Magazine 11 by Messagerie

issue eleven

Messagerie Magazine

CONTENTS MAGAZINE ISSUE ELEVEN

pg. 4

Messagerie concept

pg. 6

Adv Campaign spring summer 2016

pg. 18

Mr. Braces: trend accessories

pg. 20

Ikat fabrics textile

pg. 22

Key menswear outfits

pg. 28

How Brigitte Bardot created St. Tropez

pg. 32

Key womenswear outfits

pg. 38

Daniel Angeli

pg. 40

Overseas

Messagerie Magazine

SPRING SUMMER 2016 COLLECTION

Messagerie Magazine

MESSAGERIE CONCEPT SPRING SUMMER 2016 COLLECTION

INSPIRED BY

the gentleman of Bacongo

essagerie primavera estate 2016 trae ispirazione dalle atmosfere latino-americane, prendendo come riferimento l’esplosione cromatica, l’eleganza, il fascino e la ricercatezza degli anni ’60, interpretando in chiave le icone del passato rendendole attuali/odierne. Le atmosfere e l’attenzione al dettaglio sono ispirate anche dal mondo dei sapeur del Congo, dediti alla bellezza e la cura del sapersi vestire. Micro fantasie, righe evidenti e la ricerca di tessuti in maglia jacquard sono gli elementi che evidenziano i tratti distintivi della collezione, dove la praticità diviene un tutt’uno con l’idea di comfort. Le forme hanno volumi in contrasto slim/over. Essential, una collezione dal sapore estivo che si fonde con influenze sport-lounge. I tessuti si alternano tra lini e cotoni effetto jacquard, gabardine ricamate, stampe ikat si propongono insieme alla maglieria in punto crochet oppure in microfantasia di cotone/cachemire. Il denim ritaglia uno spazio importante nella collezione, con laserature e ricami manuali. Tutte le cromie di una America latina dal sapore vintage. Si spazia dal bianco naturale ai colori soft. La palette si completa con gradazione dei verdi e blu con toni che arrivano alle sfumature della terra. Righe a contrasto e tonalità greyge completano la proposta Messagerie donando modernità a tutta la collezione. Per le stampe predominano le microfantasie e grafiche anni ’60 con tonalità che virano dal blu indaco, al naturale e marrone. Giacche e pantaloni vengono proposti in camouflage declinato in due varianti, nuances color terra e colori primari su fondo bianco. Black evening black black o blue black per una idea di eleganza senza tempo. La giacca sciallata con rever in shantung di seta ne è assoluto protagonista.

essagerie Spring Summer 2016 is inspired by Latin American atmosphere, taking as a reference the explosion of colors, the elegance, the charm and the sophistication of the ‘60s, with a contemporary interpretation of past icons. The atmospheres and the attention to detail are inspired also the world of sapeur of Congo, dedicated to the beauty and care of knowing how to dress. Micro-patterns, well visible stripes and the research for jacquard knits are the elements that highlight the distinctive features of the collection, where practicality becomes one with the idea of comfort. The shapes are slim/over contrasting volumes. Essential, a collection with a summertime taste merged with sports-lounge influences. The fabrics are linen and cotton jacquard effect, embroidered gabardine and Ikat prints are proposed along with crochet knitwear in micro-patterned cotton / cashmere. Denim plays an important role in the collection, with laser-works and hand-made embroideries. All the colors of a Latin America with a vintage feel. From natural white to soft colors. The palette is completed with shades of green and blue, to earth tones. Contrasting stripes and greige shades complete Messagerie’s proposal giving modernity to the entire collection. Micro-patterns and ‘60s graphics with shades which turn from indigo blue, to natural and brown. Jackets and pants are proposed in camouflage available in two variations, earthy nuances and primary colors on a white background. Black evening black black or blue black for an idea of timeless elegance. The shawl collar jacket with lapel in silk shantung is the absolute protagonist.

Messagerie Concept

“

The SAPE is the ART to create the BEATIFUL HARMONIES from the combination of colours and style to set off the ELEGANCE of the dress and the bearing of the Sapeur

”

IMAGES FROM THE BOOK

In congo, the company of elegant people, known with the abbreviation “Sape”, is one of the most exclusive club. The collection Messagerie, while recovering the tones of America has let the story in pictures of internationally renowned photographer Daniele Tamagni; who knew how to enclose in a book the customs and peculiarities of this people.

Messagerie Magazine

ADV CAMPAIGN SHOOTING NEW COLLECTION SOFT COLLECTION

SET DESIGN

LOCATION

PHOTOGRAPHY BY

117 studios

Milano

Paolo Santambrogio

Menswear Accessories

Messagerie Magazine

Adv campaign

Messagerie Magazine

MR. BRACES TREND ACCESSORIES

JACKET MOD. 169302 ART. 8218 - SHIRT MOD. 161491 ART. 8251 - GILET MOD. 168036 ART. 8221 - PANTS MOD. 164502 ART. 8201

MENSWEAR SARTORIALIST

MODEL

PHOTOGRAPHY BY

Filipe Chaves

Paolo Santambrogio

Menswear Accessories

n competition with the belt, other male enhancement that determines the personal style, the straps are distinguished in the proposal of this collection, with clothes that are made to be designed together.

n concorrenza con la cintura, altro accessorio maschile che ben determina lo stile personale, le bretelle si distinguono nella proposta di questa collezione con capi che si realizzano per esserne concepiti assieme. Accessorio storicament nato nel ‘700, diffuso durante la Rivoluzione Francese, il loro plus è quello di conferire un aplomb unico al pantalone ampio e con pinces. Estetismi a parte, solitamente le bretelle si indossano con abiti formali o semiformali proprio per permettere al pantalone di cadere nel migliore dei modi possibili, mettendone in risalto anche la piega.

Accessory historically born in ‘700 and spread during the French Rivolution; their plus is to confer a unique aplomb to large pant with pinces. Aesthetics aside, usually the suspenders are worn with formal dresses or semiformal to allow the pants from falling in the best possible way, bringing out the crease. Now it’s true that nowadays are rare occasions where one slips in to three- piece suits with a waistcoat and that in the popular imagination the suspenders look like a grandfather’s wardrobe accessory, but keep in mind that in truth is the belt not be part of the gentleman’s wardrobe.

Ora è vero che oggigiorno sono rare le occasioni in cui ci si infila in abiti a tre pezzi con tanto di panciotto e che nell’immaginario comune le bretelle sembrano un accessorio del guardaroba più classico, ma è bene tenere presente che in verità è la cintura a non far parte del guardaroba del vero gentleman.

And praticality counts for nothing; if you think about it: the seat belt cuts through the body; it creates terrible bulges, forces the wearer’s abdomen. Never Happened? With the suspenders instead the trousers should not adhere too and their only point of contact with the body is behind them, where they form the famous “Y”.

E la praticità non conta nulla, osservando infatti la cintura taglia in due il corpo, crea terribili rigonfiamenti, costringe l’addome di chi la indossa. Never happened? Con le bretelle invece il pantalone non deve aderire troppo e il loro unico punto di contatto con il corpo è dietro le spalle, dove si forma quella famosa “Y”.

However, something is changing .And so after a few timid exit on the catwalks last winter, suspenders are gradually regaining ground among young people.

Qualcosa però sta cambiando. E così dopo qualche timida uscita sulle passerelle dello scorso inverno, le bretelle stanno via via riconquistando terreno anche tra i giovani. Messagerie ha operato una produzione ancora più raffinata, proponendo un pantalone che si combinasse a pieno con questo accessorio, come mostra il modello a fianco pagina. Materiale scelto sempre accuratamente come il modus operandi del brand prevede, cuoio e fattura 100% made in Italy, con nuances che si legano con grande armonia ai toni sabbia e caldi della collezione estiva 2016.

Messagerie drew a production even more refined, proposing a pant that combines fully with this accessory,as shown in the next page. Always carefully chosen material as the modus operandi of the brand provides for 100% invoice and leather made in italy, with nuances that bind with great harmony to sand and warm tones of 2016 Summer Collection.

Messagerie Magazine

IKAT FABRICS TEXTILE DENIM MEN & WOMAN

tessuti IKAT sono i più antichi tessuti a motivi geometrici conosciuti in tutto il mondo. Sono come un compendio di vari popoli, appaiono nelle tradizioni e nelle culture di vari popoli tra cui Giappone, Indonesia, Malesia, Guatemala, Turchia e India.

kat textiles are the oldest patterned fabrics known worldwide. They’re like a compendium of various peole, appear in the traditions and cultures of various nations including Japan, Indonesia, Guatemala, Turkey and India.

Non si riesce a risalire a un periodo storico deifniti ma le nel sentire comune quelli più familiari agli occidentali sono i disegni tessili elaborati del Giappone, artigianato del Sud America e gli splendidi abiti Ikat e paramenti dell’Asia centrale.

You can’t go back up in a defined historical period but in a common feeling those most familiar to Westerners are Japan’s raw textile designs, crafts from South America and the beautiful Ikat robes and vestments of Central Asia.

La fama di questa tecnica è avvenuta nel XIX secolo, quando i migliori esempi di Ikats dall’Asia centrale sono stati utilizzati come una forma di valuta nella leggendaria Via della Seta (una via commerciale in tutta l’Asia che collegava l’Europa a tutti dei popoli e delle culture dalla Turchia alla Cina.)

The fame of this techniques took place in the 19th century, when the best examples of Bomkai From Central Asia were used as a form of currency in the legendary silk road (a trade way across Asia that linked Europe to all of people and cultures from Turkey to China.

Non vi era alcun dono più grande; infatti, una tunica Ikat valeva più la vita dei migliori schiavo. Viaggiatori spinti dal commercio li hanno fanno arrivare fino a ovest.

There was no greater gift; in fact, Ikat robes was worth more than the lives of the best slave. Our community driven by the trade they do get up to the West.

La parola Ikat deriva da una parola che in malese significa “legare o avvolgere intorno”. Messagerie riprende questo tipo di tecnica elaborandola in chiave moderna e applicandola al suo mondo estetico.

The word Ikat derives from a word that means “to bind or wrap around”. Messagerie resumes this kind of fabric by processing it in a modern way and applying it to his aesthetic world.

Il denim ne diviene così protagonista, con laserature che si rifanno a questi disegni. Anche vere e propri ricami compaiono su pantaloni denim o nei giubbotti che si prestano a un guardaroba sia da uomo che da donna. Veri e propri effetti grafici che si alternano a texture e microfantasie della collezione. L’influenza di altri paesi torna quindi predominante nelle varie sfaccettature della proposta per la primavera estate 2016 Messagerie.

Denim talking becomes protagonist, with laser technology that are based on these design. Even real embroideries appear on denim pants or vests that lend themselves to a wardrobe by both men and woman. Real visuals that alternate textures and micropatterns of collection.The influence of other countries come back prevailed in the various facets and merchandise.

PROCEDIMENTO DETTAGLI IKAT

denim effects

Messagerie Magazine

JACKET KNITWEAR PANTS

MOD. 167404 ART. 8225 MOD. 161017 ART. 8336 MOD. 164504 ART. 8218

JACKET MOD. 169117 ART. 8237 SHIRT MOD. 161807 ART. 8256 PANTS MOD. 163910 ART. 8221

JACKET KNITWEAR PANTS

MOD. 169302 ART. 8218 MOD. 161036 ART. 8342 MOD. 163906 ART. 8217

JACKET MOD. 167404 ART. 8228 SHIRT MOD. 161930 ART. 8271 PANTS MOD. 164504 ART. 8218

JACKET T-SHIRT PANTS

MOD. 169105 ART. 8217 MOD. 160005 ART. 8287 MOD. 163907 ART. 8200

JACKET MOD. 169033 ART. 8278 SHIRT MOD. 161756 ART. 8259 PANTS MOD. 164449 ART. 8210

JACKET SHIRT SHORTS

MOD. 169033 ART. 8221 MOD. 161936 ART. 8255 MOD. 162013 ART. 8197

JACKET MOD. 169033 ART. 8233 SHIRT MOD. 161936 ART. 8261 PANTS MOD. 163469 ART. 8197

Key menswear outfits

JACKET MOD. 169302 ART. 8227 SHIRT MOD. 160001 ART. 8287 PANTS MOD. 163903 ART. 8219

JACKET MOD. 169302 SHIRT MOD. 161491 GILET MOD. 160044 SHORTS MOD. 162014

ART. 8224 ART. 8258 ART. 8280 ART. 8201

JACKET MOD. 169105 ART. 8238 SHIRT MOD. 161937 ART. 8261 PANTS MOD. 163910 ART. 8221

JACKET MOD. 169302 ART. 8218 SHIRT MOD. 161491 ART. 8251 GILET MOD. 168036 ART. 8221 PANTS MOD. 164502 ART. 8201

JACKET SHIRT PANTS

JACKET SHIRT GILET PANTS

MOD. 169033 ART. 8223 MOD. 161491 ART. 8251 MOD. 163909 ART. 8233

MOD. AB9125 MOD. 161403 MOD. 168028 MOD. 163724

ART. 8177 ART. 8248 ART. 8182 ART. 8177

MOD. 169105 MOD. 161756 MOD. 168036 MOD. 164504

ART. 8215 ART. 8249 ART. 8217 ART. 8218

JACKET T-SHIRT PANTS

JACKET GILET SHIRT PANTS

MOD. 166279 ART. 8242 MOD. 160007 ART. 8287 MOD. 163907 ART. 8199

MOD. 169117 MOD. 161037 MOD. 161491 MOD. 163469

ART. 8222 ART. 8342 ART. 8258 ART. 8197

KNITWEAR PANTS

MOD. 161027 ART. 8339 MOD. 163907 ART. 8199

JACKET MOD. 167404 ART. 8279 CARDIGAN MOD. 161012Z ART. 8334 SHIRT MOD. 161936 ART. 8252 PANTS MOD. 164504 ART. 8218

KNITWEAR MOD. 161038 ART. 8342 T-SHIRT MOD. 160003 ART. 8287 PANTS MOD. 162016 ART. 8248

JACKET MOD. 167362 ART. 8241 CARDIGAN MOD. 161013 ART. 8334 PANTS MOD. 164735 ART. 8196

SWEATER JACKET PANTS

JACKET MOD. 167404 ART. 8225 KNITWEAR MOD. 161036 ART. 8342 SHORTS MOD. 162013 ART. 8217

MOD. 160009 ART. 8204 MOD. 166488 ART. 8243 MOD. 164504 ART. 8204

JACKET SHIRT PANTS

MOD. 167404 ART. 8216 MOD. 161809 ART. 8264 MOD. 163910 ART. 8229

JACKET MOD. 169033 SHIRT MOD. 161491 GILET MOD. 168028 PANTS MOD. 163755

SWEATER JACKET SHORTS

MOD. 160021 ART. 8285 MOD. 167408 ART. 8225 MOD. 162013 ART. 8217

SWEATER JACKET PANTS

ART. 8229 ART. 8251 ART. 8182 ART. 8216

MOD. 160021 ART. 8285 MOD. 166777 ART. 8242 MOD. 163907 ART. 8199

JACKET SWEATER SHORTS

MOD. 166209 ART. 8241 MOD. 160048 ART. 8280 MOD. 162014 ART. 8182

JACKET MOD. 167391 ART. 8241 PANTS MOD. 163753 ART. 8212

SWEATER JACKET PANTS

MOD. 160022 ART. 8285 MOD. 169302 ART. 8235 MOD. 160041 ART. 8280

T-SHIRT JACKET PANTS

MOD. 160030 ART. 8291 MOD. 160042 ART. 8280 MOD. 164503 ART. 8196

JACKET SHIRT SHORTS

MOD. 160040 ART. 8280 MOD. 167556 ART. 8249 MOD. 162013 ART. 8197

JACKET MOD. 160818 ART. 8244 SHIRT MOD. 161756 ART. 8249 PANTS MOD. 164449 ART. 8199

JACKET MOD. 167096 ART. 8233 SHIRT MOD. 161938 ART. 8272 PANTS MOD. 164462 ART. 8196

LEATHER JACKET MOD. 160815 ART. 8246 T-SHIRT MOD. 160012 ART. 8295 PANTS MOD. 275-57 ART. 8276

JACKET MOD. 169105 ART. 8221 T-SHIRT MOD. 160004 ART. 8287 PANTS MOD. 259-52 ART. 8276

JACKET MOD. 160817 ART. 8244 SHIRT MOD. 161811 ART. 8266 PANTS MOD. 163910 ART. 8221

JACKET SHIRT SHORTS

JACKET SHIRT PANTS

MOD. 169117 ART. 8179 MOD. 161490 ART. 8254 MOD. 162016 ART. 8214

MOD. AB9105 ART. 8196 MOD. 161757 ART. 8339 MOD. 164504 ART. 8268

JACKET MOD. 160816 ART. 8244 SHIRT MOD. 161756 ART. 8260 DENIM MOD. 259-53 ART. 8277

JACKET T-SHIRT PANTS

JACKET MOD. 169105 ART. 8234 SHIRT MOD. 161809 ART. 8252 PANTS MOD. 163480 ART. 8180

JACKET SHIRT PANTS

MOD. 160018 ART. 8283 MOD. 160016 ART. 8284 MOD. 163911 ART. 8199

MOD. AB7038 ART. 8180 MOD. 161524 ART. 8249 MOD. 163480 ART. 8180

DENIM JACKET MOD. 282-64 ART.8277 T-SHIRT MOD. 160006 ART. 8287 PANTS MOD.160019 ART. 8283

JACKET KNITWEAR SHIRT

JACKET SHIRT PANTS

JACKET MOD. AB7512 ART. 8193 SHIRT MOD. 161403 ART. 8248 PANTS MOD. 163909 ART. 8233

MOD. AB9105 MOD. 161403 MOD. 163724

ART. 8178 ART. 8248 ART. 8178

MOD. 169117 ART. 8239 MOD. 161026 ART. 8339 MOD. 161491 ART. 8251

ST TROPEZ

HOW BB

CREATED

Messagerie Magazine

SAINT TROPEZ E BRIGITTE BARDOT

Un binomio inscindibile

“I’ve always preferred mythology to history. History is composed of truths that become lies, mythology of lies that become truths. One characteristic of our age is that it creates instant myths in every field. The press is responsible for inventing people who already exist and endowing them with an imaginary life, superimposed on their own. Brigitte Bardot is a perfect example of this odd concoction. It is likely that fate set her down at the precise point where dream and morality merge. Her beauty and talent are undeniable, but she possesses some other, unknown quality which attracts idolaters in an age deprived of gods” JEAN COCTEAU

Messagerie inspiration

a sempre St. Tropez incarna un ideale di fascino, ma fu il binomio con Brigitte Bardot a passeggio tra le sue via e il porto a rendrla immortale. Meta prediletta da artisti in viaggio da Parigi alla ricerca di quella luce perfetta. Nei vari anni veri e propri icone come Orson Welles, Rita Hayworth, Errol Flynn e Greta Garbo, tutti hanno preso un cocktail al Club 55, ma fu il regista Roger Vadim a decretarne il successo. Brigitte Bardot la protagonista ed ecco che il mito ebbe inizio – era il 1956 e il film E Dio creò la donna. La sua bellezza era leggenda. BB riuscì a incarnare il vero fascino di quelle spiagge intrise da un fascino genuino, definito così dalla stessa attrice. I suoi tuffi in mare richiamarono presto fotografi e pllayboy, stelle del cinema, produttori e registi in cerca di fama. In poco tempo St Tropez cominciò ad attirare anche il bel mondo della vicina Monaco. Messagerie rivede in quel mix di fascino e bellezza l’ispirazione per la proposta primavera estate dove prevale il fascino della naturalezza alla quale è difficiele resistere. La pellicola del regista Vadim fu l’inizio di un vero e proprio innamoramento che portò BB a considerare St. Tropez come la sua casa. La sua presenza diede linfa nuova al luogo e la voglia di restituirle quell’allure anni ’60. Non fu lei ad adattarsi al luogo, bensì il luogo a seguirne le sue fattezze. Lei era spensierata, vivace e con una sessualità ingenua, molto lontana daggli sfarzi estetici delle dive di Monte Carlo. Ben presto tutti seguirono il suo gusto, Brigitte Bardot era a tutti gli effetti una icona da seguire e imitare… Il mito arriva fino a oggi e St. Tropez rimane tutt’ora irradiata da tanta bellezza!

lways St. Tropez embodies an ideal of charm, but it was the combination with Brigitte Bardot walking through her ways and the harbor, to make it immortal. A favourite haunt of artists traveling from Paris looking for that perfect light. In various years real icons as Orson Welles, Rita Hayworth, Errol Flynn and Greta Garbo, all took a cocktail at Club 55, but Director Roger Vadim often decides its market success. Brigitte Bardot starred and so the myth began, was the 1956 and God created women. Her beauty was legendary;BB managed the embody the true charm of those beaches drenched from a genuine charm, thus defined by the same actress. His jumping into sea soon attracted photographers and playboy, moviestars, producers and directors in search of Fame. In a short time St. Tropez also began attracting the beautiful world of nearby Munich. Messagerie revises in that mix of charm and beauty the inspiration for spring summer proposal where the charm of naturalness which is hard to resist. The film by Director Vadim was the beginning of a real romantic love that brought BB to consider St. Tropez as her home. Her Presence gave new lifeblood to the place and the desire to return her that allure Sixties. It wasn’t She, who adapt to the place, but the place to follow her features. She was carefree, lively and with a naive sexuality, very far from the glitz of Divas of Monte Carlo. Soon all followed her taste, Brigitte Bardot was in all respects an Icon to follow and imitate. The myth goes up today and St. Tropez remains still radiated by such beauty.

Messagerie Magazine

KEY OUTFIT WOMENSWEAR SS 2016 1. DRESS

MOD. 564025 ART. 0303

2. TSHIRT

MOD. 561003 ART. 0323 MOD. 563020 ART. 0303

PANTS

3. T-SHIRT

MOD. 560003 ART. 0343 MOD. 562015 ART. 0303

SKIRT

4. SHIRT

MOD. 561015 ART. 0320 SKIRT MOD. 562017 ART. 0272

5. SHIRT

MOD. 561015 ART. 0320 PANTS MOD. 563038 ART. 0335

6. T- SHIRT

MOD. 560012 ART. 0343 MOD. 563030 ART. 0271

PANTS

7. SWEATER PANTS

8. DRESS

MOD. 560010 ART. 0339 MOD. 563031 ART. 0271

MOD. 564030 ART. 0272

9. SHIRT

MOD. 561019 ART. 0321 SHORT MOD. 204-75 ART. 0335 BELT MOD. 560209 ART. 0355

10. JACKET SHIRT GILET PANTS

MOD. 567019 ART. 0275 MOD. 561015 ART. 0320 MOD. 569500 ART. 0272 MOD. 563021 ART. 0277

22. CORSET DENIM

MOD. 568002 ART. 0304 MOD. 206-76 ART. 0335

23. JACKET

MOD. 567019 ART. 0304 T-SHIRT MOD. 560005 ART. 0343 DENIM MOD. 208-77 ART. 0335

24. BOMBER PANTS

MOD. 566013 ART. 0304 MOD. 563021 ART. 0275

25. JACKET

MOD. TA7006 ART. 0279 TSHIRT MOD. 560539 ART. 0352 DENIM MOD. 205-78 ART. 0335

26. SHIRT

MOD. 561020 ART. 0331 PANTS MOD. 563039 ART. 0279

27. SHIRT

MOD. 561014 ART. 0332 MOD. 564031 ART. 0325 MOD. 563012 ART. 0281

DRESS PANTS

28. JACKET DRESS PANTS

29. DRESS

MOD. 564028 ART. 0302

30. SWEATER T-SHIRT PANTS

MOD. 560023 ART. 0348 MOD. 560539 ART. 0352 MOD. 563012 ART. 0281

31. PANTS

MOD. 563012 ART. 0288 SHIRT MOD. 561026 ART. 0323

32. DRESS

12. SHIRT

33. DRESS MOD. 564034 ART. 0325

MOD. 561029 ART. 0328 PANTS MOD. 563022 ART. 0292

13. DRESS

MOD. 564032 ART. 0327

14. JACKET SHIRT DENIM

15. JACKET DRESS PANTS

MOD. 567022 ART. 0296 MOD. 561022 ART. 0327 MOD. 207-79 ART. 0334

MOD. 567022 ART. 0293 MOD. 564031 ART. 0325 MOD. 563021 ART. 0276

34. 35.

36.

CARDIGAN MOD. 560541 ART. 0353 SHIRT MOD. 561027 ART. 0324 PANTS MOD. 563023 ART. 0339

T-SHIRT PANTS

37.

17. DRESS MOD. 564032 ART. 0337

38.

18. BOMBER

39. SHORTS

SHIRT PANTS

19. BOMBER TOP PANTS

MOD. 566012 ART. 0305 MOD. 561029 ART. 0337 MOD. 563019 ART. 0273

MOD. 566014 ART. 0291 MOD. 560016 ART. 0341 MOD. 563012 ART. 0281

20. SWEATER MOD. 560025 ART. 0349

41.

21. DRESS

42.

SKIRT

MOD. 562018 ART. 0323

MOD. 564026 ART. 0325

MOD. 560017 ART. 0341 MOD. 560022 ART. 0348

KNITWEAR PANTS

MOD. 560536 ART. 0351 MOD. 563022 ART. 0299

BOMBER MOD. 566013 ART. 0306 TSHIRT MOD. 560537 ART. 0352 DENIM MOD. 207-79 ART. 0334

SHIRT JACKET

40.

MOD. 564027 ART. 0325

DRESS MOD. 560535 ART. 0350 DRESS MOD. 564031 ART. 0325

16. JACKET

MOD. 567020 ART. 0301 TOP MOD. 560026 ART. 0342 PANTS MOD. 563020 ART. 0274

MOD. 567021 ART. 0272 MOD. 564031 ART. 0325 MOD. 563012 ART. 0300

11. JACKET MOD. 567023

ART. 0295 SHIRT MOD. 561022 ART. 0325 PANTS MOD. 204-75 ART. 0335

MOD. 569003 ART. 0299 MOD. 561022 ART. 0325 MOD. 567019 ART. 0291

JACKET MOD. 567025 ART. 0272 PANTS MOD. 563025 ART. 0313

JUMPSUIT MOD. 560900 ART. 0338

JACKET MOD. 567026 ART. 0271 PANTS MOD. 563019 ART. 0271

13.

10. 7.

11.

14. 15. 12. 9.

Messagerie Magazine

16. 17.

19.

22.

20.

23.

18.

24.

21.

25.

31.

26.

32.

28. 29.

27.

33.

30.

Messagerie Magazine

34.

40.

35.

41. 37. 38.

36.

39.

42.

PATRIZIO PISCAGLIA

Messagerie Magazine

DANIEL ANGELI RARE PHOTOGRAPHS OF MESSAGERIE ICON TAKEN BY THE KING OF GOSSIP IN 1960S AND 70S.

“

I’d be a fool not to click the shutter when I surprise a famous person at their worst, a star in the nude or some celebrity couple. For three reasons: first, somebody else would get the picture; second, I’d lose a lot of money; and, finally, because I’d miss out on the fun. I love this job. And I do it the best I can. There’s no hypocrisy at play: everyone in this profession is on the lookout for pictures like this. A good reporter has to be a good paparazzo or else he should stick with still lifes. DANIEL ANGELI

”

ALAIN DELON AND MIREILLE DARC LEAVE A PARTY IN PARIS, 1975. OPPOSITE PAGE JEAN-PAUL BELMONDO AND LAURA ANTONELLI AT THE CANNES FESTIVAL FOR THE MOVIE STAVISKY, BY ALAIN RESNAIS, 1974. SHARON TATE AT THE PREMIERE OF ROSEMARY’S BABY, CANNES FILM FESTIVAL, MAY 1968. PAUL NEWMAN AT THE CANNES FILM FESTIVAL IN 1973 KIRK DOUGLAS IN SAINT-TROPEZ IN 1975. KEITH RICHARDS AND MICK JAGGER AT MICK’S WEDDING WITH BIANCA MORENO IN SAINT TROPEZ IN 1971 MARCELLO MASTROIANNI

JANE BIRKIN WITH SERGE GAINSBOURG

JOHNNY HALLYDAY AFTER A CONCERT IN 1972. JOHN LENNON AND YOKO ONO IN RUE D’ANTIBES, CANNES IN 1971. FAYE DUNAWAY AND WARREN BEATTY AT THE PREMIÈRE OF THE MOVIE GANGSTER STORY IN PARIS IN 1968. CATHERINE DENEUVE WITH HER DAUGHTER CHIARA IN HER ARMS, PARIS, 1978. SOPHIA LOREN IN PARIS, 1975. JACK NICHOLSON AND ROMAN POLANSKI ON VACATION, GSTAAD, 1975.

OVERSEAS FRANCE L’Observatoire 4, Rue des Arts Toulouse Casting 2,Place Chabaneau Montpellier BENELUX Boston Trader Plaats,3 Ad Den Haag Exes Fashion Markt, 12 Haacht - Belgium

Stiletto Volderstraat, 19 Gent - Belgium

Pendium Boutique Komsomolsky Prospekt, 29 Moscow

Umberto Sarini Oude Spiegelstraat 6° Amsterdam - The Netherlands

Boutique The Best Via Lenina, 3 Samara

AUSTRIA

ROMANIA

Neon Fashion Mahlerstrasse,7 Wien

Trends By Adina Buzatu Calea Victoriei, 83/85 - Sector 1 Bucarest

Knilli Joanneumring 9 Graz

TURKEY

Bruno & Moritz Kreuzbuehlstr. 42 Zurich

De Jongens 13 A.h. Vleeshuis, 36 Maastricht - Holland

Hot Lemon Gerbergaesslein, 22 Basel

Policarpo Botermarkt, 10 Hasselt - Belgium

GERMANY

Look Out Utrechtsestraat, 91/93 Amsterdam K A Maten Dorpsstraat, 68 Amstelveen Exes Fashion Markt,12 Haacht - Belgium L’Opera Diestsestraar, 11 Aarschot - Belgium Al Avenue Louise Rue Haute, 38 Visè - Belgium

Vakko Tekstil Altunizade Mahallesi Kusbakisi Caddesi n.35 Uskudar Istanbul

SWITZERLAND

Vaudeville Dieststraat, 19 Aarschot - Belgium

Fragine Schoolstraat,13 Deerlijk - Belgium

Messagerie Magazine

KAZAKHSTAN Salon Italia V.ermekova, 81-52 Karaganda city SOUTH AFRICA Bon Ami Craighall Johannesburg

Emerson Renaldi Kaiserstrasse, 11/13 Nuernberg

UNITED STATES

Diehl & Diehl Hochstrasse 45-47 Frankfurt am Main

Politix 8522 Beverly Blvd, #607 Los Angeles

Fusskleider Paffrather Str. 16, Bergisch Gladbach

Robin’s jean 67060 Foster Bridge Bell Gardens, CA

Lieblings... Friedrichstraße 14 Fulda

Choukair 8624 W. Sunset Blvd. West Hollywood, CA 90069

Lifestyle by Herzog & Macha Krahnstraße 23 Osnabrück

NEW ZELAND Edit. 20 Vulcan Lane Auckland

Harders Sonnenwall, 9 Duisburg

SOUTH KOREA

GRECIA

Coevo Lotte Avenuel 6F, 300 Olympic-ro, Songpa-gu, Seoul

Icons Albert 1 laan 255 b 8620 Nieuwpoort -Belgium

Cw Fashion 38, Voriou Ipirou str. Lakka Mykonos

Men’s Fashion Steenhouwersvest, 36 Antwerpen- Belgium

FINLAND

Imz Premium Lotte department store 5F, Sogong-dong, Joong-gu, Seoul

T’uomo Menswear Bulevardi 1 Helsinki

Imz Premium Lotte department store 5F, Jamsil-dong, Songpa-gu, Seoul

RUSSIA

Imz Premium Hyundai department store B1, Mok-dong, Yangchun-gu, Seoul

Joseph Espace Galerie Louise, 23 Ixelles - Belgium New Blue System Marktstraat 19 Genk- Belgium

Cioccolato Trading center “Start”, Bldg. B, 37 Leningradskiy Prospect Moscow

Checkpoint Statiestraat, 5/a Mol - Belgium

La Vetrina Vorovskogo 19/a 354000 Sochi

Imz Premium Shinsaegae department store 5F, 1289 Jukjeon-dong, Yongin-si, Gyeongki-do 40

Imz Premium Shinsaegae department store 5F, 1495-5 Ou-dong, Haeundae-gu, Busan JAPAN Fred Segal - Tokyo

Haikaraya - Okayama Astaire - Hirosima K&K Collection - Ehime Montelupo - Fukuoka

Studio Route 134 Tokyo Solt&Paper - Tokyo Studio Route134 Kanagawa SHOWROOM

Biotope - Ibaraki

Via Malpighi, 4 Milano +39 02 49758240 showroom.mi@messagerie.it

Mood - Tochigi Generix - Shizuoka Sava - Aichi Rag’s - Aichi

RETAIL

Matriz Macho - Aichi

Messagerie via Mentana, 11 0541 1904784 shop.rimini@messagerie.it Rimini

Ignite Four - Aichi Rich - Aichi Flove - Aichi Cassa - Aichi

Messagerie Piazzetta dei Principi Porto Cervo

Non-Style - Aichi Vestito - Aichi

HEADQUARTER

Michelle - Fukui

G.M.A. s.r.l. Via A. di Riccio, 8 Repubblica di San Marino +378 0549 960019 info@gma.sm

Light Plane - Fukui 4.444glad - Shiga Cave - Osaka Lounge - Osaka

JAPAN DISTRIBUTION WAKO & CO., LTD 8F Osaka-Sakaisuji bldg 2-2-13 Bakuroumachi 541-0059 Chuo-Ku Osaka - Japan phone no. 0081-6-6263-8188 motomura@wako-web.co.jp

Palio moda concierge Osaka Chouettle - Osaka Veuss - Osaka Leonardo - Osaka

KOREA F.G.F. CO., LTD. Beakam Bldg 6F, 1303-34 Seocho-Dong SEOCHO-GU SEOUL

Ray’s Rush - Osaka Bros - Osaka Gotoyoufukuten - Wakayama Bros(Nishinomiya) - Hyogo Baudelair - Hyogo

Info punti vendita Italia press@messagerie.it

Top 401 - Hyogo

www.messagerie.it

Pulito - Hyogo Koka - Okayama 41

messagerie.it