LE MOT DE LA RÉDACTION
RÉSOLUTIONS Après une année 2023 marquée par la crise de l’eau, la montée de la violence et l’inflation à Mayotte, beaucoup espèrent que 2024 sera plus positive. Il le faut, nous n’avons plus le choix. La population suffoque sous les différentes crises. Certains ont déjà quitté l’île et ceux qui restent ont besoin d’un nouveau souffle. Les élus adressent leurs voeux à leurs administrés, et ils promettent une année 2024 pleine de projets. Mais au-delà de ces projets, les Mahorais attendent des actes, des mesures qui changeront radicalement leur quotidien. En attendant, mère nature semble plus clémente avec l’île aux parfums car les pluies s’enchaînent et les retenues collinaires se remplissent petit à petit. Même si la crise de l’eau n’est pas finie, on note une amélioration qui redonne le sourire. En plus de l’eau, pour cette nouvelle année, on espère pouvoir vivre sereinement, envoyer nos enfants à l’école sans avoir peur qu’ils se fassent agresser ou encore pouvoir aller au travail en sécurité. La rédaction de la Somapresse vous souhaite une bonne année et tous nos meilleurs voeux.
Raïnat Aliloiffa
3 • M ay o t t e H e b d o • N ° 1 0 7 1 • 1 2 / 0 1 / 2 0 2 4
tchaks Allègement des restrictions d’eau
Les habitants auront désormais de l’eau au robinet un jour sur deux à partir du lundi 15 janvier. La préfecture de Mayotte desserre la vis. Réuni ce mercredi matin, le comité du suivi de la ressource d’eau a annoncé dans la foulée que la période de distribution de l’eau potable sera étendue à partir de lundi. « L’eau sera désormais distribuée au robinet un jour sur deux », peut-on lire dans un communiqué. Une bonne nouvelle annoncée compte-tenu de l’« amélioration météorologique » qui, avec « la vigilance quant à la ressource », a permis de « stabiliser les ressources en eau du département qui avaient atteint un niveau critique », explique la préfecture de Mayotte. Selon les services de l’État, l’ouverture de la distribution d’eau interviendra entre 16h et 18h, tandis que la fermeture s’effectuera le lendemain, entre 14h et 16h.
Yaël BraunPivet en visite à Mayotte pour trois jours La présidente de l’Assemblée nationale, Yaël Braun-Pivet, est en visite à Mayotte, à partir de ce mercredi jusqu’à samedi. Elle a rencontré les élus et les habitants du 101e département français. Se voulant un exemple dans la politique d’ouverture de l'Assemblée nationale, le déplacement pendant trois jours de Yaël Braun-Pivet vise à aller à la rencontre des territoires pour mieux évaluer les enjeux. Jeunesse, économie, sécurité, environnement, crise de l’eau, tous les sujets sont abordés.
4 • M ay o t t e H e b d o • N ° 1 0 7 1 • 1 2 / 0 1 / 2 0 2 4
La circulation alternée prolongée à Mamoudzou jusqu’en juillet Du lundi 15 janvier au 7 juillet, la commune fera de nouveau appliquer un arrêté instaurant la circulation alternée aux habitants des autres communes en fonction de leurs numéros de plaque. Alors que l’hypothèse était émise que le dispositif s’étende aux vendredis et samedis, la municipalité a fait le choix de garder les quatre premiers jours de la semaine. Le principe reste le même. Les personnes extérieures à Mamoudzou ne peuvent s’y rendre que s’ils ont des véhicules dotés d’une plaque d’immatriculation impaire les lundis et mercredis, de 5 heures à 19 heures, et pour ceux avec des plaques paires, les mardis et jeudis, de 5 heures à 19 heures. Les contrôles de police auront lieu régulièrement pour s’assurer que l’arrêté est bien respecté.
Baisse des naissances à Mayotte en 2023 Après le pic consécutif à la pandémie de Covid-19 et le record battu en 2022, la natalité à Mayotte semble avoir amorcé un retour à la normale en 2023. Le centre hospitalier de Mayotte (CHM) a enregistré une baisse du nombre de naissances dans ces services de l’ordre de 5,5%. En 2022, la plus grande maternité de France avait battu tous les records avec 10.795 naissances. En 2023, elle en a enregistré 10.200. Cette baisse n’est cependant pas synonyme de désengorgement pour la plus grande maternité du territoire national.
Les Super Jeunes de Bandrélé à la troisième place du Meilleur chant folklorique La troupe de chanteurs et danseurs de Bandrélé était l’une des dix participants du concours « Quel sera le meilleur chant folklorique de France ? », un événement organisé et diffusé sur France 3, ce vendredi 5 janvier. Suivant le principe de cette émission, chaque passage était jugé par les chanteurs Vincent Niclo, Marie Myriam, Magali Ripoll et le pianiste André Manoukian. Dans la salle du Royal Palace, à Kirrwiller, en Alsace, les Super Jeunes ont mis l’ambiance au cours de leurs deux prestations et à chaque fois avec des costumes traditionnels différents, ce qui leur a permis de décrocher la troisième place lors de cette édition.
LU DANS LA PRESSE
Chaque semaine, découvrez le regard porté sur l’actualité locale à travers la presse nationale ou régionale
FACE À LA CRISE DE L’EAU À MAYOTTE, DES HABITANTS LANCENT UNE ACTION EN JUSTICE Par Libération et AFP, publié sur Libération le 08/01/2024
En pleine crise de l’eau dans cet archipel français de l’océan Indien, des Mahorais ont décidé de porter plainte contre le Syndicat des eaux et son délégataire, une filiale de Vinci. Dans cette action en justice déposée au parquet de Mamoudzou le 28 décembre, les habitants dénoncent un risque immédiat de mort ou de blessures À Mayotte, la crise de l’eau se déverse dans les tribunaux. Une plainte adressée au procureur de la République du tribunal judiciaire de Mamoudzou a été déposée le 28 décembre par une dizaine de résidents du département le plus pauvre de France à l’encontre du Syndicat intercommunal d’eau et d’assainissement de Mayotte (SIEAM) et son délégataire, une filiale de Vinci. Les 15 plaignants dénoncent un risque immédiat de mort ou de blessures. Le 101e département français connaît en effet sa plus importante sécheresse depuis 1997, aggravée par un manque d’infrastructures et d’investissements. Pour y faire face, l’État a intensifié ces derniers mois les coupures d’eau, jusqu’à n’y plus donner accès qu’un jour sur trois. Le gouvernement avait par ailleurs promis en septembre «un véritable plan Marshall pour Mayotte» : distribution des bouteilles d’eau, prise en charge de factures… Mais ces mesures se sont révélées «insuffisantes» face à une «eau boueuse, parfois contaminée par de la matière fécale», dénoncent le groupe d’habitants et une entreprise de cette île de l’océan Indien dans leur plainte.
Dans l’hexagone, «le scandale serait majeur»
peuplé de 310 000 habitants selon l’Insee, et soumis à une forte immigration clandestine en provenance notamment des Comores voisines. Dans cette plainte, les habitants indiquent notamment ne pouvoir se laver de manière satisfaisante ou souffrir de maladies gastriques. Les opérateurs – qui n’ont pas répondu aux sollicitations de la presse – ont notamment laissé «en libre accès» des réservoirs d’eau où des animaux «s’abreuvent», «ce qui est de nature à augmenter les risques de transmission» de maladies, affirme la plainte. «Des conditions d’hébergement incompatibles avec la dignité humaine», pointent aussi les plaignants mahorais. L’entreprise qui s’est jointe à la plainte dénonce, elle, une baisse de son chiffre d’affaires dû au manque d’approvisionnement en eau. En saisissant le procureur, les plaignants espèrent «la fin de l’impunité des personnes qui n’ont pas, depuis des années, fait leur travail en connaissance de cause», a expliqué leur avocat, Emmanuel Daoud. «On a l’impression que Mayotte est un confetti» aux yeux des pouvoirs publics, «comme si ses habitants étaient de seconde zone, a-t-il fustigé, si le cinquième de ce qui est dénoncé dans cette plainte se passait dans un département hexagonal, le scandale serait majeur».
Outre la pénurie, la potabilité de l’eau courante est régulièrement remise en cause dans cet archipel,
6 • M ay o t t e H e b d o • N ° 1 0 7 1 • 1 2 / 0 1 / 2 0 2 4
7 • M ay o t t e H e b d o • N ° 1 0 7 1 • 1 2 / 0 1 / 2 0 2 4
DOSSIER
8 • M ay o t t e H e b d o • N ° 1 0 7 1 • 1 2 / 0 1 / 2 0 2 4
La sécurité à tout prix
IL FÛT UN TEMPS À MAYOTTE OÙ L’ON POUVAIT DORMIR LES PORTES OUVERTES SANS CRAINDRE DE SE FAIRE CAMBRIOLER OU AGRESSER. AUJOURD’HUI CETTE ÉPOQUE EST BEL ET BIEN RÉVOLUE. LES MAISONS SONT DEVENUES DES CAGES DORÉES, ENCERCLÉES PAR DES CLÔTURES EN BÉTON, DE BARREAUX ET DOTÉES DE CAMÉRAS DE SURVEILLANCE. TOUT CELA A UN COÛT NON NÉGLIGEABLE, MAIS LES MAHORAIS NE LÉSINENT PAR SUR LES MOYENS POUR ASSURER LEUR SÉCURITÉ. ET LES ENTREPRENEURS L’ONT BIEN COMPRIS PUISQUE LES ENTREPRISES SPÉCIALISÉES DANS LA SÉCURITÉ SE MULTIPLIENT DANS LE DÉPARTEMENT. QU’IL S’AGISSE D’AGENTS DE SÉCURITÉ OU D’ATELIERS DE CRÉATION DE GRILLES, L’OFFRE AUGMENTE POUR RÉPONDRE À UNE DEMANDE DE PLUS EN PLUS EXIGEANTE.
9 • M ay o t t e H e b d o • N ° 1 0 7 1 • 1 2 / 0 1 / 2 0 2 4
DOSSIER
Raïnat Aliloiffa
REPORTAGE
VIVRE DANS DES CAGES DORÉES
PAR LES TEMPS QUI COURENT, LES MAISONS MAHORAISES SONT DEVENUES DES CAGES DORÉES. LES PROPRIÉTAIRES S’ÉQUIPENT DE GRILLES, DE CAMÉRAS DE SURVEILLANCE, D’ALARMES OU MÊME DE PORTES BLINDÉES POUR SÉCURISER LEURS DOMICILES. DES MESURES NÉCESSAIRES POUR SE SENTIR EN SÉCURITÉ CHEZ SOI.
« ÇA A UN COÛT MAIS C’EST LE PRIX DE LA SÉRÉNITÉ » « On nous a cambriolés, et cela a été très traumatisant », se souvient Salama*, habitante de Kaweni. Cet événement a été l’élément déclencheur qui a poussé sa famille à installer un système de sécurité à leur domicile. Toutes les entrées de leur maison sont déjà protégées par des grilles en fer, mais cela n’a pas empêché les cambrioleurs de s’y introduire. Il était donc primordial pour eux de passer au niveau supérieur. « Nous avons mis des caméras de vidéo-surveillance et des alarmes », indique la jeune femme. Tout cela a un prix. Salama a dépensé 2000€, mais elle ne regrette pas son choix. « Bien que ce ne soit pas totalement fiable, c'est plus sécurisant d'avoir un système de sécurité que de ne pas en avoir du tout. » Même son de cloche pour Delayde qui a vu la propriété familiale se transformer en véritable forteresse au fil des ans. « Les premières sécurisations datent d’il y a 20 ans. On avait uniquement les grilles aux fenêtres. Quand on a construit à l’étage, c'était logique d’en mettre également », explique-t-elle. Mais cela ne s’arrête pas là puisque malgré les portails en métal et la clôture en béton avec grilles qui encercle la propriété, des individus se sont introduits chez eux. Il a donc fallu monter d’un cran. « Nous avons décidé de mettre des caméras de surveillance
tout autour de la maison, avec un système infrarouge, qui peuvent capter les mouvements et avoir une bonne qualité d'image même la nuit », précise Delayde. Cela a coûté 1800€ mais il s’agit que d’une infime partie des frais engendrés par cette famille pour sécuriser sa maison. « Ça a un coût, mais c’est le prix de la sérénité. Et la sécurité a un prix partout ! À Mayotte, cela coûte cher, car les taxes d’envoie sont exorbitantes », rappelle la mère de famille.
UNE SÉRÉNITÉ ÉPHÉMÈRE La sérénité que cherchent ceux qui sécurisent leurs résidences est éphémère puisque la peur de se faire cambrioler ou se faire agresser chez soi plane toujours. « On se sent plus en sécurité, mais pas totalement sereins. Ce n’est pas parce qu’on installe un système de télésurveillance que l’on ne peut pas être victime de cambriolage », soutient Salama. Preuve en est, malgré l’installation d’alarmes et de caméras, des individus ont tenté de s’introduire chez elle récemment. C’est le déclenchement de l’alarme qui les a fait fuir. Le ressenti est le même pour Delayde. « Je ne me sens pas totalement en sécurité parce qu'en réalité, si les délinquants veulent vraiment entrer chez nous, ils trouveront un moyen d’y arriver. » C’est la raison pour laquelle ils ne gardent pas de grosse somme d’argent à domicile. Cette habitante du nord de Mayotte ne veut laisser aucune chance aux potentiels cambrioleurs et elle envisage d’optimiser davantage la sécurisation de sa maison. « Cette année, nous allons mettre du fil barbelé, et remplacer nos portes par des portes blindées. Nous allons également renforcer la sécurité à l’intérieur », explique-t-elle. Toutes ces mesures sont nécessaires pour la jeune femme puisque la société mahoraise a
1 0 • M ay o t t e H e b d o • N ° 1 0 7 1 • 1 2 / 0 1 / 2 0 2 4
« ON SE SENT PLUS EN SÉCURITÉ, MAIS PAS TOTALEMENT SEREINS »S
évolué et la délinquance a augmenté. « En métropole, les portes des logements sont blindées et il y a des systèmes d’alarmes dans les maisons. À Mayotte, cela nous étonne, car nous avons vécu une époque où on pouvait laisser les portes de chez soi ouvertes sans rien craindre. Mais force est de constater qu’il y a très peu de villages où cela est encore possible. » Effectivement, il suffit de se balader dans les quartiers pour constater que les habitants de l’île vivent enfermés chez eux. * Le prénom a été modifié par mesure de sécurités
1 1 • M ay o t t e H e b d o • N ° 1 0 7 1 • 1 2 / 0 1 / 2 0 2 4
DOSSIER
Marine Gachet
REPORTAGE
ILS FONT L’ALLIAGE DU DESIGN ET DE LA SÉCURITÉ
LA PLUPART DES HABITATIONS À MAYOTTE PORTENT DES BARRIÈRES AUX FENÊTRES ET AUX PORTES AFIN DE PARER LES EFFRACTIONS. POUR SE LIBÉRER DE CES ENTRAVES MOROSES, PLUSIEURS ENTREPRISES DE FABRICATION DE STRUCTURES MÉTALLIQUES PROPOSENT DES MODÈLES PERSONNALISÉS, QUI VIENNENT HABILLER LES LOGEMENTS PLUTÔT QUE LES ENFERMER.
Un des soudeurs de Batimetal travaille sur une structure coulissante pour l’internat de Coconi.
Vivre derrière les barreaux. C’est ce à quoi s’est résolue une grande partie des habitants de Mayotte face à l’insécurité. Les vues sur le lagon sont désormais souvent striées par des barres d’acier. Pour que les habitations soient plus aimables que des portes de prison, plusieurs entreprises mahoraises proposent des modèles de barrières personnalisées. « Si on doit sécuriser quelque chose, c'est quand même plus sympa d'avoir une grille qui ressemble
à des fleurs, ou avec des tortues par exemple », estime Frédéric Perron, gérant de Batimetal, dont l’atelier se trouve à Kawéni. Dans cette entreprise de fabrication de structures métalliques, on a décidé d’allier l’esthétique à la sécurité. Cette politique a pu être appliquée à plusieurs gros ouvrages. Une grille habillée d’une Marianne pour la préfecture, des gardecorps vêtus de flammes pour le Service
1 2 • M ay o t t e H e b d o • N ° 1 0 7 1 • 1 2 / 0 1 / 2 0 2 4
MK’s Métal réalise des ouvrages personnalisés pour ses clients, inspirés de formes géométriques ou florales. Crédit photo : MK’s Métal.
1 3 • M ay o t t e H e b d o • N ° 1 0 7 1 • 1 2 / 0 1 / 2 0 2 4
DOSSIER
1 4 • M ay o t t e H e b d o • N ° 1 0 7 1 • 1 2 / 0 1 / 2 0 2 4
L’utilisation de peinture en poudre réduit les risques respiratoires d’exposition aux solvants.
départemental d'incendie et de secours (SDIS) de Kahani, un portail agrémenté d’une rivière de formes géométriques pour le lycée Younoussa Bamana… Ces réalisations sont d’abord conçues à l’étage de l’usine par un dessinateur, qui crée les plans en fonction des goûts des clients et des impératifs de sécurité. Puis l’acier venu de métropole est découpé, plié, percé, sculpté, soudé par la vingtaine de techniciens qui occupent les ateliers au rez-de-chaussée. « Et bien là, on est en plein dans le thème de l’insécurité », souligne Frédéric Perron en désignant des protections métalliques destinées aux fenêtres de véhicules de gendarmerie, en train de passer sous la presse hydraulique au moment de notre visite. Des barreaux de fenêtre classiques destinés à des logements de la Société Immobilière de Mayotte (SIM) sont en train de fondre sous les étincelles bleues d’un des soudeurs. En face, le banc de découpe plasma permet de réaliser les ouvrages personnalisés. Cette machine taille l’acier avec précision grâce à un procédé de fusion localisé par un arc électrique.
POUR TOUS LES GOÛTS ET LES COULEURS
Depuis quelques mois, grilles, portes, garde-corps, barrières, mobiliers urbains passent ensuite dans l’atelier d’à côté, pour adopter leur couleur définitive. Batimetal vient de se doter d’une ligne d’application de peinture en poudre par thermolaquage. Ce procédé consiste à appliquer une poudre colorée sur le métal puis à le faire chauffer au lieu d’utiliser de la peinture liquide. Une technique qui permet de réduire les déchets et d’éviter d’exposer les travailleurs aux solvants. Après le grenaillage et le poudrage, en quinze minutes au four, les structures métalliques peuvent devenir rouge, jaune ou encore gris anthracite. Soultoini M’kadara, qui a créé MK’s Métal en 2021 à Bandraboua, lui aussi apporte une importance au design de ses ouvrages. Ce chaudronnier soudeur de formation a décidé de rentrer à Mayotte après avoir travaillé pendant vingt ans en métropole pour Alstom et dans le domaine de la pétrochimie. « Plus je voyais l’insécurité augmenter, plus je me demandais comment je pouvais rentrer et ce que je pouvais apporter à mon île », explique celui qui a décidé de mettre à profit ses compétences pour sécuriser les maisons
mahoraises. Avec deux jeunes qu’il a formés, il conçoit des structures métalliques aux motifs géométriques ou floraux. Un des ouvrages dont il est le plus fier est une porte en acier imitant parfaitement une porte en bois.
“MAINTENANT, ON NOUS COMMANDE DES BARREAUX DÈS LA CONSTRUCTION”
Quand Frédéric Perron a racheté Batimetal en 2010, les maisons étaient déjà en cage. S’il n’a pas l’impression que le nombre de vols a spécialement augmenté en regardant la quantité de commandes qu’on lui passe, il a néanmoins remarqué une évolution vers des tentatives d’effraction plus violentes et des dégâts plus importants. “Ils [les cambrioleurs] commencent aussi à avoir du matériel qui leur permet d’attaquer plus fortement les portails ou les portes. On doit s’adapter à ces nouvelles techniques”, décritil. Intégrer des protections aux nouveaux chantiers est également devenu un réflexe. “Avant, la SIM construisait, puis nous demandait des barreaux après. Maintenant elle nous les commande dès la construction”, donne-t-il en exemple. Que ce soit pour MK’s Métal ou Batimetal, les affaires marchent bien. Pour la première, le lancement a bien fonctionné il y a deux ans, pour l’autre, le carnet de commandes est rempli pour les deux années à venir. Chez MK’s Métal, un particulier doit compter, en moyenne et selon le modèle, 1.200 euros pour une porte, et entre 4.500 euros et 5.000 euros s’il veut protéger toutes les entrées et les fenêtres. Du côté de Batimetal, que les ouvrages soient personnalisés ou classiques, on est aux alentours de 400 euros le mètre carré d’acier travaillé. Et dans le cas où une baguette magique éradiquerait l’insécurité à Mayotte ? “Nous ne travaillons pas que sur la thématique de l’insécurité”, insiste Frédéric Perron. Batimetal fabrique également des gardes corps, du mobilier urbain ou encore des charpentes métalliques, comme celle qu’elle a conçue pour le préau du collège K2 à Kawéni. Même son de cloche du côté de Soultoini M’kadara : “S’il n’y avait plus d’insécurité, déjà cela nous ferait beaucoup de bien. Je ne vois pas ce qui pourrait beaucoup changer. Il y aura toujours besoin d’un minimum de protection, comme en métropole avec les volets, de garde-corps et de charpente métallique.” Quel que soit l’avenir de Mayotte, ces entreprises ont les clefs en main pour avoir l’avenir devant elles.
1 5 • M ay o t t e H e b d o • N ° 1 0 7 1 • 1 2 / 0 1 / 2 0 2 4
DOSSIER
Raïnat Aliloiffa
REPORTAGE
LES AGENTS DE SÉCURITÉ DE PLUS EN PLUS PRISÉS
LES AGENTS DE SÉCURITÉ SONT DEVENUS INDISPENSABLES POUR LES ÉTABLISSEMENTS PUBLICS, PRIVÉS ET LORS DES ÉVÉNEMENTS. LEUR PRÉSENCE RASSURE, MAIS ELLE A UN PRIX QUE CERTAINS SONT PRÊTS À PAYER AFIN D’ÉVITER DES DRAMES.
« EN 2023 ON A BATTU LE RECORD DE LA VIOLENCE »
Ils sont souvent tapis dans l’ombre, discrets, silencieux, mais leurs yeux sont partout. Les agents de sécurité sont généralement les premières personnes que l’on voit lorsque l’on entre dans un établissement privé ou public. Et leur présence est de plus en plus sollicitée par les professionnels. Farid Halimou, responsable opérationnel au sein de la société de surveillance Dom sécurité Mayotte peut en témoigner. L’entreprise a une centaine d’agents qu’elle déploie sur les quatre coins de l’île. « Nous travaillons avec le tribunal judiciaire de Kaweni, avec Mayotte la 1ère, la
majorité des Douka Bé, le site militaire à Dzaoudzi, Ladom, une partie de l’aéroport, les bureaux de poste… Pour ne citer qu’eux », énumère-t-il. Ils sont également présents lors de certains événements ponctuels. Dom sécurité existe à Mayotte depuis 2018, mais l’année dernière a été particulièrement intense. « En 2023, on a battu le record de la violence. Nous avons eu beaucoup plus de demandes et les boîtes privées font de plus en plus appel à nous », indique Farid Halimou. Mais par manque de personnel, l’entreprise ne peut répondre favorablement à tout le monde. S’ils sont surtout présents dans les établissements privés et publics, les agents de cette société de surveillance peuvent également sécuriser les résidences des particuliers. Et cela est de plus en plus récurrent. « Lorsque les résidents d’une maison s’absentent de chez eux, certains font appel à nous pour faire du gardiennage. C’est tout à fait possible, qu’importe la durée de la mission », précise le responsable.
LA SÉCURITÉ QUOI QU’IL EN COÛTE S’octroyer les services de Dom sécurité a un coût financier non-négligeable. Les responsables n’ont pas souhaité divulguer leurs tarifs puisqu’ils évoluent en fonction des différentes prestations. Cependant, le professionnel assure que « certains sont prêts à mettre le prix pour travailler avec nous. » Et l’arrivée de la concurrence ne les dissuade
1 6 • M ay o t t e H e b d o • N ° 1 0 7 1 • 1 2 / 0 1 / 2 0 2 4
« CERTAINS SONT PRÊTS À METTRE LE PRIX POUR TRAVAILLER AVEC NOUS » pas de développer davantage leur entreprise. Le besoin se fait ressentir et la société met tous les moyens pour y répondre « Pour l’instant les agents de sécurité doivent se former dans des centres de formation. Mais très prochainement, nous allons former nos propres collaborateurs », annonce le représentant. Parmi ces formations phares, il y aura celle
de la sûreté cynophile. « Ce sont les maîtres chiens. Il est important qu’on la fasse, car on nous en demande souvent. Nos clients veulent sécuriser leurs lieux au maximum », souligne le doyen de Dom sécurité Mayotte. Les chiens peuvent être dissuasifs et sont parfois nécessaires puisque les agents n’ont que leurs corps et leur esprit pour se protéger et effectuer leur travail. « Nous n’avons pas le droit d’avoir de matraque, car il faut une autorisation et nous ne sommes pas habilités. » Alors lorsqu’un incident se produit, les agents de sécurité doivent immédiatement alerter les forces de l’ordre et protéger les personnes autour. Et ce, même s’ils sont les premières cibles des auteurs de violence.
1 7 • M ay o t t e H e b d o • N ° 1 0 7 1 • 1 2 / 0 1 / 2 0 2 4
LITTÉRATURE
LISEZ MAYOTTE
« C’EST LA LUMIÈRE QUI FAIT LE PAYSAGE. » ROBERT FERNIER AGRÉGÉ DE LETTRES MODERNES ET DOCTEUR EN LITTÉRATURES FRANCOPHONES, CHRISTOPHE COSKER EST L’AUTEUR DE NOMBREUX OUVRAGES DE RÉFÉRENCE SUR LA LITTÉRATURE DE L’ÎLE AUX PARFUMS, NOTAMMENT UNE PETITE HISTOIRE DES LETTRES FRANCOPHONES À MAYOTTE (2015) DONT IL REPREND, APPROFONDIT ET ACTUALISE, DANS CETTE CHRONIQUE LITTÉRAIRE, LA MATIÈRE. Robert Fernier. 1954-1956. Séjours dans les îles de la lune (2013) permet, dès la première de couverture, de s’initier à l’art du peintre à travers Paillottes et cocotiers à Chiconi en 1956. On y voit, au premier plan, un village surplombé par des cocotiers penchés et dans lequel quelques silhouettes féminines circulent. On croit deviner, à l’arrière-plan, un lac, puis la végétation tropicale verdoyante et luxuriante et enfin quelques monts au loin, avant le ciel. Le paysage tropical est clame. L’ o r i e n t a l i s m e e n e s t t r a n q u i l l e. L’ouvrage dont il est ici question est le fruit de la collaboration entre trois institutions : l’association Robert Fernier dirigée par Gérard Bédat, la préfecture de Mayotte et l’Ambassade de France aux Comores. Disponible en ligne 1, il se présente comme le catalogue d’une exposition liée aux Journées du patrimoine : « À l’occasion des Journées européennes du patrimoine, la Direction des affaires culturelles de la préfecture poursuit son travail de mise en valeur du patrimoine de Mayotte et de la région en proposant une série de tableaux et croquis issus des carnets de voyage de ce peintre passionné. Portraits de notables et de pêcheurs, d’hommes et de femmes croqués au détour d’une rencontre, paysages chatoyants,
scènes de vie de chacune des îles seront reproduits sur bâches et exposées sur les barges, permettant ainsi au plus grand nombre de se replonger ou de découvrir les Comores d’il y a cinquante ans. L’édition de ce catalogue, en parallèle de l’exposition, vient la compléter de peintures, dessins et récits inédits, proposant une diffusion plus vaste de l’hommage d’un humaniste à ces terres colorées. » (Jacques Witkowski) On y trouve notamment une photographie du peintre équipé de ses pinceaux, aux côtés du fils du sultan de la Grande Comore Saïd Ali : Saïd Ahmed Zaki. Dans l’ouvrage, les deux carrières du peintre sont expliquées. La première est métropolitaine : « Robert Fernier est né le 26 juillet 1895 à Pontarlier (Doubs), dans un milieu d’hôteliers et paysans. Décidant de devenir peintre contre la volonté de son père, Robert Fernier est admis, à l’École des Beaux-arts de Paris, dans l’atelier de Fernand Cormon. Peintre de la Franche-Comté – cela lui vaudra entre les deux guerres le titre de ‘peintre de la neige’ -, il glane les récompenses et une médaille d’or à l’Exposition internationale de Paris en 1937. À partir de 1938, il préside la Société des amis de Gustave Courbet à qui l’on doit la création du musée Courbet, en sa maison natale d’Ornans, dans le Doubs. »
1 8 • M ay o t t e H e b d o • N ° 1 0 7 1 • 1 2 / 0 1 / 2 0 2 4
La seconde carrière est exotique et c’est celle qui nous intéresse à titre principal : « Après une vie à évoquer les paysages et les mœurs de son pays jurassien, Robert Fernier ressent l’attrait de l’Orient et se rend à partir de 1949 successivement au Maroc, en Algérie, à Madagascar, aux Comores, à La Réunion et enfin en Polynésie, pays natal de son épouse. En 1969, sa santé s’altère et sa vue baisse au point de ne plus pouvoir peindre. Il consacre alors les dernières années de sa vie à la rédaction du catalogue raisonné de l’œuvre de Gustave Courbet et s’éteint dans son château de Goux-les-Usiers (Doubs) le 27 mai 1977. » La carrière orientaliste de Robert Fernier ne se limite donc pas aux Comores, ni même à l’océan Indien, mais le conduit jusqu’au Pacifique. Le catalogue ne cède pas au mythe de l’artiste voyageur et explique les moyens pratiques ayant permis ce voyage : « Robert Fernier séjourne à deux reprises aux Comores. En 1954, répondant à l’invitation de la Banque de Madagascar à Moroni, il s’y rend pour y faire les portraits des principaux notables de l’île. En remerciement, il est nommé commandeur de l’Étoile de la Grande Comore. En 1955, il repart pour les Comores et Madagascar. Accompagné d’un miramila mis à sa disposition, il parcourt la Grande Comore, Mohéli, Anjouan et Mayotte, entre décembre 1955 et avril 1956. Il loge en brousse
au hasard ou dans les gîtes administratifs, comme un fonctionnaire en tournée d’inspection. Partout, il peint les paysages, les villages, les marchés et de nombreux portraits. » C’est au peintre, non de la neige, mais du soleil, que nous consacrons nos dernières considérations. Du point de vue du style, la comparaison avec Gustave Courbet ainsi que la question du réalisme sont-elles des clefs ? Robert Fernier nous semble plus proche d’un orientaliste comme Fromentin ou alors d’un Delacroix assagi. À première vue, ses tableaux semblent plats, comme les toits ou les murs des maisons. Mais la végétation contribue souvent à la construction d’un point de fuite qui introduit du mystère dans l’œuvre. Les paysages vides, souvent verticaux ou encore les silhouettes vues de dos ou sans visage donnent une impression d’hiératisme. Dans la partie mahoraise, on reconnaît le lac Dziani ou encore le cimetière chrétien de Petite Terre. Une impression de solitude se dégage en dernier ressort de ces tableaux. À les contempler, l’on ressent peut-être davantage la solitude de celui qui les peint que l’effet de ce qui est peint, en l’occurrence, Mayotte. Christophe Cosker
https://www.culture.gouv.fr/Regions/DAC-Mayotte/Publications-ressources-communication/La-collection-Patrimoines-caches-de-Mayotte/ Robert-Fernier.-1954-1956.-Sejours-dans-les-iles-de-la-Lune
1
1 9 • M ay o t t e H e b d o • N ° 1 0 7 1 • 1 2 / 0 1 / 2 0 2 4
AVIS DE MARCHÉ - SERVICES
Organisme acheteur Communauté d'Agglomération de Dembéni-Mamoudzou (976), Le Président Rachadi SAINDOU, Hôtel de Ville de Mamoudzou, BP 01 - Rue du Commerce, 97600 Mamoudzou, FRANCE. Tel : +33 269639100. E-mail : bm.ahmed@cadema.yt. Adresse(s) internet Site du profil d'acheteur : https://www. marches-securises.fr Objet du marché Prestation de service dans le cadre d'un projet d'insertion professionnelle et d'accès aux droits sur le quartier de Disma Bas à Kaweni Lieu d'exécution Village de Kawéni Disma 97600 Mamoudzou
Lieu de livraison Cadema 97600 Mamoudzou Caractéristiques Type de procédure : Procédure adaptée. Caractéristiques principales : Prestation de service dans le cadre d'un projet d'insertion professionnelle et d'accès aux droits sur le quartier de Disma Bas à Kaweni Quantités (fournitures et services), nature et étendue (travaux) : La Communauté d'Agglomération Dembéni Mamoudzou (CADEMA) a contracté, en septembre 2018, une convention avec l'Etat pour mettre en oeuvre un PILHI (plan intercommunal de lutte contre l'habitat indigne) programmant différentes opérations d'aménagement pour répondre aux enjeux d'amélioration de l'habitat, d'accès des habitants aux services essentiels et de lutte contre l'exposition de ses habitants aux risques naturels. La CADEMA a déjà lancé plusieurs opérations RHI depuis 2019. A travers
ces projets, elle vise à restructurer le quartier, à en faire un quartier à part entière et intégré au village. Le périmètre du présent projet est situé dans le quartier de Disma Bas Kaweni (à l'extrémité Nord de Kaweni) dans la commune de Mamoudzou. Des variantes seront prises en considération : Non Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Vendredi 26 janvier 2024 - 12:00 Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre Durée en jours : 180 (à compter de la date limite de réception des offres). Date prévisionnelle de début des prestations (fournitures/services) 01 février 2024 Conditions relatives au marché Cautionnement et garanties exigés Chaque candidat aura à produire un dossier complet comprenant les pièces suivantes :
Pièces de la candidature telles que prévues aux articles L. 2142-1, R. 21423, R. 2142-4, R. 2143-3 et R. 2143-4 du Code de la commande publique : Langues pouvant être utilisées dans l'offre ou la candidature autre que la langue française Français. Unité monétaire utilisée : Euro. Justifications à produire quant aux qualités et capacités du candidat Critères d'attribution Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous avec leur pondération. 1: Prix de prestation 40% 2: Valeur technique 60% Autres renseignements Numéro de référence attribué au marché par l'organisme acheteur Date d'envoi du présent avis 26 décembre 2023
AVIS D'APPEL PUBLIC À LA CONCURRENCE
Section 1 : Identification de l'acheteur Nom complet de l'acheteur : Communauté d'Agglomération de Dembéni-Mamoudzou (976) Numéro national d'identification : Type : SIRET - N° : 20006045700013 Code postal / Ville : 97600 Mamoudzou Groupement de commandes : non Section 2 : Communication Moyens d'accès aux documents de la consultation Lien direct aux documents de la consultation : http://www.marchessecurises.fr Identifiant interne de la consultation : MISSION DE MAITRISE D’ŒUVRE
L'intégralité des documents de la consultation se trouve sur le profil d'acheteur : oui Ut i l is at i on d e moye ns d e communication non communément disponibles : non Nom du contact : Babadi Mohamed AHMED - Tél : +33 0639219746 - Mail : bm.ahmed@cadema.yt Section 3 : Procédure Type de procédure : Procédure adaptée ouverte Conditions de participation : Aptitude à exercer l'activité professionnelle : Chaque candidat aura à produire un dossier complet comprenant les pièces suivantes : Pièces de la candidature telles que prévues aux articles L. 2142-1, R. 21423, R. 2142-4, R. 2143-3 et R. 2143-4 du Code de la commande publique : Renseignements concernant la situation juridique de l'entreprise :
Technique d'achat : Sans objet Date et heure limite de réception des plis : Vendredi 26 janvier 2024 - 12:00 Présentation des offres par catalogue électronique : Interdite Réduction du nombre de candidats : non Possibilité d'attribution sans négociation : oui L'acheteur exige la présentation de variantes : non Critères d'attribution : Prix de prestation: 40% Valeur technique: 60% Section 4 : Identification du marché Intitulé du marché : MISSION DE M A I T R I SE D’Œ U V R E POUR L’AMENAGEMENT D’UN LINEAIRE DE COURS D’EAU RIVIERE DEMEBNI - TSARARANO Classification CPV : 71300000 Type de marché : Services Description succinte du marché
: Le présent marché concerne la maîtrise d'oeuvre complète pour l'aménagement d'un tronçon de linéaire de cours d'eau à Tsararano commune de Dembeni. Cette mission de maîtrise d'oeuvre se décompose en deux tranches : Une tranche ferme Une tranche optionnelle Lieu principal d'exécution : Village de Tsararano Durée du marché (en mois) : 12 La consultation comporte des tranches : non La consultation prévoit une réservation de tout ou partie du marché : non Marché alloti : non Section 6 : Informations complémentaires Visite obligatoire : non Date d'envoi du présent avis 26 décembre 2023
AVIS DE MARCHÉ - SERVICES
rganisme acheteur Communauté d'Agglomération de Dembéni-Mamoudzou (976), Le Président Rachadi SAINDOU, Hôtel de Ville de Mamoudzou, BP 01 Rue du Commerce, 97600 Mamoudzou, FRANCE. Tel : +33 269639100. E-mail : bm.ahmed@cadema.yt. Adresse(s) internet Adresse générale de l'organisme acheteur :https://www.marchessecurises.fr Site du profil d'acheteur : https://www. marches-securises.fr
Objet du marché Prestation de service pour la réalisation des contrôles des installations d'assainissement non collectif sur le territoire de la CADEMA Lieu d'exécution Sur l'ensemble du territoire de la Cadema 97600 Mamoudzou Lieu de livraison Cadema 97600 Mamoudzou Caractéristiques Type de procédure : Procédure adaptée. Caractéristiques principales : Prestation de service pour la réalisation des contrôles des installations d'assainissement non collectif sur le territoire de la CADEMA Des variantes seront prises en
considération : Non Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Vendredi 26 janvier 2024 - 12:00 Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre Durée en jours : 180 (à compter de la date limite de réception des offres). Conditions relatives au marché Cautionnement et garanties exigés Chaque candidat aura à produire un dossier complet comprenant les pièces suivantes : Pièces de la candidature telles que prévues aux articles L. 2142-1, R. 21423, R. 2142-4, R. 2143-3 et R. 2143-4 du Code de la commande publique : Langues pouvant être utilisées dans
l'offre ou la candidature autre que la langue française ;: Français. Unité monétaire utilisée : Euro. Justifications à produire quant aux qualités et capacités du candidat Critères d'attribution Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous avec leur pondération. 1: Prix de prestation 40% 2: Valeur technique 60% Autres renseignements Numéro de référence attribué au marché par l'organisme acheteur Date d'envoi du présent avis 26 décembre 2023
2 0 • M ay o t t e H e b d o • N ° 1 0 7 1 • 1 2 / 0 1 / 2 0 2 4
AVIS D'APPEL PUBLIC À LA CONCURRENCE - TRAVAUX
Section 1 : Identification de l'acheteur Nom complet de l'acheteur : Communauté d'Agglomération de Dembéni-Mamoudzou (976) Numéro national d'identification : Type : SIRET - N° : 20006045700013 Code postal / Ville : 97600 Mamoudzou Groupement de commandes : non Section 2 : Communication Moyens d'accès aux documents de la consultation Lien vers le profil d'acheteur : http:// www.marches-securises.fr Identifiant interne de la consultation : SECURISATION L'intégralité des documents de la
consultation se trouve sur le profil d'acheteur : oui Ut i l is at i on d e moye ns d e communication non communément disponibles : non Nom du contact : Babadi Mohamed AHMED - Tél : +33 0639219746 - Mail : bm.ahmed@cadema.yt Section 3 : Procédure Type de procédure : Procédure adaptée ouverte Conditions de participation : Aptitude à exercer l'activité professionnelle : Chaque candidat aura à produire un dossier complet comprenant les pièces suivantes : Pièces de la candidature telles que prévues aux articles L. 2142-1, R. 21423, R. 2142-4, R. 2143-3 et R. 2143-4 du Code de la commande publique : Technique d'achat : Accord-cadre Date et heure limite de réception des plis : Vendredi 26 janvier 2024 - 12:00
Présentation des offres par catalogue électronique : Interdite Réduction du nombre de candidats : non Possibilité d'attribution sans négociation : oui L'acheteur exige la présentation de variantes : non Identification des catégories d'acheteurs intervenant (accordcadre uniquement) : COMMUNAUTE D'AGGLOMERATION DEMBENI MAMOUDZOU Boulevard HALIDI SELEMANI BP 106 97600 MAMOUDZOU Critères d'attribution : Prix de prestation:40% Valeur technique:60% Section 4 : Identification du marché Intitulé du marché : SECURISATION DES PARKINGS RELAIS DES NAVETTES CADEMA Classification CPV : 34996300
Type de marché : Travaux Description succinte du marché : Un marché relatif à la sécurisation des parkings relais du service des navettes CADEMA Parking Hajangoua, Parking Tsararano, Parking Passamainty, Parking Hauts-Vallons. D'autres parkings pourront être ajoutés par la suite. Lieu principal d'exécution : Cadema Durée du marché (en mois) : 12 La consultation comporte des tranches : non La consultation prévoit une réservation de tout ou partie du marché : non Marché alloti : non S e c t i on 6 : In f or m at i on s complémentaires Visite obligatoire : non Date d'envoi du présent avis 26 décembre 2023
AVIS DE MARCHÉ - FOURNITURES
DIRECTIVE 2014/24/UE Section I : Pouvoir adjudicateur I.1) NOM ET ADRESSES Ville de Ouangani (MIPP - 976), Numéro national d'identification : 20000885200010, PLACE ZAKIA MADI 97670 OUANGANI, 97670 Ouangani, FRANCE. Tél. : +33 269621530. Courriel : mipp-conseil@
laposte.net. Code NUTS : FRY50. Adresse(s) internet : Adresse principale :https://villeouangani.yt Adresse du profil d'acheteur : https:// www.marches-securises.fr Section II : Objet II.1) ÉTENDUE DU MARCHÉ II.1.1) Intitulé : MAINTENANCE ET ENTRETIEN DES INSTALLATIONS D'ECLAIRAGE PUBLIC II.1.2) Code CPV principal 34993000 II.1.3) Type de marché Fournitures II.1.4) Description succincte MAINTENANCE ET ENTRETIEN DES I N S TA L L AT I O N S D'ECLAIRAGE PUBLIC-Prestations d'entretien et de maintenance
(maintenance préventive et corrective) des installations d'éclairage public et prestations non programmées de rénovation, d'extension, de mise aux normes, de dépannage et de contrôles de fonctionnement. Il s'agit d'une nouvelle consultation suite à une première procédure déclarée sans suite pour motif d'intérêt général. Section VI : Renseignements complémentaires VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS 25 décembre 2023 VI.6) RÉFÉRENCE DE L'AVIS ORIGINAL Référence de l'avis au JO : 2023/S235739227 du 2023-12-06 Section VII : Modifications VII.1) Informations à rectifier ou
à ajouter VII.1.1) Motif de la modification Modification des informations originales fournies par le pouvoir adjudicateur VII.1.2)Texte à rectifier dans l'avis original Numéro de section : IV.2.2) Endroit où se trouve la date à rectifier : IV.2.2)Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Au lieu de : mardi 02 janvier 2024 12:30 Lire : lundi 15 janvier 2024 - 12:30 VII.2) Autres informations complémentaires Modification des documents dans le DCE (Plan de recollement de BARAKANI).
AVIS D'APPEL PUBLIC À LA CONCURRENCE Département de publication : 976 Mayotte Nom et adresse officiels de l'organisme acheteur : Mairie de Bandraboua Représenté par M. Ahamada FAHARDINE, Le Maire Objet du marché :
Travaux de rénovation de l'école maternelle de Mtsangamboua – le tamarin Type d'avis : Avis d'appel public à concurrence Type de procédure : Procédure adaptée Catégorie :
Travaux Support(s) de parution : http://www.e-marchespublics.com Date de mise en ligne : 02/01/2024 13h Date et heure limite de dépôts : Offre : 02/02/2024 à 12 h 00
AVIS D'APPEL PUBLIC À LA CONCURRENCE Département de publication : 976 Mayotte Nom et adresse officiels de l'organisme acheteur : Mairie de Bandraboua Objet du marché : Rehabilitation ecole maternelle takamaka
Type d'avis : Avis d'appel public à concurrence Type de procédure : Procédure adaptée Catégorie : Travaux Support(s) de parution : http://www.e-marchespublics.com
Date de mise en ligne : 02/01/2024 14h Date et heure limite de dépôts : Offre : 02/02/2024 à 12 h 00
2 1 • M ay o t t e H e b d o • N ° 1 0 7 1 • 1 2 / 0 1 / 2 0 2 4
AVIS DE MARCHÉ - SERVICES
DIRECTIVE 2014/24/UE Section I : Pouvoir adjudicateur I.1) NOM ET ADRESSES Communauté d'Agglomération de Dembéni-Mamoudzou (976), Contact : le Président Rachadi SAINDOU, Hôtel de Ville de Mamoudzou, BP 01 - Rue du Commerce, 97600 Mamoudzou, FRANCE. Tél. : +33 269639100. Courriel : bm.ahmed@ cadema.yt. Code NUTS : FR. Adresse(s) internet : Adresse principale :https://www. marches-securises.fr Adresse du profil d'acheteur : https:// www.marches-securises.fr I.2) PROCÉDURE CONJOINTE Le marché est attribué par une centrale d'achat I.3) COMMUNICATION Les documents du marché sont disponibles gratuitement en accès direct non restreint et complet : https:// www.marches-securises.fr Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Par voie électronique à l'adresse : https://www.marches-securises.fr La communication électronique requiert l'utilisation d'outils et de dispositifs qui ne sont pas généralement disponibles et un accès direct non restreint et complet à ces outils et dispositifs est possible gratuitement à cette adresse internet (URL) : https://www.marches-securises.fr I.4) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR Organisme de droit public I.5) ACTIVITÉ PRINCIPALE Services généraux des administrations publiques Section II : Objet II.1) ÉTENDUE DU MARCHÉ II.1.1) Intitulé : Travaux de curage et d’entretien des réseaux et ouvrages eaux pluviales sur le territoire de la CADEMA II.1.2) Code CPV principal 90470000 II.1.3) Type de marché Services II.1.4) Description succincte Le présent C.C.T.P. concerne l'exécution de travaux de curage et d'entretien des réseaux et ouvrages eaux pluviales sur le territoire de la CADEMA. Les travaux seront réalisés suivant les bons de commande et bordereaux des prix unitaires pour chaque lot géographique A, B, C, D, E, F, G et H. II.1.5) Valeur totale estimée II.1.6) Informations sur les lots Division en lots : oui Il est possible de soumettre des offres pour un nombre maximal de lots : 2 II.2) DESCRIPTION
LOT N° 1 II.2.1) Intitulé : LOT A1 II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 90470000 II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS : FR Lieu principal d'exécution : CADEMA Boulevard Halidi Sélémani II.2.4) Description des prestations Travaux de curage et d’entretien des réseaux et ouvrages eaux pluviales sur le territoire de la CADEMA II.2.5) Critères d'attribution Prix : 40% Qualité Prix de prestation : 40% Valeur technique : 60% II.2.6) Valeur estimée II.2.7) Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique A compter du : 01 mars 2024. Jusqu'au : 01 mars 2025. Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction : oui Description des modalités ou du calendrier des reconductions : La durée du contrat est fixée au CCAP. II.2.9) Informations sur les limites concernant le nombre de candidats invités à participer II.2.10) Variantes Des variantes seront prises en considération : non II.2.11) Informations sur les options Options : non II.2.12) Informations sur les catalogues électroniques II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne Le contrat s'inscrit dans un projet/ programme financé par des fonds de l'Union européenne : non II.2.14) Informations complémentaires LOT N° 2 II.2.1) Intitulé : LOT B1 II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 90470000 II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS : FR Lieu principal d'exécution : Cadema II.2.4) Description des prestations Travaux de curage et d’entretien des réseaux et ouvrages eaux pluviales sur le territoire de la CADEMA II.2.5) Critères d'attribution Prix : 40% Qualité Prix de prestation : 40% Valeur TECHNIQUE : 60% II.2.6) Valeur estimée II.2.7) Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique A compter du : 01 mars 2024. Jusqu'au : 01 mars 2025. Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction : oui Description des modalités ou du calendrier des reconductions : La durée du contrat est fixée au CCAP. II.2.9) Informations sur les limites concernant le nombre de candidats invités à participer II.2.10) Variantes Des variantes seront prises en considération : non II.2.11) Informations sur les options
Options : non II.2.12) Informations sur les catalogues électroniques II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne Le contrat s'inscrit dans un projet/ programme financé par des fonds de l'Union européenne : non II.2.14) Informations complémentaires LOT N° 3 II.2.1) Intitulé : LOT C1 II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 90470000 II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS : FR Lieu principal d'exécution : CADEMA Boulevard Halidi Sélémani II.2.4) Description des prestations Travaux de curage et d’entretien des réseaux et ouvrages eaux pluviales sur le territoire de la CADEMA II.2.5) Critères d'attribution Prix : 40% Qualité Prix de prestation : 40% Valeur TECHNIQUE : 60% II.2.6) Valeur estimée II.2.7) Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique A compter du : 01 mars 2024. Jusqu'au : 01 mars 2025. Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction : oui Description des modalités ou du calendrier des reconductions : La durée du contrat est fixée au CCAP. II.2.9) Informations sur les limites concernant le nombre de candidats invités à participer II.2.10) Variantes Des variantes seront prises en considération : non II.2.11) Informations sur les options Options : non II.2.12) Informations sur les catalogues électroniques II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne Le contrat s'inscrit dans un projet/ programme financé par des fonds de l'Union européenne : non II.2.14) Informations complémentaires LOT N° 4 II.2.1) Intitulé : LOT D1 II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 90470000 II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS : FR Lieu principal d'exécution : CADEMA Boulevard Halidi Sélémani II.2.4) Description des prestations Travaux de curage et d’entretien des réseaux et ouvrages eaux pluviales sur le territoire de la CADEMA II.2.5) Critères d'attribution Prix : 40% Qualité Prix de prestation : 40% Valeur technique : 60% II.2.6) Valeur estimée II.2.7) Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique A compter du : 01 mars 2024. Jusqu'au : 01 mars 2025. Ce marché peut faire l'objet d'une
reconduction : oui Description des modalités ou du calendrier des reconductions : La durée du contrat est fixée au CCAP. II.2.9) Informations sur les limites concernant le nombre de candidats invités à participer II.2.10) Variantes Des variantes seront prises en considération : non II.2.11) Informations sur les options Options : non II.2.12) Informations sur les catalogues électroniques II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne Le contrat s'inscrit dans un projet/ programme financé par des fonds de l'Union européenne : non II.2.14) Informations complémentaires LOT N° 5 II.2.1) Intitulé : LOT E1 II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 90470000 II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS : FR Lieu principal d'exécution : CADEMA Boulevard Halidi Sélémani II.2.4) Description des prestations Travaux de curage et d’entretien des réseaux et ouvrages eaux pluviales sur le territoire de la CADEMA II.2.5) Critères d'attribution Prix : 40% Qualité Prix de prestation : 40% Valeur technique : 60% II.2.6) Valeur estimée II.2.7) Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique A compter du : 01 mars 2024. Jusqu'au : 01 mars 2025. Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction : oui Description des modalités ou du calendrier des reconductions : La durée du contrat est fixée au CCAP. II.2.9) Informations sur les limites concernant le nombre de candidats invités à participer II.2.10) Variantes Des variantes seront prises en considération : non II.2.11) Informations sur les options Options : non II.2.12) Informations sur les catalogues électroniques II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne Le contrat s'inscrit dans un projet/ programme financé par des fonds de l'Union européenne : non II.2.14) Informations complémentaires LOT N° 6 II.2.1) Intitulé : LOT F1 II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 90470000 II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS : FR Lieu principal d'exécution : CADEMA Boulevard Halidi Sélémani II.2.4) Description des prestations Travaux de curage et d’entretien des réseaux et ouvrages eaux pluviales sur le territoire de la CADEMA II.2.5) Critères d'attribution
2 2 • M ay o t t e H e b d o • N ° 1 0 7 1 • 1 2 / 0 1 / 2 0 2 4
Prix : 40% Qualité Prix de prestation : 40% Valeur Technique : 60% II.2.6) Valeur estimée II.2.7) Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique A compter du : 01 mars 2024. Jusqu'au : 01 mars 2025. Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction : oui Description des modalités ou du calendrier des reconductions : La durée du contrat est fixée au CCAP. II.2.9) Informations sur les limites concernant le nombre de candidats invités à participer II.2.10) Variantes Des variantes seront prises en considération : non II.2.11) Informations sur les options Options : non II.2.12) Informations sur les catalogues électroniques II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne Le contrat s'inscrit dans un projet/ programme financé par des fonds de l'Union européenne : non II.2.14) Informations complémentaires LOT N° 7 II.2.1) Intitulé : LOT G1 II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 90470000 II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS : FR Lieu principal d'exécution : CADEMA Boulevard Halidi Sélémani II.2.4) Description des prestations Travaux de curage et d’entretien des réseaux et ouvrages eaux pluviales sur le territoire de la CADEMA II.2.5) Critères d'attribution Prix : 40% Qualité Prix de prestation : 40% Valeur Technique : 60% II.2.6) Valeur estimée II.2.7) Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique A compter du : 01 mars 2024. Jusqu'au : 01 mars 2025. Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction : oui Description des modalités ou du calendrier des reconductions : La durée du contrat est fixée au CCAP.
II.2.9) Informations sur les limites concernant le nombre de candidats invités à participer II.2.10) Variantes Des variantes seront prises en considération : non II.2.11) Informations sur les options Options : non II.2.12) Informations sur les catalogues électroniques II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne Le contrat s'inscrit dans un projet/ programme financé par des fonds de l'Union européenne : non II.2.14) Informations complémentaires LOT N° 8 II.2.1) Intitulé : LOT H1 II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 90470000 II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS : FR Lieu principal d'exécution : CADEMA Boulevard Halidi Sélémani II.2.4) Description des prestations Travaux de curage et d’entretien des réseaux et ouvrages eaux pluviales sur le territoire de la CADEMA II.2.5) Critères d'attribution Prix : 40% Qualité Prix de prestation : 40% Valeur Technique : 60% II.2.6) Valeur estimée II.2.7) Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique A compter du : 01 mars 2024. Jusqu'au : 01 mars 2025. Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction : oui Description des modalités ou du calendrier des reconductions : La durée du contrat est fixée au CCAP. II.2.9) Informations sur les limites concernant le nombre de candidats invités à participer II.2.10) Variantes Des variantes seront prises en considération : non II.2.11) Informations sur les options Options : non II.2.12) Informations sur les catalogues électroniques II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne Le contrat s'inscrit dans un projet/ programme financé par des fonds de l'Union européenne : non
II.2.14) Informations complémentaires Section III : Renseignements d'ordre juridique, économique, financier et technique III.1) CONDITIONS DE PARTICIPATION III.1.1) Habilitation à exercer l'activité professionnelle, y compris exigences relatives à l'inscription au registre du commerce ou de la profession III.1.2) Capacité économique et financière III.1.3) Capacité technique et professionnelle III.1.5) Informations sur les marchés réservés III.2) CONDITIONS LIÉES AU MARCHÉ III.2.1) Informations relatives à la profession III.2.2) Conditions particulières d'exécution III.2.3) Informations sur les membres du personnel responsables de l'exécution du marché III.2.4) Marché éligible au MPS La transmission et la vérification des documents de candidatures peut être effectuée par le dispositif Marché public simplifié sur présentation du numéro de SIRET : non Section IV : Procédure IV.1) DESCRIPTION IV.1.1) Type de procédure Procédure ouverte IV.1.3) Information sur l'accordcadre ou le système d'acquisition dynamique L'avis concerne l'établissement d'un accord-cadre Accord-cadre avec plusieurs opérateurs IV.1.4) Informations sur la réduction du nombre de solutions ou d'offres durant la négociation ou le dialogue IV.1.5) Information sur la négociation IV.1.6) Enchère électronique Une enchère électronique sera effectuée : non IV.1.8) Marché couvert par l'accord sur les marchés publics (AMP) : ou IV.2) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.2.1) Publication(s) antérieure(s) relatives à la présente procédure IV.2.2) Date limite de réception
des offres ou des demandes de participation : Vendredi 09 février 2024 - 12:00 IV.2.3) Date d'envoi des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation français. IV.2.6) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre Durée en mois : 6 (à compter de la date limite de réception des offres). IV.2.7) Modalités d'ouverture des offres Date : vendredi 09 février 2024 - 12:00 Lieu : CADEAMA. Informations sur les personnes autorisées et les modalités d'ouverture : Direction de la commande publique Section VI : Renseignements complémentaires VI.1) RENOUVELLEMENT Il s'agit d'un marché renouvelable : oui Calendrier prévisionnel de publication des prochains avis : TOUS LES UN AN VI.2) INFORMATIONS SUR LES ÉCHANGES ÉLECTRONIQUES La commande en ligne sera utilisée VI.3) I N F O R M AT I O N S COMPLÉMENTAIRES VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Le Greffier du Tribunal Administratif de Mamoudzou Les Haut des Jardin de Collège , 97600 Mamoudzou FRANCE. VI.4.2) Organe chargé des procédures de médiation Le Tribunal Administratif de Mamoudzou Les Hauts des Jardins de Collège , 97600 Mamoudzou FRANCE. VI.4.3) Introduction des recours VI.4.4) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS 28 décembre 2023
88
2 3 • M ay o t t e H e b d o • N ° 1 0 7 1 • 1 2 / 0 1 / 2 0 2 4
AVIS D'ATTRIBUTION - SERVICES
Section I : Pouvoir adjudicateur I.1) NOM ET ADRESSES Communauté d'Agglomération de Dembéni-Mamoudzou (976), Contact : le Président Rachadi SAINDOU, Hôtel de Ville de Mamoudzou, BP 01 - Rue du Commerce, 97600 Mamoudzou, FRANCE. Tél. : +33 269639100. Courriel : bm.ahmed@ cadema.yt. Code NUTS : FR. Adresse(s) internet : Adresse principale :https://www. marches-securises.fr Adresse du profil d'acheteur : https:// www.marches-securises.fr I.2) PROCÉDURE CONJOINTE Le marché est attribué par une centrale d'achat I.4) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR Organisme de droit public I.5) ACTIVITÉ PRINCIPALE Services généraux des administrations publiques Section II : Objet II.1) ÉTENDUE DU MARCHÉ II.1.1) Intitulé : Collecte dans les quartiers inaccessibles à la collecte traditionnelle sur le territoire de la CADEMA II.1.2) Code CPV principal : 90500000 II.1.3) Type de marché : Services II.1.4) Description succincte La présente consultation concerne : Collecte dans les quartiers inaccessibles à la collecte traditionnelle sur le territoire de la CADEMA Lieu(x) d'exécution : Communes de Mamoudzou et Dembéni 97600 Mamoudzou II.1.6) Informations sur les lots Division en lots : oui II.1.7) Valeur totale du marché 2710000 euros II.2) DESCRIPTION : LOT N° 1 II.2.1) Intitulé : CADEMA NORD: KAWENI II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 90500000 II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS : FR Lieu principal d'exécution : CADEMA NORD: KAWENI II.2.4) Description des prestations Collecte dans les quartiers inaccessibles à la collecte traditionnelle sur le territoire de la CADEMA II.2.5) Critères d'attribution Prix : 40% Qualité Prix de Prestation : 40% Valeur Technique : 50% Démarches environnementales engagées pour la mission : 10% II.2.11) Informations sur les options Options : non II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne Le contrat s'inscrit dans un projet/ programme financé par des fonds de l'Union européenne : non II.2.14) Informations complémentaires LOT N° 2 II.2.1) Intitulé : CADEMA CENTRE 1: CAVANI - MTSAPERE II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s)
90500000 II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS : FR Lieu principal d'exécution : CADEMA CENTRE 1: CAVANI - MTSAPERE II.2.4) Description des prestations Collecte dans les quartiers inaccessibles à la collecte traditionnelle sur le territoire de la CADEMA II.2.5) Critères d'attribution Prix : 40% Qualité Prix de Prestation : 40% Valeur Technique : 50% Démarches environnementales engagées pour la mission : 10% II.2.11) Informations sur les options Options : non II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne Le contrat s'inscrit dans un projet/ programme financé par des fonds de l'Union européenne : non II.2.14) Informations complémentaires LOT N° 3 II.2.1) Intitulé : CADEMA CENTRE 2: DOUJANI – PASSAMAINTY VAHIBE II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 90500000 II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS : FR Lieu principal d'exécution : CADEMA CENTRE 2: DOUJANI – PASSAMAINTY - VAHIBE II.2.4) Description des prestations Collecte dans les quartiers inaccessibles à la collecte traditionnelle sur le territoire de la CADEMA II.2.5) Critères d'attribution Prix : 40% Qualité Prix de Prestation : 40% Valeur Technique : 50% Démarches environnementales engagées pour la mission : 10% II.2.11) Informations sur les options Options : non II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne Le contrat s'inscrit dans un projet/ programme financé par des fonds de l'Union européenne : non II.2.14) Informations complémentaires LOT N° 4 II.2.1) Intitulé : CADEMA SUD: TSOUNDZOU 1 et 2 – TSARARANO -DEMBENI – ILONI – HAJANGUOI - ONGOJOU II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 90500000 II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS : FR Lieu principal d'exécution : CADEMA SUD: TSOUNDZOU 1et 2 – TSARARANO -DEMBENI – ILONI – HAJANGUOI - ONGOJOU II.2.4) Description des prestations Collecte dans les quartiers inaccessibles à la collecte traditionnelle sur le territoire de la CADEMA II.2.5) Critères d'attribution Prix : 40% Qualité Prix de Prestation : 40% Valeur Technique : 50% Démarches environnementales engagées pour la mission : 10% II.2.11) Informations sur les options Options : non II.2.13) Information sur les fonds de
l'Union européenne Le contrat s'inscrit dans un projet/ programme financé par des fonds de l'Union européenne : non II.2.14) Informations complémentaires Section IV : Procédure IV.1) DESCRIPTION IV.1.1) Type de procédure Procédure ouverte IV.1.3) Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique IV.1.6) Enchère électronique IV.1.8) Marché couvert par l'accord sur les marchés publics (AMP) : non IV.2) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.2.1) Publication(s) antérieure(s) relatives à la présente procédure Référence de l'avis au JO : 2023/S154491086 du 08 août 2023 IV.2.8) Informations sur l'abandon du système d'acquisition dynamique IV.2.9) Informations sur l'abandon de la procédure d'appel à la concurrence sous la forme d'un avis de préinformation Section V : Attribution LOT N°1 : Attribué Intitulé : Collecte dans les quartiers inaccessibles à la collecte traditionnelle sur le territoire de la CADEMA V.1) Informations relatives à une nonattribution V.2) Attribution du marché 14 décembre 2023 V.2.2) Informations sur les offres Nombre d'offres reçues : 9 Nombre d'offres reçues par voie électronique : 9 Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques : non V.2.3) Nom et adresse du titulaire LA MAHORAISE DE TRAVAUX PUBLICS SARL, 1 Rue de la Santé BP 63, 97680, TSINGONI , FRANCE. Code NUTS : FR. Le titulaire est une PME : non V.2.4) Informations sur le montant du marché/lot Estimation initiale du montant : non_ renseigne Valeur totale : Offre la moins chère : 682873 / la plus chère : 922860 euros V.2.5) Informations sur la sous-traitance LOT N°2 : Attribué Intitulé : Collecte dans les quartiers inaccessibles à la collecte traditionnelle sur le territoire de la CADEMA V.1) Informations relatives à une nonattribution V.2) Attribution du marché 14 décembre 2023 V.2.2) Informations sur les offres Nombre d'offres reçues : 8 Nombre d'offres reçues par voie électronique : 8 Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques : non V.2.3) Nom et adresse du titulaire LA MAHORAISE DE TRAVAUX PUBLICS SARL, 1 Rue de la Santé BP 63, 97680, TSINGONI , FRANCE. Code NUTS : FR. Le titulaire est une PME : non V.2.4) Informations sur le montant du marché/lot Estimation initiale du montant : non_ renseigne Valeur totale : Offre la moins chère : 659085 / la plus chère : 991000 euros V.2.5) Informations sur la sous-
traitance LOT N°3 : Attribué Intitulé : Collecte dans les quartiers inaccessibles à la collecte traditionnelle sur le territoire de la CADEMA V.1) Informations relatives à une nonattribution V.2) Attribution du marché 14 décembre 2023 V.2.2) Informations sur les offres Nombre d'offres reçues : 8 Nombre d'offres reçues par voie électronique : 8 Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques : non V.2.3) Nom et adresse du titulaire Maçonnerie Général Soudjay, 58 rue Younoussa Bamana Gnambotiti, 97640, SADA , FRANCE. Code NUTS : FR. Le titulaire est une PME : non V.2.4) Informations sur le montant du marché/lot Estimation initiale du montant : non_ renseigne Valeur totale : Offre la moins chère : 561750 / la plus chère : 800600 euros V.2.5) Informations sur la soustraitance LOT N°4 : Attribué Intitulé : Collecte dans les quartiers inaccessibles à la collecte traditionnelle sur le territoire de la CADEMA V.1) Informations relatives à une nonattribution V.2) Attribution du marché 14 décembre 2023 V.2.2) Informations sur les offres Nombre d'offres reçues : 9 Nombre d'offres reçues par voie électronique : 9 Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques : non V.2.3) Nom et adresse du titulaire LA MAHORAISE DE L'ENVIRONNEMENT, Route de Coconi BP 25, 97680, TSINGONI , FRANCE. Code NUTS : FR. Le titulaire est une PME : non V.2.4) Informations sur le montant du marché/lot Estimation initiale du montant : non_ renseigne Valeur totale : Offre la moins chère : 562750 / la plus chère : 890000 euros V.2.5) Informations sur la soustraitance Section VI : Renseignements complémentaires VI.3) I N F O R M AT I O N S COMPLÉMENTAIRES Le Marché est renouvelable 3 fois 12 mois. VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Le Greffier du Tribunal Administratif de Mamoudzou Jardin les Haut du Collège , 97600 Mamoudzou FRANCE. VI.4.2) Organe chargé des procédures de médiation Le Tribunal administratif de Mamoudzou Jardin les Haut du Collège , 97600 Mamoudzou FRANCE. VI.4.3) Introduction des recours VI.4.4) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS :04 janvier 2024
2 4 • M ay o t t e H e b d o • N ° 1 0 7 1 • 1 2 / 0 1 / 2 0 2 4
AVIS D'ATTRIBUTION - SERVICES
DIRECTIVE 2014/24/UE Section I : Pouvoir adjudicateur I.1) NOM ET ADRESSES Communauté d'Agglomération de Dembéni-Mamoudzou (976), Hôtel de Ville de Mamoudzou, BP 01 - Rue du Commerce, 97600 Mamoudzou, FRANCE. Tél. : +33 269639100. Courriel : bm.ahmed@ cadema.yt. Code NUTS : FR. Adresse(s) internet : Adresse principale :https://www. marches-securises.fr Adresse du profil d'acheteur : https:// www.marches-securises.fr I.2) PROCÉDURE CONJOINTE Le marché est attribué par une centrale d'achat I.4) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR Organisme de droit public I.5) ACTIVITÉ PRINCIPALE Services généraux des administrations publiques Section II : Objet II.1) ÉTENDUE DU MARCHÉ II.1.1) Intitulé : Marché de prestation de service de traiteur II.1.2) Code CPV principal 55520000 II.1.3) Type de marché Services II.1.4) Description succincte La prestation inclut la réalisation
de différents types de restauration PRESTATION PAUSE-CAFE - thé, café - jus de fruit -mignardises par personnes sucrées et /ou salées PLATEAU REPAS -entrée -plat -fromage -dessert prêt à la consommation BUFFET ELABORE - il s'agit d'une prestation comprenant plusieurs propositions et animations culinaires, sucrées et salés, faisant office de repas complet II.1.6) Informations sur les lots Division en lots : non II.1.7) Valeur totale du marché Offre la moins chère : 200000 / la plus chère : 211843 euros II.2) DESCRIPTION II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 55520000 II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS : FR Lieu principal d'exécution : Sur l'ensemble du territoire de la CADEMA II.2.4) Description des prestations Marché de prestation de service de traiteur II.2.5) Critères d'attribution Prix : 30% Qualité Prix de Prestation : 30% Valeur Technique : 30% Caractère esthétique : 40% II.2.11) Informations sur les options Options : non II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne Le contrat s'inscrit dans un projet/ programme financé par des fonds de l'Union européenne : non
II.2.14) Informations complémentaires Section IV : Procédure IV.1) DESCRIPTION IV.1.1) Type de procédure Procédure ouverte IV.1.3) Information sur l'accordcadre ou le système d'acquisition dynamique IV.1.6) Enchère électronique Une enchère électronique sera effectuée : non IV.1.8) Marché couvert par l'accord sur les marchés publics (AMP) : non IV.2) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.2.1) Publication(s) antérieure(s) relatives à la présente procédure Référence de l'avis au JO : 2023/S159505267 du 16 août 2023 IV.2.8) Informations sur l'abandon du système d'acquisition dynamique IV.2.9) Informations sur l'abandon de la procédure d'appel à la concurrence sous la forme d'un avis de préinformation Section V : Attribution LOT : Attribué Intitulé : Marché de prestation de service de traiteur V.1) Informations relatives à une non-attribution V.2) Attribution du marché 14 décembre 2023 V.2.2) Informations sur les offres Nombre d'offres reçues : 3 Nombre d'offres reçues par voie électronique : 3 Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques
: non V.2.3) Nom et adresse du titulaire FREDO DAHIMENA OCEANE BAMBO, Route Mtsangani Ambani, 97660, BANDRELE, FRANCE. Code NUTS : FR. Le titulaire est une PME : non V.2.4) Informations sur le montant du marché/lot Estimation initiale du montant : non_renseigne Valeur totale : Offre la moins chère : 200000 / la plus chère : 211843 euros V.2.5) Informations sur la soustraitance Section VI : Renseignements complémentaires VI.3) I N F O R M AT I O N S COMPLÉMENTAIRES VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Le Greffier du Tribunal Administratif de Mamoudzou Jardin les Haut du Collège , 97600 Mamoudzou FRANCE. VI.4.2) Organe chargé des procédures de médiation Tribunal Administratif de Mamoudzou Jardin les Haut du Collège , 97600 Mamoudzou FRANCE. VI.4.3) Introduction des recours VI.4.4) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS : 04 janvier 2024
AVIS D'APPEL PUBLIC À LA CONCURRENCE
FNS SIMPLIFIÉ AVIS DE MARCHÉ TRAVAUX D'AMENAGEMENT D'ESPACES PUBLICS DANS LA COMMUNE DE BANDRABOUA " SITE DE PAHOUENI " Section 1 : Identification De L'acheteur Nom complet de l'acheteur : Mairie de Bandraboua - BP48, 238, rue de l’Hôtel de ville - 97650 BANDRABOUA Représenté par Monsieur Ahamada FAHARDINE, Le Maire
N° National d'identification : 20000872000019 Section 2 : Communication Moyen d'accès aux documents de la consultation : Lien vers le profil d'acheteur : https:// www.e-marchespublics.com/appeloffre/987834 L'intégralité des documents de la consultation se trouve sur le profil d'acheteur Contact : Hachime Soibirdine email : hachimesoibir1@gmail.com Tél : 0269 62 54 18 Section 3 : Procédure Type de procédure : Procédure adaptée ouverte Condition de participation : se référer au règlement de consultation Date et heure limites de réception des plis : 02 Février 2024 à 12:00 Présentation des offres par catalogue électronique : Interdite Possibilité d'attribution sans négociation (Attribution sur la base
de l'offre initiale) : Oui L'acheteur exige la présentation de variantes : Non Section 4 : Identification Du Marché Intitulé du marché : TRAVAUX D'AMENAGEMENT D'ESPACES PUBLICS DANS LA COMMUNE DE BANDRABOUA " SITE DE PAHOUENI " CPV - Objet principal : 45112720. Type de marché : Travaux Description succincte du marché : Travaux d'aménagement d'espaces de loisirs sur le site de Pahoueni à Bandraboua Mots descripteurs : Maçonnerie, Espaces verts, Aire de jeux. Lieu principal d'exécution du marché : Site Pahouéni à Bandraboua La consultation comporte des tranches : Non Marché alloti : Oui Section 5 : Lots lot n° 1 :TRAITEMENT SURFACE ALLEES PIETONNES - CLÔTURE
- ESPACE VERT CPV - Objet principal : 45233253. lot n° 2 : PODIUM - SANITAIRE CPV - Objet principal : 45262522. Description du lot n° 3 : CITY STADE MULTISPORT CPV - Objet principal : 37535200. lot n° 4 : MOBILIERS - JEUX LUDIQUES CPV - Objet principal : 37535200. lot n° 5 :ECLAIRAGE PUBLIC CPV - Objet principal : 45316110. Lieu d'exécution du lot n° 5 : travaux d'éclairage public sur le site de Pahouéni S e c ti on 6 : In for m ati on s Complémentaires Visite obligatoire : Oui Détails sur la visite : le 15 janvier 2024 à 10h00 RDV à la mairie de Bandraboua au Bâtiment A Date d'envoi du présent avis : 02 Janvier 2024
Abonnez-vous gratuitement à Mayotte hebdo. 2 5 • M ay o t t e H e b d o • N ° 1 0 7 1 • 1 2 / 0 1 / 2 0 2 4
AVIS D'ATTRIBUTION - SERVICES DIRECTIVE 2014/24/UE Section I : Pouvoir adjudicateur I.1) NOM ET ADRESSES Communauté d'Agglomération de Dembéni-Mamoudzou (976), Contact : le Président Rachadi SAINDOU, Hôtel de Ville de Mamoudzou, BP 01 - Rue du Commerce, 97600 Mamoudzou, FRANCE. Tél. : +33 269639100. Courriel : bm.ahmed@ cadema.yt. Code NUTS : FR. Adresse(s) internet : Adresse principale : https://www. marches-securises.fr Adresse du profil d'acheteur : https:// www.marches-securises.fr I.2) PROCÉDURE CONJOINTE Le marché est attribué par une centrale d'achat I.4) T YPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR Organisme de droit public I.5) ACTIVITÉ PRINCIPALE Services généraux des administrations publiques Section II : Objet II.1) ÉTENDUE DU MARCHÉ II.1.1) Intitulé : Collecte dans les quartiers inaccessibles à la collecte traditionnelle sur le territoire de la CADEMA II.1.2) Code CPV principal 90500000 II.1.3) Type de marché Services II.1.4) Description succincte La présente consultation concerne : Collecte dans les quartiers inaccessibles à la collecte traditionnelle sur le territoire de la CADEMA Lieu(x) d'exécution : Communes de Mamoudzou et Dembéni 97600 Mamoudzou II.1.6) Informations sur les lots Division en lots : oui II.1.7) Valeur totale du marché 27100000 euros II.2) DESCRIPTION LOT N° 1 II.2.1) Intitulé : CADEMA NORD: KAWENI II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 90500000 II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS : FR Lieu principal d'exécution : CADEMA NORD: KAWENI II.2.4) Description des prestations Collecte dans les quartiers inaccessibles à la collecte traditionnelle sur le territoire de la CADEMA II.2.5) Critères d'attribution Prix : 40% Qualité Prix de Prestation : 40% Valeur Technique : 50% Démarches environnementales engagées pour la mission : 10% II.2.11) Informations sur les options Options : non II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne Le contrat s'inscrit dans un projet/ programme financé par des fonds de l'Union européenne : non II.2.14) Informations complémentaires
LOT N° 2 II.2.1) Intitulé : CADEMA CENTRE 1: CAVANI - MTSAPERE II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 90500000 II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS : FR Lieu principal d'exécution : CADEMA CENTRE 1: CAVANI - MTSAPERE II.2.4) Description des prestations Collecte dans les quartiers inaccessibles à la collecte traditionnelle sur le territoire de la CADEMA II.2.5) Critères d'attribution Prix : 40% Qualité Prix de Prestation : 40% Valeur Technique : 50% Démarches environnementales engagées pour la mission : 10% II.2.11) Informations sur les options Options : non II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne Le contrat s'inscrit dans un projet/ programme financé par des fonds de l'Union européenne : non II.2.14) Informations complémentaires LOT N° 3 II.2.1) Intitulé : CADEMA CENTRE 2: DOUJANI – PASSAMAINTY VAHIBE II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 90500000 II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS : FR Lieu principal d'exécution : CADEMA CENTRE 2: DOUJANI – PASSAMAINTY - VAHIBE II.2.4) Description des prestations Collecte dans les quartiers inaccessibles à la collecte traditionnelle sur le territoire de la CADEMA II.2.5) Critères d'attribution Prix : 40% Qualité Prix de Prestation : 40% Valeur Technique : 50% Démarches environnementales engagées pour la mission : 10% II.2.11) Informations sur les options Options : non II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne Le contrat s'inscrit dans un projet/ programme financé par des fonds de l'Union européenne : non II.2.14) Informations complémentaires LOT N° 4 II.2.1) Intitulé : CADEMA SUD: TSOUNDZOU 1 et 2 – TSARARANO -DEMBENI – ILONI – HAJANGUOI - ONGOJOU II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 90500000 II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS : FR Lieu principal d'exécution : CADEMA SUD: TSOUNDZOU 1et 2 – TSARARANO -DEMBENI – ILONI – HAJANGUOI - ONGOJOU II.2.4) Description des prestations Collecte dans les quartiers inaccessibles à la collecte traditionnelle sur le territoire de la CADEMA II.2.5) Critères d'attribution Prix : 40% Qualité Prix de Prestation : 40% Valeur Technique : 50%
Démarches environnementales engagées pour la mission : 10% II.2.11) Informations sur les options Options : non II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne Le contrat s'inscrit dans un projet/ programme financé par des fonds de l'Union européenne : non II.2.14) Informations complémentaires Section IV : Procédure IV.1) DESCRIPTION IV.1.1) Type de procédure Procédure ouverte IV.1.3) Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique IV.1.6) Enchère électronique Une enchère électronique sera effectuée : non IV.1.8) Marché couvert par l'accord sur les marchés publics (AMP) : non IV.2) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.2.1) Publication(s) antérieure(s) relatives à la présente procédure Référence de l'avis au JO : 2023/S154491086 du 03 janvier 2024 IV.2.8) Informations sur l'abandon du système d'acquisition dynamique IV.2.9) Informations sur l'abandon de la procédure d'appel à la concurrence sous la forme d'un avis de préinformation Section V : Attribution LOT N°1 : Attribué Intitulé : Collecte dans les quartiers inaccessibles à la collecte traditionnelle sur le territoire de la CADEMA V.1) Informations relatives à une nonattribution V.2) Attribution du marché 02 janvier 2024 V.2.2) Informations sur les offres Nombre d'offres reçues : 4 Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques : non V.2.3) Nom et adresse du titulaire LA MAHORAISE DE TRAVAUX PUBLICS SARL, Route de Coconi BP 25, 97680, TSINGONI , FRANCE. Code NUTS : FR. Le titulaire est une PME : non V.2.4) Informations sur le montant du marché/lot Estimation initiale du montant : 922860 euros (Hors TVA). Valeur totale : Offre la moins chère : 682875 / la plus chère : 922860 euros V.2.5) Informations sur la soustraitance LOT N°2 : Attribué Intitulé : Collecte dans les quartiers inaccessibles à la collecte traditionnelle sur le territoire de la CADEMA V.1) Informations relatives à une nonattribution V.2) Attribution du marché 02 janvier 2024 V.2.2) Informations sur les offres Nombre d'offres reçues : 8 Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques : non V.2.3) Nom et adresse du titulaire LA MAHORAISE DE TRAVAUX PUBLICS SARL, 1 Rue de la Santé BP 63, 97680, TSINGONI , FRANCE. Code NUTS : FR. Le titulaire est une PME : non V.2.4) Informations sur le montant du marché/lot
Estimation initiale du montant : 915650 euros (Hors TVA). Valeur totale : Offre la moins chère : 659085 / la plus chère : 915650 euros V.2.5) Informations sur la soustraitance LOT N°3 : Attribué Intitulé : Collecte dans les quartiers inaccessibles à la collecte traditionnelle sur le territoire de la CADEMA V.1) Informations relatives à une nonattribution V.2) Attribution du marché 02 janvier 2024 V.2.2) Informations sur les offres Nombre d'offres reçues : 8 Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques : non V.2.3) Nom et adresse du titulaire Maçonnerie Général Soudjay, 58 rue Younoussa Bamana Gnambotiti, 97640, SADA , FRANCE. Code NUTS : FR. Le titulaire est une PME : non V.2.4) Informations sur le montant du marché/lot Estimation initiale du montant : 800600 euros (Hors TVA). Valeur totale : Offre la moins chère : 561750 / la plus chère : 800600 euros V.2.5) Informations sur la soustraitance LOT N°4 : Attribué Intitulé : Collecte dans les quartiers inaccessibles à la collecte traditionnelle sur le territoire de la CADEMA V.1) Informations relatives à une nonattribution V.2) Attribution du marché 02 janvier 2024 V.2.2) Informations sur les offres Nombre d'offres reçues : 9 Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques : non V.2.3) Nom et adresse du titulaire LA MAHORAISE DE L'ENVIRONNEMENT, Route de Coconi BP 25, 97680, TSINGONI , FRANCE. Code NUTS : FR. Le titulaire est une PME : non V.2.4) Informations sur le montant du marché/lot Estimation initiale du montant : 890000 euros (Hors TVA). Valeur totale : Offre la moins chère : 562750 / la plus chère : 890000 euros V.2.5) Informations sur la soustraitance Section VI : Renseignements complémentaires VI.3) I N F O R M AT I O N S COMPLÉMENTAIRES Le Marché est renouvelable 3 fois 12 mois. VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Le Greffier du Tribunal Administratif de Mamoudzou Jardin les Haut du Collège , 97600 Mamoudzou FRANCE. VI.4.2) Organe chargé des procédures de médiation Le Tribunal administratif de Mamoudzou Jardin les Haut du Collège , 97600 Mamoudzou FRANCE. VI.4.3) Introduction des recours VI.4.4) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS : 08 janvier 2024.
2 6 • M ay o t t e H e b d o • N ° 1 0 7 1 • 1 2 / 0 1 / 2 0 2 4
MAGAZINE D’INFORMATION NUMÉRIQUE HEBDOMADAIRE Edité par la SARL Somapresse au capital de 20 000 euros 7, rue Salamani Cavani M’tsapéré BP 60 - 97600 Mamoudzou Tél. : 0269 61 20 04 redaction@somapresse.com Directeur de la publication Laurent Canavate canavate.laurent@somapresse.com Directeur de la rédaction Mohamed El Mounir dit “Soldat” 0639 69 13 38 soldat@mayottehebdo.com Rédactrice en cheffe Raïnat Aliloiffa
# 1071
Couverture :
La sécurité à tout prix
Journalistes Raïnat Aliloiffa Saïd Issouf Marine Gachet Samuel Reffe Audrey Margerie Direction artistique Franco di Sangro Graphistes/Maquettistes Olivier Baron, Franco di Sangro Commerciaux Cédric Denaud, Murielle Turlan Comptabilité Catherine Chiggiato comptabilite@somapresse.com Première parution Vendredi 31 mars 2000 ISSN : 1288 - 1716 RCS : n° 9757/2000 N° de Siret : 024 061 970 000 18 N°CPPAP : 0125 Y 95067 Site internet www.mayottehebdo.com
2 7 • M ay o t t e H e b d o • N ° 1 0 7 1 • 1 2 / 0 1 / 2 0 2 4