Mensajero N°582

Page 1

mensajeroweb.com.ar

Nº 582

Lunes 30 de Octubre de 2017 Precio del ejemplar: $30

En el marco de la FIT el Ministro Gustavo Santos resaltó el espíritu corporativo que debe alcanzar la actividad, aclarando que el crecimiento se puede generar también a partir del disenso.

con un turismo superador se cierra cualquier grieta Un repaso de los hechos más relevantes sucedidos en la 22* Edición de la Feria de Turismo más importante de Latinoamérica.




















Sumario

Contenidos

#582 FIT w: mensajeroweb.com.ar mensajeroweb mensajeronline mensajeroweb Mensajero TV issuu.com/mensajeroturistico

20 •

24

42

Acto de apertura

La CAT con nuevo presidente

Con fuertes discursos, el presidente de FAEVyT, Fabricio di Giambattista y el ministro de Turismo, Gustavo Santos, hicieron hincapié en que la actividad turística está cobrando un nuevo protagonismo,

Por 67 votos contra 23, Aldo Elías fue elegido para suceder a Oscar Ghezzi.

32

46 Sentido federal Las provincias argentinas expusieron sus diversas propuestas ante el público.

Testimonios

100

Reflexiones y comentarios de los diferentes funcionarios y dirigentes del sector sobre los discursos de la ceremonia de apertura.

La vuelta al mundo 45 países mostraron sus mejores cartas para los visitantes argentinos.


Propiedad de: El Mensajero Periódico Turístico S.A.

Tel/Fax: (011) 5236-9977/6 info@mensajeroweb.com.ar www.mensajeroweb.com.ar Viamonte 811, 2º piso, Oficina B 1053 - CABA - Argentina

Director Periodístico Manuel Ernesto Sierra msierra@mensajeroweb.com.ar Director Marcelo Adrián Frontale mfrontale@mensajeroweb.com.ar Departamento de Redacción redaccion@mensajeroweb.com.ar Departamento Comercial ventas@mensajeroweb.com.ar Departamento de Arte info@mensajeroweb.com.ar

124

162

Negocios

En Blanco y Negro Una nueva FIT y van… 22

El sector empresarial, tanto nacional como internacional, también presentó sus novedades en la feria.

160 Visto & Oído Reinas flojas, un funcionario incógnito, parlantes a todo volumen, el empleado del mes y un dirigente con hinchada propia.

El editorial de Manuel Sierra.

Mensajero Periódico Turístico no se responsabiliza por las opiniones de los columnistas.La editorial se reserva el derecho de publicación de las solicitudes de publicidad, el contenido de las mismas no es responsabilidad de la editorial sino de las empresas anunciantes. Se permite la reproducción total o parcial del material de esta publicación que no lleve el signo © (Copyright), siempre que se cite el nombre de la fuente (Mensajero Periódico Turístico) y el número del que ha sido tomado. Se ruega enviar 3 ejem­plares de la publicación de dicho material.

New Press Grupo Impresor S.A. Paraguay 268 Avellaneda Pcia. de Buenos Aires - Argentina Mensajero Periódico Turístico es miembro de: • Visit USA Comittee Argentina • Comité Visite Brasil • ADEPA (Asociación de Entidades Periodísticas Argentinas)

Propiedad intelectual: Exp. 5344774




La revolución de los destinos turísticos argentinos En discursos encendidos, el presidente de FAEVyT, Fabricio Di Giambattista y el ministro de Turismo de la Nación, Gustavo Santos, realizaron la apertura oficial de la FIT.

E

w: mensajeroweb.com.ar mensajeroweb

24 •

l predio de La Rural en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires recibió a los más destacados representantes del Turismo de la Argentina –y del mundo- el sábado 28 de octubre poco después del mediodía, cuando se realizó la apertura oficial de la Feria Internacional de Turismo (FIT). En esta oportunidad, la vigésimosegunda del encuentro más importante del turismo hispanoparlante después de FITUR (Madrid), cuenta con la presencia de 45 países, convirtiéndose en la mayor cantidad de países participantes

en estas dos décadas de la Feria. Acompañaron el acto inaugural 25 embajadores y 19 diplomáticos representantes de los distintos países presentes en esta edición; los Gobernadores de Chaco, Domingo peppo; de Neuquén, Omar Gutiérrez; de Río Negro, Alberto Weretilnek y la gobernadora de Tierra del Fuego, Rosana Bertone; legisladores nacionales y provinciales; secretarios de turismo y autoridades de diferentes instituciones del sector; entre otros. Además de las 24 provincias argentinas, es


importante destacar el aporte de agencias de viajes y turismo, hoteles, tour operadores, líneas aéreas y empresas de servicios que se suman a un total de 1500 expositores que, en 35.500 metros cuadrados tienen la oportunidad de hacer contacto con visitantes, turistas y profesionales. Asimismo, la Feria cuenta con Rondas de Negocios, con 545 inscriptos y con la expectativa de superar las 4.200 citas. Al llegar el momento de los discursos, Fabricio Di Giambattista, presidente de la FIT; Gustavo Santos, Ministro de Turismo de la Nación y Gonzalo Robredo, presidente del Ente de Turismo de la Ciudad de Buenos Aires fueron los voceros del sector público y privado para expresar tanto los logros como los reclamos del pasado año y las perspectivas para el futuro. Hubo buenas noticias y no tantos reclamos, pero sí se volvió a notar la encendida llama política del funcionario nacional que hizo uso de la palabra durante más de 30 minutos con su habitual locuacidad. En el estrado se encontraban además el flamante presidente de la Cámara Argentina de Turismo (CAT), Aldo Elías; Fabián Tarrío, presidente de la Confederación Argentina de la Mediana Empresa (CAME) –uno de

“El Año Internacional de Turismo Sostenible para el Desarrollo, aspira a sensibilizar a los responsables de la toma de decisiones y al público en general” Fabricio Di Giambattista

los más aplaudidos durante la presentación de las autoridades-; el presidente del Consejo Federal de Turismo y Ministro de Turismo y Cultura de Salta, Mariano Ovejero y Hernán Gómez, titular de la Asociación de Agencias de Viajes y Turismo de Buenos Aires y vicepresidente de la FIT.

Política en primer plano “El Año Internacional de Turismo Sostenible para el Desarrollo, aspira a sensibilizar a los responsables de la toma de decisiones y al público en general, trabajando para que el Turismo sea catalizador de un cambio positivo”, comenzó diciendo Fabricio Di Giambattista durante su discurso. Sin embargo, poco a poco comenzó a adentrarse en el terreno político y rescató el apoyo a la devolución del IVA a los turistas extranjeros como una de las medidas de mayor importancia durante la gestión actual.

Asimismo, se mostró a favor de la llegada de nuevas aerolíneas “para la generación de nuevas conectividades aéreas que unirán más a los argentinos con mayores destinos y que acercarán a la Argentina al mundo”, pero reclamó a la ANAC “que tome los recaudos y las medidas económicas necesarias que garanticen los derechos de los consumidores frente a posibles incumplimientos de las aerolíneas; y a los legisladores, pedirles que den tratamiento a la inclusión del transporte aerocomercial en la Ley 24.240 de Consumidores”. Por otro lado, Di Giambattista destacó la sanción de la Ley de Feriados como “un claro ejemplo de sensatez política donde se muestra que los consensos políticos son posibles en nuestro país”, a la vez que puso el ojo en “la importancia de contar hoy con una Ley PyME que promueve el estímulo de

Constante crecimiento Gonzalo Robredo, presidente del Ente de Turismo de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, expresó durante su discurso en la apertura de la FIT 2017 que la capital argentina lleva 13 meses de constante crecimiento en el sector turístico y aprovechó para referirse a la gestión anterior a nivel nacional: “no pudimos aprovechar el crecimiento del Turismo por no estar conectados al mundo. Esto está cambiando”. Por otro lado, apuntó a la importancia de la llamada Revolución de los Aviones, ya que “la Ciudad de Buenos Aires, cuando no contaba con la conectividad que tiene, debía enfocarse en atraer la mayor cantidad de turismo con mayor gasto por estadía, como la comunidad LGBT, el turismo de lujo y el de reuniones, para tratar de que esas pocas plazas fueran ocupadas por quienes más dinero dejarían en la ciudad. Sin embargo, lo que viene no será enfocarse solamente en estos segmentos, sino en todos”.


pequeñas empresas para su desarrollo y crecimiento”.

Reclamo fiscal Sin embargo, el principal punto en el que se detuvo el dirigente empresario fue el reclamo al Estado por “reducir la mochila fiscal patronal sin perjudicar los salarios de nuestros trabajadores. Estamos dispuestos a acompañar una reforma impositiva, como la que se propone en un contexto de alta presión tributaria. Hay que eliminar el impuesto al cheque, o bien generalizar el cómputo, a cuenta de ganancias u otros tributos”, manifestó el titular de FAEVyT, y concluyó que “hay que eliminar impuestos distorsivos como los Ingresos Brutos, que generan efectos nocivos en la competencia de productos turísticos”.

Acto seguido, y como lo viene haciendo públicamente desde hace mucho tiempo, Di Giambattista apuntó contra los grandes operadores que no pagan impuestos en la Argentina: “operando fuera del país venden servicios incluso hasta adentro del país a turistas locales y extranjeros pero no generan valor en la economía nacional, lo que tiene como resultado una competencia desigual que termina, muchas veces, con pérdida de empleo local”, puntualizó. En este sentido, pidió a los legisladores y a las autoridades nacionales y provinciales vinculadas al Turismo el tratamiento definitivo del Proyecto de Ley de Agentes de Viajes que ya cuenta con el aval de la Comisión de Turismo de la Cámara de Diputados de la Nación.

Mensaje al sector Como representante de las agencias de viajes, el presidente de FIT expresó que “hemos sido y seguiremos siendo los encargados de pasear por el mundo la oferta de nuestro país”, pero que “no lo hubiéramos logrado sin la labor conjunta con los hoteleros, transportistas y demás profesionales que conformamos la actividad”, e hizo un apartado a la presencia, ahora, de “la mano del Estado, un Estado que entiende que el desarrollo de la actividad vale la pena”. Por esto, llamó a todos los empresarios del turismo, “a que sin mezquindades sectoriales podamos afrontar el desafío del futuro de la mejor manera” para generar “un ámbito donde las instituciones no seamos siem-

pre veedoras de lo que ocurre con las decisiones que toma el Estado, sino útiles y necesarias para los debates que nos permitan la conformación del cambio de normativas y distintas acciones para lograr el desarrollo sostenible de la actividad, despojada de lobbies, con un accionar responsable y profesional de la dirigencia”. Resaltó luego que el crecimiento de FIT “es una clara muestra de que el trade está más vivo que nunca y de que las agencias de viajes tenemos mucho para aportar al desarrollo de nuestro país y del mundo”. El presidente de FIT destacó, asimismo, el creciente interés que la Feria genera no sólo en los profesionales del sector sino, también, en el público general por sus atractivos, shows y degustaciones que permiten la posibilidad de conocer los principales destinos en Argentina, Latinoamerica y el mundo. Di Giambattista afirmó que: “La FIT es un espacio de encuentro que fortalece los vínculos profesionales y que a lo largo de estos años ha logrado mostrar la importancia económica y las oportunidades de crecimiento del sector turístico, así como generar e impulsar, las condiciones para la realización de más y mejores negocios”.

El país que se viene Luego llegó el turno del ministro de Turismo de la Nación, Gustavo Santos, quien fue el encargado de dar por inaugurada la nueva edición de FIT. Y si bien arrancó de manera pro-

“Hemos sido y seguiremos siendo los encargados de pasear por el mundo la oferta de nuestro país” Fabricio Di Giambattista

26 •



tocolar, saludando a quienes lo acompañaron en el escenario y a agradecer el acompañamiento del que hasta el jueves pasado fuera presidente de la CAT, Oscar Ghezzi, con el paso de los minutos el tono el discurso fue tomando forma y la primera muestra se dio al hablar sobre la CAME. “El turismo y el comercio se necesitan, no pueden estar enfrentados, tienen que tirar los dos para el mismo lado, que es hacia adelante”, manifestó. En segunda instancia, recordó su debut en la Feria de 2016 como titular de la cartera turística, con números que aún no eran del todo favorables para su gestión, aunque mostraban una leve mejora en el sector. Un año después, reconoció, se produjo una revolución, la de los aviones. “No es otra cosa que un cambio en el paradigma aerocomercial argentino que resultaba indispensable: somos uno de los países más lejanos y más extensos del planeta. Si no nos acercamos con la conectividad, no hay turismo posible”, concedió.

28 •

En esa línea, se permitió reconocer la importancia del sector privado. Resulta que en su primera participación en la FIT como ministro, Santos les hizo un pedido (“casi un clamor”) a los empresarios, que consistía en sostener los puestos de trabajo, pese a lo dificultosa de

la situación económica. “A diferencia de otros sectores, en el nuestro jamás cayeron los empleos”, puntualizó y recurrió al último ranking elaborado y publicado por el Sistema Integrado Previsional Argentino (SIPA), que además arrojó el dato de que “alojamiento y gastrono-

mía generaron más de 270 mil empleos registrados. Otro record”. Entre logros y recuerdos, Santos dedicó tiempo a comunicar una serie de novedades, que estuvieron enfocadas principalmente al aspecto aerocomercial. Por ejemplo, anunció que pronto Ethiopian Airlines y Norwegian comenzaran a operar en nuestro país. Además, adelantó que habrá negociaciones con ejecutivos de Edelweiss Air, la aerolínea suiza. Desde el comienzo de esta nueva gestión, uno de los principales focos estuvo puesto en el eco turismo. “Es lo que el mundo buscará en los próximos años, la naturaleza”, sostuvo el ministro. “Argentina tomó la decisión estratégica de avanzar por esa carretera, y duplicar así sus Parques Nacionales. Es por eso que, a dos meses de concluir el año, el Parque Nacional Iguazú llegó al millón de visitantes, algo hasta



hora inédito. De esta manera, el accionar local encuentra asidero en lo planteado por las Naciones Unidas, ya que 2017 fue decretado el año del “Turismo Sostenible para el Desarrollo”. A decir de Santos: “Esto puso en foco la posibilidad de que dos conceptos que parecían antagónicos, como el desarrollo y la sostenibilidad, estén integrados. Y el turismo es el que tiene esa potencialidad”. Luego de recordar las líneas de financiamiento que se negociaron con el Banco Central (BCRA), institución a cargo de Javier González Fraga, apuntó que hay que inundar de alojamientos al país, porque la “Revolución de los aviones”,

que duplicará la cantidad de viajeros de 10 millones a 20 en dos años, no es otra cosa que una revolución de los destinos, ya que “nadie elige tener turismo dentro de un avión” (Sic)., y sumó:“Los aviones unen el sitio ‘A’ con el ‘B’. Es por esto que la revolución que se viene es la de los destinos turísticos argentinos”. Otro de los tópicos que recorrió la extensa disertación del ministro Santos fue la flamante estrategia de promoción digital que está implementando Argentina. “Estábamos afuera de ese universo”, reconoció. Ahora, informó, la web del país pasó de recibir 250 mil visitas a 7 millones. Y antes de dar por

concluido el tema, instó a los presentes a que suban una foto del destino, bajo el #argentina, para que escalemos posiciones en la red social a nivel regional, ya que ocupamos actualmente el quinto puesto. Sobre la recta final de su intervención, el funcionario se refirió al reordenamiento de los feriados puentes, tema que a su entender “generó cierta controversia pero siempre fue más para afuera que para adentro”. Y profundizó: “siempre estuvimos a favor de ellos, porque posiciona a la oferta con la tendencia actual, que pasa por las escapadas. Es por ello que quiero hacer un agradecimiento a la Comisión de

Turismo de la Cámara de Diputados y a la de Senadores, ya que entre éstos, el equipo del CFT y el mío, llegamos a un acuerdo, que nos permite tener una Ley que convertirá a los fines de semana largo y a su ordenamiento en una política de Estado”. Por último, el ministro apuntó que, en está construcción de país que se viene, el sector, que fue el primero en acordar en marzo de 2016 un Plan Estratégico, volverá a dar señales de que es uno de los más maduros y comprometidos con cada uno de los rincones de la Argentina. “Estoy absolutamente convencido de ello”, concluyó Santos.

“A diferencia de otros sectores, en el nuestro jamás cayeron los empleos” Gustavo Santos

30 •



Opiniones

El sector opina en la Feria de Turismo Tras el acto de apertura, los distintos actores de la actividad turística y del ámbito político, reflexionaron sobre los discursos que dieron los oradores.

Considero al ministro de Turismo de la Nación, Gustavo Santos, como una de las personas que más saben del sector en la Argentina. Desde su gestión al frente de la Agencia Córdoba Turismo, llevó a la provincia a lo más alto de

la actividad. Siempre lo escuchamos con atención, porque Santos, para nosotros, es un faro de lo que tiene que hacer el Estado junto con el sector privado, para llevar adelante una política turística. Por ese motivo, en esta etapa nueva para la provincia, con Arabela Carreras como flamante ministra de Turismo y con dos

Alberto Weretilneck Gobernador de Río Negro

secretarios que vienen del sector privado, consideramos que es esencial trabajar en forma coordinada, público y privado”.

El Turismo impacta en muchas de nuestras regiones. En nuestro caso, aunque buscamos incorporar mucho más a la Antártida, estamos satisfechos en cómo el ministro Gustavo Santos ha incluido a nuestras provincias en

todas las potencialidades que tiene la Argentina, sobre todo en lo relacionado a la conectividad. Es muy importante la llegada de los nuevos vuelos que él nos ha permitido y gestionado. Obviamente, estamos dispuestos a la apertura a otros turistas del mundo, como el chino, porque peleamos mucho para que se facilite la burocracia para que puedan llegar. Cabe destacar, además, que nuestra

Rosana Bertone

Gobernadora de Tierra del Fuego

provincia posee una integración con el sector privado”.

“ Domingo Peppo Gobernador de Chaco

32 •

Me gustó cuando del ministro Santos planteó el federalismo y se refirió a las pequeñas localidades y pueblos, que son nuestras provincias, alejadas y con problemas, donde también debe llegar ahí la posibilidad de desarrollarnos. Hay que destacar la conectividad, pero son varias las acciones en conjunto que se vienen llevando adelante. En el caso de nuestra provincia, hemos logrado regionalmente un esquema de un corredor del Litoral. Utilizamos esa locomotora que es Misiones, con sus cataratas, podemos lograr que nuestra provincia desarrolle cuestiones estratégicas en un masterplan de desarrollo que tiene tres ejes centrales: los humedales, el Impenetrable y el gran Parque de los Meteoritos. En el futuro, el Chaco se va a conocer por el turismo más que por cualquier otra cosa, porque es un diamante que hay que tallar. Las políticas públicas están acompañando. De hecho, con el Ministerio de Turismo logramos financiar algunas cuestiones, como organismos multilaterales de crédito para fortalecernos y ser parte de un programa de crecimiento. Pero este desarrollo debe ser con un Estado que acompañe al sector privado”.



Es sumamente alentador el panorama para el sector turístico de la República Argentina. El ministro Gustavo Santos mencionó una cantidad de países que, históricamente, están aquí, donde mostramos la mejor oferta de nuestro

Opiniones

país. El panorama cambó sustancialmente, con acciones concretas que tienen que ver con la mejora de la conectividad, que ya se palpa, donde las provincias están teniendo incrementos frecuencias o incorpora destinos de vuelos que sin necesidad de pasar por Capital Federal. Debo mencionar que, como integrante del corredor ecoturístico del Litoral y como representante de Corrientes, se ve

Inés Presman

Ministra de Turismo de Corrientes

todo lo hecho, porque hay, por ejemplo, un plan maestro del desarrollo del Iberá, que lleva un 95% de ejecución, con seis obras hechas de infraestructura turística y dos a punto de inaugurar. Esto quedó expresado en su mensaje, con el concepto de humildad, de trabajo conjunto y de que podemos tener diferencias, pero que tenemos que establecer ocho o diez ejes estratégicos de acción que nos permitan unirnos”.

Es muy positiva la visión que ha expresado el ministro Santos durante su discurso, aunque algunas cosas, a mí, desde Rosario, me resultaron incómodas, como, por ejemplo, el momento en el que expresó que no hay ningún

aeropuerto que quede sin ser intervenido por la Nación. Eso no es cierto. La Nación invirtió dos mil millones de pesos en el arreglo de aeropuertos y no puso ni peso en el arreglo del nuestro. Sí estoy de acuerdo con todo lo que se está haciendo a nivel de los cielos y la conectividad en turismo, que es elemental. Pero creo también que hay algo muy importante que no escuchamos, y es saber qué

Héctor “Pichi” De Benedictis

Secretario de Turismo de Rosario

va a hacer el Estado con Aerolíneas Argentinas, porque me parece que están dando algunos signos bastante curiosos. Por ejemplo, que el paro de aeronáuticos planteado para el martes 31 de octubre tiene que ver con que no arreglaron las paritarias. Es raro, también, que una aerolínea como Avian esté planteando hacer un juicio al Estado y a Aerolíneas Argentinas, por el monopolio de rutas. La visión del ministro, por supuesto, es muy positiva. Nos gustaría tener una relación más fluida con el Ministerio de Turismo, eso es algo que quizás podamos ir haciendo de aquí en adelante”.

Quedé muy conforme con los discursos. Cada uno dio un enfoque desde el ámbito de su actividad. Como el del ministro Santos, que fue muy amplio, integrador y tocó los puntos neurálgicos de cada sector (gastronomía,

hotelería, agencias de viajes, etc.). Fueron tan importante como el mensaje de optimismo, porque en cierto modo hay un cambio. O por lo menos la sangría paró, que es lo importante. Estamos percibiendo un rebote en algunos lugares y sectores, pero aún falta tiempo. Por otra parte, subrayo el mensaje

Camilo Suárez

Presidente de la AHRCC

del ministro hacia los privados, cuando habló sobre mantener los empleos. Es una característica de nuestra actividad, ya que nos cuesta mucho formar un trabajador, un empleado de acuerdo a las exigencias del establecimiento. A parte, hay una relación muy cercana de éste con el empleador, porque se trabaja codo a codo, todos los días. Por eso desprenderse de una persona es la última solución.”

34 •



Opiniones

Mariano Ovejero

Ministro de Turismo de Salta

Si tuviese que resumir los discursos, diría: ¡qué maduro e institucional que es este sector! Y le sumaría equipo, un término más. Es una actividad que viene trabajando hace mucho tiempo. Yo, por ejemplo, lo vivo en la provincia de Salta, con el Gobernador Urtubey, que siempre lo ha puesto como una política de Estado. Tenemos planes y trabajamos de manera participativas con las Cámaras, y con los Municipios, trayendo las propuestas de base desde el Estado. Y ahí entra en acción un verbo típicamente de la política, que es “promover”, como acción transformadora de la sociedad: la promoción, la regulación, el entendimiento, el diálogo, generar marcos estratégicos para que las cosas sucedan.”

“ Ricardo Sosa

Subsecretario de Turismo de Santiago del Estero

Fue muy importante lo que dijo Fabricio Di Giambattista, con todo lo que hay que hacer, y con la necesidad de participación del Congreso de la Nación con diferentes acciones legislativas. Hay que destacar, también, lo que expresó Gonzalo Robredo, sobre todo lo que Argentina tiene para desarrollar. También resaltar las palabras de Gustavo Santos, que hizo un balance de lo que se está haciendo en este momento y el continuo pedido de colaboración para que sigamos trabajando con una mirada, un objetivo concreto, que es el constante desarrollo del Turismo en Argentina. Quienes hablaron han simbolizado la situación del turismo actual. Tenemos que tener optimismo, no podemos ser pesimistas. El optimismo es lo que te lleva a conseguir cosas, todo lo contrario al pesimismo. Reitero, Fabricio ha sido muy explícito en las cosas que aún faltan hacer para las PyMEs, con las agencias de viajes, pero no debemos desconocer que la agilización del servicio de transporte terrestre y aéreo es importante. Todo esto, dentro del marco del respeto, se ha reflejado en los discursos”.

“ Diego García

Gerente Comercial de Aerolíneas Argentinas

Los discursos estuvieron bien, tranquilos. Me gustó mucho la euforia del ministro Gustavo Santos. Como él dice, se viene aumentando la cantidad de pasajeros que están arribando al país, e incrementando la capacidad de pasajeros que se mueven dentro de Argentina, pero con mucha más potencia todavía. Solo Aerolíneas Argentinas en estos últimos 20 meses creció un 23 por ciento, y en lo que va del año, enero-septiembre, con respecto al mismo período del año anterior, el crecimiento fue de 18 por ciento, lo que significó un millón más de pasajeros transportados en el doméstico durante el transcurso de este 2017, que está llegando a su fin. Por eso, creo que Aerolíneas fue el gran motor de la “Revolución de los viones”. Hasta el momento, para mí fue el principal jugador.”

“ Julio Bañuelos

Presidente de la Agencia Córdoba Turismo

36 •

Es muy importante que en los tres discursos se haya marcado la importancia de la conectividad, ya que en Córdoba desde hace dos años estamos aprovechando a full el vuelo de Air Europa. Por otra parte, buscamos que Panamá y nuestra provincia aprovechen el vuelo de Copa Airlines que nos une. Queremos que los cordobeses no sólo vean a Panamá como un lugar de paso, sino como para quedarse; y que los panameños empiecen a ver nuestro destino como una opción para visitar. Por eso es muy importante el mensaje de optimismo que bajó el ministro Gustavo Santos. En nuestro caso, nos apoyamos en el crecimiento de la gastronomía, la inversión sigue por demás firme y seguimos trabajando para tratar de mejorar la rentabilidad de nuestros empresarios, que muchos de ellos nos están acompañando en esta FIT. Tenemos que aprovechar el formato de la Agencia Córdoba Turismo, donde privado y público se sientan a la misma mesa, hay que trabajar en la solución de los problemas”.



De todo, rescato más que nada lo dicho por el ministro Santos y la pasión que le puso, que siempre es bueno para este tipo de ámbitos, porque hay que tener en cuenta lo importante que es para nosotros la Feria Internacional

Opiniones

de Turismo (FIT). Me quedó, además, lo que dijo del programa CocinAr, el trabajo que se hace en conjunto entre Nación y Provincia y, principalmente, la “Revolución de los Aviones”. La política aerocomercial de este gobierno es muy buena. Como dice el ministro, “Conectividad o muerte”. En nuestro caso, sabemos que esta temporada de verano tendremos un 18 por ciento más de

Ignacio Crotto

Subsecretario de Turismo de la provincia de Buenos Aires

vuelos hacia Mar del Plata. Es muy importante que las distintas aerolíneas vuelen a los destinos turísticos, porque te ponen en foco, le da otra opción a los turistas y te posiciona de otra manera en cuanto a negocios, congresos y convenciones. Por eso la importancia de los vuelos.”

Al discurso del ministro Santos lo calificaría de motivador, de unificador de voluntades, de una mirada positiva hacia adelante y de la satisfacción de haber logrado resultados a partir de haber puesto los ideales por encima de

los intereses individuales que tenemos cada una de las provincias. Estoy muy contento de tener un ministro que logre, a partir de la diversidad, encontrar puntos de unión y de trabajar hacia adelante, porque somos una Argentina diversa, de diversos pensamientos, paisajes y culturas. Eso es lo que nos enriquece y creo que él ha sabido capitalizarlo.”

Ramiro Fernández Patri Ministro de Turismo de Formosa

38 •



Opiniones

Carlos Oehler

Ministro de Turismo de Jujuy

Si hay algo que me está pasando últimamente es que cuando lo escucho al ministro Santos, me emociona, porque hacía mucho tiempo que no escuchaba a alguien hablar con tanta pasión de la actividad, creo que eso es algo bueno. Cuando se combina la técnica con la pasión, uno encuentra un motor enorme para traccionar todo lo que nos hace falta en materia de Turismo. Es altamente saludable que nos comprometamos con todos estos desafíos, que nos viene planteando Gustavo, desde el lugar que le toca a cada provincia y al sector privado. Si logramos esa conjunción, podemos tener la esperanza de que el sector turístico tenga una vuelta de página histórica a partir de la gestión de Gustavo Santos en el MINTUR.”

“ Herman Müller Ministro de Turismo de Chubut

40 •

Con el ministro Santos coincidimos en la conectividad, en eso estamos trabajando. Además, destacó el trabajo que se está haciendo en el Consejo Federal de Turismo (CFT), lo remarcó en su discurso y es una realidad: estamos trabajando. En Patagonia sabemos que tenemos un valor agregado que no podemos perder, que es esa marca paraguas que nos une. De hecho, seguimos trabajando todos unidos en un stand propio y así tenemos que mostrarnos al mundo. Hay un foco puesto en algunos lugares que quizás son más profundamente olvidados, pero también hay que seguir potenciando a la Patagonia y en eso nos sentamos a la misma mesa a discutir. Necesitamos a la conectividad y sabemos que el ministro apunta en ese sentido y cuenta con nuestro apoyo. Después se destaca la diversificación, porque es cierto que hay pueblos donde no llega el Turismo, entonces tenemos que trabajar para que los jóvenes que están en estos lugares no emigren a los grandes centros urbanos o a las ciudades más grandes, sino que se queden en su lugar porque pueden ser guías o tener diversos emprendimientos turísticos, esto es algo en lo que tenemos que trabajar fuerte y, después, sí salir a promocionarlo al mundo.”



67 a 23

Aldo Elías se consagró como nuevo presidente de la Cámara Argentina de Turismo, luego de seis años de la última elección.

L

w: mensajeroweb.com.ar mensajeroweb

42 •

uego de que quedara descartada la posibilidad de acuerdo entre los dos candidatos que se presentaban a suceder a Oscar Ghezzi, se realizó el jueves pasado la elección del nuevo presidente de la Cámara Argentina de Turismo (CAT), durante la Asamblea General Ordinaria en la cual se eligieron los nuevos integrantes del Consejo Directivo de la entidad por el período 2017-2019 que consagró a Aldo Elías (presidente de la AHT) como el sucesor de Oscar Ghezzi, por sobre Ricardo Boente (AHRCC). El resultado fue contundente: 67 a 23.

“Espero que con el acompañamiento de todas las entidades podamos seriamente ser los referentes del turismo en el sector privado”, señaló Elías en su discurso de agradecimiento ante las entidades que conforman a la CAT, y agradeció a la gestión de Ghezzi “por todo lo que hicieron, por poder dejarnos el espacio para poder continuar trabajando en sintonía, vamos a tratar de cubrir todos aquellos lugares en donde ustedes dejaron huellas grandes, como el caso de la OMT, con todo lo que se logró en los últimos 60 días, pero que claramente responde a un trabajo de años”


En ese sentido, señaló que los predecesores “pusieron la vara muy alta y vamos a aponer todo de nuestra parte para continuar este camino y para poder seguir instaurando cada día un poco más que el turismo hoy es política de Estado, algo que no solamente lo tiene que entender el MINTUR sino que lo tienen que entender el resto de los Ministerios y la sociedad en su conjunto”. El día viernes, el ministro de Turismo de la Nación, Gustavo Santos, recibió en su despacho a Aldo Elías, quien fue electo para el período 2017-2019. Durante el encuentro, ambos destacaron la decisión de que los sectores público y privado continúen trabajando en conjunto para impulsar el desarrollo del turismo en el país.

“Espero que con el acompañamiento de todas las entidades podamos seriamente ser los referentes del turismo en el sector privado” Aldo Elías lado mío, lo dije desde siempre”, aunque lamentó que “él eligió su Comité, yo no estoy en ese lugar, pero estoy siempre luchando por el Turismo, como lo hice aun estando afuera de las instituciones”. Además expresó su firme voluntad de apoyar la nueva gestión. “Que todos los integrantes apoyen la gestión del nuevo presidente, ya que el éxito de la misma dependerá del trabajo en conjunto de todos los sectores involucrados”.

La otra campana El contendiente de Elías, Ricardo Boente, señaló a Mensajero que “fue una elección muy buena. El resultado, obviamente, está a la vista en cuanto a los votos. También está a la vista todos los que participaron. Nominalmente me fue muy bien y a mí me encantó ver una sala repleta de distintas empresas, además de instituciones”. Asimismo, aseguró que “estoy siempre a disposición, dije en su momento que me gustaría estar al lado de Aldo, o Aldo al

Satisfacción y expectativa Finalizada la votación, Mensajero pudo conversar con Fabricio Di Giambattista, presidente de la FAEVyT, entidad que apoyó desde un inicio la candidatura de Elías. Entre varias cuestiones, destacó que la nueva gestión deberá buscar otra vinculación con los presidentes de las instituciones que la integran, con un trabajo más orgánico y coordinado, para de esta manera tener objetivos claros. “Debemos propiciar un ámbito de encuentro,

que fortalezca posiciones, donde haya consenso”, concluyó. Por su parte, el presidente de CAT Baires, Leonardo Baguette declaró: “Por suerte seguimos en el mismo camino. El derrotero es sólo uno, la búsqueda es seguir instaurando al turismo como política de Estado, para seguir convenciendo al mismo de que estamos dando los resultados que el turismo prometió dar y en definitiva, Aldo Elías como presidente certifica esta voluntad de la CAT, de seguir por el mismo camino”. En este mismo sentido, Carlos Alberto Yanelli, prosecretario de la AHRCC y nuevo protesorero de la CAT declaró: “Estamos orgullosos y satisfechos por el acto eleccionario. Acá se trató de dos pre candidatos y en definitiva esto no hace más que dejar en claro de que estamos todos trabajando por darle continuidad a todo este desarrollo turístico que se ha reiniciado a través del Ministerio de Turismo de la Nación”.

La nueva formación El nuevo Comité Ejecutivo de la Cámara Argentina de Turismo quedó integrado por Aldo Elías en la Presidencia (AHT); Diego Gutiérrez (AOCA) en la Vicepresidencia 1°; Héctor Viñuales (Fedecatur) en la Vicepresidencia 2°; Alejandro Sans (FAEVYT) en la Vicepresidencia 3°; y Marcelo García (SEA) en la Secretaría. Por su parte, Daniel Manzella (AHT) fue designado prosecretario; Gustavo Hani (FAEVYT) como tesorero y Carlos Yanelli (AHRCC) en la Protesorería. Asimismo, también se incorporará al Comité Ejecutivo Horacio Reppucci (FAEVYT) como secretario de Relaciones Institucionales y Gustavo Fernández Capiet (FEHGRA) como secretario de Actas.




País

Un buen presente Con un impresionante despliegue, el Sector Nacional demostró gran protagonismo en una nueva edición de la FIT.

L

w: mensajeroweb.com.ar mensajeroweb

46 •

as provincias argentinas participan de la 22ª edición de la Feria Internacional de Turismo (FIT) con una realidad, la actividad está en franco crecimiento, a diferencia del año pasado, cuando en la misma época reinaba la incertidumbre en la industria, producto de una conjunción de diversos factores que impactaron de manera negativa tanto en el receptivo como en el emisivo. Esta nueva edición de la Feria, entonces, está precedida por hitos. En agosto se estimaron 212 mil llegadas de turistas no residentes a la Argentina, lo que representa un incremento interanual de 5,7 por ciento,

de acuerdo con un informe realizado por el Instituto Nacional de Estadística y Censos (INDEC), basado en los registros migratorios provistos por la Dirección Nacional de Migraciones (DNM), que contempla la llegada de turistas internacionales por vía aérea. Del informe surge, además, entre otros datos destacables, que tres de cada diez de esos turistas fueron brasileños, que un 17 por ciento correspondió a los europeos y que un 15 por ciento fueron estadounidenses o canadienses. Por otra parte, meses atrás, el ministro de Turismo de la Nación, Gustavo Santos, destacó que las vacaciones de invierno


marcaron “una temporada récord e histórica” de visitantes en el Norte del país, lo que demuestra que la actividad “derrama federalmente desde la Ushuaia hasta La Quiaca”.Señaló, además, que el turismo “va a lugares a los que no llegan otros sectores productivos y esto ha acontecido para que la temporada de invierno fuese extraordinaria”. Por ejemplo, Salta recibió más de 245 mil turistas, un 11 por ciento más que en 2016. Se trasladaron vía aérea 99 mil pasajeros, lo que representa un 15 por ciento más que el año pasado, mientras que las Cataratas del Iguazú, en Misiones, superaron el récord histórico de julio, con más de 175.000 visitantes.

Los stands Ocupando el sitio de honor, las provincias del Litoral traen consigo un poco de verde y fresco a Buenos Aires. Fue el caso de Corrientes, por ejemplo, con su Parque Ecoturístico Iberá, que tiene un fuerte impacto entre quienes llegan para interesarse por su propuesta. Cabe aclarar que, por primera vez, Iguazú, con sus preciosas Cataratas, una de las siete maravillas naturales del mundo, participa con un stand propio en el sector Inter-

“La actividad derrama federalmente desde la Ushuaia hasta La Quiaca” Gustavo Santos.

nacional, otorgándole de esta manera una visibilidad aún más grande. Con la gracia de sus reinas y los impactantes paisajes que muestra a través de gigantografías o pantallas led, Cuyo recibe a los visitantes con un colorido espacio donde San Juan, Mendoza y San Luis se disputan la atención de los asistentes. Por el lado de las seis provincias que conforman el Norte Argentino, cuentan con un despliegue de todas las actividades, servicios y destinos que año tras año han ido ganando las preferencias del turista nacional. En esta edición, a diferencia de la anterior, la apuesta pasó por un gran escenario comunitario, por el cual desfiló un puñado de artistas, poniendo así el foco en la atractiva cultura local. Si bien el común denominador en el caso de la Patagonia pasó por la gastronomía (la elaboración de comidas con productos locales y presentaciones en vivo), hay provincias como La Pampa, que además de mostrar su oferta tradicional, hicieron hincapié en lo nuevo que tienen

para ofrecer en cuanto a destinos. Para no ser menos, la provincia y la Ciudad de Buenos Aires, intervienen con grandes espacios, donde despliegan oferta e información. De más está decir que es imponente la cantidad de municipios que llegan de la mano de Buenos Aires que, como todos los años, es uno de sus principales diferenciales. Como viene ocurriendo, Córdoba desembarca con sus múltiples y muy variados atractivos, presentando un stand llamativo, pero que hace foco en el cuidado por el medioambiente, por sus componentes, a tono con el declarado Año del Turismo Sostenible. En síntesis, cada uno de los participantes aporta su cuota de creatividad e inventiva, destacando sus atractivos y ofertas, aunque en definitiva están todos trabajando en pos de un objetivo mucho más grande y trascendente, que es impulsar y sostener el turismo nacional. Porque si hay algo claro, es que Argentina tiene con qué salir a competir al mundo.


País

Con todo el potencial De cara a la temporada de verano, Salta llegó a La Rural para ponerse en contacto con el público y los visitantes profesionales.

L

a comitiva encabezada por el ministro de Cultura y Turismo de la Provincia, Mariano Ovejero, se encuentra integrada por más de 30 empresarios turísticos y cámaras del sector entre ellos hoteles, rentadoras de autos, agencias de viaje y peñas. Asimismo 17 municipios están presentes mostrando su oferta, lo que refleja el trabajo de fortalecimiento de la gestión turística municipal que se viene desarrollando desde el Gobierno de la Provincia. “Que estén todos estos municipios es un récord histórico; se hizo por pedido del gobernador Juan Manuel Urtubey, cuyo deseo fue que fueran muchos los que nos acompañen a la Feria este año”, destacó el secretario de Turismo de la provincia, Estanislao Villanueva. “Vinimos con las mejores expectativas. Sabemos que la FIT es una de las vidrieras más importantes que tenemos para poder mostrarnos, no solamente al turismo nacional, sino al turismo internacional”, sostuvo. En el stand de Salta, que posee 320 metros cuadrados, se brinda información del destino y los visitantes pueden disfrutar de juegos interactivos, degustaciones de comidas regionales en el “Rincón Gastronómico” y clases de Zamba en el espacio “Peña de Salta”.

w: mensajeroweb.com.ar mensajeroweb mensajeronline

48 •

Además, durante el fin de semana, los visitante pudieron disfrutar de shows folklóricos en vivo como el de los músicos salteños Gabi Morales y el Gringo Peñalba. Por otro lado, también se promocionaron los productos íconos como Tren a las Nubes o el Teleférico San Bernardo. Entre las actividades de hoy y mañana se destacan la presentación de la campaña Verano 2018 en Salta, que se realizará a las 17:00 en el auditorio del Ministerio de Turismo de la Nación. Otras presentaciones serán la de Lugares Mágicos de Salta, Ofertas Innovadoras de Municipios Turísticos (los cuáles se presentarán de forma dinámica, ya que en cinco minutos deberán presentar toda su oferta) y Circuitos Integrados Observación de Aves. Por otro lado el día martes a las 18:30 se firmará el convenio de realización del 1º Foro Nacional de Turismo. Allí se encontrarán el ministro de Turismo de la Nación, Gustavo Santos junto al gobernador Juan Manuel Urtubey y el secretario del CFI, Juan José Ciácera. Los tres firmarán este convenio de adhesión para la organización de este evento que se hará los días 18 y 19 de noviembre.

“Que estén todos estos municipios es un récord histórico” Estanislao Villanueva



País

Un destino que busca potenciarse Jujuy muestra toda su oferta en el stand de la Región Norte y apuesta a ser un destino independiente.

Para nosotros es muy importante la presencia de Jujuy en la FIT, sobre todo por la tarea que estamos llevando adelante de reposicionamiento como un destino independiente; que nuestra provincia empiece a ser reconocida como un destino en sí mismo, que tenga la posibilidad de poder traer pasajeros en vuelos directos del exterior, algo que acaba de anunciarse. Además, es muy importante para el turismo puesto que la enorme convocatoria que tiene la feria brinda la posibilidad de presentar y mostrar Jujuy como un calificado y atractivo destino turístico de nivel nacional e internacional”, afirmó el ministro de Cultura y Turismo de Jujuy, Carlos Oehler, quien además agregó: “La idea es promover un desarrollo turístico más equilibrado territorialmente, por eso es que estamos hablando de productos integrados como lo son el avistaje de aves o turismo religioso. También le estamos dando una fuerte impronta a los vinos que nos vincula con distintas zonas de la provincia que tienen producción vitivinícola”. La delegación de Jujuy, está integrada por veinticinco operadores turísticos y cinco municipios de toda la provincia. La misma está presente con un stand de w: mensajeroweb.com.ar mensajeroweb mensajeronline

50 •

182 metros cuadrados integrando el espacio Norte Argentino en el Pabellón Nacional. El fin de semana, los visitantes disfrutaron de la actuación de José Simón, la presencia de los Diablos de Carnaval, además de degustaciones de productos locales. En referencia a las Rondas de Negocios organizadas en el marco de la Feria, que es una acción conjunta de FIT y la Cámara Argentina de Turismo con el apoyo del Consejo Federal de Turismo (CFT), el Instituto Nacional de Promoción Turística (INPROTUR) y el Ministerio de Turismo de la Nación, “serán un espacio clave, ya que fueron preparadas en función de criterios de comercialización, producción e intereses de mercado para que sean aprovechadas a pleno por los prestadores turísticos de Jujuy”, comentó Oehler. Por otro lado, el ministro provincial hizo hincapié en la acción que se realizó el pasado 18 de octubre, cuando el gobernador de la provincia, Gerardo Morales, junto con el gerente Comercial de Aerolíneas Argentinas, Diego García, firmaron un convenio en el que se destaca que la empresa estatal operará la ruta Jujuy-San Pablo. Esta nueva operación es un puntapié ideal para potenciar el desarrollo turístico de la región

“La idea es promover un desarrollo turístico más equilibrado territorialmente” Carlos Oehler



País

Catamarca dice presente

L

La provincia volvió a atraer a los visitantes con el colorido de sus productos y entretenimientos participactivos.

a delegación catamarqueña, la más numerosa de los últimos años, se encuentra integrada por técnicos de la Secretaría de Turismo de las áreas de Promoción, Desarrollo, Planificación y Eventos. Además también están presentes los municipios de Belén, Fiambalá, Santa María, Tinogasta, Huillapima, San Fernando del Valle de Catamarca, Ancasti, Antofagasta de la Sierra, Valle Viejo y Villa Vil. Entre las propuestas que Catamarca presentó en la feria durante el fin de semana, se destacaron la presencia del Grupo artístico Cara FEA, además del taller de elaboración de nueces confitadas a cargo de Inés Condori, el taller de tejido en telar a cargo de Ruth y María Reinoso y el taller de danza, a cargo de Carlos Desanti (h). Por otro lado, en un lugar destacado, una tejedora de Belén mostró cómo es el arte de elaborar alfombras, algo único en el país. Por otro lado el sábado y domingo los visitantes pudieron degustar confituras, productos catamarqueños y los mejores vinos de las bodegas provinciales con catas dirigidas. Durante el fin de semana, además, hubo juegos, sorteos y la experiencia de vivir un recorrido virtual por la

w: mensajeroweb.com.ar mensajeroweb mensajeronline

52 •

Ruta 40, a través del Pasaporte Ruta 40, o disfrutaron de experiencias turísticas con visores 360°, además de sacarse una foto sobre paisajes catamarqueños en el Social Lab. En esta línea, Catamarca participará por primera vez en FIT Tech. Allí un grupo de jóvenes de la provincia expondrán el trabajo que vienen realizando en base a la tecnología aplicada a proyectos turísticos. Tanto el sector público como el privado participarán en las Rondas Internacionales de Negocios. “Tenemos una participación muy importante del sector privado. No solamente de agencias y de hoteles, sino de aquellos prestadores de servicios nuevos que estamos teniendo en el interior de la provincia y que creemos que es importante que se sumen y se hagan conocer”, comentó la Secretaria de Turismo de la Provincia, Natalia Ponferrada. Además Ponferrada presentará en diferentes auditorios las siguientes disertaciones: “La Ruta del Telar”, “Catamarca Ruta 40”, “Primer Manual de ventas del destino Catamarca” y a cargo de las áreas de promoción del Municipio de Fiambalá y de SALVAJE, se presentara “Fiambalá Desert Trail”.

“Tenemos una participación muy importante del sector privado” Natalia Ponferrada



País

Ofreciendo lo mejor Como todos los años La Rioja presenta los mayores y mejores exponentes del patrimonio turístico y cultural, dando a conocer un gran abanico de productos y servicios.

L

a Secretaría de Turismo de La Rioja apuesta fuertemente a la expansión de difundir las riquezas naturales y culturales haciendo foco en que el destino se puede visitar durante todo el año. Por el stand ubicado en la Región Norte estuvieron presentes el gobernador Sergio Casas, el Ministro de Planeamiento e Industria, Rubén Galleguillo y el Secretario de Turismo, Álvaro del Pino, quienes realizan un trabajo consensuado y coordinado entre los sectores público y privado para desembarcar en La Rural con lo mejor del patrimonio provincial. En 150 metros cuadrados los municipios, expositores privados y productores realizaron degustaciones para el público y Rondas de Negocios para los profesionales. Cabe destacar que en esta oportunidad se hicieron presentes los municipios de Capital, Chilecito, Arauco, Villa Unión, Famatina y AAAVyT filial La Rioja, CAT, FEGHRA, las Cámaras de Turismo de Chilecito y del Bermejo, Cámara riojana de turismo, alumnos de la licenciatura de turismo de la UNLAR y la asociación de guías de turismo. Dentro de lo que se denomina “Embajadores Productivos” se encuentran presentes las bodegas locales “La Riojana”, “La Puerta”, “Bodega de Aminga”, “Chañarmuyo” y “Casa India”. Los sabores tradicionales también se w: mensajeroweb.com.ar mensajeroweb mensajeronline

54 •

hacen presentes con “Agroandina”, la empresa chileciteña que ofrece para la degustación tres comidas listas: locro, carbonada y guiso de lentejas. “La Ruta del Torrontés”, un trazado que reúne bodegas que elaboran este tradicional vino, tiene su espacio con tres expositores: La Puerta, La Riojana y Bodegas de Aminga. Esta presentación cuenta con la presencia de un bartender que estará elaborando tragos a base de este vino riojano durante los cuatro días de la feria. Declarado alimento nacional, el aceite de oliva, se hizo presente en el stand riojano con varias empresas, quienes ofrecen aceite de oliva y aceitunas de mesa, tanto para degustación como obsequios. Entre los productores riojanos que participarán de las Rondas de Negocios, organizadas por la CAT, FAEVYT, el CFT, el INPROTUR y el Ministerio de Turismo de La Nación se destacan: Ds uno Viajes, Hotel Plaza, Hotel Chañarmuyo, Talampaya Excursiones, Runacay, Corona del Inca, Galloper, Hotel Cañón de Talampaya, VGP Viajes y Travel Git. El público participó el domingo de la presentación de la Chaya Riojana, mientras que el lunes en el Auditorio Viví Argentina se llevará a cabo la presentación del Departamento Chilecito y el martes 31 a las 14 en el Auditorio CFT se realizará la Presentación “Destino La Rioja”.

El lunes se llevará a cabo la presentación del Departamento Chilecito.



País

El Jardín de la República en 360º Con las últimas tendencias tecnológicas y más de 30 representantes del sector, Tucumán se presenta en la FIT con sus mejores ofertas.

E

n esta oportunidad, Tucumán y la región Norte unificaron su presencia en la feria de la mano de la tecnología y la interactividad con dispositivos multimedia 360° y Realidad Aumentada. De esta manera, los visitantes enriquecen su experiencia y pueden conocer todo lo que Tucumán tiene para ofrecer a los turistas. Por otro lado, las infaltables empanadas llegan de la manos de las embajadoras de Famaillá y de esta forma, el stand se inunda de su apetitoso aroma. Además, se encuentran presentes los famosos artesanos y los deliciosos quesos de Tafí del Valle, además del Ballet de Trancas que desplegó todo su baile por primera vez en este megaevento. Mientras que la municipalidad de Tafí del Valle trajo todo su saber ancestral de la mano de sus artesanos, además de difundir sus tradicionales atractivos y sus actividades de verano. En lo que refiere específicamente a la delegación, la misma está conformada por más de 50 representantes de los sectores público y privado entre representantes municipales, establecimientos hoteleros, agencias, prestadores de servicios y el propio equipo del Ente de Turismo. A ellos se suman 40 personas a cargo de los espectáculos y las degustaciones gastronómicas. El titular del Ente de Turismo, Sebastian Giobellina, aseguró: “Llegamos a FIT con una comitiva tan numerosa como comprometida con el crecimiento que venimos w: mensajeroweb.com.ar mensajeroweb mensajeronline

56 •

sosteniendo en el Turismo local. Nos presentamos con el impulso de saber que estamos en el camino correcto, con todo el apoyo del gobernador Juan Manzur”; además destacó que “esta será la primera FIT donde pondremos a prueba todo nuestro sistema promocional para captar nuevos mercados a partir de la conectividad con Lima y Santiago de Chile con LATAM. A su vez, continuamos con las acciones coordinadas con los ministros y secretarios de Turismo de los nueve destinos nacionales conectados por el hub Córdoba a través de Aerolínas Argentinas”. A esto se suman los planes de instalación del centro de distribución de Avianca y otras compañías, entre ellas Flybondi y Andes, que ya anunciaron sus rutas para Tucumán. En este mismo contexto, la vicepresidente del Ente, Elena Colombres, declaró: “FIT es un punto de encuentro obligado para el que nos preparamos mucho. Llevaremos nuestra mejor oferta de cara al verano y, en ese sentido, redoblamos nuestros esfuerzos para brindarla de manera dinámica e interactiva. Para esto presentaremos un simulador de vuelo en parapente, realidad aumentada para ’vivir’ la experiencia de una cabalgata y espacio fotográfico digital. Esto sumado a nuestras tradiciones más profundas: las empanaderas y las costumbres de nuestros valles calchaquíes. Será una propuesta rica, interesante y fresca para el verano”.

“Nos presentamos con el impulso de saber que estamos en el camino correcto” Sebastian Giobellina



País

De la tradición a la modernidad Santiago del Estero llega a la Feria Internacional de Turismo con sus artesanías tradicionales y la más moderna tecnología.

E

l stand de Santiago del Estero, ubicado en la Región Norte, se destaca por su fuerte acompañamiento de tecnología y contenidos audiovisuales, como los espacios de Social Laab, Realidad Inmersiva y Oculus (3D). Pero no todo se queda allí ya que además se encuentran cinco artesanos que durante los cuatro días de la feria muestran sus saberes en cestería, cerámica, textiles y bombos. Con respecto a este último producto, el fin de semana la gente pudo ver trabajando al Indio Froilán, uno de los máximos referentes de la provincia en cuanto a la construcción de bombos artesanales quien además, participó de una representación de la Marcha de los Bombos, uno de los eventos más representativos de la provincia. “En cada feria que se hace las expectativas son muy altas, pero este año para nosotros es muy importante, incluso a nivel región, porque estamos presentando un formato novedoso de stand que une a las seis provincias en un escenario de altura unificado de 64 metros de largo donde se presentaron shows musicales”, destacó el Subsecretario de Turismo, Ricardo Sosa. Como no podía ser de otra manera, en el stand también hay un espacio dedicado a la “Ciudad Spa”, Ter-

w: mensajeroweb.com.ar mensajeroweb mensajeronline

58 •

mas de Río Hondo, en donde se hacen masajes. Como si esto fuera poco, hay una barra de degustaciones en donde los visitantes pueden disfrutar de tragos y licores elaborados con frutos del monte santiagueño. También se degustaron los típicos alfajores de la provincia, dulces y tuna en almíbar. Por otro, durante el fin de semana también hubo una ruleta que simbolizaba el entretenimiento propio de la ciudad de termal, por la cual los visitantes podían obtener diversos premios. Durante los días de público general, además de La Marcha de los Bombos, actuaron Los Carabajal (celebrando sus 50 años de trayectoria) y hubo Master Class de Chacareras con Jorge Luis Carabajal (Festival de la Chacarera) y Manolo Herrera de las Sachaguitarras Atamisqueñas. En lo que refiere a las Rondas de Negocios ya hay más de una decena de empresas santiagueñas inscriptas para participar, además de otras 20 empresas que asistirán a la FIT, muchas de ellas por primera vez. En forma paralela, el equipo de la Subsecretaría de Turismo realizará un relevamiento en todas las agencias de viajes que estarán en la Feria para fortalecer la entrega de material audiovisual y gráfico que potenciará aún más el estímulo para la llegada de más turistas.

“Estamos presentando un formato novedoso de stand” Ricardo Sosa



País

Formosa busca fortalecerse La provincia promociona sus atractivos paisajísticos y culturales con su colorido espacio en la región Litoral.

La idea es fortalecer la marca Litoral y dentro de este concepto la alternativa “Formosa Hermosa”, que es nuestro slogan turístico, donde los productos principales que promocionamos tienen que ver con la pesca, con el avistaje de aves y con el contacto con comunidades aborígenes como los Wichis, los Tobas y los Pilagá, y además todo lo que tenga que ver con la naturaleza, con la gran biodiversidad que tiene la provincia, que tiene 550 especies de aves de las mil que existen en el país”, explicó Ramiro Fernández Patri, ministro de Turismo de la provincia. “Como atractivos estamos presentando el Bañado de la Estrella, como uno de los atractivos del corredor ecoturístico del Litoral, junto con las Cataratas del Iguazú, los Esteros del Iberá y el Impenetrable del Chaco. El Bañado de la Estrella es el cuarto paisaje que forma parte de este corredor, además, en otro orden se encuentra el Parque Nacional Río Pilcomayo, la villa turística Laguna Herradura, y la ciudad de Formosa como gran centro distribuidor y de servicios”, comentó el funcionario y agregó: “Venimos con la expectativa de seguir consolidando el hecho de que los turistas incluyan a Formosa como una opción para hacer turismo porque aún le falta seguir posicionándose, por eso mostramos las diversas actividades que se pueden hacer. También estamos mostrando nuestra gastronomía típica”. En este sentido, comentó que hacen hincapié en que el

w: mensajeroweb.com.ar mensajeroweb mensajeronline

60 •

año pasado se llevó a cabo la primera edición de “Formosa da Gusto”, algo que se encuentran mostrando a través de degustaciones con chefs locales que ofrecen carne de yacaré, de búfalo, además de pescado, chipá guazú, sopa paraguaya, dulces, vinos de pomelo y cerveza en base de miel, entre otros productos autóctonos. También se puede apreciar el trabajo de artesanas aborígenes, su producción y su cultura. “La región tiene una muy buena ubicación, estamos en la entrada principal de la feria y nuestra expectativa es que cada vez se identifique más a la región como tal y posicionar la marca Litoral, algo que nos va a dar mucha más fuerza para seguir promocionándonos”, afirmó Fernández Patri.

Lunes y martes “La idea es poder empezar a vincularnos con operadores mayoristas que consideren a Formosa dentro de sus paquetes porque hasta ahora lo venimos vendiendo desde la misma provincia y todavía no se consolidó la venta a través de ellos. Con los dos vuelos que tenemos, creemos que estamos en condiciones”, subrayó el titular de la cartera y agregó que desde su Ministerio están participando de la feria junto con representantes del sector privado (agencias, hoteles, establecimientos gastronómicos, guías y representantes de municipios.

“La idea es poder empezar a vincularnoscon operadores mayoristas” Ramiro Fernández Patri



Con vuelo propio Por primera vez, Puerto Iguazú cuenta con un stand propio en la FIT. El mismo se encuentra en el sector internacional. Allí se están realizando fuertes dinámicas de promoción en donde se destacan las Cataratas del Iguazú y todas sus propuestas turísticas. “Es un destino mundial, creemos que tenemos que seguir consolidándonos y nos pareció que este año era la oportunidad para salir como destino turístico”, puntualizó el presidente del ITurEM (Iguazú Turismo Ente Municipal), Leopoldo Lucas. El sitio cuenta con 88 metros cuadrados y allí se desarrollan diferentes actividades culturales y culinarias, que se ofrecen a los visitantes. “El stand representa el verde, la sustentabilidad, la Cataratas de Iguazú como muestra de muchos de nuestros atractivos”, explicó el funcionario. Durante el fin de semana, hubo actividades divertidas como por ejemplo, aprender cómo se prepara un mate, además la Asociación de Gastronómicos realizó degustaciones de comidas típicas. Por otro lado el ICB (Iguazú Convention Bureau) hará una una presentación en el día de la fecha para mostrar a la ciudad como destino de reuniones. Lucas agregó: “los privados estarán trabajando como siempre en el stand de Misiones dentro del espacio del Litoral y nosotros estaremos trabajando en conjunto con ellos desde nuestro lugar para promocionar Iguazú y toda la provincia en general”.

62 •

Negocios

Destino verde

los emblemas de nuestra provincia como el

La feria “es una vidriera del sector. La jor-

Moconá, la biosfera Yabotí y Cataratas del

nada del lunes y martes se llevarán ade-

Iguazú. Entre todos estamos haciendo foco

lante rondas de negocios y suele servir pa-

en esto, entendimos que teníamos que ce-

ra armar el calendario del primer semestre

der de nuestra promoción propia para pro-

con las vacaciones de verano, Semana

mocionarnos en forma conjunta, ese el de-

Santa y las vacaciones de invierno”, decla-

safío”, subrayó el titular de la cartera.

ró el ministro de Turismo de Misiones, Jo-

Además, se elaboraron diversas acciones

sé María Arrúa.

para promocionar a Misiones como un

“Vinimos a mostrar todo el potencial turísti-

destino para todo el año, con su produc-

co que tenemos. Estamos en uno de los lu-

to selva o las distintas opciones culturales

gares más privilegiados porque nos encon-

e históricas o bien recorrer sus sitios más

tramos en el ingreso de la misma, con más

emblemáticos.

de 60 expositores del sector privado que

“Tenemos mucha expectativas de los re-

nos acompañan; además de casi 35 muni-

sultados que podemos tener después de

cipios, algo que antes no pasaba. Los inten-

que concluya la feria. Esto es algo que se

dentes se sienten motivados por las accio-

contagió a los municipios, al sector priva-

nes que está haciendo el turismo. La oferta

do y tenemos una delegación austera, pe-

se está ampliando, estamos cumpliendo

ro muy dinámica que nos va a ayudar a

con ese desafío”, amplió el funcionario.

seguir promocionando nuestro destino”,

“Estamos haciendo hincapié en el corre-

concluyó Arrúa.

dor EcoTurístico con todas las provincias

Para fortalecer el valor que tiene el sector

del Litoral para mostrarnos como un mapa

turismo en la provincia el sábado se hizo

verde, abierto para todos los visitantes, ya

presente el gobernador Hugo Passalaqua

sean nacionales, regionales y también in-

quien conversó con la prensa y los exposi-

ternacionales. En este esquema aparecen

tores de la provincia.



País

El secreto de Argentina se exhibe en FIT Chaco llega fortalecido a la cita anual del turismo con su flamante Parque Nacional El Impenetrable como bandera.

E

l Chaco arribó a la FIT con una propuesta de carácter vivencial para seducir a los visitantes que ingresaron en gran número durante el fin de semana. La comitiva fue encabezada por el propio Gobernador, Domingo Peppo, quien estuvo presente durante el acto de apertura y a quien Gustavo Santos le dedicó un párrafo de su discurso para agradecerle la gestión realizada que hizo posible la creación del PN El Impenetrable. “El turismo es una realidad en el Chaco y es un eje central de nuestra política porque implica desarrollo y actividad económica”, declaró el gobernador Peppo. La presidenta del Instituto de Turismo, Mora Dicembrino expresó: “El gobernador de la provincia entiende al turismo como una actividad estratégica y lo convirtió en política de Estado desde el inicio de su gestión, y sigue redoblando esfuerzos en este sentido”, señaló Dicembrino. “Apostamos al rescate de la identidad chaqueña, a través de El Impenetrable, de la gastronomía, los carnavales, apostando muy fuertemente para el año que viene a los que se realizarán en Villa Ángela, la bienal y la pesca deportiva, entre muchas de las actividades que se pueden realizar”, destacó la presidenta del Instituto de

w: mensajeroweb.com.ar mensajeroweb mensajeronline

64 •

Turismo de la provincia. “Entendemos que esta feria se sigue consolidando como la principal de Latinoamérica, un escenario para el turismo nacional por excelencia, y en esta edición la región se presenta como el portal de ingreso a la feria, lo cual nos pone en una situación estratégica y que viene a reforzar el crecimiento que nuestras provincia tienen en la elección tanto del turista nacional como internacional en los últimos años”, declaró Dicembrino. Durante el fin de semana, la provincia contó sus secretos a través de diversas propuestas: hubo un espacio donde se brindó asesoramiento e información turística y se presentaron los principales destinos provinciales; también hubo un espacio de representación de los secretos del monte “El Impenetrable”, un espacio de desarrollo de propuestas gastronómicas y degustaciones del programa “Sabores del Chaco”, un espacio de intervención artística en vivo “Chaco es Amor al Arte”; además de distintas escenografías que invitaban al disfrute y al descanso y diferentes intervenciones y espectáculos musicales en el escenario central de la región Litoral como así también puntos de reunión para la atención personalizada a agencias, operadores turísticos y medios de prensa.

“El gobernador de la provincia entiende al turismo como una actividad estratégica” Mora Dicembrino



País

Del Iberá al Carnaval

L

Corrientes expone su gran abanico de propuestas turísticas en la Feria Internacional de Turismo de América Latina.

a provincia cuenta, como en los últimos años con un stand, en la Región Litoral, teniendo como principal oferta a los Esteros del Iberá, además de los productos característicos de la provincia: Carnaval, Sol y Playas, Pesca Deportiva con Devolución y Chamamé, entre otros. El Gobierno Provincial, a través del Ministerio de Turismo acompaña esta promoción. “La provincia de Corrientes organizó su presencia en dos Stands Institucionales, uno dentro de la Región Litoral realzando la importancia y el protagonismo a partir de la concreción del Corredor Ecoturístico del Litoral y por otro lado el stand del Iberá que también adquiere un lugar relevante como en años anteriores, pero mucho más intensificado al haber sido tomado como el proyecto insignia, tanto por el Gobierno Nacional y Provincial como por los Municipios beneficiarios del Plan Maestro”, declaró la Ministra de Turismo, Arq. Inés Presman.

La oferta “El Corredor Turístico Gran Corrientes está fuertemente representado por referentes del sector turístico de agencias de viajes, alojamientos y turismo fluvial, así como la Municipalidad de la Ciudad de Corrientes. La villa turística Paso de la Patria. Dentro de la oferta de Gran Corrientes también acompaña ya que se articula la gestión municipal saliente con la entrante. Sol y Playa, Chamamé y Carnaval es la gran apuesta de Corrientes”, afirmó la titular de la cartera provincial. “Por otra parte, el Instituto de Cultura va a ofrecer detaw: mensajeroweb.com.ar

lles de lo que será la 28° Fiesta Nacional del Chamamé con una presentación en el Centro Cultural Kirchner el día sábado 29 de octubre. FENIX adelantará como se viene preparando la edición 2018 de los Carnavales Correntinos, complementado por el Ministerio de Turismo y los municipios presentes, fortaleciendo lo que representan además, los Caminos del Carnaval, para toda la Provincia que hoy superan los 36 municipios”, agregó. Por el Protagonismo de la oferta Ecoturística y producción de naturaleza, los principales portales del Iberá estarán representados por San Miguel, Loreto, Carlos Pellegrini, Concepción, Ituzaingó, Mburucuyá, Parques Nacionales y Provinciales integrados, en donde la administración de Parques Nacionales comentará el trabajo en conjunto con la Provincia de Corrientes. Cabe destacar también la presencia del Comité Iberá. “Algo inédito a resaltar es la presencia por primera vez en la historia de la FIT de referentes de la Entidad Binacional Yaciretá posicionándose con las mejores explicaciones de lo que representa la Represa, el Centro de Interpretación y los trabajos de senderos interpretativos y de áreas naturales que se trabajan entre Parques Nacionales, el Ministerio de Turismo nacional y provincial y el Plan Maestro de Desarrollo del Iberá. Además está presente la Ruta de la Yerba Mate y la tierra colorada reflejando estas simbiosis entre misiones jesuítico-guaraníes y la ruta de la yerba mate, pero también el fortalecimiento del acceso oeste desde la RN 14 a los Esteros del Iberá” expresó la Ministra.

mensajeroweb

“Sol y Playa, Chamamé y Carnaval es la gran apuesta de Corrientes”

mensajeronline

Inés Presman

66 •



País

Seductora y atractiva La provincia de Entre Ríos invita a recorrer sus 33 municipios con un espacio dedicado especialmente a la capital provincial, Paraná.

Queremos dar a conocer nuestra naturaleza, nuestra aventura, nuestros ríos, fauna y flora que es lo que nos destaca por sobre el resto. El stand de Entre Ríos posee 400 metros cuadrados, donde están dispuestos todos los municipios de Entre Ríos que quieran dar a conocer su propuesta, son 33 municipios los que están presentes, hicimos una agenda a través de la cual en el escenario montado los municipios dieron a conocer sus principales atractivos”, señalaron desde el ministerio de Turismo de la provincia. El público disfrutó de los sabores, el carnaval y las danzas, además de conocer las propuestas de las Termas de la Microrregión Tierra de Palmares el domingo. “Nuestra intención es consensuar las acciones del Ministerio con todos los sectores involucrados en la actividad. Y por ello hemos hecho reuniones con los municipios a fin de tener una estrategia común, respetando las necesidades de todos”, detallaron desde el ministerio. “Con respecto a lunes y martes, nuestra intención es que ese día los profesionales se lleven información de los destinos, pero muy especialmente sobre los servicios turísticos de la provincia, sus tarifas y propuestas de cara al verano, cuando Entre Ríos se transforma en una oportunidad seductora por encontrarse muy cerca de Buenos Aires, de Córdoba y Rosario” agregaron.

w: mensajeroweb.com.ar mensajeroweb mensajeronline

68 •

Cerca de todo Paraná, la capital de Entre Ríos, se encuentra presentando sus diversas propuestas turísticas teniendo a la vista las próximas vacaciones de verano. “Venimos con expectativas altísimas, tenemos un stand renovado, tuvimos la fortuna de haber participado en FITUR este año, acompañando a la delegación argentina, invitados por el Ministerio de Turismo de la Nación y en base a eso, estamos recorriendo el mundo. Tenemos productos que son nobles para la provincia, sobre todo para Paraná, como la cerveza artesanal y los vinos entrerrianos”, dijo Marcelo Quiroga secretario de Turismo de Paraná. Durante el fin de semana hubo degustaciones de sabores propios del Litoral, además de música, sorteos, juegos interactivos, presentación de eventos deportivos, turismo de reuniones y de ferias gastronómicas. Paraná también se encuentra presentando los nuevos productos turísticos “Caminos del Vino del Corredor del Paraná” y la presentación de la nueva aplicación para dispositivos móviles de Paraná para sistemas Android. Entre otras actividades, entre lunes y martes se realizarán firmas de convenios, y el sector privado de la ciudad contará con un lugar en el stand para las reuniones de negocios.

“Venimos con expectativas altísimas, tenemos un stand renovado” Marcelo Quiroga



Fuerte apuesta

Cultural y creativa La ciudad de Rosario llega con todo su bagaje cultural para mostrar, una vez más, su abanico de opciones. El stand posee unos 70 metros cuadrados en los que el público disfruta de degustaciones y espectáculos. “La FIT es un lugar que nos da la posibilidad de ofrecer y exponer los productos de los destinos a todo el sector; este año nosotros tenemos un eje central y es la presentación del producto Turismo Cultural”, explicó el secretario de Turismo de Rosario, Héctor de Benedictis. “Viví la experiencia de una ciudad creativa” es el slogan con el que este año se presenta Rosario. Durante los días abiertos al público ofreció diversas degustaciones de helados y sandwiches carlitos entre otras exquisiteces que la ciudad ofrece, además de shows y un cierre emblemático de la mano de Juan Carlos Baglietto y Lito Vitale. Por supuesto que también hay homenajes a personajes que marcan la idiosincrasia de la ciudad como Alberto Olmedo, Roberto Fontanarrosa, Litto Nebbia o Fito Páez. Durante las jornadas de lunes y martes, funcionarios de la ciudad prevén distintas reuniones de trabajo con agencias de viajes, aerolíneas y operadores turísticos.

70 •

Negocios

La provincia de Santa Fe llegó a FIT con

salames y distintos productos que están

variadas propuestas y con la idea de se-

hechos 100% por productores santafesi-

guir mostrando a la provincia como una

nos, además, hubo juegos interactivos y

alternativa a la hora de decidir a dónde

premios.

viajar.

“Santa Fe emerge año a año como una de

Con su stand ubicado en la región Litoral,

las opciones a tener en cuenta para el tu-

Santa Fe llegó para mostrar toda su oferta

rista y todas nuestras acciones son para

gastronómica y cultural de una provincia

profundizar este proceso que da notables

que sigue creciendo en materia turística.

signos de crecimiento en cada fin de se-

“Vamos en crecimiento en el desarrollo

mana largo o temporada de vacaciones.

del turismo provincial, creo que cada vez

La gente elige cada vez más venir a San-

tenemos más para mostrar, cada vez te-

ta Fe y hay una provincia trabajando para

nemos mayor conectividad -en este mo-

estar a la altura de esta demanda”, sostie-

mento están en obra los dos aeropuer-

ne Bulos.

tos- y cada vez es más importante. Este

Entre los espectáculos de los dos prime-

año hay |un gran trabajo también en las

ros días, se destacó la presencia del come-

rutas de las provincias, por lo tanto la ac-

diante Luis Rubio que arribó con su perso-

cesibilidad está cada vez más garantiza-

naje Éber Ludueña.

da. Creo que estamos mejor que nunca”,

Además de los espacios utilizados pa-

afirmó el secretario de Turismo provincial,

ra promoción, la secretaría convocó a 10

Martín Bulos.

agencias de turismo a participar de las

Durante el fin de semana, los visitantes pu-

rondas de negocios de turismo receptivo

dieron degustar productos característicos

que se llevarán a cabo con operadores in-

como El Liso o el Alfajor Santafesino, el he-

ternacionales con el objetivo de traer turis-

lado artesanal de Rosario, quesos, mieles,

tas del exterior.



País

El corazón del país Con un gran stand, Córdoba apuesta fuerte en la FIT, donde muestra su extensa oferta turística.

L

a Agencia Córdoba Turismo posee un importante y amplio stand, para mostrar al público la oferta turística de la provincia. La institución se encuentra acompañada por sus equipos de trabajo y delegaciones de los distintos valles y lugares turísticos. En el año del Turismo Sustentable, Córdoba se presenta en FIT con un Stand de casi 800m2, construido en gran medida con tablas de virutas y astillas de madera prensada, y más de 800 cajones de verdura como elemento constructivo y decorativo. La iluminación, cabe aclarar, es completamente de Led. Posee más de 100 espacios destinados a representantes de localidades turísticas, cámaras y establecimientos privados, que se exhiben sus múltiples atractivos, los cuales enamoran año tras año a miles turistas de todo el país. A los atractivos naturales, se suman los festivales más importantes, que dicen presente en la Feria Internacional de Turismo, para sumar su color, su ritmo y su diversidad. Respecto a su participación, el Presidente de la Agencia Córdoba Turismo, Julio Bañuelos, destacó la impor-

w: mensajeroweb.com.ar mensajeroweb mensajeronline

72 •

tancia de esta feria y seguro: “Estoy orgulloso de que todos los municipios turísticos que conforman nuestra hermosa provincia formen parte de este encuentro. Dicho esto, en 2017 la estrella principal es la gastronomía. Por eso, invitamos a quienes recorren la feria a disfrutar de nuestros tradicionales sabores, acompañados por la música”. Además, Bañuelos, quien cuenta con una amplia experiencia en el sector, apuntó: “Córdoba está preparada para recibir este verano a los turistas y hacer que pasen unas vacaciones inolvidables. Queremos que vengan y disfruten”. Por otra parte, y a modo de balance, agregó que hay varios momentos para destacar en la FIT. “Uno es cuando tomamos contacto con el público final de Buenos Aires, que es uno de los principales mercados emisores, con un alto poder adquisitivo. Córdoba tiene un fuerte vínculo con este público”, aseguró. En una suerte de cierre, definió: “La FIT es un lugar propicio para los encuentros con los privados, ya que asisten, además de operadores nacionales, empresarios del interior”.

“Córdoba está preparada para recibir este verano a los turistas” Julio Bañuelos



País

Fuerte presencia La provincia de Buenos Aires vuelve a marcar una notable impronta en la que cada uno de sus municipios muestra lo que tiene para ofrecer.

E

l stand de la provincia de Buenos Aires se encuentra imponente en el sector nacional. Allí hay alrededor de 80 municipios, además de algunos organismos de la provincia. “Sabemos que es una de las ferias más importantes para el sector turístico, por eso venimos todas las provincias y tenemos una fuerte presencia de Buenos Aires”, explicó el subsecretario de Turismo bonaerense, Ignacio Crotto y agregó: “la Provincia, como todas, entiende que es necesario participar de esta feria, cada una con distintos objetivos, pero con la idea de mostrar lo mejor de cada uno”. También comentó que entre los municipios y los privados ya hay rondas de negocios agendadas, para seguir haciendo hincapié en la promoción de los diversos destinos. “Con esta presencia le damos la posibilidad a la mayoría de los municipios de la provincia que no podrían estar presentes con sus propios medios”, aseguró el subsecretario. Durante sábado y domingo hubo degustaciones, además de la presentación de la ruta gastronómica y los pueblos turísticos.

w: mensajeroweb.com.ar mensajeroweb mensajeronline

74 •

Por otro lado, los distritos que participaron en la Feria Internacional de Turismo, además de promocionar sus atractivos naturales, también difundieron durante el fin de semana sus propuestas culturales, a través de diferentes espectáculos musicales en el escenario que se encuentra en el stand de la provincia de Buenos Aires. Durante todo el sábado hubo diversas presentaciones: el primer día cantaron artistas saladillenses; los payadores de General Lavalle desplegaron todas sus habilidades en el arte repentino; también estuvo presente el Ballet Intercolectividades, procedente de Berisso, capital provincial del inmigrante; además se presentó el Grupo Sentires de Luján, que le puso folclore a la tarde con zambas y chacareras y el cantante Fabio González (Tornquist). El domingo también estuvo nutrido de momentos culturales como la presentación de “Petz” Experimental Fusión en representación de Mar Chiquita, estuvo el Ballet Oficial de la “Fiesta Nacional de Potrillo” y la jornada cerró a puro movimiento y ritmo de tambores con la sambatucada.

“La Provincia, como todas, entiende que es necesario participar de esta feria”. Ignacio Crotto, subsecretario de Turismo bonaerense.



País

Promoción en el aire La ciudad de Buenos Aires apuesta a la sustentabilidad y a reforzar con acciones promocionales la nueva conectividad aérea que se avecina.

El año que viene el turismo en Buenos Aires va a vivir un cambio rotundo con la nueva conectividad, por lo tanto, la promoción está enfocada hacia ese lado. Sumaremos acciones con los nuevos puntos de conexión y vamos a trabajar mancomunadamente con las líneas aéreas ya que no sólo tendremos mayor cantidad de plazas, sino también vuelos directos y más accesibles. Continuaremos apostando fuerte a los segmentos MICE, Lujo y LGBT como durante todo 2017 bajo nuestro lema de “Todas las pasiones”, que ya es una marca internacional que estamos instalando en el mundo”, destacó el presidente del Ente de Turismo de la Ciudad de Buenos Aires, Gonzalo Robredo. El Stand se presenta como ecológico y amigable “como una representación de la ciudad que queremos mostrar. Queremos que sea un espacio de encuentro con cercanía tanto a la gente como al sector privado. Por eso buscamos una opción de dimensiones amplias, casi sin paredes”, explicó el funcionario porteño. El público en general disfrutó de la ciudad en realidad virtual y conoció el Ecosistema turístico sustentable de visitas guiadas. El plato fuerte fueron sin dudas las w: mensajeroweb.com.ar mensajeroweb mensajeronline

76 •

clases de cocina que la ciudad de Buenos Aires ofreció junto al Instituto de enseñanza de la AHRCC, el ISEHG, quienes dieron mini clínicas gastronómicas. “Es muy interesante para nosotros, que tanto hablamos de nuestros platos porteños, poder ofrecerlos ahí mismo y que todos los puedan preparar”, comentó Robredo.

Profesionales Para el público profesional la ciudad de Buenos Aires va a estar participando de las Rondas de Negocios, as{i como espacios privados ofreciendo experiencias turísticas en el stand y brindarán varias charlas: una de turismo metropolitano (30/10 a las 15 hs–CFT Auditorio); otra de compras, arte y diseño con el orfebre Marcelo Toledo (30/10 a las 17 hs–CFT Auditorio); de accesibilidad (31/10 a las 13hs–Viví Argentina Auditorio) y de gestión ambiental (31/10 a confirmar la hora). “Como siempre vincularnos con la industria, compartir experiencias con los diferentes municipios, que el público pueda acercarse a tantas propuestas interesantes y ojalá también podamos encontrarnos con compradores internacionales”, finalizó Robredo.

“Vamos a trabajar mancomunadamente con las líneas aéreas” Gonzalo Robredo



País

La tierra que brinda Mendoza está participando en el pabellón nacional, junto a las provincias de Cuyo y apuesta al enoturismo.

L

a delegación provincial viajó junto a representantes de todos los departamentos y el sector privado, para poder presentar al destino desde una óptica integrada y con la posibilidad de mostrar todas las ofertas. Desde 2016 se logró unir a San Rafael al local de Mendoza en la feria, lo que muestra a las claras el federalismo para promocionar nuestra provincia de norte a sur y de este a oeste. Durante el fin de semana, Mendoza ofreció merchandising, vinos, cerveza, productos regionales y una excelente oferta gastronómica, además de distintos espectáculos. “La verdad es que siempre sorprende la cantidad de público que llega a la FIT sobre todo para las provincias del interior, ya que Capital Federal y la provincia de Buenos Aires son los principales mercados emisores de turistas, por lo que siempre es interesante tomar contacto con el consumidor final”, destacó la presidenta del Emetur, Gabriela Testa. “La estética y arquitectura del stand está pensada como una invitación a los visitantes a ingresar a ese

w: mensajeroweb.com.ar mensajeroweb mensajeronline

78 •

gran corazón que compartiremos las tres provincias. Este concepto funcionó muy bien en la edición anterior. Las paredes muestran diversos productos que representan a Mendoza y sus atractivos”, detalló la funcionaria. El stand cuenta 510 metros y allí están representadas las distintas zonas turísticas de la provincia las cuales son: Gran Mendoza, Alta Montaña, Valle de Uco, zona Este y Zona Sur. “Nos están acompañando todas las direcciones municipales de los 18 departamentos de Mendoza; las cámaras empresariales más grandes y las más pequeñas”, comentó Testa. Por otro lado la presidenta del Emetur, hizo hincapié en el nuevo producto que están presentando. El mismo es “Chin Chin Mendoza”; una marca que fue presentada recientemente en la 2° Conferencia Mundial de Enoturismo, la cual fue realizada junto a la Organización Mundial de Turismo (OMT) en la ciudad de Mendoza. Esta marca hace foco en el turismo del vino, que en la actualidad es el producto que más valora el consumidor a la hora de pisar la tierra de la provincia.

“Nos están acompañando todas las direcciones municipales de los 18 departamentos” Gabriela Testa



País

Sol, gastronomía y música San Juan se muestra atractiva en un stand en el que pasan artistas, concursos y especialistas culinarios.

L

a organización y logística que requirió la construcción del stand ubicado en la Región Cuyo, en el Pabellón Nacional en Av. Argentina y Avenida K, y que cuenta con 400 metros cuadrados, está a cargo del Ministerio de Turismo y Cultura de la San Juan. Este “es el primer año que no se levantan muros con las provincias de la Región de Cuyo, generando un espacio común denominado ‘Patio Cuyano’ con las provincias de San Luis y Mendoza. En dicho patio se generó un escenario para actuación de grupos musicales y una serie de actividades a desarrollar por las tres provincias, de acuerdo a una grilla preestablecida”, señala Martina Canales directora de Productos Turísticos de la cartera. San Juan promociona este año la Fiesta Nacional del Sol 2018, “Difunta Correa Amor de Madre” que será la temática de la fiesta el año próximo. El stand cuenta con 25 mostradores representando al Ministerio de Turismo y Cultura, Municipios, prestadores, operadores, cámaras, colegio y asociaciones afines al turismo.Este año, la provincia llevó a su espacio, durante las jornadas abiertas al público, la voz de Javier Acuña que deleitó con su música el sábado 28 en el Patio Cuyano, y Pancho Godoy y los del Tulum que hicieron lo propio el domingo 29. También contó con la magia del Mago Mauricio, que atrajo con su arte a los visitantes. Además, se ofrecieron

w: mensajeroweb.com.ar mensajeroweb mensajeronline

80 •

actividades lúdicas: Pantallas táctiles interactivas donde competidores debían contestar preguntas sobre San Juan, con obsequios para los ganadores; y cocina participativa,

Todo un gusto “Las personas que asistan al stand de San Juan, podrán aprender a realizar una degustación dirigida de vinos, disfrutar de las bellas imágenes audiovisuales de nuestros atractivos y experiencias turísticas, deleitarse con degustación de productos locales como frutos secos, dulce de membrillo rubio, aceitunas, tostadas con aceite de oliva y pasta de aceitunas”, recalcó Canales, y agregó que “promotoras invitarán a pasar al stand, entregando bolsas de friselina con folletos de San Juan y sus productos turísticos”. Asimismo, el stand estará disponible para usar unos óculos que permitirán a cada visitante que se transporte imaginariamente a la Cordillera de los Andes, a través de un video 360 del Cruce de los Andes por Paso Los Patos, recreando la Campaña Libertadora al mando del Gral. José de San Martín. Durante lunes y martes, agencias de viajes y prestadores ya han concretado cita en el marco de las rondas de negocios con operadores mayoristas para vender sus servicios y el destino San Juan.

“Es el primer año que no se levantan muros con las provincias de la Región de Cuyo” Martina Canales





País

Turismo en punta San Luis se presenta en la FIT con stand que le da lugar a todas las localidades de la provincia donde el turismo representa gran parte de su actividad.

M

uchos consideran que San Luis es un mundo aparte, pero está cada vez más integrada al país en cuanto a opción como destino turístico, con localidades pujantes y en pleno desarrollo de su conciencia como polo de desarrollo de esta actividad. La provincia presenta un stand con oferta turística, gastronómica y artística, donde participan, fundamentalmente, el Ministerio de Turismo de San Luis y las localidades que tienen desarrollo turístico. Entre los municipios presentes, están Villa de Merlo, Carpintería, Los Molles, Cortaderas, Villa Mercedes, San Francisco, Potrero de los Funes, La Carolina y El Trapiche. Cada una de estas localidades ofrece información sobre los servicios que tienen. El flamante ministro de Turismo puntano, Aldo González Funes, que asumió su cargo en agosto, confió a Mensajero que “este año se sintió la baja turística de la provincia, como en todo el país, por la crisis que hemos pasado, pero la impronta que tenemos en el Ministerio es darle un gran apoyo al desarrollo turístico de la provincia. Por eso decidimos la creación de un

w: mensajeroweb.com.ar mensajeroweb mensajeronline

84 •

observatorio para manejar mejores estadísticas para poder, desde allí, calificar hacia futuro. Tomaremos datos estadísticos del movimiento, con la participación de la parte privada”. El objetivo de esta iniciativa es desarrollar planes efectivos para 2018. “Este año mostramos lo que tenemos, un espacio ideal para descansar. La tranquilidad, la gente amigable, su cultura y sus costumbres. Sus delicias en cuanto gastronomía y nuestro aire serrano”, señaló el ministro. Durante el verano, San Luis organizará clásicos eventos, como el de la Dulzura y el Festival del Sol en Villa de Merlo; o el de la Calle Angosta, en Villa Mercedes. Pero hay otro aspecto que según González Funes hay que destacar: “además de resaltar la naturaleza, estamos creando un turismo netamente de eventos, con una gran obra que se desarrolla en Villa Mercedes”. El stand es acompañado por el Restaurante Serrano “No Tire Godoy”. El complejo gastronómico que se ubica a tan solo diez minutos del centro de Villa de Merlo y es reconocido por su ubicación en la emblemática ruta gastronómica de Pasos Malos.

“Además de resaltar la naturaleza, estamos creando un turismo netamente de eventos” Aldo González Funes



Bariloche: Mucho más que nieve “Tenemos muy buenas expectativas, es un espacio de gran importancia en lo que respecta al negocio del turismo. Nos va a ayudar a darle el impulso adicional a la campaña de verano, tendremos presencia en los ingresos de la feria con lo cual vamos a estar acompañando o dando el puntapié final que nos falta para dar una buena temporada de verano y que ya genera buenas expectativas a nivel de consultas y reservas en el destino”, declaró Gastón Burlón, flamante secretario municipal de Turismo de Bariloche. Para este año, la oferta del municipio está enfocada en la promoción del verano y la gastronomía “como parte de la identidad patagónica y, a nivel de eventos, el foco está puesto en Navidad, Fin de Año, Iron Man Bariloche o Patagonia y la Fiesta Nacional del Chocolate en Semana Santa”, agrega Burlón. El stand de Bariloche se encuentra dentro de la región Patagonia y su armado es una acción conjunta con el Ministerio de Turismo y Deportes de la provincia de Río Negro. Posee un espacio de 200 metros en donde se encuentran 22 empresas privadas. Durante el fin de semana se realizaron clases magistrales con un chef local; además, se mostró uno de los eventos más importantes del destino, como es Bariloche a la Carta. Entre hoy y mañana se generarán rondas de negocios y networking, mientras la cerveza artesanal deleita a los presentes.

86 •

Negocios

Río Negro presente una vez más

disfrutar de shows musicales y la presen-

Las ciudades rionegrinas se encuentran

San Carlos de Bariloche y la Ruta del Vino,

presentes en la 22° edición de la Feria

quienes realizaron degustaciones para los

Internacional de Turismo realizada en La

presentes. También estuvieron los chef

Rural de Buenos Aires. Estas localidades

Leo Perazzoli de Las Grutas y Lucas Rivas

se encuentran mostrando su oferta a

de San Carlos de Bariloche, quien además

todos los visitantes, haciendo hincapié en

demostró sus habilidades como maestro

la gastronomía y en las bellezas naturales

chocolatero.

del lugar. El stand se encuentra emplaza-

En el stand, además, están representados

do en la Región Patagonia en donde ya

los municipios de General Roca, Allen,

se realizaron diversas actividades los días

Cinco Saltos, Cipolletti, El Bolsón, Dina

sábado y domingo.

Huapi, Choele Choel, General Conesa, San

El Ministerio de Turismo, Cultura y Depor-

Antonio Oeste y Viedma.

te, comandado por la flamante ministra

Funcionarios y personal a cargo de las

Arabela Carreras, es el encargado de

áreas de Turismo de Viedma y Patagones

destacar junto al sector privado la oferta

también se encuentran presentes en la

veraniega de la provincia que cuenta con

feria.

las playas de aguas más cálidas del país,

Esta será la primera vez que se realiza una

ubicadas en Las Grutas y San Antonio

difusión conjunta de los atractivos turísti-

Oeste, así como también los atractivos del

cos de la Comarca. Viedma se encuentra

Valle del río Negro y de la estepa.

en el stand de la provincia de Río Negro y

Por su parte, la Secretaría provincial de

Patagones en el espacio de Buenos Aires,

Turismo posee en el stand un espacio

con el compromiso que cada una, tam-

para actividades recreativas. Durante el

bién, difundirá los productos y servicios

fin de semana, el público general pudo

turísticos de ambas ciudades.

cia de la Asociación de Cerveceros de



País

Herramienta estratégica Neuquén promociona sus destinos turísticos en la 22º edición de la FIT con importantes anuncios y lanzamientos de eventos internacionales.

L

a provincia, a través de NeuquénTur, dependiente del ministerio de Producción y Turismo, una vez más y como todos los años promociona su potencial turístico. En esta ocasión acompañan referentes del sector privado y público de Chos Malal, Aluminé, Villa Pehuenia, Caviahue-Copahue, Andacollo, Plottier, Neuquén capital, San Martín de los Andes, Villa Traful, Villa La Angostura y el Ente Provincial de Termas del Neuquén (Eproten). Allí cuenta con un espacio de 130 metros cuadrados propios. Durante el fin de semana, la provincia realizó diferentes presentaciones de sus productos turísticos, shows musicales, presentación de dinosaurios de la región y degustación de productos regionales. Además la gente pudo subirse a unas bicicletas fijas que los llevaban de paseo a través de óculos. Por otro lado, Termas de Caviahue realizó una demostración de spa con los mejores productos del destino para que los visitantes vivencien cómo es

estar en este sitio. El domingo se realizó el lanzamiento del Pre Mundial de Rafting Río Aluminé 2017 y Campeonato Mundial de Rafting Río Aluminé 2018 a cargo de la Subsecretaría de Turismo, Municipalidad de Aluminé y Villa Pehuenia y se presentó la 12º Edición Fiesta Nacional del Chivito, la Danza y la canción a cargo del Intendente de la ciudad de Chos Malal. El lunes 30, a las 12, se realizará la presentación del producto Ruta Binacional de la Fe y Cristo Luz de Junín de los Andes, a cargo del arquitecto Alejandro Santana. Para Neuquén, la FIT representa una herramienta estratégica de difusión de su oferta turística, ya que es el lugar donde se reúnen los profesionales del turismo de Latinoamérica, posibilitando establecer contactos comerciales con clientes actuales y potenciales, identificar y captar nuevos distribuidores, desarrollar nuevos mercados y conocer las nuevas tendencias del sector.

w: mensajeroweb.com.ar mensajeroweb mensajeronline

88 •

Neuquén se muestra al mundo.



País

Santa Cruz apuesta fuerte La provincia se presenta junto a diferentes localidades, haciendo foco en su diversidad y sus productos gastronómicos en el stand ubicado en la región Patagonia.

C

on el financiamiento del Consejo Federal de Inversiones, la provincia de Santa Cruz integra el espacio designado a la región Patagonia. La delegación santacruceña ocupa en el stand regional, una isla de 130 metros cuadrados en los que visibilizará toda la oferta de servicios y novedades turísticas para la Temporada 2017/18. La propuesta se encuentra acompañada por el equipo de la Secretaría de Turismo del Ministerio de la Producción y autoridades de Turismo y empresarios de El Calafate, El Chaltén, Los Antiguos, Lago Posadas, Perito Moreno, Jaramillo, Pico Truncado, Puerto Deseado, Puerto San Julián, Piedra Buena, Puerto Santa Cruz, Río Gallegos y Río Turbio. En esta edición, Santa Cruz posee un rol protagónico y apuesta fuerte a potenciar la oferta turística a partir de la gastronomía. Con esta exhibición, la provincia busca potenciar todas

w: mensajeroweb.com.ar mensajeroweb mensajeronline

90 •

sus novedades gastronómicas en la Feria, a partir de su degustación. Por eso, durante el fin de semana, un chef de El Calafate y otro de Puerto Deseado hicieron gala de distintas preparaciones regionales de esa especie, como así también cordero y frutos de mar característicos de la costa. La Casa de Santa Cruz se encuentra acompañando desde Buenos Aires la actividad de la delegación con dinámicas que se darán lugar en sus instalaciones. En este marco, también se presentan charlas temáticas entre las que se destaca una presentación a cargo del Municipio de San Julián y la presentación de un avance del proyecto “virtualización de servicios turísticos de Santa Cruz” a cargo de la Secretaría de Turismo del Ministerio de Producción, Comercio e Industria que contiene una propuesta renovada de la página web oficial de Turismo de la Provincia.

La provincia busca potenciar todas sus novedades gastronómicas en la Feria, a partir de su degustación.



País

Atractivo patagónico Con un fuerte apoyo estatal y privado, la provincia sumó su oferta a la FIT 2017.

C

hubut dice presente una vez más en la Feria Internacional de Turismo (FIT), el evento más importante de la región en la materia. Acompañado por más de 25 organismos y organizaciones de los sectores público y privado, el Ministerio de Turismo local, que encabeza Herman Müller, ofrece los atractivos de la provincia en el stand regional de Patagonia. “Es la feria más importante en Latinoamérica y Chubut, en conjunto con el resto de las provincias de la Patagonia, a través del Ente oficial que nos reúne, armó un stand muy grande que permite la difusión de nuestros prestadores, destinos y nuestra oferta”, explicó Müller. “Se ofrece un recorrido en bicicleta con tecnología 360, de manera que los visitantes puedan vivir, con anteojos especiales diferentes experiencias, como el snorkel con lobos marinos en Puerto Madryn, una visita a Punta Tombo, la experiencia de la cultura galesa en el Valle o un viaje en La Trochita, entre otros atractivos”, explicó Müller. La gastronomía chubutense también plantea su mejor versión en FIT 2017: los cocineros Pablo Soto, de

w: mensajeroweb.com.ar mensajeroweb mensajeronline

92 •

Comodoro Rivadavia, y Juan Pablo Lucero, de Puerto Madryn, cocinan en vivo en un escenario y luego ofrecerán degustaciones de los mejores productos de la provincia. Durante el fin de semana, presentó espectáculos de artistas locales: las trelewenses Las Rositas realizaron su show electroacústico, mientras que la compañía de circo Chimichurri, encabezada por Rafael Dante, hizo dos shows cada día. Además del equipo del Ministerio provincial, Chubut está representada por integrantes de las Secretarías y Direcciones de Turismo de Puerto Madryn, Trelew, Rawson, Puerto Pirámides, Comodoro Rivadavia, Río Mayo, Esquel, Lago Puelo, El Hoyo, Trevelin y Cholila. El gobierno provincial también estará representado por “La Trochita”. Mariela Blanco, secretaria de Turismo de Puerto Madryn, apuntó: “si bien seguimos promocionando la temporada de ballenas, que finaliza en diciembre, ahora estamos haciendo hincapié en lo que será la temporada de verano, que contempla actividades subacuáticas –Madryn es la capital nacional del buceo- y paseos en kayak, por ejemplo”.

“Es la feria más importante en Latinoamérica y Chubut (...) armó un stand muy grande” Herman Müller, ministro de Turismo de Chubut.



País

El Fin del Mundo presente Tierra del Fuego despliega una propuesta multisensorial combinando experiencias.

E

l Gobierno de Tierra del Fuego, a través del Instituto Fueguino de Turismo (InFueTur), expone su oferta haciendo hincapié en las actividades de aventura, gastronomía y cultura. El Stand 951, que se encuentra en la Región Patagónica, ofrece la posibilidad de visitar la Antártida a través del simulador EMOVE de realidad virtual, entre otras actividades, tan diversas como enriquecedoras. “Tierra del Fuego está representada en disertaciones sobre la Antártida, avistaje de aves, golf. Además, importantes chefs preparan en el momento platos con productos típicos de nuestra gastronomía”, destacó el presidente del InFueTur, Luis Castelli.

Las actividades Cabe destacar la intervención en el espacio cultural de “Frane y la Faktor Band”, banda fueguina de hip hop, que describe a través de sus letras y visuales la pujante y natural cultura del Fin del Mundo. La misma formó

w: mensajeroweb.com.ar mensajeroweb mensajeronline

94 •

parte de las actividades del día sábado, donde también los visitantes disfrutaron de degustaciones: “Tierra del Fuego. Sabores exclusivos del Mar Austral”. Siguiendo con la línea gourmet, se realizó la presentación del libro “Sabores del Fuego”. Para el día de hoy se realizará la disertación “Viaje de Expediciones de Antártida e Islas de los Estados”, en el auditorio CFT. Para mañana se harán las presentaciones de “Golf del Fin del Mundo”, en el auditorio MINTUR, y la de Avistaje de Aves, en conjunto con Salta, Misiones y Corrientes en el auditorio Viví Argentina. Por otra parte, en el stand se encuentran alrededor de 20 empresas, el reflejo de la actividad privada, que se dedican a promover al destino, además de la participación de los municipios de Ushuaia, Tolhuin y Río Grande. Tanto lunes como martes, los prestadores participarán de rondas de negocios, recibiendo a operadores y agentes de viajes.

“La provincia está representada en diversos aspectos” Luis Castelli.



País

Entre lo clásico y lo nuevo Con una interesante variedad de productos, la provincia ofrece un paraíso para todos.

C

on productos tradicionales de la provincia, históricos, y otros nuevos, la provincia de La Pampa desembarca en la Feria Internacional de Turismo (FIT) con una gran expectativa. “Venimos para mostrar lo que es desconocido para muchos, pero que cuenta con un gran potencial, capaz de generar interés y consulta”, apuntó Lautaro Córdoba, secretario de turismo provincial. Entre la oferta con la que la provincia pampeana llega, se destaca El Parque Luro, a 32 kilómetros de Santa Rosa, que también es conocido como el paraíso de los Ciervos Colorados, es un espacio verde donde además de avistar estos animales se puede disfrutar de una variada fauna. El interior del parque cuenta con espejos de agua y senderos para facilitar su recorrido y con un casco de estancia denominado El Castillo en el que en la actualidad funciona un museo que expone muebles, carruajes y objetos personales del doctor Pedro Luro, su primer dueño. Es un atractivo ideal para el grupo familiar porque es de fácil acceso y las actividades que se realizan en el mismo son de precios accesibles Otro punto de gran interés es El parque nacional Lihuel

w: mensajeroweb.com.ar mensajeroweb mensajeronline

96 •

Calel, a 147 kilómetros de la capital pampeana, ofrece la posibilidad de realizar actividades vinculadas al Turismo Aventura, acampar, escalar cerros, avistar flora y fauna autóctona y visitar un sitio con pinturas rupestres. Asimismo, sobresalen las dos termas de la provincia, Bernardo Larroude y Termal Guatrache. Como así también un flamante destino, como Oeste Pampa: son los cerros más altos que tiene la provincia, que están en el extremo oeste, donde se han desarrollado una aérea protegida, con 40 mil hectáreas, totalmente señalizadas, con senderos y con servicios en las localidades cercanas. “Tenemos la posibilidad de hacer zafarís, que hoy son verdaderas reservas de faunas silvestres. Cuentan además con alojamientos de primer nivel, y la posibilidad de hacer avistaje de diferentes especies, muy diversas, y de distinta procedencia”, dijo Córdoba y afirmó: “Ponen a la provincia con un producto exclusivo”. Las estancias pampeanas ofrecen la posibilidad de que los turistas que las visitan puedan arriar hacienda, esquilar, ordeñar, cabalgar, andar en carruajes, participar de fogones, guitarrear, ver domas y jineteadas, hacer safaris fotográficos, cazar y visitar museos rurales.

“Venimos a mostrar productos desconocidos para muchos, pero que tienen un gran potencial” Lautaro Córdoba





Ganando protagonismo El Sector Internacional volvió a ser el foco de las miradas de los miles de visitantes que llegaron durante el fin de semana para soñar con nuevos destinos para sus vacaciones.

C

w: mensajeroweb.com.ar mensajeroweb

100 •

omo hace 22 años las miradas del público asistente a la feria Internacional de Turismo se vuelcan masivamente hacia el sector donde los países, destinos y ciudades del mundo entero despliegan sus mejores atractivos para captar la atención de los visitantes y conquistar sus corazones para que los incorporen a su lista de “lugares que ver antes de morir”, como nos dice Patricia Schultz en su famoso libro. En la 22ª edición de la FIT 45 países tu-

vieron la posibilidad de contarle, no solamente al público consumidor sino también a los profesionales cuáles son sus novedades, fortalezas y destinos que buscan posicionarse en base a sus bellezas naturales, riqueza cultural e historia, gastronomía, música y danzas populares. Los países presentes son: Alemania, Anguilla, Australia, Austria, Bahamas, Barbados, Bolivia, Brasil, Bután, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Dinamarca, Ecuador, Egipto, España, Estados Unidos, Francia,


Guatemala, India, Indonesia, Islas Caimán, Islas Turcas y Caicos, Italia, Jamaica, Japón, Martinique, México, Nueva Zelanda, Panamá, Paraguay, Perú, Polonia, República Checa, República Dominicana, Rusia, St. Martin, Tahití, Tanzania, Tailandia, Turquía, Uruguay, Venezuela y Vietnam. No faltaron las danzas clásicas de República Dominicana, los Mariachis en México, los masajes en Tailandia, los trajes típicos en Indonesia, Tanzania, India, Ecuador y Vietnam, las bellezas de las mujeres italianas, las “Bahianas” con sus trajes blancos y los danzarines de Capoeira en el Brasil.

El regreso de Italia Increíblemente un país con tantos lazos con el nuestro como Italia hacia 8 años que no se presentaba en la FIT. Para ello el ENIT- Organismo Oficial Italiano para el Turismo- recibió a la Viceministra de Turismo de Italia Dorina Bianchi, quien se encontró con el Ministro Gustavo Santos. En la audiencia se trataron temas vinculados a la conectividad y a la posibilidad un acuerdo para crear un programa específico para reencontrar familias de ambos países. También estuvieron presentes la embajadora italiana en Argentina, Teresa Castaldo y la directora de Relaciones Internacionales, Romina Nardi. Luego del

La Argentina se planteó recibir 9 millones de turistas en el 2020. encuentro con el Ministro Santos; el secretario de Innovación, Tecnología y Calidad Turística, Roberto Sposetti; y el subsecretario de Inversiones del Mintur, Ramiro Alem, visitaron el stand italiano en la Feria.

Anuncios y presentaciones Durante el fin de semana se realizaron distintas disertaciones en los auditorios como la presentación de Japón, un viaje imprescindible; Las ciudades medievales del norte y los tesoros escondidos del sur de Italia y los secretos de Tailandia entre otras charlas. Asimismo se realizó el lanzamiento del XIV Congreso Internacional de Turismo Religioso que se llevará a cabo en julio del 2018 en Comayagua, Honduras. El evento contó con la presencia de la embajadora de la República de Honduras en Argentina, Ivonne Bonilla de Díaz y autoridades de FAEVyT y AVIABUE. Se hizo presente, además, el embajador de Japón Noriteru Fukushima.

El valor del turismo internacional La Argentina se ha planteado recibir 9 mi-

Los más buscados El turista chino es hoy la joya de la corona que todos buscan. El país más poblado del mundo se ha convertido en el más fuerte emisor de turistas con 135 millones de personas. Son además los más gastadores alcanzando los 261.000 millones de dólaresen el 2016. De hecho, se espera que China exporte 1.000 millones de turistas en 2020.

llones de turistas para el 2020, meta que parece ambiciosa, pero no irreal, si se analiza el comportamiento del turismo internacional en su conjunto. Según la Organización Mundial del Turismo en los seis primeros meses de 2017, los destinos de todo el mundo recibieron a 598 millones de turistas internacionales, unos 36 millones más que en el mismo período de 2016. Los principales países emisores para este semestre han sido Canadá, China, la República de Corea, España, los Estados Unidos, Francia y el Reino Unido, con un repunte de Brasil y Rusia. Indudablemente los ingresos por turismo internacional representan el 7% de las exportaciones mundiales de bienes y servicios, tras subir un punto porcentualdesde el 6% en 2015. El turismo ha crecido con mayor rapidez que el comercio mundial durante los últimos cinco años. Como categoría mundial de exportación, el turismo ocupa el tercer puesto, tan solo por detrás de productos químicos y decombustibles, y por delante de automoción y de alimentación. En muchos países en desarrollo, el turismo es la principal categoría de exportaciones.


Noticias del mundo

Con acento en el verano La estación más calurosa del año es el centro de atención de Brasil, donde la alegría está, una vez más, a la orden del día.

S w: mensajeroweb.com.ar mensajeroweb

ol y playa: esta es la gran tarjeta de visita de Embratur (Instituto Brasileño de Turismo) en la Feria Internacional de Turismo (FIT), en Buenos Aires. El verano de Brasil, la promoción de los destinos con participación de los estados y encuentros con los medios y trade argentinos son el objetivo del país hermano. Estas cosas, según aseguran desde el organismo, “hacen de esta feria uno de los más importantes encuentros para garantizar la atracción de los turistas vecinos a Brasil”, de hecho, ellos mismos la catalogan como “la feria más grande de América Latina”. “Los argentinos son nuestros mayores visitantes, grandes socios del turismo nacional, y de extrema importancia para el crecimiento del sector. El año pasado fueron más de 2,2 millones de argentinos los que vinieron a Brasil, es decir, un tercio del total de extranjeros que nos visitaron’, resaltaVinicius Lummertz, presidente de Embratur. Entre todos los destinos de Brasil, el más caro al público argentino es, según aseguran desde el Instituto, Santa Catarina y, en especial, Florianópolis, principal destino de los viajeros locales en el país de la Bossa Nova. “Santa Catarina es la elección de más de un millón de

argentinos que vienen al país. Florianópolis, la capital, recibió el año pasado al menos 600 mil, entonces es de extrema importancia reforzar los principales atractivos de la región, que forman parte de la campaña, ‘El Sur es mi destino’, integrada con el Ministerio de Turismo, y uno de los principales destacados en esta edición de la FIT “, afirma Lummertz. Además de los compromisos con agentes de viajes, operadores de turismo y profesionales argentinos del sector, el contacto con la prensa argentina es uno de los focos en esa misión brasileña.

El sector más alegre El stand de Embratur es uno de los que más atrae la presencia de público en esta edición de la FIT. A causa de algunos problemas para la liberación del camión que transportaba el material en la aduana argentina, el montaje se hizo en tiempo récord. El viernes, con ayuda del gobierno argentino y de la Embajada de Brasil, todo fue solucionado y al día siguiente, cuando la feria abrió al público, el stand de Embratur, que este año cuenta con la participación de 17 empresas y once destinos, estaba totalmente instalada.

“Los argentinos son nuestros mayores visitantes, grandes socios del turismo nacional”. Vinicius Lummertz, presidente de Embratur.

102 •



Noticias del mundo

Bien al sur

Sudamérica desembarca en la FIT con todos sus colores, tonadas y diversidad cultural.

w: mensajeroweb.com.ar mensajeroweb

E

sta enorme región se caracteriza por tener una inmensa variedad de paisajes y climas, además de diferentes culturas. En la FIT 2017 se pueden visitar los espacios institucionales de Uruguay, Brasil, Paraguay, Perú, Colombia, Ecuador, Bolivia, Venezuela y Chile. Uruguay volvió a marcar su presencia con un gran espacio donde el blanco de sus muros están ploteados con fotos de los más emblemáticos destinos. “Siempre tratamos de incorporar algo nuevo, en un stand importante, ubicado en un lugar central de la feria, que contiene más de 200 propuestas, tanto del sector público como privado”, destacó la ministra de Turismo, Liliam Kechichian, visitante asidua a la Feria de Argentina. Por su parte, Paraguay cuenta con un área temática de las Misiones Jesuíticas, en representación de la “Ruta Multidestino”, y además se presentaron los circuitos como la “Ruta de la Caña” con degustación de tragos y comidas típicas para el público. Perú también llega con todo su bagaje, principalmente haciendo foco en su gastronomía y en promocionar circuitos turísticos no tradicionales. Por otro lado, la Especialista de Mercado de Promperú, Araceli Carpio dijo a Mensajero Turístico que la conectividad aérea es “exce-

lente”. ”Tenemos 67 vuelos directos semanales y somos el único país sudamericano que está unido con Argentina a nivel interior ya que no sólo tenemos conectividad con Buenos Aires, sino también con Mendoza, Córdoba, Salta, Rosario y próximamente Tucumán. La conectividad está en su mejor momento. Y esto no sólo se da por el interés de las aerolíneas, sino por el interés del propio argentino”, remarcó la funcionaria. Por su parte, Colombia llega con todos sus sabores y aromas, en especial el de su delicioso café. El país llega a la Argentina teniendo en cuenta que en los últimos tres años, la cantidad de viajeros argentinos que visitan Colombia, ha crecido considerablemente. “En julio de 2017 recibimos 115.355 argentinos, principalmente por motivos de turismo, negocios y salud. Esto representa un incremento de 42,2 por ciento con respecto al mismo período de 2016, según datos de Migración Colombia”, comenta el Presidente de ProColombia, Felipe Jaramillo. Chile vuelve a marcar presencia con lo mejor de sus destinos y atractivos turísticos así como empresarios de Arica, Tarapacá, Antofagasta, Atacama, Coquimbo, Región Metropolitana, O’Higgins, Maule, La Araucanía, Los Lagos, Aysén y Magallanes.

Sudamérica se caracteriza por tener una inmensa variedad de paisajes y climas, además de diferentes culturas.” 104 •



Noticias del mundo

Tradicional y mágico México vuelve a la Feria Internacional de Turismo con todos sus colores y su hospitalidad característica.

E

w: mensajeroweb.com.ar mensajeroweb

l stand se encuentra emplazado en el sector internacional y llama la atención a simple vista. México es un país muy diverso que llegó con una oferta dinámica e importante para todos los visitantes y futuros compradores. Se sabe que cada vez más argentinos eligen este destino para pasar sus vacaciones, optando principalmente por destinos de playa. Sin ir más lejos, durante el 2016 se acercaron al país unos 250 mil turistas locales, posicionándose como uno de los mercados emisores más importantes de la región. Para esta ocasión, México recibió al público final durante los días sábado y domingo con degustaciones de algunas de las comidas típicas del país y disfrutaron de espectáculos clásicos como un grupo de mariachis realizando algunas de las canciones más populares del país. Además esta es una gran oportunidad para que el país tenga un acercamiento con los miembros de la industria y el público consumidor. La anfitriona del espacio institucional mexicano fue, nuevamente la Directora Adjunta Buenos Aires del Consejo de Promoción Turística de México, Montserrat Santaella Brieño, quien estuvo acompañada por

los representantes de turismo de varios Estados mexicanos, destinos, operadores, hoteles y otros actores del sector.

Mientras tanto Esta semana en México se está realizando la celebración del Día de Muertos, una de las tradiciones culturales con mayor presencia entre los habitantes del país. Se trata de una fiesta en donde los vivos se encuentran con los muertos, ofreciéndoles un auténtico banquete de aromas, colores, sabores y música, con la finalidad de que quienes seguimos en el plano terrenal no olvidemos que la muerte es sólo una transición a lo eterno, mientras que los muertos “regresan” para convivir con sus amigos y familiares. Esta celebración ancestral fue reconocida en 2003 por la UNESCO como Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad, representa un momento privilegiado del encuentro de las personas con sus antepasados, un homenaje a la muerte donde para recibirlos se les prepara una ofrenda. La ofrenda es uno de los elementos más significativos en el Día de Muertos, ésta simboliza los niveles del Cielo, la Tierra y el Mundo Inferior.

Esta es una gran oportunidad para que México tenga un acercamiento con los miembros de la industria y el público consumidor. 106 •



Noticias del mundo

Cuba mantiene su espíritu La isla caribeña sufrió el embate del huracán Irma, pero inmediatamente se puso de pie y eso es lo que quiere demostrar en la FIT.

M

w: mensajeroweb.com.ar mensajeroweb

ucho se ha hablado en los medios de lo que el huracán Irma hizo en el Caribe y las consecuencias devastadoras que tuvo en algunas regiones. Sin embargo, Cuba se puso inmediatamente de pie y, por ese motivo, se presenta en la Feria Internacional de Turismo, para mostrarles a los viajeros que nunca debían poner en duda la posibilidad de viajar a la amigable isla. Niurka Martínez Perugorría, consejera de Turismo de Cuba en nuestro país, comentó a Mensajero que el stand de Cuba este año tiene una novedad particular. Esta vez será un espacio corporativo “en el que se reflejen cada uno de los polos turísticos del país, que indudablemente son muy deseados por el mercado argentino”, asegura. Pero hay que prestar atención a lo que destaca la funcionaria: “no solamente refleja sol y playa, sino también la cultura y el patrimonio que, indudablemente, se ha incorporado como valor añadido al deseo de visitar y combinar esos productos de parte del pasajero argentino”. El stand cubano, asegura Martínez Perugorría, “también refleja un componente fundamental para los viajeros: nada más y nada menos que lo que es el pueblo de Cuba, su idiosincrasia y lo que refleja”.

Asimismo, la consejera comentó que esta vez también cada uno de los expositores están divididos en “pequeñas islas” donde los visitantes se encontrarán con empresas como las cadenas hoteleras Meliá, Iberostar y Accor; los receptivos de Viajes Cubanacán y Cubatur; y el Grupo hotelero Islazul, entre otras novedades presentadas por el país.

No le teman al huracán “Lo primero que haremos en esta feria es dar a conocer al público argentino que del huracán no nos queda nada y nos recuperamos muy rápido. Ya todas las instalaciones, especialmente del Cayo Coco y Santa María están a completa disposición de cara a la demanda turística desde este mes de noviembre”, recalcó la funcionaria.En ese sentido, Martínez Perugorría recalcó a Mensajero que “Cuba está lista para recibir visitantes” y destacó que “muchos pensaban que no llegábamos a la FIT, pero la rápida recuperación de la logística que tiene el Ministerio de Turismo, llegamos a la feria en excelentes condiciones para brindar el producto turístico cubano”.

“Llegamos a la Feria en excelentes condiciones” Niurka Martínez Perugorría, consejera de Turismo de Cuba.

108 •



Noticias del mundo

No sólo paisajes República Dominicana invita a los argentinos a visitar la isla que es mucho más que un paisaje bonito, sino que también tiene historia y cultura.

N w: mensajeroweb.com.ar mensajeroweb

o por nada es uno de los destinos caribeños más elegidos por los Argentinos. República Dominicana destaca en la Feria Internacional de Turismo como uno de los expositores más consultados. Rhina Olivares Fajardo, directora de la Oficina de Promoción de Turismo de República Dominicana en Argentina, comentó a Mensajero que el país ocupa en la FIT un stand de 158 metros cuadrados en el Sector Caribe, “en el que se muestra con toda la oferta turística del país, no solamente con el segmento sol y playa, que es nuestro segmento fuerte acá en Argentina, sino también con cultura, historia, golf, MICE, aventura y todas las bellezas y fortalezas que tenemos, y, por supuesto, obviamente, el mismo dominicano, su buena atención y la hospitalidad”. “Para esto, se trajo al ballet folklórico del Ministerio de Turismo, un grupo musical compuesto por artistas a los cuales llamamos, Perico Ripiao, una denominación muy autóctona nuestra, y las parejas de baile, que van a dar una muestra de nuestro merengue y de la bachata”, señaló la funcionaria.

Asimismo, destacó que “tenemos 18 empresas co-expositoras, entre ellas cadenas hoteleras y agencias receptivas en el país. La idea es que los agentes de viajes y el público en general puedan encontrar no sólo 9 destinos, sino también las empresas proveedoras de servicios”.

La importancia de participar “Participar de la FIT es fundamental para nosotros”, destaca Olivares, ya que “es la gran fiesta de la industria del turismo en este mercado, la mayor muestra que se hace al público final de lo que puede ser nuestra oferta turística, y esa es una de las cosas que más destacamos, que nos permite llegar a todo este público” y destacó que “hay que seguir apoyando y dándole todas nuestras posibilidades para que siga existiendo. Año tras año tiene una convocatoria increíble y poder estar aquí, es importante para nosotros.” En otro orden de cosas, Olivares apuntó que “algo que vamos a reforzar mucho es la visita a Santo Domingo, nuestra capital, posicionada como un destino de compras, y con la impronta histórica que todos conocemos”.

“Una de las cosas que más destacamos de la FIT es que nos permite llegar al público final”. Rhina Olivares Fajardo

110 •



Noticias del mundo

Una puerta al paraíso El Caribe es uno de los destinos que, desde hace muchos años, sigue conquistando el corazón de los argentinos.

w: mensajeroweb.com.ar mensajeroweb

A

la hora de organizar sus vacaciones, muchos son los que miran esta zona del mapa y se permiten soñar con algunos días lejos del caos, en medio de arena blanca y aguas cálidas. Los destinos que ofrecen esta posibilidad, son variados y se ajustan a todos los bolsillos. En la actualidad, muchos de ellos ya han logrado recomponerse de las diversas catástrofes climáticas que sucedieron meses atrás y se encuentran preparados para recibir con los brazos abiertos a los turistas. En sus respectivos stands se pueden encontrar las propuestas de sitios como Anguilla, Jamaica, Bahamas, Barbados, Islas Caimán, Turk and Caicos, y St Maarten. Cada uno de estos destinos posee propuestas y paisajes que se adaptan a la preferencia de cada uno de los visitantes Desde St Maarten la ministra de Turismo y Asuntos Económicos, Mellissa Arrindell-Doncher, anunció que el Aeropuerto Internacional Princess Juliana (SXM)

reabrió para todos los vuelos comerciales a partir del 10 de octubre de 2017. Por su parte, Anguilla, bajo el lema “Unidad, fuerza y resistencia” se encuentra recuperada. Con el espíritu de su población aún más fuerte, y conforme al anuncio del jefe de gobierno de la isla, Victor F. Banks, comenzará a recibir en poco tiempo más sus primeros huéspedes para la temporada navideña. La limpieza y recuperación de la isla avanza a un ritmo acelerado, superando las expectativas. Además, las comunicaciones por teléfono e internet ya fueron restauradas en gran parte del territorio, los caminos y las playas fueron limpiados, no hay más filas en las estaciones de servicio y los mercados se encuentran abastecidos Por su parte, Jamaica apuesta al amor con su campaña “One Love” con sus atardeceres, su cálido sol, sus aguas azules y sus playas de arena blanca. “Jamaica ofrece el escenario ideal para una escapada romántica en cualquier momento del año”, afirman desde la Oficina de Turismo del lugar.

Muchos destinos han logrado recomponerse de las diversas catástrofes climáticas que sucedieron meses atrás y se encuentran preparados para recibir con los brazos abiertos a los turistas. 112 •



Noticias del mundo

El sol en Estados Unidos St. Petersburg/Clearwater y Tampa Bay buscan ubicarse dentro de los preferidos del público argentino a la hora de mirar destinos turísticos en el Gran País del Norte.

w: mensajeroweb.com.ar mensajeroweb

H

ay una gran cantidad de viajeros argentinos que se acercan a los Estados Unidos por primera vez para conocer el sol, las playas y los diversos puntos de entretenimiento que el estado de Florida tiene para brindarles, y son St. Petersburg/Clearwater y Tampa Bay dos ejemplos categóricos de la demanda del público local. Por ese motivo, representantes de ambos destinos turísticos dicen presente en la Feria Internacional de Turismo (FIT) en Buenos Aires. Ana Fernández, Directora para Latinoamérica de St. Petersburg, destacó a Mensajero la persistencia del centro turístico dentro de la Feria “hemos participado varios años y, lo único es que este año formamos parte de Visit USA nuevamente, tras dos años de no hacerlo en este formato”. Claro que St. Pete no es un desconocido para el público y los representantes del sector turístico en Argentina, por eso es que cuando esta revista le consultó a Fernández si viene en esta edición 2017 a presentar algo en especial, la respuesta fue contundente: “sí y no”. ¿Por qué? Según expresa la representante, “obviamente el destino siempre tiene algo que ofrecer: las playas increíbles, la gastronomía cuya oferta va creciendo, también las atracciones, que cada día hay más, pero este año queremos recalcar una cosa, y es que hemos visto un aumento significativo en el último par de años del turista argentino disfrutando de nuestras playas, y por eso venimos a destacarlas, por

todo lo que tienen para brindar en cuanto a las 24 comunidades que tenemos a lo largo de 56 kilómetros de playa”.En ese sentido, remarcó que “venimos con un folleto nuevo que, básicamente, fue diseñado con Argentina en mente, y que les explica a los turistas qué cosa especial se puede encontrar en cada área de la región”.

Tampa no se queda atrás Marisol Berrios, Leisure Sales Manager de Visit Tampa Bay, también habló con Mensajero y señaló que, si bien no es la primera vez que participa en la FIT, “hace cinco años que no lo hacíamos, así que estamos de regreso con muchas ansias para promover el mercado de Tampa en Argentina”. El motivo de su retorno es, según señaló Berrios, que “estamos viendo el mercado de argentinos en nuestro destino mucho más fuerte que anteriormente, así que queremos reforzarlo”. Pero ¿por qué el argentino debería elegir a Tampa para sus vacaciones? La vocera asegura que “es un destino que lo tiene todo. Desde atracciones como Busch Gardens Parks, muchos shoppings, que les encantan a los argentinos, está cerca de las playas y, además, está próximo a Orlando, así que es un punto en el que los visitantes van a tener un poquito de todo, a muy buen precio, y es un complemento muy bueno para la Florida”.

Los destinos de la Florida ubicados sobre el Golfo de México tienen las mejores puestas de sol. 114 •



Noticias del mundo

Una joya europea República Checa está más presente que nunca en la FIT y desde su espacio en la Feria invita a operadores y agencias a ofrecer sus productos.

w: mensajeroweb.com.ar mensajeroweb

L

a tierra de Franz Kafka sigue siendo enigmática para quienes jamás han pisado su suelo y, probablemente, lo sea más para aquellos que sí la han visitado. Por fortuna, en la edición 2017 de la Feria Internacional de Turismo en el predio de La Rural la representación turística de República Checa llega por primera vez con un stand propio (1965) en el Sector Internacional. Allí se encuentran Petr Lutter, director de la Oficina de Turismo de República Checa para América Latina y Patricia Cmol, directora de la Oficina de Turismo en Argentina. Fue Cmol quien señaló a Mensajero que “como siempre, tenemos al país trayendo novedades y mostrando lo que se trabajó durante el año, que se concentró en el Barroco, así que todo se centra en los espacios donde se encuentra ese estilo artístico y arquitectónico como la ciudad de Praga, pero también en Kutná Hora-Sedlec, Český Krumlov, Olomouc y otras bellas ciudades”. Un importante dato que nos deja Petr Lutter es la posibilidad de buscar información en español en las apps de Turismo de República Checa, para aprovechar al máximo las riquezas naturales y culturales del país. “Además, este año nos acompaña un coexpositor que nos pone muy contentos que se sume a esta iniciativa. Se trata de Prague Boats, una compañía especializada en experiencias por el Río Moldava”, recalca Cmol, quien agregó que la propuesta “suma otra perspectiva de Pra-

ga que es muy diferente a la que uno encuentra caminando por la ciudad, ya que navegando el perfil es totalmente distinto. Como el río está más abajo, todos esos imponentes edificios históricos tienen otra perspectiva y las fotografías son diferentes”.

Un paseo fluvial En ese sentido, y destacando la posibilidad que dan los paseos por los navíos de Prague Boats, la funcionaria hace hincapié en un momento único que pueden disfrutar los viajeros que encaren esa travesía: “lo más importante y atrayente, cuando uno graba o toma fotografías, sucede cuando se pasa por debajo del famoso Puente Carlos”, cuya construcción comenzó en 1357 con la aprobación del Rey Carlos IV y finalizó a principios del siglo XV. Este histórico puente, en un principio, hace ya más de cinco siglos, constituía la única forma de cruzar el río, por lo que se transformó en la vía de comunicación más importante entre la Ciudad Vieja, el Castillo de Praga y las zonas adyacentes hasta 1841. “Tras 25 años navegando por Praga con viajeros de todo el mundo, la compañía ha diversificado sus servicios ofreciendo catering, bodas y eventos privados, entre otros, todo dentro de sus increíbles navíos que ofrecen unas vistas sin igual de esta gran ciudad”, aseguran desde la Oficina de Turismo del país europeo.

“Seguimos difundiendo las huellas del Barroco en Chequia” Patricia Cmol

116 •



Noticias del mundo

Cultura milenaria India tiene propuestas en todos los sentidos para los visitantes de la FIT. Es que el país asiático propone múltiples destinos en un solo lugar.

R w: mensajeroweb.com.ar mensajeroweb

ecorriendo la Feria Internacional de Turismo, uno puede hallarse con algunos visitantes con un curioso punto sobre el entrecejo. Se trata del bindi, un elemento decorativo utilizado en Asia meridional, principalmente en la India. Eso es signo que hay muchos asistentes a la FIT que pasaron por el stand de ese país atraídos por las imágenes y los personajes con turbantes que brindaban información. La India es una tierra de culturas milenarias que han desarrollado antiguas civilizaciones, imperios y dinastías. Hogar de muchas religiones que se hunden en los inicios de la historia. El concepto de “Unidad en la Diversidad” florece allí. Es, además, uno de los pocos lugares del mundo, junto a la Argentina, donde uno puede encontrar nieve, arena y mar con una impresionante variedad de flora y fauna en sus desiertos, selvas, ríos, playas y montañas. Además, desarrolla disciplinas como el yoga, ayurveda, sidhha, danzas y música con la misma cotidianeidad que disfruta de miles de festivales, ferias, artesanías, gastronomía y arquitectura. Priya Dingorkar, Information Officer del Ministerio de

Turismo de la India, está en la feria por primera vez y confió a Mensajero que “estoy muy feliz de encontrarme aquí” y destacó que “el mercado argentino es muy importante para el país asiático. Estados Unidos es uno de los tres mercados más relevantes para la India, y detrás de este se encuentra Sudamérica”. Asimismo, la funcionaria hizo hincapié en que “año a año el turismo se está incrementando en India”.

Una tierra con múltiples opciones Es muy difícil elegir entre tantos atractivos que hacen a la India para representarla en una sola imagen, por eso se muestran los monumentos más reconocibles, pero también aquellos aspectos de la naturaleza, no tan asociados a la imagen del país, y por supuesto los festivales. Sea cual sea la época o la región de la India que se visite se topará con algún festival o celebración. Con miles de dioses y diosas en el hinduismo, los millones de musulmanes, budistas, cristianos y católicos que viven en el país, no hay casi un día en que no haya una ceremonia, rito u ofrenda religiosa.

“Estados Unidos es uno de los tres mercados más relevantes para la India, y detrás de este se encuentra Sudamérica”. Priya Dingorkar, Information Officer del Ministerio de Turismo de la India.

118 •



Noticias del mundo

Encantadora Tailandia “Alejado, pero cada día más cerca de los argentinos”, así describen al país asiático que se presenta en la Feria Internacional de Turismo.

w: mensajeroweb.com.ar mensajeroweb

120 •

T

ailandia es un destino exótico que, a fuerza de hermosos paisajes, historia y precios accesibles se estableció dentro del mercado argentino a pesar de las distancias. También lo ha hecho por casi una década en la FIT, donde se presenta con un stand en el que no sólo se promociona el destino per sé, sino que, además, cuenta con la presencia de productos privados y hasta un espacio para que los visitantes disfruten de masajes en tatami de la Escuela Internacional de Masajes Brillo del Sol. “Lo que busca Tailandia es acercarse a la gente y darse a conocer, porque si bien es un destino que está de moda, la gente necesita más información. Llegar a una feria como la FIT es esencial para dar a conocer todo lo que hay en el destino, y no solo lo nuevo, sino también lo clásico, para saber con lo que nos vamos a

encontrar cuando lleguemos a este lugar que parece tan lejano, pero que en el último tiempo está más ‘cerca’”, afirma Ricardo Lambertini, representante de Turismo de Tailandia en Argentina. Entre los productos privados que conforman el stand tailandés, que ocupa el espacio 2055, se encuentra el Hotel Anantara, ya que decidió volcarse hacia nuestro país para promocionarse porque “empezó a ver mucha presencia de turistas argentinos y, entonces, ve que hay un negocio interesante, y para conocer también a los jugadores, como los operadores mayoristas y las agencias de viajes”, señala Lambertini, que agrega que también arribaron al stand dos operadores receptivos dispuestos a generar contactos: GTT(Go Thailand Tours) y NTC Asia Dreams.





Atlantis Paradise Island Resort Con un escritorio en el stand de Bahamas, el resort aguarda a sus clientes y futuros huéspedes. El lunes y martes se hará presente Juliana Batista, Sales Manager del Resort, quien luego de terminada la FIT viajará a Córdoba y Mendoza para reunirse con operadores y agentes de viaje para fortalecer la imagen de Atlantis. Alberto Mustafá, presidente de MCW Argentina, quien representa al establecimiento en nuestro país le comentó a Mensajero Turístico que, tras la renovación del contrato que lo une a Atlantis desde hace varios años seguirá difundiendo las bondades del destino en el mercado local que, asegura, “es el que más se destaca con respecto a otros turistas, porque al argentino le gusta pasarla bien y en Bahamas, y en Atlantis en particular, tienen un montón de atracciones”. Mustafá agrega que “al turista local le gusta disfrutar del shopping, del casino, de las atracciones marinas y de

Havanatur Argentina Una vez más, la operadora mayorista se encuentra con un stand propio dentro de “la isla de Cuba”, en el sector Internacional de la FIT, con el objetivo de presentar los productos para el 2018, con todos los cupos confirmados y novedades tecnológicas en lo referente a la venta de paquetes, hoteles y traslados vía online en su renovada página web. La gran novedad que trajo a la FIT es su producto “Havanatur Joven”, dedicado exclusivamente a viajes de egresados a Cuba. Sergio Siliquini, gerente Comercial de la mayorista, recalcó que tienen encuentros pautados con gran variedad de proveedores de la isla caribeña, “y reuniones con clientes

de la casa y con potenciales clientes que podamos captar”. “Estamos con muy buenas expectativas con la posibilidad de hacer uso de la plataforma que nos da la FIT para promocionar la temporada 2018, porque tenemos muchos productos para ofrecer, con vuelos de Cubana de Aviación, Andes Líneas Aéreas, Avianca, LATAM, Copa y Aeroméxico; con nuestro receptivo propio en destino y ofertas en cadenas hoteleras” anuncia Siliquini. Asimismo, el ejecutivo de la firma quiere “llevar tranquilidad al público y a la cadena comercializadora de que Cuba está totalmente recuperada y con muchas mejoras tras el paso del huracán Irma”. havanatur.com.ar

la espectacular cancha de golf que da al mar”. “Bahamas, como destino, nos convoca a varios hoteles a estar presentes para apoyar el destino y jerarquizar la hotelería”, asevera Mustafá. . atlantisbahamas.com

Colprim Viajes La compañía de autotransportes se ubica en el stand del Partido de La Costa, invitados junto a Mundo Marino a quienes representan, como uno de los principales atractivos de la región. Leonardo Agnelli, gerente Comercial de Colprim asegura que es muy importante su participación en la FIT porque “tiene una gran repercusión y mucha gente se acerca al stand”.

124 •

Asimismo, el ejecutivo comentó que “ofrecemos no sólo Mundo Marino, sino también Termas Marinas, con opciones ida y vuelta en el día o con alojamiento, para enero y febrero”. El servicio incluye el traslado desde Capital y Gran Buenos Aires, con transporte propio y la entrada al parque, con un coordinador que elabora un recorrido para que los visitantes no se pierdan ninguna de las atracciones”, dice Agnelli. colprimviajes.com.ar



Grupo Imas Con una amplia historia, la empresa es la cobertura oficial de la Feria Internacional de Turismo. “Montamos un gran operativo para cubrir a la gente que asista a la Feria, con ambulancias apostadas en La Rural y un equipo de médicos”, apuntó Silvina García Fillol, Directora Comercial Retail Latinoamérica, e informó que el operativo tomó un mes de preparación. Luego de 35 años de experiencia brindando servicios al viajero el Grupo Imas se ha convertido en uno de los más representativos en cuanto a asistencia al viajero y esto lo logró gracias a sus dos marcas, Travel Ace Assistance y Universal Assistance, que operan en toda Latinoamérica y el mundo. En el marco de la FIT, García Fillol dijo: “Vamos a dar una charla, el martes a las 12:30, que tiene que ver con agregar valor y mayor rentabilidad a su negocio con la asistencia al viajero. Es la primera vez que vamos a dar una charla, y esperamos que vaya mucha

Solways Argentina Como es habitual, la operadora mayorista participa nuevamente de la Feria Internacional de Turismo (FIT). Situada en el sector Caribe, hará un repaso de todos sus productos, especialmente lo que es Europa, Medio Oriente, las salidas grupales y lo que se refiere a eventos e incentivos. Según Horacio Fontenla, Director General de Solways Argentina: “FIT es el evento de turismo más importante que hay en América Latina, y su importancia se comprueba año tras año. No podemos siquiera pensar en dejar de participar”. Si bien todo está predispuesto para atender de la mejor manera a los profesionales (los días lunes y

martes), el consumidor final también tuvo la posibilidad de evacuar sus dudas, ya que el equipo de la operadora estuvo presente durante el fin de semana para dicho fin. Por otro lado, donde estará puesto el foco entre los productos del Caribe, será la presentación del nuevo vuelo chárter a Varadero (Cuba), con Andes Líneas Aéreas, que iniciará el 11 de noviembre y que se hará con un B-737/800, con capacidad para 180 pasajeros aumentado un 10 por ciento la oferta de asientos al destino. Asimismo, también se mostrará la programación regular con Aerolíneas Argentinas, Copa Airlines, LATAM y Avianca. solways.com.ar

gente. Estamos preparados para que esté bien concurrida”. Presentes en más 150 países, Grupo Imas dispone de un equipo de profesionales altamente entrenados para responder de manera eficaz y confiable ante cualquier situación. La organización posee centrales de atención en todo el mundo, con una capacidad de solucionar cualquier imprevisto durante los viajes a través de sus credenciales de asistencia. imas.com.ar

Sixt Rent a Car La empresa de alquiler de autos ocupa su espacio por primera vez en el sector de Visit USA de la FIT, con muchas expectativas por el futuro tras su desarrollo exponencial

126 •

en Argentina que comenzó en 2006. “Estamos muy entusiasmados por trabajar junto al Comité del Visit USA y esperamos obtener muy buenos resultados, tal como en años anteriores”, señaló Clara Furlong, Directora de Ventas Internacionales de la compañía. Sixt es número uno en Alemania en su categoría, opera en más de 100 países, con más de 4.000 oficinas de alquiler de autos, e inició sus actividades en Argentina hace 11 años con su amplia variedad de vehículos para atender todas las necesidades de los clientes en viajes de negocio o turismo, con el objetivo de captar la mayor parte del mercado interno: “Para nosotros es muy importante brindar una excelente atención, ya que la felicidad del cliente es lo más importante”, aseguró Furlong. Sixt tiene sucursales de alquiler de coches en Salta, Tucumán, San Juan, Córdoba, Mendoza, Neuquén, Río Negro, Buenos Aires y Santa Cruz. sixt.com.ar



Organfur Central de Cruceros Pese a que 2017 se encuentra en la recta final, la compañía no detiene su motor y continúa generando novedades. Tal es el caso del nuevo cotizador que están desarrollando, el cual le permitirá a las agencias de viajes, tan sólo con su dirección de correo electrónico, ingresar y cotizar los barcos y salidas de manera online, y envíarle vía mail los datos recabados a sus clientes. “Es una gran herramienta”, apuntó Martín Arriaga, Supervisor de Ventas. En lo que respecta a la oferta de Organfur Cruceros, hoy el foco está puesto en promocionar la temporada de Sudamérica. “Tendremos el Celebrity Infinity, que hará Patagonia, Antártida y el Carnaval de Río. Hay cuatro salidas a Patagonia y Fiordos chilenos; dos a la Antártida; y una al Carnaval. Actualmente, hay tarifas promocionales”. En lo que se refiere a Caribe, dijo: “Contamos con una gran variedad de recorridos en lo que comprende al Estado de La Florida y

Juliá Tours Enfrentando una edición de la Feria Internacional de Turismo (FIT), Claudio Palacios, Director General de la mayorista comentó que “Estamos presentando toda nuestra programación para el verano de 2018, que es muy amplia, variada y abarcativa”, informó. Y ejemplificó con el caso de Brasil y todos sus destinos. “Tendremos vuelos especiales”, aseguró al tiempo que resaltó el buen funcionamiento que están teniendo los destinos exóticos, como Tailandia, Vietnam y Camboya, entre otros. Asimismo, hizo especial énfasis en Cuba, que volvió a funcionar de manera normal luego del paso del Huracán Irma. La no-

vedad, explicó, es que vuelven a operar Cayo Coco y Cayo Santa María con Cubana de Aviación con vuelos directos. Además, Claudio Palacios destacó lo ocurrido con las playas puesto que el Huracán, al margen de los daños materiales que causó, generó cambios favorables en las playas, porque trajo mucha más arena del mar, en definitiva “las terminó embelleciendo”. Por último, habló sobre lo que significa para Juliá Tours la participación en una nueva edición de FIT: “Representa reafirmar y consolidar la relación con los agentes de viajes. Es una gran oportunidad para renovar lazos con todo el mundo”. juliatours.com.ar

las islas caribeñas”. A modo de cierre Arriaga sintetizó que si bien el año arrancó bien, pero que se aplastó un poco con el correr de los meses, sin embargo en estas semanas se nota una recuperación en las ventas y “de a poco la temporada va arrancando, y se ven buenas perspectivas para el futuro. Todo se va normalizando”. organfur.com.ar

Rochester Hotels Si bien la cadena hace hincapié en todos sus productos a la hora de promocionarse en la nueva edición de la Feria Internacional de Turismo (FIT) el foco estará puesto en las novedades que surgieron este año. De acuerdo su Director Comercial, Pablo Raele, las estrellas serán el Mabu Thermas Grand Resort en Foz de Iguazú y la apertura en Asunción del Five by Rochester Hotels.

128 •

Consultado sobre la importancia del evento para la cadena, Raele dijo: “Estás en contacto con dos segmentos diferentes, público final y el profesional que te brindan dos opiniones diferentes, y está bueno tener el timing de ellos, ya que marcan el pulso de la actualidad”. Por último, dijo: “Esperemos que sea una gran feria, superadora, con muchísimos asistentes y que mantenga el protagonismo habitual”. rochester-hotel.com



Iberostar Hotels & Resorts Ubicada en el Pabellón Internacional, con un stand de 55 metros cuadrados, la cadena está presente en la Feria Internacional de Turismo con todo su staff. “Básicamente, nos preocupa informar de la recuperación de todas las propiedades de Cuba, que, pasado el Huracán Irma, tenemos que mostrar cómo han quedado lo hoteles, y cómo han mejorado la playa”, aseguró Héctor Álvarez, Gerente de Ventas y Marketing de la cadena para Argentina, Paraguay y Uruguay. En segundo lugar, estableció que la prioridad pasará por informar sobre los nuevos productos que se ofrecen en los hoteles, es decir, servicios especiales como puede ser los productos para la realización de Bodas, Lunas de Miel románticas, paquetes de Golf, y paquetes de Spa. También estarán anunciando nuevas

Organización Piamonte Si bien la operadora mayorista no participará con un stand propio, posicionará a parte de su gente en el espacio de Solvera en el Sector Internacional, donde se entregará folletería, que estará destinada a reforzar las salidas grupales que ya están promocionando desde su web. “Todos los programas para el primer semestre de 2018 ya están armados con cupos aéreos confirmados”, confirmó Sergio Crucianelli, Gerente de Marketing y Estrategia Comercial de Organización Piamonte. Y agregó: “Comprenden Europa, Destinos Exóticos y América, con cupos confirmados en compañías aéreas regulares, tratando de darle una vuelta de rosca para que sean algo distinto de lo que los agentes de viajes encuentran en el resto de los operadores, teniendo en cuenta

cómo queda el producto y el precio final”. Pese a no participar de manera directa, el equipo de Organización Piamonte realizará encuentros con sus clientes, operadoras mayoristas tanto de América como de Europa. Cabe recordar que Organización Piamonte ofrece una amplia gama de productos con un sólido respaldo de más de 40 años de experiencia en el mercado turístico nacional e internacional a través de un equipo capacitado en la selección, el armado y el asesoramiento, lo cual los identifica con el concepto de “viajes a medida”. Brindan servicios turísticos de alta calidad, manteniéndose en todas y cada una de las acciones la más fuerte orientación a la plena satisfacción de los clientes, los Agentes de Viajes, como así también de los pasajeros teniendo como valores identitarios la Calidad, la trayectoria y solidez, la honestidad y transparencia, el respeto por la empresa y sus colaboradores, el aprendizaje y capacitación, el trabajo en equipo y la innovación. piamonte.com

aperturas para 2018. “Estamos enfocados en la próxima temporada alta, que será muy interesante, con buenas perspectivas”, admitió. Por eso, resaltó la importancia de la FIT. “Nos permite llegar a una gran cantidad de público potencial y encontrarnos con todos los profesionales del sector, con quienes trabajamos día a día”. iberostar.com

Design Suites Durante lunes y martes, la cadena participará de las Ronda de Negocios de FIT. “También vamos a informar que Design Buenos Aires pasará a la categoría de alojamiento por renta temporaria, con recepción las 24 horas, y equipados con todo el confort de un departamento: heladera, anafe, horno, vajilla, laundry, asistencia médica, seguro y limpieza bajo demanda”, informó María Belén Iglesias, Directora de Ventas.

130 •

Por otra parte,agregó: “Queremos presentarles a los agentes de viajes del sector MICE nuestra oferta en Punta del Este, con Solanas Convention Center, que cuenta con una capacidad de hasta 800 personas y siete salas simultáneas,alojamiento para albergar a más de 1000 personas en un predio de 140 hectáreas forestadas con canchas deportivas, piscinas climatizadas, saunas, gimnasios y restaurantes”. designsuites.com



Paradisus Playa del Carmen La Esmeralda

Principios Tour Operator

Como parte de la prestigiosa cade-

Con una gran cantidad de años en el

na hotelera, la marca es parte de la

mercado, la operadora se especializa en

edición 2017 de la Feria Internacional

la comercialización de hoteles y paque-

de Turismo (FIT). “Argentina es muy

tes en todo Brasil. Tiene la capacidad de

importante dentro de nuestra actual

ofrecer las más variadas opciones de

estructura comercial”, relató Antonio

viajes, ya sean de placer, negocios, salud,

Durán, Gerente de Ventas para Lati-

congresos y convenciones, y ecoturis-

noamérica y Europa. Con una vasta

mo. Asimismo, posee un personal alta-

trayectoria en la industria, el ejecuti-

mente capacitado para organizar tanto

vo manifestó que nuestro mercado

itinerarios tradicionales como aquéllos

ocupa el segundo lugar para el es-

no convencionales y exóticos, siempre

tablecimiento, solamente superado

orientado a cumplir y superar las expec-

por Chile.

tativas del viajero.

Al respecto del Paradisus Playa del

“Además de seguir vendiendo bien la

Carmen La Esmeralda, aseveró que

baja temporada, desde hace dos meses

se trata de una marca de gran presti-

estamos de lleno con la temporada

gio. “Poco a poco nos van conocien-

alta”, informó Juan Maiztegui, Gerente

do cada vez más aquí, lo que es su-

de Producto de Principios Tour Ope-

mamente importante para continuar

rator. “Junto con esas ventas, también

avanzando”, sostuvo.

es época de mucha cotización, de

En lo que refiere a la propiedad, ca-

comparación por parte de los clientes”.

be aclarar que posee una impresio-

Y destacó el caso de Beach Park, el par-

nante bahía privada, que lo posicio-

que acuático de Fortaleza, donde tienen

na como un exuberante resort todo

tarifas especiales.

incluido paradisíaco. Este resort de

Asimismo, planteó que tienen cupos

de noviembre. Incluso ya ofrecemos los

lujo superior en la Riviera Maya com-

para la temporada alta, a todos los

paquetes de Fin de Año y continuamos

bina un impresionante paisaje cari-

destinos, con aéreo y alojamiento.

comercializando muy bien la Fórmula 1

beño con instalaciones de primera

“También tenemos opciones para el que

en San Pablo”.

clase, como el Family Concierge, tra-

pasjero que quiere irse ahora o a mitad

principiosbrazil.com

tamientos en el YHI spa y modernos salones de convenciones con diseños flexibles y equipados con tecnología de vanguardia. Junto al agua y rodeado de los manglares protegidos, Paradisus Playa del Carmen La Esmeralda se encuentra en un nivel distinto a todo lo que se haya experimentado antes. melia.com

Travel Rent a car Con una gran cantidad de años de trayectoria esta empresa es una rentadora 100 por 100 nacional. “Brindamos un servicio completo de alquiler de vehículos y siempre estamos pendientes de las necesidades del cliente

132 •

para ver qué necesita y así satisfacer sus requerimientos”, confesó el Gerente Comercial, Mariano Cabaleiro. Travel Rent a Car se encuentra presente en aproximadamente 40 ciudades del país para atender al turista de negocios y también al vacacionista. “Tenemos una amplia variedad de flota, de distintas categorías, que van desde los más económicos hasta camionetas, pasando por Vans para 12 personas y autos de alta gama”, informó. “Nuestros vehículos tiene máximo un año y medio de antigüedad, trabajamos muy bien con las agencias de viajes, que este año han crecido tanto en consultas como en reservas”, concluyó Cabaleiro. travelrentacar.com.ar



AM Resorts En esta nueva edición la Feria Internacional de Turismo (FIT), la cadena hotelera estará presente dentro de los stands correspondientes a República Dominicana, México y Costa Rica. “Es para que de a poco nos vayan asociando con cada uno de los destinos donde estamos con alguna propiedad”, explicó Jennifer Barnfather (Gerente de Marketing) “Es una cadena que ha crecido enormemente en lo últimos años, y con una proyección de duplicar nuestras propiedades, y así pasar a tener 100 en dos años”, informó y agregó más información sobre la participación de AM Resorts en FIT. “Vamos a destacar las propiedades que están en cada destino, pero nosotros trabajamos siempre sobre las marcas. Es donde nos apoyamos, lo que nos ayuda a cubrir todo”. Por último, sostuvo: “Es una oportunidad para reencontrarnos, celebrar las cosas que están funcionando y revisar lo que queda por hacer, compartir con otros colegas, porque en definitiva todos tenemos ciertos objetivos y está bueno trabajar en conjunto, para desarro-

Top Dest Definido por su Socio Gerente, Pepe Calogero, como un stand de 80 metros cuadrados, “lindo, moderno, dinámico y con bastante contenido”, la operadora mayorista participará una vez más de la Feria Internacional de turismo (FIT). “Entendemos que después de la Feria son muchos lo que se empapan de novedades. Es el punto de encuentro y partida de la temporada y vinimos con mucha oferta de cupos en líneas regulares, un vuelo especial y todo para los agentes de viajes”, apuntó. Asimismo, aseguró que estarán presentes en las Rondas de Negocios. “Nosotros siempre tenemos citas concertadas en la FIT. Además, hablamos con proveedores,

clientes de acá y del interior”, infirmó Calogero para agregar que “durante sábado y domingo ofrecemos a las agencias que atiendan en nuestro stand, con los productos de Top Dest”. En cuanto a cupos señaló las posibilidades que cuentan para Brasil y el Caribe tanto como en Cruceros Pullmantur. “Tenemos lugares a Cartagena y San Andrés en Colombia, a Punta Cana y también a Cancún”, amplió. Por último, informó que este lunes estarán sirviendo sus características empanadas. “Esperemos que sea una buena FIT y que tengamos una buena temporada”, concluyó. topdest.tur.ar

llar mercados, como el argentino. Lo bueno del turismo es que nos une, es una industria mágica”. amresorts.com

VS Tour De acuerdo al Socio Gerente de la empresa de back office, Gustavo Valentín, el segundo semestre del año repuntó bastante y con importantes cambios. “Tenemos que responder a lo que nos demanda el mercado. Estamos con un cambio de plataforma que apunta a sostener aquellas agencias que vayan a

134 •

automatizarse y crecer”, admitió. Y si bien aún restan dos meses para que concluya el 2017, Valentín arriesgó que no habrá grandes variaciones. Por eso, sostuvo: “Apostamos por un 2018 con mucha energía para sostener el crecimiento que estamos experimentando ahora”. Asimismo, realizó un último análisis de la actualidad de las agencias, con quienes VS Tour trabaja codo a codo. “Algunas se están volcando considerablemente a comprar en los consolidadores, y eso hace que cambie el mapa de cómo se manejan”. vstour.com



Sandals Resorts En el sector Caribe la cadena hotelera pisa fuerte con la presencia de Silvio Páez, director de Ventas de Latinoamérica, y Arlene García, gerente de Ventas LATAM. Alejandro Suárez, representante de la cadena hotelera en Argentina, comentó que “es un año raro en ventas, porque se habían acelerado, pero el paso de los huracanes las frenó un poco, pero hay que llevarles tranquilidad de que los destinos están recuperados y, por suerte, para la temporada alta de enero y febrero ya están creciendo las reservas”. En ese sentido, Suárez destacó que durante la Feria “se promocionará la reapertura del establecimiento de Turks and Caicos para el 14 de diciembre, que se cerró como consecuencia del huracán y se aprovechó, además de hacer los arreglos pertinentes, para realizar otras mejoras como un nuevo restaurante y la remodelación de las habitaciones”. También, se anunciará la apertura de las nuevas Over the water Suites de Sandals South Coast, de Jamaica para el 1 de noviembre y la apertura del nuevo Sandals Royal Barbados, que la cadena tendrá a partir del 20 de diciembre, además de la reapertura, el 17 de diciembre, de Sandals Grande Antigua. Más allá de la promoción para quienes ya conocen la marca, señala Suárez, la presencia en la FIT, especialmente durante el fin de semana, fue positiva “para que el público vea la marca”. sandalsresorts.com.ar

los distintos workshops de las provincias donde tenemos sucursales. Pero el ejecutivo de Chasma Tour no sólo se refirió a la presencia de la compañía en la FIT, sino también a la situación general ante la coyuntura política: “después del

Chasma Tours

incertidumbre se había retraído la deman-

todos los años viene al predio de La

da, pero en los últimos días se comenzó

Rural para visitar los distintos exposito-

a movilizar y tenemos una muy buena

res en todos los pabellones. “Trataremos

expectativa puesta en la temporada y

de participar activamente, interrelacio-

para el primer semestre de 2018”, destacó

nándonos con los colegas, viendo las

Salerno, y remató que actualmente “hay

novedades y tomándole el pulso a lo

una libertad de mercado que permite

que viene, por lo menos para la próxima

trabajar de manera más tranquila y

temporada y el primer trimestre del

holgada, aunque queda pendiente que las

año que viene” señaló Eduardo Salerno,

autoridades nacionales resuelvan la fuerte

director General de la empresa.

carga tributaria que se siente en nuestra

“No vamos a tener un stand. Siempre man-

actividad”.

tenemos un perfil muy bajo, inclusive en

chasmatours.com

Loi Suites Hoteles La cadena hotelera pisa fuerte en Puerto

las nuevas experiencias que el hotel tiene

Iguazú con su hotel de selva el Loi Suites

para ofrecer a todo el turista que visita las

Iguazú, por eso están con un escritorio

Cataratas”.

dentro del stand de Misiones.

La ejecutiva remarcó que se informará

Según Rocío González Oliver, gerente

sobre “la incorporación de los nuevos

Comercial de la cadena hotelera, “vinimos

servicios que tienen las seis exclusivas

con las expectativas de seguir viéndonos

“vilas” del hotel, con una atención más

con nuestros colegas y clientes, acompa-

personalizada, con frigobares liberados y

ñando al destino y promocionando todo

servicio de mayordomo en la habitación”,

lo nuevo que ofrecemos para finalizar la

entre otras novedades.

temporada 2017 y arrancar un 2018 con

136 •

proceso electoral que traía un poco de

El operador mayorista cordobés, como

loisuites.com.ar



HotelDO “Entendemos que en nuestro mercado el agente de viajes necesita una ventaja competitiva para atraer clientes y ganar más, y por eso ofrecemos acceso a miles de ofertas directas en el sector turístico de forma dinámica y con disponibilidad inmediata, y sin costos de mantenimiento o implementación. Tenemos la ventaja de ser una empresa local con alcance global, lo que nos permite estar en contacto directo con mercados estratégicos a través de nuestras oficinas en ocho países y

OLA S.A. La operadora mayorista está muy

nes al Caribe y Brasil, que es nuestro

entusiasmada con esta edición de FIT,

fuerte del verano. En nuestro caso

ya que, según Guillermo Cedaro, gerente

tenemos cupos desde nueve ciudades,

General de la empresa, “hay una gran

siete desde Argentina más Asunción y

cantidad de ofertas en todo sentido”.

Montevideo”.

Ese entusiasmo se traduce también

El aspecto en el que se pone énfasis

a los negocios de OLA, ya que, como

durante esta Feria es la tecnología: “esta-

asegura el ejecutivo, “estamos viendo

mos lanzando herramientas nuevas para

manera global con respecto al 2016,

un arranque de temporada de verano

dar mucho contenido a las agencias

y el éxito alcanzado nos motiva para

muy fuerte. En las últimas tres semanas

de viajes que trabajan con nosotros”, y

seguir mejorando: para 2018 vamos

el 60 por ciento de las ventas responde

aseguró que “estamos con más de 100

a estrenar nueva plataforma con no-

a la temporada 2018, lo que augura que

mil posibilidades de paquetes en dispo-

vedosas funcionalidades”.

viene muy bien, con buenas tarifas y

nibilidad en nuestra página web. Eso es

Como el contacto con el agente es

financiación, y con un dólar que está

una combinación entre salidas, fechas,

prioritario “en estos últimos tiempos

acompañando mucho”.

destinos y hoteles. Hoy, si un agente de

hemos hecho hincapié no sólo en

Asimismo, Cedaro destacó que “la oferta

viajes entra a Ola se va a encontrar con

ferias locales e internacionales, sino

de vuelos es muy buena y desde Argen-

una gran variedad de opciones”.

también en eventos propios”, cuenta

tina se ofrecen más y mejores conexio-

ejecutivos en cuatro continentes”, manifestó a Mensajero Alejandro Calligaris, Managing Director de la plataforma de reservas online para agencias de viaje quien agregó que “estamos muy satisfechos con 2017, donde crecimos un 35 por ciento de

ola.com.ar

Calligaris. Para el año que viene, HotelDO tiene planificados más de 30 eventos en

Teleférico Cerro Otto

Argentina, Brasil, Colombia, México

El Complejo Turístico ofrece a los visitan-

y Uruguay bajo la modalidad The

tes imponentes espectáculos naturales

Tour, donde se acercarán a sus pro-

durante todo el año, aunque permanece-

veedores y clientes en desayunos y cócteles amenos y distendidos. “Estamos trabajando 24/7 para estar a la vanguardia y poder acompañar a nuestros clientes al mundo que se viene”, concluyó el ejecutivo. hoteldo.com

rá cerrado del 6 al 19 de noviembre para sus tareas de mantenimiento, antes de la

en un radio de 360° en un tiempo de

temporada alta.

20 o 40 minutos y a una velocidad

Cada estación, con su encanto particular

casi imperceptible, mientras los pasa-

y variadas actividades para la familia en

jeros degustan alguna de las variadas

contacto con la naturaleza, convierten a

opciones gastronómicas, al tiempo que

este complejo en la excursión tradicional

se maravillan con una postal única y

por excelencia de Bariloche.

fascinante de todo el Parque Nacional

A 1.405 metros de altura sobre el nivel

Nahuel Huapi.

del mar, su exclusiva Confitería gira

138 •

telefericobariloche.com.ar



Riú Hotels & Resorts Como todos los años, la cadena htelera está presente en la Feria Internacional de Turismo en el Sector Caribe, donde presenta todas sus novedades, tanto para el público final durante el fin de semana como para los profesionales, con material exclusivo que sólo se distribuirá lunes y martes. De acuerdo a Fernando Turuzzi, Gerente de ventas para Argentina, Paraguay, Uruguay, Bolivia, Perú y Ecuador: “Tenemos una agenda completa para el lunes y martes, donde nos reuniremos con los TTOO, para agradecer todo el apoyo durante este año y comenzar a planificar las acciones para el año próximo”. Además, expresó:“Estaremos pre-

Tucano Tours Creada en el año 1986 por Ismael Alonso, hoy la consolidadora se ha desarrollado atendiendo tres segmentos

pasajero pueda tener afuera”.

de mercado: emisión de tickets aéresos;

Además, agregó: “Nosotros siempre es-

Operadora Mayorista y Corporativo Va-

tamos apostando a lo mismo, y no nos

cacional, pero con la premisa de brindar

quedamos quietos. Es decir, pensamos

un servicio de calidad, con atención pro-

constantemente en la necesidad del

fesional y personalizada, con un equipo

agente de viajes, sea desde lo tecno-

comprometido y continuamente capaci-

lógico o lo manual. Hay que aplicar la

tado, con el único objetivo de cubrir las

tecnología con servicio, que significa

expectativas de sus clientes.

que cuando vos necesitás algo en la

“Hay un repunte con respecto al año

pos venta, el agente de viajes esté

pasado, sin lugar a dudas. Hubo un au-

disponible y que te pueda atender”. En

mento y en líneas generales viene sien-

ese sentido, destacó el Workshop que

do muy bueno”, sostiene Carlos Alonso,

realizan de manera anual: “Es donde el

Socio Gerente de Tucano Tours.

profesional conoce los nuevos servi-

“El agente de viajes sigue ganando la pul-

cios que puede ofrecer una compañía

seada contra las punto com. Siempre son

aérea”.

necesarios, por cualquier problema que el

tucanotours.com.ar

miando a las agencias minoristas más fieles a la cadena durante nuestros primeros 20 años en Argentina de nuestro programa de fidelización RIU Partner Club”. A modo de cierre, aseguró: “Año tras año, las expectativas son siempre satisfactorias y positivas, ya que Argentina es uno de los principales mercados para RIU Hotels & Resort con números siempre en aumento”. riu.com

Free Way Con stand propio en el Sector Interna-

Buenos Aires (uno va a Porto Seguro y

cional, la operadora nacida en Rosario se

otro a Salvador) y otro que sale desde

hace presente nuevamente en la Feria

Rosario (a Porto Seguro). Hemos logrado

Internacional de Turismo.

una alianza con la compañía GOL con

“Estaremos presentando todo lo que

tarifas muy ventajosas”, agrega. “Más allá

tenemos programado para la temporada

de los productos, tenemos un acerca-

alta y baja de 2018”, anticipa María José

miento con nuestros amigos, que son

Boccardo, gerente de la sucursal Buenos

los agentes de viajes. Es donde hay que

Aires de la mayorista.

estar”, sostiene Boccardo.

“Como novedad, tenemos tres vuelos

140 •

charters a Brasil, dos que salen desde

freeway.com.ar



Coris-April

ofrece la empresa a sus clien-

en la esperada fiesta anual de

comercial durante el 2017.

En el marco de la Feria Interna-

tes y que incluso contemplan

FIT, el 30 de octubre. “Seremos

Pilar Lozano quiere invitar a

cional de Turismo la empresa

las enfermedades preexisten-

uno de los sponsors”, comentó

todos sus amigos y clientes a

de asistencia al viajero se ubicó

tes, un detalle que hace a la

Lozano y afirmó que el Salón

acercarse al stand donde po-

en el Pabellón Internacional.

gran aceptación del mercado

Vip de la misma estará reserva-

nen el “privado” a su entera

La idea central de su presencia

por las asistencias de viaje de

do para las 150 invitaciones que

disposición para las reuniones

en la FIT, según Pilar Lozano,

Coris-April.

la empresa distribuyó entre las

que deseen realizar durante la

CEO para Argentina, es reforzar

Por otro lado, apuntó a la parti-

agencias y operadores mayo-

Feria.

el portfolio de coberturas que

cipación que la empresa tendrá

ristas con mejor performance

142 •

web.coris.com.ar/argentina


King Midas

mantendrán reuniones con

como Bangkok, Dubai o Auc-

diversos expositores, orga-

kland”, había dicho a Mensaje-

nismos de gobiernos, opera-

ro Turístico Iván Topolevski al

doras y compañías aéreas. O

momento de presentarlo.

como sintetiza Majorano: “To-

“Tendremos material promo-

dos los actores que trabajan

cional de esta interesante pro-

con nosotros a diario. La idea

puestas de King Midas para

es ver cómo se viene el 2018

despejar

cualquier

y repasar lo que se hizo en el

“También

presentamos

2017”.

nueva folletería, que cuenta

Por otro lado, Majorano ase-

con una forma diferente de

guró que harán un fuerte hin-

mirar los viajes. Creemos que

capié en el nuevo producto

es una herramienta fantástica

“Verano exótico”, una línea de

para que el agente pueda uti-

programas que ofrece todo

lizar con sus clientes”.

tipo de salidas individuales o

A modo de balance, Mauricio

grupales acompañadas des-

Majorano señaló: “Como digo

duda”. la

Como es habitual, parte del

sentes en las Rondas de Nego-

de Buenos Aires por distintos

siempre, la Feria Internacio-

equipo comercial que integra

cios”, admitió Mauricio Majora-

puntos del Hemisferio Sur.

nal de Turismo es una buena

la operadora recorrerá los pa-

no, encargado de Marketing

“Nos tomamos el atrevimien-

oportunidad para encontrar-

sillos de la Feria Internacional

y Publicidad de la empresa.

to de combinar destinos cul-

se con todas estas personas

de Turismo para encontrarse

“Esto permitirá que estemos

turales con playa, para que

y empresas del sector, para

con amigos y proveedores

en contacto con las agencias

el pasajero argentino pueda

nosotros es el lugar propicio

ya que no cuentan con stand

de viajes”, agregó.

relajarse y al mismo tiempo

para conversar”.

propio, pero sí “estaremos pre-

Al margen de esto último,

conocer ciudades magníficas

kingmidas.com.ar

• 143


Camino Real Una vez más, la cadena hotelera Camino Real está presente en la FIT dentro del stand de Bolivia, donde se planteó como objetivo mostrar todas las innovaciones que crearon en el transcurso del presente año en sus dos hoteles, tanto el de La Paz como el de Santa Cruz de la Sierra. En el stand, organizado por el Viceministerio de Turismo de Bolivia, la compañía se encuentra con buenas expectativas de contactar a todos los operadores turísticos con los que actualmente trabaja y, de la misma manera, poder conocer a nuevos actores del mercado. “El establecimiento de Santa Cruz, quiere presentar el primer y único salón inteligente que tendrá un hotel en Bolivia. De la misma manera, comunicar que recientemente el hotel fue remodelado al 100%, gracias a ello contamos con tecnología de punta”, asegura Ana Carola Saavedra, gerente Comercial Corporativa de la empresa. Este hotel se encuentra a cinco minutos del centro comercial y a 10 minutos del aeropuerto internacional Viru Viru, en el noreste de Santa Cruz de la Sierra. Asimismo, la ejecutiva explicó a Mensajero que la cadena “vino a anunciar que nuestro hotel en La Paz, que se encuentra en la zona comercial y residencial más selecta de la ciudad, ha remodelado todo el Piso Ejecutivo de habitaciones y estamos iniciando con la remodelación del Lobby, para continuar luego con el restaurante La Tranquera y Novo lounge”. caminoreal.com.bo

Disney Destination

hizo uso de la palabra para agradecer a

Destination llegó a la Argentina dos días

quienes trabajan todos los días para con-

antes del inicio de la Feria Internacional

tribuir al éxito de los productos Disney

de Turismo para agasajar a los operado-

que hacen crecer al mercado argentino

res mayoristas que mejor performance

año a año.

han tenido a lo largo del año y también

Luego Ángel Sarria agradeció a todos y

para agradecer a los medios de prensa el

auguró un gran futuro juntos, especial-

apoyo brindado difundiendo las nove-

mente para el 2018 cuando se abra la

dades de cada uno de sus parques y

nueva atracción Toy Story Land a fines

hoteles.

del verano boreal, y presentó al nuevo

Para esta ocasión viajó especialmente

vicepresidente, Jeff Van Lagenveld, quien

Jeff Van Lagenveld, quien ocupa el cargo

también dio las gracias a los integrantes

de Vicepresidente de Marketing y Ventas

de la industria turística por su compromi-

Internacional para Walt Disney World,

so con los productos de Disney, tanto los

Disneyland Resort y Walt Disney Cruise

parques de Orlando como de California y

Line y Aulani Disney Vacation Club Villas

Disney Cruise Lines.

desde hace menos de seis meses, siendo

El momento culminante de la noche fue

este su primer contacto con el mercado

la entrega de unas plaquetas a los tres

argentino. Junto a él estaban María Paz

mejores productores, las que recayeron

Fernández Zayas, Senior Sales Mana-

en All Seasons, Despegar.com y Almundo.

ger, International Travel Industry Sales

com. pero la gran figura de la jornada fue

& Marketing; Ángel Sarria, Director de

el invitado especial que se sacó fotos con

Marketing y Ventas para América Latina;

absolutamente todos los presentes de-

Flavia Light, International Travel Industry

mostrando la gran vigencia y el atractivo

Sales Director Latin America, e Idalis Mer-

que ejerce entre chicos y grandes: Mr.

cado, Public Relations Manager de Disney

Mickey Mouse!

Destinations.

144 •

Fue María Paz Fernández Zayas la que

Convertido en una tradición anual, Disney

disneyagentesdeviajes.com



Aerolíneas Argentinas Durante la conferencia de prensa realizada en el marco de la Feria Internacional de Turismo el director del Grupo Aerolíneas, Mario Dell’ Aqua y el Gerente Comercial, Diego García, presentaron la nueva programación de la compañía durante la temporada de verano. A partir de diciembre, y durante toda la temporada alta, se podrá volar a Mar del Playa

146 •

desde Córdoba, Rosario, Tucumán y Mendoza. Además, se van a incrementar las frecuencias desde Buenos Aires, pasando a tener 30 vuelos semanales, utilizando aviones de mayor capacidad. También se sumará la ruta Bariloche-Bahía Blanca con cuatro frecuencias semanales. En el mercado regional habrá rutas desde el interior del país hacia Uruguay y Brasil (Córdoba y Rosario a Punta del Este) y a Florianópolis desde Buenos Aires, Córdoba, Rosario y

Mendoza, así como a Río de Janeiro desde Córdoba y Rosario. “Uno de los principales desafíos de AR es que más argentinos viajen en avión. Por eso, pensamos las rutas de forma eficiente, con los horarios más convenientes. Con una mirada federal, la nueva propuesta potencia la conectividad entre las ciudades más importantes del país y los destinos vacacionales más visitados en Argentina y la región”, aseguró García. aerolineas.com


Viajes Arco Iris “Vamos a estar los cuatro en el stand de la Autoridad de Turismo de Panamá (ATP)”, adelantó Lucía Erhart del Campo, representante para Sudamérica del operador mayorista del destino, en referencia a la próxima edición de la Feria Internacional de Turismo. “Si bien no vamos a participar de las Rondas de Negocios, tendremos reuniones comerciales con todos nuestros clientes de Argentina”, explicó y anticipó que al evento asistirá el director

de la empresa, Alexis Zapata. “Será una ocasión especial, porque podrá contactar personalmente a los clientes en el país”. Producto de esto, Erhart del Campo aseveró que sus expectativas con respecto a esta nueva edición de FIT son las mejores y que la prioridad pasará por seguir captando clientes nuevos clientes. “Hay que seguir incentivando la venta de Panamá”. arcoirispanama.com.pa

Get On “Este año fue súper exitoso”, reconoce Constanza Herrero Atkins, directora de la empresa a modo de balance y admite que vienen de una tapa de crecimiento sostenido. “Nos expandimos bastante en el mercado chileno, donde está la mayor parte de nuestros clientes”, apunta e informa que a nivel nacional sumaron hoteles en Salta, Mendoza y en Tucumán. “Nos propusimos aumentar la cantidad de hoteles, contar con al menos uno en cada ciudad turística del país, y así replicar el éxito de Chile pero en Argentina”, reconoció y admitió que es un objetivo ambicioso, aunque esperan lograrlo en un año y medio. Por otro lado, apuntó: “A fin de año haremos un recorrido por todos nuestros clientes, a modo de cierre”. geton-rm.com

• 147


Opciones Argentinas De acuerdo al presidente de la empresa, Rodolfo Bor: “Esta fue una temporada donde la venta no fluyó, estuvo bien todo lo que refiere a lo internacional, pero aquello que comprende lo nacional, costó y por momentos se puso pesada la comercialización”. Asimismo, aseveró: “En relación a lo que esperamos hacia adelante, no será muy diferente de lo que hoy en día está pasando. Creemos que venderá el que tenga el mejor producto y a la mejor tarifa (mejor relación precio-servicio). No habrá derrame o sobrante de pasajeros”. Por otra parte, admitió que Opciones Argentinas salió a principios de octubre con todas las tarifas de la temporada estival. “Tiene buena demanda el producto Brasil en aéreo, mientras que todo lo que sea terrestre viene de manera lenta. A pesar de que falta mucho para mayo, junio, meses donde uno vende ciertos productos internacionales, éstos ya están teniendo muy buena aceptación”. Además de los clásicos, Bor informó: “Tenemos circuitos itinerantes en Europa. También este año sacamos Maceió-Rio de Janeiro, que está funcionando muy bien, y un

Juan Toselli International Tours Nacida hace 30 años como agencia de viajes, la operadora mayorista participa como es habitual en la Feria Internacional de Turismo (FIT). Destinada a brindar servicios turísticos y asesoramiento en destinos nacionales e internacionales, actualmente está ubicada en Córdoba (Casa Central) y con sucursales propias en Rosario, Buenos Aires, San Miguel de Tucumán, Mendoza y Neuquén. Como novedad, en FIT promociona el novedoso producto de esquí en los Estados Unidos. “Es algo totalmente novedoso, si bien este año vendimos algo de Las Leñas, en Mendoza”, comentó Juan Toselli,

Presidente de la compañía, y agregó: “Haber tenido una buena respuesta a nivel local nos motivó para avanzar en un acuerdo con una firma norteamericana, que tiene varios centros”. Al margen de este último, Toselli manifestó que cuentan con muchos cupos para Brasil y el Caribe. “Como en cada verano, nuestro principal destino pasa por la playa”. Por último, el presidente de Juan Toselli International Tours evaluó la trascendencia de la Feria Internacional de Turismo, que suele ser un encuentro clave para los actores del sector. “Además es una renovación del vínculo con la clientela, es el evento más importante del año”, comentó. juantoselli.com

Nueva York-Miami, que cuenta con buena respuesta. Es decir, se están reiterando las características de la temporada 2017”. opcionesargentinas.com

GAT Presentes en el Stand de Barbados, la compañía también dijo presente en la Feria Internacional de Turismo (FIT). Con más de 20 años de experiencia en el mercado, explica el Ejecutivo Comercial, Martín Castillo, siempre se dedicaron a la representación hotelera y marketing turístico. “Básicamente, trabajamos con productos

148 •

de Caribe. Es nuestro fuerte”, admite. Además, actualmente están colaborando con Ibis Resorts, que tiene cinco destinos, siendo el principal Aruba. “Allí tenemos la mayor presencia hotelera y la cadena ahí es muy fuerte, en lo que es all inclusive sobre todo”. Por otro lado, agregó: “También estamos acompañando a Travel Compositor, un sistema que se utiliza para el armado de circuitos turísticos. Te permite organizar un viaje multidestino en cuestión de minutos”. gatinter.com



permitirá afianzar la aerolínea”, afirmó su Gerente Comercial, Bernardo Racedo Aragón. Con un 7 por ciento del mercado aerocomercial argentino, según EANA, y batiendo récords consecutivos en el nivel de pasajeros transportados, la aerolínea lidera el nivel de desarrollo aerocomercial del país, no sólo por su red de conectividad sino por su directa influencia en el crecimiento del mercado, el cual tuvo un aumento del 396 por ciento con respecto al año anterior y se encuentra volando con un coeficiente de ocupación del 84 por ciento. Para acompañar a las provincias a las que vuela, Andes Líneas Aéreas se instaló con un escritorio en cada uno de sus stands: Jujuy, Salta, Córdoba, Mendoza, Misiones, Chubut, Río Negro, Santiago del Estero y Buenos Aires. Asimismo, se hará

Andes Líneas Aéreas

el anuncio oficial de las rutas a Tucumán,

Para reforzar el gran año que está vivien-

como para el profesional que se acerque

Mar del Plata y algunas internacionales,

do la aerolínea salteña, su participación

con ganas de informarse sobre la com-

que empezarán a operar en los próximos

en la nueva edición de la FIT no pasa-

pañía aérea que ya cumplió 11 años de

meses.

rá desapercibida, tanto para el público

vida. “Es una Feria espectacular, que nos

150 •

andesonline.com



de GOL Líneas Aéreas Inteligentes con conexión directa al Nordeste brasileño permiten llegar a los argentinos a Fortaleza, Maceió, Natal, Porto Seguro, Recife, João Pessoa, Salvador, y la novedad: a partir del 4 de noviembre, será lanzada la primera operación internacional regular desde el aeropuerto de Aracaju, en Sergipe, hasta Buenos Aires. Además, la compañía vuela sin escalas a San Pablo y Río de Janeiro.También mantiene un acuerdo de intercambio de vuelos con Aerolíneas Argentinas, lo le que permite a los pasajeros llegar o salir de 40

GOL Líneas Aéreas Inteligentes

plia oferta de destinos para la

para optimizar la experiencia

destinos diferentes en el país,

temporada alta, con nuevas

de viaje, como mayores fa-

con una oferta de 332 vuelos

Presente en la Feria Interna-

operaciones en Sudamérica

cilidades al momento previo

disponibles en los canales de

cional de Turismo, la aerolínea

para las vacaciones de vera-

del embarque, mayor confort

ventas de la línea aérea brasi-

lanzó sus vuelos directos al

no, además de nuevos pro-

dentro de las aeronaves y co-

leña.

Nordeste brasileño y su am-

ductos y servicios ofrecidos

nectividad a bordo. Los vuelos

152 •

voegol.com.br


medio anunciamos la ruta de

nosotros,

Rosario que es todo un éxito y

porque estamos creciendo en

vuela todos los días a Panamá.

operaciones y nos pone muy

Por otro lado, recientemente

felices poder contarle al públi-

anunciamos el segundo vuelo

co estas novedades.

a Córdoba a partir del 1º de di-

Se duplicó nuestra capacidad

ciembre, y un nuevo destino

de vuelo a Panamá”, asegura

que empieza a operar el 16 de

el ejecutivo.

noviembre, desde Mendoza

Las novedades de Copa ter-

hacia Panamá”.

minan consolidando la ope-

Esusy, que tiene bajo su res-

ración en Argentina con tres

ponsabilidad Argentina, Chile

vuelos diarios desde Buenos

Uruguay y Paraguay, asegura

Aires, dos de Córdoba, uno

que “para nosotros la FIT es

de Rosario y cuatro vuelos

la feria más importante que

semanales desde Mendoza

existe en turismo de la región

hacia el país centroameri-

y el punto de encuentro de

cano. “Esto permite que los

los agentes de viajes.

argentinos podamos conec-

Nosotros le damos la impor-

tarnos a través del hub de

muy

importante,

tancia del networking y de

las Américas en Panamá, con

Esusy, gerente Regional para

encontrarnos con nuestros

toda la red de rutas de Copa,

Hace 18 años que la aerolínea

el Cono Sur de Copa Ailines,

proveedores y clientes,como

que hoy soy 75 destinos en

panameña opera en Argenti-

“en mucho tiempo no había-

lo hicimos en las ediciones

31 países en América”, con-

na y diez que vuela a Córdoba

mos podido crecer en vuelos.

pasadas.

cluyó Esusy.

pero, según asegura Gustavo

Sin embargo, hace un año y

“Este año es especial para

Copa Airlines

copaair.com

• 153


Trayecto Uno La operadora se presenta en la FIT con un escritorio dentro del sector del comité de Visit USA, donde hará conocer productos de Estados Unidos, con cupos para el verano, oportunidades relacionadas con el incomparable mundo de Disney y promociones que impulsarán en los próximos días, además de hacer hincapié en paquetes por las costas este y oeste del país del norte. La empresa se concentrará especialmente en las jornadas del trade de lunes y martes, donde Facundo Martino, gerente Comercial, estará presente con gran entusiasmo debido a que, como él mismo señala, “año tras año la FIT viene mejorando y, así como en Latinoamérica algunas ferias han dejado de ser gran cosa, la que se hace en Argentina es muy productiva y se pueden hacer negocios”. Sin embargo, por otro lado, Martino expresó a Mensajero que, también, “invitamos a participar a nuestros principales clientes, a las agencias de viajes, y dividimos la franja horaria de los fines de semana, donde hay público final, para que puedan tener trato con el cliente, para poder fidelizarlo y evacuar cualquier duda que tengan”. Trayecto Uno comenzó a operar en 2004 y progresó muy fuertemente con Caribe y Estados Unidos, pero ahora se planta como una multidestinos que pasó de tener 30 integrantes a 70, con un crecimiento constante, pero manteniendo la filosofía de la atención personalizada. trayectouno.com.ar

SeaWorld Parks & Entertainment Como todos los años, la compañía participa de la Feria Internacional de Turismo dentro del stand del Visit USA. “Argentina es un mercado muy importante para nosotros (que compra y disfruta mucho de los parques) y para el destino (La Florida). La idea es promocionar todas las atracciones nuevas que hemos abierto este año y la que estrenaremos el año que viene: Infinity Falls, la caída rápida más alta del mundo”, afirmó Diana Sosa, gerente de ventas para Latinoamérica. “Es muy buena y ya estamos Trabajando en ella”. Sobre la importancia que tiene la FIT para

SeaWorld, afirmó: “Venimos a reforzar lazos y a poder brindarle a los agentes de viajes la información necesaria para poder trasladársela a sus clientes”. Infinity Falls es la primera atracción nueva en Typhoon Lagoon en una década y consiste en un paseo en balsa por rápidos, que cuenta con algunas características bastante interesantes e impresionantes. En el centro de la atracción hay un “original ascensor vertical” que levanta la balsa de varios pasajeros antes de dejarla caer por una caída de 15 metros, la más alta del mundo para un paseo en rápidos. seaworld.com

Oasis Hotels & Resorts Con una nueva incorporación, Catalina Sydor, ingresando como ejecutiva en el equipo de Alejandra Teich, cubriendo las plazas de Argentina, Uruguay y Paraguay, la cadena hotelera se presenta en un divertido stand donde no faltan las performances. “Estoy muy contenta en esta nueva empresa, con estos nuevos desafíos”, señaló a Mensajero Catalina Sydor, proveniente de Solvera y de la Oficina de Turismo de Aruba, que se encargará en este nuevo tramo de su carrera, no sólo de trabajos de promoción y capacitación, sino también de visitas a agencias, contactar operadores y, por supuesto, realizar apoyo a los Fam Tours. Con nueve hoteles emplazados en Cancún y tres en Tulum, Oasis es una de las compañías más sobresalientes de México. freeway.com.ar

154 •



Travtion

Gerente de la firma asegura que su par-

La compañía está en la FIT dentro

ticipación en la FIT “es muy importante,

de FIT Tech para posicionarse co-

dado que este año en especial vienen

mo uno de los gigantes del merca-

muchos proveedores del exterior y,

do en cuanto a soluciones tecnoló-

además, vemos una cantidad de clientes

gicas para empresas turísticas, con

nuestros de agencias de viajes, en espe-

el objetivo de hacer conocer qué

cial del interior del país”.

beneficios les aporta a los mayoris-

Turar S.A.

En cuanto a las novedades que exhi-

tas y agentes de viajes trabajar con

El operador mayorista también es parte

ben, Mayer comentó que entre ellas se

un sistema creado para integrar en

de la Feria Internacional de Turismo ar-

encuentran las novedades relativas al

una plataforma web toda su opera-

gentina, con participación en las Rondas

año entrante, ya que “para 2018 tenemos

ción diaria.

de Negocios con operadores del exterior

programadas varias salidas grupales con

Además de su CCO, Ezequiel Crays-

en el que les presentarán sus programas

aéreo incluido a Europa, Estados Unidos,

man, están presentes los profesio-

de Turismo Receptivo de nuestro país.

y Canadá”.

nales de Proyectos y Desarrollo.Pe-

Ambrosio Heriberto Mayer, director

ro eso no será todo, ya que el lunes 30 de octubre, a las 10.40, dentro del Travel Forum, darán una charla de tecnología, sobre distribución y personalización La charla consiste en “hablar sobre cómo se viene el mercado hacia adelante a nivel distribución de productos y cómo distinguir el producto de cada uno entre la multitud, partiendo de la base de que somos la única empresa con más de 500 integraciones disponibles”, destaca Craysman. Por otro lado, el ejecutivo señaló a Mensajero que su objetivo en la FIT es “terminar de establecernos como la alternativa en sistemas y que los clientes dejen de pensar en nuestros competidores como única opción”. Nombre propio es lo que busca Travtion, y lo está logrando, ya que tiene varios acuerdos que se firmarán durante las jornadas, con una cantidad de clientes potenciales que llegan especialmente para la feria. travtion.com

156 •

turar.com



Independientes y en crecimiento El Grupo GEA realizó su 6º Convención Nacional y se concentró en la importancia del desarrollo de las tecnologías para asistir a sus asociados.

A

ño a año el Grupo GEA va demostrando que crece sin pausa y esto se refleja en sus encuentros anuales que se desarrollan cada vez con más participantes y más extensas jornadas, plagadas de experiencias. En esta ocasión, la 6º Convención Nacional de la entidad, se desarrolló el 26 y 27 de octubre. El encuentro, que se realizó en el hotel porteño NH City, bajo el lema “Hacia la transformación”, fue considerado por sus organizadores como el más sobresaliente de su historia, ya que tal cual lo señala Marcelo Capdevila, CEO del Grupo, “fue, hasta ahora, nuestra mejor convención, con muchísima presencia de asociados, ya que tuvimos más de 500 agencias inscriptas, con unos 60 proveedores en el laboratorio de negocios, y fueron dos exitosas jornadas de trabajo”. Estas cifras superan a las versiones anteriores donde alcanzamos los 300 participantes. El Grupo GEA está compuesto hoy por 450 empresas, 600 puntos de venta y, según el ejecutivo, “el crecimiento ha sido exponencial por el nivel de producción que estamos teniendo con los proveedores y el grado de compromiso”. Asimismo, destacó la importancia que está comenzando a tener la organización en la Argentina,

ya que el director de GEA España, Prisciliano Fernández, y el de GEA Portugal, Pedro Gordon del Valle, no quisieron perderse la convención. Además, estuvo presente la directora del flamante Grupo GEA Perú, Sonia Postigo, donde ya tienen 60 agencias asociadas. Transformarse para evolucionar Entre las charlas más destacadas estuvo la de Isela Costantini, ex-presidenta de Aerolíneas Argentinas que se concentró en la Transformación para la Evolución. Y es en ese aspecto en el que está haciendo más énfasis el Grupo, ya que el enfoque de todos los oradores fue, más que nada, la transformación necesaria para que las agencias de viajes tradicionales pasen a un sistema más omnicanal. Además, Capdevila señaló a Mensajero que “presentamos todos los avances y las herramientas tecnológicas que le da GEA a las agencias, como la nueva web y las flamantes herramientas de paquetes online y de vuelos para poder competir con las grandes OTA’s”. También se les presentaron los cupos y ofertas de temporada, con financiación y campañas exclusivas para el Grupo GEA.

En la FIT

w: mensajeroweb.com.ar mensajeroweb

158 •

El Grupo GEA se encuentra en un stand de 80 metros en el pabellón internacional. Las agencias asociadas participaron el sábado y el domingo para atender al público final. En cambio, el lunes y martes pasa a ser momentopara encontrarse y reunirse con sus clientes.


Software de gestión administrativa v contable para empresas de turismo con facturación electrónica v régimen de IVA compras v ventas TENGA EL CONTROL TOTAL ESTÉ DONDE ESTÉ! Gestione su empresa v todas sus sucursales en un único sistema. Gestión completa de FILES (pax y grupos). FACTURA ELECTRONICA y/o impresora fiscal. E-Vouchers, e-Facturas, e-recibos, pedido de reservas automático, ordenes de pago en (HTML y PDF). Libro de IVA ventas e IVA compras. Cuentas corrientes, caja, bancos. Administración "multi-sucursal". Cotizador online + Tarifario online. Cupos con confirmación online y plataforma de pagos. Soporte y actualizaciones permanentes! Service Level Agreement 99%. No requiere instalación de servidores en tu oficina. Compatible con todos los sistemas operativos! Portabilidad Total! Integra la web con los sistemas administrativos. WEB con posicionamiento global. Régimen de IVA compras y ventas .

• Asientos automáticos, diario, mayores y balance.

Interfaces Amadeus y Sabre de Archivos PNR. Interfaces Webservices: Hotel Beds, Tourico, Action Travel USA, CMNET, RailEurope, TravelPort, Nuebus, Helijet, Reste!.

WEB+ PLATAFORMA DE PAGOS+ SEGUIMIENTO DE CLIENTES+ ADMINISTRACION+ CONTABILIDAD!! Vea el listado de clientes en nuestra web

i5199-1010LR. lnt. 2

www.clicktur.com Un servicio de Clicktur S.A.

info@clicktur.com


Visto & Oido

Las reinas de cada fiesta provincial se fueron posicionando al lado del escenario que estaba dispuesto para el acto de apertura. Resulta que mientras corrían los minutos, se iban turnando para descansar, alegando baja presión o fuerte dolor de cabeza. Si ellas no se pueden bancar una hora de discursos, los periodistas que trabajamos más de 15 horas en la feria ya deberíamos estar internados con nuestras respectivas bolsas de suero… ¡Hay que tomar más sopa, chicas!

w: mensajeroweb.com.ar mensajeroweb

160 •

Un dirigente empresarial porteño asistió a la Ceremonia de Inauguración con una pequeña en brazos. Con tacto (porque bien podría haber sido su nieta) uno de los colegas se acercó y le preguntó: ¿“es la más chica de tus hijos”? a lo que el empresario constestó sonriendo “no, es la más grande de mi segundo matrimonio. Todavía tengo otro más chico en casa”. Es que no hay nada mejor para mantenerse activo y rejuvenecer que tener hijos a la edad en que antes sólo se hubieran dedicado a malcriar a los nietos. Cosas de la vida moderna, que le dicen, ¿no?

No fueron muchos los funcionarios de anteriores gestiones en las provincias los que pasaron por la FIT 2017, pero al que sí pudo verse fue al ex presidente del CFT, representante del turismo de Mendoza, que en su rol de asesor se encontraba junto a su cliente, recibiendo el cálido saludo de quienes lo reconocían a pesar de la informal vestimenta que lucía en esta oportunidad. ¡Suerte Javier!

En el Sector nacional al parecer muchos se acordaron del slogan que en la década del 80 se puso de moda: “el silencio es salud”, ¿porqué? porque el volumen ensordecedor de los shows musicales y presentaciones artísticas hacía casí imposible conversar, hacer negocios y hasta disfrutar de una copa de vino catamarqueño, mendocino o sanjuanino. ¿No era que se había reglamentado allá lejos y hace tiempo el volumen máximo al que se podían poner los altavoces?


Estuvimos en el reconocimiento del @MinTurismoAR a todas las provincias que participaron de las 10 ediciones del @dakar por #Argentina. Ente de Turismo BA @EnTurBA

El afán de conquistar el cuadro con el “empleado del mes” hizo que un guardia de seguridad se pusiera en evidencia al impedir el ingreso a la portadora de una credencial de Personal de Stand porque no confiaba en que fuera la persona que decía ser. Tan exigente se puso que cuando una integrante del stand la fue a buscar a la puerta (desde el interior de la feria) le retiró a ella también su credencial y no quería dejar ingresar a ninguna al predio. Finalmente tuvo que intervenir el expositor, un importante empresario que ha participado de todas las ediciones de la FIT, para interceder ante el duro guardián, quien tras varios minutos de discusión habilitó el paso a las personas cuestionadas. Si eso es para entrar a la FIT ¿qué haría este muchacho si trabajara en la Embajada que está justo al lado?

El momento de los discursos, suele ser el que más momentos trae. Hubo uno que llamó particularmente la atención: mientras el locutor nombraba a los presentes, un grupo de arengadores se iba preparando para finalmente estallar en gritos y aplausos en el momento en el que se dijo “Fabián Tarrido”, el nombre del actual presidente de la CAME. Algunos clubes de fútbol ya lo estarían llamando para que les preste alguno de los miembros de su hinchada.

El gobernador de Misiones Hugo Passalaqua estuvo el sábado en el stand de su provincia y recibió a la prensa en el privado montado a tal efecto. Lo que no se imaginaron los diseñadores era el calor intenso que haría ese día y que convirtió al espacio en un sauna. Tan insoportable era el ambiente que ni siquiera el aire acondicionado portátil que trajeron para paliar la temperatura podía combatir la canícula. Menos mal que venía de una provincia calurosa y están todos acostumbrados porque a más de un patagónico le hubiera resultado imposible sobrevivir ni un minuto. A ver si para el próximo año piensan en una solución más efectiva!!

Muy emotivo fue el himno entonado por Sandra Mihanovich en la ceremonia inaugural de la FIT, pero tan personal fue la versión que casi nadie pudo seguirla y la gran mayoría de los allí presentes sólo hicieron la mímica, porque aunque quisieron cantar “juntos y a la par” resultaba muy difícil hacerlo. Eso sí muchos cientos se dedicaron a filmarla con sus celulares y a subirlo a las redes sociales provocando una gran repercusión tanto en facebook como en Instagram y Twitter. Lo que se dice la vida en directo!!


Blanco & Negro

Una nueva FIT y van… 22 Por Manuel Sierra Editor Mensajero Turístico mensajeroweb @Mensajeronline mensajeroweb

V

eintidós veces la Argentina ha presentado con continuidad el evento turístico más importante de Latinoamérica, más allá de haber atravesado durante

estos años todos los estadíos políticos y económicos que nuestro país supo vivir. Esta nueva edición no trajo sorpresas en cuanto al contenido de su temática pero sí en el tono político de los discursos del presidente de FAEVYT, Fabricio Di Giambattista, y del ministro de Turismo, Gustavo Santos. Como primera mención debemos destacar que es la primera vez que un Ministro de Turismo invoca a la unión con disenso en función de alcanzar metas que le permitan al país mostrar una actividad turística desarrollada y sustentable. Como dijo Fabricio Di Giambattista, el negocio turístico es un negocio que a pesar del paso de los años continúa vigente, y que aún compitiendo con las nuevas tendencias y modelos de contratación de servicios “las agencias de viajes tenemos mucho para aportar al desarrollo de nuestro país y del mundo”. Hace muchos años dijimos “La FIT es de todos”, hoy más que nunca queda claro que la FIT sigue siendo de todos: públicos y privados, funcionarios y dirigentes, empresarios y todo aquel que de una manera u otra está vinculado al negocio turístico, y más allá de cualquier duda razonable este evento en particular nos muestra que la grieta se puede atravesar por encima de las diferencias ideológicas uniendo esfuerzos; y poniendo cada uno lo suyo para que el turismo se muestre tan exitoso como querramos verlo.

Debemos destacar que es la primera vez que un Ministro de Turismo invoca a la unión con disenso en función de alcanzar metas que le permitan al país mostrar una actividad turística desarrollada y sustentable.

162 •




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.