À HAMILTON, CLÉMENT JODOIN APPLIQUE LA PHILOSOPHIE DU CANADIEN {pages 36-37}
GRATUIT
LES NOMINATIONS AU GALA DE L’ADISQ
49646_0914
ACHETEZ UN BILLET OBTENEZ-EN UN
BRIGITTE BOISJOLI DOMINE
www.CirqueDesShriners.com
{page 22}
MONTRÉAL 14 septembre 2011 journalmetro.com
Les publicités devront baisser le volume
Mémorial. Inauguration
Le CRTC a décrété hier que les télédiffuseurs devront diminuer le son des publicités d’ici un an La nouvelle norme répond aux milliers de plaintes de téléspectateurs
Les parents d’Anastasia de Sousa décorent l’arbre dédié à leur fille, tuée lors de la fusillade. STEEVE DUGUAY/MÉTRO
Paix et espoir à Dawson
Le 13 septembre 2006, un tireur ouvrait le feu au Collège Dawson, tuant une étudiante et blessant une vingtaine de personnes. Hier, le Jardin de la paix a été inauguré en mémoire des victimes, et pour donner espoir aux étudiants actuels. {page 03}
PORC EFFILOCHÉ À LA SAUCE BBQ DU SUD
2$ DE RABAIS sur un grand sandwich
TÉLÉVISION. Le Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC) a ordonné hier aux télédiffuseurs de baisser le volume des publicités trop criardes d’ici le 1er septembre 2012. Cette décision survient après que plus de 7 000 citoyens eurent répondu par l’affirmative à une question posée en février par le CRTC, à savoir si les publicités télévisées étaient trop fortes. Selon le président de l’organisme, Konrad von Finckenstein, «les télédiffuseurs ont laissé les téléspectateurs endurer le volume excessif de la publicité» et n’ont pas donné d’autre choix au CRTC que «de fixer des règles précises» pour mettre fin à cette pratique, qui a généré des milliers de plaintes au cours des ans. M. von Finckenstein a précisé que le CRTC avait décidé de ne pas privilégier une approche volontaire, puisque les diffuseurs avaient eu deux ans pour s’adapter aux normes internationales et n’avaient pas fait grand-chose depuis. «Il y a eu un groupe de travail qui s’est penché sur la question pendant plus d’un an, et les diffuseurs n’ont jamais présenté ce qui aurait pu ressembler
OU
1$ DE RABAIS
sur un sandwich régulier
Excluant les sandwichs des Aubaines Quotidiennes. Ce bon de réduction doit être présenté et remis au moment de commander. Un seul bon de réduction par client par visite. Ne peut être jumelé à aucun autre bon de réduction ou offre. Taxes en sus. Valide aux restaurants participants du Canada. Aucune substitution. Aucune valeur monétaire. Expire le 31 octobre, 2011. CLU# 1246
Réactions des télédiffuseurs Rogers a écrit au CRTC pour expliquer qu’il tentait de régler le problème avant l’entrée en vigueur de la réglementation. Radio-Canada a fait de même.
à une solution», a-t-il déploré. Une première version de la nouvelle réglementation sera publiée d’ici la fin de l’année pour que le CRTC puisse recevoir les commentaires de l’industrie et du public. PC
Le Québec pourrait construire plus écolo {page 04}
Min 13° Max 21°
50% SUR N’IMPORTE QUEL SANDWICH
égale ACHETEZ-EN 1, deou valeur moindre OBTENEZ-EN 1 GRATUIT
Excluant les sandwichs des Aubaines Quotidiennes. Ce bon de réduction doit être présenté et remis au moment de commander. Un seul bon de réduction par client par visite. Ne peut être jumelé à aucun autre bon de réduction ou offre. Taxes en sus. Valide aux restaurants participants du Canada. Aucune substitution. Aucune valeur monétaire. Expire le 31 octobre, 2011. CLU# 8030
Excluant les sandwichs des Aubaines Quotidiennes. Ce bon de réduction doit être présenté et remis au moment de commander. Un seul bon de réduction par client par visite. Ne peut être jumelé à aucun autre bon de réduction ou offre. Taxes en sus. Valide aux restaurants participants du Canada. Aucune substitution. Aucune valeur monétaire. Expire le 31 octobre, 2011. CLU# 8010 50162_0914
à l’achat d’une boisson en fontaine de format régulier
à l’achat de 2 boissons en fontaine de format régulier