20170331_ca_montreal

Page 1

WEEK-END. tout le monde se cherche

photo : josie desmarais/métro | montage : steve côté/métro

Avec sa websérie L’âge adulte, Guillaume Lambert aborde l’identité à travers des personnages dans la fin vingtaine. page 17

Montréal

Week-end 31 mars-2 avril 2017 journalmetro.com

LE QUOTIDIEN LE PLUS LU Du GRAND MONTRÉAL

Applebaum passera 12 mois derrière les barreaux Justice. Michael Applebaum, ex-maire de Montréal par intérim, a été condamné hier à une peine d’un an de prison ferme et à deux ans de probation après avoir été reconnu coupable de huit chefs d’accusation de fraude, d’abus de confiance et de complot, le 26 janvier dernier.

«la tunisie s’en tire plutôt bien»

M. Applebaum, âgé de 54 ans, était menotté et a dit au juge qu’il serait «un prisonnier modèle». «Je serai une bonne personne et je ferai ce que j’ai à faire», a-t-il dit. Il a également remercié sa famille «remarquable», promettant des jours meilleurs. Son avocat, Pierre Teasdale, a affirmé que la peine était «conforme à ce à quoi on pouvait s’attendre».

pages 12-13

Président de 2011 à 2014 et militant des droits de l’homme, Moncef Marzouki est de passage actuellement au Québec. Métro a discuté avec lui de sa vision de son pays, six ans après le printemps arabe. / Sean Gallup/archives getty

corsair.ca

PARIS À partir de

686$ CAD

TTC A/R

OFFRE PROMO

En classe Économique et valable jusqu’au 15 Avril 2017

Quand on lui a demandé si son client s’attendait à être envoyé en prison, l’avocat a dit que Michael Applebaum «était prévenu que ce n’était pas exclu». Les accusations étaient liées à des crimes survenus lors de la négociation de deux contrats distincts, de 2007 à 2010, alors que Michael Applebaum était maire de l’arrondissement Côte-des-Neiges– Notre-Dame-de-Grâce. Il a été reconnu coupable d’avoir accepté des pots-de-vin, par le biais d’un bras droit, en échange de faveurs accordées à des promoteurs immobiliers et à des firmes de génie-conseil. La juge Louise Provost a affirmé que le crime était «grave», car il comporte un «élément de corruption». «Ce comportement répréhensible enfreint les valeurs fondamentales de notre société», a déclaré la magistrate. «Le tribunal estime toutefois que l’accusé ne pourra probablement pas accéder dans l’avenir à un poste d’élu, réduisant ainsi les risques de récidive d’autant», a-t-elle ajouté.

Contrit

«Je réflé­ chirai à ce que j’ai fait dans le passé. Je réfléchirai aussi à ce que je vais faire dans l’avenir.» Michael Applebaum

La Couronne avait demandé une peine de deux ans, suivie d’une probation de la même durée, en janvier. L’avocat de Michael Applebaum recommandait plutôt une peine avec sursis ou une peine mixte qui aurait pu inclure du temps en probation, des travaux communautaires et des périodes d’emprisonnement non consécutives. La peine maximale pour ses crimes était de cinq ans. Michael Applebaum a été maire de Montréal par intérim de novembre 2012 à juin 2013, après une longue carrière en politique municipale. la presse canadienne


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
20170331_ca_montreal by Metro Canada - Issuu