacia fuera, enrollando con la misma brocha hacia dentro cuidadosamente para mantearlas firmes y sanas.

LOS LABIOS “Delinear los labios con colores naturales y dar un toque de labial natural y toque de gloss en la parte superior del labio en el centro del corazón”. Para esta temporada de primavera–verano los colores naturales en los labios son ideales para cualquier ocasión especial. Ruth nos regala un consejo más: “Si quieres lucir tu cuerpo bronceado y definido, utiliza cremas autobronceadoras para darle un mayor tono a tu color de piel, ayudando a éste con un toque para la ocasión junto con la temporada. No pierdas la oportunidad de ser tu propia maquillista y lucir un rostro hermoso a través de los consejos de Ruth Olvarrieta.

maxwell.com.mx

BIENESTAR | SALUD

Ictioterapia Peces que curan Recuerdo la primera vez que probé una terapia “diferente”; el resultado fue maravilloso, y confieso que me encantó, aunque tengo muy claro que una terapia depende de un sinnúmero de factores: Quién la da, quién la recibe, sus niveles de evolución, compatibilidad y fe. Perla Montiel

maxwell.com.mx

Por Perla Montiel Fotografía: Willy

Tal pareciera que inició como una moda. Hoy, un gran número de personas buscan una solución a los males que les aquejan en la cotidianeidad y que la medicina tradicional no resuelve. “Las terapias alternativas y complementarias para la salud”, cubren la necesidad de querer sanar en cuerpo y alma, a quienes así lo decidan y necesiten. A continuación te presentamos una de las más novedosas y representativas, que seguramente te sorprenderá y, por qué no, hasta te interesará probar. ICTIOTERAPIA Es una técnica turca en manos y pies con peces sin dientes llamados Garra Rufa originarios de Asia, los cuales succionan la piel eliminando las células muertas, obteniendo un tratamiento exfoliante y un micro masaje de la forma más natural, fa-

cilitando la regeneración de la piel. Cuando llegas, te hacen un test general de tu piel, posteriormente, te hacen un lavado con agua antiséptica, para después, sumergir tus manos o pies en unos tanques especiales con estos peces. La sensación es muy agradable, muy parecida a la que se experimenta con el burbujeo de un jacuzzi: como cosquillitas. Los beneficios son extraordinarios: El pez genera una enzima llamada ditranol, que tiene un efecto regenerador en la piel, favorece la circulación, mejora el control mental, relaja; las nuevas capas de la piel quedan más suaves, brillantes, humectadas y sanas. Beneficios de la Ictioterapia • Tratamiento único dentro del mundo terapéutico y del bienestar

que trata de forma eficaz y segura los problemas de la piel. • Embellece la piel. • Relaja. • Se eliminan las células muertas de la piel dejándola suave, limpia y sana. • Los peces liberan una sustancia regeneradora con propiedades curativas llamada anthracina, que facilita la sanación de la piel. • Los impulsos y las micro succiones que provocan los peces sobre el cuerpo, estimulan los puntos de acupuntura y aceleran la circulación de la sangre. • Tratamiento 100% ecológico y

biológico.

maxwell.com.mx

BIENESTAR | DEPORTE

Por Silvia García, para Life Fitness Imagen: Life Fitness

Descubre el futuro del entrenamiento cardiovascular “Conéctate con la nueva generación”.

n la actualidad, vivir un estilo de vida saludable es un tema que ha cobrado mucha fuerza en respuesta a los graves problemas de salud que aquejan a nuestra sociedad. Hacer ejercicio en forma regular es, sin duda, un aspecto fundamental para mejorar la calidad de vida. En México el mercado de gimnasios ha incrementado de manera importante, así como el número de personas que asisten a ellos, sin embargo, el mayor desafío que éstos presentan, al igual que cualquier programa de salud, es retener a las personas y mantenerlas motivadas. En el pasado la gente se conformaba con hacer ejercicio en una caminadora o una bicicleta y escuchar algo de música para motivarse, pero hoy en día,

maxwell.com.mx

los grandes avances tecnológicos y el acceso al mundo de la Internet ha modificado por completo las necesidades de los usuarios. En respuesta a esta situación, Life Fitness, el fabricante #1 a nivel mundial de equipo para gimnasio, lanzó al mercado la novedosa línea de equipos cardiovasculares DISCOVER™, redefiniendo una vez más la manera de hacer ejercicio. Esta novedosa línea integra una consola con televisión en alta definición, que incluye numerosas opciones de entretenimiento, como: acceso a Internet, canales de tv favoritos, recorridos interactivos Lifescape™ por lugares de AMÉRICA, EUROPA y ÁFRICA, conectividad con iPod®, iPad®, iPhone® y Android®, acceso a LFconnect™, una solución en la nube para personalizar y dar seguimiento a

rutinas de ejercicio, entre otros beneficios importantes. Asimismo, la línea Discover™ ofrece exclusivos beneficios a dueños de gimnasios, ya que a través de LFconnect™, podrán personalizar las consolas con el logo de su empresa, consultar las estadísticas de uso de cada equipo, gestionar las rutinas de los socios y realizar actualizaciones fácilmente. ¿Necesitabas motivación para hacer ejercicio? Atrévete a descubrir el futuro del entrenamiento cardiovascular con Life Fitness y ¡vive una experiencia única!

BIENESTAR | FORMACIÓN

Juguetes didácticos: Estimulantes de la creatividad y la imaginación, un excelente regalo. ”El consumo de juguetes crece cada año. La máxima para elegirlos es que el juguete debe servir para jugar”. Los juguetes son necesarios en la educación de los niños; los sicólogos recomiendan que sean entonces, educativos, ya que éstos no sólo les permite desarrollar sus capacidades, sino disfrutar y fomentar hábitos correctos y conductas solidarias, además de ser su forma de relacionarse con el mundo, favoreciendo el desarrollo físico, intelectual y emocional del niño. Uno de los principales objetivos como papás es dejar boquiabiertos a los niños, pero esto resulta a veces complicado, y es imposible regalar sólo juguetes didácticos, ya que los infantes conocen “el nombre y apellido” de la oferta publicitaria.

maxwell.com.mx

Por Perla Montiel Fotografía: Guillermo López

¿Cómo realizar una buena elección? Lo mejor es que hagas una combinación con los caprichos de tus hijos (no te obsesiones con el desarrollo de la inteligencia) y juguetes que les sirvan para aprender. Pasa un tiempo de cerca con ellos, obsérvalos y, de esta manera, podrás darte cuenta de sus gustos y necesidades. Recuerda que un padre o una madre que regala en función de sus gustos y no de los menores, está cumpliendo mal con esa función del regalo, porque se está fijando en su propio deseo más que en el de su hijo.

maxwell.com.mx

BIENESTAR | FINANZAS PERSONALES

Pensando en el retiro Todos trabajamos con el sueño de retirarnos en algunos años y poder vivir con tranquilidad de los frutos de nuestro trabajo. Esto es posible gracias a las AFORES, y a continuación te decimos qué son, cómo funcionan y qué tomar en cuenta para tomar la mejor decisión. Para empezar, tenemos que saber que las AFORES se dedican a la administración de las Cuentas Individuales de los trabajadores. La Cuenta Individual es el ahorro que un trabajador va haciendo a lo largo de su vida laboral para poder contar con una pensión económica cuando llegue a la edad de retirarse, la cual puede constituirse de dos maneras:

maxwell.com.mx

Aportaciones patronales: se realizan bimestralmente y constituye el 2.5% del sueldo del trabajador que cotiza en el IMSS o ISSSTE y, a pesar de lo que su nombre dice, los recursos no son aportados exclusivamente por el patrón, sino que también, el gobierno y el trabajador realizan aportaciones (aportación tripartita).

b) Aportaciones voluntarias: las personas que trabajan y que no cotizan en el IMSS o ISSSTE pueden tener una AFORE constituida por aportaciones voluntarias que se pueden realizar personalmente o por Internet. Quienes están inscritos al IMSS o ISSSTE también pueden realizarlas para incrementar su rendimiento

y recibir una mayor pensión, lo pueden hacer de las dos maneras mencionadas anteriormente o solicitar al patrón que lo descuente vía nómina. Aunado a la administración de las Cuentas Individuales, las AFORES operan las SIEFORES (Sociedades de Inversión de Fondos para el Retiro), que son quienes se encargan del manejo e inversión de los recursos confiados a las AFORES en portafolios compuestos de diferentes instrumentos (CETES, deuda, acciones, etc.), con el objetivo de maximizar el rendimiento para ofrecer una mejor pensión y cuyo riesgo depende de la edad del asegurado (a menor edad mayor riesgo).

Por Gabriela Moreno Orozco Imagen: SXC

Hay que saber que: • La manera de recibir la pensión

total es haber cotizado mínimo 1,250 semanas (alrededor de 24 años), tener de 60 a 64 años de edad (cesantía) o tener 65 años. Asimismo, se pueden hacer retiros parciales por desempleo y por matrimonio cuando se haya cotizado por 3 años mínimo. • Por otro lado, existen diferentes tiempos para retirar las aportaciones voluntarias: dentro de 2 ó 6 meses (varía dependiendo de la AFORE), las que se pueden retirar a partir de que se cumplen 5 años de permanencia y las que se pueden retirar con una Negativa de Pensión o al cumplir 65 años de edad. • Para elegir una AFORE hay

que fijarse en la que tenga el Rendimiento Neto Acumulado más alto, esto es, que las ganancias

menos las comisiones e impuestos sean las más altas en el mercado (se puede consultar en la página de la CONSAR). • Por ley, se puede realizar el cambio de AFORE una vez al año. • Para los trabajadores que cotizan

pero que aún no hayan elegido una AFORE, su cuenta se asigna una vez al año a las Administradoras que tengan mejor desempeño, y se reasignan cada dos años bajo este mismo criterio. • Los estados de cuenta deben llegar al domicilio al menos 3 veces al año. • El ahorro de quienes empezaron a cotizar antes de 1997, se pasó automáticamente a la AFORE Siglo XXI del IMSS (actualmente XXI Banorte). • Este sistema de pensiones está

regulado por un ente imparcial, la CONSAR, la cual es un organismo desconcentrado de la Secretaría de Hacienda, en su página de Internet www.consar.gob.mx se puede obtener información suficiente acerca de las distintas AFORES para tomar una buena decisión. En pocas palabras: La AFORE es una inversión a largo plazo, por lo que te sugerimos 3 sencillas acciones para que el día de tu retiro tu pensión te permita tener el estilo de vida por el que trabajaste: 1. Qué elijas la AFORE cuyas condiciones más se ajusten a tus preferencias y expectativas. 2. Qué hagas aportaciones voluntarias, un ejemplo puede ser parte del aguinaldo. 3. Qué evites disponer recursos de ésta (existen otras maneras de ahorrar o invertir).

maxwell.com.mx

BUENVIVIR CERCANÍAS|LEJANÍAS |GOURMET |VINOS

Pátzcuaro Pueblo Mágico POR SABRINA BELMONTE OLIVERA FOTOGRAFÍA: CORTESÍA

Pátzcuaro es una ciudad del Estado de Michoacán, catalogada por la Secretaría de Turismo como uno de los Pueblos Mágicos de nuestra República. Es cabecera del municipio del mismo nombre. Se dice que por su notable belleza, Pátzcuaro fue un sitio de recreo y descanso para los Purépecha, y más adelante para los conquistadores europeos. Hoy, las escalinatas de estas pirámides se mezclan con las construcciones que edificaron los conquistadores. A la llegada de Vasco De Quiroga, la capital michoacana pasó de Tzintzuntzan a Pátzcuaro.

maxwell.com.mx

A DÓNDE IR: -Plaza Vasco De Quiroga, en el corazón de Pátzcuaro. -La Casa de los Once Patios. -La Basílica de Nuestra Señora de la Salud. -El Museo de Artes y Oficios. -El Centro Ceremonial Prehispánico. QUÉ HACER: -Visita la Biblioteca Gertrudis Bocanegra, donde el artista plástico Juan O’ Gorman plasmó la historia general de Michoacán, desde su vida en la época Prehispánica, hasta el encuentro con Don Vasco De Quiroga. Un hombre, que en gran medida es responsable de la organización social, la traza misma de los pueblos y la actividad económica artesanal que hasta hoy rige gran parte del territorio michoacano. -Ve a conocer Tzintzuntzan, ubicado a 15 minutos de Pátzcuaro. QUÉ COMER: -Degusta una deliciosa “nieve de pasta” en la Plaza Principal, considerada como una de las más bellas de América. -Podrás disfrutar de la comida típica de Michoacán en el restaurante “La Surtidora”, ubicado en el Portal frente a la Plaza. QUÉ EMPACAR: -Una chamarra se hace necesaria, porque Pátzcuaro es un sitio con temperatura templada a fría todo el año; zapatos cómodos, por ser una ciudad que se recorre a pie, y una bolsa o pequeña maleta extra para las artesanías y compras que llegues a realizar.

MÁS INFORMACIÓN: www.visitmichoacan.com.mx o llama al 01 800 450 23 00 ó 01 800 830 5363.

maxwell.com.mx

BUENVIVIR | LEJANÍAS

Para los amantes del viaje, Europa es uno de los sitios más recomendables para vivir no sólo la experiencia de conocer sitios ideales, sino para sentir el romanticismo en todo su esplendor. Francia, Italia, Hungría, España, Grecia, Inglaterra y otros países de la Unión Europea, ofrecen diversas actividades para los enamorados, que van desde visitas a espectaculares castillos, hasta paseos en góndola que permiten a sus visitantes recrear la atmósfera ideal para vivir el amor y alimentar la pasión. Los especialistas en viajes han realizado diversas rutas para el romance, y hoy recomendamos una de las más visitadas.

Francia Para contar el amor que París inspira en los enamorados, sólo basta escuchar los poemas, canciones y películas que se han inspirado en ella para el romance. Ahí el amor lo es todo. Este lugar tiene más que un encanto, pues cuenta con un muro de los “Te Quiero”, ubicado en la plaza de Jehan-Rictus; así como el puente de Des Arts, en el que los amantes dejan grabado su amor en candados, para después arrojar la llave

Italia En el país de “la bota” se encuentra Venecia, un sitio lleno de arquitectura y atractivos paisajes. Éste es el escondite ideal para las parejas de enamorados, quienes pueden deslizarse en góndola por uno de los numerosos canales donde se ofrecen cenas a la luz de las velas. Pero además de romance, Italia ofrece innumerables atractivos culturales y arquitectónicos que complementan el viaje de las parejas que lo visitan.

maxwell.com.mx

al Río Sena y sellar el amor con un beso frente a una iluminada Torre Eiffel y un cielo lleno de estrellas. Pero además de París, Francia cuenta con la ciudad de Niza, un lugar que se ve envuelto por el azul del Mediterráneo, y tiendas y restaurantes que hacen del viaje una experiencia placentera. Los expertos dicen que Niza es el lugar perfecto para dar rienda suelta al amor al recorrer el mercado de las flores de Cours Saleya y el Museo Matisse.

Por Ana Luz Solís / Fotografía: Cortesía

Hungría Budapest es el atractivo principal. El lugar cercano al río Danubio cuenta con angostas callejuelas que trasladan a quienes lo visitan a otro tiempo y dimensión, convirtiéndolo en un sitio ideal para pasear. Pero además del ideal Budapest, Hungría cuenta con la isla Margarita, en el corazón del Danubio, que recrea el sitio ideal para los enamorados con sus viajes nocturnos y paseos sobre el río.

España La península ibérica tiene diversos atractivos para las parejas, y Sevilla es una de ellas, al ser considerada por muchos, una de las ciudades más románticas de España y del mundo. Salamanca es otro sitio ideal para el romance, con medievales calles y monumentos tan asombrosos como la famosa Casa de

Grecia Un viaje en otoño o primavera a la isla griega de Mykonos, Cícladas, situada en el Mar Egeo, ofrece a quien lo visita, una de las vistas más admiradas por los enamorados, pues además de majestuosos paisajes, brinda a sus visitantes las puestas de sol desde los molinos de viento, así como el gozo de una deliciosa cena en uno de los restaurantes ocultos en alguna callejuela. Los edificios blanqueados de Corfú es otro de los sitios que ofrece este país para los enamorados, que se complementa con la arquitectura y sus pequeñas calles adoquinadas.

Europa es uno de los sitios más recomendables para vivir no sólo la experiencia de conocer sitios ideales, sino para sentir el romanticismo en todo su esplendor.

las Conchas, la Plaza Mayor o la fachada de la Universidad de Salamanca, una de las más antiguas de Europa. Ibiza es otro de los sitios para las parejas, que no solamente destaca por su famosa vida nocturna, sino también, por los diversos atractivos para gozar en pareja un fin de semana.

Inglaterra El país inglés tiene un encanto especial, donde lo mismo se puede viajar en globo, que recorrer el río Cambridge en una góndola, muy al estilo de Venecia. Son su arquitectura e inmensos jardines como el Hyde Park en Londres, uno de los más famosos y atractivos de aquel país, donde las parejas aprovechan su estancia para realizar un picnic y gozar de los paisajes que brinda el lugar. Compartir el conocimiento también tiene su toque romántico, por lo que visitar el Museo de Historia Natural, el Museo de Londres y el de la Ciencia, dejarán además de admiración, la dicha de haberlo compartido en pareja.

maxwell.com.mx

BUENVIVIR | GOURMET

Por Chef Daniel Aguilar / Sabrina Belmonte Olivera Fotografía: Restaurante Chango

Pulpo a la Gallega En nuestra primera edición te presentamos una de las más famosas recetas del chef Daniel Aguilar, dueño del restaurante “CHANGO”.

PULPO A LA GALLEGA El pulpo a la gallega es un platillo típico de España, popular, sobre todo, en la región de Galicia. Es típico servirlo en ferias o fiestas, y actualmente se sirve en tapas. Será un éxito en tu mesa durante esta temporada.

maxwell.com.mx

INGREDIENTES Pulpo Papa Paprika Cebolla morada Ajo Aceite de oliva Limón

2) Dejarlo enfriar y cortar los tentáculos por la mitad.

PROCEDIMIENTO 1) Cocinar el pulpo en un caldo bien condimentado durante 30 minutos por kilo.

4) Servir sobre una cama de papa condimentada con sal y un poco de pimentón, brotes de alguna verdura y salsear con un aderezo preparado con cebolla morada, aceite de oliva, pimentón, perejil, ajo y raspadura de limón.

3) Asar 5 mitades de tentáculo a la plancha con aceite de oliva, un poco de sal, y ya que está dorado de los 2 lados, terminar con un poco de jugo de limón.

BUENVIVIR | VINOS

Cervezas Premium La bebida más antigua por excelencia.

iendo una de las bebidas fermentadas más antiguas de la humanidad, hoy, y a través de su historia, la cerveza se ha ganado el reconocimiento de bebida Premium y de carácter social, con cualidades refrescantes y características altamente nutritivas.

Alfonso Sánchez Robles, experto sommelier en vinos de mesa y cervezas Premium.

maxwell.com.mx

Por Nazareth Villalobos Navarro / Fotografía: Willy

Alfonso Sánchez Robles, experto sommelier en vinos de mesa y cervezas Premium, nos cuenta la evolución y distinción de esta exquisita bebida a través del tiempo. Una cerveza altamente Premium tiene que ver con la forma, estilo y manera de preparación pero, sobre todo, con la manera de exaltar tus sentidos, desde la vista, el olfato, tacto y gusto. ELABORACIÓN Los ingredientes básicos de la cerveza son cereales, como: la cebada, trigo, maíz, avena y centeno e, incluso, más semillas que dan como resultado una excelente bebida. En la elaboración el objetivo es obtener una cerveza cremosa, y para ello, se mezclan las semillas. La germinación es el tueste que te dará el tono de la cerveza que quieras obtener, como la lager, es decir, una cerveza más ligera. Entre más tostado esté el cereal más negra será la materia prima y obtendrás una cerveza obscura, como la Dark Lager, entre más obscura, mayor elaboración y, por consiguiente, calidad excepcional. Dentro de las cervezas puedes encontrar excelentes calidades, como la porter, cerveza totalmente entera, o para gustos más ligeros las cervezas claras que son más frescas y frías. Si de sabores se trata, existen cervezas con sabores muy fuertes con aromas a café, cacao y melaza, inclusive, aromas frutales y florales como lavanda y pétalos de rosa. Entre más aromas tenga la cerveza es más completa y de mejor calidad. EXQUISITEZ ABSOLUTA Sin duda, existen infinidad de cervezas, pero sólo algunas se llegan a considerar mejores que otras o las mejores del mundo por su proceso de elaboración, de los cuales existen dos, el más reciente y moderno que se descubrió y se elaboró en 1940: el proceso lager,

el cual se hace en tanques de acero inoxidable controlando la temperatura y fermentación. La perfección de la cerveza tuvo un papel importante en los monjes de Bélgica, ya que gracias a ellos y a su producción, en las abadías y monasterios fue la única bebida capaz de ingerirse con seguridad; a estas cervezas se le conoce como cervezas trapenses. LAS MEJORES DEL MUNDO Existen ciudades con monasterios donde se producen las mejores cervezas del mundo, como

Westvleteren, Westmalle, Achel, Chimay, Rochefort y Orval. Estas cervezas, por su tipo de elaboración, no pueden llegar a tener una producción masiva, además, algo que las caracteriza es su nombre: trapistas. Las trapistas tienen que ser tomadas en un vaso y copa adecuada por la espuma y aroma que producen. La cerveza entre más fina sea su burbuja, más fina es la cerveza. Para la cata de una cerveza se tienen que evaluar su transparencia, sabor, olor y el color de la misma, así como la durabilidad del sabor en la boca. Después de las cervezas trapistas elaboradas en Bélgica, tenemos las alemanas, también fabricadas por monjes y certificadas con alta supervisión. SUS NOVEDADES En este arte del buen beber, las cervezas tienen grandes sorpresas, ya que se llegan a producir en sabores, tales como: durazno, fresa, naranja y plátano; son cervezas muy especiales. Otras de las cervezas con mayor renombre son las Delirium Nocturno, botella representada por un elefante rosado y la Delirium Tremen, cuya fabricación tiene una fermentación triple que la hace exquisita sin perder su toque artesanal.

maxwell.com.mx

LOUNGE MUNDO|

carolina cachia, rubÉn romano, sabrina olivera Y lucila gutiÉrrez

Rubén Omar Romano & Sabrina Olivera Celebran su Boda

El pasado mes de diciembre el entrenador Rubén Omar Romano y Sabrina Olivera celebraron su enlace matrimonial en la ciudad de Morelia. Pasaron un día inolvidable junto con sus familiares y amigos más allegados, en una agradable ceremonia en su residencia, en la cual pudieron disfrutar de un rico banquete, vino y buena música. El festejo terminó alrededor de la 1:00am, después de haber celebrado el comienzo de una nueva vida para la enamorada pareja. ANA LUCÍA Y GRETTA

maxwell.com.mx

Por Sabrina Belmonte Olivera Fotografía: Bruno Gómez de la Cueva

CARMEN, SABRINA, RUBÉN, ÓSCAR, JACKIE Y RICARDO

CARMEN Y ÓSCAR

maxwell.com.mx

LOUNGE | CELEBRACIÓN

CORTE DEL LISTÓN

POLIFÓRUM DIGITAL EN MORELIA INAUGURAN

Se inauguró el primer Polifórum Digital en Morelia, siendo el principal recinto en el país en brindar atención integral vanguardista de primer nivel. El Presidente municipal, Wilfrido Lázaro Medina, comentó que el objetivo de éste, es preparar ciudadanos competitivos en el área de informática, artístico-cultural, y de creación de pequeñas y medianas empresas, para fortalecer la educación y economía de Morelia.

HECTOR SLIM, FAUSTO VALLEJO y WILFRIDO LAZARO

maxwell.com.mx

Por Sabrina Belmonte Olivera Fotografía: Cortesía

El Centro Municipal Polifórum Digital de Morelia, impartirá cursos de Computación básico, intermedio y avanzado, para niños, jóvenes y adultos, así como cursos de Inglés. Contará también, con una Biblioteca Digital, la cual ofrecerá su servicio para toda la población en general.

HECTOR SLIM, FAUSTO VALLEJO Y WILFRIDO LAZARO

maxwell.com.mx

LOUNGE | ANIVERSARIO

Texto y Fotografía: Cortesía

Pepe Gaucho PRIMER ANIVERSARIO

Bajo el aroma de la leña y del vino tinto, “Pepe Gaucho, Asado de Barrio”, celebró su primer aniversario en Morelia con una pequeña reunión entre amigos y familiares. Los invitados probaron platillos y especialidades del Nuevo Menú y del Menú Especial de Cuaresma: Empanadas, Pastas, Pizzas Uruguayas y Postres.

Suad Maccise, Katya y Rafa Rivadeneyra

La empanada de Atún Ahumado y la Pasta Bolognesa de Mendoza fueron de los platillos favoritos entre los comensales; y qué decir de los nuevos postres como el Panqueque con Dulce de Leche y el Bariloche Express. Un ambiente relajado y una agradable velada fue lo se vivió en Pepe Gaucho. Felicidades por su primer año. ¡Qué cumplan muchos más!

Rosa Marìa del Pino y HÉctor Alonso

TonŽo GÁlvez, Suad Abouchard y Mariana Torres

maxwell.com.mx

Miguel Verduzco y Laura Leal

Paco ChÁvez, Pablo RamÍrez, Jorge Torres y PatrIcio GALvÁn

LOUNGE | REUNIÓN

Por Sabrina Belmonte Olivera Fotografía: Cortesía

CONAGO REUNIÓN

El Gobernador del Estado de Michoacán, en conjunto con la secretaria de Turismo Federal, Claudia Ruiz Massieu, cinco mandatarios estatales y 15 representantes de entidades federativas, dirigió los trabajos de la Comisión Ejecutiva de Turismo de la CONAGO. Precedieron la reunión de la Conferencia Nacional de Gobernadores, donde se tocaron diferentes temas, principalmente la modernización de la industria turística, ya que es una fuente de prosperidad para el Estado, al atender las necesidades de infraestructura básica y servicios de la población local, fortalecer el equipamiento ambiental para asegurar la sustentabilidad de este sector y atraer más turistas, que con su visita, dejen más ingresos para las familias michoacanas y mexicanas.

FAUSTO VALLEJO Y ROBERTO MONROY

GOBERNADOR FAUSTO VALLEJO

maxwell.com.mx