Todo viajes N°73 FIT 2014

REVISTA OFICIAL DE LA FERIA INTERNACIONAL DE TURISMO DE AMÉRICA LATINA

ED I CI Ó N 2014

El punto de partida para encontrar el destino de sus próximas vacaciones

01 Tapa FIT2014 postales.indd 1

20/10/2014 11:10:22 a.m.

xxxxx.indd 2

17/10/2014 04:44:31 p.m.

xxxxx.indd 3

17/10/2014 04:45:04 p.m.

FIT 2014

carta de fabricio di giambat tista

FIT renovada, con más y mejores oportunidades FABRICIO DI GIAMBATTISTA

Este año la FIT nos encuentra celebrando

con 4 Auditorios con un total de 320 ubicacio-

Presidente de FIT

el habernos transformado en Federación

nes por hora para capacitaciones, presentacio-

Argentina de Asociaciones de Empresas

nes y lanzamientos durante los cuatro días de

de Viajes y Turismo (FAEVYT) un anhelo

la Feria. Todas estas novedades, junto a los

por el que venimos trabajando hace tiempo y

tradicionales eventos, charlas, sorteos, shows

que este año logramos ver concretado.

que han hecho de la FIT la Feria de Turismo

Como Federación podremos, no sólo brindar

más importante de Latinoamérica, le darán

mayor valor a la representación de las empre-

un impulso renovado.

sas de viajes y turismo, sino que reafirmare-

Con la presencia de México como país invi-

mos nuestros principios federativos y presen-

tado y reuniendo a más de 1.600 expositores;

cia territorial.

los principales destinos turísticos del mundo;

Esta renovación se verá reflejada, también,

proveedores destacados; Agencias de Viajes;

en esta decimonovena edición de la FIT en la

prestadores; operadores y referentes en gene-

que contaremos entre las novedades, con un

ral de la industria turística darán escenario a

nuevo formato de rondas Internacionales de

una nueva edición de la FIT que se ha conver-

negocios con más de 270 empresas inscriptas

tido, sin ninguna duda, en una cita obligada

sumando, además de los Hosted Buyer del ex-

para el turismo nacional e internacional.

tranjero, al Agente de viajes de Argentina co-

Quienes organizamos la Feria queremos agra-

mo “comprador” en las Rondas; una sustan-

decerles a todos por el acompañamiento que

cial mejora del sector FIT Aventura con 3.200

nos han brindado a lo largo de los años y con-

m2 al aire libre; el Marktur Forum para cono-

vocarlos a participar nuevamente este año con

cer las opiniones de expertos en las diferen-

la certeza de que encontrarán una FIT renova-

tes áreas del marketing turístico; el Séptimo

da, con más atractivos y oportunidades para

Encuentro de Turismo Religioso que por pri-

la realización de nuevos y mejores negocios.

mera vez tendrá sede en la Ciudad de Buenos

Aires y el gran Escenario para shows de las

Bienvenidos a la FIT y gracias por acompañarnos

regiones de Argentina. Se contará, además,

hoy y siempre.

4 TodoViajes • Especial Vacaciones 2015

04 a 05 Cartas.indd 4

20/10/2014 02:59:50 p.m.

carta de enrique me yer

FIT 2014

El Turismo, factor de integración, inclusión y desarrollo ENRIQUE MEYER Ministro de Turismo de la Nación

Desde el inicio de nuestra gestión, venimos acompañando cada nueva edición de la Feria Internacional de Turismo de América Latina que se celebra en la Argentina. Esta cita que convoca a nuestros países hermanos, simboliza, de algún modo, la decisión política de integración regional, eje fundamental del modelo inaugurado hace más de una década.

El turismo se inscribe dentro del plan estratégico que el Gobierno viene implementando en pos de la consolidación de un bloque regional económico y político que apunta al desarrollo con equidad e inclusión de todos sus actores.

La FIT nos permite dar cuenta de la potencialidad de cada país expositor y de los atractivos turísticos nacionales, que año a año, continúan creciendo en calidad y diversidad.

Sabemos que el turismo es una política de Estado en la República Argentina. Si no hubiéramos logrado una ley para el sector en 2005, sin un plan estratégico de turismo sustentable con proyección al 2020, sin una mirada federal; el turismo interno no hubiera registrado 66 millones de desplazamientos por nuestro territorio el año pasado.

Sin una labor mancomunada entre los sectores público y privado, el turismo receptivo no hubiera crecido a una tasa anual del 6,5 por ciento entre 2003 y 2011, año en el que la Argentina alcanzó el ingreso máximo de visitantes: casi 6 millones de turistas.

Hoy el turismo receptivo se recupera y la tendencia preanuncia un cierre de 2014 con un volumen de arribos similar al del récord histórico.

Si no hubiéramos instrumentado el Programa de Fortalecimiento de Destinos Turísticos Emergentes y el Sistema de Información Estadística Turística, sin el impulso para la creación de nuevas áreas protegidas y Parques Nacionales, el turismo no sería, como es, una actividad que emplea a más de un millón de personas.

Si la Presidenta Cristina Fernández de Kirchner no hubiera promovido un calendario de feriados que brinda previsibilidad a los empresarios y potencia las economías regionales, el turismo hoy no estarían considerado uno de los motores de la economía en todo el país.

Gracias al esfuerzo denodado de funcionarios, empresarios, cámaras, asociaciones y representantes del sector, hemos logrado hacer de la Argentina un destino turístico de primer nivel internacional; hemos sumado mayor conectividad con criterio federal; hemos mejorado la hotelería en todas las categorías e instalado una concepción del turismo que ya no se identifica únicamente como una industria ligada al ocio y al esparcimiento sino que es esencialmente una herramienta de transformación social.

Desde el Ministerio de Turismo de la Nación mantenemos nuestro compromiso de seguir forjando un desarrollo turístico pujante para nuestro país y para Latinoamérica toda.

Especial Vacaciones 2015

04 a 05 Cartas.indd 5

• TodoViajes 5

20/10/2014 03:00:46 p.m.

FIT 2014

Conocer el mundo en dos días

1600 expositores estarán a disposición de los amantes de los viajes para ofrecer sus ofertas, destinos y servicios del 25 al 26 de octubre en La Rural de Palermo. Organizada por la Federación Argentina de Asociaciones de Empresas de Viajes y Turismo (FAEVyT) y la Asociación de Agencias de Viajes y Turismo de Buenos Aires (AVIABUE), el turismo mundial conformará la extensa lista de participantes que hacen de FIT la vidriera de viajes más importante de Latinoamérica.

Una vez más, la cita es en el corazón mismo de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, en el Predio Ferial de La Rural, dándole el espacio que el sector necesita para poner en

consideración del público en general, y de los profesionales del turismo, la oferta y las tendencias del negocio en un contexto original. Con la participación tanto de operadores turísticos, compañías de transporte, empresas hoteleras, representantes del turismo de congresos y eventos, organismos oficiales de turismo nacional y del exterior, agencias de viajes, y medios de comunicación de más de medio centenar de países, el evento sigue consolidándose para convertirse en un referente turístico mundial.

Novedades Entre sus principales novedades la edición 2014 cuenta con varios países que estarán participando por primera vez:

Gabón, Irlanda y Guyana.

Además, contará con la segunda edición de FIT Aventura, un espacio creado y pensado para los aficionados a la adrenalina, para quienes eligen el turismo activo y el contacto con la naturaleza. Este espacio organizado en coordinación con la Asociación Argentina de Ecoturismo y Turismo Aventura (AAETAV), ubicado en la pista central del predio de La Rural, a cielo abierto, tendrá 3200 metros cuadrados, para disfrutar de una palestra de escalada, tirolesa, kayaks, simuladores y más.

Una gran alternativa para aquellos que quieran vivir esta experiencia.

Por otro lado, el encuentro de turismo religioso (que se viene realizando desde 2009 en

distintas provincias), tendrá sede este año en la FIT. El principal objetivo del encuentro es fortalecer e impulsar este segmento en el país con importantes acciones de apoyo institucional.

¿Por qué FIT? La Feria Internacional de Turismo es el punto de encuentro de todo el Sector Turístico Nacional e Internacional: el escenario ideal para conocer más los destinos y propuestas, y así poder tener un abanico más grande a la hora de elegir en dónde vacacionar. Además, la feria tiene un gran catálogo de prestadores especializados que podrán asesorar al viajero respondiendo a todas sus preguntas.

Finalmente, habrá decenas de

6 TodoViajes • Especial Vacaciones 2015

06 a 08 El mundo en un solo lugar y Staff.indd 6

20/10/2014 03:11:28 p.m.

FIT 2014

Plano de la Feria

2014 Especial Vacaciones 2015

06 a 08 El mundo en un solo lugar y Staff.indd 7

• TodoViajes 7

20/10/2014 08:16:57 p.m.

FIT 2014

Año VI • Nº 73 Octubre 2014

STAFF Editor Manuel Sierra msierra@mensajeroweb.com.ar Director Marcelo Adrián Frontale mfrontale@mensajeroweb.com.ar

charlas, seminarios y eventos paralelos, referidos a los destinos y sus atractivos.

Argentina Todo Viajes no se responsabiliza por las opiniones de los columnistas.

La editorial se reserva el derecho de publicación de las solicitudes de publicidad, el contenido de las mismas no es responsabilidad de la editorial sino de las empresas anunciantes.

Se permite la reproducción total o parcial del material de esta publicación que no lleve el signo © (Copyright), siempre que se cite el nombre de la fuente (Todo Viajes) y el número del que ha sido tomado.

Se ruega enviar 3 ejem­plares de la publicación de dicho material.

Impresión: ST Gráfico S.A. Diseño: Pablo Viale

Propiedad de: El Mensajero Periódico Turístico S.A.

Tel/Fax: (011) 5236-9977/6 contacto@mensajeroweb.com.ar www.mensajeroweb.com.ar Viamonte 811, 2º piso, Oficina B (C1053ABQ) Buenos Aires Propiedad intelectual: Exp. 5163426

Visitar el sector Nacional significa ingresar al ámbito más grande de toda la Feria y en donde no falta ningún destino turístico, ni el famoso acostumbrado a convivir con cientos de miles de turistas, ni el pequeño pueblito rural que con escasos 500 habitantes recibe con alegría la llegada de los turistas cada fin de semana para imbuirse de la paz del campo.

Como siempre, la metrópoli porteña intentará mostrar sus amplias variantes turísticas y culturales; la provincia de Buenos Aires presentará tanto sus destinos más tradicionales y populares como aquellos emergentes; el Norte estará trayendo el colorido de Jujuy, Salta, Tucumán, La Rioja, Santiago del Estero y Catamarca.

La Patagonia, por su lado, hará lo propio con Neu-

quén, Río Negro, La Pampa, Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego, con todas sus bellezas; el Litoral mostrará los atractivos de Corrientes, Chaco, Formosa, Entre Ríos, Santa Fe y Misiones; al tiempo que Córdoba volverá a tentar con su múltiple oferta de destinos. Finalmente la tierra del sol y del buen vino se presenta con Mendoza, San Juan, y San Luis en el stand de Cuyo.

Sol y playa El Sector Caribe, una región que se encuentra entre las favoritas de los argentinos, contará con la presencia de Cuba, República Dominicana, Bahamas, Costa Rica, Puerto Rico, y Panamá.

Por supuesto estará México, que en esta ocasión participa bajo el rótulo de País Invitado, por lo cual se prepara con un gran despliegue. Su presencia es reforzar destinos que resultan de interés como Cancún o Playa del Carmen

pero además dar a conocer nuevos omo Vallarta Nayarit, Ciudad de México, circuitos coloniales, y la ruta del vino mexicano, entre otros.

El mundo Historia, tradición, lo moderno y lo exótico se entremezclan en el Sector Internacional, con los encantos de Brasil, Bolivia, Paraguay, Chile, Perú, Colombia, Venezuela, Uruguay, México e Islas Caimán.

En América del Norte no faltarán La Florida y sus atracciones o la eterna Nueva York.

Europa, siempre vigente dice presente con Francia, España, República Checa, Turquía, y Cerdeña; África lo hace de la mano de Egipto y Angola; Medio Oriente con Israel; Asia con India, Taiwán, Malasia y Tailandia.

En tanto, continúa el Pink Corner, con toda la oferta para el turismo LGBT. Una oportunidad ideal para concretar sus próximas vacaciones.

8 TodoViajes • Especial Vacaciones 2015

06 a 08 El mundo en un solo lugar y Staff.indd 8

20/10/2014 03:16:58 p.m.

SECTOR nacional

PATAGONIA

Recuerdos para siempre Esta región ofrece una gran cantidad de destinos que, tanto por su inigualable entorno como por los vestigios culturales e históricos, actividades, servicios y gastronomía, se han convertido en algunos de los más visitados por los turistas del mundo.

12 TodoViajes • Especial Vacaciones 2015

12 a 21 Patagonia B.indd 12

20/10/2014 04:12:32 p.m.

PATAGONIA

Montañas con hielos eternos, bosques milenarios, estepas infinitas, una extensa costa sobre el mar y lagos de aguas cristalinas, integran la oferta de esta región que permite el desarrollo del turismo aventura, la exploración y el descubrimiento.

Mientras que, el riguroso blanco invernal y la prodigiosa explosión de colores del otoño y el verano, hacen que toda la Patagonia sorprenda y enamore.

Trekking, pesca deportiva; cabalgatas; avistaje de ballenas; esquí y snowboard son sólo algunas de las posibilidades que encuentran quienes visitan la Patagonia Argentina.

La Pampa, Neuquén, Río Negro, Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego, se constituyen en un magnífico destino vacacional al que todos estamos invitados.

El reino del Caldén Pampa, en idioma quechua, significa “llanura sin árboles”, pero no toda la superficie de la provincia que lleva ese nombre se presenta con estas características, tan ligadas al imaginario popular.

La especie arbórea más representativa es el Caldén, acompañado de algarrobo y chañar, formando bosques abiertos que son el principal recurso forestal de la provincia.

En el centro de la provincia se encuentra el Parque Nacional Lihue Calel, reservorio de un sistema serrano de gran belleza en el que se conservan las huellas más remotas de la presencia humana en el área en el El Valle de las Pinturas. Se trata de una muestra del arte rupestre donde se pueden ver motivos geométricos en rojo y negro de unos 2000 años.

SECTOR nacional

UN PARAÍSO ESCONDIDO Villa Pehuenia es una pequeña aldea de montaña del centro oeste de la provincia de Neuquén donde el color de los espejos de agua y las cumbres nevadas de la cordillera producen el encanto de un paisaje excepcional.

Un lugar donde los lazos con la tierra luchan por permanecer firmes conservando las tradiciones de la comunidad Mapuche, además de oficiar de punto de partida hacia recorridos que se sumergen en cadenas de lagos, se internan en bosques milenarios, o se confunden entre las montañas.

Las nieves invernales del volcán Batea Mahuida invitan a disfrutar del esquí.

Especial Vacaciones 2015

12 a 21 Patagonia B.indd 13

• TodoViajes 13

20/10/2014 04:13:04 p.m.

SECTOR nacional

PATAGONIA

UN LUGAR ENCANTADO La Reserva Natural Parque Luro se encuentra a 35 kms. al sur de la ciudad de Santa Rosa, en el centro-este de La Pampa. Se trata de un área protegida que es uno de los más importantes destinos turísticos de la provincia por sus atractivos naturales, por la singularidad del paisaje, por la existencia de fauna exótica como el ciervo colorado y el jabalí europeo; y por las 160 diferentes especies de aves, entre migratorias y residentes.

A comienzos del siglo XX funcionó el primer coto de caza del país, y uno de los más grandes del mundo.

Asomada al mar El balneario de Río Negro preferido por los turistas es Las Grutas, que brinda las aguas más cálidas de la costa argentina con temperaturas que oscilan entre los 22º y 25º. Amplias playas con médanos, barrancas, acantilados, arenas limpias y doradas, junto a formaciones rocosas, crean en esta villa veraniega un espacio ideal para el descanso, la práctica de deportes náuticos y el disfrute de un amplio abanico de actividades.

Posee una amplia infraestructura de servicios entre los que se destaca la gastronomía de productos frescos del mar y una variada oferta de alojamientos.

Puerta al asombro A orillas del mar, en la provincia de Chubut, Puerto Pirámides es el único asentamiento poblacional de Península Valdés que recibe turistas de todo el mundo para vivir una experiencia única: el avistaje embarcado de la Ballena Franca Austral.

El espectáculo de verlas saltar o pasar a escasa distancia de las lanchas y sentir su pacífica presencia es una experiencia maravillosa. Basta con estar allí en cualquier momento entre los meses de julio a diciembre para poder ver a esas poderosas criaturas marinas que corrieron grave riesgo de extinguirse y hoy se encuentran protegidas.

Todos los servicios se inician en Puerto Madryn, a menos de 70 kilómetros, desde donde se realizan paseos náuticos, se hace snorkel con lobos marinos, se organizan jornadas de pesca deportiva, excursiones hacia Punta Tombo para observar a los Pinguinos de Magallanes, o a Punta Loma donde se encuentra el apostadero de Lobos Marinos de un pelo mientras que en Punta Norte se encuentra la única elefantería del

mundo en territorio continental, 20 mil ejemplares llegan entre agosto y marzo a la península para reproducirse y luego mudar su piel en verano.

Muy cerca del casco urbano de la ciudad de Puerto Madryn está la playa el Doradillo desde donde es posible ver a las ballenas jugar a escasos metros de la orilla.

Gracias a sus aguas calmas, transparentes y cálidas se ha convertido en la Capital del Buceo, razón por la cual muchos de quienes la visitan aprovechan a hacer su descenso de bautismo o tomar cursos de distintos niveles.

Belleza sin par Bariloche, es sin duda alguna la estrella más brillante de la Patagonia Argentina, en la provincia de Río Negro, y

14 TodoViajes • Especial Vacaciones 2015

12 a 21 Patagonia B.indd 14

20/10/2014 04:13:35 p.m.

SECTOR nacional

PATAGONIA magnífico Hotel Llao Llao y el majestuoso Cerro López, los pasajeros se maravillan ante este inmenso espejo de agua, que triplica la superficie de la ciudad de Buenos Aires.

No lejos de allí, sobre la vecina provincia de Neuquén, San Martín de los Andes replica la magia de un paisaje encerrado entre bosques, lagos y montañas que invitan a disfrutar las cuatro estaciones del año.

Desde la blanca nieve invernal, con sus pistas de esquí y snowboard en Cerro Chapelco, hasta los mágicos verdes de las estaciones más cálidas, con sus propuestas de turismo de aventura y contemplativo, junto al Lago Lácar, la villa neuquina nunca deja de recibir turistas ávidos de descubrir sus bondades y riquezas.

Quienes busquen una postal que cobra vida deben dirigirse a Villa la Angostura, esa localidad de ensueño de la provincia de Neuquén a la orilla del Lago Nahuel Huapi y que custodia uno de las más hermosos bosques en el Parque Nacional Arrayanes que impregna con sus tonos

sobre el Lago Nahuel Huapi, es sinónimo de vacaciones de invierno, esquí, snowboard, pero también es el escenario ideal para el verano. Naturaleza, aventura, paisajes y productos regionales esperan a los turistas en Bariloche, sin importar la estación del año.

Enclavada sobre la cordillera, cuenta entre sus incomparables alternativas con una ideal combinación de paisajes paradisíacos, excelencia en servicios, y diversión ilimitada siendo el Cerro Catedral el principal centro de esquí del país. Excursiones clásicas como el Circuito Chico y el Circuito Grande; paseos lacustres por las aguas turquesas del Nahuel Huapi y los viajes a la Isla Victoria con el Parque Nacional Arrayanes, son parte de las alternativas que permiten conocer la historia, naturaleza y tradición del lugar.

Lagos, ríos, cerros, bosques, glaciares dibujan la variopinta geografía de San Carlos de Bariloche. Tan variada como

atractiva, la Capital Turística de la Patagonia no deja espacio ni tiempo a la indecisión, y con su oferta de senderismo, pesca, remo y aventura atrae a miles de turistas.

Luego de un día agitado y emocionante, se pueden comprar exquisitos productos regionales en el centro de la ciudad.

Cuenta con infinidad de locales que venden chocolates, dulces regionales, truchas ahumadas y cordero patagónico, entre otras delicias. Los pulloveres son excelentes, además de los objetos en cuero.

Un clásico de todos los tiempos es la navegación por el Nahuel Huapi hasta la Isla Victoria.

Partiendo desde Puerto Pañuelo, con una imagen bellísima de fondo del

OTRO AVISTAJE La costa rionegrina se presenta como el ámbito ideal para descubrir la riqueza de fauna marina que encuentra allí su hábitat.

Un producto extraordinario que permite diversificar la oferta de actividades, más allá del sol, la playa y el calor, para disfrutar de agosto a noviembre en San Antonio Oeste, Puerto Este y Las Grutas.

Delfines, lobos marinos de uno y dos pelos, petreles, albatros, pingüinos, y la inmensa ballena Franca Austral, son los principales protagonistas invernales de la costa atlántica rionegrina.

Petreles, pingüinos, albatros, pardelas y cormoranes sobrevuelan las emociones a bordo de los barcos en los que se sale a realizar avistaje de fauna marina en el golfo San Matías.

16 TodoViajes • Especial Vacaciones 2015

12 a 21 Patagonia B.indd 16

20/10/2014 04:14:03 p.m.

SECTOR nacional

PATAGONIA canela y colorado todo el aire.

Sus construcciones combinan piedra y madera que entran en perfecta armonía con el paisaje, invitando a realizar caminatas por los senderos del bosque, pasando por arroyos y cascadas.

Comarca andina Desde El Bolsón en Río Negro a Esquel en Chubut se desarrolla la Comarca Andina del paralelo 42, un lugar donde los paisajes subyugan. Una zona de microclimas que permitirá disfrutar una estadía en cualquier época del año.

El recorrido por la provincia de Chubut incluye las localidades de Lago Puelo, El Hoyo, Epuyén, Cholila, El Maitén, Esquel, Trevelin, Tecka, Cerro Centinela, Corcovado y Carrenleufú. Un recorrido entre bosques y lagos cristalinos, altas cumbres y fruta fina.

Esquel se ha convertido en la

ciudad más importante de la cordillera del Chubut y su desarrollo está muy ligado a la colonización galesa que desde la costa atlántica donde fundan Trelew, Gaiman y Dolavon, avanzan tierra adentro hasta dar origen a Trevelin y apoyar al crecimiento de Esquel.

Una de las excursiones que se realizan desde ella son el Viejo Expreso Patagónico, más conocido como La Trochita, que recorre unos 18 km, desde Esquel a la estación Nahuel Pan. Este tren turístico es uno de los más conocidos del país, y del mundo, debido a que es uno de los pocos trenes de trocha angosta (sólo 75 cm de ancho de vías) que cuenta con máquinas a vapor y vagones originales de principios del siglo XX. Trevelin invita a conocer la herencia de los galeses, que en el 2015 celebrarán 150 años desde su llegada, y pinta el paisaje de colores

18 TodoViajes • Especial Vacaciones 2015

12 a 21 Patagonia B.indd 18

20/10/2014 04:14:27 p.m.

PATAGONIA con tulipanes. La nieve muy cerca en La Hoya y la naturaleza de los parques nacionales Lago Puelo y Los Alerces hacen de la cordillera del Chubut un sitio mágico.

Vecina al glaciar Fascinante, casi mágica, la ciudad de El Calafate en Santa Cruz anualmente recibe a miles de visitantes decididos a acceder al Parque Nacional Los Glaciares, para asombrarse con El Glaciar Perito Moreno.

El camino que une El Calafate con el glaciar Perito Moreno conforma un trayecto de 80 kilómetros, muy atractivo porque cruza la estepa patagónica, a orillas del Lago Argentino y a unos 50 kilómetros es posible entrar al bosque austral.

Para apreciar su belleza se puede circular por las pasarelas que se encuentran junto al Lago Argentino, navegar en sus dos frentes

SECTOR nacional

-norte y sur-, o caminar sobre el hielo.

En su avance sobre el lago el hielo cruza el Brazo Rico y crea un dique natural al cerrar el Canal de los Témpanos. El inevitable ciclo de los rompimientos crea uno de los espectáculos naturales más asombrosos del mundo que sucede en lapsos irregulares de cuatro a seis años y se constituye en el principal atractivo del Parque.

Esta imponente masa de hielo, rodeada de bosques y montañas, es un espectáculo imperdible. Este glaciar es uno de los pocos en el mundo que se halla en constante avance, y que se encuentra a tan solo 160 metros sobre el nivel del mar. Su frente es de 5 kilómetros y su altura llega a alcanzar los 80 metros sobre el agua.

Gracias a su naturaleza indómita la provincia es el ámbito ideal para el desarrollo de actividades

Especial Vacaciones 2015

12 a 21 Patagonia B.indd 19

• TodoViajes 19

20/10/2014 04:14:47 p.m.

SECTOR nacional del turismo aventura. Trekking, andinismo y escalada se realizan en los cerros Torre y Fitz Roy. Las salidas pueden hacerse desde El Chaltén, la capital nacional del trekking, que propone salidas de pocas horas y casi sin exigencias físicas hasta las excursiones de una semana entre los hielos continentales.

Linda y austral La ciudad del fin del mundo, Ushuaia, se presenta como un destino turístico de excelencia que no distingue entre épocas del año.

Capital de la provincia de Tierra del Fuego, puerta de entrada a la Antártida, es distinguida por los paisajes de la Isla Grande, y se ubica sobre el Canal Beagle constituyéndose como uno de sus principales atractivos.

Para realizar deportes de invierno el lugar ideal es el Cerro Castor, un

joven y pujante centro de esquí, capaz de llevar hacia mágicas sensaciones al turista más inexperto en los deportes de invierno.

En un entorno de mar, bosques, lagos y montañas, Ushuaia presenta dentro de su radio urbano un elegante centro comercial con tiendas que ofrecen productos libres de impuestos, una gran movida nocturna, y museos que invitan a descubrir la historia y la cultura del sur más allá del sur. Uno de los sitios más visitados es el Museo del Presidio, que funciona en algunos de los pabellones de la mítica cárcel de reincidentes, que estuvo funcionando desde 1902 hasta 1947 y permite recorrer las pequeñas celdas donde se cuentan las historias de los presos más famosos. Los presos instalaron la luz eléctrica, fabricaron el muelle, el edificio del correo y el comienzo de la ruta.

20 TodoViajes • Especial Vacaciones 2015

12 a 21 Patagonia B.indd 20

20/10/2014 04:15:13 p.m.

SECTOR nacional

NORTE

Rústico y moderno Conocido por sus magníficos escenarios naturales y por las poblaciones que conservan orgullosas sus tradiciones, el Norte argentino es un perfecto destino para recorrer sin ningún apuro.

Jujuy, Salta, Tucumán, Santiago del Estero, Catamarca y La Rioja, se valen de sus magníficos contrastes, su clima templado y su folklore para atraer al turista y brindarle los mejores recuerdos.

Pintorescos pueblitos, cuestas y quebradas, parques nacionales, aguas termales, ruinas indígenas, festivales religiosos o populares, artesanías inigualables, y productos tan únicos como el aceite de oliva, el Torrontés, los vinos de altura y los dulces regionales, se amalgaman en una región que atrapa a cuantos la visitan.

Salta La llaman “La Linda”, y su territorio ofrece la más amplia variedad de paisajes: tupidas selvas, valles, serranías, desiertos desolados. La ciudad de Salta se ubica sobre el Valle de Lerma, al pie del cerro San Bernardo, desde dónde se obtienen vistas únicas.

La capital provincial tiene atractivos

museos, como el MAAM -Museo de Arqueología de Alta Montaña-, la Iglesia de San Francisco y la Catedral, el monumento a Guemes, antiguas casonas, peñas folklóricas y mucha vida.

Desde allí parte el Tren a las Nubes, llevando a sus pasajeros a través de puentes, viaductos, túneles, curvas y rulos hasta una altura de 4220 m. que justifica plenamente su nombre.

Reconocida mundialmente por su clima, sus paisajes y la amabilidad de sus habitantes; Cafayate tiene aún otro protagonista destacado: el vino de altura. La combinación perfecta entre temperatura y humedad, permite la obtención de uvas con un sabor profundo, haciendo de las bodegas de los Valles Calchaquíes, destinos turísticos que ningún visitante debe olvidar.

Al norte de la provincia asoma un pueblo de ensueño enclavado en plena cordillera oriental: Iruya. Impactante, esta ciudad aparece perdida entre las montañas. Una insólita variedad de colores

22 TodoViajes • Especial Vacaciones 2015

22 a 26 Norte.indd 22

20/10/2014 08:18:19 p.m.

SECTOR nacional

NORTE

La Balcarce Cuando cae la noche en la ciudad de Salta La Balcarce despierta e invita a pasar una noche inolvidable con buena comida, vino y música. La calle Balcarce, desde el 400 hasta el 900, y parte de las calles Ameghino y Necochea, es desde hace unos años un lugar distinto de la ciudad de Salta, donde la nostalgia y la bohemia se dan la mano.

Los “boliches” de la calle Balcarce (La Panadería del Chuña, La Peña del Chaqueño, Patio Balcarce, La Cacharpaya, entre otros) comenzaron siendo una alternativa a la hora de salir con amigos y hoy son punto encuentro de locales y visitantes.

convive en este poblado que conserva sus calles angostas, empinadas y empedradas, con casas de adobe, piedras y paja en donde sus pobladores persisten en su simpleza y costumbres.

Otro pueblo que ha sabido conservar sus casas de adobe, calles empedradas y un estilo de vida tranquilo es Cachi.

Dueño de paisajes maravillosos como el Nevado de Cachi o el desértico Parque Nacional Los Cardones, bien merece una visita.

Tucumán Sede del principal monumento histórico del país, la Casa Histórica de la Independencia, Tucumán ofrece en su pequeño territorio casi toda la gama de paisajes existentes, desde altas montañas a llanuras deprimidas, bosques, selvas, montes, llanos fértiles e incluso considerables zonas desérticas.

San Miguel de Tucumán ofrece sitios como la Casa del Obispo Colombres, su imponente Catedral, el Museo Casa

Especial Vacaciones 2015

22 a 26 Norte.indd 23

• TodoViajes 23

20/10/2014 04:22:36 p.m.

SECTOR nacional

NORTE Padilla, y a pocos minutos del bullicio urbano, el dique El Cadillal, el espejo de agua más importante donde practicar deportes náuticos.

Enclavada entre montañas de la cadena del Aconquija, Tafí del Valle aparece como el destino turístico más importante de toda la provincia. El abánico de propuestas conlleva a través de altos cerros, frescos valles, distintas vertientes de agua o en medio de plantíos frutales.

En efecto, actividades como travesías en 4 x 4 al río Los Sasos, trekking al cerro Pelao, cabalgatas a las ruinas de los Quilmes o vueltas en unimog por el valle, son algunos de los entretenimientos más elegidos por los visitantes.

Por su parte, tradiciones ancestrales, cultos a la Madre Tierra, y uno de los mejores

climas del mundo caracterizan a Amaicha del Valle posicionándola entre los destinos más elegidos. Aquí se celebra anualmente la Fiesta Nacional de La Pachamama, única celebración verdaderamente autóctona; y es en ella también donde el turista encontrará interesantes museos; ríos, lagunas e innumerables opciones recreativas.

También la gastronomía es uno de sus puntos fuertes. Las empanadas son uno de sus emblemas, y la competencia es grande dentro de la provincia por ver quién hace las mejores. Son el plato obligado junto a un buen vino.

Jujuy Con montes, verdes planicies, ríos, lagunas con paisajes vistosos y clima agradable que permite desarrollar actividades como trekking, turismo contemplativo, safaris fotográficos y turismo cultural, esta provincia le da la bienvenida al visitante.

Siendo Salvador de Jujuy el punto de

24 TodoViajes • Especial Vacaciones 2015

22 a 26 Norte.indd 24

20/10/2014 04:22:56 p.m.

SECTOR nacional

NORTE ternativas a las que todo visitante puede acceder desde Fiambalá.

Santiago del Estero Extraña combinación de modernismo y arquitectura colonial, Santiago del Estero lleva orgullosa la carga de ser la ciudad más antigua del país. Bordeada por el apacible Río Dulce, su ciudad capital conserva un rico patrimonio histórico que incorpora la cultura a su interés turístico.

Sinónimo de descanso, a 65 kilómetros se encuentra la primera ciudad desarrollada para el disfrute de las aguas termales, Río Hondo.

Casa del sol y el aire puro, y donde la música folklórica vive en el corazón de su gente, recibe a todo aquel que decide alejarse del estrés citadino, para relajarcuerpo y mente. Un enorme spa natural es esta localidad emplazada sobre el Dique Frontal.

partida en los recorridos en donde la historia pervive gracias a su gente, comidas, costumbres y sus fiestas.

El paso por Jujuy, indefectiblemente nos lleva a la Quebrada de Humahuaca, Patrimonio de la UNESCO, donde sus paisajes y cultura, conservan el legado de las diversas etnias que lo habitaron, y cuyas creencias, ritos y costumbres aún resuenan como un eco constante.

Purmamarca y su Cerro de Siete Colores; Tilcara con el Pucará; Humahuaca y la bendición del mediodía de San Francisco Solano son visitas obligadas.

Catamarca Enclavada entre las Sierras de Ambato y Ancasti, San Fernando del Valle de Catamarca, conserva parte de su arquitectura colonial casi como símbolo de la vida tranquila de los lugareños, y del respeto por el pasado que allí impera.

Su intensa vida cultural que se manifiesta específicamente en instituciones

y museos, pero que puede sentirse a cada paso por las calles de la ciudad y sus alrededores.

Sobre las montañas se puede conocer la Cuesta del Portezuelo, y más allá los diques El Juncal y Las Pirquitas, donde se desarrollan actividades náuticas.

La multifacética ciudad de Fiambalá invita a disfrutar de unas vacaciones variadas y entretenidas. Naturaleza, cultura, salud, distensión y aventura, conforman su propuesta.

Visitar el Museo del Hombre; transitar la rústica Ruta del Adobe; experimentar la adrenalina en las blancas Dunas de Tatón; desafiar la altura imponente de los Seismiles; recorrer el atractivo camino que antecede el Paso de San Francisco; son algunas de las magníficas al-

LA RIOJA Con diversas opciones para el turismo de aventura, el agroturismo en los viñedos y bodegas, en La Rioja se conjuga antigüedad y modernidad. En la capital sus calles angostas, casas bajas, museos, monumentos históricos, iglesias y conventos, contrastan con el dinámico centro comercial.

En tanto, en las tierras coloradas de la rovincia surgen con todo su esplendor en el Parque Nacional Talampaya, Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO. Con 225 millones de años las paredes del Cañón del Río Talampaya conservan restos fósiles de dinosaurios, pinturas rupestres y nidos de cóndores que sobrevuelan como celosos guardianes de los secretos milenarios.

26 TodoViajes • Especial Vacaciones 2015

22 a 26 Norte.indd 26

20/10/2014 04:23:28 p.m.

SECTOR nacional

LITORAL

Argentina a todo color Tierra fértil y llena de colores, el Litoral asume su rol de embellecer a la región noreste argentina con selvas, bañados, esteros, termas, cataratas, cultura y mucha historia.

28 TodoViajes • Especial Vacaciones 2015

28 a 33 Litorial.indd 28

20/10/2014 08:20:10 p.m.

LITORAL

Entre Ríos Deslumbrante y casi exótico en pleno centro de la provincia, el Parque Nacional El Palmar extiende sus 8500 hectáreas resguardando uno de los últimos palmares de Yatay, así como espacios propios de la selva en galería y el monte xerófilo, dos ambientes de significativo valor natural.

Sin embargo, no sólo El Palmar atrae a los turistas a Entre Ríos, también lo logran sus termas. Abiertos todo el año, los centros termales son una buena opción para descansar, relajarse y divertirse en familia. Las Termas de Federación, Chajarí, Concepción, Colón, Concordia, Villa Elisa, La Paz, María Grande, de Basavilbaso, San José, Victoria, Villaguay y Gualeguaychú cuentan con alojamientos, servicios y paisajes que harán inolvidable su visita,

pero también con particularidades que le dan su encanto a cada uno de ellos.

Desde ya, a pesar de tener el reconocimiento mundial, vale recordar el Carnaval de Gualeguaychú, el mayor espectáculo del verano argentino, realizado en un imponente escenario donde decenas de miles de personas vibran ante el paso de las comparsas. Entre Ríos es fiesta, naturaleza, y relajación.

Santa Fe Ante todo, Rosario. Rincones con historia, ambientes naturales irresistibles y sitios que no pueden dejar de conocerse esperan al visitante para ofrecer la más entretenida y exuberante estadía en una ciudad que no será olvidada.

Por otro lado, en Santa Fe, los lugareños acercan a los turistas apasionados por la pesca sus conocimientos relaciona-

SECTOR nacional

CERVEZA Y ALFAJORES Santa Fé tiene dos productos que la han hecho famosa: la cerveza y los alfajores, tanto que estos íconos gastronómicoculturales tienen sus fiestas populares en enero y julio respectivamente.

La más famosa productora de la rubia bebida es Cervecería Santa Fe, que se instaló en Santa Fe de la Veracruz en 1912 y hoy produce las marcas Santa Fe, Schneider, Salta y Córdoba, mientras que la tradición de los alfajores todavía es más antigua ya que se remonta a 156 años.

Es imposible no llevarse varias cajas de alguna de las fábricas que los producen. Con dulce de leche y mucho merengue por arriba son una delicia para los golosos.

Especial Vacaciones 2015

28 a 33 Litorial.indd 29

• TodoViajes 29

20/10/2014 04:27:57 p.m.

SECTOR nacional

LITORAL nal Iguazú, Patrimonio Natural de la Humanidad según la UNESCO. Posee una superficie de 67 mil hectáreas, incluida la reserva conexa. Constituye casi el último reducto de la selva subtropical del país e incluye las famosas Cataratas del Iguazú.

Elegida como una de las 7 Maravillas de la Naturaleza, las Cataratas se recorren por el Circuito Superior, que permite admirar los saltos desde arriba, o desde el Circuito Inferior que introduce al visitante hasta los pies de los saltos, y que deja ver de cerca la flora y la fauna típica de la selva subtropical.

Pero el punto culminante es La Garganta del Diablo, el mayor de los saltos, que deja mudo de emoción hasta a los menos sensibles, una de las más fascinantes experiencias que la naturaleza puede ofrece.

Chaco Es la provincia de los “gigantes”, con árboles como el quebracho y el algados a la fauna de la zona, haciendo fama al pirá pitá, más luchador que el tigre de las aguas. El delta que rodea a la capital santafesina ofrece playas y pesca deportiva para todos los gustos.

La pesca deportiva en Santa Fe, se ve beneficiada por las extensas costas del Río Paraná, además de sus numerosas islas, sitios ideales para atrapar dorados, surubíes, patíes y bogas.

Corrientes La ciudad de Corrientes, capital de esta provincia, en su trazado de cara al río, ofrece sus playas doradas y una costanera que, de día o de noche, es el lugar elegido para disfrutar de la vida.

Serenidad y tranquilidad son algunas de las sensaciones que transmite la ciudad de paso de la Patria. La costa sobre el río es ideal para hacer caminatas o desansar bajo la frondosa vegetación subtropical. Su principal atractivo es la pesca deportiva del dorado, de tal

magnitud que ha merecido su actual denominación de Reserva Nacional de Pesca.

Además de bellas playas, en Corrientes está el hábitat del yacaré, el venado de las Pampas, el ciervo de los pantanos, el lobito de río y el aguará guazú, y otras especies reconocidas como monumentos naturales correntinos; todas viviendo en los Esteros del Iberá, que exhibe su amplio territorio como un deslumbrante paraíso ajeno a la agitada civilización.

Misiones Tierra de colores, vida, selva, fauna, y cataratas. Misiones tiene cientos de emociones por brindar a sus visitantes.

Su mayor atractivo es el Parque Nacio-

REDUCCIONES JESUÍTICAS A pocos kilómetros de Posadas, las ruinas de las misiones jesuíticas son un destino en sí mismo. Nuestra Señora de Loreto, Santa Ana, San Ignacio y Concepción son los vestigios de la cultura y la organización social alcanzada por el trabajo de los misioneros con los aborígenes tres siglos atrás. Todas son Patrimonio Mundial de la UNESCO desde 1984. En el acceso a San Ignacio Miní, la má destacada y reconocida, se ubica el Centro de Interpretación y Recreación JesuíticoGuaraní, con 9 salas que reconstruyen la relación entre europeos e indígenas muy diferente.

30 TodoViajes • Especial Vacaciones 2015

28 a 33 Litorial.indd 30

20/10/2014 04:28:21 p.m.

SECTOR nacional

LITORAL rrobo que refugian animales autóctonos como los pecaríes, pumas, yaguaretés y osos hormigueros en el Impenetrable, eje de la aventura en este territorio aún por descubrir.

Resistencia, su capital, es un enorme museo de esculturas a cielo abierto, dado que presenta más de 437 obras de arte esparcidas por sus plazas, calles y avenidas, permitiendo al visitante acceder sin dificultades a cada una de ellas a través de su moderno trazado urbano.

Disfrutar de formas y detalles, conocer el estilo de los más reconocidos artistas nacionales, el Paseo de las Esculturas es un atractivo exclusivo de esta ciudad chaqueña, imposible de encontrar en otro lugar.

Además está la Isla del Cerrito, que es una válida opción

para quien busca vivir momentos de intenso contacto con la naturaleza.

Chaco no es conocida solamente por las esculturas de su capital, ni por el cerrado monte nativo del Impenetrable, sino también por un regalo que cayó del cielo hace seis mil años.

Se calcula que ese fue el momento en que una lluvia de meteoritos se precipitó sobre el actual territorio provincial, a unos 350 kilómetros al sudoeste de Resistencia, dejando como presente al “Gran Chaco”con un peso de 33,4 toneladas, siendo el segundo más grande de todo el mundo. De ahí su fama entre los científicos de los fenómenos naturales.

Formosa Autodenominada “imperio del verde”, dado que las lluvias y el calor determinan que la naturaleza genere un imponente paisaje para el visitante.

La ciudad capital de Formosa es jóven y se yergue junto al Río Paraguay, lo

32 TodoViajes • Especial Vacaciones 2015

28 a 33 Litorial.indd 32

20/10/2014 04:28:52 p.m.

LITORAL que representa con su puerto, un punto estratégico en vías de comunicación nacional e internacional.

La costanera, construida recientemente, es una propuesta para caminar y disfrutar del aire fresco frente al río. Su centro comercial guarda movimiento hasta la noche y la oferta gourmet abarca peces de río, comida internacional y regional.

En el mercado artesanal se encuentran tallas en madera de Palo Santo, cestería y alfarería, además de tejidos de hilo y lana. Cuenta con patios con aljibe, galerías, y un estilo neocolonial.

El Bañado La Estrella es uno de los grandes atractivos de la provincia. Está ubicado al noroeste de los departamentos Ramón Lista, Bermejo y Patiño. El acceso principal más cercano es la localidad de Las Lomitas, a 300 Km al oeste de Formosa capital y con una importante hotelería. Sólo hay que pensar que de las mil especies de aves, incluidas las acuáticas que pueden verse en la

SECTOR nacional

Argentina, unas trescientas se encuentran en el Bañado.

Es imperdible recorrerlo en travesías acuáticas, también se puede hacer avistaje desde un vehículo.

En cercanías de la localidad de Laguna Blanca, a 180 Km de la ciudad de Formosa, se encuentra el Parque Nacional Pilcomayo. Es sin dudas una reserva natural de gran valor para toda la humanidad, no sólo por la belleza de sus paisajes, sino por la gran variedad de fauna. Se encuentran allí especies como el Yaguareté, Aguará Guazú o Lobo de Río, Osos Hormigueros, Pecaríes, Osos Meleros y tres clases de monos, entre otras especies y en particular gran cantidad de animales acuáticos, por ejemplo el Yacaré.

Especial Vacaciones 2015

28 a 33 Litorial.indd 33

• TodoViajes 33

20/10/2014 04:29:09 p.m.

SECTOR nacional

CÓRDOBA

Un centro para el Turismo La provincia ofrece sitios de rica historia con paisajes cautivantes e infinidad de oportunidades para divertirse.

Ubicada en el corazón de la Argentina, confluye el pujante presente y su alto desarrollo con el pasado marcado a fuego por la Cultura Jesuítica.

Córdoba es naturaleza, arquitectura, historia, modernidad y crecimiento económico en cada uno de sus rincones. Su ciudad Capital reúne todas las características que la consagran como un centro turístico nacional. El placer y los buenos momentos reinan en este importante centro industrial, sus shoppings, bares, restaurantes, cines y teatros, suman diversión a los incomparables paisajes.

Marca registrada de la provincia es el atractivo de sus sierras, además de sus lagos, diques, arroyos, balnearios y ríos. En ellas se pueden efectuar distintas actividades de turismo activo como excursiones en 4x4, pesca de pejerreyes y truchas en sus diques, mountain bike, parapente o trekking.

Al caer el sol Córdoba presenta una activa vida nocturna y cultural que se manifiesta en espectáculos artísticos, discos y restaurantes.

La vedette Villa Carlos Paz refresca sus veranos en las cristalinas aguas del Lago San Roque. Se ha converti-

do en la capital del teatro de verano con espectáculos de las más variadas características con actores de primer nivel.

A los hermosos paisajes de la Villa se suma un clima agradable todo el año, apto para la práctica de trekking,mountain bike, cabalgatas, rappel y pesca deportiva.

Bajar un cambio Turismo de descanso, cultural y recreativo, también se promueven en Córdoba y Mina Clavero es un claro ejemplo de ello. Combinando paisajes con una densa vegetación con horizontes áridos y pedregosos, se convierte en un lugar ideal para buscar el descanso.

A brindar Villa General Belgrano asoma con su estilo centroeuropeo en el Valle de Calamuchita. Iluminado por 300 días de sol al año, es sede de la célebre Fiesta Nacional de la Cerveza, y es visitada por multitudes que disfrutan de sus playas, sus campos de golf y restaurantes.

Subiendo el volumen Capital del turismo, la música y la familia, Cosquín congrega año tras año miles de turistas ansiosos por disfrutar del sol y el aire serrano. Reconocida por sus valiosos eventos artístico-culturales, entre los que sobresalen el Festival Nacional de Folklore, y el mayor acontecimiento rockero del país; el destino refuerza la seducción de sus bellezas naturales con servicios de primer nivel en alojamiento, gastronomía y entretenimiento, capaces de satisfacer las expectativas de los cientos y cientos de visitantes.

Las tradicionales aerosillas facilitan el acceso a la magnífica vista desde la cima del Cerro Pan de Azúcar, que se ha convertido en una visita obligada para quien llega a Cosquín.

34 TodoViajes • Especial Vacaciones 2015

34 Córdoba.indd 34

20/10/2014 04:30:44 p.m.

SECTOR nacional

CUYO

Perfecto equilibrio La región que alberga las mayores alturas del continente americano, combina equilibradamente paisajes desérticos con aquel que el ingenio del hombre supo modificar para hacerlo rico y fértil.

36 TodoViajes • Especial Vacaciones 2015

36 a 40 Cuyo.indd 36

20/10/2014 04:39:43 p.m.

CUYO

Bautizada por sus antiguos habitantes indígenas como Cuyum Mapu (traducida como tierra de arenas o país de los desiertos), esta región es, a primera vista, dueña de un paisaje contundente y hasta inhopitalario, pero sin embargo su tierra guarda un secreto sumamente valioso. Cuando su suelo es tocado por manos laboriosas y bendecida por ocasionales precipitaciones se convierte en un oasis.

San Luis Su ciudad capital, posee calles estrechas y veredas angostas, casas de adobe mezcladas con las últimas construcciones de este siglo, sus colores ocres, blancos y el verde de los arboles, le dan un encanto especial.

Partiendo de la ciudad, hacia el noreste

se pueden conocer distintos pueblitos, como la villa veraniega el Trapiche, los balnearios naturales de El Volcán y Potrero de los Funes.

Las imponentes Sierras Comechingones, contribuyen a la limpieza de la atmósfera, reteniendo las partículas de polvo que arrastran los vientos provenientes de la pampa húmeda creando un microclima beneficioso para la salud en Villa de Merlo. En sus alrededores se descubren bosques y arroyos cristalinos donde la flora y la avifauna, propia de la zona, se convierten en atractivos que invitan al avistaje y el safari fotográfico.

Finalmente, la magnífica obra de arte del viento y el agua, el Parque Nacional Sierra de Las Quijadas, se ubica en el noroeste de la provincia, extendiéndose en 150 mil hectáreas que conserva

SECTOR nacional

RECOMENDACIONES -En el recorrido por el PN Sierra de las Quijadas hay que llevar mucha agua, buen calzado, ropa cómoda y víveres.

En verano se recomienda evitar el sol del mediodía; en invierno la temperatura es baja de mañana y noche, y agradable por la tarde.

-En el Mercado Artesanal de San Luis se pueden encontrar tejidos de lana de oveja teñida con sustancias colorantes naturales, y trabajos en cuero crudo de bovinos o equinos.

-Camino a Merlo se puede obtener algún adorno hecho del mármol Onix, que se extrae en esas zonas y se trabaja a la perfección.

Especial Vacaciones 2015

36 a 40 Cuyo.indd 37

• TodoViajes 37

20/10/2014 04:40:01 p.m.

SECTOR nacional

CUYO yacimientos geológicos, paleontológicos y arqueológicos, con formaciones geológicas de 100 a 120 millones de años cuyas tierras fueron erosionadas a través de los siglos por el agua y el viento, conformando caprichosas formas.

Mendoza Descansando sobre la Cordillera de los Andes, la provincia alberga grandes y variadas propuestas. La capital mendocina, ubicada entre las 21 ciudades más maravillosas del mundo, recibe a los turistas con atractivos naturales linderos a la ciudad, y grandes acontecimientos históricos que transcurrieron por su territorio. Además, se dice que es la más limpia de las ciudades argentinas.

Fuentes, monumentos, teatros al aire libre, ferias artesanales,

un gran movimiento social, una amplia propuesta comercial y recreativa, y una gran oferta en alojamientos y gastronomía hacen de la tierra de los vinos una provincia un destino magnífico, con la capital como puerta de entrada.

A partir de la ciudad de Mendoza, se abre un itinerario de turismo aventura, que ofrece circuitos tanto para realizar trekking, rafting, o montañismo. En este contexto, cabe destacar que aquí se encuentra el Cerro Aconcagua, que con sus 6962 metros de altura, es la montaña más alta del continente. Además, este cerro se encuentra en un área protegida, el Parque Provincial Aconcagua, desde donde se pueden tener asombrosas perspectivas de la naturaleza.

Por otro lado, no hay que dejar de recordar que uno de los distintivos de Mendoza es el vino, por lo que sus diferentes bodegas son la Meca de aquellos que disfrutan del auténtico arte vitivinícola.

Estas destacadas bodegas se recorrer en la conocida “Ruta del vino”. En la

38 TodoViajes • Especial Vacaciones 2015

36 a 40 Cuyo.indd 38

20/10/2014 04:40:17 p.m.

SECTOR nacional

CUYO ca de esquí y snowboard o simplemente divertirse en el blanco manto que cubre las laderas.

San Juan

HACIA LAS ESTRELLAS Meta de escaladores de todo el planeta, la cima del Aconcagua no es de las más fáciles de alcanzar. Pero el viajero sin experiencia, y ávido de estar lo más cercano que se pueda a este centinela de los cielos, puede experimentar alguna de las rutas de trekking que se proponen.

Las caminatas de dos o cuatro días de duración comienzan a los 2700 metros de altura y puede alcanzarse el campamento base Plaza Francia a 3800 metros o intentar llegar a Plaza de Mulas a 4800 metros, desde donde parten las expediciones hacia la cumbre. Nada de hoteles lujosos, ni servicios; carpas y mucho aire puro.

mayoría de las bodegas mendocinas, se organizan visitas guiadas, para recorrer las modernas instalaciones, los viñedos y apreciar cómo se realizan los distintos procesos de esta exquisita y tradicional elaboración.

Por último, el sur mendocino, a 37 kilómetros de la ciudad de San Rafael, un accidente geográfico maravilla a todos los turistas: el hermoso Cañón del Atuel.

Rodeado de formaciones montañosas que parecen esconder su belleza, el río Atuel que se lanza por las rocas resplandeciendo sus aguas turquesas.

Para el invierno, se pueden disfrutar los centros de deportes invernales como el Valle de las Leñas, Penitentes y Vallecitos, que ofrecen una excelente calidad de nieve para la prácti-

Coronando uno de los paisajes más agrestes de la Cordillera, diversas poblaciones florecientes se levantan en sus valles, verdaderos oasis entre los áridos desiertos, convertidos por una ininterrumpida labor de irrigación.

En invierno, principalmente durante los meses de julio y agosto, brinda el magnífico marco de un espectáculo bellísimo lleno de nieve.

Con la llegada de la primavera, se sucede una transformación natural que impacta al turista: el deshielo. Al producirse éste el agua comienza a inundar los arenales, principalmente a través de los ríos Jáchal y San Juan, junto a otros cursos menores.

En lo que respecta a la ciudad capital es amplia y llena de plazas verdes, como un recuerdo persistente del triunfo sobre la aridez, gracias al riego artificial.

Con una larga tradición esta provincia productora de buenos vinos, permite recorrer algunas de las más famosas bodegas argentinas, que ofrecen a los turistas paseos guiados por sus instalaciones, degustaciones y la opción de comprar algún buen vino.

Desde ya, no hay que olvidar al Parque provincial Ischigualasto, situado a unos 300 kilómetros de la capital sanjuanina, más conocido como Valle de la Luna. Se trata de un paisaje casi desértico con una enorme cantidad de extrañas formaciones rocosas de colores rojizos, amarillentos o grises, las que fueron moldeadas por la erosión de millones de años, recibiendo nombres sugerentes como La Cancha de Bochas, el Submarino, el Hongo, la Esfinge, el Gusano, etc.

El complejo Astronómico “El Leoncito”, es una atracción especial para los viajeros: realizar la observación astral gracias a lo diáfano de la atmósfera.

40 TodoViajes • Especial Vacaciones 2015

36 a 40 Cuyo.indd 40

20/10/2014 04:41:09 p.m.

SECTOR nacional

PROVINCIA DE BUENOS AIRES

Desde el mar a las sierras La provincia más extensa del país está preparada para recibir a todos los que quieran visitarla brindando opciones para disfrutar del ecoturismo, el turismo rural y también del sol y las playas.

Buenos Aires es la provincia que cuenta con mayor cantidad de destinos y productos turísticos con una larga tradición de más de un siglo de saber hacer bienvenidos a los visitantes. Es por eso mismo que a pocos kilómetros desde los principales

centros urbanos se puede disfrutar de lugares maravillosos.

La provincia tiene de todo: sierras, playas, llanuras, lagunas, fauna y, lo más importante, ansias de recibir a quienes quieran conocerla. Desde Tigre hasta Mar del Plata, los senderos de

Buenos Aires cruzan los más variados y coloridos escenarios.

Tigre A pocos kilómetros de la Ciudad de Buenos Aires, Tigre es sin dudas el centro turístico preferido para las esca-

42 TodoViajes • Especial Vacaciones 2015

42 a 46 Prov Bs As.indd 42

20/10/2014 04:45:35 p.m.

SECTOR nacional

PROVINCIA DE BUENOS AIRES

Costa Atlántica sabe conjugar el atractivo de sus paisajes de arena y mar, con el continuo desarrollo de los balnearios que la conforman.

El Partido de la Costa representa el primer contacto con el mar. San Clemente del Tuyú, a sólo 292 kilómetros de Buenos Aires, cuenta con el Oceanario más grande de Sudamérica, Mundo Marino. Desde allí, comienza la serie de balnearios que lo componen, entre los que están: Las Toninas, Santa Teresita, Mar del Tuyú, Costa del Este, Aguas Verdes, La Lucila del Mar, Costa Azul, San Bernardo y Mar de Ajó.

Pinamar

SAN PEDRO Privilegiada por el río Paraná con riberas agrestes y las barrancas más deliciosas del corredor de las costas, la ciudad de San Pedro se alza en el extremo noreste de la provincia atrayendo pescadores, aventureros y amantes de la naturaleza. En San Pedro el paisaje lo es todo: espacio ideal donde hallar el relax tan deseado, purificación del cuerpo, y entorno propicio para la práctica de las más desafiantes disciplinas deportivas.

Y si bien la pesca, y el turismo aventura acaparan gran parte de la propuesta, aún hay mucho más por conocer en ella.

padas de fin de semana de los porteños.

Esta fama no es por nada, ya que la localidad posee un impresionante conjunto de islas ubicadas en el Delta del Paraná, que hacen de su recorrido un momento mágico. Sus ríos y canales pueden experimentarse en modernos catamaranes, lanchas colectivas o a remo.

Las islas ofrecen senderos para hacer caminatas, buenos restaurantes, playas y una amplia gama de alojamientos.

En Tigre, además, es casi un paso obligado recorrer el Parque de la Costa, el Paseo Victoria, el Puerto de Frutos, el Casino y los museos, que complementan uno de los destinos de miniturismo más atractivos de la provincia.

Partido de la Costa Polo de atracción durante todo el año, la

Uno de los balnearios más sofisticados se ubica a 340 kilómetros de la ciudad de Buenos Aires. Pinamar es un perfecto mix de bosques, costa, infraestructura y un mar desafiante.

Sus bellezas naturales se manifiestan a lo largo de sus amplias playas pobladas de médanos, en sus calles arboladas y en el particular estilo arquitectónico de sus edificios y mansiones, que conjugan el glamour con su estirpe más campestre.

Pero Pinamar es, también sinónimo de aventura y desenfado. En las afueras de la ciudad se pueden realizar cabalgatas, pasear en cuatriciclos y 4x4. Para los más tranquilos, deportes como el golf o la visita a la vecina Cariló, permite disfrutar de un día distinto inmersos en un gran bosque de pinos.

Mar del Plata “La Feliz”, es el principal balneario de Argentina. Su encanto se desprende de la perfecta combinación entre la naturaleza privilegiada y la infraestructura turística desarrollada con los años.

Mar del Plata fue en sus orígenes una villa veraniega más, que terminó por convertirse en una esplendorosa ciudad para visitar todo el año. Es una de las ciudades turísticas elegidas por millones de argentinos cada verano

44 TodoViajes • Especial Vacaciones 2015

42 a 46 Prov Bs As.indd 44

20/10/2014 04:45:57 p.m.

SECTOR nacional

PROVINCIA DE BUENOS AIRES haya que recorrer el Museo de Ciencias Naturales, el más importante de Sudamérica, la pintoresca “Ciudad de los Niños”, y el moderno Estadio Único.

Por su parte, quienes quieren encontrarse con la naturaleza deben dirigirse al Parque Pereyra Iraola o el Paseo del Bosque, donde se encuentran el Observatorio Astronómico y el Jardín Zoológico.

Pueblos Turísticos Los “Pueblos Turísticos” reflejan las tradiciones más arraigadas del gaucho y las costumbres argentinas de principios del Siglo XX. Ellos abren sus puertas al visitante para compartir las más ricas historias y atractivos entre los que se destacan las pulperías, los antiguos bares, las almacenes de ramos generales, las viejas estaciones de tren y la gastronomía autóctona por excelencia. ya que se ha convertido en el destino de familias y grupos de amigos que encuentran en ella las vacaciones ideales. Además, por la noche, sus restaurantes, discos y casinos están preparados para recibir a los clientes más exigentes. Las salas de teatro de la ciudad se colman de público ante la presentación de las obras más destacadas de la temporada.

Alternativas Mar de las Pampas se extiende en la serenidad del frondoso bosque de pinos y eucaliptos, de donde surgen amplias playas doradas. Densos espacios naturales completan el paisaje silencioso de la cautivante “ciudad sin prisa” que tienta al relax y el disfrute profundo.

Las construcciones de madera y piedra de Cariló se mimetizan con los bosques circundantes dándole una especial magia donde conviven duendes y elfos imaginarios con aquellos que los artesanos venden en su centro comercial.

El coqueto balneario también ofrece una excelente infraestructura para satisfacer el gusto de sus más exigentes visitantes, enalteciendo la magia de un lugar encantado.

La Plata Desde su trazado y diseño, cuya perfección geométrica ha sido elogiada por los más reconocidos urbanistas del mundo, pasando por los magníficos edificios públicos hasta los espacios verdes, la capital provincial se erige como ejemplo de metrópoli planificada.

Entre los innumerables atractivos turísticos de la “Ciudad de las Diagonales” sobresalen la imponente y hermosa Catedral, y su Museo, así como el mirador desde el campanario, donde se tiene una vista privilegiada.

Necesaramiente

TANDIL Prometedoramente entretenida y relajante, la ciudad de Tandil, en el sureste de la provincia, es una excelente alternativa para unas vacaciones.

Sus sierras son el lugar propicio para las caminatas, desandarlas a caballo o en mountain bike o animarse a verlas a vuelo de pájaro desde un planeador.

Luego la merecida recompensa en sus buenos restaurantes donde probar sus quesos y fiambres de producción artesanal hasta finalizar en algunas de sus cabañas o estancias turísticas desde las cuales se amanece admirando el paisaje que le ha dado fama y disfrutando la calma reinante.

46 TodoViajes • Especial Vacaciones 2015

42 a 46 Prov Bs As.indd 46

20/10/2014 04:47:06 p.m.

XXXXX.indd 2

20/05/2014 02:39:36 p.m.

SECTOR nacional

CIUDAD DE BUENOS AIRES

Hermosa y atractiva La ciudad cosmopolita es el más coqueto centro urbano del país. La cultura, la gastronomía, el tango y el deporte funcionan como imanes para los visitantes.

La Ciudad de Buenos Aires es una clara muestra de la experiencia inolvidable que representa el turismo urbano. Brindando servicios de primer nivel en todas las áreas, la Capital Federal es el punto de partida de cualquier recorrido por Argentina.

La Reina del Plata es el destino ideal para aquellos que desean experimentar unas vacaciones multifacéticas. Relax y dinamismo; cultura y diversión, la ciudad siempre está en actividad.

Apta todo público Desde la llegada de Pedro de Mendoza en 1536 hasta hoy, en cualquiera de los 47 barrios de la Ciudad presentan atractivos diferenciales que llegan a contrastar unos con otros.

Entre los sitios más visitados de esta hermosa ciudad y que denotan el fuerte espíritu cosmopolita, se encuentran monumentos y sitios de relevancia histórica en San Nicolás y Monserrat; tranquilidad y encanto del pasado en La Recoleta; dinamismo y energía en Retiro y sus peatonales; pasión y tradición en el colorido de La Boca con el paseo Caminito y la historia de los inmigrantes italianos que aún está presente en sus

cantinas; historia de malevos en San Telmo; modernidad y elegancia en Puerto Madero e inmensos espacios verdes en el encantador Palermo, son sólo una muestra de lo que puede hallarse en esta magnífica urbe porteña.

Imperdibles son la Plaza de Mayo, el Obelisco, las canchas de Boca y de River y la Feria de Mataderos.

A pie, en bicicleta o en bus, los 15 museos y espacios culturales reunidos en “La Milla de los Museos” reúnen historia, arte, tecnología, ciencia y personajes entre Palermo y Retiro.

Por las noches, “la ciudad que nunca duerme” ofrece conciertos, recitales, teatros, cines, discos, cafés y pubs que logran prolongar el día casi hasta la madrugada.

Al ritmo del 2x4 Buenos Aires vive en consonancia con el compás candente y sensual del 2x4.

En sus casas de Tango, milongas, bares y teatros, el cautivante baile continúa dejando sus huellas en cada esquina porteña.

La Ciudad cuenta con espacios dedicados con esmero y singularidad a ofrecer espectáculos con bailarines y orquestas en vivo, muchos de los cuales brindan además la magnífica posibilidad de tomar clases con instructores especializados. El Paseo del Tango en el barrio del Abasto es la más nueva propuesta de la ciudad.

Entre las calles Jean Jaures, Anchorena, Carlos Gardel y Zelaya se encuentran esculturas de Troilo y Goyeneche.

48 TodoViajes • Especial Vacaciones 2015

48 CABA.indd 48

20/10/2014 04:48:28 p.m.

SECTOR INTERNACIONAL

CRUCEROS VERANO 2014 - 2015

¡Todos a bordo!

La variedad de las instalaciones y el gran número de ofertas y servicios premium de los cruceros contribuyen a vivir unas vacaciones de ensueño.

Elegir un majestuoso barco para pasar unas increíbles vacaciones alejados de las preocupaciones y el estrés, ya no es una moda sino una absoluta recomendación. Si bien hace un tiempo estaban destinados a un público más reducido y de mayor poder adquisitivo, actualmente, existen tantas opciones

y promociones que permiten convertir ese sueño en realidad.

En efecto, los habitantes de las ciudades portuarias de la Argentina nos hemos acostumbrado a ver a estos gigantescos visitantes que cada temporada de verano traen (y llevan!) miles de ilusiones a bordo. Pero también nos fuimos dando

cuenta que los programas de vacaciones a bordo de un crucero son muy accesibles en cuanto comparamos calidad y cantidad de servicio con una estadía en un hotel en un destino turístico cualquiera. Estos majestuosos barcos son sinónimo de descanso, aventura, fiesta y emoción.

50 TodoViajes • Especial Vacaciones 2015

50 a 52 Cruceros.indd 50

20/10/2014 04:54:11 p.m.

SECTOR INTERNACIONAL

CRUCEROS VERANO 2014 - 2015

huaia y de allí continúen a Chile o visiten las Islas Malvinas o la Antártida.

Para 2014-2015, Costa Cruceros, ha pronosticado un importante despliegue en Sudamérica, con dos grandes naves, una de ellas por primera vez en Argentina: El Costa Pacifica, la nave de la música, en su temporada inaugural y el Costa Favolosa, un castillo encantado.

Como opción navideña para Argentina, el crucero MSC Magnifica estará saliendo desde Buenos Aires en un viaje de 8 noches hacia Río de Janeiro, recorriendo Buzios, Ilhabela y Punta del Este, regresando a Buenos Aires.

En el caso de preferir recibir el Año Nuevo el MSC Magnifica zarpará desde Buenos Aires el 27 de diciembre, para recorrer Punta del Este, Ilhabela, Río de Janeiro, Copacabana e Ilhagrande, regresando a Buenos Aires 9 noches después.

El extremo sur

Por eso mismo es que ha crecido el número de turistas nacionales que se suben a alguna de esas maravillosas naves para recorrer nuestra geografía, y la de los vecinos países desde la comodidad de estos hoteles flotantes.

Contemplar el horizonte, dejarse llevar por el agua, respirar el aire del mar, encontrarse con gente nueva, conocer diferentes ciudades, ser agasajado a toda hora y dormir en un camarote de lujo con todas las comodidades de un hotel y la tranquilidad del mar, es lo que se vive a bordo de un crucero.

Los cruceros que visitan o salen de Buenos Aires zarpando hacia destinos de Brasil, Chile, e incluso la Antártida, son cada vez más numerosos y populares.

Durante el verano austral nos suelen visitar barcos de Celebrity Cruises, Cruceros Costa, MSC, Royal Caribbean, Oceania, Norwegian Cruises,

Regent Seven Seas y Princess Cruises entre otras empresas, que conquistan los mares y a sus clientes con una catarata de servicios.

A mar abierto Los cruceros que salen de Buenos Aires pueden dirigirse hacia el Brasil, visitando puertos de Uruguay como Montevideo y Punta del Este y, según la duración del viaje, podrán llegar hasta Río de Janeiro o Salvador de Bahía. La otra opción es que pongan proa al sur recalando en Puerto Madryn, Us-

La temporada de cruceros 2014-2015 ya comenzó en Tierra del Fuego con la llegada del Stella Australis a fines de septiembre al puerto de Ushuaia.

En total habrá unas 295 recaladas en toda la temporada, incluyendo cruceros de gran porte y capacidad, como es el caso del Infinity de Celebrity Cruises o el Golden Princess de Princess Cruises.

El 50% del turismo internacional que arribe este verano al Fin del Mundo lo hará por barco.

El primer barco en ingresar al puerto del Fin del Mundo fue el Stella Australis que cubre la ruta Punta Arenas-Ushuaia –a través del canal de Beagle- y cuenta con capacidad para 2010 pasajeros. Durante la temporada también está previsto el ingreso del Zaandam (1.805 pasajeros), el Ocean Dream (1.350 pasajeros), el Marina con capacidad para 1.250 viajeros y el Artania (1.120).

52 TodoViajes • Especial Vacaciones 2015

50 a 52 Cruceros.indd 52

20/10/2014 04:54:37 p.m.

SECTOR CARIBE Y CENTROAMÉRICA

MÉXICO

Un cóctel de sabores y pasiones Entre los trópicos de Capricornio y de Cáncer, en el continente americano, se despliegan los destinos que más ilusiones y sueños de descanso prometen gracias al clima cálido, la abundancia de sol y un mar azul que invita a disfrutar todo el año.

58 TodoViajes • Especial Vacaciones 2015

58 a 68 Caribe.indd 58

21/10/2014 01:44:43 p.m.

MÉXICO

México Como cuna de las culturas precolombinas más exquisitas México exhibe una rica historia llena de tradiciones y restos arqueológicos que maravillan.

México es el destino ideal donde converge la multiplicidad cultural y artística, y donde los adoradores del sol y las playas podrán elegir entre las costas sobre el Pacífico o las del Mar Caribe.

Siendo uno de los destinos más encantadores del Caribe mexicano, y el punto estratégico para disfrutar de los atractivos estelares de la península de Yucatán, la Riviera Maya se lleva casi todas las miradas. Todo inicia en Playa del Carmen, uno de los destinos más visitados. Un lugar romántico y con un estilo de vida muy moderno, donde la gente se relaja y descansa. Las playas,

la arena, las palmeras y la fresca brisa del mar hacen de este lugar algo único en la región.

Un clima perfecto, un ambiente natural para hacer fluir la fantasía, la inspiración y los servicios, sólo algunas de las razones por la cual la Riviera Maya atrae a cantidad de turistas. Este escenario de ensueño, además, se caracteriza por sus variados atractivos, principalmente relacionados con el ecoturismo, el turismo de aventura y las playas. El Parque Ecoarqueológico Xcaret, la isla de Cozumel, la zona arqueológica maya de Tulum ubicada en la costa, y Xel-Ha, el Parque ecológico con jardines y grutas.

En el Estado de Quintana Roo, el destino ideal para disfrutar tanto sólo, en pareja, como junto a la familia, Cancún es la combinación perfecta entre arena blanca, mar turquesa, clima templado

SECTOR CARIBE Y CENTROAMÉRICA

y un sinnúmero de atractivos y actividades. Sin embargo, este destino mexicano presenta otro tipo de propuestas y servicios que pueden disfrutar todas aquellas personas que prefieren, del máximo lujo y confort en hotelería y gastronomía, como de la adrenalina en sus vacaciones.

Por ello, además, de los exclusivos resorts y spas, lujosos centros comerciales, innumerables restaurantes de excelente nivel, campos de golf, y los más divertidos bares y discotecas, se suman a la oferta de aventura y naturaleza que ostenta Cancún.

A su turno, y cuna de las tradiciones mexicanas, Guadalajara es un lugar lleno de vitalidad y romance. Un clima primaveral durante todo el año, flores que siempre están floreando en amplios jardines y parques hacen que pareciera

Especial Vacaciones 2015

58 a 68 Caribe.indd 59

• TodoViajes 59

21/10/2014 01:45:07 p.m.

SECTOR CARIBE Y CENTROAMÉRICA

CUBA como punto de partida casi obligado a su ciudad capital, La Habana. Su centro histórico, que ha sido magníficamente restaurado, conserva el sello de la época colonial y posee numerosas construcciones de valor histórico y monumentos construidos entre los siglos XVI y XVII. Algunas visitas imperdibles en la ciudad son la Catedral, la Plaza de Armas, el Capitolio, el Museo de la Revolución, el Malecón, el Cabaret Tropicana, la Real Fábrica de Tabacos Partagás y el Edificio Bacardi, museo del ron cubano.

El destino turístico número uno es Varadero, que por sus complejos turísticos todo incluído, sol y diversión familiar ofrece una amplia selección de centros vacacionales de tres, cuatro y cinco estrellas, esparcidos a lo largo de sus 22 kilómetros de fina arena blanca. El paisaje abierto, la vegetación, el clima cálido, la transparencia de su mar y las arenas finas hacen de Varadero un destino inolvidable.

4200 cayos e islotes complementan la

más un club campestre gigante que la segunda ciudad más grande de México.

Para quienes quieran continuar maravillándose con los restos monumentales de su pasado, deben dirigirse a Teotihuacán, muy cerca del DF. En este complejo dominan los restos de una antigua ciudad con las Pirámides del Sol y la Luna, en el más grande centro ceremonial del pasado. Templos de piedra adornados con cabezas de la serpiente emplumada, murales y escalinatas son vestigios de un pueblo que vivió entre los siglos III y IV DC. El Zócalo, o plaza central de la capital mexicana ha merecido ser inscripta en la lista de Patrimonios de la Humanidad de la UNESCO por ser la más grande del mundo. Una armonía entre lo antiguo y lo moderno es el DF. Un destino vibrante con monumentos, museos impresionantes, teatros históricos y hermosos parques.

Sobre la costa del Pacífico sobresalen el famoso balneario de Acapulco, junto a

los más nuevos destinos como IxtapaZihuatanejo, Puerto Vallarta y Los Cabos. Cada uno de ellos con su propia identidad y encanto: los clavadistas de Acapulco; la calma de un pueblo pesquero en Ixtapa con pequeños refugios de encanto; las encantadoras playas, una interesante cultura mexicana y colonial en Vallarta y uno de los destinos más bellos y exclusivos de México con sus campos de golf y hoteles de lujo en Cabo San Lucas.

Cuba Tan linda como exótica y misteriosa, Cuba cuenta con un agradable clima tropical, una abundante flora y una divertida vida nocturna que se mueve al son de la salsa.

La isla tiene

HACIA LOS 500 AÑOS En el 2015 Santiago de Cuba celebrará sus primeros 500 años. Fundada en 1515, se le reconoce como la Ciudad Heroica, al ser escenario de trascendentales acontecimientos de la historia patria.

A ella suelen atribuírsele dos particularidades que la hacen irrepetible: su gente hospitalaria, de temperamento jovial, desenfadado y su rico acervo histórico-cultural. Por sus habitantes, música e historia, Santiago es indiscutiblemente singular en el contexto de Cuba.

Más allá de la ciudad, son dignas de admirar la naturaleza y las pintorescas playas, abiertas al mar Caribe en la costa sur del territorio.

Se dice que es la más caribeña de las localidades cubanas.

60 TodoViajes • Especial Vacaciones 2015

58 a 68 Caribe.indd 60

21/10/2014 01:45:51 p.m.

SECTOR CARIBE Y CENTROAMÉRICA

aruba / república dominicana

República Dominicana El destino elegido por los argentinos por su clima, extensas playas, campos de deportes, golf, vida nocturna y actividades. Con opciones para todos los gustos, República Dominicana es la perla del Caribe.

En este país se puede disfrutar de la mayor cantidad de campos de golf en el Caribe. Muchos de ellos fueron calificados entre los mejores del mundo y cuentan con la firma de afamados diseñadores como Jack Nicklaus y Nick Faldo, entre otros. Uno de los campos más destacados es Diente de Perro, en la Romana, que recibió distinciones de medios especializados como Golf Magazine y Golf Digest.

Ya en el lado más popular de Dominicana, Punta Cana es sin duda uno de los destinos preferidos del turista. Conoci-

PUERTO PLATA

oferta. Cayo Coco, Cayo Guillermo o Cayo Santa María agregan una excelente calidad de buceo a la belleza de sus playas, ya que a poca distancia se encuentra una extensa barrera de coral de 400 kilómetros, que es la segunda más grande del mundo.

El archipiélago cubano, privilegiado con una envidiable posición geográfica en el Caribe, muestra una combinación perfecta de diversas propuestas de turismo urbano con la existencia de centenares de kilómetros de excelentes playas. De esa forma, las ciudades encuentran su complemento en las tranquilas, cálidas y transparentes aguas que rodean a la mayor de Las Antillas, atractivas además por sus 500 años de historia, música que mueve los pies y una enorme variedad de destinos que hacen de este país estar en el tope de las preferencias de los argentinos.

Aruba Playas de arenas blancas, vientos frescos y templados, gente cálida y amable,

son sólo algunas de las razones para elegirla.

Las playas de arena blanca y aguas cristalinas son, sin duda, su principal atractivo. Descripta como la isla ideal para los amantes de los deportes náuticos, tiene sitios ideales para practicar buceo, pesca, snorkel, windsurf, kite surf, la navegación a vela o incluso las inmersiones en un mini submarino. Pero la diversión no descansa: también por la noche las atracciones son de lo más variadas, con bares, pubs, boliches y espectáculos que entretienen a los visitantes.

En Aruba el idioma no es un problema.

A pesar de pertenecer a los Países Bajos y de que su lengua oficial es el holandés, casi toda la población habla o al menos entiende el español.

Un litoral con algo más de 100 kilómetros de playas, comunidades de hoteles y resorts y pueblos costeros, Puerto Plata se sitúa como la capital del norte, entre las aguas del Atlántico y las majestuosas montañas de la cordillera Septentrional. Sus atractivos turísticos incluyen la fortaleza San Felipe que data del 1577, el Teleférico con su Jardín Botánico a unos 800 metros de altura, la fábrica de Ron Brugal, los parques acuáticos Ocean World, Columbus y Fun City.

La costa norte es para quienes buscan unas vacaciones activas. Las playas tradicionales han sido Sosúa, Cabarete y Playa Dorada, en cuyo alrededor se encuentra todo un complejo de hoteles y un excelente campo de golf diseñado por Robert Trent Jones Sr..

62 TodoViajes • Especial Vacaciones 2015

58 a 68 Caribe.indd 62

21/10/2014 01:46:14 p.m.

SECTOR CARIBE Y CENTROAMÉRICA

BARBADOS / bahamas Son 700 islas y más de 2.000 cayos distribuidos en las aguas del Océano Atlántico. Con más de 30 islas y cayos habitados, Bahamas sorprende a los visitantes con su combinación de cultura, gastronomía, historia y entretenimiento bajo el sol.

El Parque Nacional Lucaya, el principal complejo natural del archipiélago, permite conocer los ecosistemas existentes en las islas, una colección de flora y fauna, que muestra la interacción entre la tierra y la vida marina.

El Rand Nature Center, con su permanente colonia de flamencos, y el arrecife que rodea el Parque Nacional Peterson Cay son igual de impactantes en su belleza, sólo que a este último se puede visitar exclusivamente por bote.

BARBADOS

do mundialmente por sus extensas playas de arenas blancas, que llegan hasta los 50 km de extensión, aguas cálidas y transparentes y los mejores campos de golf de nivel internacional. Sin embargo y contrario a lo que se piensa, Punta Cana ofrece mucho más que destinos de playa, destacándose por una vida nocturna que no da descanso. Además, desde allí es posible realizar excursiones tierra adentro en camionetas 4X4, cuatriciclos y buggies, todas diseñadas para poder conocer la jungla tropical, playas desiertas y sus campos.

Santo Domingo, es otro de los destinos elegidos, es una ciudad cosmopolita y, posiblemente, la más vibrante de toda la región del Caribe. Con una población mayormente joven que le pone color a las noches, las discos y bares abundan e incluyen todas las variantes musicales.

Como la más antigua ciudad del Nuevo Mundo, Santo Domingo tiene, entre otras primicias, la primera calle, la pri-

mera catedral, la primera universidad y el primer hospital de las Américas.

La Romana, en la costa sureste, entre campos sembrados de caña de azúcar cuenta con cinco campos de golf de excelencia. Deportes acuáticos, buceo y resorts de playa se presentan como alternativas en Bayahibe, Dominicus y las islas Saona y Catalina. La diversión está asegurada en Juan Dolio en el centro sur de la isla, donde existen una gran variedad de restaurantes, bares y resorts que proponen otra alternativa para disfrutar.

Bahamas Bahamas es un paraíso de aventuras, con lugares impresionantes para practicar buceo y snorkeling.

Sin exageración se puede decir que la isla es simplemente creada para las distracciones y el descanso. Con palmerales extensos, bahías tranquilas hacia e mar Caribe, playas de arena blanquísima y el cálido sol, es todo un paraíso. La isla es llamada a veces “la Pequeña Inglaterra”, ya que los habitantes adoptaron muchas tradiciones de los ingleses como el polo, el golf y el criquet.

Además de las condiciones excelentes para pasar una luna de miel, el balneario ofrece cientos de atracciones para los turistas. Se puede examinar de cerca la naturaleza salvaje tropical, visitar los sitios históricos o descansar en las playas.

Por otro lado, los aficionados a las compras sin duda alguna tendrán que visitar los mercados Cheapside Market y Fairchild Market, donde los locales venden asombrosos recuerdos hechos a mano.

Aquí se celebra anualmente un festival de jazz conocido en todo el mundo.

64 TodoViajes • Especial Vacaciones 2015

58 a 68 Caribe.indd 64

21/10/2014 01:46:38 p.m.

SECTOR CARIBE Y CENTROAMÉRICA

st, ma arten / guyana / anguila riencias gastronómicas de todo el Caribe. Por su parte, en el lado holandés (Sint Maarten) está el movido puerto de cruceros, Phillipsburg, y un pintoresco centro comercial. Más informal, el espíritu holandés se respira en sus construcciones.

Guyana Limita al norte con el océano Atlántico, al este con Surinam, al oeste con Venezuela y al sur con Brasil. De 1831 a 1970 constituyó la colonia denominada Guayana Británica.La ciudad más poblada es la capital, Georgetown.

Es país de turismo activo ya que tiene

ANGUILA

Nassau, la capital, mantiene una mezcla de glamour internacional y sosiego tropical, ofreciendo a los viajeros la libertad para disfrutar de la mejor comida, alojamiento y entretenimiento.

Sus mejores playas son Surfer’s Beach, Ten Bay Beach o Pink Sand Beach, de arena rosada.

St. Maarten Las playas son aisladas y los resorts de lujo brindan excelentes comodidades, mientras que los restaurantes ofrecen, quizás, las mejores experiencias gastronómicas de todo el Caribe mientras el zouk, el calipso, el reggae y el jazz suenan a la vera del Caribe.

Este paraíso de bellísimas playas de arena blanca (son 37 en total) que contrastan con las azules aguas, es un excelente destino turístico elegido por los cruceros y turistas de todo el mundo por su delicioso clima tropical, que permite disfrutar al máximo las vacaciones.

Aquí los complejos hoteleros compi-

ten con los mejores de las Antillas y el nivel de vida es muy alto, pudiendo practicarse infinidad de actividades, desde disfrutar de sus hermosas playas, magníficas puestas de sol; hasta todo tipo de deportes náuticos, como buceo, windsurf, esquí acuático, moto acuática, vela, paseos en piragua, paracaidismo, golf, y tenis.

Una peculiar mezcla de culturas caribeñas y europeas se dan cita en este peculiar destino. La isla está dividida en dos sectores, uno francés y el otro holandés.

El sector francés de la isla (Saint Martin) tiende a poner énfasis en el confort y la elegancia. Las playas son aisladas y los resorts de lujo brindan excelentes comodidades, mientras que los restaurantes ofrecen, quizás, las mejores expe-

Anguila presenta un terreno de formación coralina, con playas de arenas blancas. Tiene una longitud de 26 kilómetros, presentando 56 kilómetros de hermosas playas, y su ancho no supera los 6 kilómetros. Es una dependencia del Reino Unido y tiene frontera marítima con St. Martin.

Con un territorio poco elevado, la mayor altura es el Monte Crocus, de 65 metros.

Hay lugares para practicar buceo, o recorrer cuevas en las costas, o dedicarse a la observación de las varias especies de aves, que allí podrá apreciar, en el Anguilla National Bird.Hay ferries regulares desde Saint Martin/Sint Maarten a Anguila. Hay unos veinte minutos de travesía desde Marigot, St. Martin a Blowing Point, Anguila.

La isla tiene una serie de bahías salpicadas de hermosas playas de arena blanca y fina bañada por un mar de colores indescriptibles. Debido a la belleza de sus playas, la isla es un destino popular entre los más buscados en el Caribe, hay muchos turistas americanos y europeos que pasan sus vacaciones o su luna de miel en la isla.

66 TodoViajes • Especial Vacaciones 2015

58 a 68 Caribe.indd 66

21/10/2014 01:47:50 p.m.

SECTOR CARIBE Y CENTROAMÉRICA

venezuela / panamá ques, situado en el Mar Caribe, a 168 Km al norte de La Guaira, el puerto de Caracas.

La llegada por aire a Gran Roque, el único cayo con población permanente, es un espectáculo inolvidable, gracias a la variedad de azules que se pueden observar desde el aire. Nada hay más parecido al paraíso que estos islotes bajos de arenas de un color entre dorado y blanco que recibe con dulzura las suaves aguas del Mar Caribe que rozan las playas con su calidez y transparencia para el beneficio de los bañistas.

Como es Parque Nacional su encanto y pureza están garantizados.

PANAMÁ

una de las regiones selváticas más accesibles de Sudamérica.

Poco a poco va desarrollando su infraestructura turística ya que la selva de Iwo Kram, que resguarda la catarata de Kaieteur, uno de los saltos más altos del mundo, es un área de selva virgen declarado patrimonio ecológico universal.

Todo un territorio por descubrir.

Venezuela Empezando el recorrido por el Norte del país nos encontramos con playas maravillosas, especialmente en el Oriente del país (como en Playa Medina y Playa Colorada), en las islas, como Margarita, muy popular en estas latitudes, a la cabeza.

Donde Venezuela cobra vida es en su ciudad capital, Caracas, dueña de un centro histórico en el oeste y los barrios más modernos en los municipios de Chacao y Baruta con centros comerciales al estilo europeo, hermosas plazas y

divertidos clubes nocturnos.

Venezuela es un territorio de contrastes, donde se asoman montañas de más de 4500 metros de altura, llanos inmensos pletóricos de vida animal y vegetal, médanos que llegan al mar y una imponente selva donde se destaca el salto de agua más alto del planeta: el Salto Ángel con una altura cercana a los 1000 metros. En sus cuatro puntos cardinales reúne sabor, ritmo, alegría, historia, costumbres, y un pueblo hospitalario con sonrisa cautivadora.

Además, en el Noroeste uno de los paseos más interesantes es ir a los médanos de Coro y lanzarse haciendo sandboard.

Una de las más hermosas postales de Venezuela se consigue en el achipiélago Los Ro-

Famosa por el canal Interoceánico que cambió la forma de navegar alrededor del mundo en el siglo XX, Panamá es mucho más. El turismo de compras y negocios, de convenciones, de playas y destinos de lujo y eco-turismo son sólo algunas de las modalidades que ofrece este bello país que hace de nexo entre el centro y el sur del continente americano.

Sus playas e islas en el Mar Caribe (Comarca de San Blas y Bocas del Toro), en el Océano Pacífico (Farallón, Pedasí, Coronado, entra otras), el Canal de Panamá, sitios históricos (Fuerte San Lorenzo, Panamá La Vieja y el Casco Antiguo) y su diversidad en flora y fauna, la hacen el nuevo destino para turistas y viajeros que la visitan.

Ambas costas tienen playas increíblemente bellas, con aguas cristalinas, arena blanca, arrecifes de coral y cocoteros.

Desde pequeñas calas, kilómetros de playa abierta, sensuales playas de costas escarpadas, playas populares y playas desiertas, hay una playa para cualquier persona en Panamá.

Las islas de Contadora y San Blas son destino obligado para bucear y nadar.

68 TodoViajes • Especial Vacaciones 2015

58 a 68 Caribe.indd 68

21/10/2014 01:48:34 p.m.

SECTOR INTERNACIONAL

SUDAMÉRICA BRASIL

O mais grande do mundo El país más grande de Sudamérica tiene playas interminables, ciudades maravillosas y el Carnaval más famoso del mundo. Fueron anfitriones del Mundial y en 2016 reciben los JJOO. Brasil abarca casi la mitad del subcontinente. Se destaca por ser un país multicultural que sobresale por su música y danza, el desarrollo tecnológico, arquitectura, pasión por el fútbol, el Carnaval y sus espectaculares playas.

Su extrema belleza y hospitalidad incomparables, hacen de Brasil un destino para viajeros de todo el mundo que buscan una porción del paraíso en la tierra.

El umbral de la alegría Atraídos por las playas y festejos populares que inundan las calles de Río de Janeiro, son muchos los argentinos que eligen suelo carioca para descansar. Durante la celebración del mayor Carnaval del mundo, el Sambódromo exuda magia, música, baile, brillo y color. Sin duda se trata de uno de los eventos más impresionantes que convoca a cientos de miles de visitantes.

Con un total de 365 islas esparcidas a lo largo de la costa, Río tiene un paisaje marítimo de extrema belleza pero posee las mejores playas urbanas: Copacabana con sus bares, Leblon para toda la familia e Ipanema, con su diversidad.

El ascenso al Cristo Redentor representa un paseo obligatorio y una forma de conocer su Mata Atlántica, el bosque nativo

del país con sus verdes infinitos, al igual que el Pan de Azúcar, al que se accede a través del teleférico. El Parque Nacional Sierra de Órganos es excelente para practicar deportes como escalada, senderismo y rappel y constituye una de las más hermosas postales de esta ciudad.

Gracias al Mundial 2014 y, especialmente por recibir los Juegos Olímpicos del 2016 se están produciendo profundos cambios que quedarán como legado para el futuro.

Vale la pena visitarla en el proceso.

Tierra de ensueño Rodeado de numerosos atractivos naturales, como playas, bahías, arrecifes de coral, manglares y ríos, Salvador de Bahía tiene las condiciones para la práctica del turismo de aventura y ecoturismo.

Considerado el lugar de nacimiento de la historia y de la cultura de Brasil, la “Costa

del Descubrimiento” fue registrada como patrimonio mundial de la UNESCO. Estado natal del gran escritor Jorge Amado, su obra refleja la vida de los pueblos de la Costa del Cacao, especialmente en Ilhéus, principal ciudad de la costa, además de reducto histórico, el destino adecuado para aquellos que buscan la diversión y el contacto directo con la naturaleza.

Todo en uno Considerado el mayor centro cultural y económico de todo Brasil, San Pablo es también el gran punto comercial, industrial y financiero de la región.

Aunque la densidad del tránsito puede resultar una molestia, nada impide al turista que recorre la segunda ciudad más grande de América Latina, descubrir el Mercado Municipal Paulistano; el Parque Ibirapuera -ideal para paseos y para la

70 TodoViajes • Especial Vacaciones 2015

70 a 72 Brasil.indd 70

21/10/2014 01:55:10 p.m.

SECTOR INTERNACIONAL

SUDAMÉRICA BRASIL

salada, donde se encuentran los mejores restaurantes de pescados y mariscos, una importante zona comercial y muchas de sus construcciones históricas.

Por último, no hay que perderse las dunas de Joaquina. Una de las postales más características de este barrio, que se caracteriza por su público joven, es la de familias enteras o grupos de amigos intentando dominar las dunas de arena con sus tablas de sandboard.

Una playa en el norte El Estado de Pernambuco, al noreste de Brasil, está compuesto por una amplia diversidad de playas. Entre ellas se destaca Porto de Galinhas, uno de los balnearios más codiciados por los argentinos.

Con abundantes piscinas naturales e importantes cadenas de resorts, hoy ofrece amplias opciones de hospedaje, gastronomía, comercio y entretenimiento durante el día y la noche, especialmente entre septiembre y febrero. práctica de deportes-; el Zoológico -área de la Mata Atlántica donde viven animales silvestres-; y el Parque Trianón, donde el paisajismo ofrece a los visitantes el contacto con árboles nativos.

Se vanagloria de tener uno de los mejores museos del mundo, el Museo de Arte de San Pablo, ubicado en la Avenida Paulista, que con una arquitectura imponente y una colección de obras que cualquiera envidiaría es un polo de atracción.

Verde y gigantesco Surcada por innumerables cursos de agua en medio de una espesa vegetación, y ocupando casi la mitad del país, la selva amazónica es un milagro de la naturaleza.

Con una gran parte del territorio todavía inexplorado, esta región cuenta con más de 15.000 especies de animales diferentes, como jaguares, tapires, pecaríes, monos araña, perezosos, armadillos, boas constrictor y anacondas, un catálogo que año a año se agranda con nuevos descubrimientos. A su vez, sus ríos esconden caimanes,

delfines de río, pirañas, anguilas eléctricas y otras raras especies.

Para quien se aventure en las entrañas del Amazonas, las excursiones que parten desde Manaos le permitirán ver de cerca la vegetación de la selva, los animales y las aves; como así también observar cómo viven los indígenas a orillas de los ríos.

La confluencia de dos ríos, Negro -de agua oscura- y Solimoes -de aguas clarasresulta en un fenómeno conocido como el Encuentro de las Aguas, y es uno de sus principales atractivos turísticos.

Tesoro del sur Florianópolis, en la isla de Santa Catarina, atrae al turista por su costa de mar turquesa, agua templada y arena blanca.

Un atractivo imperdible es la Lagoa da Conceicao, un lago de agua

LA GRAN METRÓPOLIS Edificada sobre un territorio inhóspito y agreste, Brasilia, capital de la República, fue planificada en un esquema en forma de ave. Destaca por sus amplias avenidas que desembocan en La Plaza de los Tres Poderes donde se encuentran el Palacio de Planalto, sede del poder ejecutivo; el Palacio del Congreso, sede del poder legislativo y el Palacio de Justicia.

El cuerpo del ave está representado por una amplia avenida llamada Explanada de los Ministerios, donde seconcentra la administración federal.

Las alas están formadas por viviendas y comercios, llamado también Plano Piloto, se extiende sobre un área de 13 km de longitud.

72 TodoViajes • Especial Vacaciones 2015

70 a 72 Brasil.indd 72

21/10/2014 01:55:40 p.m.

SECTOR INTERNACIONAL

SUDAMÉRICA ECUADOR

Un cóctel de sabores y pasiones Sudamérica conjuga la más increíble riqueza de bellezas naturales, culturales e históricas que capturan la atención del mundo. Sus países tienen la combinación perfecta para atraer turistas: playas, naturaleza, gastronomía y un estilo de vida sin igual.

74 TodoViajes • Especial Vacaciones 2015

74 a 80 Sudamérica.indd 74

21/10/2014 02:08:11 p.m.

ECUADOR SUDAMÉRICA

Ecuador Es un país donde la naturaleza todavía brilla impoluta, con un legado colonial vigente en su arquitectura.

No hay que olvidar además que Ecuador tiene a la Cordillera de los Andes en su territorio. Extensos mosaicos de sembradíos de maíz, papas y granos de Tungurahua dibujan parte de esta región que es bañada por aguas heladas, proveniente de los deshielos de sus volcanes y por aguas termales donde hay hermosos spas y centros de relajación. Las elevaciones van desde los 1500 metros sobre el nivel del mar, aproximadamente, hasta los 6310 metros del Nevado Chimborazo.

Desde ya que está la costa del Pacífico, con excelentes olas para surfear, playas con mares de diferentes tonalidades de azul y ciudades históricas.

La ciudad de Quito, que sigue en camino

de ser una de las 7 ciudades Maravilla del Mundo, gracias a su imponente Centro Histórico, los sabores de su gastronomía, y por estar mitad en el hemisferio Norte y mitad en el Sur.

Uruguay Punta del Este sin dudas es el bastión más reconocido de Uruguay, con su avenida principal reconocida y renombrada, “la Gorlero”, que se convierte día y noche en una glamorosa pasarela de lujo y personajes famosos. Sus playas a un lado y otro de la punta reciben cada verano miles de turistas ávidos de sol y vida nocturna que se prolonga en ca-

SECTOR INTERNACIONAL

ISLAS GALÁPAGOS Este paraíso natural de Ecuador, ubicado a casi mil kilómetros de la costa continental, es Patrimonio Natural de la Humanidad de la UNESCO. Además, fue nombrado el primer destino que ver antes de morir por los lectores de la revista USA Today. Actividades como buceo, snorkel y surf complementarán la experiencia de estar en unas islas donde tortugas gigantes, iguanas negras, focas, y una gran variedad de aves y reptiles son su principal atractivo.

Galápagos son el archipiélago más diverso y complejo del mundo, en el que las condiciones permanecen relativamente intactas.

Especial Vacaciones 2015

74 a 80 Sudamérica.indd 75

• TodoViajes 75

21/10/2014 02:08:48 p.m.

SECTOR INTERNACIONAL

SUDAMÉRICA URUGUAY / PARAGUAY primero que se piensa es en Asunción: una ciudad acogedora, coloreada en primavera con flores de lapacho y jacarandá, y algunos retazos de sus jazmines y azahares. No sólo las flores hacen a la capital paraguaya, también sus edificios antiguos y sus modernas torres le dan una identidad bien definida, que se complementa con sus almacenes de barrio y sus sorprendentes centros de compra, a la vez que abundan las posadas modestas y hoteles de primer nivel. Otros componentes que convierten a Asunción en una experiencia memorable son sus comidas típicas, sus artesanías, el idioma guaraní, y sus espectáculos, tanto autóctonos como traídos del exterior.

En el departamento de Concepción, en sintonía con el interés por la naturaleza, la zona ofrece opciones en las áreas sil-

COLOMBIA

sinos y restaurantes de gran categoría.

Muy cerca de allí asoma Punta Ballenas, donde se puede visitar “Casapueblo”, una obra maestra realizada por el escultor uruguayo Carlos Páez Vilaró. Una visita entretenida es la Isla de Lobos, ubicada frente a la playa Brava. Allí, además de un gran faro, se puede observar la colonia más grande de lobos marinos de América del Sur. Más cerca, cruzando el Río de la Plata directamente desde Buenos Aires, se encuentra Colonia del Sacramento, una típica ciudad portuguesa del siglo XVII que hoy en día encanta a miles de turistas por su riqueza arquitectónica tan bien conservada. Perderse por sus calles, subir las escaleras de su faro, visitar las iglesias, sus museos y casas antiguas son algunas de las actividades posibles. La Plaza de Toros, hoy abandonada al paso del tiempo, es otro de los atractivos de Colonia que nadie puede dejar de admirar.

Finalmente está Montevideo, la capital, situada en el centro-sur del país, que

posee los encantos de la modernidad y el progreso, así como también la bohemia y la historia que pueden respirarse a lo largo de sus calles. Uno de los paseos recomendados es a la Ciudad Vieja, en un recorrido por la peatonal Sarandí y el Mercado del Puerto.

Con un clima moderado templado, presenta numerosas alternativas de paseos, lugares de entretenimiento, gran oferta gastronómica, una importante vida nocturna, una amplia cantidad de museos y teatros para todos los gustos y expectativas. No obstante, el gran amor de la ciudad es su río, que de acuerdo a como sople el viento se disfraza de león, de mar o de océano y propicia en sus costas un sitio ideal para “matear”.

Paraguay Al hablar de Paraguay, lo

Es el realísmo mágico, que inspiró a un premio Nobel de Literatura, García Márquez.

Las playas de Cartagena, San Andrés y Santa Marta; la historia y cultura de Bogotá, Medellín y Cali; la ecología y aventura de Santander, Boyacá y el Triángulo del Café, son algunos de los variados destinos de un país para explorar, descansar, familiarizarse con su historia, cultura y tradiciones, enamorarse, y cuidar de su salud.

Su increíble biodiversidad natural, representada en 53 áreas protegidas y un sinnúmero de sitios de gran belleza, es quizás el principal atractivo que muestra al mundo. Asimismo, su complejo relieve geográfico determina diversas identidades regionales que multiplican sus caras.

Bendecido con dos costas - el Pacífico y el Atlántico - Colombia es rica en sensaciones, desde la exuberante selva tropical que sube del Pacífico, con sus piscinas naturales de agua dulce, aves migratorias y playas volcánicas a la extensión del desierto a lo largo de la península norteña de La Guajira.

76 TodoViajes • Especial Vacaciones 2015

74 a 80 Sudamérica.indd 76

21/10/2014 02:09:25 p.m.

SECTOR INTERNACIONAL

SUDAMÉRICA PERÚ / CHILE todo el mundo, por su belleza y por el misterio que aún hoy sigue despertando su emplazamiento en un recóndito paraje en lo alto de los Andes.

Una de las formas más aventureras a la que los turistas recurren para llegar a las ruinas prehispánicas es mediante el famoso Camino del Inca. Durante cuatro días los intrépidos visitantes van caminando por medio de selvas, montañas y ruinas, en una experiencia impresionante, única y sensorial que permite

CHILE

vestres protegidas y reservas naturales privadas. Están el Parque Nacional Paso Bravo, y el Serranía San Luis, que conservan una variada flora, bosques en galería, aves y animales silvestres, ya extinguidos en otras regiones.

Hacia el sur se localizan diferentes reducciones Jesuitas. La Reducción de Trinidad es un lugar lleno de historias y punto de partida para quien quiera conocer los orígenes de la población paraguaya.

Perú Perú cuenta con diversos atractivos turísticos, debido a su cultura, regiones geográficas, rica historia y gastronomía.

Lima es la capital del país donde la noche, hoteles lujosos y servicios de primera calidad se fusionan. Considerada la capital gastronómica de esta parte del continente, ostenta además un centro histórico con hermosas construcciones coloniales y algunos sitios arqueológicos muy cercanos. La ciudad ofrece una gran variedad de shows culturales, folklóricos,

centros de diversión nocturna, lujosos casinos, casas de juego y permite disfrutar de las playas al sur, ideales para el surf, y cabalgatas.

Constituyendo uno de los atractivos turísticos más imponentes del mundo, las hermosas y exuberantes ruinas de Machu Picchu son la puerta de entrada a un abanico de posibilidades Este conjunto arqueológico enclavado sobre la cumbre de la montaña del mismo nombre (que en quechua significa monte viejo o monte mayor), es probablemente uno de los lugares más increíbles que ofrece el mundo moderno, y a 2.700 metros de altura deja sin aliento a quienes se animan a explorarlas.

Con el paso de los años, la ciudadela Inca se fue transformando en un emblema para los turistas de

Degustar sabrosos vinos y mariscos, trepar a la montaña, disfrutar de la nieve y la playa, visitar barrios tradicionales y presenciar festivales artísticos son sólo algunas de las actividades que ofrece el país para que el turista quede encantado. Con sus hermosas costas bañadas por el Océano Pacífico y flanqueado por la majestuosa Cordillera de los Andes, Chile tiene todo para atrapar a sus visitantes.

Santiago de Chile es el núcleo urbano del país trasandino, sede de los principales organismos administrativos, comerciales, culturales, financieros y gubernamentales entre los que se debe visitar la Catedral Metropolitana, la Casa Colorada y la Plaza de las Armas con la Casa de la Moneda.

Considerada como el mayor museo arqueológico al aire libre del mundo, la Isla de Pascua constituye uno de los lugares del mundo cuyas bellezas naturales y tradiciones la hacen especialmente atractiva.

Conocida como la “Ciudad Jardín”, Viña del Mar es considerada la capital turística, debido a su clima templado y las playas bañadas por las cristalinas aguas del océano Pacífico.

En tanto, Valparaíso, puerto histórico joya nacional y Patrimonio de la Humanidad, Bien al sur se destaca Punta Arenas en el Estrecho de Magallanes. De clima frío templado, su desarrollo comercial, cultural y social ha logrado posicionarla como un gran destino.

78 TodoViajes • Especial Vacaciones 2015

74 a 80 Sudamérica.indd 78

21/10/2014 02:09:56 p.m.

SECTOR INTERNACIONAL

SUDAMÉRICA PERÚ / BOLIVIA otra parte, un excelente destino ecológico para los amantes de la naturaleza y las aves, es la Reserva Nacional de Paracas y las Islas Ballestas. Estos ofrecen atractivos históricos culturales con restos arqueológicos de la Cultura Paracas, que se combina con una oferta de descanso.

A solo unas horas de Lima se encuentra la mezcla perfecta de aventura y relax: Ica, un valle de enigmas y buen pisco. Tierra de valles, sol, playas y Reservas Naturales pobladas de una generosa variedad de especies de flora y fauna, Ica es un pueblos de misterio, hogar del pisco, buen vino, música afroperuana y un oasis como la Huacachina.

BOLIVIA

conectarse plenamente con la naturaleza y comenzar a revivir la historia de una de las más importantes altas culturas que ha pisado el planeta Tierra.

Considerada al mismo tiempo una obra maestra de la arquitectura y la ingeniería, Machu Picchu ha sabido tejer un velo de misterio a su alrededor a partir de gran parte de la literatura publicada sobre el sitio y de los guías locales, que con historias, estimaciones y fantasías, lo han convertido en uno de los destinos turísticos más populares del planeta.

Declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, Arequipa mantiene la magia de tradiciones ancestrales y su herencia colonial se encuentra marcada en su belleza arquitectónica, y está construida casi totalmente en sillar, una clase de piedra volcánica blanca.

La segunda ciudad en importancia luego de Lima, guarda en su interior los secretos de las famosas monjas de clausura del Convento de Santa Catalina y los

encantos de su casco histórico. Además, en sus campos se ve el trabajo del hombre a través de los siglos, en sus laderas de cultivo y en sus viñedos.

Una de las joyas que más maravillan al turista que visita Arequipa es “el Cañón del Colca”. Con una profundidad de 3400 metros (dos veces la del Cañón del Colorado), más de 100 kilómetros de largo, y ocupando solamente un sector de la cuenca del río Colca, se presenta este asombroso Valle que se constituye como uno de los principales atractivos arequipeños.

Siendo el hábitat natural del majestuoso Cóndor, en lo alto del cañón es posible encontrar miradores ubicados estratégicamente para observar el paisaje y el vuelo de estas aves.

Pero eso no es todo, por

En su plenitud turística, Bolivia es abordada por los que aman los paisajes variados, como también la cultura del altiplano, que se deshace en amabilidad con los turistas.

Volcanes, salares, historia, amazonas, altiplano, selvas y desiertos: todo esto se puede encontrar en el país que mejores perspectivas da a los turistas argentinos, que tiene en los jóvenes aventureros a la mayor cantidad de curiosos por la cultura y paisajes bolivianos.

La Paz es la Capital y una de las principales ciudades del país, donde se encontrará una rica vida cultural, importantes museos, iglesias, mercado y mucha actividad.

Por su parte, la ciudad de Uyuni es la puerta de entrada a los espectaculares Salares, a las lagunas y volcanes del Altiplano.

Las Misiones Jesuíticas son las únicas que aún existen en pie en América del Sur después de más de 300 años, y se encuentran en la región de Chiquitos.

El mayor atractivo es el Salar de Uyuni, el más grande del mundo. Este desierto de sal de 12.000 km2, está situado a casi 3.700 metros de altura en el Departamento de Potosí.

80 TodoViajes • Especial Vacaciones 2015

74 a 80 Sudamérica.indd 80

21/10/2014 02:10:55 p.m.

SECTOR INTERNACIONAL

EUROPA ESPAÑA

Con suma prestancia Recorrer este continente enamora y cautiva por sus inagotables y maravillosos destinos que nos asombran con su pasado y nos ilusionan con el futuro.

Cuna de la historia, el arte y la cultura occidental, el Viejo Continente es un destino mágico y siempre soñado. Cargado de tradiciones, en Europa encontramos miles de destinos turísticos, culturas con personalidad, paisajes impresionantes, monumentos emblemáticos, centros culturales y de ocio. Recorrerla es una tarea inacabable, hay tanto por ver, tantas fotos por hacer, que nunca aburre.

España Siendo la Madre Patria la principal puerta de entrada al Viejo Continente para los argentinos, en España están fuertemente marcadas sus propuestas culturales, de ocio y entretenimiento.

Madrid, centro político, económico y cultural de este país, conserva uno de los cascos históricos más importantes entre las grandes ciudades europeas, pero también es una gran urbe moder-

na, donde no se puede evitar visitar La Puerta del Sol, La Plaza Mayor, el Palacio Real o la Gran Vía.

El arte y la cultura ocupan un lugar destacado en la agenda de Madrid, ya que con más de 60 museos todo el conocimiento humano está a la palma de la mano. Se destacan el Museo del Prado, una de las más importantes pinacotecas del mundo; el Museo Thyssen-Bornemisza y el Centro Na-

82 TodoViajes • Especial Vacaciones 2015

82 a 86 Europa.indd 82

21/10/2014 02:20:04 p.m.

SECTOR INTERNACIONAL

EUROPA ESPAÑA / REPÚBLICA CHECA

sol y playa en territorios volcánicos que invitan a vivir a pleno la naturaleza.

República Checa Convertido en uno de los principales destinos turísticos europeos, República Checa evidencia una historia muy agitada.

Situada en el corazón de Europa, sus castillos góticos y las fortalezas fronterizas de la Segunda Guerra Mundial son vestigios de bulliciosos tiempos.

También los monumentos judíos podrían contar sus historias. Pero lo mejor de la herencia cultural lo presentan sus museos y, sobre todo, las ciudades Patrimonio de la UNESCO. Con una amplia oferta de patrimonios culturales en toda su extensión, y donde en las calles se respira un ambiente histórico, acá el turismo cultural, histórico, gastronómico, deportes, aventura, ir de compras a mercadillos, pasajes llenos de tiendas o visitar centros comerciales de ciudades como Praga, cional de Arte Reina Sofía, dedicado al arte español contemporáneo, con obras de Picasso, Joan Miró, Salvador Dalí y Juan Gris, entre otros.

La animada vida nocturna madrileña es también un importante atractivo de la capital de España por la variedad y buen ambiente de sus bares, pubs, discotecas y tablaos flamencos, que se pueden alternar durante el día con las tradicionales verbenas, las fiestas populares o la feria taurina de San Isidro, considerada como la más importante del mundo.

Con su valioso pasado y cosmopolita presente, la ciudad de Barcelona está a la cabeza de las últimas tendencias internacionales, con joyas del Modernismo y de la arquitectura contemporánea. Integrando en su trazado urbano restos romanos, barrios medievales y los más bellos ejemplos del Modernismo y las vanguardias del siglo XX, la capital de la Comunidad Autónoma de Cataluña se caracteriza por ser de las

ciudades mediterráneas más dinámicas y abiertas.

Gracias al genio de uno de sus hijos predilectos, Antoni Gaudí, la ciudad cuenta con espacios mágicos como el Parque Güell; la Pedrera y Casa Milà, atrayendo la mirada de millones de turistas el templo de la Sagrada Familia, cuya obra se inició en 1882 y aún está sin concluir.

Un destino que se posiciona como el preferido de los europeos es Islas Canarias, siete realidades geográficas tan distintas; siete islas diferentes y únicas, ideales para desconectar de la rutina, recargar pilas y regresar a casa con cuerpo y mente renovados.

Sol más de 300 días al año permite disfrutar de actividades como el trekking, escalada, bicicletas, golf,

un día en praga En un plan muy apretado de visita en sólo un día habría que iniciar la jornada en la Plaza de Wenceslao, un buen ejemplo de la imagen moderna de la ciudad.

Desde allí ir hacia el edificio de la Casa Municipal, para entrar en su café art noveau. Junto a éste se encuentra la Torre de la Pólvora, por la que se accede al antiguo recinto de la ciudad medieval, hasta llegar a la plaza de la Ciudad Vieja, que es, junto con el Puente de Carlos, el centro de mayor atracción turística de Praga. Desde la plaza de la Ciudad Vieja subir unas calles hacia el norte para llegar al Barrio Judío Josefov, Letna Park, desde donde disfrutar los puentes sobre el rio Moldava.

84 TodoViajes • Especial Vacaciones 2015

82 a 86 Europa.indd 84

21/10/2014 03:43:26 p.m.

SECTOR INTERNACIONAL

EUROPA REPÚBLICA CHECA / ALEMANIA Brno, Pilsen, Olomouc o Liberec completan la oferta turística.

Al respecto, Praga, una de las metrópolis más importantes y bellas de Europa Central, se convirtió en lugar de residencia de los reyes de Bohemia, y aún conserva con celo los testimonios de su riquísima historia. Los visitantes de la Ciudad Dorada sienten que es como estar en un cuento de hadas, con calles y tiendas marcadas por un ambiente medieval que hace vivir otra época.

El que quiera conocer Praga, tiene que saber algo de ella, algo que no podrá leer ni en las guías turísticas mejor informadas. Esto significa solo una cosa: hay que verla, dar un paseo por sus calles y conocer con tus propios ojos esta ciudad de estrafalarios y visionarios, el corazón inquieto de la Europa Central.

Alemania Difícil elegir una zona ruta o destino en un país tan variado y rico en historia, con ciudades como Berlín, Hamburgo o Frankfurt.

Conociendo su producción vitivinícola sugerimos la Ruta del Vino. La ruta inicia justo en la Deutsches Weintor, o la puerta del vino alemán, una puerta ceremonial construida en 1936 y ubicado en Wissembourg, en la frontera francesa; la ruta acaba en en Bockenheim, más precisamente en la casa de la ruta del vino alemán.

Atravesando caminos sinuosos, viñedos, aldeas, colinas y bosques del Palatinado podrás saborear lo mejor de la cultura vinícola que se jacta de sus más de mil años de antiguedad. En el camino, que se encuentra señalado por carteles amarillos con un distintivo racimo de uvas, podrás encontrar tiendas de vino, salas de degustación como también podrás participar de varias fiestas del vino.

86 TodoViajes • Especial Vacaciones 2015

82 a 86 Europa.indd 86

21/10/2014 03:44:02 p.m.

SECTOR INTERNACIONAL

Estados Unidos

Al frente en la diversidad de ofertas Hablar del gigante del Norte como un destino único es casi imposible, debido al gran abanico de propuestas y lugares para la diversión de todos, sin importar las edades.

El gran país del norte es uno de los destinos predilectos por los turistas del mundo, ya que cuenta con algunas de las ciudades más importantes del mundo como lo son Nueva York y Los Ángeles; u otras metrópolis para ir exclusivamente de compras o divertirse en familia, tomarse unos días para conocer o simplemente disfrutar, como son Miami y Las Vegas.

Capital del mundo Nueva York es una ciudad inmensa con una cantidad importante de lugares con encanto e interesantes para visitar. Entre sus puntos más interesantes se encuentra el Central Park, el parque público más importante de Nueva York y más conocido mundialmente con varios jardines e importantes monumentos. El Time Square, la típica postal neoyorquina, cantidad de carteleras luminosas anunciando los musicales de Broadway y concurridísima por turistas y gente del lugar. Wall Street, la importante zona de la ciudad donde se fundó el primer banco del país y donde se encuentra la bolsa de valores más conocida a nivel mundial y Brooklyn Bridge que junto a la Estatua de la Libertad y el Empire State Building, es otro icono de Nueva York. Fue el puente más grande del mundo en su inauguración y el primero suspendido por cables de acero.

Dedicada al placer Considerada como la puerta al Caribe, la ciudad de Miami es una de las más pobladas de Estados Unidos, recibiendo a miles de argentinos que llegan cada año a este destino para disfrutar de sus atractivos como Miami Beach, albergando una gran cantidad de hoteles y una excelente infraestructura turística; el movimiento artístico del siglo XX que manifiesta todo su esplendor en el distrito Art Deco, o para hacer compras en los magníficos shoppings como Aventura Mall, Bay Side Marketplace y Dolphin.

Miami tiene gastronomía internacional, festivales, eventos y todo ello rodeado por las magníficas playas. En el barrio de Little Havana, el turista se verá tentado por el aroma del perfume del café cubano. En Coconut Grove, los tambores caribeños son la música de fondo

La isla perdida A su paso por Biscayne Bay en sentido sur hacia los Cayos, la autopista A1A atraviesa uno de los secretos mejor guardados de Miami: una minúscula isla artificial donde hallará loros, tigres y 300 animales.

Watson Island aloja Jungle Island, donde los loros siguen siendo la presentación distintiva del parque, que cuenta también con las guacamayas, a las que los visitantes pueden tocar y alimentar.

Además de pájaros patinadores, el parque ofrece una amplia variedad de criaturas como, canguros, jabalíes tigres de Bengala, caimanes, emúes, orangutanes, lémures, mandriles, gibones y capuchinos.

Lord Ivory, el león blanco de 227 kg, suele encontrarse echado en un lugar que le permita tomar el sol.

88 TodoViajes • Especial Vacaciones 2015

88 a 92 EEUU.indd 88

21/10/2014 02:36:00 p.m.

SECTOR INTERNACIONAL

Estados Unidos na tropical y una imponente cascada. El lugar también tiene una piscina de estilo resort con un tobogán de agua, zona de juegos para niños, playa de arena y el pozo de fuego, que crea un patio central rodeado por las habitaciones del hotel.

Otra posibilidad de disfrutar es Un viaje mágico al mundo de Harry Potter en Orlando en Universal Studios Florida.

La sensación es la de penetrar en otro mundo; una fascinante experiencia entre castillos y hechizos.

Lo que pasa en Las Vegas...

Es una de las ciudades que más visitantes atrae en el mundo y la ciudad que más ha crecido en el siglo XX. Ubicada en sur del estado de Nevada, en el medio del desierto Nojave, cerca del límite con California y Arizona, es un importante destino turístico, ideal tanto para los amantes de los juegos de azar, asi como también para familias con hijos. Recibidos por el famoso “Welcom to de Fabulous Las Vegas”, un

de las fiestas. El colorido inconfundible de Miami Beach y el paseo marítimo de South Beach llamado Ocean Drive, siempre con una multitud de turistas inquietos dispuestos a pasar una noche de fiesta en Miami en los mejores clubs del mundo.

Mundo mágico La ciudad sinónimo del entretenimiento, mundialmente conocida por sus parques de atracciones temáticos, Orlando, en el centro de Florida, se ha convertido en uno de los destinos turísticos por excelencia.

El Área metropolitana de Orlando es el lugar ideal para escapar de todo. Una de sus principales atracciones son sus parques temáticos de SeaWorld, Wet’n Wild, Universal Estudios y Walt Disney World entre otros, aunque Orlando no es sólo un destino de sueños, fantasías y personajes disfrazados. Los que visitan el centro de la ciudad descubren una mezcla interesante de arquitectura que van desde casas del estilo victoriano hasta

torres de apartamentos. Es también el sitio de boutiques para hacer compras, de una amplia diversidad de restaurantes y de una floreciente vida nocturna.

En Disney World todo cambia y cada año buscan sorprender a través de nuevas atracciones como la anunciada por el parque, basada en la película animada “Frozen” que tendrá una sección para que los más pequeños jueguen con nieve real acompañados por personajes, música y momentos favoritos de la película.

Por otra parte, Universal Orlando anunció la apertura de su quinto hotel el Sapphire Falls Resort, para el verano de 2016, ubicado entre los hoteles Cabana Bay Beach Resort y Royal Pacific donde sus visitantes podrán caminar por un colorido escondite caribeño construido alrededor de una exuberante lagu-

directo al espacio Ubicado en la Costa Espacial de Florida, al este de Orlando, una importante colección de cohetes, plataformas de lanzamiento, componentes de tecnología aeroespacial de la NASA y la oportunidad de observar lanzamientos de cohetes, el Kennedy Space Center es un lugar único e inigualable, diferente a cualquier otro destino de la Florida Central.

La atracción cuenta con la nueva exhibición del Transbordador Espacial Atlantis que lleva a los visitantes a encontrarse con la nave, con las puertas de la bodega de carga abiertas como si estuviera flotando en el espacio.

Más de 60 emocionantes estaciones interactivas educacionales y simuladores invitan a los visitantes de todas las edades a ser un astronauta.

90 TodoViajes • Especial Vacaciones 2015

88 a 92 EEUU.indd 90

21/10/2014 02:36:56 p.m.

SECTOR INTERNACIONAL

Estados Unidos icono con una deslumbrante variedad de opciones como el Jardín de los Dioses Piscinas en el Palacio del César, un complejo de diversión acuática que cuenta con lugares de relax con una atmosfera de club nocturno o Las Vegas Mini Grand Prix que posee pistas de Karts que alimentan la adrenalina de grandes y chicos.

Toda la atracción está centrada en una ancha avenida que se extiende hacia el norte, desde el extremo sur de la ciudad, hasta llegar a corazón del centro.

Este es el Boulevard Las Vegas, comúnmente conocido como La Strip.

De película Los Ángeles, es la ciudad más grande de California y es uno de los destinos turísticos más reconocidos del mundo. No sólo es un centro comercial y cultural, sino que además es la sede de Hollywood, la meca del cine, la televisión y de muchas otras actividades dedicadas al arte y

la cultura. Hollywood es el lugar histórico donde se establecieron los antiguos estudios cinematográficos y en Beverly Hills todavía viven las estrellas de cine. El centro es un distrito comercial, pero no es el centro urbano de la ciudad, ya que compite con muchas otros barrios de los alrededores.

Lo tiene todo La “Venecia de América”, Fort Lauderdale, es una de las ciudades de veraneo más atractivas de Florida, es elegante, y con un estilo de vida sencillo y distinto. Este es un paraíso para los amantes de la playa, considerado uno de los puertos más grandes de Estados Unidos; al tiempo, que cuenta con calles tapizadas de lujosas mansiones y centros comerciales fabulosos.

Famosa por sus canales internos de navegación y centros de compras, constituye un popular destino turístico.

Por otra parte, el Puerto Everglades recibe los grandes cruceros y embarcaciones de transporte además de pequeños cruceros cortos y botes pesqueros de alquiler.

92 TodoViajes • Especial Vacaciones 2015

88 a 92 EEUU.indd 92

21/10/2014 02:37:24 p.m.

SECTOR INTERNACIONAL

ASIA INDIA

Mística y antigua El subcontinente indio atrae por sus auténticas culturas milenarias, que ofrecen una experiencia asombrosa en un país completamente diferente a todos.

India India es uno de los países más poblados del mundo, y además es uno de los destinos turísticos más interesantes y concurridos de Asia. De todos los países del mundo, la India es el único que muestra en sus calles tradiciones vivas cuyo origen se remonta a miles de años.

Entre los destinos más visitados se destaca Mumbai, la ex Bombay, y la India más occidentalizada. Una visita al centro de la ciudad nos descubrirá la vieja arquitectura victoriana inglesa y una calle trepidante de muchedumbre que en ocasiones los arrastrará de aquí a allá. Ciudad costera que destaca por tener grandes estudios cinematográficos y por ser el sitio ideal para los amantes del Budismo y la naturaleza.

Es hogar de una gastronomía variada y rica en sabores por descubrir.

Delhi se compone de 7 ciudades, cuyo centro es la ciudad de Nueva Delhi, capital del país. En Nueva Delhi veremos una ciudad de un trazado rectilíneo donde estan la mayor parte de los hoteles; en la parte vieja de Delhi lo típico es visitar la Fuerte Rojo, la mezquita mayor de la India y los mercados del casco viejo.

En Agra, a cada paso surgen impresionantes templos y monumentos, entre los que se destaca el Taj Mahal, considerado una de las 7 Maravillas del Mundo Moderno y bello ejemplo del amor de un esposo

a su amada. Es uno de los edificios más bellos del mundo y es la cumbre de la arquitectura mongol. Su mejor vista la ofrece al amanecer y con el cambio de la posición del sol va mudando de tonalidad su color. Jaipur es el destino turístico principal del Rajastán y se la conoce como la Ciudad Rosa por las coloridas fachadas de sus calles. Hay exhuberantes palacios e interesantes bazares en el Jaipur antiguo ricos en joyas, tejidos y piedras preciosas.

Si nuestro viaje es en Marzo podremos observar el festival de los elefantes, celebre por su estética y colorido.

Para los turistas más arriesgados este gran país permite disfrutar de las más extremas actividades de turismo aventura como un trekking, excursiones en jeep por los Himalayas y visitar las playas en Goa, el rincón más portugués de Asia. Goa es sinónimo en occidente de playas interminables y vacaciones hedonistas. Allí se mezclan comunidades hippies de occidentales, turistas buscando un dorado y barato descanso y una permisiva población local.

souvenirs Toda la India tiene una completa gama de artesanías y souvenirs para poder elegir aquellos recuerdos que nos acompañarán al regreso del viaje. Desde piedras preciosas y semi preciosas, joyas, cerámica, tapices, sedas, cuero, cuadros, alfombras, tallados en piedra y mármol, juguetes de madera, artefactos, etc. Si quiere evitar la adquisición de antigüedades o piezas falsificadas recurra a los grandes negocios o infórmese que estén aprobados por el gobierno. Las especias se encuentran en casi cada mercado callejero que se cruce a su paso. Aproveche para adquirir la mezcla más famosa conocida como garam masala, que generalmente se trata de cardamomo, azafrán, canela y clavo; también traiga cúrcuma; canela y nuez moscada. Por supuesto uno de los productos más clásicos es el Té en una enorme variedad.

94 TodoViajes • Especial Vacaciones 2015

94 Asia & Oceanía.indd 94

21/10/2014 06:35:07 p.m.

SECTOR INTERNACIONAL

AFRICA & MEDIO ORIENTE

Para dejarse sorprender En un mundo globalizado todavía quedan destinos para descubrir y maravillarse con su historia y una naturaleza incontaminada.

Turquía La ciudad de Turquía más conocida por los turistas del mundo no es su capital política, Ankara, sino aquella que se desarrolla entre dos continentes el europeo y el asiático: Estambul.

Esta ciudad que busca un permanente equilibrio entre lo tradicional y lo moderno, entre lo puramente occidental y el espíritu musulmán de su gente, cuenta con los atractivos necesarios para convertirla en un destino turístico completo. Tradiciones que se hunden milenios en el tiempo, una gastronomía rica y variada, la tentación de las compras en sus mercados y esa permanente dicotomía entre dos mundos la hacen particularmente atractiva.

Lo primero que surge a la vista es la estrecha lengua de agua que conecta el Mar de Mármara con el Mar Negro y que lleva por nombre Estrecho de Bósforo, verdadera autopista acuática.

Este canal de siete kilómetros de largo tiene un ancho mínimo de 700 metros, lugar que es fácilmente identificable por el enorme puente colgante Faith Sultan Mehmet (con más de 1.500 metros de longitud) y la imponente figura del Castillo de Rumeli. Éste divide en dos la parte europea de la ciudad que se distribuye en tres grandes zonas: en

la parte europea, la península histórica situada al sur del Cuerno de Oro; el barrio de Galata al norte y la ciudad nueva, situado en la parte asiática.

Entre los edificios más visitados se encuentra la Mezquita Azul, que data del 1617, la más grande y fastuosa de Estambul, y la Cisterna de Yerebatan, un gran pozo de agua construido en el 532 frente a Santa Sofía para depositar el agua traída a través de un acueducto. Sus 336 columnas de 9 metros de altura le dan el aura de una gigantesca Catedral, y sus juegos de luces y sombras todavía maravillan a quienes la visitan, 1500 años despues de haberse contruido.

Capadocia es una de esas maravillas del mundo única y espectacular.

Resultado de antiquísimas erupciones volcánicas se

El Gran Bazar El ‘Kapali Çarsi’ es uno de los puntos más conocidos de Estambul, uno de los más variados mercados del mundo y el más grande de Turquía. El Gran Bazar, que ocupa un total de 35 hectáreas, unas ochenta calles, cuenta con más de cuatro mil quinientas tiendas y en ellas se consiguen samovares, narguiles o pipas de agua, trabajos de orfebrería y cobre, piezas de ónix, rosarios, disfraces para niños, trajes de bailarina de la danza del vientre, cajitas de madera, de nácar y de marfil y, por supuesto, la joyería con sus bellos diseños.

Además de las tiendas dispone una mezquita, doce capillas o ‘mescid’, un pozo y seis fuentes.

Siendo así no es de extrañar que de él se diga que es ‘una ciudad fundada para el comercio’.

96 TodoViajes • Especial Vacaciones 2015

96 a 98 Africa y Medio Oriente.indd 96

21/10/2014 03:39:31 p.m.

SECTOR INTERNACIONAL

AFRICA & MEDIO ORIENTE

surf y windsurf.

Ciudad del Cabo se extiende a los pies de Table Mountain, oficialmente nombrada una de las 7 Maravillas Naturales del Mundo. La belleza de esta espectacular formación rocosa no pasa inadvertida, siendo casi inevitable observar cómo se alza majestuosa desde buena parte de la ciudad.

Angola

formaron estas “rocas chimeneas” que dieron lugar a la creación de ciudades subterráneas que se han conservado casi intactas a pesar de los siglos.

Sudáfrica Johannesburgo es la metrópoli del oro y los diamantes, donde se mezcla la naturaleza salvaje, barrios adinerados y áreas industrializadas que combinan canchas de golf, jardines botánicos y parques salpicados por rascacielos, en Sudáfrica se mezclan todos los estilos y esencias del continente africano.

Sus plazas, edificios antiguos impecables, un pueblo tan tradicional como cálido, museos, y minas de oro en actividad, son los principales atractivos de esta ciudad, pero sin lugar a dudas Johannesburgo tiene la ventaja adicional de encontrarse a corta distancia de las reservas de animales más prestigiosas. El Parque

Nacional Kruger y Reservas Naturales, es la atracción turística por excelencia porque posee más especies de animales que cualquier otro parque africano.

Sin embargo, en Sudáfrica también se puede disfrutar de playas de arena blanca y mar turquesa, encantadores pueblitos pesqueros, montañas, ríos, diferentes culturas y la fauna más espectacular del mundo. Una mezcla del primer y del tercer mundo conviven es Ciudad de Cablo y allí en Clifton Beach sus playas son de arena blanca y el azul profundo que propician terrenos ideales para practicar buceo,

Aunque esta ex colonia portuguesa se encuentra en una región subtropical, el clima no es típico de estas zonas. Hay dos estaciones bien marcadas, las de lluvias, de octubre a abril y la neblina o “Cacimbo” de mayo a septiembre, una temporada mucho más seca, con temperaturas más bajas.

Angola posee varios parques y reservas naturales. Por ejemplo, el Parque Natural de Kissama, al sur de Luanda,el hogar de cientos de especies animales que permanece cerrado durante la temporada de lluvias. Otra reserva destacada es la de Iona, donde cebras, elefantes, leopardos y rinocerentos andan libres.

En Luanda hay muchos lugares que visitar, tanto naturales como culturales. Por un lado están las cataratas de Kalandula, en el área de Malange, conforman un espectáculo impresionante en especial cuando el caudal ha crecido tras la época lluviosa.Pero además, es posible visitar sitios como El Fuerte, que actualmente es sede del Museo de las Fuerzas Armadas, o el Museo Nacional de Antropología.

98 TodoViajes • Especial Vacaciones 2015

96 a 98 Africa y Medio Oriente.indd 98

21/10/2014 03:39:54 p.m.

xxxxx.indd 1

17/10/2014 04:40:06 p.m.

xxxxx.indd 2

17/10/2014 04:46:06 p.m.