DISTRIBUTION D’ENFER POUR UN LAST NIGHT PLEIN DE TENTATIONS {page 23} OBAMA VEUT UN ÉTAT PALESTINIEN SUR LES FRONTIÈRES DE 1967 {page 12}
JODIE
FOSTER AIME MEL GIBSON... ET LES CASTORS {page 18}
MONTRÉAL
Week-end 20-22 mai 2011 journalmetro.com Min 14° Max 23°
DSK est inculpé puis libéré
Monde. Reportage
Dominique Strauss-Kahn a démissionné du FMI dans la nuit de mercredi à hier Il a été libéré, mais a été assigné à résidence à New York NEW YORK. Un juge de New York a accepté,
hier, de libérer l’ancien directeur du Fonds monétaire international (FMI), Dominique Strauss-Kahn, à condition qu’il verse une caution de 1 M$US et qu’il soit assigné à résidence dans un appartement privé de Manhattan, sous la surveillance de gardes armés. Le diplomate, âgé de 62 ans, a paru soulagé quand le juge Michael J. Obus a annoncé sa décision dans une salle de cour bondée de Manhattan. Strauss-Kahn ne sera toutefois pas libéré immédiatement. Les autorités américaines ont besoin de temps pour revoir et approuver les dispositions de sécurité liées à son assignation à résidence dans un appartement loué par sa femme. Les avocats de Strauss-Kahn n’ont pas précisé où se trouve cet appartement. L’ancien directeur du FMI devra aussi souscrire une assurance de 5 M$US. Le riche homme politique français ne devrait pas avoir de difficulté à se soumettre aux conditions financières liées à sa libération du complexe pénitentiaire de Rikers Island. Plus tôt hier, Dominique Strauss-Kahn, qui a démissionné de son poste au FMI mercredi soir et dont la carrière politique semble désormais compromise, a été formel-
Démission du FMI Dans sa lettre de démission envoyée au conseil de direction du FMI, DSK a nié les accusations portées contre lui. Il a dit vouloir «préserver» l’institution financière qu’il servait depuis novembre 2007 et consacrer «toute son énergie à démontrer [son] innocence». «Je pense d’abord en ce moment à ma femme – que j’aime plus que tout –, à mes enfants, à ma famille, à mes amis», a-t-il écrit.
lement accusé par un grand jury en lien avec l’agression sexuelle alléguée d’une femme de chambre samedi après-midi dans une suite d’un hôtel de Manhattan. Les procureurs s’étaient opposés à sa libération lors d’une première audience lundi, affirmant que sa fortune et ses relations internationales lui permettraient de fuir rapidement les États-Unis. Ses avocats affirment quant à eux qu’il a l’intention de plaider non coupable. ASSOCIATED PRESS
Une joueuse de l’équipe iranienne et une de l’équipe palestinienne
Révolution sur le terrain
HONEY THALJIEH
Ces dernières années, les changements dans le monde arabe surviennent dans tous les domaines, y compris le sport. Métro a rencontré des jeunes filles qui s’illustrent dans diverses disciplines au Proche et Moyen-Orient. {page 14}
Un tramway en cadeau
Boston prend l’avance
Richard Bergeron veut fêter en grand le 375e de Montréal {page 03}
Les Bruins mènent la série qui les oppose au Lightning 2-1 {page 33}
47733_0520