MED MELLANSKOG NR 2 2020
MEDLEMSTIDNING
JUNI 2020
NR 2
Att äga skog på distans passar mig perfekt Osäkerhet, snabba kast men fortsatt GOD AVSÄTTNING. NY VIRKESTERMINAL etablerad i rekordfart. Årets föreningsstämma i en UTMANANDE TID.
1
2
INNEHÃ…LL
MED MELLANSKOG NR 2 2020
10 4 16
14 22
20
LEDARE
MED MELLANSKOG NR 2 2020
Vi skogsägare är tränade att tänka långsiktigt PANDEMI BETYDER HELA folket. Jordens alla människor länkas samman i ansvaret att stoppa spridningen av corona, värdigt vårda sjuka och döende medmänniskor och redan nu förbereda den långa återhämtning som i oviss framtid kommer. Hälsa och liv, handel och eko nomi – hela tillvaron påverkas. Oförutsägbar är pandemins förödande verkan och tidsperiod. Ännu en gång erfar vi att Mellanskog är just en skogsägarförening. Hos oss är det föreningsstämman som slutligt avgör hur årsresultatet ska disponeras. Hundra förtroen devalda har utsetts att vara Mellanskogs högsta beslutande organ – direkt valda av alla medlemmar som deltog i skogsbruksområ denas årsmöten. Hos oss är det inte fjärran aktieägare som propsar på vinstutdelning.
Mellanskog är en kooperation, ägd och styrd av ansvarsfulla medlemmar. Högt i takt och plats för olika tankar – så är det i vår förening och så var det på förenings stämman. Med stolthet och tacksamhet summerades 2019, Mellanskogs bästa år någonsin: Nära 100 miljoner kronor i samlat resultat, före skatt. Virkesleveranser på över fem miljoner kubikmeter. Fler medlemmar. Lyckade satsningar på ny medlemsapp och smart logistik. Med allvar och återhållsamhet hanterade stämman det goda resultatet. En mycket stor majoritet enades om att stödja styrelsens förslag och, här och nu, avstå från värdeöverföring till oss medlemmar. Också i föreningen är vinstmedlen medlemmarnas. Nu får tillgångarna stanna i föreningen, skapa rådrum och vara stötdämpare i coronapandemins osäkra
tid. OM ekonomin – i omvärlden och föreningen – så tillåter, har styrelsen förtroendet att innan året ringer ut fatta beslut om värdeöverföring. Hela föreningen samlas till nya avvägningar vid stämman 2021. Vi skogsägare är tränade att tänka långsiktigt. Träden som vi planterar, ska avverkas av ännu inte födda människogenerationer och då skapa hållbar het och klimatansvar. Låt oss, i coronans dämpade tid, bidra med vår förmåga att lyfta blicken. Låt oss nu i sommar varmt bjuda in till sköna lediga dagar i våra välskötta växande skogar. Här finns vidsträckta landskap att vandra, vila och leka i. Sommar i Sverige bör kunna firas utan coronarisk. KARIN PERERS Ordförande, Mellanskog
Med Mellanskog nr 2, 2020 4. SKOGSÄGARBESÖK 8. DIGITAL MEDLEMSDEMOKRATI 10. FÖRENINGSSTÄMMAN 12. GRANBARKBORREN 14. MARKNADSUTSIKT 16. NYA LOGISTIKLÖSNINGAR 18. PERSONPORTRÄTT
19. MELLANSKOG VINNER JÄMIX 20. SVENSKA SKOGEN 22. HEMESTER 25. BOKTIPS 26.TRÄDGÅRDSKRÖNIKA 29. VD-KRÖNIKA 30. FRÅN SKOGEN
PEFC/05-31-5 www.pefc.se
441
TRYCKSAK
428
AKTUELLA RÄNTESATSER Gäller fr.o.m 4 maj 2020 Krediträntor: Merkonto 0,5 %, likvidfördelning/betalningsplan 0,75 %. Debeträntor: Dellikvid avverkningsrätt 3,25 %, a conto/förskott leveransvirke 5,25 %, dröjsmålsränta 8,35 % (referensräntan + 8 procentenheter) Redaktionsråd Marie Wickberg, Fredrik Staland, Matilda Kreem, Per Sandberg, Erika Eriksson, Jenny Parnesten, Tommy Grenhage, Staffan Dalbrink, Erik Westberg, Martina Eriksson, Cherie Halvarsson, Martin Ekman, Kristina Hjelmstedt och Paul Kemeny. Adress Skogsägarna Mellanskog, Dag Hammarskjölds väg 60, Box 127, 751 04 Uppsala. Tel 010-482 80 00. E-post fredrik.staland@mellanskog.se. Annonser Display i Umeå 090- 711 525, marten.back@display-umea.se. På omslaget Katarina Jansson. Foto Matilda Kreem. Form, layout & projektledning Matador kommunikation. Tryck PunaMusta 2020. Ansvarig utgivare Marie Wickberg, Kommunikationsavdelningen Mellanskog. Upplaga 24 000 ex. Tidningen är tryckt på PEFC-certifierat papper.
3
4
MED MELLANSKOG NR 2 2020
SKOGSÄGARBESÖK
”Skogen är ett spännande, nytt affärsområde” Vi möts vid entrén till Judarskogens naturreservat i Bromma i västra Stockholm. Coronaviruset innebär att intervjun måste ske utomhus, trots att vi bara är fyra minuters bilresa från distansskogsägaren Katarina Janssons bostad. TEXT MALIN VON ESSEN FOTO MATILDA KREEM
EFTER EN KORT promenad över ängsmarker med blommande slånbär kommer vi in i en kuperad blandskog med stenblock som gjorda för att leka kurragömma. Några steg till och vi får se två simmande sothönor och solens strålar som träffar sjön Judars lugna vattenyta. Vi stannar lite ovanför sjön på en plats dit Katarina brukar ta med sina två barn, Theo 3 och Jonas 5 år. – Jag tycker om att ta med barnen ut i skogen men är förvånad över att se så få andra barn när vi kommer ut, säger Katarina. Själv hade hon mycket kontakt med skogen som barn. Under helger och lov styrde familjen kosan från Linköping till fastigheten i Grängs
Katarina flyttade till London vid 12 års ålder.
hyttan norr om Örebro. Tolv år gammal flyttade Katarina med sin mamma till England, men fortsatte ha regelbunden kontakt med Sverige och skogen. – Det kändes alltid härligt att komma till pappa på somrarna och få sätta på mig stövlarna och springa ut i skogen på äventyr. Jag älskade att gå ut med korg i handen och leta bär och svamp, harsyra och göra te på granskott, berättar hon. För fyra år sedan tog Katarina och hennes bror över skogen efter pappa Bengt. Båda sysko nen bodde utomlands vid den tiden – Katarina i London och brodern i Kina. Bengt bor fortfarande kvar på gården och fungerar som ett mycket
uppskattat bollplank när Katarina har funderingar och frågor om skogen. Hur var det då att bli skogsägare? – Det var faktiskt mycket lättare än jag trodde! Skogsskötselplanen var en ledstång och att jobba med min dåvarande skogsinspektor på distans gick jättebra! Det som var jobbigast var att lära mig det svenska skattesystemet och att bokföra skogsbruks åtgärder. Nu, inne på fjärde året som skogsägare, börjar Katarina bli varm i kläderna och sedan årsskiftet bor hon med sin make Nick och barnen i Stockholm. – Det känns roligt nu när jag börjar blir mer van. Jag börjar lära mig om en helt ny bransch och ser en fantastisk möjlighet att driva egen verksam het i ett hållbart sammanhang. Att sköta skogen på distans från Stockholm jämfört med London tycks inte innebära någon större skillnad. – I våra digitala tider känns det faktiskt inte så annorlunda. Med Mellanskogs hjälp och min pappa på plats på fastigheten går det bra. Men visst, det är ju lättare att planera och framför allt att njuta av skogen när man kan komma dit på bara tre timmar. – En extra fördel med att flytta hem till Stockholm är att jag kan vara lite mer närvarande i skogen, få lite mer känsla för den och bli påmind om vilka områden jag vill bevara för framtiden.
NÄRINGSPOLITISKT SKOGSÄGARBESÖK ARBETE
MED MELLANSKOG NR 2 2020
”I våra digitala tider känns det faktiskt inte så annorlunda. Med Mellanskogs hjälp och min pappa på plats på fastigheten går det bra.
5
6
MED MELLANSKOG NR 2 2020
Medlemsappen är ett stort stöd – Den funkar jättebra! Pappa hade skogsskötsel planen i en pärm och det var inte lika praktiskt. Det är lättare att lära känna skogen med hjälp av appen. Ute i skogen kan jag se precis var jag står i kartan, jag kan klicka på den och få fram uppgifter om skogen just där, förklarar Katarina. Vi ringer upp Katarinas nuvarande skogs inspektor, Mikael Cantzler, för att byta några ord. Han för genast risken för granbarkborreangrepp på tal. – Den frågan är högt upp på agendan för många skogsägare just nu. Vi borde nog höras, Katarina! Barkborrarna har fått en rivstart i värmen, säger han.
SKOGSÄGARBESÖK
Katarina har inte kunnat resa till fastigheten under våren, eftersom hon inte vill ta onödiga risker med tanke på Covid-19. Hon frågar Mikael var risken för angrepp är som störst och vad man bör göra om man fått angrepp på sin skog. – Det som gäller just nu är att hålla ögonen på riskbestånden, det vill säga främst gammal granskog. Vi kallar det ”Sök och plock” och det innebär att vi tar bort angripna grupper av träd. Ibland behöver vi avverka hela bestånd där man redan fått större angrepp. Risken är annars att angreppen fortsätter, säger Mikael. Han förklarar att vädret under våren och sommaren kommer att vara avgörande för hur allvarliga skadorna blir. En blöt och kall vår vore
”Det som gäller just nu är att hålla ögonen på riskbestånden, det vill säga främst gammal granskog. Vi kallar det ”Sök och plock” och det innebär att vi tar bort angripna grupper av träd.”
SKOGSÄGARBESÖK
MED MELLANSKOG NR 2 2020
önskvärd från barkborresynpunkt. Mikael tipsar om ett skikt i medlemsappen som visar i vilka av Katarinas skogsbestånd risken för barkborreangrepp är förhöjd. – Oj – rött är dåligt, eller hur? Jag gillar ju den där skogen – den vill jag nog inte avverka, utbrister Katarina när hon tittar i appen. Mikael förklarar att det röda i kartan är tänkt som en hjälp när man inventerar skador. – Det är ingen sanning – det talar om att ”här trivs nog barkborrarna”. Det sparar tid när man letar efter angripna träd i skogen, säger han.
”Förhoppningsvis kan jag också väcka ett intresse hos mina små pojkar att en dag ta över skogen. De älskar att vara i skogen, för det finns så mycket att klättra på! Till min förfäran vägrar de att äta kantareller.”
Skogsägarens engagemang avgör De båda kommer överens om att höras av inom kort för att prata vidare om invente ring av barkborreangrepp och kommande skogsbruksåtgärder. Vi kommer in på hur det är att äga skog på distans. Mikael tycker att det behöver avdramatiseras. – Många som ska ta över skog är fundersamma över hur det ska gå, eftersom de ofta inte bor på fastigheten. Jag menar att skogsägarens engagemang är det viktiga. Man saknar ju inte automatiskt engagemang bara för att man inte bor på fastigheten – tvärtom! Det går alldeles ypperligt att sköta sin skog på distans, säger han. Mikaels erfarenhet är att många skogs ägare har ont om tid oavsett var de bor. – Det är viktigt att inte tveka att ta hjälp så att åtgärder blir utförda i rätt tid. Passivitet är oftast dyrt i längden. Det är också viktigt att ha en aktuell skogsskötsel plan som även gärna speglar vad man vill med sin skog, säger han. Hoppas få sönerna intresserade Katarina berättar att det för henne är viktigt att fortsätta tidigare generationers arbete och att en dag kunna lämna över en välskött skog till nästa generation. – Jag vill kunna sköta skogen på ett ansvarsfullt sätt och gärna få lite inkomst från den också. Att driva en verksamhet som är hållbar på riktigt är ju helt fantas tiskt! Min relation till skogen skulle jag säga handlar om en blandning av sentimentala barndomsminnen och ett spännande nytt affärsområde. – Förhoppningsvis kan jag också väcka ett intresse hos mina små pojkar att en dag ta över skogen. De älskar att vara i skogen, för det finns så mycket att klättra på! Till min förfäran vägrar de att äta kantareller. Det måste jag jobba på … ¶
7
8
DIGITAL MEDLEMSDEMOKRATI
MED MELLANSKOG NR 2 2020
Medlemsdemokratin tar inte paus – förtroendevalda möts på nätet Samhället går på sparlåga, men Mellanskogs förtroendevalda fortsätter att ses. En modern digital plattform möjliggör dialog och beslutsfattande trots corona-krav på fysisk distansering TEXT MALIN VON ESSEN FOTO SKÄRMDUMP FRÅN TEAMS, ERIK WESTBERG
FÖR FÖRENINGSSTYRELSEN HAR möten via digital plattform blivit vardag berättar Mellanskogs ordförande Karin Perers. – Från att tidigare ha varit ett komplement har digitala möten blivit ordinarie arbetssätt, säger hon. Styrelsen har behövt fler sammanträden än vanligt för att kunna följa utvecklingen under pandemin. För Karin känns det alltmer naturligt att mötas digitalt istället för fysiskt. – När pandemin tog sitt grepp om Europa förstod vi att den kommer att påverka all skogsnäring och vår förening. Styrelsen möts nu varje vecka och vi blir mer och mer erfarna när det gäller digitala möten. Vi är ett samspelt lag och det var inte så svårt att gå från mötesrummet till en digital mötesplats. Ordföranderådet är ett rådgivande organ till föreningsstyrelsen, årets första möte med rådets sextiotal deltagare blev ett digitalt eldprov. – Det var viktigt att innehållet kunde vara i fokus och deltagarna fick därför välja om de ville delta hemifrån eller via ett Mellanskogskontor med tekniskt stöd, berättar Karin. Fler digitala möten I skrivande stund står Mellanskog inför digitalt motionstorg och stämma (se sid. 10–11). Karin tror att Mellanskog efter corona kommer att fortsätta mötas digitalt i kombination med fysiska möten. De digitala verktygen öppnar också för nya möjlig heter i den planerade Mellanskogsakademin. – Det är effektivt och trevligt att mötas digi talt och kan också vara en inspirationskälla i varje skogsägares kunskapslängtan. Med Mellanskogs digitala plattform kommer vi att kunna hitta varandra i studiecirklar och kurser oavsett var vi bor, berättar hon.
Örebro var först ut bland skogsbruksområ dena med ett digitalt årsmöte. Medlemmarna kunde välja att delta via egen dator eller via ett särskilt mötesrum, utrustat för distansmöten på Örebrokontoret. – Det var ett nytt sätt att mötas och viktigt att det funkade för alla, säger Karin Janzon, nybliven Sbo-ordförande. Kolbjörn Kindströmer, vice ordförande, tycker att den digitala tekniken blir intressant också efter coronapandemin. – Vi kommer säkert att hålla fysiska årsmöten i framtiden, men också öppna för digitalt deltagande. Det skulle kunna öka medlemsnyttan, säger Kolbjörn. – Ja, det kan finnas möjlighet att få med fler distansskogsägare på det sättet, tillägger Karin. Det går också att mötas utomhus. Vid Karins första styrelsemöte i rollen som Sbo-ordförande träffades styrelsen hemma i hennes trädgård.
”Det har gått oerhört bra. Före corona fanns en tröskel, men när vi måste försvinner motståndet snabbt. Med dator eller smart telefon är tröskeln låg.”
Karins man bjöd på korv med bröd. – Det är viktigt att lära känna varandra om styrelsearbetet ska fungera bra. I naturen blir det så avslappnat. Nästa ordinarie möte blir också ute i det fria och kanske är det så vi kommer att mötas under sommarhalvåret, säger hon. Den digitala plattformen blir förstås också ett självklart komplement i Sbo-styrelsearbetet. – Vi kan använda den för täta korta avstämningar, till exempel lägesrapporter från virkesområdeschefen om granbarkborren och om vart konjunkturen är på väg, säger Karin. – Och kommer det upp något akut kan vi kalla ihop styrelsen och fatta beslut snabbt, tillägger Kolbjörn. Han tycker för övrigt att digitala möten skapar utrymme för mer fritid. – Tidigare har jag ofta rest iväg tidigt till olika möten och kommit hem sent. Nu hinner jag ut i verkstaden en stund på eftermiddagen! Jag tror att vi kommer ut starkare och hållbarare ur den här krisen – både som personer och organisation, säger han. Viktigt få stöd Erik Westberg, på Mellanskogs avdelning för kommunikation och medlem, tycker att omställningen från fysiska möten till digitala har varit smidig. Lättanvända digitala hjälpmedel och nya mötesrum anpassade för distansmöten på lokalkontoren har varit avgörande. – Det har gått oerhört bra. Före corona fanns en tröskel, men när vi måste försvinner motståndet snabbt. Med dator eller smart telefon är tröskeln låg. – Folk inser hur mycket vi klarar på distans. Vi sparar både tid och pengar på att resa mindre, säger han. ¶
DIGITAL MEDLEMSDEMOKRATI
MED MELLANSKOG NR 2 2020
9
10
MED MELLANSKOG NR 2 2020
ÅRSSTÄMMAN
Föreningsstämma i en utmanande tid Precis som vanligt i maj var det åter dags för Mellanskogs föreningsstämma att samlas och ta viktiga beslut om hur verksamheten ska bedrivas under det kommande året. Motioner var inskickade, valberednings förslag till styrelse och andra viktiga poster låg klara, årsredovisningen skulle godkännas och priser delas ut. TEXT MARTIN EKMAN FOTO MATILDA KREEM
HADE DET HÄR varit en vanlig maj hade upp emot 200 personer samlats i Rikssalen på Uppsala slott. Nu blev det inte så för coronapandemin kom emellan och gjorde att allt helt plötsligt fick skötas på distans via digitala möteskanaler och röstning skedde med en speciellt framtagen stämmoapp. Med 100 ombud utspridda på 80 platser runt om i Mellanskogsland och en studio på huvudkontoret i Uppsala fanns en viss oro för hur det här helt nya sättet att genomföra en föreningsstämma skulle fungera. Det visade sig snabbt att det fungerade långt över förväntan och allt fortlöpte på det hela taget precis som en vanlig stämma, men på ett ovanligt sätt. Mötets öppnande Precis som sig bör öppnade Mellanskogs ordförande, Karin Perers, stämman och hälsade alla välkomna. Karin inledde med att tala om hur den nya situation vi nu befinner oss i skapar oro, osäkerhet och hur det påverkar oss både för oss som människor men också som skogsägarförening. – Vi har alla ett delat ansvar för att ta oss igenom det här på ett så bra sätt som möjligt och vara beredda på att förutsättningar kommer att kunna komma att ändras med kort varsel. För Mellanskog innebär det inte att vi ställer in, men vi ställer om. Som skogsägare är vi vana vid att ställas inför kriser som vi måste lösa, och det kommer vi att göra den här gången också, klargjorde Karin. – Betydligt roligare är det då att titta tillbaka på förra året som var ett fantastiskt år för föreningen. Fortsatt god ekonomi med ett resultat på 88,8 miljoner kronor, ökade leveransvolymer och ett ökat medlemsantal, fortsatte Karin. Förslag på utdelning till medlemmarna dras tillbaka Det tidigare förslag som Mellanskogs styrelse lagt om att dela ut 56 miljoner till medlemmarna i form av ränta på insatskapital och efterlikvid har
nu dragits tillbaka efter beslut på stämman. Att behålla pengarna i Mellanskog med anledning av coronapandemin gör att de kan användas som stötdämpare om det ekonomiska läget försämras ytterligare och ger föreningen ett behövligt rådrum. I samband med att stämman med klar majoritet röstade för att dra tillbaka en värdeöver föring bemyndigades styrelsen samtidigt att dela ut hela eller delar av de 56 miljonerna i slutet av året om ekonomin så tillåter. Träkronan 2020 Mellanskog delar varje år ut priset Träkronan till en person eller organisation som på olika sätt främjar skogsägandet och skogsnäringen. I år beslutade Mellanskogs styrelse att dela ut priset till Föreningen NYKS (Nätverket för yrkesverk samma kvinnor och icke-binära i skogsbranschen) med följande motivering: Jämställdhet är både en fråga om rättvisa och en ödesfråga för skogsnäringens framtida konkur renskraft. Under hösten 2017 briserade rörelsen #Metoo och hundratals kvinnor i skogsbranschen bestämde sig för att berätta om den vardag de verkar i. Rörelsen ledde till att föreningen NYKS bildades. Föreningen har sedan dess på ett modigt, konkret och kraftfullt sätt synliggjort normer som behöver brytas, flyttat frågan om jämställdhet upp på agendan och krävt förändring.. Guldnålen 2020 Mellanskog delar varje år ut sin främsta utmärkelse, Guldnålen, för att uppmuntra och hedra personer som gjort stora och betydelsefulla insatser för skogsägarrörelsen. Vid årets stämma tilldelades Guldnålen till: Sture Karlsson, Mellanskogs vd mellan 2011–2019, som prisas för sitt arbete med att leda Mellanskog från att i årtionden ha brottats med urholkat värde på medlemmarnas insatskapital till goda resultat och ett fritt eget kapital. För första gången på 25 respektive 35 år har föreningen
kunnat överföra värden till medlemmarna i form av ränta på insatskapital samt efterlikvid och en stor del av detta är Stures förtjänst. Lars Olsson, prisas för sitt arbete som aktiv, drivande och samhällspåverkande företrädare för svenskt familjeskogsbruk. Med trygg förankring på den anrika släktgården i Gotländska Ardre, verkar Lars som både en förebild gällande hållbart skogsbruk och en samlande, respekterad förtroendevald i skogsägarrörelsen. Lars är också sedan 2007 Mellanskogs ordförande på Gotland. Inskickade motioner gav en livlig debatt Till årets stämma hade nio motioner skickats in om bland annat transportavdrag, viltvård, ersättning fjällnära skog och brandskydd. I år behandlades motionerna i två steg. En vecka innan stämman genomfördes ett s.k. motionstorg digitalt där motionärer och ombud fick möjlighet att diskutera de olika motionerna. Beslut om motionerna fattades vid stämman. Finns att läsa på Mellanskogs Medlemswebb. Val av styrelse och ordförande Efter stämmans beslut att omval av Karin Perers, Mikael Lönn, Per-Anders Hansson och Erika Eriksson utgör de nu Mellanskogs styrelse tillsammans med Thomas Arctaedius, Sven Erik Hammar och Karin Mattson. Till Mellanskogs styrelseordförande valdes Karin Perers.
”Betydligt roligare är det då att titta tillbaka på förra året som var ett fantastiskt år för föreningen.”
ÅRSSTÄMMAN
FOTO Madelene Schreiner
A
MED MELLANSKOG NR 2 2020
11
B
FOTO Per-Anders Sjökvist
C E
D
FOTO Therese Asplund
E
F A. Anna Schönström och Elin Olofsson från NYKS som mottog Träkronan 2020 och höll ett kort tal till stämman. B. Ett av många tekniska hjälpmedel som möjliggjorde att hålla stämman digitalt. C. Sändning pågår. D. Karin Perers, Mellanskogs ordförande. E. Lars Olsson och Sture Karlsson, tilldelades Guldnålen 2020. F. Presidiet med Fredrik Staland, sekreterare, Ulf Berg, stämmans ordförande och Jenny Höglund, vice ordförande. G. Lokaler rustade för distansmöten fanns tillgängliga för de stämmodeltagare som valde att inte delta i stämman från sitt hem. H. Fredrik Munter, Mellanskogs vd.
Årsredovisning 2019 Fredrik Munter, Mellanskogs vd, sammanfattade årsredovisningen och resultat- och balansräkningen, som fastställdes av stämman. Fredrik talade också om hur det här är de stora kontrasternas år med helt nya och unika utmaningar i coronans spår, där året börjat mycket bra men ingen vet hur det kommer att se ut framöver. * Läs Mellanskogs årsredovisning på Mellanskogs hemsida, mellanskog.se
G
H
12
MED MELLANSKOG NR 2 2020
GRANBARKBORREN
Magnus Sääf berättar att det finns ett antal olika varianter av granbarkborrefällor. Hos en medlem i Närlinge, norr om Uppsala, har vi placerat ut fönsterfällor.
Mellanskog deltar i svärmningsövervakning av granbarkborre Granbarkborren är högaktuell i de södra delarna av Mellanskogsland just nu och sedan 1 april i år ingår Uppland, Sörmland, Västmanland, Örebro och Värmlands län i Skogsstyrelsens bekämpningsområde för granbarkborre. Tillsammans tar skogsbranschen och Skogsstyrelsen ett krafttag i bekämpningen genom samverkansprojektet Stoppa Borrarna. TEXT JENNY PARNESTEN FOTO MATILDA KREEM
I ÅR KOMMER MELLANSKOG gemensamt med Skogsstyrelsen, Södra och Hushållnings sällskapet att övervaka granbarkborrens svärmning med hjälp av fångstfällor på sammanlagt 60 olika platser i landet. Av dessa platser har Mellanskog 17 fällgrupper utplacerade hos engagerade medlem mar som varje vecka rapporterar in fångstdata till Mellanskogs ansvarig för fällövervakning, Magnus Sääf. – Vi är glada att intresset för att hjälpa till med svärmningsövervakning har varit så stort. Det är viktigt att vi hjälps åt i frågan om att hålla koll på granbarkborren, säger Magnus. Magnus berättar vidare om tankarna kring fällövervakningen:
– Syftet med att använda granbarkborrefällor och registrera fångsterna, är att vi får en uppfatt ning om svärmningsaktiviteten. Vi får data om populationens storlek, både i nuläget och över en hel säsong, samt en möjlighet att jämföra nivåerna över ett stort geografiskt område. Det gör också att vi har ett underlag för att bedöma risk för nya angrepp. Fångstfällor i praktiken Fällorna har placerats ut på färska föryngringsytor (föryngringsavverkat från 1 september 2019 till 1 april 2020) som har en areal om minst 0,7 hektar. Andelen gran var minst 50 procent i de avverkade bestånden, angränsande bestånd är grandominerande och
medelålders eller äldre. På själva föryngringsytan har sedan tre feromonfällor i form av en trekant placerats, 25–30 meter från beståndskant. Resultaten från övervakningen rapporteras veckovis och blir tillgängligt för allmänheten varje tisdag på Skogsstyrelsens hemsida mellan veckorna 17–36. Innan resultaten publiceras granskas de av Skogsstyrelsens experter. Du kan också följa svärmningsövervakningen på Mellanskogs facebooksida. Magnus avslutar med att understryka vikten av övervakningen: – Mellanskog hjälper till och drar sitt strå till stacken, tillsammans ska vi ge granbarkborrarna en match! ¶
GRANBARKBORREN
MED MELLANSKOG NR 2 2020
Nu svärmar granbarkborren! p Gå igenom din skog minst en gång i månaden. p Ta hand om färska vindfällen av gran. p Ta löpande ut angripna stående träd ur skogen. p Registrera angrepp direkt i Mellanskogs medlemsapp. p Ta kontakt med din skogsinspektor på Mellanskog.
Läs mer på mellanskog.se/granbarkborre
FOTO Göran Liljeberg
!
13
14
MED MELLANSKOG NR 2 2020
MARKNADSUTSIKT
Osäkerhet, snabba kast... men fortsatt god avsättning Just nu är världen upp och ned. Men Mellanskogs virkeschef Lars Magnusson håller stadigt fast vid föreningens marknadsstrategi – att bredda marknaden genom att aktivt leta avsättning för medlemmarnas virke. När en marknad faller finns det ofta en möjlighet någon annanstans. Även i coronatider. TEXT OCH FOTO SVERKER JOHANSSON/BITZER
UNDER DET SENASTE året har vi sett handelskonflikter, politisk osäkerhet, svag BNPtillväxt, dämpad handel och fallande produktion vad gäller många skogsindustriprodukter. Och just då vissa ljusningar började skönjas i form av ökade massa- och trävarupriser drabbades världen av pandemin. – Att prognosticera virkesmarknaden är extremt svårt just nu, konstaterar Lars Magnusson. Den är intimt förknippad med hur pandemin utvecklas – och därmed hur marknader och hushåll över snart sagt hela världen påverkas vad gäller konsumtion och byggande. Här spelar olika typer av stimulanspaket också in. Men det dröjer innan vi ser stabilitet. Har Sverige någon särskild fördel i det här läget? – Ja, dels har vi inte stängt samhället utan håller igång produktionen, dels är den svenska kronan fortsatt svag. Det gör att våra produktions kostnader är lägre än konkurrenternas och exportkunderna får mer virke för pengarna, så de vänder sig till Sverige.
”Att prognosticera virkesmarknaden är extremt svårt just nu”
Trävaror Europa är fortfarande den viktigaste trävarumark naden för de nordiska länderna. Kontinentens nedstängning är påtaglig. – Att både Sydeuropa och Storbritannien har stängt sina arbetsplatser i så stor omfattning påverkar förstås flödena. Vi påverkas generellt av produktionsbegränsningar hos våra kunder och har omförhandlat en del volymer. Samtidigt är det en ryckig marknad, där bl.a. kunder i Storbritan nien plötsligt släpper in en del volymer. – Men den svenska byggvaruhandeln går som tåget. Folk är korttidspermitterade eller jobbar hemma – då rustar man också sina hus och bygger altaner. Så där landar ovanligt stora volymer nu. Den viktiga marknaden i Nordafrika och Mellanöstern påverkas negativt av att oljepriset kollapsat. Efterfrågan på olja har sjunkit kraftigt under världens lock-down, medan de oljepro ducerande länderna desperat försöker trycka ut olja på marknaden. Köpkraften förväntas sjunka i de här länderna och i så fall hämma import och byggande. Även i USA har priserna på virke sjunkit drastiskt. Å andra sidan öppnade det väldiga Kina försiktigt upp efter sin karantän under slutet av april. – Där kan efterfrågan normaliseras relativt snabbt, hoppas Lars Magnusson. Det blir i så fall snabbt stora volymer, de har ju en mycket stor förbrukning av virke. Men transporten av virke dit bygger på returtransporter i container – och det bygger i sin tur på att vi har en stor import av varor från Kina. När den motorn nu stannat upp så finns inte samma tillgång till containers – och transportpriserna går upp.
Massa och papper Massabruken går för fullt, orderböckerna är fulla. Hygienprodukterna är efterfrågade och man har dessutom ställt om en del volymer till filtermassa för bl.a. andningsskydd. Förpackningsindus trierna har också fortsatt hög efterfrågan på sina produkter, medan tryckpappersbruken har begränsat sin produktion – framför allt direktut skick och reklam för handeln nere på kontinenten har drabbats av en drastisk nedgång. Bränsle Det har varit varmt månad efter månad och bränslemarknaden är svag. Kunderna har generellt större lager efter vintern än de tänkt sig. Å andra sidan kan begränsningarna på sågverkssidan leda till brist på spån och bark, som normalt går till värmeverken. Och stillestånden i Europas byggsektor kan leda till brist på importerad flis från rivningsvirke. ¶
Lars Magnusson är virkeschef på Mellanskog.
MARKNADSUTSIKT
MED MELLANSKOG NR 2 2020
”Men den svenska byggvaruhandeln går som tåget. Folk är korttidspermitterade eller jobbar hemma – då rustar man också sina hus och bygger altaner.”
! VIRKESMARKNADEN JUST NU Söder om Dalälven (främst Mälardalen och södra Värmland) ”Fokus på granbarkborrens härjningar, där våra medlemmar prioriteras. Priserna på skadat virke har sjunkit på grund av det höga utbudet. Stora lager vid väg, i kombination med sågverkens begränsningar och höga lagernivåer, gör att vi inte kan avverka i den utsträckning som vi och våra medlemmar skulle vilja under försommaren. Men inför leveransstarten i juli-augusti räknar vi med normal avsättning igen.” Norr om Dalälven ”Det finns en marknad för alla typer av avverkningar och kapaciteten att utföra dem. Här har vi ännu ingen påverkan från granbarkborreangrepp som är märkbar.”
15
16
NYA LOGISTIKLÖSNINGAR
MED MELLANSKOG NR 2 2020
Så bygger Mellanskog virkesmarknaden Förändringarna kan gå snabbt på den lokala virkesmarknaden. Det visar inte minst de senaste årens stormar, bränder och granbarkborreangrepp. – Logistiken är nyckeln när det kommer till att hitta den bästa avsättningen för medlemmarnas virke. Det kan vi göra med hjälp av tågterminalerna, säger Staffan Dalbrink, biobränslechef Mellanskog. TEXT OCH FOTO ELIN FRIES
– DE SENASTE TIO åren har vi jobbat målin riktat med att hitta tåglösningar i Mellanskogs område. Vi har sökt nya platser för terminaler och under våren 2020 öppnar vi vår sjunde tågterminal, säger Staffan Dalbrink.
Tjärnvik, 2016
Mora, 2014
Mackmyra, 2014
Malungsfors, 2019 Kil, 2010 Kjula, 2017 Katrineholm, 2020
Mellanskog har etablerat sju nya virkesterminaler sedan 2010. Staffan Dalbrink, biobränslechef vid Mellanskog, hoppas på ytterligare etableringsmöjligheter.
Miljö- och medlemsnytta Att flytta transporterna från lastbil till järnväg är något som både miljö och privata skogsägare tjänar på. – Vi har bara sett början av bioekonomin, och tågtransporterna kommer vara viktiga för att Mellanskog skall nå den nya marknad som växer fram, konstaterar Staffan Dalbrink. Tågterminalerna skapar också förutsättningar för att öka uttaget i skogsbruket, inte minst av skogsbränslen. Störst potential finns i områden långt från Mälardalen och det förutsätter tåglösningar. – I takt med att Mellanskog öppnat tågtermi nalerna så har våra medlemmar också kunnat öka uttaget av skogsbänslen, säger Staffan Dalbrink. Men, poängterar han, de lokala industrierna är samtidigt fortsatt viktiga för Mellanskog, det finns inga planer att sluta jobba med dem. Istället fortsätter arbetet att successivt bredda marknaden och att växa med industrikunderna. Växa med de som växer Det målinriktade arbetet med tåglösningar har gett frukt de senaste åren. Bland annat vid gran barkborreangrepp. Angripet virke duger vanligen inte till timmer och massaved, utan utsorteras till bränsleved. – Med logistiklösningar och affärskontakter utanför Mellansverige har vi kunnat rädda virkesvärden och kan skapa avsättning och nya sortiment för det granbarkborreskadade virket, bland annat till ett sågverk i norra
Tyskland, säger Lars Magnusson, virkeschef vid Mellanskog. Mellanskog har även startat ett samarbete tillsammans med Setra och Sveaskog där man provsågar granbarkborreskadat virke vid sågen i Hasselfors. De undersöker vilka sågade produkter det är möjligt att ta fram, och vilken marknad som är intresserad. – Vi levererar också en del volymer insekts skadad massaved. Det finns en potential att öka inblandningen av skadat virke i massa- och pappersindustrin, säger Lars Magnusson. ¶
Lars Magnusson är virkeschef på Mellanskog.
Staffan Dalbrink är biobränslechef på Mellanskog.
NYA LOGISTIKLÖSNINGAR
MED MELLANSKOG NR 2 2020
Megumi Shimizu-Nilsson, leveransledare biobränsle.
Ett nytt nav – mitt i barkborreområdet Mellanskogs senaste virkesterminal har etablerats i rekordfart. En månad efter beslutet står terminalen i Katrineholm färdig att användas. – Den ligger i ett av Mellanskogs värst drabbade granbarkborreområden och därför har vi agerat snabbt. Genom att snabbt kunna flytta rätt volym till rätt industri skapar vi bättre förutsättningar för våra medlemmar, säger Megumi ShimizuNilsson, leveransledare biobränsle. Den officiella invigningen av järnvägsterminalen sker i mitten maj och därefter kommer skog från Sörmland rulla in till terminalen. Genom att flytta transporter från last bilar till tåg beräknas den här terminalen redan i år bidra till att vi minskar utsläppen av koldioxid med 200 ton säger Megumi Shimizu-Nilsson. – Transportavståndet är en av de viktigaste faktorerna som avgör när det blir lönsamt att transportera på järnväg. Terminalen ligger optimalt, nära skogspro duktionen. I Sörmland är avstånd till och mellan mottagare relativt långt. Kan utvecklas ytterligare Ägaren av marken är Katrineholms kommun. Än återstår lite fix på den nya terminalen, bland annat ska man strukturera upp ytor för att ställa i ordning hur intransporterna kan optimeras inför planerade tåglastningar. –Stickspåren är elektrifierade, dessutom är terminalen långsmal, över 200 meter som är placerade i anslutning till kontaktledningen och ligger längs lastningssträcka vilket är en stor fördel. Det innebär att man kan flytta tåget effektivt under lastning med ellok och kunna minimera köravståndet vid lastning, säger Megumi Shimizu-Nilsson. Den nya terminalen väntas kunna lagra cirka 5 000–7 000 kubikmeter (m3fub) – en relativt liten virkesterminal, men med stor potential. – Att korta ned lastbilstransporten är en stor miljövinst, och samtidigt bidrar bättre logistik till en sundare marknads situation i området, säger Megumi Shimizu-Nilsson.
17
18
MED MELLANSKOG NR 2 2020
PERSONPORTRÄTT
Björk blev Megumis favoritträd efter flytten till Sverige.
Från japanskt timmerhus till leveransledare i Västerås I Japan fick en skogsägares entusiasm Megumi Shimizu-Nilsson att byta livsbana. Hon valde bort tjänsten som universitetslärare för att själv sätta sig i skolbänken med målet att få ett skogligt jobb. TEXT OCH FOTO ELIN FRIES
PULSEN STIGER NÄR hon kliver av planet i Japan. – Jag känner den där speciella stressen direkt när jag kommer tillbaka. Vi börjar springa till tåg, trots att det går ett nytt om fem minuter, säger Megumi Shimizu-Nilsson, kallad Meg. I Japan är stress i arbetslivet ett sedan länge uppmärksammat problem. – Jag såg knappt min far, han jobbade hårt, precis som många av mina vänners föräldrar, säger Meg. Den japanska skogen blev en fristad, inte minst efter ett år som utbytesstudent i Sverige. – När jag kom tillbaka sökte jag mig ut till naturen. Jag ville skapa balans mot det stressiga livet i Japan, säger hon. Ett avgörande möte Tillsammans med naturintresserade vänner startades föreningen Forest. Där skedde ett
möte med en äldre skogsägare som för alltid ändrade Megs livsbana. – Han hade lagt själ och stora investeringar i sin skog, men vare sig barn eller barnbarn var intresserade av skogen. När han såg vårt skogsintresse erbjöd han oss att timra vårt klubbhus på hans mark – och använda träden på hans mark, säger hon. Bygget tog ett år. Skogsägaren pratade ofta om sina tankar om att sköta skogen. Sakta började en ny tanke spira hos Meg. – Jag bestämde mig för att lära mig hur man sköter skogen på rätt sätt. Men som färdig utbildad språklärare kunde jag ju ingenting om skogsbruk, säger hon. Inte den som ger sig Vägen till skogen som arbetsplats var inte spikrak, men drivkraften hög. Först en lärartjänst på Linnéuniversitet. Viljan att jobba i skogen försvann dock inte, och Meg bestämde sig för att
läsa in naturvetenskapliga gymnasieämnen efter att hon fullföljt lärartjänsten. Därefter jobb på sågverk i fem år. Sedan var det äntligen dags för skogsmästarutbildningen i Skinnskatteberg. – Nej, resan var inte spikrak direkt, men jag ger mig inte, skrattar Meg. Var omskolningen från språklärare till jobbet i skogen värt det? – Absolut, jag är bara tacksam för att det finns möjlighet i Sverige att skola om sig till det man verkligen brinner för.¶
Namn: Megumi Shimizu-Nilsson Jobb: Leveransledare biobränsle. Familj: Man och två barn. Det bästa med Mellanskog: Jag har fantastiska kollegor, och blir inspirerad av dem. Jag känner mig också stolt att jobba med ett hållbart material som skogen.
JÄMSTÄLLDHETSARBETE
MED MELLANSKOG NR 2 2020
19
FOTO Matilda Kreem
Prisas för jämställdhetsarbete Mellanskog har vunnit utmärkelsen bästa jämställdhetsindex, JÄMIX, i en jämförelse gjord av Nyckeltalsinstitutet. Mellanskog får genomgående höga poäng. Kvinnor och män har lika möjligheter att få chefsbefattningar, löneskillnaderna är låga och det finns i grunden ingen skillnad i långtidssjukfrånvaro mellan män och kvinnor. – Jag är jättestolt över den här utmärkel sen. Jämställdhet handlar både om att vi ska vara rättvisa mot våra anställda och behandla alla lika, oavsett kön, men det handlar också om hur vi bygger en stark och konkurrens kraftig verksamhet, säger Fredrik Munter, vd för Mellanskog.
Succén Trejon Multiforest – New Edition Förbättrade och uppgraderade skogsvagnar konstruerade för tuffa förhållanden och ökad säkerhet. Läs mer om modellerna på trejon.se eller kontakta oss för mer information! +46 935-399 00
info@trejon.se
20
SVENSKA SKOGEN
MED MELLANSKOG NR 2 2020
Tre exempel på budskap, här på stortavlor.
Svenska Skogen – skogsnäringens gemensamma röst För tre år sedan lanserades initiativet Svenska Skogen som ett led i att höja kunskapen och intresset för den svenska skogen som framtidsresurs. Ett kunskapshöjande kommunikationsinitiativ paketerat med en egen röst, en egen avsändare och sitt eget uttryck. Bakom Svenska Skogen står samtliga skogsägarföreningar, Skogsindustrierna, Sveaskog, de allra flesta sågverken, Skogssällskapet, Kopparfors Skogar och flera andra. TEXT MARTIN EKMAN FOTO MIKAEL LUNDGREN, THERESE ASPLUND
MÅLET ÄR ATT fler får upptäcka, förstå och uppskatta skogens oändliga möjligheter. Det här initiativet är på många sätt ett folkbildningsini tiativ – man vill medvetandegöra och stärka den i grunden positiva attityden ytterligare och dela kunskaperna om, och engagemanget för, skogen. Undersökningar visar att kunskaperna om den svenska skogen hos allmänheten är låg. Man tänker ytterst lite, om än alls på den svenska skogen. Detta är en effekt av att vi bor allt längre ifrån den och därför har skogen och dess möjligheter hamnat i skymundan. – Det hade under en lång tid funnits en längtan i skogsnäringen att med stolthet få
berätta vilken fantastisk nytta skogen gör för Sverige. Nu är hela skogsnäringen samlad för att med en enad röst fortsätta den långsiktiga dialogen om skogen, dess stora möjligheter och inte minst framtida innovationer, berättar Åsa Bihl som arbetar som programchef på Svenska Skogen. – Vi arbetar hela tiden med nya kampanjer, i år tre olika, och vi vill nå vår målgrupp där de redan befinner sig. Därför är våra medieval inte oväntat annonser och film, tv och biografer och sociala medier. Vår hemsida fungerar som navet i vår verksamhet, där allt vi arbetar med finns samlat, fortsätter Åsa.
Cecilia Boman, kommunikationsstrateg och Åsa Bihl, programchef på Svenska Skogen.
SVENSKA SKOGEN
MED MELLANSKOG NR 2 2020
Mellanskog och Svenska Skogen MARIE WICKBERG, kommunikationschef på Mellanskog har sin uppfattning klar. – Det är en styrka att initiativet vänder sig till en bred allmänhet. De får en ökad för ståelse för skogens brukande och ekonomiska betydelse. Om människor får ökad kunskap ger det en ökad förståelse och på sikt förhopp ningsvis bättre villkor för skogsägarna. – Rent praktiskt innebär det att vi har en plats i Svenska Skogens styrelse genom LRF Skogsägarna. Sedan sitter kommuni
”På längre sikt kommer initiativet hjälpa Sveriges befolkning att se skogen som en självklar och viktig del av Sveriges framtid.” Värden på kort och lång sikt – På kort sikt skapar initiativet Svenska Skogen större medvetenhet hos allmänheten om skogen, dess stora betydelse idag och dess stora framtidspotential för Sverige.
Här är några exempel från kampanjen som gick i höstas.
kationscheferna på våra respektive företag i en referensgrupp där vi fortlöpande byter information och synpunkter. Här ger vi också feedback på olika förslag så vi är med på hela resan från idéstadiet till det som sedan blir färdiga kampanjer. Vi ser ju också genom de mätningar som görs att kampanjerna har stort genomslag och får genomgående väldigt bra siffror, så vi tycker att det här är väl investerade pengar som är till glädje och nytta för våra medlemmar.
På längre sikt kommer initiativet att hjälpa Sveriges befolkning att se skogen som en självklar och viktig del av Sveriges framtid och utveckling. Så att Sverige kan förbli ett innova tivt och hållbart skogsland, där skogsnäringen är en källa till stolthet för alla, förklarar Åsa. Resultaten mäts och utvärderas Svenska Skogen arbetar i nära samarbete med skogsnäringens kommunikationschefer och flera undersökningsföretag för att hela tiden se att de olika kommunikationsinsatserna får det gensvar man önskar. – Varje kampanj mäts och följs upp så att vi vet om, att och hur vi har nått fram. Dessutom mäter vi svenskarnas attityd, kunskap och inställning till skogen i en bredare och större riksrepresentativ undersökning vartannat år med så kallade nollmätningar. Vårt arbete har tagits emot mycket bra både från allmänheten och från hela skogsnäringen. Vi har även uppmärksammats från våra nordiska grannlän
Marie Wickberg, kommunikationschef på Mellanskog.
der med stort intresse och även skogliga kluster i Bryssel har visat intresse och nyfikenhet för vårt arbete, avslutar Åsa Bihl. ¶
! SVENSKA SKOGENS ORGANISATION Svenska Skogen drivs genom ett aktiebolag och har följande styrelse: Carina Håkansson Svenska Skogens ordförande och vd Skogsindustrierna, Henrik Sjölund vd Holmen, Hannele Arvonen vd Sveaskog, Magnus Kindbom LRF Skogsägarna, Ulf Bergkvist arbetande ordförande BergkvistInsjön, Ulf Larsson vd SCA, Lennart Holm vd BillerudKorsnäs. Det dagliga arbetet sköts genom ett programkontor med två personer som ansvarar för uppdraget. Programchef är Åsa Bihl och Cecilia Boman är kommunikationsstrateg.
21
22
MED MELLANSKOG NR 2 2020
HEMESTER
Hemestra med en app i sommar Solen värmer, ängarna böljar i grönt och skogen susar i vinden. Sjöar och hav lockar med bad och naturen ropar efter att utforskas. Finns det något härligare än svensk sommar? TEXT JENNY PARNESTEN FOTO ERIK WESTBERG
Det är inte alltid man tänker på det, men skogen och naturen precis utanför dörren har ofta mycket att erbjuda. Passa på att njuta och lära dig mer den här sommaren, på din smarta telefon finns många bra appar som du kan använda som hjälpmedel när du vill upptäcka naturen. Här kommer några tips från oss.
HEMESTER
MED MELLANSKOG NR 2 2020
Kvitteromat Undrar du vad är det där för fågel som sjunger kan du använda kvitteromat. Denna app hjälper dig att enkelt spela in ljudet och visa de bästa resultaten. Här finns också referensljud att jämföra med.
Fisknyckeln Denna app har information om alla fiskar från svenska vatten. Man kan läsa om fiskarnas liv, titta på bilder och lära sig känna igen dem. Man kan även genom att svara på frågor, få hjälp att identifiera vad det är man fångat!
Skyview Passar utmärkt till sensommarens uppesittar kvällar när nätterna börjat mörkna, kanske lagom till kräftfisket?. Med telefonens hjälp kan du upptäcka universum, bara att rikta telefonen mot himlen och appen hjälper dig identifiera planeter, stjärntecken och mycket mer.
Arboreal Skog För den som verkligen vill fördjupa sig i sin egen skog finns här ett hjälpande verktyg. Hur många kubik har du i din skog? Vilken grundyta är det och hur många stammar är det per hektar? Din smartphone ger dig svaret!
Hittaut En orienteringsapp med målet att få människor i rörelse och upptäcka nya platser i sin omgivning. På varje ort som arrangerar hittaut.nu skapas en karta med checkpoints i olika svårighetsgrad. Prova hur många du kan hitta och jämför dig med andra.
Naturkartan Vill du ändå se något annat än din egen skog? Naturkartan är en app som visar natur och friluftsliv i din närhet med allt från närliggande naturreservat till badplatser och fågeltorn.
Svampguiden Skogens guld! Här finns över 200 arter beskrivna och illustrerade. I appen kan man även se möjliga förväxlingsarter, spara svampställen och göra svampquiz för att testa sina kunskaper.
Fjärilar Lär dig mer om fjärilar. Bilder hjälper dig att känna igen de olika fjärilarna. Du får också tips om vad du kan göra för att skapa gynnsamma förhållanden för fjärilar på dina marker.
FOTO Fredrik Staland
eFlora Vilken vacker blomma, men vad är det för sort? En floraapp med fler än 500 nordiska arter. Det unika nyckelsystemet låter dig filtrera växter på blommornas färg och form samt bladens kant och nerver.
23
24
ANNONS
MED MELLANSKOG NR 2 2020
I en helt egen klass!
560H Skördare.
Alla Malwa i 560-serien har avancerad drivning med hydrostatisk transmission, precis som de stora, t ex Rottne, Ponsse och Komatsu. Alltså varken drivrullar eller hjulmotorer. Dessutom separerade pumpsystem – ett för transmission (drivning på alla sex hjulen) och ett för arbetshydraulik (kran och aggregat) – vilket ger möjlighet
560F Skotare.
att med precision manövrera kranen samtidigt som man flyttar maskinen. Vill du veta mera om tekniska lösningar eller se Malwa i arbete är du mycket välkommen att kontakta oss. Ring eller skicka sms till Martin Sander 070-351 44 76 eller Erik Östergren 070-667 72 42.
560C Kombi.
B ä s t på g A l l r i n g – Både FörstA och Andr A
www.malwa.se
Malwa Forest AB • Fältspatsvägen 1 • 511 91 Skene • 0320-79 44 50
Sveriges mest sålda huggarvagnar!
Mowi och Moheda är våra starka varumärken. Utvecklade, tillverkade och testade i Sverige. Byggda av skogsfolk - för skogsfolk! Se alla våra modeller på www.mowi.se och www.mohedasystem.se FTG Cranes AB • 668 40 Bäckefors • 0521-26 26 30 • www.ftgforest.com
BOKTIPS
MED MELLANSKOG NR 2 2020
Sommaren är här och vi bjuder på ett passande boktips ÄTA VILDA VÄXTER 33 växter att plocka och äta Plocka rätt och bli mätt! Naturen erbjuder ett överflöd av mat. Ta för dig, och njut samtidigt av vistelsen i det fria gröna. Väl hemma använder du din gröna skörd i såväl mat som välgörande huskurer. Den erfarna örtkännaren Lisen Sundgrens nya bok presenterar 33 vilda, ätliga och vanliga örter, blommor och bär. Den är till viss del baserad på hennes förra uppskattade bok, ”Vildvuxet”, men kompletterad med nya växter och recept – och i ett format perfekt för att ta med ut i naturen och använda på plats. Varje växt illustreras med hänförande vackra och detaljerade akvarellmålningar, så att du lätt kan plocka rätt. Så kliv ut i skogen och in de vilda växternas värld. Det finns så mycket gott och nyttigt som bara väntar på dig där ute! Av: Lisen Sundgren Illustratör: Nadia Nörbom Förlag: Bonnier Fakta * Boken finns att köpa i bokhandeln och du kan även vinna den i vårt korsord på sidan 27.
ROSEMARY GLADSTARS HAGTORNSKOMPOTT Det här receptet kommer från Rosemary Gladstar, en amerikansk pionjär inom ört världen, och en av Lisens förebilder. 3 dl hagtornsbär, gärna frostnupna 2 dl äppelmust, ofiltrerad 1 msk flytande honung 1 nypa malen ingefära 1 nypa malen kanel 1 nypa chiliflakes ev. finrivet apelsin- eller citronskal
Rensa bort blad och stjälkar. Skär av fruktköttet och lägg det i en kastrull. Kasta kärnonrna. Tillsätt äppelmusten och låt blandningen sjuda på låg värme utan lock och låt stå och svalna i ett par timmar. Smaksätt med honung, ingefära, kanel, chili och ev. lite rivet apelsin- eller citronskal. Häll upp kompotten i en torr, ren glasburk med lufttätt lock och förvara i kylskåp. Den håller i minst ett par veckor och går bra att frysa in.
25
26
TRÄDGÅRDSKRÖNIKA
MED MELLANSKOG NR 2 2020
Jag har väl aldrig varit så hemmakär som nu, så tacksam över en egen plätt bland skogar och fält. Här ramas en fin morgon in av blå gurkört och knalligt rosa rosenskära.
Det kom en sommar Detta annorlunda år, är ljuset och värmen och grönskan i våra trädgårdar mer välkommet än någonsin. TEXT OCH FOTO ELIN IDERSTRÖM
DET KOM EN SOMMAR, men sommaren var sig inte lik. Aldrig har väl gräset varit grönare och blommorna lika skira. Aldrig har väl solen värmt så gott. Aldrig har väl jordens mylla doftat så rikt. Aldrig har väl sommaren varit fullt så nära, nu när annat är så långt, långt bort. När allting skalades bort, fanns sommaren i trädgården ändå kvar. En trädgård kan få en att känna sig rik hur mycket man än slarvar med ogräsrensningen, men just i år kan den få oss att känna något ännu större. Att det fanns ett rum i livet, som inget annat kunde rå på. En slags yta i tillvaron, där just jag fick plats att svänga runt och andas ut, när annat krympte och försvann. Rå om det vi har Jag tycker, att vi tar hand om oss och våra trädgårdar om vi har turen att ha dem, lite extra i år. Låt oss så mer blommor under sommaren, så att både vi och alla insekter får njuta av dem långt in på hösten. Låt oss så sockerärt, sallat och massor av dill till sensommarsallader och minikalas! Kanske är det här sommaren då vi bygger insektshotell? De enklaste varianterna är hål som borras in i en brädbit eller liten bit av en stam. Tänk bara på att inte borra rakt igenom och att göra ganska djupa hål, så att inte fåglarna når in.
Jag tycker dock, att det härligaste rådet för att värna om våra insekter, är att städa mindre. Det är taget direkt! En murken trädstam, en hög med ris eller hörnet i trädgården där nässlorna får härja vilt – just sådant behöver de nyttiga insekterna som mest.
”En trädgård kan få en att känna sig rik hur mycket man än slarvar med ogräsrensningen” Ett nytt fokus? Trädgårdsbranschen kickade igång starkt under våren, när många satte igång nya projekt hemmavid. Oavsett om vi ägnar sommaren åt att bygga en ny veranda eller pilla med några små blomkrukor, är det härligt att ta hand om det som är vårt och se om det närmaste vi har. Det har kommit in rapporter om att människor har sett extra mycket stora humlor under våren. Är det så, eller har vi bara varit på rätt platser för att se dem? Är det så, eller har vi bara haft lite mer tid att upptäcka dem? Så här i början av sommaren, undrar jag hur vi kommer uppleva de närmsta månaderna. Vad kommer vi se, nu när blickarna fäster sig lite närmare än vanligt? ¶
! ATT GÖRA PÅ SOMMAREN • Njut av trädgårdens bär och frukter. • ● Så mer sommarblommor. • ● Vattna vid behov. • ● Städa undan lagom. • ● Fyll på med grönsakssådder. • ● Beskär fruktträd under juli, augusti och september. • ● Rensa ogräs ibland. • ● Gå barfota i gräset. • ● Nyp av gamla blommor.
Elin Iderström Trädgårdsexpert och mångårig krönikör åt Med Mellanskog.
KORSORD
MED MELLANSKOG NR 2 2020
FÖRDÄR-
MÄRR
UT
SKRÄLLANDE
SMÅ- KVINTIVAS FRYSA LERA KLURAT BESKEDLIGT KVICK
KOXA SPETÄLSKA RAMLA
PUBLICERANDE
YTTERLIGARE LJUD I HAGEN BÄRBUSKE
LÖMSKA ANGREPPEN
NYHETER CHOK- TRYGGT VÄTE I SIN PÅ BIL I KLÄD- BANGOCH SMAK TACK KOK
ÄR 27 GÖR SVAGA- FÖRYNGTILL AN- DEN RE RINGSTALET OSÄKRE VIND METOD
RYKA LADASK
ANNUELL KARNEVALSTAD
HJÄRTEGRYNET LAVINEN TILLKÄNNAGIVANDE
SORKJÄGARE FÖRELÄSNING FÖRÄNDRING
LIESKAFT ÅSNEKOMPIS
RÄKNAS PUGILISTEN UT PÅ
SKÄRSELDEN TIO MÅTT PRESIDENT PÅ LÅNG TID
MÄSSA
CIRKEL
ISHÅL
HAVSKRÄFTA
HÄNDELSE VERA LYNN
STRECKKODSSTANDARD SKA FÅ HÅRDVARA ATT FUNGERA ÄR GLOBETROTTER
FIRAS 11/11 ANGÅENDE KORT KALVEN
ÄR GLAD I OPERETT IDOGHET RADIO & TV I ITALIEN
GRÖN
ALLDELES DAMSKJORTA
SEGERGUDINNA MÅRDDJUR
ANLÄN- LÄMNAR DA TILL NALLE PÅ LITE GRANN EFTERGIFT PRIMATEN
HYTTOR SOM PLATS NÄR MATTE SÄGER DET
MÄRKE EFTER SKADA
NATION
GRANNSKAP
NÄTPRAT AURORA
OXUDDE BOREA1068 LISFENO-
MENET
Vinn Lisen Sundgrens nya bok ”Äta vilda växter” Bland de rätta svaren lottar vi ut fem exemplar av Lisen Sundgrens nya bok ”Äta vilda växter” med vackra illustrationer av Nadia Nörbom. Boken beskriver 33 vilda växter och hur de kan användas i våra kök. Utmärkt för att hitta inspiration till sommarens matlagning. Du kan läsa mer om boken på sidan 25. Mejla orden som bildas i de gröna rutorna till korsord@mellanskog.se eller skicka ett vykort till Mellanskog, Box 127, 751 04 Uppsala, senast 10 augusti.
AUTOMATKARBIN
AMFORA
ANGELÄGENHET FÖRST
VÖRDNAD HAN I LONDON
AVSER DIKTA OKÄND SKRI- GRUNDBENT TON
FÖREKOMMER
90 I ROM
VÅREN
FLYGER OCH FAR
MESSIAS ATTRAHERAS
Vinnare nr 1, 2020 Vi har dragit tre vinnare bland de rätta svaren, som vunnit varsin ”Hot & Cold Bottle” från Sagaform. Grattis! Maude Anderberg, Nås, Stefan Edberg, Svanskog och Ing-Marie Blomqvist, Leksand. Rätt svar i förra numret är: REDO FÖR TUR UT I NATUR och ÄR PÅ SPÅRET I BÖRJAN AV ÅRET.
27
28
ANNONS
MED MELLANSKOG NR 2 2020
A104 & 114 HiTech4 Alt 1 Välj till frontlastare G4S och få 97.000:- i rabatt
Alt 2 Skogspaket ingår utan extra kostnad I skogspaketet ingår bukplåt, lampskydd, bakrutekil, ståltank och diagonaldäck på fälgar med ventilskydd.
Alt 3 Frontlyft ingår utan extra kostnad Manövrering med elektronisk joystick i armstödet.
Erbjudanden i denna annons går inte att kombinera med varandra och inte heller kombineras med andra erbjudanden. Gäller vid köp av fabriksny A104 HiTech4 eller A114 HiTech4 t o m 30 juni 2020. Pris exkl moms. Traktorn på bilden kan vara extrautrustad. Vi reserverar oss för eventuella tryckfel.
Följ oss på sociala medier Tel 0771-38 64 00 | www.lantmannenmaskin.se
Teckna serviceavtal Det ger en förutsägbar och jämn fördelning av din maskinkostnad. Betala per månad eller i samband med service – alltid med samma belopp.
YOUR WORKING MACHINE LH2005
Kontakta din säljare för mer information!
VD-KRÖNIKA
MED MELLANSKOG NR 2 2020
Digital barkborrebekämpning? OMVÄLVANDE SAMHÄLLSFÖRÄNDRINGAR KOMMER plötsligt, utan förvarning blir gamla sanningar förlegade och en ny normalitet uppstår. I slutet av februari var corona något avlägset som nämndes i periferin. Den 11 mars besökte jag Mellanskogs Sbo-årsmöte i Lima, över en natt hade vi slutat att ta varandra i hand som hälsning. Därefter har alla möten och större samlingar ställts in eller om till digital form och en ny normalitet har infunnit sig. Coronapandemin är en tragedi för alla vars hälsa påverkas, men också svår för dem som tvingas till ofrivillig isolering eller förlorar sitt arbete. I Mellanskog kommer hälsa och säkerhet först och vi följer myndigheternas rekommendationer för att skydda anställda och med lemmar. Vår bransch tillhör inte de värst drabbade och Mellanskog har också fördelen av att det dagliga arbetet kan bedrivas utomhus och att verksamheten i det korta perspektivet inte är beroende av stora samlingar. Den digitala omställning går fort när vi måste, och vi lär oss den nya tekniken i rasande fart. Tänk att Mellanskog med framgång genomförde stämman 2020 digitalt, vem hade trott det för ett år sedan? Men hur ska granbarkborren bekämpas digitalt? Den
lilla förödande insekten bryr sig inte om människans bekymmer. Hur flitigt den angripit våra skogar i år vet vi inte förrän tranorna återigen vänt näbben söderut men vi kommer att ha omfattande angrepp att omhänderta. Mellanskog har under våren arbetat med informationskam panjer, och sedan tidigare finns riskkartor i medlemsappen som stöd. Digitala verktyg i all ära – det riktiga arbetet behöver vi trots allt göra i skogen. Inför sommaren har vi utökat lagringskapaciteten på Mellanskogs trettio terminaler och hittat nya virkesaffärer både inom och utanför Mellanskogs geografi. Var aktiv och se om din skog är angripen. Våra skogsinspektorer är redo att ge råd och stöd där det behövs. Det kommer en tid efter corona, i vissa avseenden blir samhället sig aldrig likt. Skogen kommer dock stå kvar som en källa till glädje och tröst och efterfrågan på skogsråvara kommer fortsätta att öka. Och även om det digitala mötet blivit det nya normala så visar krisen att det inte kan ersätta den mänskliga kontakten – det är något att längta efter! ¶ FREDRIK MUNTER, vd
29
30
FRÅN SKOGEN
MED MELLANSKOG NR 2 2020
FOTO Martina Dalbrink, Säker Skog.
Tillsammans hjälps vi åt ”I DESSA TIDER är det viktigt att göra vad man kan, för varandra och för samhället. Vi på Mellanskog levererar skogsflis till ett stort antal värmeverk i vår geografi, flera av dessa har vi ensamt försörjningsansvar för. De är beroende av våra leveranser för att kunna leverera värme och energi till äldreboenden, sjukhus och hushåll. För att säkra leveranserna ökar vi nu lagret av flisad råvara på våra biobränsle terminaler. I en situation som denna, när coronaviruset påverkar samhället, är det viktigt att jag som leveransledare är snabb och flexibel i alla omställningar. Vi är ett bra team som är vana att täcka upp för varandra”, berättar Emelie Källemyr, leveransledare biobränsle. MELLANSKOG FOTO Matilda Kreem
Stort intresse för röjning och skogsvård
Mitt under rådande pandemi ser Emelie Källemyr till att säkra leveranserna av skogsflis.
MERSMAK RÖJNING ÄR EU-projektet med fokus på röjning. Säker Skog, som driver projektet, berättar att intresset är jättestort och att den första träffen, upptakten, ägt rum i nästan alla Mellanskogs skogsbruksområden. Situationen med coronaviruset har gjort att
träffarna tillfälligt stannat av, men så snart som möjligt kommer projektet rulla på som planerat med förlängt slutdatum. Engagemanget är stort och intresset för skogsvård och röjning överlap par och bygger broar mellan generationer av skogsägare. MELLANSKOG
FOTO Christer Karlsson
Semestra på hemmaplan – besök Siljansfors skogsmuseum EN OCH EN halv mil söder om Mora ligger Siljansfors Skogsmuseum som är ett friluftsmuseum där olika skogsanläggningar som t.ex. eldpallkoja, kolmila och tjärdal är uppbyggda i sin naturliga miljö. Här finns även två utställningshallar som inbjuder till spännande upptäckter om skogbrukets utveckling under de senaste 100 åren. Museet är uppbyggt runt ruinerna av Siljanfors
järnbruk som var i drift under åren 1738–1876. Förutom att ta emot besökare gör museet ett viktigt jobb med att ta emot skolungdomar och berättar om skoglig historia. Museet är öppet för vanliga besökare dagligen kl. 9–17 från 13 juni till 30 augusti 2020. Här finns också en restaurang med lokal inriktning på menyn och en tydlig koppling till skogen. I pandemitider kan vi poängtera att detta är ett friluftsmuseum
med stora utställningshallar och begränsat antal besökare. Allt i samråd med pandemigruppen i Mora kommun, så detta kan vara ett bra resmål den annorlunda sommaren 2020. Mellanskog är en av medfinansiärerna till museet och som tack för hjälpen har Mellanskogs medlemmar fri entré mot uppvisande av medlemsbevis. Ditt medlemsbevis hittar du på medlemswebben under Min profil. MELLANSKOG
FRÅN SKOGEN
MED MELLANSKOG NR 2 2020
FOTO Setra
Setras vd Katarina Levin, Pyrocells styrelseordförande Pontus Friberg och platschefen på Setra Kastet Jonas Jadling tar det första spadtaget.
Digital granbarkborreskola HAR DU SETT att Skogsstyrelsen lanserat en distansutbildning om granbarkborre? I Granbarkborreskolan får du lära dig mer om hur du kan förebygga, upptäcka och bekämpa angrepp i din skog. Utbildningen tar bara tre timmar och du kan ta del av den när det passar dig. Läs mer och hitta länken till utbildningen på www.mellanskog.se/ granbarkborre. MELLANSKOG
Framtidens bilar tankas med bioolja SNART KOMMER DET vara möjligt att tanka bilen med bioolja framställd av sågspån. Setra Group, som till hälften ägs av Mellanskog, tog det första spadtaget till den unika anläggningen utanför Gävle. I anläggningen
ska sågspån, som är en restprodukt i Setras industriella process, omvandlas till pyrolysolja. Pyrolysoljan ska förädlas vidare till förnybar diesel och bensin vid Preems raffinaderi i Lysekil. MELLANSKOG
200
Så många ton minskar utsläppen av koldioxid första halvåret, när Mellanskogs nya virkesterminal i Katrineholm gör det möjligt att att använda tåg istället för lastbilar vid transporter. Läs mer om smarta logistiklösningar på sidorna 16–17.
KRAFTFULLT SÅGVERK MED STORA MÖJLIGHETER!
”Nu, inne på fjärde året som skogsägare, börjar Katarina bli varm i kläderna och sedan årsskiftet bor hon med sin make Nick och barnen i Stockholm. ” Läs mer om Katarina Jansson och hennes skogsägande på distans på sidorna 4–7.
NYHET från Norwood.
Frontier OS23 & OS27 Alla Frontier sågverk är utrustade med patenterade lösningar som exempelvis självlåsande såghuvd. Sågbordet kan även enkelt förlängas och tillbehör kan monteras efter behov. Vill du veta mer om vad som kan passa för just dig? Då är du välkommen att ringa till oss. Du hittar även mer information om alla våra sågverk på vår hemsida. Tel. 0644-721 00 | skogma.se
Sågverket på bilden har extra utrustning.
31
