FEBRERO 2019 | AÑO 6 | No. 56 | CHIHUAHUA, CHIH.
CARTAGENA DE INDIAS COLOMBIA
“L
a heroica”, como es conocida Cartagena, suma a los encantos de su arquitectura colonial, republicana y moderna, los atractivos de una intensa vida nocturna, festivales culturales y paisajes exuberantes. Las playas de Cartagena te invitan a disfrutar durante horas de diversión y descanso con su refrescante brisa y las aguas tibias del mar Caribe. Los atractivos turísticos de Cartagena van más allá de playas y callecitas históricas. La ciudad cuenta con una excelente oferta gastronómica y una importante infraestructura hotelera y turística. Es una ciudad fantástica que guarda los secretos de la historia en sus murallas y balcones, en sus construcciones y en sus angostos caminos de piedra. Enmarcada por una hermosa bahía, Cartagena de Indias es una de las ciudades más bellas y mejor conservadas de América, un tesoro que se convierte en uno de los destinos turísticos en Colombia más visitados.
S I N C E
Equipo:
2 0 1 2
Director Ricardo Ayub Garza Castillón Gerente General LDG. Lourdes Cristina Dozal Barriga Asistente Administrativo Christian Narayana Sáenz Herrera Rp´s - Comisionistas Mercantiles Ángeles Marisela Castillo Estrada Linda Alejandra Martínez Gutiérrez Carlos Nolberto Franco Baeza Luis Gerardo Pérez Carrizalez Limpieza Toñita Ramírez
FEBRERO 2019 | AÑO 6 | No. 56 | CHIHUAHUA, CHIH.
En la portada: Cervecería Local Chihuahua Fotografía por: Menus and Places
Producida y Editada por: Editorial Cerro Grande Karan Mann de México SA de CV (614) 259 4639 (614) 259 4226 (614) 156 7262 Distribuida por: Publicidad Directo a Casa (614) 215 5872 Editor Responsable: Ricardo Ayub Garza Castillón Chihuahua, Chihuahua, México. Impresión: Celsa Impresos S.A. de C.V. Circulación: 4,000 ejemplares. Aviso Legal Menusandplaces es una marca registrada propiedad de Ricardo Ayub Garza Castillón, bajo el título de registro de marca otorgado por el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial con número 1366228 y 1366227. Cualquier divulgación, difusión, distribución, copia o la toma de cualquier acción basada en la información aquí contenida está prohibido. Reserva de derechos al uso exclusivo otorgado por el INDAUTOR y por la Secretaría de Cultura número 04-2016041412353900-102. Cualquier opinión y/o declaración contenida en este ejemplar son de exclusiva responsabilidad del autor y no representan necesariamente las opiniones de la empresa o el editor. Esta revista está dirigida a público mexicano mayor de edad.
Febrero CONTENIDO
6
Destino turistico 2019 “Cartagena de Indias, Colombia”
12
Guía Gastronómica
44
Orquesta Filarmónica del Estado de Chihuahua
46
Misas y Confesiones
Miembro activo de:
Esta edición se la dedicamos a Dios. Dedicatoria especial a Patricia Quintanilla QEPD. Costo por ejemplar: $50.00
MEJOR NEGOCIO DE ENERO Por medio de nuestras redes sociales se hizo un sorteo donde los seguidores votarón por el mejor del mes, donde en está ocasión gano Época. Época, nos ha deleitado con su gastronomía artesanal por casi cuatro años. Sabemos que es el favorito de sus comensales por su excelente servicio y su gastronomía que explota los sabores mexicanos.
LO QUE ME OFRECE:
La Guía Gastronómica se divide en 3 secciones principales:
• Restaurantes y bares
Establecimientos dignos de visitar en Chihuahua debido a su servicio, calidad y propuesta gastronómica. Además de antros, bares y cantinas. El ABC de los lugares nocturnos que le quitan el sueño a los chihuahuenses.
• Cafés y desayunos
• Compras y negocios
Los mejores lugares para tus compras garantizando calidad y buen precio.
¿CÓMO FUNCIONA?
Cada mes dentro de nuestra revista nos dedicamos a preparar una guía de algunos de los mejores lugares en Chihuahua. Aquí encontrarás información como imágenes, reseña y otros datos útiles incluyendo un mapa de la ciudad y tu propio checklist, rankings y reseñas personales de los que has visitado.
Si buscas un lugar de entretenimiento, un excelente desayuno o simplemente una taza de café.
Conoce los servicios que tiene para ti cada lugar que nosotros te recomendamos.
Disponible para Grupos Reservaciones Estacionamiento Valet Parking Área de Fumar Área para Niños Televisión Terraza Bar +18
Ticket
Música en Vivo Internet
PROMEDIO POR PERSONA
¿Cuánto estás dispuesto a pagar? También te decimos un aproximado de tu cuenta
Acepta Tarjeta Servicio a Domicilio Proyección en eventos
De $0 a $150
Entre $150 a $300
$300 o más
Empresa 100% Chihuahuense Uber Eats
RESTAURANTES Y BARES
s In dus
tria
Mapa
s
4 5 6 7 8
.
la
s
Av
.U
9
ló
gi
co
rs
id
ad
iz Mena
.D
iv
i is
ón
de
lN
or
te
4 Per
Zona Centro
f. d entu d
.2 Av
ol
o
Bo
ru
nd
a
Av
.V
en
Parque Revolución Av
11
Viali
El Acueducto
Av
Pas
Juv
r .P
e .T
il óf
eo B
e la
Av
13
o
olív ar
Peri
5
12
Parque Metropolitano Presa El Rejón
dan
br e
3
if. V . L. Tole
iem
or
ve
no
tonio Ort
Blvrd. An
Plaza Galerías
ni
ec
Ciudad Deportiva Av
1
Parque El Reliz
jin
stria
s
Club Campestre
Fashion Mall
-O
Indu
a éric
10
.T
El Palomar
6
a
e las
Av. Mirad
hu
Av. d
Av. de la Cantera
ua
a
Cantera Cinco
de
m
ih
rt
ud
Av
A las
Ch
rta
Juvent
8 Distrito Uno
Lacoste
12
ov
la
11
COMPRAS Y NEGOCIOS
eN
al
9 10
0d
.V
de la
Vialidad Sacramento
Ciudad Av.
7
3
DE LA
Av
Perif.
San Francisco Country Club
Época Don Alejo La Herradura Monchis Burgers Cervecería Local Chihuahua Gastroteca Marcelino Puro Maíz Desayunos Frida Cinco Gustos Mont Du Lac 11:11 Bake a Wish
1 2
a
de la
Grutas Nombre de Dios
ag
Av.
2
dad
Ch-P
.M
elc
ho
rO
ca
mp
us
tia
no
Ca
rra
nz
.C
ar
lo
s
Pa
ch
ec
o
Vi
l la
a
o
Bl
vr
d.
J.
Fu
en
te
s
$ $ $
ÉPOCA un restaurante con distinción y elegancia, un lugar donde puedes pasar una excelente velada, no sólo por su magnífico menú, si no también por sus instalaciones. Probamos el delicioso Lomo Ahumado y la Mezcalita. Si buscas un lugar tranquilo para disfrutar de una deliciosa comida y buen ambiente, te recomendamos conocer su terraza, donde no sólo quedarás enamorado, si no que también querrás volver.
E
L
Ma
Mi
J
V
S
D
8:00
8:00
8:00
8:00
8:00
8:00
8:00
23:00 23:00 23:00 2:00
2:00
2:00 18:00
Califícalo en menusandplaces.com
Visítalos en la Plaza 31ceroseis, ubicado en el Perif. de la Juventud #3102. Para reservaciones llama al (614)430-1252. Además, síguelos en Facebook como @EpocaChihuahua y en Instagram como @epoca_restaurante.
$ $ $
DON ALEJO es uno de los lugares de más reciente apertura en esta guía, que sabemos que llegó para quedarse. La especialidad es la comida norteña, excelente entradas y platillos preparados por el chef de la casa.
E
L
Ma
Mi
J
V
S
D
12:00 12:00 12:00 12:00 12:00 12:00 12:00 12:30 12:30 12:30 2:00
2:00
2:00 12:30
Califícalo en menusandplaces.com
En Don Alejo puedes llegar desde temprano a comer y quedarse hasta la madrugada disfrutando de los excelentes tragos en compañía de los amigos o colegas del trabajo. Ve y disfruta desde unos exquisitos tacos o un delicioso postre . Pero si estás cuidando la línea, puedes probar la deliciosa pechuga de pollo. Visitalos en la Av. Circuito Universitario #15508, Col. Cafetales en el Local 7. O al teléfono 614-199-8410. Pero más importante siguelos en Facebook como Don Alejo y en Instagram como donalejomx y aprovecha las promociones que tienen para ti.
LA HERRADURA un restaurante familiar con los cortes más finos y jugosos en la ciudad de Chihuahua de impecable cocina internacional.
$ $ E
L
Ma
Mi
J
V
S
D
7:00
7:00
7:00
7:00
7:00
8:00
8:00
17:00 20:00 20:00 22:00 22:00 22:00 20:00
Califícalo en menusandplaces.com
Asistir a La Herradura Steakhouse es una experiencia que sorprende a los paladares más exigentes y deja un rico sabor de boca gracias a la atención del equipo, la calidad de los alimentos, la sazón de los platillos y los accesibles precios. Pensando en la gente del norte, que gusta de los mejores cortes. La Herradura Seakhouse ofrece la carne de mejor calidad proveniente de Rancho el 17 en Hermosillo, Sonora, acompañada por un servicio ejemplar, en un marco cómodo y elegante. Visitalos en la Av.Deza y Ulloa #2700, Col. San Felipe. O al teléfono 614-262-7006. Pero más importante siguelos en Facebook como La Herradura Steak House.
$ $ E L
Ma
-
13:00 13:00 13:00 13:00 13:00 13:00
Mi
J
V
S
-
22:00 22:00 22:00 12:00 12:00 22:00
Califícalo en menusandplaces.com
D
MONCHIS BURGER llegó para los amantes de buenas hamburguesas. Conoce este nuevo lugar y entra en una atmósfera llena de arte, de buen sabor y de colores. Donde incluso la comida viene en diferentes presentaciones de lo común, hamburguesas con el pan color azul relleno pepperoni, una salsa de tomate italiana, champiñones y queso asadero, deliciosas combinaciones que resaltan sabores de ingredientes que ellos mismos preparan, como lo son los aderezos, la carne, salsas exquisitas entre muchas más por lo que les aplaudimos que sean 100% naturales y sin conservadores, un platillo orgánico desde el momento en que pides tu bebida. ¡Conócelos y comparte este nuevo concepto! Visítalos en la calle Altamirano #3316 y Av. Tecnológico. O pues llamarlos al telefono 614346-9531. De igual manera siguelos en instagram como monchis_burger y en facebook como Monchis Burgers Chihuahua.
CERVECERÍA LOCAL CHIHUAHUA es un nuevo lugar para ir a disfrutar momentos agradables con amigos, familia o en pareja. Cuentan con su propia cervecería artesanal dentro de las instalaciones del Restaurant, donde se darán tours y catas de cerveza.
$ $ E
Sus instalaciones sin duda alguna te hacen sentir como y el ambiente del lugar es muy agradable, ya que te hacen sentir que estás con amigos.
L
Ma
-
12:00 12:00 12:00 12:00 12:00 12:00
Mi
J
V
S
-
12:00 12:00 12:00 12:00 12:00 12:00
Califícalo en menusandplaces.com
D
Pero lo más importante, son los platillos,tienen una pizza exquisita hecha en horno de leña, que sin duda alguna le da un toque crujiente. Pero también tienen cortes, alitas, tacos y salchichas artesanales, que de igual manera están para chuparse los dedos. Visitalos en Blvrd. Díaz Ordaz #101 (Esquina con Juárez), Col. Centro. Siguelos en sus redes como Cervecería local chihuahua en Facebook y en Instagram como Cervecería.local.CUU.
$ $ E L
Ma
Mi
J
V
S
D
8:00
8:00
8:00
8:00
8:00
8:00
8:00
23:00 23:00 23:00 23:00 23:00 23:00 18:00
Califícalo en menusandplaces.com
GASTROTECA MARCELINO es un concepto único en la ciudad donde podrás disfrutar de diversas experiencias gastronómicas como métodos de extracción de café, alta panadería mexicana, mixología de autor, selección de vinos y platillos que su chef ha creado para satisfacer a los paladares más exigentes. Están ubicados en una de las plazas más trendy de Chihuahua, teniendo un diseño arquitectónico que cuida cada detalle para ofrecerte una experiencia memorable. Visitalos en Plaza HighSq en el Periferico de la Juventud #6900. Siguelos en instagram como gastroteca_marcelino y en facebook como Gastroteca Marcelino.
$ $
NUEVO MENÚ DE DESAYUNOS
E L
Ma
Mi
J
V
S
D
8:00
8:00
8:00
8:00
8:00
8:00
8:00
22:00 22:00 22:00 22:00 22:00 22:00 21:00
Califícalo en menusandplaces.com
PURO MAÍZ como siempre nos sorprende con su exquisito menú, donde no sólo puedes ir a comer, si no también a degustar un delicioso desayuno. Ve y conoce su terraza renovada y disfruta de cualquiera de su delicioso menú. Visitalos en la Plaza Kerubit (Av. Cantera 9911) o siguelos en Instagram como puromaiz. oficial o en Facebook como Puro Maíz; puedes llamar también a sucursal al número 614438-4238 para pedir y recoger.
$ E L
Ma
Mi
J
V
S
D
7:00
7:00
7:00
7:00
7:00
7:00
7:00
13:00 13:00 13:00 13:00 13:00 13:00 13:00
Califícalo en menusandplaces.com
FRIDA DESAYUNOS un hermoso restaurante donde encontraras deliciosos desayunos y ambiente cálido para disfrutar con tus amigos y familia. Se destaca la comida elaborada a base de ingredientes frescos y de la más alta calidad, esto hace que sus platillos tengan un sabor exquisito. Siguelos en Instagram como fridadesayunoscuu o en Facebook como Frida Desayunos; puedes llamar también a sucursal al número 614 217 1864 para pedir y recoger.
Avenida Francisco Villa 7304
Frida Desayunos
fridadesayunoscuu
CINCO GUSTOS es una hermosa pastelería, con postres variados como brownies, smores, cheesecake, moronitas, galletas de chispas y de avena. Además hay un espacio agradable para disfrutar un delicioso café acompañado de alguna de su selección de postres, jugar algún juego de mesa y pasar un rato agradable con amigos o tu pareja.
$ $ E L
Ma
Mi
J
V
S
D
10:00 10:00 10:00 10:00 10:00 10:00
-
19:00 19:00 19:00 19:00 19:00 15:00
-
Califícalo en menusandplaces.com
También cuentan con servicio de pasteles y mesas de repostería para toda ocasión. Dentro de la variedad que ofrecen, el nuevo postre que podrás probar son los macarons, una delicia que pedirás más de uno. Visitalos en la calle Carbonel #5300-1 (Esquina con Costa Rica) o llamalos al teléfono 614-388-4768. Tambien siguelos en su cuenta de Facebook como Cinco Gustos y en su cuenta de Instagram como cinco gustos. “La vida hay que disfrutarla, date tus gustos”.
En MONTDULAC CREPERIE encontramos un lugar excepcional estilo europeo, con excelente música y ambiente. Este mes del amor y la amistad nos sorprenden con un delicioso menú de crepas perfectas para la ocasión.
$ $ E L
Ma
Mi
J
V
8:00
8:00
8:00
8:00
8:00
S
D
8:00 17:00
22:00 22:00 22:00 22:00 22:00 22:00 22:00
Califícalo en menusandplaces.com
Si quieres un restaurante agradable y cómodo para desayunar, comer o cenar te recomendamos este lugar. Visitalos en la Av. Agustín Melgar, Local 4, Plaza Santie o llamalos al teléfono 614-388-8043. Tambien siguelos en su cuenta de Facebook como MontduLac Creperie
$ $ $
11:11 BAKE A WISH llega para mostrarnos el lado innovador de la repostería, destacando por sus llamativos diseños y su delicioso sabor. Combinando colores, formas y texturas para brindar la mejor experiencia en pastelería a sus clientes. Lo mejor de todo es que pueden personalizar tus pasteles de acuerdo a la temática de tu evento logrando brindarte el complemento perfecto para tu fiesta.
E L
Ma
Mi
J
V
S
D
-
10:00 10:00 10:00 10:00 10:00
-
-
18:00 18:00 18:00 18:00 18:00
-
Califícalo en menusandplaces.com
Visitalos en la calle Benildo #3604 esq. con Av. Politecnico o llamalos al teléfono 614-244-8978. Tambien siguelos en su cuenta de Facebook como 11:11 Bake a Wish y en su cuenta de Instagram como bakeawishcuu.
$
MARÍA BONITA se preocupa por mantenernos bellas para toda ocasión. Cuentan con áreas para maquillaje, peinado, pedicure, manicure y uñas. Ve una tarde con tus amigas para relajarse y dejarse consentir.
E
L
Ma
Mi
J
V
S
D
8:00
8:00
8:00
8:00
8:00
9:00
-
19 :00 19 :00 19 :00 19 :00 19 :00 19 :00
-
Califícalo en menusandplaces.com
Visitalas en Plaza Guadalupe, Local 201, Av. Teófilo Borunda #2202 Col. Jardines del Santuario, pero también puedes marcar al teléfono 438-6415. De igual manera siguelos en facebook como María Bonita o en Instagram como mariabonitacuu.
C
on un programa artístico que no solo se limitará a salas de concierto, sino que recorrerá todo el estado en espacios alternativos, como plazas, auditorios, y demás recintos públicos, la Orquesta Filarmónica del Estado de Chihuahua celebrará a lo largo de todo este 2019 su 25 aniversario. Fue en el mes de julio de 1994, cuando en un esfuerzo conjunto entre Gobierno del Estado y la conformación de un patronato, se cristalizó el proyecto de crear un conjunto sinfónico oficial: la Orquesta Filarmónica del Estado de Chihuahua (OFECH). Su primer director fue el maestro Carlos García Ruiz; el segundo director fue el maestro Jacob Chi (de origen chino), quien le aportó a esta institución musical nuevos horizontes a su proyección y musicalidad. A partir del verano de 2007 asume la responsabilidad el maestro Armando Pesqueira, quien hasta la fecha lleva la batuta, literalmente, de la dirección artística y musical. El Gobierno del Estado de Chihuahua auspició este proyecto cultural que demandó la sociedad chihuahuense y que hoy constituye un legítimo timbre de orgullo y legado. La Orquesta recibió el nombre de Filarmónica, atendiendo a la etimología de la palabra: “amigos de la armonía”; esto es, los que gustan, aprecian del arte musical y contribuyen a su sostenimiento y proyección. La Orquesta Filarmónica del Estado de Chihuahua se integró por músicos originarios del estado de Chihuahua, pero también oriundos del resto de la República Mexicana y extranjeros, especialmente europeos, con la finalidad de crear una escuela de músicos y elevar tanto la calidad musical como su sonido orquestal. A partir de su concierto inaugural, la OFECH ha ofrecido programas diversos en cada una de sus presentaciones, incluyendo e invitando a solistas y directores de orquesta de talla internacional.
La OFECH ha forjado una vasta oferta musical que incluye además de los tradicionales conciertos, galas de ópera, conciertos conferencia, óperas concierto, conciertos didácticos infantiles y de música mexicana; ocupando un lugar especial los montajes de las óperas “El Barbero de Sevilla“, “La Traviata“, “La Bohéme“, “Madame Butterfly“, “Elíxir de Amor“, “Rigoletto“, “Pagliacci“, “Luisa Fernanda“ y “Tosca“. Muchas de ellas presentadas en coproducción con la Compañía Nacional de Ópera del INBA. Presentaciones fuera del Estado en plazas como Torreón, Coahuila y Hermosillo, Sonora, así como en El Paso, Texas, y Nuevo México, en Estados Unidos, la posicionan como una de las orquestas más importantes en el norte del país. Algunos de los artistas internacionales que se han presentado con la Filarmónica de Chihuahua han sido: Valery Oistrakh, Andrejz Grabiec, Timothy Hester, Alexander Markovich, Rolando Villazón, José Carreras, Placido Domingo y Cesar Olguín, entre otros; gracias a ello, la Orquesta ha podido adquirir un amplio repertorio y el público de la ciudad de Chihuahua ha disfrutado de excelentes eventos. Hoy en día la OFECH se ha posicionado en el gusto de los chihuahuenses y Gobierno del Estado ha hecho un gran esfuerzo por llevar la alta calidad musical a recintos en donde sea accesible para toda la ciudadanía, como lo es por ejemplo el patio de Palacio de Gobierno, cuya temporada atrae a miles de chihuahuenses que atiborran el lugar en búsqueda de un espacio para disfrutar la música clásica y tradicional. Para este 2019, que se cumplen 25 años de su fundación, la OFECH arranca con la su temporada con un programa dedicado al Violín, con solistas invitados de diversas partes de México y de otros países. Cabe señalar que uno de los conciertos con mayor expectativa será sin duda el montaje sinfónico y coral de la Novena Sinfonía de Beethoven, que ofrecerá a mediados del año.
Misas y Confesiones
“Los mayores esfuerzos son los que normalmente consiguen los mayores triunfos.”
Iglesias
Misa
Confesiones
Santa María Reina Minesota 4304 Col. Quintas
M - S: 8:00 M - V: 19:00 S:18:00 D: 10:00/12:00/13:30/18:00
M - S: 7:15/7:55 M - V: 18:00/19:00
Catedral Libertad y 2° Col. Centro
L - V: 7:00/8:00/19:15 S: 7:00/8:00/18:30/20:00 D: 7:00/9:00/10:00/11:00/12:00/13:30/18:00/19:00/20:00
L - V: 18:00/19:00
San Francisco de Asis Libertad y 15 Col. Centro
L - V: 9:00/19:30 S: 8:00/19:30/20:00 D: 8:00/12:00/13:00/19:00/20:00
L - V: 18:30
Sagrada Familia Av. Venustiano Carranza 1810
M - S: 8:00/19:00 D: 8:00/13:00/19:00
Santuario de Nuestra Señora de Guadalupe: Matamoros 2253 Col. Jardines del Santuario
Antes de Misa
L - S: 8:00/18:00 D: 8:00/11:00/12:30/18:00/19:00
J: 17:00
L - S: 18:00 D: 9:00/12:00/18:00
J: 17:00/18:00
San Charbel San Chabel 6409 Col. Rincón de las Lomas
Templos Cristianos Iglesia Vino Nuevo Av. Independencia #4607 Col. San Rafael
Domingos 11:00am y 1:00pm | Martes 7:00pm
Iglesia Gracia y Verdad Av. San Miguel El Grande #5800
Domingos 11:00 am y 1:00 pm | Jueves de jóvenes 8:00pm
Iglesia Amistad de Chihuahua E. Miller #100 Fracc. Sta. Elena
Domingos 9:00am y 12:00pm | Lunes a Viernes (oración) 7:30 a 8:30 | Lunes de universitarios y profesionistas 8:00pm | Lunes de hombres 8:00pm | Viernes Noches de Zion 8:00pm
Iglesia Cristo Rey de Gloria Perif. de la Juventud e Ignacio Rodríguez
Domingos 9:00am, 11:00am y 1:00pm | Miércoles de Oración 7:00pm | Martes de Mujeres 10:30am | Viernes de Varones 8:00pm | Sábados de jóvenes: 5:30pm (12 a 22años) y 8pm (23 a 30años).
Iglesia Odre Nuevo Hidroelectrica Chicoasen 16944 Fracc. Los Arcos
Domingos 9:00 am y 12:00 pm | Martes reunion de mujeres 6:30pm | Miercoles de oración 7:30pm | Jueves 8:00pm Reuniones de matrimonios | Viernes 7:30 Estudio biblico
Iglesia Metodista Shalom Calle Paseo del Bosque #2503 Fracc. Sicomoros
Domingos Servicios 8:30am y 12pm