Rynek Zoologiczny, maj-czerwiec 2021 by mediaexpertspl

Maj-czerwiec 2021, nr 3 (141) ISSN 1899-0363

/RYNEKZOOLOGICZNY

CHROŃ GO WSZĘDZIE Frontline.com.pl

24 H

48 H

Skutecznie działa przeciw pchłom w ciągu 24 godzin i chroni nawet do 3 miesięcy

Zabija kleszcze w ciągu 48 godzin i chroni nawet przez 4 tygodnie

Wygodne podanie leku i pewność równomiernego działania na całej powierzchni ciała zwierzęcia

FRONTLINE® SPOT-ON to zaufana ochrona przeciw pchłom, kleszczom i wszołom.

LEPSZA CENA, niższa nawet o 20%? Skontaktuj się z Reprezentantem Boehringer Ingelheim: URSZULA BARCZYŃSKA, tel. 500213181

(woj. dolnośląskie, opolskie, śląskie, małopolskie, świętokrzyskie)

BARTŁOMIEJ MARCINIAK, tel. 695920423

(woj. warmińsko-mazurskie, podlaskie, lubelskie, mazowieckie, łódzkie, podkarpackie)

AGATA SIKORA, tel. 500104274

(woj. zachodnio-pomorskie, pomorskie, kujawsko-pomorskie, warmińsko-mazurskie, wielkopolskie, lubuskie) NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO WETERYNARYJNEGO: Frontline Spot-on 50 mg/0,5 ml roztwór do nakrapiania dla kotów. Frontline Spot-on S 67 mg/0,67 ml roztwór do nakrapiania dla psów. Frontline Spot-on M 134 mg/1,34 ml roztwór do nakrapiania dla psów. Frontline Spot-on L 268 mg/2,68 ml roztwór do nakrapiania dla psów. Frontline Spot-on XL 402 g/4,02 ml roztwór do nakrapiania dla psów. POSTAĆ FARMACEUTYCZNA: Roztwór do nakrapiania. Przejrzysty roztwór. SKŁAD JAKOŚCIOWY I ILOŚCIOWY PRODUKTU LECZNICZEGO: Substancja czynna: 1 pipeta (0,5ml) zawiera: Fipronil 50mg; 1 pipeta (0,67ml) zawiera: Fipronil 67mg; 1 pipeta (1,34ml) zawiera: Fipronil 134mg; 1 pipeta (2,68 ml) zawiera: Fipronil 268mg; 1 pipeta (4,02 ml) zawiera: Fipronil 402mg. WSKAZANIA: Leczenie i zapobieganie inwazji u kotów oraz psów: pcheł (Ctenocephalides sp.), kleszczy (Rhipicephalus sanguineus, Dermacentor sp., Amblyomma americanum, Haemaphysalis leachi, Ixodes sp.), wszołów (Felicola subrostratus – u kotów, Trichodectes canis u psów). Produkt może być wykorzystywany u kotów oraz psów do zapobiegania i leczenia alergicznego pchlego zapalenia skóry (APZS). W tym celu zaleca się comiesięczny zabieg na pacjencie z objawami alergii oraz na innym psom i kotom z nim przebywającym. Pojedyncza dawka preparatu zapewnia ochronę: przed inwazją pchłami przez okres: 3 miesięcy u psów i 5 tygodni u kotów, przed inwazją kleszczami przez okres: 3-5 tygodni u psów i 3-4 tygodni u kotów, przed inwazją wszołów przez okres: do 63 dni u psów i 42 dni u kotów. PRZECIWWSKAZANIA: Z powodu braku badań produktu leczniczego nie należy stosować u gatunków innych niż docelowy. Nie należy stosować produktu u szczeniąt w wieku poniżej 8 tygodni i/lub o masie ciała poniżej 2 kg oraz u kociąt w wieku poniżej 8 tygodni i/lub masie ciała poniżej 1 kg. Nie stosować u kotów i psów chorych (choroby układowe, stany gorączkowe) lub w okresie rekonwalescencji. Nie stosować u królików, u których preparat może wywoływać objawy niepożądane, a nawet prowadzić do śmierci. Nie stosować w przypadku nadwrażliwości na substancję czynną lub na dowolną substancję pomocniczą. NAZWA I ADRES PODMIOTU ODPOWIEDZIALNEGO: Boehringer Ingelheim Animal Health France SCS, 29 avenue Tony Garnier, 69007 LYON, FRANCJA. ADRES PRZEDSTAWICIELA PODMIOTU ODPOWIEDZIALNEGO: Boehringer Ingelheim Sp. z o.o., ul. Klimczaka 1, 02-797 Warszawa, tel. 22 699 06 99, fax 22 699 06 98. NUMER POZWOLENIA NA DOPUSZCZENIE DO OBROTU: 399/97, 5008/08, 5007/08, 5006/08, 5005/08. PRODUKT LECZNICZY WYDAWANY BEZ PRZEPISU LEKARZA – OTC. DATA AKTUALIZACJI SKRÓCONEJ INFORMACJI O LEKU: Czerwiec 2020. DATA OPRACOWANIA MATERIAŁU REKLAMOWEGO: MARZEC 2021. Przed użyciem zapoznaj się z treścią ulotki dołączonej do opakowania. RCV-PHC-0046-2021

NAJPIERW WIEDZA, PÓŹNIEJ SPRZEDAŻ

branży zoologicznej, tak silnie związanej z emocjami, w której zdecydowaną większość asortymentu klienci kupują regularnie, nie da się osiągnąć sukcesu w oparciu o znaną z innych dziedzin życia strategię „ciemny lud to kupi”.

Co więcej, wielu producentów i dystrybutorów poświęca dużo czasu i nakładów, aby poziom wiedzy konsumentów nieustająco podnosić, aby ich decyzje zakupowe nie były powierzchowne, aby dokonywali świadomych wyborów. Obok budowania relacji opartych na partnerstwie i zaufaniu – zarówno z dystrybutorami, jak i klientami – to właśnie wiedza jest kluczem do sukcesu. Jedną z firm, które podążają tym tropem jest Vetoquinol Biowet, a Cyryl Przybył, jej dyrektor zarządzający, bohater naszej najnowszej okładki, mówi wprost: „dzięki kampaniom informacyjnym, artykułom w prasie branżowej czy aktywności w innych mediach wzrasta wiedza na temat opieki nad zwierzętami i ich zdrowia, co stwarza pole do dalszego rozwoju sprzedaży”. Taką ekspercką „misję” staramy się też realizować na łamach „Rynku Zoologicznego”, dlatego w tym wydaniu przedstawiamy kolejną analizę przygotowaną przez specjalistów z firmy badawczej Euromonitor International, tym razem dotyczącą węgierskiego rynku karm w 2020 roku. Punktów stycznych z polskim rynkiem jest w tym przypadku sporo, choćby ze względu na położenie geograficzne czy liczbę ludności, więc wnioski z tej analizy jak najbardziej można wykorzystać także w naszym kraju. Z pomocą Agnieszki Cholewiak-Góralczyk, specjalisty żywienia zwierząt w Fundacji Surowe Kotki i Psy rozwiewamy z kolei mit: czy pies może stać się wegetarianinem? Wybaczcie spoiler, ale od razu zdradzę: może, ale nie powinien. W nowym wydaniu „RZ” nie brakuje też jak zwykle informacji o nowych produktach i ciekawych inicjatywach, oczywiście także tych edukacyjnych. Na rynku jest już dostępne kolejne wydanie Tropical EDU Magazynu, ERBE Animals zaprasza sklepy na animacje, w programie których znajdziemy m.in. porady żywieniowe, a producent karm Brit uruchomił swój kanał na YT z przydatnymi informacjami dotyczącymi behawiorystyki, żywienia czy suplementacji. Witajcie po jasnej stronie mocy!  Alicja Kulbicka wydawca magazynu „Rynek Zoologiczny” ▶

REKLAMA

SPIS TREŚCI

Dziecko w kocim domu

Wiele osób opiekujących się kotami staje w pewnym momencie swojego życia przed pytaniem: a co, gdy w domu pojawi się dziecko? Jak się na to przygotować, co robić, o czym pamiętać? Ten artykuł ma na celu odpowiedzieć na te trudne pytania

WYWIAD

Vetoquinol Biowet: Budujemy relacje oparte na zaufaniu

eaphar: IntestoPro, nowe B produkty w ofercie

RAPORT

Spojrzenie na węgierski rynek karm w 2020 roku

WARTO WIEDZIEĆ

EUKANUBA Daily Care, konkretne korzyści zdrowotne

REPORTAŻ

VIII edycja gali Top For Dog za nami, poznajemy zwycięzców

PORADY EKSPERTÓW

Dziecko w kocim domu

30 38 42

ies wegetarianin, czy to P możliwe? Z kotem na spacer? Korzyści i zagrożenia Wybór gryzaka, sprzedaż kości, gryzaków i twardych smakołyków

AKTUALNOŚCI

50 54

Nowe produkty na rynku Puls branży

SPIS TREŚCI

Pies wegetarianin – czy to możliwe?

Z kotem na spacer? Zagrożenia o korzyści

Istnieje również trzecia grupa – to ci, którzy z kotem wychodzą na spacer raz na jakiś czas. W tym artykule skupimy się właśnie na niej. Odpowiemy na pytania, jak dbać o koty wychodzące, a także czego potrzebują, gdy są poza domem

DYREKTOR SPRZEDAŻY I MARKETINGU Alicja Kulbicka alicja.kulbicka@rynekzoologiczny.pl Skład i łamanie: MNS Design OGÓLNOPOLSKI MIESIĘCZNIK BRANŻOWY DLA KADRY KIEROWNICZEJ, SKLEPÓW, CENTRÓW I HURTOWNI ZOOLOGICZNYCH WYDAWCA: Media Experts Sp. z o.o. REDAKTOR NACZELNA Alicja Kulbicka alicja.kulbicka@rynekzoologiczny.pl REDAKTOR PROWADZĄCY Patryk Pawłowski, patryk.pawlowski@rynekzoologiczny.pl

Druk: CGS drukarnia Sp. z o.o. ADRES REDAKCJI ul. Wiosenna 10 A, 60-592 Poznań e-mail: redakcja@rynekzoologiczny.pl Redakcja nie bierze odpowiedzialności za treść reklam i nie zwraca materiałów niezamówionych. Zastrzegamy sobie prawo skracania i adiustacji tekstów oraz zmiany ich tytułów. Przedruk w całości bądź części dozwolony jedynie po uzyskaniu pisemnej zgody Wydawnictwa Media Experts Sp. z o.o. Tytuł weryfikowany przez Millward Brown

▶

REKLAMA

Cześć króliczku, witaj w domu. Beaphar RabbitComfort® to proste i skuteczne rozwiązanie, które pomaga zrelaksować, pocieszyć i uspokoić Twojego królika oraz ograniczyć niepożądane zachowania. Stosowanie feromonów pomaga królikowi poczuć się swobodnie w nowym domu, podczas socjalizacji oraz innych stresujących sytuacji.

WYWIAD VETOQUINOL BIOWET

„Budujemy relacje oparte na zaufaniu” Mija rok odkąd Vetoquinol nabył dobrze wszystkim znane, wiodące na rynku zoologicznym oraz rynku medycyny weterynaryjnej marki przeciwpasożytnicze – Drontal i Dronspot, a także Profender i Procox. O celach, jakie udało się w tym czasie zrealizować, a także o wizji firmy i jej strategii na przyszłość opowiada Cyryl Przybył, Dyrektor Zarządzający Vetoquinol Biowet

ROZMAWIA: PATRYK PAWŁOWSKI

Jak oceniają Państwo ten rok, jakie cele udało się zrealizować? Miniony rok był dla nas wyzwaniem. Zrobiliśmy duży krok naprzód i staliśmy się liderem parazytologii w Polsce, zarówno na rynku weterynaryjnym, jak i na nowych dla nas „wodach”, na które wypłynęliśmy – czyli w sklepach zoologicznych. Intensywna kilkumiesięczna praca całego zespołu we współpracy z naszymi Kontrahentami pozwoliła nam osiągnąć zamierzone cele i otworzyła szansę, by mierzyć jeszcze wyżej.

Dzięki kampaniom informacyjnym, artykułom w prasie branżowej oraz reklamom i działaniom medialnym wzrasta także wiedza na temat opieki nad zwierzętami i ich zdrowia. Stwarza to pole do dalszego rozwoju sprzedaży.

Czy Drontal i Dronspot zmieniły się w jakiś sposób od momentu przejęcia ich przez Państwa? Wszystkie przejęte marki, w tym Drontal i Dronspot pozostały w niezmienionej postaci. Jedyne co się zmieniło, to fakt, że mają nowego właściciela, czyli Vetoquinol. Firma Vetoquinol na rynku zoologicznym nie była wcześniej tak dobrze znana, jak miało to miejsce w przypadku rynku weterynaryjnego. Przez ostatni rok są Państwo jednak silnie obecni

6 RYNEK ZOOLOGICZNY | MAJ-CZERWIEC 2021

w przekazie marketingowym. Jakie są główne wartości, z którymi chcieliby być Państwo utożsamiani? Dobrostan zwierząt i ludzi jest podstawą naszej działalności. Wszystkie nasze zespoły na całym świecie pracują w tym kierunku. Dzięki zdobytej wiedzy i doświadczeniu zbudowaliśmy z naszymi Klientami prawdziwe relacje oparte

WYWIAD

Naklejki podłogowe

na zaufaniu i każdego dnia pracujemy nad polepszeniem tego partnerstwa. Oferujemy innowacyjne produkty i usługi spełniające rzeczywiste codzienne potrzeby naszych klientów (lekarzy weterynarii, hodowców, detalistów i właścicieli zwierząt), troszcząc się o ciągłe doskonalenie. Robimy wszystko, co w naszej mocy, aby wypełniać misję, którą mamy. Angażują się Państwo we wspieranie sklepów zoologicznych. Dobrym przykładem są wobblery reklamowe i inne materiały POS, które Państwo udostępniają do punktów sprzedaży. Czy jest to element szerszej strategii? Przede wszystkim zdajemy sobie sprawę z tego, że większość decyzji zakupowych Klient podejmuje właśnie w sklepie. To nieoceniona siła sprzedawcy, jego autorytetu, profesjonalizm, za którym idzie wskazanie najlepszego dla Klienta produktu, są kluczowe dla budowania zaufania i lojalności u właścicieli zwierząt. Mamy świadomość, że Klientom może „wypaść z głowy” profilaktyka odrobaczania, dlatego przygotowaliśmy szereg materiałów reklamowych, które można zamieścić w sklepie, by przypomnieć o regularnym odrobaczaniu. Dlatego też wspólnie z „Rynkiem Zoologicznym” dołączamy wobblery, które można zamieścić w dowolnym miejscu w sklepie. Oprócz wobblerów wszystkim sklepom udostępniamy ekspozytory na nasze produkty, naklejki podłogowe, plakaty, ulot-

Zbudowaliśmy z naszymi Klientami prawdziwe relacje oparte na zaufaniu i każdego dnia pracujemy nad polepszeniem tego partnerstwa.

ki, listwy napółkowe, czy nawet stojaki na ulotki. Jest to element naszej szerszej i dłuższej współpracy. Nie tylko chcemy sprzedać produkt do sklepów, chcemy też je wspomagać, by w trosce o zdrowie zwierząt, ale też ich właścicieli, móc przypomnieć o tak ważnej profilaktyce zdrowotnej, jaką jest regularne odrobaczanie. Lwia część detalistów z naszej branży to niewielkie placówki handlowe, które mają ograniczone możliwości ekspozycyjne. Co oznacza dla Państwa dobry merchandising w kontekście sklepu zoologicznego, wziąwszy pod uwagę te ograniczenia? Mamy tego świadomość. Czasami dodatkowy materiał reklamowy wręcz pozwala zaoszczędzić miejsce w sklepie. Mam tu na myśli na przykład ekspozytory produktowe, które zostały zaprojektowane tak, by zminimalizować wymaganą powierzchnię, a zmaksymalizować walory estetyczne ekspozycji. MAJ-CZERWIEC 2021 | RYNEK ZOOLOGICZNY 7

WYWIAD Kolejnym elementem są listwy napółkowe, które oprócz przypomnienia o profilaktyce odrobaczania, stanowią bardzo praktyczną „blokadę” przed wypadnięciem produktu z regału. Ponadto leki dostępne bez recepty, jakimi są produkty Drontal i Dronspot, mają formalne ograniczenia ekspozycyjne. Nie zawsze można w pełni wykorzystać zasady merchandisingu, by zmaksymalizować rotację produktu. Dlatego tak kluczowe i pomocne stają się materiały reklamowe, które można zamieścić w innych, tzw. gorących punktach sklepu, na przykład w strefie wejścia stojaki na ulotki, plakaty; czy też przy karmach, żwirkach – przyklejając naklejki podłogowe, które nie zabierają miejsca, a przypominają klientowi o produkcie. Zaangażowali się Państwo w również edukację – zarówno pod względem zagadnień handlowych, związanych z merchandisingiem, jak i tych kojarzonych stricte z kategorią produktów przeciwpasożytniczych. Jakie narzędzia wykorzystują Państwo w tym celu? Tak, edukacja jest dla nas kluczowym elementem. Dlatego zorganizowaliśmy bezpłatne szkolenie merytoryczne w postaci webinaru z zakresu odrobaczania psów i kotów, które poprowadził nieoceniony autorytet w tej dziedzinie, dr n. med. lek. wet. Dawid Jańczak, członek Polskiego Towarzystwa Parazytologicznego oraz Polskiej Rady Konsultacyjnej ds. Parazytoz Zwierząt Towarzyszących ESCCAP Polska. Ponadto udostępniamy również krótkie 10-minutowe szkolenia produktowe online odnośnie Drontal i Dronspot, ich przewag konkurencyjnych, sposobu i zakresu działania. 8 RYNEK ZOOLOGICZNY | MAJ-CZERWIEC 2021

To nieoceniona siła sprzedawcy, jego autorytetu, profesjonalizm, za którym idzie wskazanie najlepszego dla Klienta produktu, są kluczowe dla budowania zaufania i lojalności u właścicieli zwierząt.

Ekspozytor

Jak oceniają Państwo świadomość właścicieli sklepów w Polsce w tym zakresie? Jakie są Państwa wrażenia po zorganizowanym webinarze? Bardzo pozytywne. Do naszego webinaru dołączyli prawdziwi pasjonaci psiego i kociego zdrowia. Ich pytania, profesjonalizm pokazały nam, jak dużą wiedzę już mają. Jednakże rynek medycyny weterynaryjnej nie stoi w miejscu, jak i zalecenia, wskazania odnośnie odrobaczania psów i kotów – także. Warto zatem poświęcić kilka minut, by być na bieżąco i następnie dzielić się z właścicielami zwierząt jak najbardziej aktualną i profesjonalną wiedzą. Ostatni rok upłynął pod znakiem pandemii koronawirusa, która zmieniła oblicze handlu zarówno w Polsce, jak i innych krajach Europy. Jednocześnie z analiz rynku wynika, że branża zoologiczna w Europie notuje wzrosty, a sytuacja w Polsce jest nawet lepsza niż w pozostałych krajach regionu. Jak ta sytuacja wygląda z Państwa perspektywy? Również dostrzegamy czynniki wzrostu. Jednym z nich jest fakt, że coraz więcej czworonożnych przyjaciół wkracza do naszych domów. Mamy nadzieję, że to nie jest tylko chwilowy trend czy moda. Drugim istotnym czynnikiem jest tzw. humanizacja zwierząt, czyli „awans” ze zwierzęcia domowego na pełnoprawnego członka rodziny. W naszym słowniku pojawia się także coraz częściej określenie „pumpering trend”,

WYWIAD Moim zdaniem klucz do naszej przyszłości można znaleźć, budując naszą ofertę z naszymi klientami: razem możemy pomóc wyżywić planetę w sposób zrównoważony i pomożemy wszystkim właścicielom zwierząt czerpać korzyści z życia z ulubionym zwierzęciem u boku. Chęć pomocy klientom w ich wyzwaniach jest w samym DNA Vetoquinol. W tej wizji nasze produkty i usługi obejmują produkty dostępne bez recepty i leki, narzędzia diagnostyczne i cyfrowe, usługi. Jeden element tej wizji jest mi szczególnie bliski: rozwijanie partnerstw.

Listwa napółkowa

czyli trend do rozpieszczania pupili, co determinuje wzrost zainteresowania produktami wyższej jakości i dążenie do wybierania dla nich tego, co najlepsze. Dzięki kampaniom informacyjnym, artykułom w prasie branżowej oraz reklamom i działaniom medialnym wzrasta także wiedza na temat opieki nad zwierzętami i ich zdrowia. Stwarza to pole do dalszego rozwoju sprzedaży. W szczególności może to dotyczyć takich grup produktów, jak np. leki przeciwpasożytnicze, w tym właśnie Drontal i Dronspot. Czy mieli Państwo jakieś plany rozwojowe, które ze względu na pandemię musiały zostać zweryfikowane? Pandemia odbiła się rożnie na poszczególnych branżach, spowodowała, że i nasze inwestycje podejmowane były z dużą rozwagą i niepokojem. Jednak wiedząc, jak ważne jest zdrowie naszych pupili, a także ich właścicieli, nie wstrzymaliśmy wydatków. Naszą intencją jest wesprzeć detalistów merytorycznie, marketingowo i handlowo, by razem osiągnąć więcej. Niezmiernie zależy nam też, by móc wspierać także te małe biznesy, dla których przychody z prowadzenia sklepu zoologicznego stanowią często jedyne źródło dochodu dla tych najmniejszych społeczności – rodzin.

W 2033 roku Vetoquinol będzie obchodził stulecie istnienia, a nasza firma nadal jest i pozostanie dynamiczną i innowacyjną firmą rodzinną.

W dzisiejszym, otwartym, szybko zmieniającym się świecie nie możemy udawać, że wszystko możemy osiągnąć sami lub że posiadamy wszystkie niezbędne umiejętności wewnętrznie. Nasz ekosystem jest rozległy i zapewnia wiele możliwości opracowywania najlepszych produktów i rozwiązań z naszymi klientami i dla nich”. Serdecznie dziękuję  Ulotki spc. produktów Drontal i Dronspot dostępne na stronie 58

ZAPRASZAMY DO KONTAKTU:

A jeżeli chodzi o cele i strategię rozwoju na przyszłość – jak wyglądają Państwa założenia? Dyrektor Generalny, wnuk założyciela Vetoquinol, Matthieu Frechin zdefiniował bardzo jasny cel i kierunek rozwoju dla naszej firmy: „W 2033 roku Vetoquinol będzie obchodził stulecie istnienia, a nasza firma nadal jest i pozostanie dynamiczną i innowacyjną firmą rodzinną. Budujemy tę przyszłość dzięki sile naszych zespołów, zwinności naszej organizacji i prawdziwemu zrozumieniu naszych klientów.

Wsparcie marketingowe

Wsparcie handlowe

Katarzyna Szałęga, Product Manager ds. Rynku Pozaweterynaryjnego

Anna Kisielewska, Kierownik ds. Kluczowych Klientów i Rynku Pozaweterynaryjnego

katarzyna.szalega@vetoquinol.com

anna.kisielewska@vetoquinol.com MAJ-CZERWIEC 2021 | RYNEK ZOOLOGICZNY 9

RAPORT

Dobrze mieć soczystą ofertę: spojrzenie na węgierski rynek karm w 2020 roku W Europie Wschodniej na rynku karm cena zawsze była jednym z głównych kryteriów decyzyjnych, znacząco wpływając na zachowania zakupowe przeciętnego konsumenta. W przypadku rynku węgierskiego sytuacja jest podobna, jeśli nie bardziej ekstremalna

AUTOR: ROLAND SZÁKI, ANALITYK EUROMONITOR INTERNATIONAL

W kraju tym istnieją dwa odrębne trendy, które należy podkreślić. Po pierwsze Węgrzy zdecydowanie wolą kupować mokrą karmę niż suchą – wartość sprzedaży de-

10 RYNEK ZOOLOGICZNY | MAJ-CZERWIEC 2021

talicznej mokrej karmy dla psów i kotów znacznie przewyższa średnią wschodnioeuropejską. Po drugie klienci wybierają w pierwszej kolejności ekonomiczne, przystępne cenowo oferty, wykazując nimi ogromne zainteresowanie – ten segment rynku jest na Węgrzech proporcjonalnie duży w porównaniu nawet z regionem Europy Wschodniej, nie mówiąc już o Zachodzie.

Mokra karma dla kota (Węgry) Mokra karma dla kota (Europa Ws Mokra karma dla psa (Węgry) Mokra karma dla psa (Europa Wsc

73% 46% 79% 66%

25% 46% 18% 29%

2% 8% 8% 6%

Podział wolumenu segmentów mokrej karmy w 2020 roku 100%

RAPORT Można wskazać cztery główne powody tego zjawiska:  Podejście value for money [stosunek wartości produktu do jego ceny] jest głęboko zakorzenione u Węgrów, stąd ich wybór skłania się ku segmentowi ekonomicznemu;

90% 80% 70% 60% 50% 40%

 Współcześni detaliści spożywczy poszerzyli zarówno asortyment marek własnych, jak i sieci dystrybucji – zwłaszcza dyskonty;

30% 20% 10% 0% Mokra karma dla kota (Węgry) Source: Euromonitor International

Mokra karma dla kota (Europa Wschodnia) Ekonomiczny

Mokra karma dla psa (Węgry)

Średnia półka

Dlaczego ekonomiczny segment rynku jest na Węgrzech aż tak popularny? Czy Węgrzy są aż tak oszczędni? A może odpowiada za to duża aktywność miejscowych producentów, która sprawia, że w kraju tym bardzo popularne są produkty lokalne?

Najkrócej mówiąc, odpowiedzią są marki własne. Można by właściwie powiedzieć, że marki sklepów posiadają na Węgrzech mniej więcej połowę wartości rynkowej, i na tym zakończyć dyskusję – ale w rzeczywistości sytuacja jest oczywiście bardziej skomplikowana. Same produkty sprzedawane przez Lidla, Tesco i wielu innych detalistów nie są odpowiedzialne za sukces marek własnych. Faktem jest, że 10 lat temu produkty ze średniej półki cenowej sprzedawano na Węgrzech w porównywalnych ilościach co produkty ekonomiczne. Do 2020 roku kraj ten charakteryzował się silnym wzrostem gospodarczym, któremu towarzyszyły rosnące dochody mieszkańców, co teoretycznie powinno skłonić klientów do wybierania produktów o średniej i wyższej cenie. A jednak tak się nie stało.

Mokra karma dla psa (Europa Wschodnia)

Premium

Można by właściwie powiedzieć, że marki sklepów posiadają na Węgrzech mniej więcej połowę wartości rynkowej, i na tym zakończyć dyskusję – ale w rzeczywistości sytuacja jest oczywiście bardziej skomplikowana.

 Dzięki poprawie jakości i identyfikacji wizualnej produktów sklepy zdołały zmienić postrzeganie swoich marek własnych przez konsumenta – z produktów przystępnych cenowo i niskiej jakości na takie, które charakteryzuje dobry stosunek jakości do ceny;  Na Węgrzech wielu właścicieli zwierząt domowych przechodzi obecnie na gotową karmę z karmienia resztkami ze stołu, a tańsze produkty stają się w takiej sytuacji zazwyczaj podstawowym wyborem. Oto główne przyczyny popularności karm ekonomicznych. Zobaczmy teraz, czym Węgrzy kierują się, wybierając mokrą dietę zamiast suchej. Mimo tego, że karmy mokre charakteryzuje wyższa cena jednostkowa, Węgrzy – chcąc rozpieścić swoich pupili – chętniej wybierają mokrą karmę ekonomiczną niż suchą ze średniej półki (która jest znacznie droższa). Wprawdzie mieszanie tych dwóch rodzajów karm, w celu zapewnienia różnorodności i obniżenia kosztów, jest powszechne, to jednak mokra karma, poza wyższą zawartością wody, ma jeszcze jedną zaletę. Bardziej przypomina żywność dla ludzi, zatem jest naturalniejszym wyborem jako alternatywa dla resztek ze stołu – do czego skłaniają Węgrów trendy MAJ-CZERWIEC 2021 | RYNEK ZOOLOGICZNY 11

RAPORT

humanizacji zwierząt domowych, kształtujące obecnie rynek. W kontekście humanizacji rok 2020 był zresztą dynamiczny, ponieważ wzrosła liczba adopcji zwierząt domowych, a to w połączeniu z większą ilością czasu spędzonego w domu (w związku z ograniczeniami covidowymi) jeszcze bardziej wzmocniło ten trend. W rezultacie zaobserwowano rekordowe tempo wzrostu sprzedaży przysmaków dla zwierząt, co odzwierciedla ludzkie nawyki podjadania jako sposobu na poprawę humoru. Niezależnie od tego nawet, kategoria smakołyków pozostaje na Węgrzech pod wpływem marek ekonomicznych, takich jak Dreamies Marsa (w przypadku smakołyków dla kotów) i marek własnych, zwłaszcza oferty Fressnapf (w przypadku smakołyków dla psów). Pandemia nie wstrząsnęła całym węgierskim rynkiem Pet Food – napędzała handel elektroniczny 12 RYNEK ZOOLOGICZNY | MAJ-CZERWIEC 2021

Mokra karma, poza wyższą zawartością wody, ma jeszcze jedną zaletę. Bardziej przypomina żywność dla ludzi, zatem jest naturalniejszym wyborem jako alternatywa dla resztek ze stołu – do czego skłaniają Węgrów trendy humanizacji zwierząt domowych, kształtujące obecnie rynek.

z dwucyfrowymi wskaźnikami wzrostu, zwiększając sprzedaż karm we wszystkich kategoriach. Paradoksalnie w ubiegłym roku wzrost wolumenu średniej półki nie ucierpiał, przeciwnie – przyspieszył. Wynika to z tego, że w segmencie średniej półki cenowej pojawiły się produkty o wyglądzie premium, a także atrakcyjne promocje cenowe, które są z kolei wynikiem walki z ofertami marek własnych. Ogólnie rzecz ujmując, rynek Pet Care to szybko rozwijająca się branża – zarówno w Europie Wschodniej, jak i na Węgrzech – z dalszym potencjałem wzrostu, na który wpływa wiele sprzyjających czynników. Branża okazała się odporna na bieżące problemy [związane z pandemią], dlatego w ciągu najbliższych pięciu lat na rynku zoologicznym możemy spodziewać się wysokich wzrostów i innowacyjności.  Źródło: Euromonitor International Tłumaczenie "Rynek Zoologiczny" Tekst autoryzowany

O AUTORZE Roland Száki jest analitykiem żywności i żywienia w Euromonitor International, skupiającym się na rynkach Europy Wschodniej.

Euromonitor International Market Research

Your Strategic Partner for Company Growth

For more information about Euromonitor International’s full range of reports, visit www.euromonitor.com or contact us info@euromonitor.com

LT H Y LIF

SUP

NG O

RTS A L PO

Zdjęcia: magazyn „Dog&Sport”

REPORTAŻ

VIII edycja Top For Dog za nami Finał plebiscytu i Gala Ty Fundujesz Dobro odbyły się 27 maja w luksusowym obiekcie Concept Mysia 3 w samym sercu Warszawy. Każda edycja niesie za sobą wiele dobrego dla zwierząt. Tym razem organizatorzy wsparli Fundację dla Szczeniąt Judyta

Top For Dog to jedyny plebiscyt w Polsce, którego celem jest wyłonienie najlepszych produktów i usług dedykowanych psom. Ideą Top for Dog jest promowanie najlepszych produktów, usług, firm oraz inicjatyw społecznych. – Obserwujemy, że z roku na rok rośnie świadomość zarówno firm, jak i opiekunów psów. Firmy starają się jeszcze bardziej ulepszać swoje produkty, a co za tym idzie, dbają, aby naszym zwierzakom żyło się lepiej, zdrowiej i bezpieczniej. – mówi Nina Gowin, pomysłodawczyni konkursu i wydawca magazynu „Dog&Sport”. Konsumenci wyłonili zwycięzców w 18 kategoriach, a Kapituła przyznała dodatkowe nagrody specjalne.

16 RYNEK ZOOLOGICZNY | MAJ-CZERWIEC 2021

W tym roku oddano ponad 28 000 głosów! Nad przebiegiem konkursu czuwała kapituła w składzie: NINA GOWIN – pomysłodawca, wydawca magazynu „Dog&Sport” ANDZREJ KINTEH-KŁOSIŃSKI – dyrektor COAPE Polska, behawiorysta zwierzęcy i psycholog. ALICJA KULBICKA – wydawca magazynu „Rynek Zoologiczny” DARIUSZ RADOMSKI – Propagator sportów kynologicznych ANETA BOCHEŃSKA – dr n. weterynaryjnych MAŁGORZATA BRZEZIŃSKA – założycielka Fundacji Judyta KAROLINA HOŁDA – dietetyk zwierzęcy AGNIESZKA CHOLEWIAK-GÓRALCZYK – zoodietetyk AGNIESZKA MROZIŃSKA – aktorka AGNIESZKA SMEREK – ambasador TOP FOR DOG EWA LEŚNIEWSKA – ambasador TOP FOR DOG NATALIA JASIŃSKA – ambasador TOP FOR DOG www.dogpress.pl/

REPORTAŻ

Zwycięzcy TOP FOR DOG 2020 KARMY SUCHE: f Azan, Carnilove Fresh Carp & Trout KARMY MOKRE: f Dolina Noteci, Superfood – superżywność dla psów REHABILITACJA I REGENERACJA: f Aptus Polska, Apto-Flex Chew i Chew Mini SZELKI: f amiplay, szelki regulowane Guard Samba Natalia Dziubak, Dolina Noteci

PREPARATY UZUPEŁNIAJĄCE I SUPLEMENTY: f ROGY.dog, Pasta Orzechowa PRZEKĄSKI I PRZYSMAKI DENTYSTYCZNE: f Best 4 Animal Care, ICEPAW Lachs Kauknochen (gryzak z łososia) PRZEKĄSKI I PRZYSMAKI CODZIENNEGO UŻYTKU: f G.O.A.T. Production, SmoothieDog (smoothie dla psów) PRZEKĄSKI I PRZYSMAKI TRENINGOWE: f Sklep.PSIESMAKI.com, Tundra Snacks AKCESORIA DLA PSÓW: f Recovet, Recobed Go Wild, posłania AKCESORIA DLA WŁAŚCICIELI PSÓW: f SUSU by POLA, ręcznie robiona biżuteria PROFILAKTYKA I ZDROWIE: f Vetfood, Linia Maxi/Guard® do higieny jamy ustnej

Od lewej Monika Mrozowiska, Vetfood i Nina Gowin, wydawca Dog&Sport

OBROŻE I SMYCZE: f Atlantis Partner Canagan, Puller WauDog PIELĘGNACJA I STYLIZACJA: f VetExpert, szampon hipoalergiczny ZABAWKI: f amiplay, Kong Puppy, klasyczny bałwanek dla szczeniąt INICJATYWA SPOŁECZNA: f MACED, #macednaratunek SKLEP INTERNETOWY: f FERA.PL SKLEP STACJONARNY: f Maxi Zoo Polska DEBIUTY: f Petner, mokre saszetki PETNER FIRMA ROKU: f AZAN, Brit/ Carnilove Polska

Od lewej Nina Gowin i Ewelina Pawlińska, Petner

PRODUKT ROKU: f Vetfood, Linia Maxi/Guard® do higieny jamy ustnej MUST HAVE: f Best 4 Animal Care, Tenerio Hundekekse, ciasteczka z owadami f nexpet, SOOPA CHEWS, GRYZAKI INNOWACJA ROKU: f Vetoquinol, Flexadin Advanced f EPRIMAX, Legowisko zdrowotne MagnetiCare – sofa NAGRODA AMBASADORÓW: f Royal Pet, legowiska dla psów i kotów, zestaw Royal Pet Premium f Syta Micha, Kości do żucia f Pieski z kreski, Bluza z psim portretem MAJ-CZERWIEC 2021 | RYNEK ZOOLOGICZNY 17

Do 8 miesięcy nieprzerwanej ochrony przed pchłami i kleszczami.* skuteczna, wygodna, wodoodporna

PM-PL-21-0031

*ChPLW produktu Foresto 1,25 g + 0,56 g obroża dla kotów i psów ≤ 8 kg | Imidaklopryd / Flumetryna • Foresto 4,50 g + 2,03 g obroża dla psów > 8 kg | Imidaklopryd / Flumetryna PODMIOT ODPOWIEDZIALNY Bayer Animal Health GmbH, Kaiser Wilhelm Allee 50, 51373 Leverkusen, Niemcy. ZAWARTOŚĆ SUBSTANCJI CZYNNEJ (-YCH) I INNYCH SUBSTANCJI Jedna bezzapachowa obroża w kolorze szarym o długości 38 cm (12,5 g) zawiera imidaklopryd w dawce 1,25 g oraz flumetrynę w dawce 0,56 g jako substancje czynne. Jedna bezzapachowa obroża w kolorze szarym o długości 70 cm (45 g) zawiera imidaklopryd w dawce 4,5 g oraz flumetrynę w dawce 2,03 g jako substancje czynne. WSKAZANIA LECZNICZE | KOTY: W celu leczenia i zapobiegania inwazji pcheł (Ctenocephalides felis) przez okres 7 do 8 miesięcy. W celu ochrony bezpośredniego otoczenia zwierzęcia przed rozwojem larw pcheł przez okres 10 tygodni. Foresto może być stosowane jako element strategii zwalczania alergicznego pchlego zapalenia skóry (APZS). Produkt wykazuje długotrwałą skuteczność roztoczobójczą (zabija kleszcze) (Ixodes ricinus, Rhipicephalus turanicus) i odstraszającą (zapobiega żerowaniu pasożytów) w przypadku inwazji kleszczy (Ixodes ricinus) przez okres 8 miesięcy. Produkt wykazuje skuteczne działanie przeciwko larwom, nimfom i dorosłym osobnikom kleszczy. W przypadku uprzedniego występowania kleszczy u kota przed rozpoczęciem leczenia, założenie obroży może nie spowodować śmierci pajęczaków w ciągu 48 godzin; kleszcze mogą pozostać wczepione i widoczne. Dlatego też zaleca się usunięcie kleszczy występujących już na zwierzęciu w momencie zakładania obroży. Działanie zapobiegające inwazji nowych kleszczy rozpoczyna się w ciągu 2 dni po założeniu obroży. PSY: W celu leczenia i zapobiegania inwazji pcheł (Ctenocephalides felis, C. canis) przez okres 7 do 8 miesięcy. W celu ochrony bezpośredniego otoczenia zwierzęcia przed rozwojem larw pcheł przez 8 miesięcy. Foresto może być stosowane jako element strategii zwalczania alergicznego pchlego zapalenia skóry (APZS). Produkt wykazuje długotrwałą skuteczność roztoczobójczą (zabija kleszcze) w przypadku inwazji kleszczy (Ixodes ricinus, Rhipicephalus sanguineus, Dermacentor reticulatus) oraz odstraszającą (zapobiega żerowaniu) przy inwazji kleszczy (Ixodes ricinus, Rhipicephalus sanguineus) przez okres 8 miesięcy. Produkt wykazuje skuteczne działanie przeciwko larwom, nimfom i dorosłym osobnikom kleszczy. W przypadku uprzedniego występowania kleszczy u psa przed rozpoczęciem leczenia, założenie obroży może nie spowodować śmierci pajęczaków w ciągu 48 godzin; kleszcze mogą pozostać wczepione i widoczne. Dlatego też zaleca się usunięcie kleszczy występujących już na zwierzęciu w momencie zakładania obroży. Działanie zapobiegające inwazji nowych kleszczy rozpoczyna się w ciągu 2 dni po założeniu obroży. Produkt zapewnia pośrednią ochronę przed przeniesieniem patogenów Babesia canis vogeli oraz Ehrlichia canis przez gatunek kleszcza Rhipicephalus sanguineus tym samym redukuje ryzyko babeszjozy oraz erlichiozy psów przez okres 7 miesięcy. Ograniczenie ryzyka zarażenia pierwotniakami Leishmania infantum przenoszonymi przez muchówki Phlebotomus (muchy piaskowe), przez okres do 8 miesięcy. W celu leczenia inwazji wszołów (Trichodectes canis). PRZECIWWSKAZANIA Nie stosować u kociąt w wieku poniżej 10 tygodni, ani u szczeniąt w wieku poniżej 7 tygodni. Nie stosować w przypadku nadwrażliwości na substancje czynne lub na dowolną substancję pomocniczą. Przed użyciem zapoznaj się z treścią ulotki dołączonej do opakowania. Foresto, Elanco i ukośny znak są znakami towarowymi Elanco i spółek powiązanych. © 2021 Elanco Bayer i krzyż Bayer są znakami towarowymi Bayer.

PORADY EKSPERTÓW

Dziecko w kocim domu Wiele osób opiekujących się kotami staje w pewnym momencie swojego życia przed pytaniem: a co, gdy w domu pojawi się dziecko? Jak się na to przygotować, co robić, o czym pamiętać? Ten artykuł ma na celu odpowiedzieć na te trudne pytania

CZY KOTY DUSZĄ NOWORODKI?

storie o kotach, które rzekomo miały przyczynić się do śmierci małych dzieci, najczęściej przez ich uduszenie z powodu układania się na ich głowie lub buzi. Bywa też, że powtarzane są mrożące krew w żyłach historie o kotach dosłownie zagryzających noworodki lub też rzucających się na spokojnie śpiące w łóżeczku dzieci.

Jeszcze do niedawna wiele osób, zwłaszcza ze starszego pokolenia, słysząc, że kocia opiekunka jest w ciąży, wołało z przerażeniem: „Ale chyba nie myślisz o tym, by kot został w domu? Przecież to zagrożenie dla dziecka!”. Co jakiś czas także w mediach pojawiają się hi-

Tak, do mnie również trafiają czasami osoby pytające o takie kwestie. Wówczas staram się z pełnym spokojem i powagą pytać: „czy znasz kogoś, komu w rodzinie lub wśród znajomych przydarzyła się taka historia? Albo może chociaż znasz kogoś, kto zna kogoś, kto tego doświadczył? Nie? No właśnie...”. Dziś już wiemy, że w przeszłości za nagłe, niewyjaśnione zgony małych dzieci prawdopodobnie w większości

TECH. WET. MAŁGORZATA BIEGAŃSKA-HENDRYK KOCIBEHAWIORYZM.PL

20 RYNEK ZOOLOGICZNY | MAJ-CZERWIEC 2021

PORADY EKSPERTÓW przypadków odpowiadała tzw. śmierć łóżeczkowa, której pełna nazwa to zespół nagłego zgonu niemowląt (ang. SIDS). Faktycznie dziecko umiera we śnie, a że w jego pobliżu czasami przebywał też kot, to jego oskarżano o spowodowanie tej tragedii. Tak rósł czarny PR i mit, który w XXI wieku wśród niektórych osób niestety nadal ma się dobrze.

RELACJA KOTA Z DZIECKIEM Tymczasem okazuje się, że więź, jaka nawiązuje się między kotem a małym człowiekiem, potrafi być niesamowita, a sam kontakt ze zwierzakiem wspaniale wpływa na rozwój ludzkiego potomka. Dzieci, które wychowują się w towarzystwie kotów, są bardziej empatyczne, lepiej kontrolują emocje, są uważniejsze, wyczulone na potrzeby swoich futrzanych przyjaciół, a do tego... zdrowsze. Rzadziej występują u nich alergie środowiskowe i mają ogólnie lepszą odporność. Z kolei kot często staje się nie tylko towarzyszem, ale też poniekąd opiekunem małego człowieka. Wielokrotnie słyszałam od rodziców historie o tym, jak kot, zaalarmowany płaczem dziecka, biegł do dorosłych, by zwrócić ich uwagę na zaistniałą sytuację i ponaglać w podejmowaniu interwencji.

Okazuje się, że więź, jaka nawiązuje się między kotem a małym człowiekiem, potrafi być niesamowita, a sam kontakt ze zwierzakiem wspaniale wpływa na rozwój ludzkiego potomka.

Owszem, koty lubią przebywać z małymi dziećmi, spać w łóżeczkach i kłaść się w ich pobliżu. Po części to kwestia tego, że przy maluchu jest zwykle miękko i ciepło. A co do układania się na twarzy dziecka – naprawdę znacie kota, który wybrałby z własnej woli tak niewygodną pozycję, gdy kawałek dalej jest równy i miękki materac z kocykiem? Ja też nie...

JAK KOT WIDZI MAŁEGO CZŁOWIEKA? De facto pojawienie się w domu dziecka nie różni się dla kota niczym specjalnym od pojawienia się innego zwierzaka – kota czy psa. Mały człowiek po urodzeniu nie przypomina bowiem osoby dorosłej: jest niewielki, nie chodzi, inaczej pachnie, wydaje dziwne dźwięki. Dla kota nie jest zatem człowiekiem, tylko „czymś”, co wprowadza się do domu i wywołu-

MAJ-CZERWIEC 2021 | RYNEK ZOOLOGICZNY 21

PORADY EKSPERTÓW

je podobny efekt jak np. dokocenie: początkowo nic w kocim świecie się z tego powodu nie poprawia, a wręcz wszystko staje się gorsze.

zupełny i nagły brak może sprawić mu nie tylko emocjonalną krzywdę, ale wręcz doprowadzić do pogorszenia stosunków pomiędzy zwierzakiem a domownikami (może to być choćby efekt rozładowywanej frustracji).

To, co powoduje, że wkroczenie do kociego świata małego dziecka jest dość specyficznym doznaniem, to ilość uwagi, którą koci opiekunowie poświęcają swojemu potomkowi po narodzinach – wiadomo, że dziecko dostaje jej więcej niż nowe zwierzę. Ale to nie koniec. Zmianom ulega ustalony dotąd cykl dnia (w tym cykl snu i czuwania, bo do dziecka zazwyczaj trzeba wstawać w nocy, szczególnie w początkowym okresie życia). Pojawiają się też nowe przedmioty, zapachy, a także dźwięki, z którymi kot musi mieć czas i szansę się zapoznać, by do nich przywyknąć.

JAK PRACOWAĆ Z KOTEM?

Bardzo ważne jest to, aby po narodzinach malucha nie odbierać kotu całkowicie uwagi. Jako zwierzę oswojone, zsocjalizowane i społeczne kot potrzebuje tego kontaktu, a jego 22 RYNEK ZOOLOGICZNY | MAJ-CZERWIEC 2021

Podobnie jak przy wprowadzaniu nowego kota czy psa, należy zacząć od stopniowej wymiany zapachowej, zadbać o bezpieczne strefy kociego rezydenta oraz korzystać z zalet pewnych zrutynizowanych schematów. Często w takich sytuacjach w adaptacji do nowej rzeczywistości pomagają łagodne środki o działaniu uspokajającym i wyciszającym, które ułatwiają cały proces. Warto zachować przy tym spokój i pamiętać, że kot to też domownik i należy mu się prawidłowe zapoznanie z nowym członkiem rodziny. Aby cały proces mógł przynieść prawidłowe efekty, najlepiej zacząć go wdrażać na 3 – 4 miesiące przed narodzinami dziecka, by mieć czas na stopniową realizację wszystkich 13 opisanych poniżej kroków.

KROK 1: WCZEŚNIEJSZE ZAPOZNANIE KOTA Z MAŁYM DZIECKIEM Jeszcze zanim ciąża stanie się mocno widoczna u przyszłej mamy, dobrze jest zaprosić do kociego domu znajomych lub rodzinę z jak najmniejszym

PORADY EKSPERTÓW dzieckiem, by przekonać się, jak kot zachowuje się w jego obecności. Najlepiej by było to kilka spokojnych sesji, podczas których sprawdzamy, czy kot ciekawy, wycofany, spłoszony, unika kontaktu lub wręcz przeciwnie – lgnie do dziecka. Ważne są tu wszystkie kocie emocje, które pojawią się w czasie takiego spotkania. Aby to zaobserwować, najlepiej usiąść z dzieckiem na podłodze, na wysokości kociego wzroku i nie zwracając uwagi na zwierzaka, bawić się z maluchem – kot ma wówczas swobodę w nawiązywaniu kontaktu i może bezpiecznie zapoznawać się z obcą sytuacją. Nie należy przywoływać zwierzaka, ani wywierać na niego żadnego nacisku – reakcja powinna być w pełni naturalna, bo tylko wtedy dostarcza nam przydatnych wniosków o kocim nastawieniu.

KROK 2: ODWRAŻLIWIANIE NA DŹWIĘKI (PŁACZ, KWILENIE ITD.) Zanim dziecko się pojawi w domu, warto zacząć puszczać kotu różne filmiki i nagrania z płaczem niemowlaka lub innymi podobnymi odgłosami, by wcześniej przyzwyczaił się do takiego elementu (płacz małych dzieci na część zwierząt działa bardzo

Należy zacząć od stopniowej wymiany zapachowej, zadbać o bezpieczne strefy kociego rezydenta oraz korzystać z zalet pewnych zrutynizowanych schematów.

absorbująco, ponieważ jego zakres częstotliwości jest zbliżony do miauczenia kociąt). Dźwięki warto odtwarzać w różnych pomieszczeniach, w tym dobrze byłoby robić to także w docelowym pokoju dziecka, jeśli taki jest w planach. Warto też korzystać z różnych odtwarzaczy dźwięku (laptop, głośniki, komórka, tablet) i różnych nagrań, ponieważ zwierzęta uczą się przez generalizację i mogą uodpornić się na konkretny materiał dźwiękowy, a nie na samo zjawisko. Za spokój, zaciekawienie lub inną pozytywną reakcję (przede wszystkim brak paniki czy lęku) można nagradzać kota przysmakiem.

KROK 3: NOWE SPRZĘTY DO OBWĄCHANIA Wszystkie nowe elementy wyposażenia należy udostępnić kotu ▶

REKLAMA

PORADY EKSPERTÓW KROK 5: WSPARCIE FEROMONOWE I ZAPACHOWE To zawsze dobry i bezpieczny pomysł na redukcję czynników stresowych. Syntetyczne analogi feromonów są bezpieczne dla kociego organizmu, można je stosować w sposób długotrwały i nie są ze sobą praktycznie żadnego ryzyka negatywnych powikłań. Co istotne – są one dostosowane do włączania ich w pomieszczeniach, w których przebywają małe dzieci, są więc bezpieczne także dla nich.

wcześniej, tak aby po pierwsze przeszły one zawczasu zapachem domu, a po drugie, by kot też zdążył pozostawić na nich własne zapachy. Jeśli łóżeczko, wózek czy przewijak staną się znanym fragmentem przestrzeni, nie będą wzbudzać w zwierzaku tak silnych emocji.

KROK 4: UTRZYMANIE KOTA POZA SYPIALNIĄ Jeśli docelowo kot ma przebywać i spać poza sypialnią, warto przyzwyczajać go do tego wcześniej – na ok. 2 miesiące przed porodem. Chodzi o to, by kot nie skojarzył wyproszenia go z sypialni z pojawieniem się noworodka, gdyż może to wywołać negatywne reakcje na dziecko. Najłatwiej robić to tak, by podawać zwierzakowi ostatni wieczorny posiłek tuż przed położeniem się do łóżka, a gdy kot jest zajęty jedzeniem kolacji, zamknąć się w sypialni i już go tam nie wpuszczać aż do rana. Należy też przygotować kotu kilka wygodnych miejsc do spania poza sypialnią, pamiętając o jego upodobaniach – mogą to więc być hamaki, dodatkowe budki czy wyścielone kocykiem kartony. Grunt, żeby były zgodne z kocim gustem.

tech. wet. Małgorzata Biegańska-Hendryk Kocibehawioryzm.pl Bardzo ważne jest to, aby po narodzinach malucha nie odbierać kotu całkowicie uwagi. Jako zwierzę oswojone, zsocjalizowane i społeczne kot potrzebuje tego kontaktu.

Do wyboru opiekun ma obrożę feromonową, działającą średnio 4 – 6 tygodni, lub preparat w dyfuzorze wpinany do kontaktu (tutaj czas działania to ok. 4 tygodnie). Kurację feromonową należy rozpocząć wcześniej, minimum tydzień przed planowanym terminem porodu, aby środki zdążyły wpłynąć na zachowanie zwierzaka i wysycić się w organizmie. UWAGA! Feromony działają najlepiej jako wsparcie działań behawioralnych i same w sobie mogą być zbyt słabe, by wyciszyć silny stres u zwierzęcia. Drugą grupę wspomagaczy stanowią łagodne i bezpieczne dla kotów olejki eteryczne. One również są dostępne w postaci dyfuzora o zasilaniu elektrycznym, jednak najprostszy roztwór można sporządzić samemu. Wykorzystuje się do tego naturalny olejek lawendowy, który ma działanie uspokajające i łagodzące. Można go stosować w rozcieńczeniu z wodą (ok. 2 – 3 krople olejku na 0,5 litra wody), spryskując elementy otoczenia, by w ten sposób działać kojąco na zwierzaka.

KROK 6: PRZYNIESIENIE ZAPACHU DZIECKA DO DOMU Zanim maluch przyjedzie ze szpitala, warto dostarczyć do domu kilka przedmiotów (kocyk, ubranko) z nowym dla kota zapachem i pozostawić je do obwąchania i przyswojenia. W ten sposób pojawienie się nowego domownika będzie mniejszym szokiem, bo jego zapach będzie już dla kota znany. To ta sama zasada, która towarzyszy zapoznawaniu ze sobą obcych zwierząt: najpierw zapachy, potem widok.

KROK 7: NIE IZOLOWAĆ KOTA OD DZIECKA PO PRZYJŚCIU ZE SZPITALA Zwierzak musi mieć możliwość obserwacji nowego członka grupy, a także obwąchania go i sprawdzenia kim jest. Istotne też, by opiekunka po przyjściu do domu jak najszybciej (w miarę możliwości) pozbyła się szpitalnych zapachów – najlepiej przebrać się w przygotowany wcześniej dres czy piżamę, a ubrania ze szpitala jak najszybciej wyprać – to pomoże kotu w uzyskaniu zapachowej stabilizacji w otoczeniu.

! E C S L O P W E N P JUŻ DOSTĘ NIESAMOWICIE PYSZNE SKŁADNIKI WYŁĄCZNIE RADOSNE MRUCZENIE

WYŁĄCZNIE NATURALNE SKŁADNIKI ZBILANSOWANA DIETA

BEZ ZIAREN ZBÓŻ

BEZ CUKRU I SZTUCZNYCH DODATKÓW

NAWIĄŻEMY WSPÓŁPRACĘ Z HURTOWNIAMI, SKLEPAMI I AGENTAMI HANDLOWYMI W CAŁEJ POLSCE.

INFO@LILYSKITCHEN.PL

+48 51 262 76 76

PORADY EKSPERTÓW KROK 8. POZWOLIĆ KOTU DECYDOWAĆ O KONTAKTACH Gdyby koci domownik, po pojawieniu się malucha, nagle się obraził, wycofał i zaczął się ukrywać przez kilka dni, nie należy mu tego przerywać ani zabraniać: to naturalny sposób, w jaki koty radzą sobie z ewentualnym stresem, szczególnie środowiskowym lub społecznym. Należy zatem dać mu czas i poczekać, aż znów sam będzie chciał podejść i nawiązać relację. Gdyby jednak izolacja znacząco się przedłużała, kot przestałby jeść lub korzystać z kuwety, należy po maksymalnie 3 dniach udać się z nim do lekarza weterynarii, by skontrolować kondycję ogólną, i sprawdzić, czy nie doszło do odwodnienia organizmu lub innych zaburzeń metabolicznych.

KROK 9: STAŁE PORY KONTAKTÓW SPOŁECZNYCH Kiedy system opieki nad dzieckiem już się względnie unormuje i okaże się, kiedy w ciągu doby rodzice mają wolną chwilę, warto wprowadzić regularne, krótkie sesje zabaw (rodzaj rytuału, na który kot będzie czekał) i utrzymać je w możliwie niezmienionej formie. Dzięki temu zwierzak będzie wiedział, że w rozkładzie dnia jest stały punkt, w trakcie którego opiekun poświęca uwagę tylko jemu, a on ma to zagwarantowane. Zabawy lub inny rodzaj aktywności (np. wspólne leżenie na kanapie lub spacer) należy dobierać indywidualnie, zgodnie z upodobaniami konkretnego zwierzaka.

KROK 10: NAGRODY DLA KOTA Każde dobre, pożądane przez opiekuna zachowanie (np. podejście do dziecka, obwąchanie go) można wzmacniać poprzez nagradzanie przysmakiem. W ten sposób kot kojarzy ostatnią wykonywaną 26 RYNEK ZOOLOGICZNY | MAJ-CZERWIEC 2021

przez siebie czynność z otrzymaną nagrodą, a więc ta czynność staje się dla niego opłacalna i chętniej będzie ją wykonywał w przyszłości. Jest to tzw. „mechanizm pozytywnego wzmocnienia”, który można wykorzystać do prowadzenia treningu w różnych dziedzinach kociego życia.

KROK 11: WYSOKIE SCHRONIENIA Dla kota obserwacja terenu „z góry” to jeden z gwarantów poczucia bezpieczeństwa i możliwości łatwego zdystansowania się z jednoczesnym zachowaniem kontroli. Jest to szczególnie istotne w momencie, gdy dziecko zaczyna raczkować, wkraczając w kocią przestrzeń. Wysoka kryjówka to także azyl na czas, gdy zwierzak chce odpocząć od bezpośredniego kontaktu. O zbudowaniu takich schronień (pólek, drapaków, udostępnienia górnej części szaf) warto pomyśleć nieco wcześniej, by kot miał już w głowie gotowe rozwiązania na wypadek, gdy będzie ich potrzebował.

KROK 12: UCZENIE DZIECKA DOTYKU Dobrze jest zacząć dziecko dość wcześnie oswajać z dotykiem kociego futerka i pokazywać, że robi się to otwartą dłonią, bez zamykania piąstek. Dzięki temu miękka kocia sierść nie będzie dla malucha czymś całkiem nowym i zaskakującym, i być może uda się uniknąć części sytuacji z zaciskaniem dłoni dziecka na kociej skórze (co może być dla zwierzaka bardzo bolesne i nieprzyjemne, prze co może generować negatywne skojarzenia). Każdy dotyk początkowo powi-

PORADY EKSPERTÓW nien być pod kontrolą opiekuna, by kot nie zraził się do malucha lub by go np. nie podrapał, broniąc się przed bólem.

KROK 13: NAUKA ZASAD BEZPIECZNEJ ZABAWY (NP. WĘDKĄ) To podwójna atrakcja na późniejszy czas: maluch będzie zachęcać do siebie kota, kot będzie miał towarzysza zabaw do wspólnych gonitw po mieszkaniu. W ten sposób dziecko otrzymuje własną rolę w domowej opiece nad pupilem, buduje z nim konkretną więź, a ponadto i wyręcza rodziców w części zabaw z kotem.

DODATKOWE WSPARCIE: SUPLEMENTACJA TRYPTOFANOWA Z tej formy działania warto korzystać u kotów, które szczególnie mocno przeżywają zmiany następujące w ich świecie, może się bowiem okazać, że pomimo realizacji wszystkich opisanych wyżej punktów napięcie psychiczne wciąż będzie wysokie, co z kolei będzie zaburzało dobrostan naszego pupila.

Tryptofan jest to naturalny aminokwas obecny w mięsie, który na koty działa uspokajająco, ponieważ jest inhibitorem zwrotnego wychwytu serotoniny, a więc daje efekt antydepresyjny. Ponieważ jest to substancja całkowicie naturalna, to organizm potrzebuje czasu, aby zacząć czerpać z niej korzyści – stąd podstawowy czas ciągłego podawania dla uzyskania efektów powinien wynosić od 14 do 30 dni. Preparat tryptofanowy z powodzeniem można mieszać z karmą lub ze smakowymi sosami, co ułatwia jego aplikację.

Wysoka kryjówka to także azyl na czas, gdy zwierzak chce odpocząć od bezpośredniego kontaktu. O zbudowaniu takich schronień warto pomyśleć nieco wcześniej, by kot miał już w głowie gotowe rozwiązania na Moje doświadczenie pokazuje, wypadek, gdy będzie że w pracy z kotami stresowymi ich potrzebował. doskonale sprawdzają się środki zawierające, poza kluczowym aminokwasem, także takie elementy jak melatoninę (reguluje rytm snu i czuwania), kwas GABA

▶

REKLAMA

WZOROWA HIGIENA ZEBÓW I DZIĄSEŁ!

NOWOŚĆ

Większość psów i kotów narażona jest na niedogodności związane z powstawaniem płytki nazębnej i kamienia nazębnego, dlatego tak ważne jest dbanie o właściwą higienę jamy ustnej Twojego pupila. Laboratoire Francodex oferuje pełną gamę produktów do higieny jamy ustnej: od zestawu do mycia zębów, przez czyszczące zęby przekąski, po pastę do żucia i płyn dodawany do wody pitnej. Możesz wybrać produkt, który najlepiej odpowiada potrzebom i upodobaniom Twojego psa lub kota.

francodex.com

PORADY EKSPERTÓW

(działa antylękowo) oraz kompleks witamin z grupy B (wspomagają pracę układu nerwowego i pozwalają lepiej wchłaniać się pozostałym składnikom). Suplementacja może być prowadzona przez czas dłuższy, nie ma tu ryzyka przedawkowania ani uodpornienia kota na preparat. Istotne jest natomiast, by podczas trwania suplementacji jak najskuteczniej ograniczać zewnętrzne źródła stresu, ponieważ jeśli kot cały czas będzie bombardowany przez stresory, to niestety kuracja nie przyniesie właściwego efektu. W przypadku łączenia tryptofanu z feromonami preparatów nie należy odstawiać w tym samym momencie – lepiej zrobić minimum 14-dniowy okres przejściowy po wycofaniu pierwszego środka, 28 RYNEK ZOOLOGICZNY | MAJ-CZERWIEC 2021

De facto pojawienie się w domu dziecka nie różni się dla kota niczym specjalnym od pojawienia się innego zwierzaka – kota czy psa. Mały człowiek po urodzeniu nie przypomina bowiem osoby dorosłej.

utrzymując działanie drugiego, by kot nie pozostał nagle całkiem bez wsparcia. Z kolei u kotów prezentujących zachowania agresywne (np. na podłożu lękowym) nie należy stosować preparatów, w których tryptofan łączony jest z walerianą (Kozłkiem lekarskim), ponieważ obecność waleriany może nasilać problem z powodu pobudzającego działania.

PODSUMOWANIE Fakt pojawienia się dziecka w domu jest dla kota procesem, który podzielony jest na wiele części i będzie ewoluować wraz z rozwojem malucha i osiąganiem przez niego kolejnych etapów rozwoju (siedzenie, raczkowanie, chodzenie, bieganie itd.). Stąd całość zaleceń obejmuje spory przedział czasowy i mocno wybiega w przód względem pierwszej fazy. Nie można też oczekiwać, że absolutnie każda sytuacja została w nich przeanalizowana i zawarta, dlatego w przypadku pojawienia się dodatkowych zagadnień w przyszłości polecam bezpośredni kontakt z behawiorystą, w celu dobrania rozwiązań adekwatnych do danego kociego zachowania czy problemu. 

PORADY EKSPERTÓW

Pies wegetarianin – czy to możliwe?

Z roku na rok pojawia się coraz więcej informacji i nawoływań ze strony pewnych środowisk, aby karmić psy (czasem nawet jest mowa o kotach!) w sposób wegetariański albo wręcz wegański. W poniższym artykule przyjrzymy się temu zagadnieniu TECH. WET. AGNIESZKA CHOLEWIAK-GÓRALCZYK SPECJALISTA ŻYWIENIA ZWIERZĄT W FUNDACJI SUROWE KOTKI I PSY SUROWEKOTKI.PL

Zacznę cytatem z przewodnika dla lekarzy weterynarii, który w 2021 roku doczekał się polskiego tłumaczenia, o tytule „Żywienie i dietetyka psów i kotów” Debory Guidi: „(…) psy i koty są mięsożercami i karmienie ich karmą wegetariań-

30 RYNEK ZOOLOGICZNY | MAJ-CZERWIEC 2021

ską bądź wegańską jest oczywistą nieprawidłowością. Obecnie prowadzi się mało badań, których przedmiotem jest analiza tego zagadnienia, a ponadto badania te nie mają wystarczająco długofalowego charakteru”. Dalej autorka tłumaczy, że istnieje wprawdzie możliwość żywienia psa karmą wegetariańską, ale nie „czysto” wegańską. Ja uważam, że na problem należy spojrzeć, analizując najpierw, czym jest wegetarianizm, i czy zasadnym jest nazywanie karm bez białka pochodzenia zwierzęcego wegetariańskimi.

PORADY EKSPERTÓW Wegetarianizm to przecież świadome i celowe wyłączanie z diety mięsa oraz owoców morza. Weganizm natomiast dotyczy również innych produktów pochodzenia zwierzęcego, np. jajek, mleka, miodu czy też żelatyny. Te modele żywienia to zjawisko społeczne oparte na emocjach i świadomym wyborze. Czy w świetle aktualnej wiedzy na temat psów możemy powiedzieć, że zwierzęta te w sposób świadomy i celowy odrzucą powyższe składniki ze swojej diety? Mając wybór, nie robią tego. Dla zwierząt mięsożernych inne istoty są po prostu źródłem pożywienia. To po prostu biologia, a emocjonalne decyzje dotyczące pokarmu dotyczą ludzi. To ludzie usiłują przenosić swoje decyzje na psy. Wegetarianizm i weganizm nie jest biologiczny, więc dlaczego w ogóle jest analizowany jako możliwa droga żywienia psów? Niewielka część psich (i kocich niestety też!) opiekunów, którzy zgłaszają się do mnie na konsultacje dotyczące żywienia ich pupila, stosuje w żywieniu swoich podopiecznych diety, które możemy nazwać niekonwencjonalnymi – są to niestety często

„(…) psy i koty są mięsożercami i karmienie ich karmą wegetariańską bądź wegańską jest oczywistą nieprawidłowością. Obecnie prowadzi się mało badań, których przedmiotem jest analiza tego zagadnienia, a ponadto badania te nie mają wystarczająco długofalowego charakteru.” Debora Guidi.

diety niezbilansowane, wynikające z pewnych przekonań opiekuna, a nie potrzeb zwierzęcia. Wiele z tych osób wierzy, że warzywa i owoce jako zdrowsze dla ludzi będą i zdrowsze dla ich zwierząt. Z tego powodu przerzucają je na wegetariańskie karmy. Nie analizują, czy to będzie zdrowe, czy to będzie zbilansowane i odpowiednie – po prostu kierują się swoim przekonaniem.

PIES WEGETARIANIN? ALE PO CO? Moja opinia jest dość dobrze znana w środowisku – uważam za nieprawidłowe karmienie zwierząt pokarmem, który nie odpowiada na ich zapotrzebowanie biologiczne. Pies to zwierzę, które jest doskonale dostosowane do spożywania posiłków opartych na tkankach po-

PRODUKTY

NAGRODZONE I WYRÓŻNIONE PRZEZ KONSUMENTÓW I EKSPERTÓW BRANŻY

Teraz zamówisz szybko i wygodnie! Zarejestruj się na b2b.petner.com.pl i sprawdź ile możesz zyskać: niskie minimum logistyczne atrakcyjne promocje kredyt kupiecki.

▶

REKLAMA

PORADY EKSPERTÓW

chodzenia zwierzęcego. Względny oraz zawsze indywidualnie dobrany w jego diecie jest udział produktów pochodzenia roślinnego. Psy posiadają umiejętność korzystania z pokarmu roślinnego – mają pewną zdolność miażdżenia pokarmu (zęby trzonowe), a także charakteryzuje je dłuższe jelito cienkie niż u bezwzględnego mięsożercy, jednak krótsze niż u roślinożercy. Poza okresem ciąży i specyficznymi stanami chorobowymi psy nie mają jednak zapotrzebowania na węglowodany, w które bogate są karmy wegetariańskie. Nie widzę powodu, poza rzadko występującymi problemami zdrowotnymi, aby z psiej miski usunąć produkty pochodzenia zwierzęcego. Musimy pamiętać, że mięso zawiera składniki, które nie występują w pokarmach roślinnych lub występują w niedostatecznych ilościach. Pies ma zdolność syntezy kwasu arachi32 RYNEK ZOOLOGICZNY | MAJ-CZERWIEC 2021

donowego, witaminy A i tauryny z prekursorów roślinnych, ale to, że potrafi to zrobić, to nie oznacza, że jest to dla niego optymalnym rozwiązaniem. Żywienie ma być najlepszą drogą dla zwierzęcia, a nie tym, co jest zgodne z czyjąś ideologią.

CZY TO W OGÓLE MOŻLIWE? Teoretycznie możliwe jest opracowanie karmy gotowej, pozbawionej komponentów pochodzenia zwierzęcego, która spełniałaby obecnie obowiązujące wymagania minimalne dotyczące zawartości mikro- i makroelementów w diecie psa. Analizy* takich karm wskazują jednak, że znaczna ich część nie jest poprawnie zbilansowana. Ilość białka jest zazwyczaj odpowiednia, ale karmy są niedoborowe w określone aminokwasy (metionina, cystyna, tryptofan). Częste są również nieprawidłowe zawartości wapnia, fosforu i miedzi. Składnikiem odżywczym najczęściej omawianym przy rozważaniach na temat diet wegetariańskich jest białko. Nie tylko jego zawartość w dawce pokarmowej ma zasadnicze znaczenie, ale także skład aminokwasowy. Trzeba kontrolować zawartość aminokwasów egzogennych (szczególnie tryptofanu, metioniny, lizyny). Nie można zastąpić białka zwierzęcego białkiem roślinnym tak po prostu – jeden do jednego. Białka roślinne charakteryzuje niższa war-

PORADY EKSPERTÓW

tość biologiczna, gdyż są niedoborowe w określone aminokwasy. Można oczywiście temu zaradzić, łącząc kilka źródeł białka roślinnego. Niedobór danego aminokwasu w jednym białku jest wtedy uzupełniany poprzez jego wyższą zawartość w innym białku. Dawka pokarmowa, w której brak źródeł białka zwierzęcego, musi zostać wzbogacana w różne składniki odżywcze. Przecież mięso zwierząt rzeźnych, ryby i pozostałe pokarmy pochodzenia zwierzęcego zawierają wiele składników, spośród których pewna część nie występuje w innych pokarmach lub występuje w niedostatecznych ilościach. Stosowanie diet pozbawionych tych elementów może prowadzić do niedoborów między innymi: tauryny, kobalaminy, witamin A i D oraz niektórych pierwiastków i kwasów tłuszczowych. W celu uzupełnienia ewen34 RYNEK ZOOLOGICZNY | MAJ-CZERWIEC 2021

tualnych niedoborów można zastosować dodatkową suplementację.

Pomimo że organizm psa posiada zdolność adaptacji do podawanego pokarmu, stosowanie diety bezmięsnej, w której zawartość składników odżywczych w dużym stopniu odbiega od zapotrzebowania organizmu, może doprowadzić do rozwoju poważnych objawów klinicznych.

MINUSY DIETY WEGETARIAŃSKIEJ Konieczność używania komercyjnych dodatków, aby uzupełnić to, czego brakuje w pokarmie pozbawionym tkanek pochodzenia zwierzęcego wiąże się z wyższym kosztem żywienia. Nie możemy też zapominać, że pokarmy roślinne są generalnie trawione gorzej niż zwierzęce. Jednakże są informacje wskazujące, że strawność niektórych komponentów roślinnych w gotowych karmach może dorównywać strawności niektórych komponentów pochodzenia zwierzęcego, a nawet ją przewyższać. Dawka pokarmowa ułożona w głównej mierze z surowców roślinnych może zawierać zbyt dużo włókna, co może negatywnie wpływać na dostępność składników odżywczych. Niedobór lub brak białka zwierzęcego może negatywnie wpływać na metabolizm i masę tkanki mięśniowej u danego osobnika. Powinno się brać pod uwagę także różne czynniki antyżywieniowe:  kwas fitynowy (występujący zwłaszcza w ziarnach zbóż) wiąże między innymi cynk i wapń, zmniejszając ich wchłanianie. Objawy niedoboru cynku opisy-

UWOLNIJ SWOJ E M OŻLIWOŚCI

SERIA

FREEDOM

Producent i oficjalny dystrybutor

+ 48 3 4 3 2 0 4 6 7 0

a m i p l a y @ a m i p l a y. e u

w ww. a mipla y. eu

PORADY EKSPERTÓW PODSUMOWANIE

wano u psów żywionych niskiej jakości karmami opartymi na tych surowcach,  inhibitory trypsyny – jako związki termolabilne ulegają one inaktywacji w wyniku procesów przetwórstwa paszowego. Z moich obserwacji wynika, że dodatkowym problemem karm wegetariańskich jest ich niska smakowitość. Niestety wysoki udział komponentów roślinnych w diecie domowej może obniżać koncentrację energii. Wpływa na to podwyższona zawartość włókna i wody. W efekcie tego zwierzę musi pobierać nadmierne ilości pokarmu, aby zaspokoić potrzeby energetyczne.

CZY KARMY NA BAZIE OWADÓW BĘDĄ WYJŚCIEM? Możliwe, że w przyszłości tak będzie. Obecnie ich problemem jest ogromna ilość węglowodanów i – jak wynika z relacji moich klientów – niska smakowitość. W przypadku zwierząt skrajnie alergicznych jest to jednak pewna alternatywa. Nie uważam tych karm za karmy wegetariańskie, ale mogą one być pewnego rodzaju alternatywą dla osób, które koniecznie chcą karmić swoje zdrowe zwierzę bez udziału mięsa i produktów pochodzenia zwierzęcego (innych niż owady). Można spróbować zaproponować taką karmę klientowi.

36 RYNEK ZOOLOGICZNY | MAJ-CZERWIEC 2021

Tech. Wet. Agnieszka Cholewiak-Góralczyk Nie widzę powodu, poza rzadko występującymi problemami zdrowotnymi, aby z psiej miski usunąć produkty pochodzenia zwierzęcego. Musimy pamiętać, że mięso zawiera składniki, które nie występują w pokarmach roślinnych.

Jeśli stan zdrowia psa bezwzględnie wymaga przejścia na dietę pozbawioną mięsa, to tylko wtedy zasadnym jest podejmowanie takiej decyzji. Przechodzenie na taką dietę powinno odbywać się zawsze pod okiem doświadczonego dietetyka lub lekarza weterynarii, który zbilansuje odpowiednio dawkę pokarmową, uzupełniając brakujące substancje odżywcze. Nie powinniśmy więc polecać takich karm bez przedstawienia klientowi powyższych informacji, ponieważ mogą być one szkodliwe dla danego zwierzęcia. Pies na takiej diecie musi być często badany, i o tym również należy powiedzieć. Opiekun powinien regularnie wykonywać badania z krwi; nie tylko morfologię i biochemię (parametry nerkowe, wątrobowe, trzustkowe), ale także pełny jonogram oraz dodatkowo: cynk, miedź, żelazo, poziom witaminy A, D oraz B12. Pozostałe badania zaleci lekarz zgodnie z potrzebami zwierzęcia. Pomimo że organizm psa posiada zdolność adaptacji do podawanego pokarmu, stosowanie diety bezmięsnej, w której zawartość składników odżywczych w dużym stopniu odbiega od zapotrzebowania organizmu, może doprowadzić do rozwoju poważnych objawów klinicznych. Jeśli opiekun poszukuje karmy wegetariańskiej dla kota – należy mu to stanowczo odradzić i skierować go do specjalisty żywienia zwierząt, aby omówił potrzeby swojego zwierzęcia i możliwości ich bezpiecznego realizowania.  *Nutritional inadequacies in commercial vegan foods for dogs and cats [dostęp 01.06.2021: https://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0227046] Assessment of protein and amino acid concentrations and labeling adequacy of commercial vegetarian diets formulated for dogs and cats [dostęp 01.06.2021: https://avmajournals.avma.org/ doi/10.2460/javma.247.4.385?url_ver=Z39.88-2003&rfr_id=ori:rid:crossref.org&rfr_dat=cr_pub%20%200pubmed]

Codzienna troska o specjalne potrzeby

TWOJEGO PSA

Aktywne i Pracujące

Wrażliwa Skóra

Wrażliwy Przewód Pokarmowy

Wrażliwe Stawy

tłuszczu

Kontrola Masy Ciała

Nadwaga

Po więcej informacji prosimy o kontakt z naszym serwisem konsumenta: tel.: 00-800 241 53 414, e-mail: spectrumbrands@voicecc.pl, Spectrum Brands Poland sp. z o.o., ul. Bitwy Warszawskiej 1920 r. 7A

PORADY EKSPERTÓW

Z kotem na spacer? Zagrożenia i korzyści

Niektórzy kociarze pozwalają swoim podopiecznym na swobodne przechadzki po okolicy. Są również i tacy, którzy tylko „tak trochę mają kota”, ale właściwie jedynie dają mu jeść na tarasie, a zwierzak całe dnie spędza poza domem. Istnieje również trzecia grupa – to ci, którzy z kotem wychodzą na spacer raz na jakiś czas. W tym artykule skupimy się właśnie na niej. Odpowiemy na pytania, jak dbać o koty wychodzące, a także czego potrzebują, gdy są poza domem

JOANNA MERTA-KRAWCZYK MGR BIOLOGII ŚRODOWISKOWEJ I SĄDOWEJ

Na wstępie warto zaznaczyć, że spacery z kotem mogą być dla zwierzaka bardzo przyjemne i ciekawe. Naturalnie, nie każdy kot

38 RYNEK ZOOLOGICZNY | MAJ-CZERWIEC 2021

będzie skakał z radości – wręcz przeciwnie, trafiają się i takie „egzemplarze”, dla których wyjście poza cztery ściany to tak wielki stres, że lepiej to sobie darować. Jeśli chcemy spróbować, to warto zaczynać takie przechadzki już od wczesnego wieku. Zanim jednak ruszymy na podbój świata, należałoby kota najpierw przyzwyczaić do nowej sytuacji, tj. do dziwnego „ubrania”, które jest w tej sytuacji konieczne.

PORADY EKSPERTÓW OBROŻA CZY SZELKI? Obroża nie jest najbezpieczniejszą opcją, ponieważ kotu łatwo się z niej uwolnić – lepiej wybrać szelki. Te psie i kocie różnią się między sobą. Szelki dla mruczków powinny ściśle przylegać do ciała, uniemożliwiając ucieczkę i uszkodzenia karku. Warto najpierw zakładać je w domu, na krótko. W ten sposób zwierzę przyzwyczai się do noszenia tej dziwnej uprzęży, przez co nie powinna wywoływać stresu podczas spacerów. W trakcie domowych przymiarek warto zwierzaka nagradzać jakimś przysmakiem. W końcu szelki powinny mu się kojarzyć z czymś miłym. W momencie, gdy kot przyzwyczai się już do szelek, podpinamy do nich smycz. Wówczas znów musimy dać zwierzakowi trochę czasu na przyzwyczajenie się do nowej sytuacji. Jeśli będziemy to robić regularnie, w miłej atmosferze i od najmłodszych lat, to nasz kot z pewnością nie będzie stawać okoniem, gdy nadejdzie wiekopomna chwila pierwszego spaceru.

Warto zaczynać takie przechadzki już od wczesnego wieku. Zanim jednak ruszymy na podbój świata, należałoby kota najpierw przyzwyczaić do nowej sytuacji.

Klientowi, który kupuje u nas szelki dla młodego kota należy od razu zwrócić uwagę, aby ich rozmiar był dopasowany do zwierzęcia. Młody kot jeszcze urośnie, więc pierwsze szelki z pewnością nie będą jego ostat-

nimi. Na pierwsze przechadzki lepiej wybrać krótszą wersję smyczy, na kolejne możemy się już zaopatrzyć w dłuższą, aby kot miał więcej przestrzeni do eksploracji.

DOKĄD WYBRAĆ SIĘ NA PIERWSZĄ WĘDRÓWKĘ? Najlepiej w spokojną, cichą i mało uczęszczaną okolicę. Dobrze, jeśli teren będzie w miarę otwarty, tj. bez krzewów i drzew, bo może się okazać, że wzywanie straży pożarnej, by ściągnęła mruczka z drzewa, wcale nie jest tylko legendą, a przykrą koniecznością. Najlepiej wybierać miejsca bez psów, gdyż kot po ich ujrzeniu instynktownie będzie chciał uciekać. Zdarzają się sytuacje, gdy przestraszony kot po prostu wyrwie nam smycz z ręki, a odszukanie go lub skłonienie do powrotu będzie drogą przez mękę zarówno dla nas, jak i dla kota. ▶

REKLAMA

Pełna gama produktów do pielęgnacji dla psów i kotów!

40 produktów

Dowiedz się więcej o naszych działaniach w ramach społecznej odpowiedzialności biznesu: pl.zoluxgroupe-horizon.com

6 produktów

ZOLUX.COM

21 produktów

PORADY EKSPERTÓW

Spacer z kotem diametralnie różni się od tego z psem. Jeśli nastawiamy się na wielokilometrowe przechadzki wzdłuż rzeki, to lepiej pożyczmy psa od sąsiada, bo nasz kot nie będzie dobrym kompanem do tego typu aktywności. Może się okazać, że spędzimy pół godziny w jednym miejscu, bo nasz kociak wybierze sobie jakiś punkt obserwacyjny i będzie przyglądać się okolicy.

OCHRONA PRZECIWPASOŻYTNICZA Bardzo istotną rzeczą, o którą trzeba zadbać, jest ochrona przeciwpasożytnicza. Od momentu wyjścia z domu kot jest narażony na niebezpieczeństwa związane np. z chorobami odkleszczowymi. I nie ma znaczenia, czy wychodzi się na trawnik obok domu, czy jedzie na wycieczkę za miasto – ochrona jest konieczna. 40 RYNEK ZOOLOGICZNY | MAJ-CZERWIEC 2021

Klientowi, który kupuje szelki dla młodego kota należy od razu zwrócić uwagę, aby ich rozmiar był dopasowany. Młody kot jeszcze urośnie, więc pierwsze szelki z pewnością nie będą jego ostatnimi.

W sklepach zoologicznych jest cała gama „preparatów na kleszcze”, należy więc polecić klientowi odpowiedni środek. Doświadczony sprzedawca powinien opowiedzieć klientowi o rodzajach i długości działania poszczególnych specyfików. Informacji na ten temat wraz z produktami dostarczają ich producenci, należy zatem dokładnie zapoznać się ze specyfikacją tych, które mamy w ofercie. Wybierać możemy spośród obroży, kropli, sprayów, posypek lub szamponów. Oprócz preparatu na pasożyty zewnętrzne warto zaopatrzyć się również w tabletki lub pastę przeciw pasożytom wewnętrznym. Pamiętajmy, że odrobaczanie dotyczy nie tylko kotów wychodzących! Regularnie odrobaczać należy każde zwierzę, niezależnie od tego, czy całe życie spędza w domu, czy codziennie biega kilometry po lesie.

CO JEŚLI NIE SPACER? Innym sposobem pokazania kotu „zewnętrznego świata” jest zainstalowanie woliery na balkonie lub w ogrodzie. Jeśli taki wybieg będzie dostatecznie duży, możemy w nim umieścić zarówno kuwetę, jak i drapaki, kryjówki, platformy, a także półki oraz miski z wodą i jedzeniem. Warto taki kojec

PORADY EKSPERTÓW zabezpieczyć przed słońcem i niekorzystnymi warunkami atmosferycznymi, takimi jak deszcz, a nawet śnieg. Może się okazać, że będzie to jedno z ulubionych miejsc naszego kota, pamiętajmy jednak, aby nie stało się ono pułapką bez wyjścia, by nasz mruczek czuł się tam bezpiecznie i przytulnie. Wśród właścicieli kotów od lat toczy się dyskusja, czy kot powinien wychodzić, czy może całe życie spędzić w mieszkaniu. Chyba nie ma jednoznacznej odpowiedzi. Z jednej strony, jeśli zwierzę nigdy nie poznało „tamtego świata na zewnątrz”, to nie ma też za czym tęsknić. Jeśli dodatkowo jest wykastrowanym kocurem, to również „instynkt włóczęgi” poszukującego partnerki nie jest już tak mocny lub nie istnieje wcale. Wyjście na spacer może wiązać się też z bardzo dużym stresem, a jego konsekwencje możemy odczuwać potem przez bardzo długi czas. Może zdarzyć się też zupełnie odwrotna sytuacja, gdy kotu tak bardzo spodobają się przechadzki po okolicy, że głośnym miauczeniem będzie się domagać ich coraz więcej, i to w czasie, który nam zupełnie nie

Obroża nie jest najbezpieczniejszą opcją, ponieważ kotu łatwo się z niej uwolnić – lepiej wybrać szelki. Te psie i kocie różnią się między sobą.

odpowiada. Warto więc decyzję o pierwszym spacerze przemyśleć naprawdę poważnie, rozważyć wszelkie wady i zalety tego pomysłu, a także jego możliwe konsekwencje. Mimo że widok kota na smyczy nikogo już nie dziwi, nie każdy mruczek będzie z ochotą na spacery wychodził. Osobnikowi, który „nigdy nie widział świata na zewnątrz” wcale nie wydaje się on od razu wspaniały. Jest to ogromna, nowa przestrzeń, pełna dziwnych dźwięków, zapachów, bodźców i doznań. I może to być dla kota przerażające, chociaż – z drugiej strony – nie musi. Decyzję o tym, czy warto wychodzić z kotem na spacery, należy poważnie przemyśleć i – jeśli się zdecydujemy – dobrze się do tego przygotować, tak aby przede wszystkim zadbać o dobro czworonoga.  ▶

REKLAMA

PORADY EKSPERTÓW

Problem: wybór gryzaka

– sprzedaż kości, gryzaków i twardych smakołyków W odpowiedzi na potrzeby pupila każdy właściciel psa prędzej czy później stanie przed wyborem produktu, który zaspokoi niepohamowaną chęć gryzienia. Przyjrzyjmy się dostępnym opcjom, które jako sprzedawcy możemy zaoferować

TECH. WET. AGATA MICHNIEWICZ

Gryzienie, szarpanie i rozrywanie stanowią całkowicie naturalną potrzebę psów. Niektórzy właściciele dowiadują się o jej istnieniu dopiero, gdy pod zęby pupila trafiają ulubione kapcie lub zawartość poduszki z impetem wystrzeliwuje w powietrze. W okresie szczenięcym, poprzez gryzienie, piesek domaga się uwagi, natomiast do-

42 RYNEK ZOOLOGICZNY | MAJ-CZERWIEC 2021

Gryzienie, szarpanie i rozrywanie stanowią całkowicie naturalną potrzebę psów. Niektórzy właściciele dowiadują się o jej istnieniu dopiero, gdy pod zęby pupila trafiają ulubione kapcie.

rosły osobnik w ten sposób radzi sobie z nudą i rozładowuje stres. Wszelkiego rodzaju gryzaki, kości i twarde przekąski sprzyjają ścieraniu kamienia nazębnego oraz pomagają zachować higienę jamy ustnej.

GRYZAKI NATURALNE Wszelkiego rodzaju produkty pochodzenia naturalnego, także wśród klientów sklepów zoologicznych, cieszą się rosnącą popularnością. Producenci, stając naprzeciw oczekiwaniom, co rusz przedstawiają nowe, naprawdę atrakcyjne propozycje. Wśród gryzaków naturalnych wyróżniamy:

KOŚCI NATURALNE twardość: średnia lub wysoka Klasyczny, popularny psi gryzak to – rzecz jasna – kość. Bezpieczne, nierozpadające się na ostre elementy są miękkie kości cielęce oraz twardsze – wołowe lub wieprzowe. Wszystkie stanowią źródło wielu wartości odżywczych oraz zapewniają psu kilkugodzinne zajęcie. Jako dość ciężkostrawny przysmak powinny być podawane okazjonalnie. POROŻE JELENIA twardość: wysoka lub bardzo wysoka Przysmaki z poroża ścierają się bardzo powoli, co zapewnia nawet kilkumiesięczną przydatność. Jeśli podczas użytkowania pies straci zainteresowanie produktem, gryzak z powodzeniem można odświeżyć, zanurzając go we wrzątku na kilka minut. Co warto dodać, poroże pozyskiwane jest z tak zwanych zrzutów, w sposób całkowicie humanitarny. Namiętne gryzienie tego rodzaju przysmaków wzbogaca dietę psa w wapń, żelazo, potas, fosfor i magnez.

REKLAMA

▶

PORADY EKSPERTÓW

GRYZAKI Z PRASOWANEJ SKÓRY twardość: średnia Neutralny zapach, fantazyjne kształty i różnorodność rozmiarów to niewątpliwy atut tego rodzaju przysmaków. Atrakcyjnie wyeksponowane w szklanych słoikach lub koszykach rewelacyjnie sprzedają się w strefie kasy. Popularne gryzaki, mimo że produkowane są z naturalnej skóry, należą do produktów wysoko przetworzonych. Choć psy jedzą je ze smakiem, podawane zbyt często mogą skutkować niestrawnością. GRYZAKI SUSZONE twardość: niska lub średnia Naturalne, suszone pozostałości przetwórstwa mięsnego, stanowią smaczną psią przekąskę. 44 RYNEK ZOOLOGICZNY | MAJ-CZERWIEC 2021

Klasyczny, popularny psi gryzak to – rzecz jasna – kość. Bezpieczne, nierozpadające się na ostre elementy są miękkie kości cielęce oraz twardsze – wołowe lub wieprzowe.

Do tego rodzaju gryzaków należą między innymi świńskie uszy, ryjki, penisy wołowe, żwacze, płuca, kurze łapki czy raciczki. Różni je stopień twardości, a łączy – uwielbiany przez czworonogi, intensywny zapach. Wielu producentów oferuje fabrycznie zapakowane porcje, inni natomiast – zbiorcze opakowania, do sprzedawania „na sztuki”. Zatowarowując sklep suszonymi rarytasami, pamiętajmy o przygotowaniu szczelnie zamykanych pojemników. W przeciwnym wypadku te wątpliwe dla ludzi aromaty będą wyczuwalne nawet w maseczkach…. KORZENIE I PATYKI DO ŻUCIA twardość: bardzo wysoka Dzięki ekstremalnej twardości drewniane gryzaki mogą służyć psu przez nawet kilka lub kilkanaście miesięcy. Przygotowane i odpowiednio dobrane przez producentów elementy drzew są pozbawione zapachu i drzazg. Odgryzione przez psa kawałki zostają strawione i usunięte z organizmu. Co ważne, patyki do żucia mogą być bezpiecznym uzupełnieniem diety alergików.

PORADY EKSPERTÓW GRYZAKI Z MLEKA JAKA HIMALAJSKIEGO twardość: wysoka Gryzaki z mleka jaka to prawdziwy rarytas wśród tego rodzaju produktów. Tradycyjna receptura opiera się na przygotowaniu i wysuszeniu uformowanych serowych batoników. Uzyskany w ten sposób wyrób jest pozbawiony konserwantów, stanowiąc jednocześnie źródło białka, witamin i kwasów omega-3. Charakteryzuje się dużą twardością, zapewniając psu zajęcie na co najmniej kilka godzin. Dodatek limonki odświeża oddech.

GRYZAKI Z TWORZYW SZTUCZNYCH Alternatywą dla naturalnych, jadalnych produktów są gryzaki wykonane z gumy, winylu bądź lateksu. Dla urozmaicenia zabawy niektó-

46 RYNEK ZOOLOGICZNY | MAJ-CZERWIEC 2021

Wielu producentów oferuje fabrycznie zapakowane porcje, inni natomiast – zbiorcze opakowania, do sprzedawania „na sztuki”. Zatowarowując sklep suszonymi rarytasami, pamiętajmy o przygotowaniu szczelnie zamykanych pojemników.

re posiadają materiałowe lub wykonane z grubych sznurów wstawki. Generalnie, im więcej wszelkiego rodzaju wypustek, tym lepsze doznania masujące i czyszczące. Sztuczne gryzaki są bardziej miękkie i delikatniejsze niż ich naturalne odpowiedniki, dlatego doskonale sprawdzą się w przypadku ząbkujących szczeniąt i starszych psów. Tego rodzaju gryzaki są stosunkowo trwałe, lecz po pewnym czasie mogą się psu zwyczajnie znudzić. Kompletując asortyment, warto zwrócić uwagę na produkty umożliwiające umieszczenie w środku jadalnego przysmaku, co znacznie wydłuży zainteresowanie psa zabawką. Dobierając gryzak, pamiętajmy o kilku ważnych aspektach. Po pierwsze – wielkość gryzaka powinna odpowiadać wielkości psa, dając mu możliwość swobodnego trzymania przysmaku w łapkach. Odpowiednio dobrany rozmiar minimalizuje ryzyko zadławienia. Po drugie – twardość gryzaka należy dobrać do możliwości i stanu jamy ustnej pupila, co szczególnie tyczy się szczeniąt oraz seniorów. Po trzecie – uwzględnienia wymagają także potrzeby żywieniowe czworonoga. Gryzaki jadalne mogą być źródłem tłuszczu i alergenów, o czym bezwzględnie należy pamiętać. 

WYWIAD

IntestoPro, tabletki poprawiające funkcje jelit PRODUKT WYRÓŻNIONY TYTUŁEM TOP INNOWACJI „RYNKU ZOOLOGICZNEGO” Beahar Polska, wiodący producent produktów leczniczych, suplementów diety oraz kompletnych karm superpremium po raz kolejny rozszerza ofertę. O nowych propozycjach asortymentowych w portfolio firmy opowiada Kamil Lisiecki, Marketing Specjalist marki Beaphar

ROZMAWIA: PATRYK PAWŁOWSKI

IntestoPro to nowy produkt w Państwa ofercie. Czy może przybliżyć Pan naszym czytelnikom jego charakterystykę? Linia Beaphar IntestoPro została opracowana z myślą o łagodzeniu problemów jelitowych naszych pupili. Jej głównym, naturalnym składnikiem jest zeolit, który wchłania nadmiar wilgoci z jelit, sprawiając, że stolec zwierzęcia staje twardszy, co zapobiega biegunkom. W skład linii wchodzą tabletki i pasty, których dawkowanie zależne jest od masy ciała zwierzęcia. Luźny stolec jest powszechną dolegliwością wśród psów i kotów. Istnieje kilka powodów, dla których koty i psy borykają się z tymi problemami. Najczęstsze z nich to: zmiana diety, stres, dyskretne podjadanie, podróże wakacyjne. Preparaty Beaphar IntestoPro zawierają również prebiotyki FOS i MOS, które naturalnie występują w roślinach i pomagają utrzymać odpowiednią florę bakteryjną w układzie pokarmowym. Dla jakich zwierząt są przeznaczone; czy są jakieś przeciwwskazania stosowania? Produkty IntestoPro są przeznaczone dla kotów i psów. Pasty moż-

48 RYNEK ZOOLOGICZNY | MAJ-CZERWIEC 2021

na stosować u kociąt i szczeniąt już od 4 tygodnia życia, natomiast tabletki od 8 tygodnia. IntestoPro jest szczególnie odpowiednie dla kotów i psów, u których pojawiła się biegunka. Pozwoli złagodzić efekt zmiany diety lub problemy jelitowe spowodowane niewłaściwymi nawykami żywieniowymi. Pasta jest szczególnie przydatna dla tych zwierząt, które nie lubią przyjmować tabletek, oraz dla kociąt i szczeniąt, które kończą przyjmować mleko i zaczynają przyjmować pokarm stały, gdyż tej fazie często towarzyszą biegunki. Zgodnie z zaleceniami preparaty IntestoPro powinny być podawane tym zwierzętom, które nie wykazują reakcji alergicznych na zawarte składniki.

WYWIAD

Produkty IntestoPro są przeznaczone dla kotów i psów. Pasty można stosować u kociąt i szczeniąt już od 4 tygodnia życia, natomiast tabletki od 8 tygodnia. IntestoPro jest szczególnie odpowiednie dla tych zwierząt, u których pojawiła się biegunka.

Czy docierają już do Państwa pierwsze opinie na temat nowego produktu? Pomimo tego, że produkty dopiero wchodzą na rynek, to już zaczynają się cieszyć zainteresowaniem. Dostajemy informacje o tym, że coraz więcej sklepów chce mieć te produkty na swoich półkach. Świadczy to o tym, że problemy jelitowe i biegunki u psów i kotów stanowią spory problem dla właścicieli. Jak oceni Pan świadomość właścicieli zwierząt domowych w Polsce w zakresie diety i suplementacji ich podopiecznych? Obecnie jesteśmy świadkami zmiany na lepsze. Świadomość właścicieli zwierząt na temat potrzeb ich pupili coraz bardziej się podnosi. Dzieje się tak między innymi dzięki kampaniom informacyjnym, które dzięki rozwojowi technologii mają szanse docierać do coraz większej liczby odbiorców. Jakie działania promocyjne planują Państwo w związku z rozszerzeniem oferty produktowej? Podczas wprowadzania każdego nowego produktu na rynek mamy określoną kolejność wykonywania działań. Z komunikatami promocyjnymi docieramy do odbiorców poprzez sprawdzone kanały, oferując naszym kontrahentom wsparcie marketingowe oraz szkolenia produktowe online i offline. W jaki sposób wspierają Państwo sklepy zoologiczne, które z Państwem współpracują? Współpracujemy zarówno ze sklepami zoologicznymi, jak również z hurtowniami i sieciami. Każdy z naszych

partnerów może liczyć na specjalnie dopasowany pakiet wsparcia w zależności od potrzeb. Proponujemy między innymi pełen wachlarz materiałów informacyjnych w formie drukowanej, jak również dostęp do elektronicznych zasobów marketingowych. Nasi przedstawiciele są zawsze gotowi do przeprowadzenia szkoleń produktowych dla pracowników sklepów zarówno online, jak i bezpośrednio. Jakich nowości w Państwa ofercie możemy spodziewać się w przyszłości? Czy pracują Państwo obecnie nad nowymi produktami? Niedawno zakończyliśmy opracowywać nowe produkty uzupełniające serię Beaphar Comfort. Są to preparaty oparte na feromonach uspokajających, które niedługo pojawią się w wersji dla królików. Rabbit Comfort™, bo tak nazywa się linia produktowa, będzie dostępny w postaci sprayu i dyfuzora podłączanego do kontaktu. W naszych laboratoriach pracujemy również nad nowymi produktami, lecz na razie za wcześnie, aby o tym opowiadać. Mogę zdradzić, że w niedługim czasie sporo z naszych produktów zostanie ulepszonych zarówno pod względem kompozycji, jak i wyglądu. Niektóre linie produktowe zyskają lepszy wygląd i nowe opakowania. W jaki sposób zainteresowane sklepy zoologiczne mogą nawiązać z Państwem współpracę? Procedury podjęcia współpracy z Beaphar Polska są bardzo proste. Wystarczy skontaktować się z naszym działem sprzedaży. Dane kontaktowe dostępne są na stronie www. beaphar.com w zakładce „Kontakt”. Oferujemy bardzo atrakcyjne warunki handlowe przewidujące dodatkowe zniżki na pierwsze zatowarowanie. 

AKTUALNOŚCI

Polecamy nowości. Wyróżniamy innowacje! CZERWIEC 2021

KARMY MOKRE PETNER Linia karm Petner to aż 95,5% mięsa i podrobów w bulionie własnym. Do tego bogactwo dodatków funkcjonalnych wspierających dobrą kondycję i zdrowie psa. Cała linia nie zawiera zbóż, GMO, sztucznych barwinków ani konserwantów. Dostępna w praktycznym i poręcznym opakowaniu – saszetkach 500 g, które gwarantują aromatyczny smak każdej porcji. Produkt otrzymał nagrodę Debiut Roku 2020 w prestiżowym konkursie Top for Dog. Teraz karmy Petner w wygodny i szybki sposób zamówisz w hurtowym serwisie internetowym b2b.petner.com.pl

50 RYNEK ZOOLOGICZNY | MAJ-CZERWIEC 2021

AKTUALNOŚCI BIOGANCE ERGOLANCE – ELEGANCKIE, DREWNIANE SZCZOTKI DLA PSÓW

Ergolance to kolejny produkt w portfolio marki Biogance, który odpowiada na potrzebę naturalnej pielęgnacji. Przyjazne dla środowiska, ekologiczne szczotki premium dla psów i kotów wykonane zostały z naturalnego drewna orzechowego. Łączą w sobie niebanalne wzornictwo i jakość. Unikalny ergonomiczny kształt sprawia, że szczotkowanie staje się bardziej komfortowe, zarówno dla osób prawo-, jak i leworęcznych. W ofercie znalazły się cztery wyjątkowe produkty. Posiadające piny wykonane ze stali nierdzewnej szczotki do rozczesywania

i wyczesywania pozwalają w łatwy sposób poradzić sobie z kołtunami oraz splątaniami. Pneumatyczna szczotka do masażu zapewnia potrójne działanie: masuje, czyści i rozplątuje włosy, natomiast szczotka z włosiem dzika dzięki naturalnej zawartości keratyny doskonale pozbywa się zanieczyszczeń, a także nadmiaru sebum z sierści. Linia Ergolance pozwala w wygodny sposób zadbać o sierść i włosy każdego czworonoga. amiplay.eu

AMIPLAY LEGOWISKA OWALNE MONTANA XL I XX PROPOZYCJA DLA DUŻYCH PSÓW

EKOLOGICZNA, INNOWACYJNA KARMA Z INSEKTÓW Z troski o szybko postępujące zmiany klimatyczne powstała Yora – najbardziej etyczna i przyjazna środowisku karma dla psów z insektów. Ta nowoczesna i zdrowa alternatywa w żywieniu zwierząt wytwarza wartościowe białko o wiele bardziej wydajniej niż krowy czy kury, wykorzystując zaledwie niewielki procent wody, energii i ziemi w porównaniu z tradycyjną hodowlą. Insekty są bardziej strawne niż kurczak i niezwykle hipoalergiczne, dlatego są doskonałym wyborem dla psów cierpiących na wszelkie alergie pokarmowe, niestrawność, cukrzycę lub mające problemy z układem trawiennym, wzdęciami, biegunką czy nadwagą.

Firma zaprasza do współpracy. Niskie minimum logistyczne, dostępność towaru i oferta dająca możliwość dobrego zarobku to jej atuty. Grzegorz Cerafin tel. 791 040 688, www.dlapsaikota.com

INFINI FREEDOM

Smycze automatyczne infini Freedom to produkty powstałe z myślą o wymagających klientach. Przygotowane zostały z dbałością o każdy szczegół, aby umożliwić wygodne spacery z psem, łącząc estetykę z wytrzymałością. Projektując smycze nie zapomniano o bezpieczeństwie, wykorzystując odporne taśmy z odblaskowymi elementami. Zastosowano także mocne mechanizmy zwijania oraz skuteczną blokadę. Jednak smycze automatyczne to nie tylko wnętrze, a również estetyczne, ergonomiczne obudowy. Wykonano je

z odpornego plastiku barwionego na pięć kolorów. Dla ich wygody uchwyty wykończono miłym w dotyku, przyczepnym tworzywem w ciekawych kolorach. Przygotowano cztery rozmiary dla psów wszystkich wielkości, w pięciu pięknych połączeniach kolorystycznych. Na wszystkie produkty udzielana jest trzyletnia gwarancja. Firma amiplay przygotowała pokrowce w wielu wzorach dla wszystkich produktów infini Freedom, dzięki czemu mogą służyć długie lata. amiplay.eu

MATA WIELOKROTNEGO UŻYTKU NATURE’S PROTECTION

Seria Montana to dobrze znana, klasyczna, lecz niebanalna, seria wygodnych legowisk. Dzięki zastosowaniu gładkiej tkaniny o pastelowych kolorach doskonale prezentuje się w wielu aranżacjach. Naturalny skandynawski wzór legowisk to popularny trend ostatnich lat. Sprawdzi się w standardowej stylistyce, ale także wkomponuje w bardziej nowoczesne wnętrza, pięknie współgrając np. z surowym drewnem. Przyjemny w dotyku, wysokiej jakości materiał tapicerski jest bardzo wytrzymały, a przy tym łatwy w utrzymaniu w czystości. Nic więc dziw-

nego, że seria ta cieszy się ogromnym zainteresowaniem. Wychodząc naprzeciw potrzebom rynku, firma amiplay wprowadziła do kolekcji legowisk owalnych Montana rozmiary XL oraz XXL. To propozycja dla ras dużych i ogromnych, w przypadku których pojawia się problem dostępności atrakcyjnych, a zarazem komfortowych produktów. Użyte do produkcji tkaniny cechują się dużą odpornością na ścieranie oraz uszkodzenia mechaniczne. To niewątpliwy atut w przypadku ras wymagających. amiplay.eu

W ofercie podkładów wielorazowego użytku, które od dawna cieszą się ogromną popularnością w ERBE Animals, pojawiła się nowa mata Nature’s Protection. Wykonana z naturalnych włókien, znakomicie pochłania i zatrzymuje wilgoć. Powierzchnia podkładu pozostaje sucha, jak również łapy pupila – co pozwala uniknąć odcisków mokrych łap na podłodze. Maty są niezastąpione nie tylko w domu, ale przede wszystkim w podróży. Mata ma wymiary 40x60 cm więc idealnie pasuje do transporterów, klatek czy też kojców dla szczeniąt.

Więcej informacji u przedstawicieli handlowych, na www.erbeanimals.pl oraz platformie B2B www.erbe.co Import i dystrybucja: ERBE Animals www.erbeanimals.pl

MAJ-CZERWIEC 2021 | RYNEK ZOOLOGICZNY 51

AKTUALNOŚCI TAURO PRO LINE STAINLESS LOOK – SPECJALISTYCZNA GLINKA DLA PSÓW I KOTÓW Stainless Look – to glinka dla psów i kotów z białą lub jasną sierścią, która pomaga usuwać rdzawe zacieki wokół oczu, pyszczka i łap, jak również zapobiega powstawaniu nowych plam na sierści. Produkt w 100% naturalny i bezpieczny. Nie zawiera szkodliwych środków wybielających, ani nie niszczy struktury włosa. Nadaje się dla psów i kotów w każdym wieku i każdej rasy. Więcej informacji u przedstawicieli handlowych, na www.erbeanimals.pl oraz platformie B2B www.erbe.co Import i dystrybucja: ERBE Animals www.erbeanimals.pl

TROPICAL ECO CLAR – PREPARAT OCZYSZCZAJĄCY WODĘ NA BAZIE NATURALNYCH SKŁADNIKÓW TROPICAL ECO CLAR to preparat do stosowania w akwariach słodkowodnych. Dodany do wody akwariowej zaczyna ją natychmiast w sposób naturalny oczyszczać. Silnie rozdrobnione naturalne minerały o strukturze przypominającej trójwymiarową sieć wyłapują z wody akwariowej substancje odpowiedzialne za jej zmętnienie, nieprzyjemne zapachy oraz zabarwienie wywołane czynnikami naturalnymi i chemicznymi. Zapewnia krystalicznie czystą wodę i jest w pełni bezpieczny dla ryb, skorupiaków i roślin. Preparat dostępny w butelkach o pojemności 250 i 500 ml. TROPICAL Tadeusz Ogrodnik www.tropical.pl

NOWA LINIA KARM NATUREA ELEMENTS

TAURO PRO LINE – NOWOCZESNA MISKA SPLASH PROOF DLA PSÓW I KOTÓW

Funkcjonalna miska o pojemności 1,5 litra, z ruchomym talerzem, który zabezpiecza przed rozchlapywaniem wody przez zwierzę. Specjalnie wykonany tale-

rzyk podnosi się i opada wraz ze zmianą poziomu wody, dzięki temu zwierzak dotknie go tylko językiem i nie zmoczy całego pyszczka. Pływająca miseczka chroni wodę przed kurzem i włosami, a gumowe zabezpieczenie na pokrywce sprawia, że można używać jej podczas podróży, bez obaw że zawartość zabrudzi samochód. Wykonana z najwyższej jakości materiałów ABS, dlatego jest niezwykle trwała i wytrzymała. Więcej informacji u przedstawicieli handlowych, na www.erbeanimals.pl oraz platformie B2B www.erbe.co Import i dystrybucja: ERBE Animals www.erbeanimals.pl

TROPICAL SUPREME – UZDATNIACZ DO WODY Z ALOESEM Superwydajny preparat z ekstraktem z aloesu przeznaczony do szybkiego uzdatniania surowej wody wodociągowej używanej do celów akwarystycznych. Zalecany do stosowania podczas podmian wody i zakładania nowego akwarium. SUPREME szybko neutralizuje trujący, niebezpieczny dla ryb akwariowych chlor oraz sole matali ciężkich. Chroni ryby przed agresywnym działaniem surowej wody wodociągowej. Dzięki ekstraktowi z aloesu działa antystresowo, łagodzi otarcia i przyspiesza regenerację uszkodzonego naskórka, zmniejszając ryzyko wystąpienia stanów zapalnych. SUPEREME działa od momentu wlania do akwarium, dlatego sprawdza się w nagłych przypadkach, gdy zachodzi konieczność bardzo dużej podmiany wody w akwarium. Preparat dostępny w butelkach 20, 100 i 250 ml. TROPICAL Tadeusz Ogrodnik www.tropical.pl

52 RYNEK ZOOLOGICZNY | MAJ-CZERWIEC 2021

Naturea Elements to najnowsza propozycja karm dla psów wszystkich ras i wielkości. To przepis na doskonale zbilansowaną psią dietę opartą na lekkostrawnym i niezwykle odżywczym kurczaku. Wyjątkową smakowitość tej psiej diety zapewniają wyselekcjonowane, najlepsze europejskie składniki i co najważniejsze, znajdujące się zawsze na pierwszym miejscu karm Naturea mięso. Linia Elements zapewnia kompletny

i zdrowy posiłek w codziennym żywieniu psów, zgodny z koncepcją naturalnie odpowiedniej diety naszych domowych mięsożerców. Firma zaprasza do współpracy. Niskie minimum logistyczne; dostępność towaru i oferta dająca możliwość dobrego zarobku to jej atuty. Grzegorz Cerafin tel. 791 040 688, www.dlapsaikota.com

VIGOREPT MINERAL I MULTIVIT OD TROPICAL Do oferty produktów terrarystycznych firmy Tropical dołącza seria Vigorept, czyli nowoczesne, uzupełniające mieszanki mineralne i witaminowo-mineralne dla gadów i płazów w postaci mikronizowanego proszku. Vigorept Mineral to mieszanka mineralna do codziennej suplementacji zawierająca zróżnicowane źródła wapnia, w tym organiczny wapń z glonów Lithothamnium calcareum, niezbędne w diecie gadów i płazów. Vigorept Multivit to mieszanka witaminowo-mineralna z prebiotykiem dostarczająca witamin D3 i K oraz innych cennych substancji biologicznie czynnych, wspierająca wchłanianie wapnia z przewodu pokarmu. Oba produkty zapewniają prawidłowy wzrost i rozwój zwierząt oraz

przeciwdziałają krzywicy (MBD) i deformacjom skorupy żółwi. Tropical Tadeusz Ogrodnik www.tropical.pl

AKTUALNOŚCI CARNILOVE TRUE FRESH – TYLKO ŚWIEŻE MIĘSO

BOZITA – MOKRA KARMA DLA KOTÓW W 410 G PUSZKACH W NOWEJ ODSŁONIE Asortyment mokrej karmy dla kotów w postaci bogatej mieszanki mięsnej w formie pate w 410 g puszkach otrzymał nowe wzornictwo. To pełnoporcjowa mokra karma, przygotowana z naturalnych surowców, zawiera wszystkie składniki odżywcze, witaminy i minerały, których

potrzebuje kot. Numery artykułów zostają te same, nowe wzory opakowań stopniowo wprowadzane będą do handlu. 410 g puszki dostępne w 4 smakach: z wołowiną, kurczakiem, łososiem i krewetkami Bozita.pl

GENESIS PURE CANADA MY LITTLE FARM NAJWYŻSZEJ JAKOŚCI KARMA DLA KOCIĄT

Genesis Pure Canada My little farm to bezzbożowa karma oparta na białku zwierzęcym, przeznaczona dla kotów młodych (1–12 miesięcy) oraz kotek karmiących i w ciąży. Unikalne połączenie najwyższej jakości łatwo przyswajalnych mięs z kozy, kurczaka i kaczki wspomaga rozwój mięśni i stawów. Duża ilość wysoko wartościowych składników odżywczych zapewnia optymalny wzrost kociętom. Dostarcza im energii niezbędnej do prawidłowego rozwoju na każdym etapie dorastania. Jest idealną, kompletną karmą także dla kotek ciężarnych, ponieważ zaspo-

kaja ich zwiększone zapotrzebowanie żywieniowe. Bogactwo witamin i mikroelementów przywraca również siłę i energię w okresie laktacji. Zestawienie węglowodanów o niskim indeksie glikemicznym gwarantuje błonnik pokarmowy i energię niezbędne do prawidłowego funkcjonowania. Mieszanka jagód i żurawiny dopełnia recepturę, dostarczając potrzebne witaminy i antyoksydanty. Dodatek bogatego w kwasy tłuszczowe Omega-3 wysokiej jakości oleju z łososia wspomaga skórę i sierść. karmygenesis.pl

Azan, dystrybutor marek Brit i Carnilove, wprowadza nową karmę – Carnilove True Fresh. Wyprodukowana wyłącznie ze świeżego mięsa, oprócz bardzo wysokiej smakowitości zapewnia lepsze trawienie oraz poprawia stan skóry i sierści. Karma wzbogacona została o witaminę C i taurynę (posiadającą właściwości antyoksydacyjne), dzięki czemu wzmacnia odporność zwierzęcia. Dodatkowym składnikiem są rzęsy wodne (Lemna L.), rośliny będące naturalnym źródłem kwasów tłuszczowych Omega-3 oraz polifenoli. Karma jest całkowicie bezzbożowa, oprócz świeżego mięsa (60% składu, 1 kg produktu przygotowany jest z 600 g świeżego mięsa) znajdziemy w niej warzywa, owoce czy zioła (40% składu). True Fresh ma bardzo wysoką przyswajalność, dlatego etap przejścia z dotychczasowej karmy na nową nie przysporzy żadnych niespodzianek. Azan, dystrybutor marek Brit i Carnilove

LILY’S KITCHEN ORGANIC BEEF Z WOŁOWINY 85 G Miękka, gładka, idealna do lizania, pełna odpowiedniego mięsa konsystencja sprawia, że koty nie mogą się oprzeć organicznym pasztetom LILY’S KITCHEN. Produkowane z organicznego świeżo przygotowanego mięsa – bez dodatku cukru i zbóż. Lily’s Kitchen Organic Pate to kompletne receptury, pełne świeżo przygotowanych naturalnych składników. Uczciwie oznakowane, stworzone przez ludzi, którym zależy. Koty potrzebują odpowiedniego pożywienia, aby żyć zdrowo. Generalny Dystrybutor E-System Tomasz Furman e-mail: info@lilyskitchen.pl www.lilyskitchen.pl

STACJA DOKUJĄCA – ZABEZPIECZA MISKĘ PRZED PRZESUWANIEM Wielu właścicieli czworonogów boryka się z problemem misek „jeżdżących” podczas jedzenia po całym domu. Stacja dokująca przytwierdza miskę do podłoża, zabezpieczając ją przed przesuwaniem. Dzięki silnemu magnesowi miska podczas jedzenia zostaje na miejscu, nawet jeśli jest wykonana z lekkiego tworzywa. Sama stacja jest niewidoczna i można ją przymocować do wielu rodzajów misek dostępnych na rynku. Produkt wykonany w 100% z tworzywa pochodzącego z recyklingu. Producent Fiboo | www.fiboo.pl

AKTUALNOŚCI

KARMA BRIT Z BIAŁKIEM OWADÓW. ŁAGODNA DLA PSIEGO BRZUCHA, PRZYJAZNA DLA ŚRODOWISKA Azan, dystrybutor marki Brit w Polsce, wprowadza na rynek nową serię Brit Care Hair&Skin, hipoalergicznej karmy z białkiem owadów i białą rybą. Karma dedykowana jest psom o wrażliwej skórze i problematycznej sierści. Praktycznie zerowe ryzyko reakcji alergicznej i wysoka przyswajalność pokarmowa sprawiają, że białko pozyskiwane z owadów staje się coraz popularniejsze. Nie bez znaczenia jest również ekologia – białko owadów ma dużo niższy ślad węglowy niż to pochodzenia zwierzęcego. Brit Care Hair&Skin oprócz białka owadów, posiada w składzie również białą rybę o niskiej zawartości tłuszczu. Receptura jest dodatkowo wzbogacona o probiotyki wzmacniające układ odpornościowy, wysoką zawartość kwasów tłuszczowych Omega-3 i Omega-6, co korzystnie wpływa na zdrowie skóry i sierści.

BEAPHAR RABBITCOMFORT™ SPRAY USPOKAJAJĄCY Dzięki sprayowi uspokajającemu Beaphar RabbitComfort™ królik będzie czuł się wyjątkowo komfortowo w określonym miejscu. Spray Beaphar RabbitComfort™ jest również idealny do użycia podczas wizyty u weterynarza lub podróży. Wystarczy spryskać wnętrze transportera 15 minut przed podróżą, żeby królik mógł poczuć się w nim komfortowo. www.beaphar.com

BEAPHAR RABBITCOMFORT™ DYFUZOR I WKŁAD UZUPEŁNIAJACY

Ponadto karma zawiera nawilżający olej kokosowy, który zastępuje zwykle używany tłuszcz z kurczaka. Karma Brit Care Hair&Skin, sprzedawana jest w biodegradowalnych opakowaniach 1 kg, 3 kg i 12 kg karmybrit.pl/

Produkt zawiera syntetyczna kopię feromonu uspakajającego króliki, co zapewni pupilowi uczucie spokoju i bezpieczeństwa. Każdy wkład jest skuteczny przez 30 dni, co oznacza, ze Beaphar RabbitComfort™ to łatwe w zastosowaniu i długoterminowe rozwiązanie problemów takich jak: ukrywanie się, brak apetytu, agresywne zachowanie w stosunku do ludzi lub innych królików. Produkt jest łatwy w użyciu i w prosty sposób zapewnia królikowi wygodę przez cały czas. www.beaphar.com

Wielkie zmiany EUKANUBA DAILY CARE

handlu dostępne są już karmy EUKANUBA Daily Care w nowej graficznej odsłonie, ale przede wszystkim z nowymi formułami, które dostarczają psu zaawansowanych pod względem zdrowotnym rozwiązań żywieniowych. EUKANUBA Daily Care, jak sama nazwa wskazuje, zapewnia psu codzienne wsparcie żywieniowe w potencjalnie najbardziej newralgicznych obszarach jego zdrowia. Zaburzenia trawienia, wrażliwa skóra, ograniczenie ruchomości stawów, nadwaga to najczęściej występujące problemy zdrowotne u psów. Karmy EUKANUBA Daily Care przeznaczone są dla dorosłych psów wszystkich ras powyżej 1 roku: Wszystkie formuły EUKANUBA Daily Care wzbogacono o dodatek świeżego kurczaka oraz unikalną formułę DentaDefence pomagającą utrzymać zdrowe i czyste zęby. Nowe re-

54 RYNEK ZOOLOGICZNY | MAJ-CZERWIEC 2021

ceptury zostały opracowane bez dodatku sztucznych barwników, aromatów oraz GMO. Składniki mineralne, ważne dla prawidłowego funkcjonowania, dostarczane są teraz w formie chelatów, co zwiększa ich biodostępność nawet do 15%. Do nowych, ulepszonych formuł karm Daily Care dodano nowe składniki funkcjonalne, takie jak mikrokapsułkowany maślan sodu w karmie dla psów z wrażliwym przewodem pokarmowym, dimetylosulfon, naturalną substancję, wykazującą działanie przeciwzapalne i przeciwbólowe (EUKANUBA Daily Care Sensitive Joints), pulpę z jabłek, która przyspiesza proces trawienia bez strat w przyswajaniu składników odżywczych (EUKANUBA Daily Care Overweight). Nowa linia produktów EUKANUBA Daily Care:  EUKANUBA Daily Care dla psów z nadwagą i po sterylizacji

 EUKANUBA Daily Care Dla psów ras dużych ze skłonnością do nadwagi  EUKANUBA Daily Care Dla psów ras małych i średnich ze skłonnością do nadwagi  EUKANUBA Daily Care dla psów aktywnych i pracujących oraz suk szczennych  EUKANUBA Daily Care Dla psów z wrażliwym przewodem pokarmowym

 EUKANUBA Daily Care Dla psów z wrażliwymi stawami  EUKANUBA Daily Care Dla psów z wrażliwą skórą  Spectrum Brands Poland sp. z o.o., ul. Bitwy Warszawskiej 1920 r. 7a, 02-366 Warszawa infolinia: 00-800 241 53 414 emali: spectrumbrands@voicecc.pl www.eukanuba.pl

AKTUALNOŚCI

ERBE Animals zaprasza sklepy na animacje!

RBE Animals, wyłączny importer i dystrybutor karm Nature’s Protection i Araton, serdecznie zaprasza wszystkie sklepy do zgłaszania się na prowadzone przez przedstawicieli handlowych animacje. Na wydarzeniu będzie można zasięgnąć porad żywieniowych, prze-

testować próbki karm suchych, zapoznać się z ofertą karm mokrych i przysmaków. Sklepy z całej Polski mogą zgłaszać chęć uczestnictwa w animacjach u przedstawicieli handlowych z danego województwa lub poprzez biuro. 

PRZEDSTAWICIELE HANDLOWI Krystian Steier (Śląsk) nr tel.: 693 694 065 | krystian.steier@erbeanimals.pl Marta Skrzypczak (Lubuskie, Wielkopolskie) nr tel.: 534 357 592 | marta.skrzypczak@erbeanimals.pl  Janusz Anaczkowski (Pomorskie, Kujawsko-Pomorskie, Warmińsko-Mazurskie) nr tel.: 531 411 016 janusz.anaczkowski@erbeanimals.pl Klaudia Jaworska (Mazowieckie, Łódzkie, Podlaskie, Lubelskie) nr tel.: 603 604 461 klaudia.jaworska@erbeanimals.pl Damian Stępień (Małopolskie, Świętokrzyskie, Podkarpackie) nr tel.: 531 408 947, damian.stepien@erbeanimals.pl BIURO: nr tel.: 32 302 23 81 -84; 32 230 02 72; 32 335 05 02; 32 231 21 70; reklama biuro@erbeanimals.pl szampony drSeidel 2021.1 Rynek Zoolog 207x134 v1.ai 1 21.05.2021 08:08:15 ▶

REKLAMA

AKTUALNOŚCI

LILY’S KITCHEN na polskim rynku

irma Lily’s Kitchen tworzy naturalnie smaczną i zdrową karmę. Zrównoważona, pożywna i zdrowa dieta jest kluczem do utrzymania doskonałej kondycji zwierząt. Karmy Lily’s Kitchen są już obecne na rynkach europejskich. Aktualnie powstaje sieć dystrybucyjna w Polsce. Firma rozpoczyna od dwóch linii mokrych karm dla kotów Lily’s Kitchen Smooth Pate i Lily’s Kitchen Organic Pate. Jest to łącznie 11 pozycji asortymentowych. – Zapraszamy Państwa do włączenia się w ten proces. Jesteśmy przekonani, że sukces produktów LILY’S KITCHEN w Polsce to jedynie kwestia bardzo krótkiego czasu. Z przyjemnością nawiążemy współpracę z hurtowniami, sklepami

Nowe opakowania EUKANUBA

E i agentami handlowymi w całej Polsce. Limitowana oferta promocyjna umożliwi Państwu zatowarowanie na bardzo korzystnych warunkach. – Mówi Tomasz Furman, właściciel firmy E-System, generalnego dystrybutora marki Lily’s Kitchen. Na szczegółowe pytania firma czeka pod adresem info@ lilyskitchen.pl i numerem telefonu (51) 262 76 76 w godzinach 9:00-15:00. 

Poszerzona oferta przysmaków w ERBE ANIMALS

d zeszłego roku w ERBE ANIMALS możemy znaleźć bardzo rozbudowaną ofertę przysmaków Nature’s Protection dla psów i kotów. W asortymencie są przysmaki do rozpieszczania, tresury i nauki dobrych nawyków oraz do długiej konsumpcji. Smakołyki mają różnorodne źródła białka: kaczkę, królika, koninę, wołowinę, jagnięcinę i ryby (tuńczyk, dorsz). W całej gamie produktów jest również 5 propozycji z linii Superior

56 RYNEK ZOOLOGICZNY | MAJ-CZERWIEC 2021

Care, stworzonej specjalnie dla białych psów. Innowacyjność przysmaków przejawia się jednak w wyjątkowych dodatkach, takich jak: nasiona chia (źródło kwasów Omega, wapnia, magnezu i fosforu); jagody goji (bogate w antyoksydanty, cynk, żelazo i błonnik); sezam (źródło antyoksydantów i kwasów Omega) i wodorosty (bogate w antyoksydanty oraz mikroelementy – dla zdrowej skóry i zachowania właściwiej pigmentacji sierści). Aktualnie asortyment obejmuje ponad 60 rodzajów przysmaków o różnorodnych kształtach, co sprawia, że każdy znajdzie coś idealnego dla swojego pupila!.  Kontakt: biuro@erbeanimals.pl, www.erbeanimals.pl nr tel.: 32 302 23 81 -84; 32 230 02 72; 32 335 05 02; 32 231 21 70

UKANUBA przechodzi gruntowną zmianę wizerunkową. Nowe wzory opakowań zostały zaprojektowane tak, aby komponowały się z odświeżonym wizerunkiem marki. Przedstawiony na opakowaniu wizerunek psa na łonie natury, pełnego wigoru i w doskonałej kondycji, będzie mocno wyróżniać produkty tej marki. Na przedniej części opakowania, oprócz wizerunku psa, znajdują się ikony komunikujące konkretne benefity zdrowotne. Na tylnej części opakowania umieszczono grafikę przedstawiającą kolorowy nawigator w formie heksagonu. Zastosowanie indywidulanej kolorystyki dla każdego etapu życia psa pozwala konsumentowi na szybką identyfikację potrzeb oraz

ułatwia podjęcie decyzji o kolejnych krokach żywieniowych. Nowa, ulepszona formuła karm EUKANUBA dzięki odpowiednio wyselekcjonowanym składnikom korzystnie oddziałuje na zdrowie. Wszystkie produkty z nowej linii EUKANUBA w swoim składzie (oprócz suszonego kurczaka i indyka) zostały dodatkowo zbogacone o zawartość świeżego kurczaka na poziomie nie mniejszym niż od 15% do 20%, co wpływa na jeszcze lepszą strawność i smakowitość produktu.  Spectrum Brands Poland sp. z o.o., ul. Bitwy Warszawskiej 1920 r. 7a, 02-366 Warszawa infolinia: 00-800 241 53 414 emali: spectrumbrands@voicecc.pl www.eukanuba.pl

Trzecie wydanie Tropical EDU Magazyn

irma Tropical zaprasza do lektury trzeciego wydania Tropical EDU Magazyn, w ramach którego eksperci firmy dzielą się z czytelnikami swoją pasją, wiedzą i doświadczeniem z zakresu akwarystyki morskiej i słodkowodnej oraz wprowadzają w pasjonujący świat gadów i płazów. W kolejnym już wydaniu magazynu czytelnicy znajdą pierwszą część artykułu o piraniach (nie tylko) w akwarium. Pojawiły się również treści naszpikowane wiedzą z innych dziedzin. Przeczytamy m.in. o ziołach w żywieniu ryb, zasadach właściwej suplementacji w żywieniu gadów oraz o rybach morskich dla początkujących

akwarystów. Magazyn ten to jeden z trzech segmentów bogatej platformy edukacyjnej, w której skład wchodzi blog, kanał YouTube oraz magazyn online.  Więcej na www.tropicaledu.pl TROPICAL Tadeusz Ogrodnik

AKTUALNOŚCI

Rozwojowy biznes na sprzedaż

Nowe opakowania EUKANUBA BREED SPECIFIC

UKANUBA zmienia wygląd opakowań produktów dedykowanych psom. Najistotniejszą z wprowadzonych zmian jest to, że nowe opakowania w precyzyjny sposób informują o przeznaczeniu i zaletach produktu. Czytelny przedni panel opakowania zawiera istotne informacje, takie jak rasa, dla której przeznaczony jest produkt, wiek, od którego można podawać karmę, a umieszczona frontalnie ikona funkcjonalna informuje o głównym obszarze wsparcia psiego organizmu. Wszystkie karmy BREED

SPECIFIC wzbogacono dodatkowo o zawartość świeżego kurczaka, co wpływa na jeszcze lepszą strawność i smakowitość produktu. Nowe receptury zawierają również unikalną formułę DentaDefence oraz zostały stworzone bez dodatku sztucznych barwników, aromatów oraz GMO.  Spectrum Brands Poland sp. z o.o., ul. Bitwy Warszawskiej 1920 r. 7a, 02-366 Warszawa infolinia: 00-800 241 53 414 emali: spectrumbrands@voicecc.pl www.eukanuba.pl

związku ze zmianą kierunku rozwoju, firma sprzeda rozwojowy biznes w obszarze karm dla psów i kotów, segmentu super premium. W zakres oferty wchodzą:  wyłączne prawa do brandów  sprawdzona receptura  kompletny łańcuch zaopatrzenia  wielokanałowe struktury sprzedaży(B2B&B2C)  dedykowane rozwiązania e-commerce Zainteresowanych prosimy o przesłanie informacji oraz danych kontaktowych na adres: redakcja@rynekzoologiczny.pl

Petner – debiut roku 2020

army mokre Petner zwyciężyły w kategorii Debiut Roku 2020 w prestiżowym konkursie branży kynologicznej Top for Dog! „Nagroda w tej kategorii jest dla nas szczególnie ważna, ponieważ nie był to łatwy debiut. Poprzedni rok był trudny i dziwny dla wszystkich. Tym bardziej cieszy, że udało nam się zdobyć zaufanie i sympatię konsumentów. To ważny krok w budowaniu wizerunku oraz wiarygodności marki, a także ogromna motywacja do dalszej pracy!”. 

Nowe smaki mokrych karm Nature’s Protection dla kotów Przydatna wiedza, ciekawostki i porady: Brit uruchomił swój kanał naYT

a początku tego roku Brit zorganizował konkurs #BritMovie, w którym prowadzone były poszukiwania prowadzących kanał YT. Fani mogli nadsyłać swoje zgłoszenia, w których przekonywali, dlaczego to oni powinni zostać gospodarzami programu. Spośród wielu kandydatur najwięcej głosów zebrały filmy dwóch fanek: Marysi i Marty – to właśnie one pojawiły się na premierowym odcinku na początku maja.

Na kanale będzie można znaleźć wiele porad dotyczących behawiorystyki, żywienia czy suplementacji. Nie zabraknie również wypowiedzi lekarzy weterynarii czy ekspertów szkolenia. Kanał dostarczy również wielu inspiracji na temat spędzania wolnego czasu z pupilami czy ciekawostek na temat ras z całego świata. Nowe odcinki będą pojawiać się co dwa tygodnie.

olejne nowości w ERBE Animals – aż 7 nowych, pysznych smaków mokrych karm Nature’s Protection! Linia saszetek dla kotów została rozbudowana o jeden smak dla kociąt Ocean Fish – z rybami oceanicznymi – oraz o 6

nowości dla kotów dorosłych. W asortymencie znalazły się karmy: Indoor z cielęciną, Hairball Control – z kaczką i kurczakiem, Sensitive Digestion z jagnięciną, Urinary z wołowiną i indykiem oraz Sterilised – z łososiem lub z rybami oceanicznymi. We wszystkich saszetkach znajdziemy mięsne kawałki w sosie, bez dodatku konserwantów i sztucznych aromatów. Gorąco polecamy!  Kontakt: biuro@erbeanimals.pl, www.erbeanimals.pl nr tel.: 32 302 23 81 -84; 32 230 02 72; 32 335 05 02; 32 231 21 70 MAJ-CZERWIEC 2021 | RYNEK ZOOLOGICZNY 57

AKTUALNOŚCI

KONG Sherps Lama – najmodniejsza zabawka sezonu

Dlapsaikota – dystrybutor zdrowej żywności dla psów i kotów

abawki są bardzo istotnym elementem w prawidłowym rozwoju każdego zwierzęcia. Naturalne potrzeby eksploracji otaczającego świata i niewykorzystane pokłady energii powinny mieć swoje ujście w formie zabawy. Minimalizuje to ryzyko niepożądanych zachowań i ewentualnych zniszczeń domowego asortymentu. Kong to dobrze już znana, legendarna amerykańska firma z ponad czterdziestoletnim

doświadczeniem w produkcji innowacyjnych zabawek. Podbiła serca miłośników zwierząt na całym świecie. Portfolio produktowe jest nieustannie powiększane i rozwijane, tak by każdy znalazł tu coś idealnego dla swojego czworonoga. Propozycją na wiosenno-letnie zabawy z psem jest Kong Sherps Lama. To niezwykle miękki pluszak, doskonały do przytulania i szarpania. Sprawdzi się także przy aportowaniu. Ukryta w środku piszczałka i pokryte szeleszczącym materiałem wnętrze przykuwa uwagę oraz zachęca do kreatywnej zabawy, zapewniając zainteresowanie zwierzęcia przez długi czas.  amiplay.eu

ULOTKI SPC. PRODUKTÓW DRONTAL I DRONSPOT Drontal Dog Flavour 150/144/50mg tabletki febantel/pyrantelu embonian/ prazykwantel • Wskazania lecznicze: Zwalczanie inwazji mieszanych, wywoływanych przez nicienie i tasiemce następujących gatunków: Robaki obłe: Glisty (postać dorosła i późna niedojrzała): Toxocara canis, Toxascaris leonina • Tęgoryjce (postać dorosła): Uncinaria stenocephala, Ancylostoma caninum • Włosogłówki (postać dorosła): Trichuris vulpis • Tasiemce (postać dorosła i późna niedojrzała): Echinococus granulosus, Echinococcus multilocularis, Dipylidium caninum, Taenia spp., Mesocestoides spp. Zwalczanie inwazji pierwotniaków Giardia spp. u szczeniąt i dorosłych psów.• Przeciwwskazania: Nie stosować w przypadku nadwrażliwości na substancję czynną lub na dowolną substancję pomocniczą. Nie stosować w 1. i 2. trymestrze ciąży. • Podmiot odpowiedzialny: Bayer Animal Health GmbH, Niemcy • Przed użyciem zapoznaj się z treścią ulotki dołączonej do opakowania. 58 RYNEK ZOOLOGICZNY | MAJ-CZERWIEC 2021

lapsaikota jest wyłącznym polskim dystrybutorem najwyższej jakości marek Naturea, Yora, Tribal, Naturina i True Hemp. Od 2014 roku wprowa na polski rynek innowacyjne produkty najwyższej jakości, przyjazne dla środowiska i bezkompromisowe w zdrowym żywieniu psów i kotów. Firma zwraca uwagę nie tylko na skład karm i przysmaków, ale także na opakowania nadające się do recyklingu oraz produkcję przyjazną środowisku. Jej produkty cieszą się niesłabnącym zainteresowaniem, ponieważ idealnie wpisują się w aktualne trendy żywieniowe i światopoglądowe. Firma posiada szeroką gamę zdrowych i dobrze rotujących produktów dla psów i kotów w doskonałych cenach, które umożliwią szybkie zwiększenie

obrotów i zyskanie nowych, zadowolonych klientów zainteresowanych zdrowym żywieniem swoich czworonożnych przyjaciół. Dlapsaikota zaprasza do współpracy sklepy zoologiczne, kliniki weterynaryjne i rehabilitacyjne, salony groomerskie, a także hotele i restauracje dla zwierząt. Oferujemy atrakcyjne warunki handlowe, niskie minimum logistyczne, stałą dostępność towarów, szybką realizację zamówień, wysoką jakość obsługi, wsparcie marketingowe a przede wszystkim produkty dające możliwość dobrego zarobku. Nasza oferta bezustannie się poszerza. Stale poszukujemy nowości, badamy trendy i wdrażamy produkty odpowiadające potrzebom rozwijającego się rynku zdrowej żywności dla zwierząt.  Aby otrzymać ofertę handlową, skontaktuj się z firmą: Dlapsaikota, Grzegorz Cerafin tel: 791 040 688, email: zamówienia@dlapsaikota.com

Dronspot 60 mg/15 mg roztwór do nakrapiania dla średnich kotów • prazykwantel/emodepsyd • Podmiot odpowiedzialny: Bayer Animal Health GmbH, Niemcy • Zawartość substancji czynnych i innych substancji • Każda pipetka 0,70 ml zawiera odpowiednio: Substancje czynne: Prazykwantel 60 mg, Emodepsyd 15 mg, Substancje pomocnicze: Butylohydroksyanizol (E320) 3,78 mg • Wskazania lecznicze: Leczenie mieszanych inwazji pasożytniczych u kotów spowodowanych przez następujące gatunki robaków obłych i robaków płaskich: Robaki obłe (nicienie): Toxocara cati (postaci dojrzałe, niedojrzałe, stadia larwalne L4 i L3), Toxocara cati (stadia larwalne L3) – leczenie kotek w okresie późnej ciąży w celu zapobiegania przeniesieniu drogą laktogenną na potomstwo, Toxascaris leonina (postaci dojrzałe, niedojrzałe i stadia larwalne L4), Ancylostoma tubaeforme (postaci dojrzałe, niedojrzałe i stadia larwalne L4). Robaki płaskie (tasiemce): Dipylidium caninum (postaci dojrzałe i niedojrzałe), Taenia taeniaeformis (postaci dojrzałe), Echinococcus multilocularis (postaci dojrzałe) • Przeciwwskazania: Nie stosować u kociąt poniżej 8 tygodnia życia lub ważących poniżej 0,5 kg. Nie stosować w przypadkach znanej nadwrażliwości na substancje czynne lub na dowolną substancję pomocniczą. • Przed użyciem zapoznaj się z treścią ulotki dołączonej do opakowania.

drukujemy to czego ty potrzebujesz CGS drukarnia

Kontakt: kom. +48 607 260 131 tel. +48 61 227 59 73 danuta.pawlicka@cgs.pl

Wydrukujemy materiały dla Twojego biznesu: ulotki, plakaty, katalogi, książki, czasopisma, teczki, arkusze plano, zaproszenia, kalendarze, naklejki, notesy, papier firmowy, zdrapki, produkty pakietowe, produkty sztancowane, foliowane, lakierowane UV. Poza drukiem na papierze, drukujemy na podłożach niewsiąkliwych: foliach samoprzylepnych, kalkach i tworzywach sztucznych.

Rynek Zoologiczny, maj-czerwiec 2021

Articles inside

Puls branży

Nowe produkty na rynku

Dziecko w kocim domu

Z kotem na spacer? Korzyści i zagrożenia

Wybór gryzaka, sprzedaż kości, gryzaków i twardych smakołyków

Vetoquinol Biowet: Budujemy relacje oparte na zaufaniu

Beaphar: IntestoPro, nowe produkty w ofercie

Spojrzenie na węgierski rynek karm w 2020 roku

EUKANUBA Daily Care, konkretne korzyści zdrowotne

VIII edycja gali Top For Dog za nami, poznajemy zwycięzców