bau:zeit #3

Page 1

03/2010 Oktober

Zeitschrift für Bauen, Immobilien und Lifestyle – aus Liechtenstein für die Region

Foto:

Bushof Schaan Der moderne Dreh- und Angelpunkt : Bald ist es soweit – am 20. November 2010 wird der neue Bushof in Schaan eröffnet. Dort laufen nicht nur die Verkehrsinfrastrukturen zusammen, es wird auch eine Drehscheibe der wirtschaftlichen und sozialen Kontakte zugleich sein.

Nach dem Dorfplatz mit dem SAL, der Verkehrslenkung mit EinbahnRegelung und der Inbetriebnahme des neuen Bushofs zeigt der Zentrumsbereich Schaan ein völlig

Tel.: +423/236 62 70 Fax: +423/236 60 79 E-Mail: info@saw.llv.li

neues Gesicht. Die Bauherren, die Gemeinde Schaan und das Land Liechtenstein, können mit dem infrastrukturellen und architektonischen Styling zeitgenössischer Art

zufrieden sein. Letztlich profitieren die Benutzer des öffentlichen Verkehrs von einem modernen, zweckmässigen Bushof mit attraktivem Umfeld und die Bewohnerinnen

und Bewohner von Schaan von einem lebendigen Dorfkern mit einen vielseitigen Angebot von Geschäften und Gastronomiestätten. Mehr ab Seite 6.

Anzahl Bau-, Liefer- und Dienstleistungsaufträge oberhalb und unterhalb der Schwellenwerte (Total 1'973)

Dienstleistungsaufträge 627 31.8%

Bauaufträge 1154 58.5%

Lieferaufträge 192 9.7%

Neue Primarschule Gamprin S.54

30.09.2009

Öffentliches Auftragswesen S.18

Alpenhof Malbun S.29 Statistik 2008

Brandschutz in Liechtenstein S.72


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.