20170529_ca_montreal by Metro Canada

la loi spéciale est attendue aujourd’hui après l’échec des négociations de la dernière chance dans la construction page 3

Cinéma

La folie guerrière des États-Unis

Métro a discuté avec les artisans de War Machine, une nouveauté Netflix mi-satire, mi-pamphlet politique, dans laquelle Brad Pritt interprète un général. page 10

Montréal

François Duhamel/netflix

Lundi 29 mai 2017 journalmetro.com

Le quotidien le plus lu du grand Montréal

camille lopez

camille.lopez@journalmetro.com

Pas si verte, la

formule e

page 4

Environnement, équité, économie : la nouvelle venue des compétitions automobiles, qui sera de passage à Montréal cet été, n’est pas irréprochable en matière de développement durable, même si les bolides sont propulsés par l’électricité. / montage : steve côté/métro

DRDUPIED.COM

514 931 6111

CENTRE-VILLE : 1826 SHERBROOKE OUEST VILLERAY : 8415 ST-DENIS

DEMAIN 30 MAI 2017 DE 10 H À 21 H

Projet Montréal veut séduire les familles Politique. Après deux jours de congrès et de débats, les membres de Projet Montréal ont donné le ton aux élections municipales de novembre en adoptant leur nouveau programme électoral, qui mise sur les familles.

DR BOCHI • PODIATRE

PORTES OUVERTES

«On peut et on doit faire mieux pour les familles mont réalaises», a entonné Valérie Plante, chef de l’opposition officielle à la Ville, lors de son discours de clôture, hier. «On souhaite développer de nouveaux quartiers pour conserver une mixité sociale, économique et culturelle», a-telle ajouté. Au cœur de ses prio rités : la prévention de l’exode des familles vers la banlieue.

Parmi les idées proposées, celles d’imposer un minimum de trois chambres aux nouveaux logements familiaux et de rendre les transports en commun gra tuits pour les enfants de 12 ans et moins accompagnés d’un adulte ont aussi été débattues. Par ailleurs, «l’amélioration des systèmes de transports en commun est un de nos princi paux objectifs», a avancé Alex Norris, conseiller municipal. Un point sur lequel le maire Denis Coderre a déçu de nombreux Montréalais, a-t-il dénoncé. Projet Montréal souhaite ainsi relier le nord-est de la ville au réseau du métro avec l’ajout d’une ligne diagonale : la ligne rose. «Il va falloir aller se battre auprès des autres paliers de gouvernement pour exiger d’avoir un réinvestissement majeur dans les transports col lectifs», a soutenu Mme Plante. Celle qui aspire à devenir la première mairesse de Montréal a assuré être prête à battre De nis Coderre. «On ne peut pas se permettre quatre autres années

Culture politique

«Il va falloir un changement de culture pour faire comprendre aux gens qu’être politicien, ce n’est pas à la manière de Coderre ou de Tremblay, c’est être un entrepreneur social qui va aider les gens.» Balarama Holness, ex-joueur des Alouettes et futur candidat de Projet Montréal

d’inaction», a-t-elle déclaré. «Le maire a révélé un côté au toritaire, déconnecté de la réa lité des Montréalais. Il cherche toujours à faire les manchettes, mais il n’a aucune vision à long terme», a affirmé M. Norris. Les congressistes ont discu té de plus de 400 propositions pour former leur programme électoral. La plateforme finale sera annoncée au cours des prochains mois. Le maire Coderre n’a pas commenté.

DITES BYE BYE AUX CHAMPIGNONS MALVENUS TRAITEMENT AU LASER

• Taux de succès élevé par destruction instantanée des champignons pathogènes • Sans douleur et sans effet secondaire • Une amélioration de la clarté en aussi peu qu’un traitement

avant

après

la nuit du numérique - 21/06/2017 - 9pm à 1am @ Sat - printempSnumerique.ca

375 . Dévoilement Vers une loi spéciale de 375 BIXI personnalisés par des Montréalais après l’échec des négociations e

Manon le roy le marrec

manon.leroylemarrec@tc.tc

Des travailleurs de la construction manifestant durant la grève, le 24 mai dernier. / chantal lévesque/métro

Grève. Les négociations qui visaient à mettre fin à l’impasse dans le secteur de la construction ont échoué hier et l’Alliance syndicale attend impatiemment de voir le contenu de la prochaine loi spéciale qu’entend présenter Québec aujourd’hui. Le porte-parole syndical Michel Trépanier a confirmé en entretien téléphonique que les négociations avaient achoppé dans le secteur résidentiel, dans celui du génie civil et de la voirie ainsi que dans les importants secteurs institutionnel, commercial et industriel, qui représentent plus de 60 % des 175 000 travailleurs de la construction qui sont en grève générale illimitée depuis mercredi. Les syndicats de la construction demandent une augmentation de salaire, une meilleure conciliation travail-famille ainsi qu’une bonification de leurs régimes de retraite et d’assurance collective. M. Trépanier a appelé les travailleurs à aller manifester devant l’Assemblée nationale, aujourd’hui, et a demandé au gouvernement québécois de faire preuve de «sagesse» dans la confection de sa loi spéciale. «On envoie aussi un mes-

Plainte L’Alliance syndicale déplore la manière dont les négociations se sont déroulées. • Elle doit d’ailleurs déposer une plainte judiciaire pour déplorer la «mauvaise foi» de l’Association de la construction du Québec.

sage au gouvernement d’être très sage, de prendre le temps d’analyser. Il va avoir un choix entre les travailleurs de la construction et leurs familles, puis les patrons et leurs chums», a-t-il soutenu. Le gouvernement Couillard a convoqué tous les députés ce matin à l’Assemblée nationale en vue de la possible adoption d’une loi spéciale. Dans un communiqué publié en début de soirée hier, la ministre du Travail, Dominique Vien, a fait état de sa préoccupation devant l’arrêt des négociations. «Le gouvernement du Québec agira de façon responsable pour préserver la stabilité de l’économie québécoise», a-t-elle déclaré. En matinée hier, l’Association des professionnels de la construction et de l’habitation du Québec (APCHQ) a quitté les négociations, affirmant que les demandes syndicales étaient «inacceptables», notamment sur les salaires. Selon François-William Simard, porte-parole de l’APCHQ, l’association croit avoir soumis une offre très avantageuse pour les travailleurs, qui comprenait

une hausse moyenne de la rémunération de 1,9 % pour les quatre prochaines années, alors que l’indice des prix à la consommation a augmenté en moyenne de 1 % au cours des quatre dernières années. M. Simard demande au gouvernement de tenir compte de la capacité de payer des employeurs et des citoyens pour rédiger sa loi spéciale. «On espère qu’on aura quelque chose qui sera raisonnable, parce que franchement, à la fin, dans le secteur résidentiel, il ne faut pas se faire de cachette, s’il y a des augmentations salariales qui sont trop élevées, c’est tout simplement les citoyens qui vont payer», a-t-il expliqué. En après-midi hier, l’Association de la construction du Québec (ACQ) – qui représente les patrons des secteurs institutionnel, commercial et industriel – a déposé son offre finale, qui selon elle était «gagnante-gagnante». Quant à la troisième table de négociations, le secteur du génie civil et de la voirie, elle était toujours en discussion hier après-midi, mais l’Alliance syndicale a aussi mis fin aux discussions, a confirmé le porte-parole de l’Association des constructeurs de routes et grands travaux du Québec (ACRGTQ), Christian Croteau. «Il y a eu un jeu politique qui a été mené par l’Alliance syndicale, on le sait tous très bien, les négociations étaient plus difficiles dans un secteur et ils ont décidé de prendre en otage l’ensemble des secteurs», a déploré M. Simard. la presse canadienne

Pas moins de 375 BIXI uniques ont été présentés au public hier matin sur la place des Festivals. En novembre dernier, 1200 personnes ont participé au concours «Montréal, BIXI & moi». Les participants avaient pour mission de personnaliser un vélo BIXI : choisir la couleur du cadre et le design du gardeboue et de la pancarte à l’avant du vélo en libre-service. Benoît, designer, a choisi de montrer une photo d’un immeuble de la Place Ville Marie sous le brouillard : sa représentation de Montréal. Quant à Marie-Sophie, journaliste, elle a affiché une fleur symbolique de la métropole sur son vélo. Plusieurs artistes, designers, illustrateurs ou encore instagrameurs ont également partagé leurs créations sur les vélos. Les 375 gagnants ont ensuite présenté leurs BIXI au public lors d’une grande parade. Les créations pourront être utilisées lors des deux prochaines saisons, a annoncé le directeur du 375e de Montréal, Alain Gignac. Présent sur place, le maire Denis

Les artistes ont paradé avec leurs créations. / Mario beauregard/métro

Coderre a rappelé hier que tous les allers simples de moins de 30 minutes à BIXI seront gratuits les derniers dimanches du mois, et ce, jusqu’au 29 octobre prochain. La journée d’hier était ainsi le premier «dimanche BIXI gratuits». «BIXI fait partie de l’image de Montréal, a affirmé la directrice de BIXI Montréal, MarieHélène Farley. La ville a une reconnaissance internationale à titre de capitale du transport actif et durable. Le système de réseau de partage montréalais est d’ailleurs le troisième plus vaste en Amérique du Nord.»

Monde

Notre-Dame-de-Grâce

Deux hommes poignardés

actualité

Pointe-aux-Trembles

RougeUn homme blessé

Deux jeunes hommes ont été poignardés dans une bagarre lors d’une fête samedi dans le quartier Notre-Dame-de-Grâce. Les hommes de 18 et 19 ans ont subi des blessures qui ne sont pas mortelles. Aucune arrestation n’a été effectuée. L’enquête se poursuit. la presse canadienne

à l’arme blanche

Un homme de 18 ans a été blessé à l’arme blanche dans la nuit de samedi à hier dans le quartier Pointe-auxTrembles, à Montréal. La victime a été impliquée dans une bagarre vers 2 h 30. On ne craint pas pour sa vie, mais le jeune homme collabore peu avec les enquêteurs. La presse canadienne

Agroalimentaire

Manger du poulet irradié?

L’Association des consommateurs du Canada exhorte Ottawa à faire la promotion de l’irradiation du poulet auprès des Canadiens. Elle estime que le gouvernement fédéral n’a pas bien fait son travail pour informer les Canadiens sur ce procédé. Selon l’association, l’irradiation du poulet est sécuritaire et pourrait réduire de 25 % le risque de contracter des maladies comme l’E. coli. la presse canadienne

Conférence Mauxdeventre gratuite Maladie inflammatoire de l’intestin (MII) MC

Conférencier : Dr Guy Aumais, Gastroentérologue Mercredi 31 mai 2017 19 :00 à 20 :30 Salle Galleria, Centre Leonardo da Vinci 8370 boul Lacordaire Saint-Léonard QC

L’entrée est gratuite, mais inscrivez-vous à l’avance à www.mauxdeventre.org/evenements

journalmetro.com Lundi 29 mai 2017

Pas si verte, la Formule électrique Selon le maire de Montréal, Denis Coderre, le nouveau Grand Prix de Formule électrique (Formule E) qui aura lieu à Montréal à la fin de juillet «sera l’occasion de faire la démonstration que la performance peut aller de pair avec le développement durable». Métro a vérifié cette affirmation en analysant le championnat en fonction des trois piliers du développement durable : environnement, équité et économie. Divulgâcheur : les sceptiques ne seront pas confondus.

Environnement

Vrai, les voitures de Formule E ne consomment pas d’essence, évitant ainsi de brûler jusqu’à 30 000 litres de carburant par épreuve, comme celles de la Formule 1. Mais l’essence des bolides ne représente que 0,3 % de la pollution émise par les Grands Prix de F1, selon une étude exhaustive menée en 2010 par la firme TruCost. Celle-ci pointe notamment le transport de l’équipement partout sur la planète. Pour la Formule E, même si la logistique est moindre, il faut quand même transporter 41 voitures, 250 pneus, 51 batteries et 20 bornes de recharge, soit 250 tonnes de matériel, sur 55 000 km répartis sur trois continents. En 2016, les promoteurs de la Formule E ont déclaré avoir pollué pour l’équivalent de

mathias marchal mathias.marchal

12 000 tonnes de CO2, soit autant que 3 000 autos en un an. Ils ne calculent toutefois pas l’empreinte carbone liée à l’extraction des matériaux et la construction des autos, qui représente 50 % de l’empreinte carbone de la F1. Les promoteurs de la Formule E avancent que les émissions de leurs activités ont diminué de moitié par rapport à 2015, notamment en limitant le transport par avion cargo, et que la visibilité offerte pour chaque compétition pourrait contribuer à l’innovation et à la vente supplémentaire de 77 millions d’autos électriques d’ici 25 ans. «D’ici la saison 20182019, nous visons à devenir la première catégorie de sport automobile entièrement carboneutre», a lancé Sam Mallison, porteparole de Formula E Opération, dans un échange de courriels.

2 Équité

photos : Getty

3 Économie

Le deuxième pilier du développement durable consiste à favoriser tous les groupes sociaux. Or, la Formule E a visiblement gardé les codes de la F1 en cantonnant les femmes au rôle de porteuses de bannières sur la grille de départ, déplore Manon Massé, députée de Québec solidaire. «Ça renforce le vieux stéréotype de la femme-objet et contribue indirectement à renforcer le phénomène de la culture du viol», avancet-elle. Sur la cinquantaine de pilotes qui ont essayé la Formule E depuis trois ans, seules trois compétitrices ont été recrutées, et elles ont abandonné depuis. «On aurait pu révolutionner les manières de faire, pas juste au niveau de l’électrification mais aussi en donnant plus de chances à des femmes pilotes», soutient Mme Massé, qui pense que la Ville de Montréal et Hydro-Québec, en contribuant à hauteur

En gros, les dépenses municipales totalisent 24 M$, mais une partie s’échelonnera sur plusieurs années. La facture comprend 5 M$ en travaux routiers, qui auraient eu lieu dans un avenir rapproché, auxquels s’ajoutent 7,5 M$ pour acheter de l’équipement de sécurité (clôtures et blocs de béton) qui serviront à plusieurs reprises. Un contrat de 9 M$ a aussi été conclu pour le montage et le démontage des installations au cours des six prochaines années tandis que 1,5 M$ a été versé à l’organisme «Montréal, c’est électrique», qui pilote l’événement afin d’effectuer le premier versement des droits de la course. Toutefois, lors de la dernière conférence de presse, le maire Coderre a rapporté l’absence d’étude économique. «On fera l’étude après, mais une

de 25 M$, devraient faire passer le message. Du côté du cabinet du maire, on rappelle avoir donné tout récemment «un mandat au Conseil des Montréalaises afin de faire toute la lumière sur la traite des femmes lors de la semaine du Grand Prix de F1». Autre question en matière d’équité : à part des billets gratuits, y aura-t-il une compensation pour les 1140 résidants qui se retrouveront enclavés au milieu du circuit durant les deux jours de compétition, en plus de subir les inconvénients liés aux trois semaines de montage et de démontage? «Le championnat de Formule E cherche à se différencier des autres en proposant des courses sur circuit urbain, en plus de promouvoir des valeurs différentes, soit la responsabilité sociale et le développement durable», répond Philip Vanden Brande, porte-parole d’Evenko.

chose est certaine : ce n’est pas juste une course pour une course», a-t-il mentionné. Selon Simon Pillarella, de l’organisme «Montréal, c’est électrique», qui fait la promotion de l’électrification des transports, cette course vise aussi à «positionner Montréal en tant que ville de pointe en électrification et en transports intelligents» et à éduquer la population sur la mobilité électrique. À Miami, en 2013, les élus ont eu droit à une étude sur les retombées attendues par la tenue du ePrix. Fournie par le promoteur, celle-ci prévoyait des revenus de 12,6 M$ en se basant sur une assistance de 25 000 spectateurs, dont 56 % de visiteurs venus de l’extérieur, les plus payants pour l’industrie du tourisme. À Miami, contrairement à Montréal, ce sont les promoteurs qui ont couvert tous les coûts.

Clinique établie

depuis

30 ans

514-dentiste | 514-336-8478 1570 Henri-Bourassa O. Montréal

Offrez-vOus un examen

dentaire, nettoyage et radiographie

129

(valeur de 293$)

*promotion pour nouveaux patients seulement *offre valide jusqu’au 30 juin 2017.

Dentisterie générale • Dentisterie esthétique • Denturologie • Urgence • Orthodontie • Implantologie

prOfitez De nOs Offres Offrez-vOus un sOurire de rêve pOur aussi peu que

Consultation gratuite

$* par semaine

Orthodontie sans broches

*Offre pour un temps limité

Vous éprouvez de la difficulté à mastiquer ? Vos prothèses bougent et vous blessent ? Offrez-vOus le cOnfOrt pOur aussi peu que

$* par semaine

*Promotion pour nouveaux patients seulement. Offre valide jusqu’au 30 juin 2017.

999$

Consultation gratuite

implant dentaire Claude Lachaine Denturologiste depuis 1981

Financement disponible sur place

Dr Julian Paul Somera Chirurgien dentiste depuis 1992

journalmetro.com Lundi 29 mai 2017

NOUVEAU: Un ingrédient naturel qui produit 34% plus de cheveux en 8 mois!

Une étude récente a été réalisée à l’Université de Malaisie avec 38 personnes souffrant de perte de cheveux (alopécie)*. Nous leur avons donné un extrait d’huile de palme contenant un rapport spécifique de “super-antioxydants“ appelé tocotriénols qui aideraient à réduire l’oxydation dans le cuir chevelu et permettre ainsi une meilleure et une nouvelle croissance des cheveux. En vente dans tous les pharmacies et les magasins de produits naturels principaux au Québec. Pour plus d’informations ou pour achat en ligne, visitez notre site web ou composez le 1-877-696-6734.

RÉSULTATS DE L’ÉTUDE: Les chercheurs ont étudié une zone du cuir chevelu égale à 2x2 cm et ont compté le nombre de cheveux au début de l’étude, à 4 mois, et à 8 mois. À la fin de l’étude, les participants ayant pris le supplément de tocotriénol ont eu 34,5% plus de cheveux ou une augmentation moyenne du nombre de cheveux, soit de 285 à 383 follicules. La plupart du groupe a démontré une augmentation de 10 à 25%, mais 40 % du groupe a eu une augmentation de 50% dans la croissance des cheveux. Et une seule personne n’a pas eu de résultats du tout. Le nombre de cheveux dans le groupe de tocotriénol et le groupe placebo 450 400 350 300 250 200 150 100 50 0

Début

4 mois

Supplément de tocotriénol

newnordic.ca Boutique en ligne

Chefferie. Le nouveau chef du Parti conservateur du Canada, Andrew Scheer, se dit conscient qu’il devra consacrer les prochains mois à faire le plein de notoriété, n’ayant pas défrayé la chronique autant que ses rivaux Maxime Bernier et Kevin O’Leary.

Nuance

«J’ai un profil très élevé dans notre parti et, comme président de la Chambre, j’ai eu l’occasion d’avoir de l’attention [médiatique]» Andrew Scheer, chef du Parti conservateur

Andrew Scheer

Le nombre de cheveux (2x2 cm zone)

l est connu que les suppléments peuvent améliorer la santé et le volume des cheveux jusqu’à un certain degré. Toutefois, trouver un supplément qui peut augmenter la croissance capillaire est très rare. Voici ce que des scientifiques ont trouvé en étudiant les extraits d’huile de palme.

Les nouveaux défis d’Andrew Scheer

8 mois

Placebo

*Tropical Life Sciences Research 2010 “Effects of Tocotrienol Supplementation on Hair Growth in Human Volunteers”, Beoy, Woeiet Hay, University Sains Malaysia. Pour s’assurer que le produit est adéquat pour vous, toujours lire l’étiquette et les directives avant l’utilisation.

/ frank gunn/la presse canadienne

L’ancien président de la Chambre des communes, qui a fait mentir les sondages le donnant perdant de la course à la chefferie des conservateurs, samedi soir, avoue avoir un certain déficit de notoriété à rattraper. «Je vais passer mon été à travailler très, très fort sur cela», assure M. Scheer. Grâce au vote des producteurs agricoles opposés à l’abolition de la gestion de l’offre que préconisait son rival Bernier et

à celui de l’aile droite conservatrice antiavortement, Andrew Scheer a doublé son concurrent, Maxime Bernier, et s’est sauvé in extremis avec la victoire. Libéraux et néo-démocrates ont aussi commencé à tenter de le définir auprès de la population canadienne, brossant le portrait d’un leader rétrograde en raison, notamment, de son bilan antiavortement. M. Scheer demeure vague

NPD. Plus d’attention sur la course à la chefferie La course à la direction du Nouveau Parti démocratique (NPD) devrait bénéficier d’une attention médiatique et populaire renouvelée maintenant que les membres du Parti conservateur ont élu Andrew Scheer comme porte-étendard de leur formation politique. C’est du moins ce que croit Guy Caron, député de Rimouski-Neigette–Témiscouata–Les Basques et candidat à la succession de Thomas Mulcair. Outre M. Caron, l’ancien ombudsman des vétérans, Pat Stogran, un député du NPD provincial ontarien, Jagmeet Singh ainsi que les députés fédéraux Niki Ashton, Charlie Angus et Peter Julian sont tous candidats à la chefferie du Nouveau Parti démocratique. Ils ont croisé le fer lors d’un débat hier à Sudbury, en Ontario. Les candidats ont discuté de plusieurs sujets, dont le droit des autochtones, l’économie et le développement des ressources. «On aura maintenant au moins six débats au cours des quatre prochains mois. Ces débats seront extrêmement importants pour démontrer les contrastes entre notre vi-

quand vient le temps de se prononcer sur la façon dont il composerait avec un député d’arrière-ban qui déposerait un projet de loi d’initiative parlementaire qui rouvrirait le débat sur l’avortement. Il se contente tout au plus de dire qu’il ne jugerait pas pertinent de débattre d’enjeux qui divisent, car cela fournirait à Justin Trudeau les munitions nécessaires pour décrocher un second mandat en 2019. «Je crois très sincèrement que chaque député de notre caucus comprend qu’il est important de maintenir l’unité», plaide Andrew Scheer. la presse canadienne

Tourisme

45 M$ demandés à Ottawa

Nouveaux candidats Deux nouveaux visages se sont affrontés hier au débat des candidats pour la chefferie du NPD. • Jagmeet Singh et Pat Stogran, respectivement député provincial et ancien porte-parole des vétérans, n’ont pas perdu de temps avant de se livrer bataille.

sion pour le parti et le pays», croit M. Caron. Guy Caron ne voit pas nécessairement d’un mauvais œil que le chef du NPD ne soit choisi qu’au mois d’octobre, soit plusieurs mois après l’élection du chef conservateur. Selon lui, les membres du conseil fédéral du NPD ont pris cette décision non seulement afin de «ne pas avoir à compétitionner pour la visibilité médiatique avec les conservateurs mais aussi, dépendamment du choix fait par les conservateurs, pour trouver le chef du NPD qui sera le plus adapté à cette nouvelle réalité». la presse canadienne

Alors que le tourisme mondial connaît un essor fulgurant, des festivals et de grands événements du pays unissent leurs voix pour réclamer un appui financier accru de la part du gouvernement fédéral. Martin Roy, qui agit à titre de PDG du Regroupement des événements majeurs internationaux, demande à Ottawa un montant annuel supplémentaire de 45 M$ pour l’ensemble du pays. «On propose d’investir davantage pour attirer plus de touristes internationaux, qui laissent derrière eux beaucoup d’argent dans nos coffres», a affirmé M. Roy. La presse canadienne

Deux nouvelles arrestations de suspects à Manchester Attaque. Deux autres suspects ont été arrêtés hier alors que la chasse à l’homme se poursuit après l’attentat qui a fait 22 morts lors d’un concert d’Ariana Grande à Manchester lundi dernier. Les deux hommes arrêtés sont respectivement âgés de 25 et de 19 ans, a indiqué la police de la communauté urbaine de Manchester. Ils sont soupçonnés «d’infraction contraire à la loi sur le terrorisme», a indiqué la police de Manchester sur Twitter. Les autorités ont mené des perquisitions dans plusieurs résidences du nord-ouest de Manchester. À la suite des deux dernières arrestations,

Sous la loupe Le gouvernement britannique a fait l’objet de vives critiques après avoir reconnu que Salman Abedi était sous la loupe de ses services de sécurité. • Or, les agences de renseignement surveillaient alors quelque 3 000 personnes soupçonnées d’extrémisme, a nuancé hier la secrétaire de l’Intérieur, Amber Rudd.

elles détiennent maintenant 13 suspects âgés de 18 à 44 ans, dont un frère de Salman Abedi. Son père et un autre de ses frères ont également été interpelés en Libye. En tout, 15 personnes ont été arrêtées en rapport avec l’enquête sur l’attaque de l’aréna de Manchester. Toutefois, deux d’entre elles ont été relâchées depuis.

La secrétaire britannique de l’Intérieur avait déclaré plus tôt hier que d’autres membres du réseau de l’assaillant pourraient toujours être en fuite. Amber Rudd avait précisé que «l’opération tourne toujours à plein régime». Selon les policiers, 1 000 personnes participent aux efforts pour retrouver les complices du présumé auteur de l’attentat, Salman Abedi, et retracer les déplacements de ce dernier avant qu’il ne fasse détoner sa bombe lors du concert. Originaire de Libye, le jeune Britannique de 22 ans était revenu en sol britannique le 18 mai et aurait terminé la confection de sa bombe dans un appartement loué dans le centre-ville de Manchester, a-t-on précisé. Samedi, le Royaume-Uni a abaissé son niveau d’alerte de «critique» à «sévère» après que les autorités eurent dit avoir démantelé une bonne partie du réseau terroriste. Associated press/métro

MONDE France

La tombe de De Gaulle vandalisée

Les autorités ont mené hier plusieurs perquisitions dans des résidences du nord-ouest de Manchester. / Anthony Devlin/Getty

Les politiciens français ont exprimé hier leur indignation devant l’acte de vandalisme contre la tombe du général Charles de Gaulle. Les médias français rapportent que la police est à la poursuite de deux suspects, dont un individu qui a été filmé samedi alors qu’il fracassait la croix trônant au-dessus de la tombe de celui qui a laissé son empreinte sur l’histoire de France comme président et héros de guerre. AP

Corée du Nord

Autre tir de missile

Coulées de boue mortelles Au Sri Lanka, les équipes d’urgence continuaient hier de découvrir des corps ensevelis par les coulées de boue qui ont fait au moins 151 morts. Pas moins de 111 personnes manquaient également toujours à l’appel, mais les autorités ont indiqué que l’espoir de trouver des survivants s’est évanoui. Plus de 102 000 sinistrés sont hébergés dans des refuges tandis que certains hôpitaux ont dû être ravitaillés par avion. Les Nations unies participent aux efforts de secours en réponse à un appel du gouvernement. De la pluie était prévue aujourd’hui, menaçant d’accroître la misère des milliers de déplacés. / Rukmal Gamage/AP

La Corée du Nord a procédé à un autre test de missile balistique. L’engin serait tombé dans les eaux de la zone économique du Japon, ont affirmé les autorités sudcoréennes et japonaises hier. Selon un communiqué de l’état-major sud-coréen, le missile serait parti non loin de la ville de Wonsan, sur la côte orientale de la Corée du Nord. Il aurait franchi 450 km. Les militaires sud-coréens soupçonnent qu’il s’agit d’un missile de type Scud. Le secrétaire général du cabinet japonais, Yoshihide Suga, a déclaré que le missile semble avoir terminé sa course dans la zone économique exclusive du Japon. Il a ajouté que le missile n’a pas endommagé d’avion ou de navire dans ce secteur maritime. «On ne peut pas tolérer ces lancements à répétition de la Corée du Nord. Nous avons protesté énergiquement contre elle, nous l’avons critiquée le plus durement possible», a-t-il dit. Le nouveau président de la Corée du Sud, Moon Jae-in, a convoqué une réunion du conseil de sécurité nationale. Associated press

AEC INTENSIVE FINANCÉES PAR EMPLOI-QUÉBEC DÉVELOPPEMENT D’APPLICATIONS MOBILES

Séance d’information 1er juin, 13 h 30, à l’auditorium

APPLICATION DES NORMES ET PRATIQUES QUÉBÉCOISES EN CONCEPTION ET EN SURVEILLANCE DE TRAVAUX PUBLICS Date limite d’admission: 12 juin

TECHNIQUES DE MÉCANIQUE DU BÂTIMENT Date limite d’admission: 14 juin

AUTOMATISMES INDUSTRIELS

Date limite d’admission: 19 juin

Informez-vous !

514 389.5921, poste 2222 Posez vos questions en clavardage

9155, rue Saint-Hubert, Montréal

Crémazie

journalmetro.com Lundi 29 mai 2017

Ordinateur portable

Allemagne

Vers une interdiction sur tous les vols

L’Europe doit rester unie, dit Merkel

Washington est prêt à interdire les ordinateurs portables en cabine sur tous les vols vers les États-Unis en raison d’une «menace réelle», a indiqué hier le secrétaire à la Sécurité intérieure, John Kelly. Selon les États-Unis, l’appareil pourrait servir à déclencher une bombe à bord d’un avion. AFP Relaxnews

La chancelière allemande Angela Merkel a exhorté hier les pays de l’Union européenne à demeurer unis malgré les divergences avec les ÉtatsUnis et le Royaume-Uni. Les dirigeants du G7 n’ont pas pu parvenir à une entente unanime sur la lutte contre les changements climatiques après que le président amé-

ricain Donald Trump eut affirmé qu’il avait encore besoin de temps pour réfléchir à la possibilité de retirer son pays de l’Accord de Paris. «L’époque où nous pouvions entièrement compter les uns sur les autres est quasi révolue. C’est mon expérience des derniers jours», a lancé Mme Merkel hier lors d’un rassemblement électoral en Bavière. Mme Merkel a souligné l’importance de garder des relations amicales avec les ÉtatsUnis et le Royaume-Uni. AP

Angela Merkel / Matthias Balk/Ap

PRÉSENTÉ PAR :

ORGANISÉ PAR :

IMMIGRANT QUÉBEC

SALON DE L’IMMIGRATION ET DE L’INTÉGRATION AU QUÉBEC ACCUEIL • INSTALLATION • EMPLOI • FORMATION RÉGIONS • ENTREPRENEURIAT • LOISIRS

31 mai - 1 juin 2017 Palais des congrès de Montréal

nts xposa 180 e

Conférences et ateliers

Trump envisage un remaniement de son équipe États-Unis. Le président Donald Trump envisage un remaniement de son entourage et un retour à ses anciens stratèges de campagne, frustré par ce qu’il voit comme l’incapacité de son équipe à contenir la crise entourant les allégations d’ingérence russe dans l’élection présidentielle. Un blitz de recrutement a été mis en branle pour former les équipes d’avocats et de relationnistes d’expérience qui affronteront le raz-de-marée de révélations sur l’ingérence du Kremlin et sur sa possible collusion avec l’entourage de M. Trump. C’est une Maison-Blanche en situation de crise qui attendait le président, tard samedi, à son retour de sa première tournée diplomatique. Les informations récemment mises en lumière dans les médias se rapprochent du Bureau ovale en impliquant Jared Kushner,

Équipe À cette nouvelle équipe devraient s’ajouter des avocats expérimentés en matière d’enquêtes au sein du gouvernement. • Des experts de gestion de crise en relations publiques devraient également gonfler leurs rangs.

gendre et proche conseiller de Donald Trump. Hier, le président a tenté de minimiser les reportages qui dressent un portrait corrosif de son administration, les qualifiant de «fausses nouvelles» sur son compte Twitter. Il a avancé que «plusieurs fuites qui viennent de la Maison-Blanche sont des mensonges fabriqués», accusant au passage des journalistes d’inventer leurs sources de toutes pièces. Marc Kasowitz, un avocat de longue date de M. Trump, a rejoint l’équipe mise sur pied pour affronter l’intensification des enquêtes sur l’ingérence russe dans l’élection présidentielle et le rôle qu’aurait joué l’équipe républicaine dans ce dossier. Associated press

Espace CV Recrutement express

Entrée gratuite salonimmigration.com En partenariat avec :

Les Brésiliens contre Temer À l’occasion d’un concert sur la plage de Copacabana, à Rio de Janeiro, de célèbres artistes brésiliens ont uni leurs voix à celles des centaines de manifestants présents pour réclamer la démission du président Michel Temer et de nouvelles élections. Rattrapé par le scandale de Petrobras et des allégations de corruption, le président Temer a, dans un geste d’apaissement, remplacé hier Osmar Serraglio, ministre de la Justice, par l’actuel ministre de la Transparence, Torquato Jardim. / Leo Correa/Associated press

Le libre marché de la démocratie CHRONIQUE Houssein Ben-Ameur spécialiste des technologies de l’information et blogueur

Imaginons le processus démocratique comme un marché. Les idées et les politiques sont le produit, les partis politiques en sont les producteurs et les citoyens sont les consommateurs. Le vote est une sorte de prix que les consommateurs associent aux idées et aux propositions politiques. Si

ton produit répond à un besoin et s’il est de bonne qualité, les gens l’achèteront. Si tu as de bonnes idées qui pourraient améliorer la vie des citoyens, s’ils te font confiance, ils voteront pour toi. Bien sûr, si tu n’arrives pas à gagner, à «vendre» tes idées, si les citoyens te préfèrent un autre «fournis-

Bon choix

Semblable à une start-up des idées dynamique et en plein croissance, Québec solidaire a bien fait de décliner l’offre d’alliance avec le Parti québécois, une vieille «entreprise» politique stagnante qui n’arrive pas à se renouveler. seur», c’est que ton produit n’est peut-être pas aussi bon que tu le prétends, que tu es peut-être un mauvais vendeur ou même les deux à la fois. Ce n’est pas la faute

des citoyens ni celle de tes concurrents. C’est ta faute, c’est ta responsabilité. Parfois, un produit est tellement pourri que tu as beau essayer de le vendre et de le revendre, tu n’y arrives pas : les gens n’aiment pas, n’adhèrent pas, n’achètent pas. Tu remplaces ton vendeur en chef, tu redessines l’emballage, tu fais des tournées marketing et du porteà-porte, rien n’y fait, ça ne décolle pas. Pire, tu stagnes, tu perds des parts de marché, tu te fais dépasser par de nouveaux concurrents plus dynamiques, plus innovants. Alors tu t’essayes à une nouvelle stratégie : faire alliance avec un petit concurrent en pleine croissance qui a le vent dans les voiles. Une sorte de start-up des idées qui

vient de se désigner un nouveau chef, jeune, ambitieux et fort charismatique et qui ne cesse de gruger des parts de marché sur ton flanc gauche. Ça pourrait bien renouveler ton image et redonner un souffle inespéré à ta courbe de croissance. Tu te dis qu’à deux, vous créerez une «synergie» qui vous permettra de battre votre adversaire commun, dont le monopole du pouvoir n’a que trop duré. Sauf que les «actionnaires» de la petite entreprise ne sont pas naïfs. Ils savent que ton produit est pourri et qu’en s’y associant ils y perdront leur âme. Ils sont conscients qu’il y a entre vous une incompatibilité irréconciliable en matière de «culture d’entreprise». Ça ne collera pas. Ça

ne marchera pas. Convaincus d’avoir un meilleur produit, ils croient sincèrement qu’un jour ils pourront devenir gros et qu’ils gagneront. Puis, au lieu de retourner à ta table à dessin, de revoir ton produit, de l’affiner, de l’améliorer et de proposer de meilleures idées aux citoyens, tu accuses ton petit concurrent d’être responsable de tous tes maux. En fait, ce n’est jamais ta faute et, en gros, tu n’as absolument rien appris. Le marché t’achèvera. C’est bien dommage. J’imagine que vous avez bien saisi l’analogie à haute saveur libertarienne. C’est l’histoire du Parti québécois et de Québec solidaire. Les membres de ce dernier me pardonneront la tendancieuse ironie de cette métaphore.

Courrier des lecteurs

Pour la survie d’une bibliothèque

Rafraîchissement suisse Le beau temps a aussi fait des heureux de l’autre côté de l’Atlantique hier, comme en témoigne cet homme sautant sur un jet d’eau de la place des Nations à Genève, en Suisse. / Salvatore Di Nolfi/Keystone/associated press

Le 26 mai 2016, il y a un an quasiment jour pour jour, je publiais ici même une lettre ouverte pour signaler la situation inacceptable dans laquelle se trouvait la bibliothèque de l’école Saint-Jeande-Matha, fréquentée par mes enfants dans le quartier Ville-Émard, à Montréal. Les besoins en locaux devenant criants en raison de l’accroissement du nombre d’élèves, on s’apprêtait à déménager les livres dans le local du personnel. Qu’en est-il aujourd’hui? La bibliothèque n’a pas déménagé lors de la rentrée 2017 : on a trouvé la solution en créant une classe à double niveau. Une solution momentanée, bien sûr, parce que le problème de l’accroissement démographique de notre quartier n’a pas disparu comme par magie (bien au contraire, il s’accentue). De plus, notre école est passée en zone défavorisée depuis plus d’un an et le ratio d’élèves par classe doit diminuer à la prochaine rentrée – ce qui en soi est une bénédiction. Mais comme notre école semble toujours être le parent pauvre du quartier et qu’aucun investissement n’y est fait, nous manquons toujours de locaux (nous attendons un gymnase

digne de ce nom depuis 14 ans) et notre bibliothèque sera évacuée à la rentrée 2018. Pour quelle destination? Rien n’est certain. Soit au sous-sol de l’école (avec les risques potentiels de perte totale liés à un dégât d’eau, étant donné notre plomberie totalement vétuste – nous attendons des travaux depuis quatre ans), soit la cuisine. Vous avez bien lu : la cuisine. La CSDM va accepter que soient remisés dans une cuisine d’école les livres destinés aux enfants d’un quartier défavorisé dont la majorité des élèves sont issus de familles non francophones. Peut-être serait-il temps de revoir un peu les priorités à la CSDM? Savez-vous les trésors d’énergie déployés par les professeurs et les divers professionnels dans cette école pour mener leurs élèves à la réussite? Croyez-vous qu’on favorise la francisation et la réussite des élèves en logeant la bibliothèque dans une cuisine, où la place sera insuffisante pour mettre des tables et des chaises afin de permettre aux élèves de découvrir les livres, de lire, de bouquiner? Quel modèle donnons-nous à nos enfants? Comment les responsables de l’éducation de nos enfants peuvent-ils accepter ça dans une métropole occidentale en 2017? Comme je l’avais mentionné dans mon message il y a un an, je suis bénévole dans cette bibliothèque, dont les livres sont renouvelés progressivement depuis

quelques années à coups de campagnes de financement auprès de parents aux revenus souvent plus que modestes. Nous, parents bénévoles à la bibliothèque et professeurs de l’école, souhaitons assurer la survie de cette bibliothèque que nous jugeons vitale pour la réussite des élèves. Mais pas dans un sous-sol sans lumière, ni dans un couloir, ni dans un préfabriqué intenable été comme hiver, ni dans un placard. Une bibliothèque : est-ce trop demander? Qui, parmi les responsables de la communauté, nous écoute? Armelle Wolff, Parent d’élèves, bénévole à la bibliothèque, montréal

Berniernenous a pas bernés S’il n’avait pas dénoncé la gestion de l’offre, Maxime Bernier l’aurait probablement emporté sur Andrew Scheer à la chefferie du Parti conservateur. La campagne qu’ont menée les producteurs agricoles lui a coûté cher. Cela dit, bien que je déteste les idées libertariennes de Maxime Bernier, il faut avouer qu’il a été honnête. Un politicien retors n’aurait rien révélé de ses intentions sur la gestion de l’offre avant la course à la chefferie, Bernier l’a fait. Pour cela, je lui lève mon chapeau. Sylvio Le Blanc, montréal

Volume : 18 Numéro : 60 À Montréal, Métro est publié par Médias Transcontinental S.E.N.C. 1100, boul. René-Lévesque Ouest, étage, Montréal H3B 4X9 Tél. : 514 286-1066 Téléc. : 514 286-9310 Imprimé par : Transcontinental Métropolitain, une division d’Imprimeries Transcontinental inc., 12300, boul. Métropolitain Est, Montréal, Québec, H1B 5Y2 Distribué par Metropolitan Media Services Directeur général : Yves Bédard Directrice générale des ventes : Carole Dallaire Directeur général des ventes nationales : Martin Déziel Contrôleur : Mylène Meunier Rédactrice en chef par intérim : Rachelle McDuff Directrice de l’information par intérim : Marie-Eve Shaffer Directeur de l’information de soir : Baptiste Barbe Directeur stratégie média : Laurent Grenier-Labrecque Équipe de rédaction Actualité en soirée : Maxime Huard, Dominique Cambron-Goulet Journaliste-pupitreur Monde : Anicée Lejeune Réviseurs : Pierre-Yves Thiran, Martin Benoît. Vous avez une opinion à nous faire parvenir? opinions@journalmetro.com Vous voulez annoncer dans nos pages? publicite@journalmetro.com Vous avez une nouvelle à nous faire parvenir? info@journalmetro.com. ISSN 1716-9895 24e

journalmetro.com Lundi 29 mai 2017

«Nous montrons la folie de la guerre» Expression

CULTURE Festival de Cannes

Palme suédoise

The Square, film satirique du Suédois Ruben Östlund, a remporté hier la Palme d’or du 70e Festival de Cannes, dont le jury était présidé par le cinéaste espagnol Pedro Almódovar. Ce film tourne en dérision le monde de l’art et les petites et grandes lâchetés des nantis cultivés face aux migrants, aux réfugiés et aux itinérants. Le réalisateur a fait pousser un cri de bonheur à l’assistance et au parterre de stars présentes, selon une tradition suédoise. afp relaxnews

C’est quoi, une «machine de guerre»? Métro a demandé au réalisateur David Michôd et au producteur Jeremy Kleiner ce qu’est une «machine de guerre», expression qui a servi pour le titre de leur film. D. M. : «Quand j’ai terminé le livre The Operators, j’ai tout de suite vu que ce film porterait sur le système militaire en entier : sur les échelons supérieurs de la milice, de la diplomatie, des conseillers en sécurité, des médias et des commandants intermédiaires en passant par les soldats qui, finalement, sont ceux qui finissent par se battre dans cette guerre. Je savais que ça ne serait pas une histoire sur deux combattants ou même sur un général. En anglais, on utilise cette expression pour

désigner toute l’institution militaire.» J. K. : «Le film montre que plusieurs personnes jouent des rôles différents : il y a les généraux, leur entourage, les autres pays qui fournissent les troupes et toutes ces âmes qui peuvent être des personnes merveilleuses avec de très bonnes intentions et qui, si vous le leur demandiez, vous décriraient ce qu’elles souhaitent pour l’avenir de l’humanité, et vous seriez sûrement d’accord avec elles. Et pourtant, il y a ce système, cette machine ou cette manière dont les choses se passent, que nous ne pouvons pas briser. Chaque année, il semble qu’il y ait des opérations menées pour atteindre un but qui n’est jamais atteint et, malgré tout, le cycle se reproduit sans cesse. Et c’est cette grande question que nous posons : pourquoi ne pouvons-nous pas briser ce système?» Lucía hernandez/mwn War Machine, dont le rôle principal est interprété par Brad Pitt, est disponible sur Netflix. / François Duhamel/netflix

EXPOSITION

Gilberto Esparza. Plantas autofotosintéticas 9 mai au 14 juin

Venez admirer cette série photographique ralliant art et biotechnologie. En collaboration avec la Galerie de l’UQAM.

ACTIVITÉ JEUNESSE

Lucía hernandez

Soif de savoir soif d’agir 30 mai à midi

Apprenez-en davantage sur les enjeux liés à la préservation et à la valorisation de l’eau. En collaboration avec ENvironnement JEUnesse.

PANEL

L’avenir de la mobilité durable se joue-t-il dans le monde virtuel ? 8 juin à 17 h 30

Informez-vous sur l’impact de l’utilisation des technologies dans les modes de transport. En collaboration avec Transport 2000. lamdd.org/rsvp

Contributions suggérées : 5 $ 50, rue Sainte-Catherine Ouest Montréal (Québec) H2X 3V4 info@lamdd.org 514 394-1108

Cinéma. War Machine Message est un film produit par «C’est un la société Plan B, fondée film qui par Brad Bitt, qui tient parle de aussi le premier rôle. Le l’ambition réalisateur David Michôd et de la et le producteur Jeremy vanité masculines.» Kleiner ont confié à David Michôd, réalisateur de War Machine Métro leurs craintes et des éléments fondamentaux leur perception à propos Un de l’histoire est la fine interdes conflits armés prétation, offerte par Brad Pitt, ce général charismatique menés par les États-Unis. de qui arrive en Afghanistan pour

RENCONTRES

RÉFLEXIONS INNOVATIONS

Metro World News

War Machine (Machine de guerre) montre ce qui a conduit les États-Unis à s’engager dans des guerres qui se déroulent de l’autre côté du globe. Brad Pitt y interprète le général Glen McMahon, un patriote obsédé par l’idée de libérer et de «civiliser» l’Afghanistan. Avec son humour sombrement acide et une bonne dose de cruauté, ce film illustre les idées et les politiques absurdes qui gravitent autour d’une guerre qui a survécu à trois administrations du gouvernement américain. Le film relate les faits en s’alliant aux soldats et en se tournant contre les groupes au pouvoir, dont la figure principale est un chef ultra-confiant qui se dirige droit vers la folie.

diriger les forces de l’OTAN à la manière d’une star du rock… jusqu’à ce qu’il se fasse démonter par un scandale mis au jour par des journalistes. War Machine tourne tous les regards vers un thème omniprésent : la dette de la société envers les soldats, qui atterrissent aux premières lignes de ces conflits motivés par des intentions discutables. Votre film est tiré d’un livre… Jeremy Kleiner : À sa publication, The Operators a reçu de très bonnes critiques. Écrit par Michael Hastings, décédé dans un accident de voiture en 2013, c’est un livre à la fois très drôle et très honnête sur le sujet tragique de la guerre. Le ton du film n’est pas entièrement satirique, mais il ne s’agit pas d’une œuvre politique… David Michôd : Ça faisait

quelques années que je songeais à faire un film sur un des «théâtres» des guerres américaines, que ce soit l’Irak ou l’Afghanistan, mais je ne trouvais pas la bonne histoire et j’avais toujours la crainte de ne pas en trouver une qui reflète la tristesse et la brutalité de ces conflits. Ce qui m’a frappé dans The Operators, c’était le potentiel qui s’y trouvait pour de la comédie, pour pouvoir rire de cette absurdité qu’est la guerre. L’histoire des États-Unis a plus à voir avec les tirades de pouvoir des sphères supérieures de l’armée qu’avec la tristesse et la brutalité que les gens, militaires ou civils, vivent sur le terrain. Et ce que j’ai vraiment aimé, c’était la possibilité de faire un film où ces deux réalités pouvaient coexister. À quel type de réaction vous attendez-vous de la part du public américain? J. K. : Le film est fait pour que les gens éprouvent du respect et de l’inquiétude pour les combattants, qui n’ont d’autre choix que de suivre les ordres qu’on leur donne. Et nous pensons qu’une partie de ce respect consiste à poser des questions gênantes, par exemple celle-ci : comment estil possible que les plus belles années de leurs vies se passent comme ça? Ce film n’a pas peur de le dire et, d’après mon expérience, quand on croit en ce qu’on fait, le public répond avec la même conviction.

info Facebook

Twitter

Instagram

stm.info

VOTRE CARTE OPUS

LE MÉTRO, VÉHICULE DE NOTRE HISTOIRE

Trucs et astuces VOUS CHARGEZ VOS TITRES DE TRANSPORT SUR UNE CARTE OPUS. VOICI DES INFORMATIONS PRATIQUES À SON SUJET. VÉRIFIER LA DATE D’EXPIRATION D’UNE CARTE OPUS SANS PHOTO Saviez-vous que votre carte OPUS sans photo expire après quatre ans ? Afin d’assurer sa fiabilité et de ne pas être pris au dépourvu, vous devez la remplacer. Pour connaître sa date d’expiration à l’aide du numéro de série et

savoir comment la remplacer, visitez www.carteopus.info. Les frais d’émission OPUS de 6 $ s’appliquent lors du remplacement. Vo u s a v e z 6 5 a n s e t p l u s o u vous êtes étudiant ? Si vous possédez une carte OPUS avec photo, sa date d’expiration est inscrite à l’endos.

plissez le formulaire en ligne au www.stm.info (section titres et tarifs), venez en personne au centre de service à la clientèle à la station Berri-UQAM ou rendez-vous dans un point de service des stations Côte-Vertu, Lionel-Groulx, Honoré-Beaugrand, Jean-Talon ou encore au terminus Fairview Pointe-Claire.

ENREGISTRER VOTRE CARTE POUR RÉCUPÉRER VOS TITRES Pour protéger votre solde de titres en cas de perte ou de vol, rem-

Si vous possédez une carte OPUS avec photo, celle-ci est automatiquement enregistrée et vous bénéficiez de la garantie de remplacement.

Edwin Atwater (1808-1874) EN VOUS PROCURANT VOTRE TITRE MENSUEL À L’AVANCE

SOYEZ DÉJÀ PRÊTS POUR LE MOIS DE JUIN Éviter la file d’attente à l’entrée du métro est une bonne façon de commencer votre mois de juin. Procurez-vous votre titre dès maintenant.

Le saviez-vous ? À partir du 20 de chaque mois, le titre mensuel du mois suivant devient disponible. C’est facile de déjouer la file, il suffit d’y penser !

Achetez de la maison Et que diriez-vous de recharger votre carte OPUS de la maison avec OPUS en ligne? C’est très pratique! Il permet l’achat de titres de transport en ligne, sans avoir à se déplacer. Tous les titres de transport sont disponibles pour l’achat en ligne. Vous pouvez vous procurer votre lecteur OPUS au prix de 14,49 $ plus taxes. Visitez stm.info/opusenligne

PRENDRE SES AISES

VOICI UN AUTRE DES 28 PERSONNAGES IMPORTANTS DE L’HISTOIRE DU QUÉBEC ET DE MONTRÉAL DONT UNE DE NOS STATIONS PORTE LE NOM. Atwater

Homme d’affaires et politicien, il est une figure marquante de la vie publique montréalaise au XIXe siècle. Il participe à la fondation de la Compagnie du télégraphe et de la Banque d’épargne de la cité et du district de Montréal. Il est aussi échevin du quartier Saint-Antoine et dirige la Commission de l’aqueduc et le Bureau de commerce de la ville. Pour plus d’information : fondationlionelgroulx.org/metro

Laissez les sièges propres et disponibles pour les autres voyageurs.

cette section est présentée par

CARRIÈRES

journalmetro.com Lundi 29 mai 2017

Un plan pour rédiger sa lettre de présentation Stratégie. Une bonne lettre de présentation pour obtenir un emploi suit une recette bien établie, qui réussit à tout coup si on respecte bien les étapes. Petit guide pour réussir sa première impression sur papier.

essentiel pour se démarquer à cette étape du processus de sélection. 4. Se mettre en valeur Le dernier paragraphe peut mentionner toute information qui met le candidat en valeur, par exemple une expérience particulière. «Évitez les clichés comme “je suis ponctuel” ou “j’aime travailler en équipe”. On ne vous convoque pas pour ça en entrevue», tranche Guy Samson. Évitez aussi les tournures de phrases qui donnent l’impression que vous êtes désespéré, par exemple en disant que vous êtes prêt à occuper n’importe quel poste. Cela donne l’impression que tout ce qui vous préoccupe est de travailler, sans égard au poste.

Audrey Neveu 37e AVENUE

La lettre de présentation idéale devrait comporter trois ou quatre paragraphes et ne devrait jamais dépasser une page, selon de nombreux experts. Chaque paragraphe a un but bien précis et l’écriture doit être concise. Aucun mot superflu n’est admis. Recherche

Innover en construction La Chaire de recherche industrielle sur l’innovation et la gouvernance des projets de construction a été récemment inaugurée à Polytechnique Montréal. Établie en partenariat avec la firme Pomerleau, cette chaire permettra aux chercheurs de se pencher sur des solutions pour innover dans cette industrie. métro

Le but d’une lettre de présentation n’est pas de résumer son CV mais d’inciter le recruteur à le lire ou à nous rencontrer, indique Guy Samson, directeur de Conseil Pro, entreprise spécialisée en rédaction et révision de CV et en lettres de présentation.

3. Le justificatif Le paragraphe suivant doit expliquer pourquoi on souhaite obtenir ce poste. «Allez sur le site internet de l’entreprise, lisez les sections “notre mission” et “nos valeurs” et inspirez-vous-en, conseille Guy Samson. Par exemple, vous pouvez dire que la satisfaction totale de la clientèle fait aussi partie de vos valeurs, ce qui montre qu’on connaît l’entreprise.» Démontrer qu’on connaît vraiment l’entreprise est

6. La révision Même si votre lettre de présentation est courte, il est primordial de la réviser (ou de la faire réviser) afin d’éviter les erreurs de français. Celles-ci font très mauvaise impression auprès du recruteur. Utilisez un logiciel de correction comme Antidote, plus fiable que le logiciel intégré dans votre logiciel d’écriture, ou demandez à un proche doué de vous relire. Personne ne souhaite voir un emploi lui échapper pour quelques fautes de français!

Il est primordial d’éviter les erreurs de français. / Métro Clichés

«Évitez les clichés comme ‘’je suis ponctuel’’

Monde ou ‘’j’aime travailler en équipe’’.»

Guy Samson, spécialiste en rédaction-révision de CV et en lettres de présentation

vice des ventes si on postule un emploi dans ce service. Cela engage davantage le recruteur et démontre notre motivation.

Rouge

1. Les salutations En début de lettre, Guy Samson recommande d’éviter les formules toutes faites comme «À qui de droit». Il conseille de tenter de découvrir à qui elle doit être adressée, par exemple le directeur du ser-

donné, on a fait passer les ventes de 100 000 $ à 1 M$. L’accroche doit être courte mais frapper l’imaginaire.

5. Les remerciements Vous pouvez ensuite indiquer qu’un portfolio est disponible sur demande ou créer un lien vers votre site personnel. Terminez la lettre avec une formule de politesse standard ainsi que votre signature.

2. L’accroche «Les lettres ne sont pas lues lors d’une présélection la plupart du temps, même deux fois sur trois, explique Guy Samson. Elles sont plutôt lues à la sélection

finale, lorsqu’on rencontre le directeur pour l’entrevue d’embauche.» Dès le premier paragraphe, la lettre de présentation doit faire bonne impression. Raconter une anecdote impressionnante ou une réalisation professionnelle permet de capter l’attention du lecteur. On peut par exemple rappeler que dès notre première année à un poste

Donnez au suivant! Partagez votre journal avec votre voisin d’autobus ou de métro. Apportez-le au bureau ou à la maison!

PORTES OUVERTES 514 939-2006 | collegelasalle.com |

DEMAIN 30 MAI 2017 DE 10 H À 21 H • simulations de cours, ateliers, démonstrations, visites guidées

Guy ou Atwater

Écolo

Les beaux scientifiques jugés plus intéressants mais moins crédibles

Pas besoin d’être expert dans tous les domaines : la capacité de bien travailler en équipe vous aidera à compenser vos faiblesses. / Métro

Penser comme les ordinateurs Série (3 de 5). Bonne nouvelle : il est possible de développer les talents nécessaires pour faire face au marché du travail de 2020, tels que déterminés par une équipe de l’université de Phoenix.

CHRONIQUE Au boulot! ALAIN SAMSON Auteur et conférencier

Il ne sert à rien de dire que vous êtes comme vous êtes et que, pour vous, les dés sont jetés. Vous pouvez apprendre à vous développer dès aujourd’hui. Pensée informatique La quantité de données à traiter pour la majorité des emplois est appelée à grandir à un rythme exponentiel. Cette information devra être traitée si on veut découvrir les tendances et les exploiter au maximum. Dans bien des cas, il faudra procéder à des simulations afin d’accompagner la prise de décision. Voilà un avantage concurrentiel de taille dans le marché du travail de demain. Cela exigera la capacité de penser un peu comme le font les ordinateurs, de les programmer et d’être plus à l’aise avec l’analyse statistique ou, du moins, de pouvoir uti-

liser les outils permettant de créer du sens à partir d’un tas de données. Déjà, le plus petit site web peut intégrer des outils qui permettent de définir quel segment de la clientèle est attiré par tel produit et dans quelle région nos services semblent les plus recherchés. Encore faut-il être capable de les utiliser. La pensée informatique permet d’y arriver. Nouveaux médias Nous assistons déjà à une explosion du contenu généré par des utilisateurs. Le texte a jadis dominé. Il a ensuite été accompagné d’images et on a de plus en plus recours à des vidéos, de nos jours, pour présenter et persuader. Cela se produira de plus en plus dans les entreprises. Dans bien des cas, on s’attendra à ce qu’un employé puisse concevoir une vidéo, la filmer, la monter et la mettre en ligne. Tout ça sans l’aide d’une équipe qui le conseillerait sur la mise en page, la musique d’accompagnement, la narration et le choix des polices à utiliser. Ce qui était jadis l’apanage des spécialistes deviendra de plus en plus transparent. De plus, la veille concurrentielle s’exercera également sur ces nouveaux champs de bataille. Les organisations devront compter sur des employés aguerris afin d’être à la hauteur. Celui qui n’est pas à l’aise dans ces environnements perdra de sa raison d’être. Mais rassurez-vous : vous n’aurez pas, pour vous faire une place sur le marché du travail, à devenir des experts dans tous ces domaines. La capacité de bien travailler en équipe vous aidera à compenser vos faiblesses et à offrir vos forces pour faire gagner votre organisation.

Série Pendant cinq semaines, notre chroniqueur présente la liste des talents nécessaires pour faire face au marché du travail de 2020, colligée par une équipe de l’université de Phoenix : 1. Intelligence sociale et création de sens 2. Compétences interculturelles et pensée innovante 3. Pensée informatique et littératie dans les nouveaux médias 4. Transdisciplinarité et approche esthétique et fonctionnelle 5. Gestion de la charge cognitive et collaboration virtuelle

Les scientifiques au physique agréable suscitent davantage d’intérêt pour leurs travaux mais sont plus souvent perçus comme étant moins crédibles. «Il semblerait que le public utilise l’apparence du visage comme référence quand il s’agit de sélectionner et d’évaluer des informations scientifiques», relève Will Skylark, du département de psychologie de l’université de Cambridge, au Royaume-Uni, auteur principal de travaux récemment parus dans les Comptes rendus de l’Académie américaine des sciences (PNAS). «On ne sait pas encore vraiment dans quelle mesure ce facteur affecte la propagation et l’acceptation des concepts scientifiques dans le public, mais le développement rapide des médias visuels signifie que cela pourrait devenir une question de plus en plus déterminante», estime-t-il. Les auteurs ont mené six études séparées afin de déterminer comment l’apparence physique des scientifiques influençait la perception de leurs travaux par le public.

Méthodologie

3 700

Les chercheurs ont interrogé 3 700 personnes de 18 à 81 ans aux États-Unis et au Royaume-Uni dans six études séparées.

Des visages de scientifiques ont été choisis au hasard dans différents départements représentant l’ensemble des disciplines, de la physique à la génétique. Les chercheurs ont demandé à un des groupes de participants d’évaluer l’attrait physique de ces visages. Ils ont aussi interrogé deux autres groupes quant à leur intérêt à en savoir davantage sur les travaux de chacun. Les chercheurs leur ont enfin demandé si ces scientifiques paraissaient être des personnes crédibles dans leur domaine. En comparant les données recueillies auprès de ces différents groupes de personnes, les auteurs ont déterminé que le public était davantage intéressé par les scientifiques jugés physiquement attrayants et moins

par les femmes en général. En revanche, cette étude n’a pas fait ressortir de différences raciales. Mais quand les participants ont été interrogés sur les personnes qui devaient probablement faire les recherches les plus importantes, une majorité a eu tendance à choisir parmi les visages les plus ordinaires. «Nous savons sur la base de nombre d’études que le succès en politique peut être prédit en fonction de l’apparence du visage et que le public peut être influencé par le physique de quelqu’un plutôt que par ce qu’il dit, et nous voulions savoir si c’était vrai pour les scientifiques», ont expliqué les chercheurs. Et «nos résultats montrent que la science est une activité sociale qui dépend aussi de l’apparence faciale d’une manière qui pourrait biaiser les attitudes du public et les actions gouvernementales sur des questions scientifiques majeures comme les changements climatiques et les biotechnologies», concluent-ils. AFP Relaxnews

RECEVEZ 1600$ POUR UNE FORMATION GRATUITE ET OBTENEZ UN EMPLOI Secteurs : • Bureautique • Commerce au détail • Restauration-hébergement Avoir entre 16 et 30 ans. Des conditions peuvent s’appliquer. Inscrivez-vous sur www.ijq.qc.ca rubrique « Quoi

EMPLOI de neuf »

Pour les 16 à 30 ans (d’autres conditions s’appliquent)

514-598-7319

Ce projet est financé par Service Canada, dans le cadre de la Stratégie jeunesse emploi, volet Connexion compétences

École de langues modernes

COURS d’ANglAIS, fRANçAIS & 28 AUTRES lANgUES depuis 1957

Demande de visa pour étudiants étrangers Emploi Québec • Service de traduction • Services de langue pour individus ou entreprises • Les meilleurs taux au Canada

INSCRIVEZ-VOUS MAINTENANT!

www.collegeplaton.ca

(514) 281-1016

journalmetro.com Lundi 29 mai 2017

Mazda MX-5 RF 2017

Nouveau toit, nouvelle vocation AUTO Voitures de luxe

Lotus change de propriétaire La compagnie chinoise Geely s’est portée acquéreur de la légendaire marque de voitures anglaise Lotus. Geely rachète 51 % des parts de Lotus à la compagnie indonésienne Proton, propriétaire majoritaire depuis 1996. En déclin depuis quelques années, Lotus n’a pas su profiter de la popularité grandissante des voitures sport de luxe. L’arrivée de nouveaux capitaux devrait ainsi relancer la marque. Le Guide de l’auto

La partie arrière du toit obstrue légèrement la visibilité trois quarts arrière quand on «fait» ses angles morts. / alain morin

Essai. La Mazda MX-5 a toujours été la seule dans son créneau… et souvent dans le cœur des gens! La minuscule deux-places, qui a vu le jour en 1990 sous le nom de Miata, a pris quelques centimètres et quelques kilos au fil des ans. Pourtant, même après presque 30 ans, elle ne fait pas d’embonpoint. Corolla CE 2017

39 $/ semaine

RAV4 2RM LE 2017 *

Modèle CVT XSE illustré

en location 60 mois

0 $ d’acompte

69 $/ semaine

en location 60 mois

0 $ d’acompte

JUSQU’AU 30 JUIN 2017 SEULEMENT

Modèle 4RM Limited illustré

OBTENEZ 5 000 MILLES AÉROPLANMD À L’ACHAT D’UNE TOYOTA‡.

Programme de location au détail et de financement à l’achat offert par Toyota Canada inc. et conditionnel à l’approbation du crédit par Toyota Services Financiers. L’immatriculation, les assurances, les taxes et les droits sur les pneus sont en sus. Sous réserve des conditions applicables, les offres s’adressent aux particuliers qui louent ou achètent un véhicule d’ici le 30 juin 2017 chez un concessionnaire participant du Québec, où tous les détails peuvent être obtenus. Le concessionnaire peut louer ou vendre à prix moindre. Les offres peuvent changer sans préavis. * Offres applicables aux modèles de base neufs en stock Corolla CE 2017 (BURCEM A) / RAV4 2RM LE 2017 (ZFREVT B). Prix de vente de 18 404 $/29 729 $ avant taxes, frais de concessionnaire de 399 $ avant taxes (applicables chez certains concessionnaires), frais de transport et de préparation et frais de climatisation inclus. Le montant total payable mensuellement ou hebdomadairement est soumis à un taux de location annuel de 0,99 %/1,99 % et tient compte des frais de concessionnaire, des frais de transport et de préparation, des frais de climatisation, de la contribution du concessionnaire de 310 $/350 $ et de l’assistance à la location de 1 500 $/1 000 $ (incluant les taxes applicables sur l’assistance à la location, le paiement desquelles sera requis à la livraison). Franchise annuelle de 20 000 km. Frais de 0,07 $/0,10 $ du kilomètre excédentaire. À la livraison, le paiement d’un montant de 171,05 $ ou 39,49 $/309,55 $ ou 71,49 $ avant taxes (équivalant au premier versement mensuel ou hebdomadaire, selon les modalités choisies) ainsi que des droits sur les pneus et des taxes applicables sera requis. Le prix de vente des modèles illustrés Corolla CVT XSE 2017 (BURSEC C) / RAV4 4RM Limited 2017 (DFREVT A) est de 27 524 $/40 486 $. ‡ Obtenez 5 000 milles Aéroplan à l’achat ou à la location de tout véhicule neuf Toyota. Voir toyota.ca pour les détails de cette offre. MD Aéroplan et le logo Aéroplan sont des marques déposées d’Aimia Canada inc.

Alain Morin

info@journalmetro.com

Les consommateurs en veulent toujours davantage, qu’il s’agisse d’espace, de puissance ou de confort. Pour plaire à ces gens qui aiment la MX-5 mais qui la trouvent un peu inconfortable, Mazda a concocté une version à toit rigide rétractable. Baptisé MX-5 RF, ce biplace a fière allure, que son toit soit levé ou baissé. Les designers ont eu la lourde tâche de créer un toit rétractable sans réduire l’es-

Prix

38 800 $ Le prix de base de la Mazda MX-5 RF GS 2017 se chiffre à 38 800 $.

Collaboration spéciale

pace de rangement du coffre. Le toit qu’ils ont conçu est en quatre parties et forme un ensemble compact qui vient s’insérer dans le même espace, ou presque, que le toit souple de la version ordinaire de la MX-5. Le tout en 13 secondes, à la condition que la voiture ne roule pas à plus de 10 km/h. D’après les gens de marketing que nous avons rencontrés, les propriétaires d’une RF rouleront 80 % du temps le toit relevé, alors que ceux d’une MX-5 tout court roulent à l’abri 20 % du temps. Puisque les gens qui se procurent une voiture à toit rigide rétractable pensent davantage au confort que ceux qui assument leurs cheveux décoiffés, les ingénieurs de Mazda ont légèrement revu la suspension arrière afin de la rendre un peu plus confortable et, surtout, de mieux contrer la tendance naturelle de la MX-5 au survirage. Pour faire bonne mesure, la direction demande un tantinet moins d’efforts au début d’un virage. Rassurez-vous : la

Monde

1000, AVENUE WOODLAND, MONTRÉAL, QC H4H 1V9 - 1 888 692-1803

Rouge

MX-5 est toujours d’un indicible plaisir à conduire. Sous la MX-5, un renfort supplémentaire a été installé, question de renforcer le châssis. Combiné au poids du mécanisme du toit et du toit lui-même, cet ajout ajoute 56 kilos à la MX-5. Puisque le moteur est toujours le même (un quatre cylindres de 2,0 litres développant 155 chevaux et 148 li-pi), les performances s’en ressentent un peu, mais ce n’est pas dramatique, d’autant plus que la RF s’adresse à des gens qui apprécient davantage le confort. Outre le comportement routier, on retrouve notre bonne vieille MX-5, qui manque toujours cruellement d’espaces de rangement, qui oblige le passager à décaler ses pieds vers la droite et dont l’habitacle, une fois le toit rabattu, donne l’impression d’être dans un sous-marin. Aussi, la présence de la partie arrière du toit obstrue légèrement la visibilité trois quarts arrière quand on «fait» ses angles morts. Les prix démarrent à 38 800 $ pour une MX-5 RF GS.

15 Heure de tombée :

Mode de paiement :

Midi pour le lendemain (sauf congés fériés)

Comptant (au 1100, René-Lévesque O., 17e étage, Mtl, H3B 4X9)

Lundi au vendredi 8h30 à 17h

9.99$ + TX

Tél : 514 282-6387 | petitesannonces@journalmetro.com Avis légaux

Avis légaux

DANS L'AFFAIRE DES FAILLITES DE : 9080-2075 QUÉBEC 9181-8807 QUÉBEC LES TRANSPORTS S. & INC., 7-9071, boul. INC., 1380, rue Notre S. POTVIN INC., 470, Pie IX, Montréal QC Dame, Montreal QC rue Principale, SaintMathieu-de-Laprairie QC H1Z 3V7. H8S 2C8. J0L 2H0. AVIS est par les AVIS est par les est par les présentes donné que présentes donné que AVIS pré sentes donné que 9080-2075 QUÉBEC 9181-8807 QUÉBEC INC. a fait cession de INC. a fait cession de LES TRANSPORTS S. ses biens le 17 mai ses biens le 18 mai & S. POTVIN INC. a fait cession de ses biens le 2017, et que la première 2017, et que la première 9 mai 2017, et que la assemblée aura lieu assemblée aura lieu première assemblée a eu le 05 juin 2017, à le 07 juin 2017, à lieu le 23 mai 2017, à 14 h 00, au 7100 Jean 11 h 00, au 7100 Jean 15 h 00, au 7100 Jean Talon Est, Suite #600, Talon Est, Suite #600, Talon Est, Suite #600, Anjou QC H1M 3S3. Anjou QC H1M 3S3. Anjou QC H1M 3S3. Le 18 mai 2017. Le 23 mai 2017. Le 12 mai 2017. Johanne Serpone, SAI George P. Tzicas, SAI George P. Tzicas, SAI

MONTRÉAL, ce 24 mai 2017.

DAVID A. DRUKER, B.Comm., Responsable de l’actif DRUKER & ASSOCIÉS INC. 4333, Ste-Catherine Ouest, bureau 420, Montréal (QC) H3Z 1P9 Tél. : (514) 935-8501 www.druker.ca

AVIS PUBLIC AVIS DONNÉ À: Arielle Vaniderstine SOYEZ AVISÉ qu’une Demande de non-paiement portant le numéro no 322530 concernant le logement situé au 715, rue William, app. 616, Montréal QC H3C 0R2 a été déposée contre vous à la Régie du Logement bureau de Montréal. Vous pouvez prendre connaissance de la demande en vous rendant au bureau de la Régie du Logement situé au Village Olympique, 5199 Sherbrooke Est, Montréal (QC) 514-873-2245 ou 1-800-683-2245. PRENEZ AVIS que ROUA BOUZ dont l’adresse de domicile est le 2449, rue HarrietQuimby, St-Laurent, Qc, H4R 3E3 présentera au Directeur de l’état civil, en sa qualité de mère, une demande pour changer le nom de ADIB ANTONY SIDAWI en celui de EDDIE ADIB SIDAWI. Cet avis a été rempli et signé à St-Laurent, le 26 mai 2017 par Roua Bouz.

Avis légaux

AVIS PUBLIC AVIS DONNÉ À: Émilie Vivensang ET Maude Lamy SOYEZ AVISÉ qu’une Demande en indemnité de relocation et dommages portant le numéro no 336737 concernant le logement situé au 1825, rue Ste-Rose, app. 506, Montréal QC H2K 4M1 a été déposée contre vous à la Régie du Logement bureau de Montréal. Vous pouvez prendre connaissance de la demande en vous rendant au bureau de la Régie du Logement situé au Village Olympique, 5199 Sherbrooke Est, Montréal (QC) 514-873-2245 ou 1-800-683-2245.

Promo

Immobilier

AVIS AUX CRÉANCIERS DE LA PREMIÈRE ASSEMBLÉE Dans l’affaire de la faillite de : 9195106 CANADA INC., corporation légalement constituée, ayant son siège social et place d’affaires 888 rue Berlier, Laval (Québec) H7L 4K5. AVIS est par les présentes donné que la débitrice a fait cession de ses biens le 24 mai 2017 et que la première assemblée de créanciers sera tenue le 13 juin 2017 à 11h00 au bureau du syndic, 4333 rue Ste-Catherine Ouest, suite 420, Montréal (Québec) H3Z 1P9

à l’achat de 3 modules, obtenez 2 modules

GRATUITS

SECTION EN VEDETTE L’IMMOBILIER

SYNDIC AUTORISÉ EN INSOLVABILITÉ 7100, rue Jean-Talon Est, bureau 600, ANJOU (Québec) H1M 3S3 Tél.: 514-355-6553 • Téléc.: 514-355-8423

Avis légaux

Immobilier à louer

1MOIS gratuit, 1.1/2, 4.1/2, t.inclus, pour retraités/ pré-retraités 3663 H-Bourassa.E. groupeleduc.ca 514-325-9891

1MOIS gratuit, 4.1/2, 5.1/2, chauffés, e.chaude, 3941 H-Bourassa.E groupeleduc.ca 514-328-2441

Immobilier à louer

3.1/2, Bélanger/ 17e, aire ouverte, près services, n.chauffé, juillet, 495$. 514-242-1058 3.1/2, rénovés, b.franc, lumineux près métro Henri-Bourassa. 514-382-0916 40E RUE/ Pie-IX, 4.1/2560$, libre. 514-207-5140 4.1/2, 12355 Langelier très propre, rénové, près services. 514-755-2343 4199 53e rue, 4.1/2, garage, 600$. 514-572-8908

APPARTEMENTS À LOUER ! Côte-St-Luc . . . . 3 ½ NDG . . . . . . . . . . . . . . . 5 ½ Maison à louer Ville Mont-Royal 5 chambres

514-932-0088

Immobilier à vendre

L O CATA I R E S

Arrêtez de payer l’hypothèque de votre proprio ! Rapport gratuit révèle comment acheter votre propre maison. Pour information, composez le numéro

Immobilier à louer

4486 BÉLANGER Est, 3.1/2- 570$, tranquille. 514-605-7298

ANJOU, haut duplex, 5.1/2, 850$, tranquille. 514-354-9593

5.1/2, Ahuntsic, 1er étage, pas d’animaux. 438-503-7578

BEAU 3.1/2, métro Cadillac, chambre fermé, haut duplex, électros inclus, près services, personnes tranquilles avec références, libre. 514-899-9542

5254 CARTIER, 4.1/2 950$, rénové. 514-255-7691 514-947-6901

Date d'insertion : Lundi 29 mai 2017 2.1/2, 3.1/2, Beaubien, À voir! LASALLE, Num. de commande : CMG1705132 Galeries d’Anjou, rénovés. 3.1/2- 550$+, 4.1/2514-975-6472 Publication : Journal Metro 720$, propres. 2.1/2à 5.1/2 Masson, 514-365-8715 Grandeurs : 1chauffés, x 39 e.chaude, Section : Avis 615$+. 514-942-9882 AHUNTSIC, 3.1/2,

Adm. Pub.: Susie Therrien Client : Druker & ass. Contact client : Johanne Giguère GROUPE SERPONE INC.

BERRI, 2.1/2, 3.1/2, e.chaude, poêle, frigo. 514-843-7642 CARTIERVILLE, 1.1/2, t.inclus, 495$+, près bus/ métro. 514-247-5403

e.chaude incluse, près Promenade Fleury, références. 514-241-1871

CARTIERVILLE, 3.1/2, 4.1/2, poêle, frigo, e.chaude. 514-336-9603

AHUNTSIC, 3.1/2, calme, ensoleillé, chauffé. 514-336-4533

DICKSON/HOCHELAGA, 4.1/2 haut-duplex rénové, 700$, entrées lav./ séch, non-fumeur, pas d’animaux. 514-257-6126

AHUNTSIC, 4.1/2, rénové, e.chaude, 670$. 438-395-5653 514-324-0683

FLEURY/ St-Michel, 3.1/2, près services, juillet. 514-799-7911

AHUNTSIC, Promo 3.1/2, 735$ 1mois gratuit, 4.1/2- 865$, juillet, chauffés, e.chaude, poêle, frigo, balcon/ fenêtres neuves, face parc/ piscine. 514-867-6806

GRAND 4.1/2, 54e/ Pie-IX 650$, poêle, frigo. 514-566-2378 514-692-0070 HAUT duplex, 5.1/2, St-Léonard, tranquille. 438-938-0223 514-722-4454

Ai 9beaux 1.1/2 à 4.1/2, 500$- 790$, bien situés, du métro Pie-IX au métro Jean-Talon. 514-384-9852

Grande promotion !

514-576-6752 • 514-623-2388

HOMA, 3.1/2- 605$, style condo, immédiatement . 514-594-1217

Re/Max Immobilia Inc.

Appartements Place Versailles

Immobilier à louer

ILOT PROPERTIES L.P.

7235 Pierre Corneille 514-353-1900 • Métro Radisson • Eau chaude • Poêle-frigo • Chauffé • Piscine ext.

Métro Honoré-Beaugrand, 3.1/2- 620$, chauffés, e.chaude, poêle/ frigo. 514-587-2450

LASALLE, 3.1/2- 550$, 4.1/2- 650$, chauffés. 514-792-0999

MÉTRO Jean-Talon, 1.1/2, 6965 Drolet, t.inclus, concierge, promotion. 514-715-6427

LASALLE, beaux 2.1/2à 4.1/2, poêle/ frigo. 514-574-2557 LETOURNEUX/ Ontario, 1.1/2- 450$, 2.1/2- 500$ 3.1/2- 560$, chauffés, e.chaude, poêle, frigo. 514-561-6480 514-885-7432

FAUBOURG

1½ 3½ 4½

888$

1½ - 3½ - 4½

St-Laurent / BERRI-UQAM Place D’Armes / Place-Des-Arts Près de l’UQAM, McGill, Concordia, Université De Montréal, Université de Sherbrooke, Jean-de-Brébeuf

888 ST-FRANÇOIS-XAVIER 154-178 CHARLOTTE - 1717 BERRI

anna@aquilini.com | 514-861-8228

MÉTRO Préfontaine, Rouen, 4.1/2, 2e, 690$, entièrement rénové, juin. 514-702-9755

2 /2 525$ + 3 /2 650$ 2càc fermées 1

Très propres, chauffés, eau chaude, poêle, frigo. Près des services.

438-935-3343

Métro Radisson, 3.1/2, 4.1/2, chauffage, e.chaude, 2électros. 514-521-9244 MÉTRO Rosemont, 4.1/2, rdc, duplex, rénové, 736$. 514-806-2915 MÉTRO Rosemont, grand 3.1/2- 650$, poêle/ frigo, juillet. 438-933-5918

2.1/2 3.1/2 4.1/2 MÉTRO CADILLAC

• Stationnement ext. • Dépanneur sur place • Espace vert

VISITEZ-NOUS EN LIGNE

WWW.APPARTEMENTSPLACEVERSAILLES.COM

Profitez de la parution gratuite de votre annonce sur Vosclassees.ca Mots en gras / majuscule • Encadré noir / couleurs • Texte centré • Fond noir • Texte plus gros 9pts

Immobilier à louer

MÉTRO Sherbrooke, 3440-101 St-André, 2.1/2- 655$+, immédiatement, juin, juillet, chauffés, éclairés, poêle/ frigo. 514-454-4252 MÉTRO St-Michel, 4.1/2, 5.1/2, propre, adultes seulement, pas d’animaux. 514-725-1427 514-268-9116 MÉTRO UdeM 1.1/2 à 5.1/2, rénovés. 514-735-5331 MÉTRO Viau, 4.1/2, n.fumeur, pas d’animaux, 750$, poêle/ frigo. 438-393-7217 MÉTRO Viau, 4724 PierreDe Coubertin, 1.1/2- 700$, meublé, Internet, tv. 514-916-0059 MONTRÉAL, grands 4.1/2 &5.1/2, rénovés AàZ, entrées laveuse/ sécheuse. 514-655-3251 Montréal-Nord, 4.1/21e-3e rénovés, stationnement, remise, chauffé/ non-chauffé. 514-328-7881 514-824-5593 MONTRÉAL-NORD, 4.1/2- 650$, chauffés. VILLERAY 3.1/2, 570$ -620$. 514-235-6096 MONTRÉAL-NORD, Grand 4.1/2, e.chaude, Stationnement. 514-321-4908 514-817-5981 MONTRÉAL-NORD, grand 3.1/2, entrées lav./ séch., 560$. 514-963-2690 MONTRÉAL-NORD, rue Villeneuve, 4.1/2, propre, 595$. 514-946-4122 MONTRÉAL-NORD, studio et 3.1/2, à partir de 475$, t.inclus. 514-327-1233 MTL-NORD, 5.1/2- 760$, 2e étage, juillet. 514-383-4291

Appartements rénovés disponibles

Pour information ou visite :

à partir de

MÉTRO Pie-IX, 3.1/2- 635$, 4.1/2- 780$ face Marché Maisonneuve, rénovés, chauffés, e.chaude. 438-394-8755

NOUVELLE ADMINISTRATION

Du lundi au dimanche de 8h30 à 20h

LES ÉTOILES

MÉTRO H-Beaugrand, grand, 3.1/2$- 665$, libre. 514-710-2979

LASALLE, 3.1/2, rénové, 700$, tranquille, libre. 514-244-6506

Les Appartements

2½ 3½ 4½

MÉTRO Frontenac, 4.1/2, poêle/ frigo, laveuse sécheuse. 514-699-5418 514-699-8333

LASALLE grand 2.1/2- 550$, près fleuve. 514-501-7166

CHOISISSEZ LA TRANQUILLITÉ !

et demandez le rapport #1001 Message enregistré 24 heures/jour, 7 jours/semaine

Immobilier à louer

MÉTRO Fabre, 7044 Papineau, 1.1/2510$-535$, 3.1/2- 625$, immédiatement/ juillet, chauffés, e.chaude, poêle, frigo. 514-249-9950 514-454-4252

LIBRES IMMÉDIATEMENT

À deux pas de la Place Versailles Inclus : Éclairage, chauffage, piscine, ascenseurs, structure béton Sep., oct., nov., déc., Disponible : Gym, service de À partir de 730$ garde, stationnement. 2½, 3½ et 4½ Radisson

Immobilier à louer

Liberté Appartements, VSL, 3.1/2, chauffés, ascenseur. 514-788-4458

H-BOURASSA Est, 3.1/2, 4.1/2, 655$- 745$, oasis de paix, au coeur de la métropole, visitez notre site: appartements-le-jardin.com 514-328-9736 514-592-4520

1 800 883-1435

Immobilier à louer

ROSEMONT (coin Chabot)

Par jour, max. 7 mots (1.25$ + tx mot add.)

2 ½ LIBRE IMMÉDIATEMENT À 515 $ 3 ½ à 665 $ et 4 ½ à 775 $ POUR JUILLET Planchers de bois franc, balcon, eau chaude, cuisinière et réfrigérateur inclus. Immeuble rénové situé entre les stations Cadillac et Langelier.

Contactez Mme Danya Solibello au 514-992-0399 de jour. Références requises.

À LOUER STUDIO / 1 CH. / 2 CH.

TOUT INCLUS Chauffage + Électros + Climatisation Toit vert et plus encore

438.828.4568

AD N M OU IN V IS EL TR LE AT IO N

Heures d’affaires :

À nos annonceurs : Assurez-vous que le texte est exact dès sa parution, sinon, il faut nous aviser immédiatement. En cas d’erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l’achat de la première parution de votre annonce. Toute discrimination est illégale.

Immobilier à louer

NOUVELLE ADMINISTRATION, Montréal, 3.1/2- 600$, 4.1/2- 700$, rénovés, ensoleillés, incluant chauffage. Demandez notre promotion, jusqu’à 250$! 514-337-1820 Place Bellerive, rue Hector, 4.1/2, 5.1/2, style condo, 2e-3e étage, terrasse, 850$. 514-574-0800 PLATEAU, 2.1/2- 630$, libre, t.inclus, électricité. 438-936-1757 ROSEMONT, 2.1/2 -560$, immédiatement , complétement rénové, chauffé, e.chaude, ascenseur, buanderie, 3550 Masson/ 15e avenue. 514-721-2683 ROSEMONT, 1.1/2, 2215 boul. Rosemont, t.inclus, concierge, promotion. 514-775-6715 ROSEMONT, jardin botanique, 3.1/2, 4.1/2, 620$+, poêle, frigo, e.chaude. 514-587-2450 SAINT-MICHEL, 4.1/2, s.sol, rénové, ensoleillé, 600$. 514-383-7348 SAUVÉ, 2.1/2, chauffé, e.chaude, électros, 570$. 514-322-9720 514-245-6444 STE-CATHERINE/ Viau 1.1/2- 515$, 3.1/2- 600$, 6.1/2- 1200$ 25Av/ St-Zotique 2 1/2- 575$ Rénovés, t.inclus, poêle/ frigo. Longueuil Triplex 4.1/2- 650$ 5.1/2- 750$ 514-971-6888

Anjou

ST-MICHEL, 4.1/2, sous-sol, duplex rénovés à neuf, libre. 514-729-7353

Imm.béton, balcon, entièrement rénové, ascenseur, concierge, poêle / frigo inclus

ST-MICHEL, 5.1/2- 680$, duplex, 2chambres fermées, bar, b.franc, entrées lav. séch., aire ouverte. 514-812-7326

1 mois GRATUIT

3½ à720$ TOUT INCLUS

5 min. Métro Honoré-Beaugrand bus 85 ou 141

514-219-0150 514-219-0207

STUDIO 1½ 635$

VILLE-MARIE, cherchons membres pour coopérative, Mi-Juillet, 4.1/2, demi-s-sol. cooplephoenix@gmail.com

PARC VERTU

1½, 2½, 3½, 4½

00043835_0310

à partir de • chauffé • eau chaude • rénové • poêle/frigo

525$

514-216-8373 514-331-9523

Ensoleillé avec balcon. IMMEUBLE EN BÉTON RÉCEMMENT RÉNOVÉ. Libre immédiatement ou pour juillet. Inclus chauffage, eau chaude, électricité, Internet Wi-Fi, cuisinière et réfrigérateur. Accès à un lounge, terrasse et Gym. Buanderie et stationnement dans l’immeuble disponibles.

8420 rue Boyer, Montréal, H2P 1Y3

Références requises. 514-382-9898

À CARTIERVILLE 2½ • 3½ • 4½

chauffé • eau chaude rénové • poêle/frigo

À PARTIR DE

500$

PROMOTION !

2 derniers mois GRATUITS pour toutes les grandeurs. 514-339-1763 514-677-7166 514-216-8373

journalmetro.com Lundi 29 mai 2017

Heure de tombée :

Mode de paiement :

Midi pour le lendemain (sauf congés fériés)

Comptant (au 1100, René-Lévesque O., 17e étage, Mtl, H3B 4X9)

Heures d’affaires :

Lundi au vendredi 8h30 à 17h

9.99$ + TX

Tél : 514 282-6387 | petitesannonces@journalmetro.com

Chambres à louer

1.1/2,TV, téléphone, Internet, Newstar 514-322-8640 à partir de 179$/ sem. 599$/ mois. 1805 ST-ANDRÉ, près métro Berri, 450$, chauffé, éclairé, meublée, références. 514-830-6239 6338 MARQUETTE près Beaubien, 450$, meublée, chauffée, rénovée, non-fumeur, références. 514-830-6239 MÉTRO Beaubien, t.inclus, cuisinette, Wifi, rénové, tranquille, long terme. Métro Sauvé, 4.1/2, chauffé. 514-886-9894 Métro Côte-Ste-Catherine, St-Kevin, t.inclus, près UDM, 514-867-9113 MÉTRO Joliette, câble inclus, 3524 Ontario. 438-399-8224 MÉTRO Préfontaine, grande, 420$, t.inclus. 514-524-5959 438-931-4718 PLATEAU, t.inclus, 485$+, propre, tranquille, spatieuse. 514-781-9760 RDP, 50ans+, t.inclus, 450$, non-fumeur. 514-991-5443 514-439-0783 TERREBONNE, chambre meublé, Wifi, électricité, 500$+. 514-466-3426

21 Déménagements #1 DÉMÉNAGEMENT/ Moving. Économique, rapide, professionnel. 514-577-5003 demenageurspascher.ca #1 DÉMÉNAGEMENT, expérience, estimation gratuite. Domenic 514-591-8158 514-651-1571 Déménagement Sympa/ courtois, local/ longue distance.

21 Déménagements 30 DÉMÉNAGEMENT Roberto, service professionnel, excellent prix. 514-962-4253 DÉMÉNAGEMENT, 27ans d’expérience, résidentiel/ commercial. Gaétan: 514-692-6585 DÉMÉNAGEMENT, 2chauffeurs, étudiant/ aînés. Négociable, 24h. 514-967-1767 DÉMÉNAGEMENT Courte/ longue distance. Appelez Alpha 514-839-4420 DÉMÉNAGEMENT et entreposage, plus de 40ans d’expérience. 514-387-5212 demenagementgareau.com DÉMÉNAGEMENT résidentiel/ commercial, 10% rabais aînés. 514-521-1555 DÉMÉNAGEMENT& Transport Goupil, 30$/h, assurances complètes. 514-974-1155 DÉMÉNAGEMENT-DCN Vous déménagez? Appelez nous! escompte 10% avec réservation 30jours. 514-643-3737 DÉMÉNAGEMENTS& Moving. Livraisons, bon prix, professionnel. 514-792-9517 FLASH DÉMÉNAGEMENT, 15 ans d’expérience, Entreposage. 514-772-7602 SERVICE de DéménagementRésidentiel, Commercial, longue distance. 65$/h POUR 2 DÉMÉNAGEURS. 514-264-0857

Entreposage

514-898-7557 Assurance complète, déménagement, travail professionnel, abordable.

MINI-ENTREPOSAGE Sécuritaire, chauffé. 25grandeurs disponibles, Aut.40/ Pie-IX. 514-721-1717

514-962-7309 DÉMÉNAGEMENT Pro, assurances, Meilleurs tarifs smartmoving.ca

A+ transportpolanco.ca, prix raisonnable, estimation gratuite. 514-239-0909 DÉMÉNAGEMENT Professionnel, Prix Concurrentiel, Assureance complète. 514-627-5525 DÉMÉNAGEMENT professionnel, camion 16 pieds, assurance. 514-206-4947 Déménagement Richard Tessier transport &fils. Père en fils depuis 1995. 514-895-2727 www.tessiertransport.com

Construction / Rénovation

Constructions Rénovations Express, rénovation de tout genre, sinistre... 33ans d’expérience, RDQ: 8285-8192-52. 450-926-8847 Réparations briques, joints, blocs, RBQ. Richard: 514-501-9521

Véhicules

#1-Achat de véhicules, pour recyclage. Luc 514-247-9715 ACHAT autos pour ferraille ou route. 514-812-3812

Marchandises

Lot foulards pour dames à vendre. Contactez: c.service@smd555.com

Marchandises

MATELAS haut de gamme, 90% rabais. Légères imperfections. meublesloren.com 514-996-7053

D-TROISPIERRES

EMBAUCHE IMMÉDIATE Tu as entre 18 et 30 ans? Tu es sans emploi? Tu n’es pas aux études à temps plein? Tu habites lîle de Montréal? Tu veux améliorer ton employabilité? D3Pierres t’offre un emploi rémunéré avec formations socioprofessionnelles. 32 semaines, 35h à 11.25$/h Ouvrier(ère) agricole à Pierrefonds. Appelle au (514)648-8805 p. 3105 Ou fais parvenir ton CV à: reception@ d3pierres.com

Second’Or Second’Or • Prêt d’argent 3% • Bijoux, Or, Diamant • Achat et Vente

www.secondor.com 514-842-0569 954 De Maisonneuve Est Berri

Informatique

1-514-722-3236 INTERNET LE MOINS CHER EN VILLE ! INSTALLATION + MODEM GRATUIT INTERNET

29,95

À PARTIR DE SEULEMENT

allotelecom.ca

Soins du corps et de la santé

#1, MASSAGE qualité, 10$ rabais, reçu. 514-525-5888 10$ rabais! Asie Massage, Papineau/ Rosemont. 514-294-7188

514-807-7832

EXCELLENT massage, 6615 Côte-desNeiges, suite 216.

PAR MOIS

AVOCAT Mike Diomande Civil & Familial. 514-868-0553 VALERO Avocat Divorce, Garde, Pension Alimentaire. 514-578-3501

EXCELLENT massage, relaxant et thérapeutique, par massothérapeutes diplômées. 1473, Bélanger. 514-729-4302

AFRIQUE

MASSOTHÉRAPIE, suédois donné par homme, reçus. 514-461-2377 Massothérapie St-Michel Massage, rasage. 3151, JarryE, H1Z2E1. 514-593-7775 NOUVEAU! Massage chinois, thaïlandais, reçu d’assurance. 450-667-2226 Nouvelle administration. Massage suédois. Engageons. 514-666-7777

www.spamaximum.com

RÉPENTIGNY, Massage, SPA, Personnel féminin Espace-est, 450-932-7990 SUPER! Massage Énergétique Spirituel. Youtube: Solari Harmonia juliedemontreal@gmail.com 514-598-7715

CPE MON UNIVERS recherche cuisinier(ère), 30h/semaine, 5jours/ semaine, salaire selon l’échelle du MFA. DEP en cuisine, Connaissance du MAPAQ, 3ans d’expérience, absence d’empêchements. Envoyez votre C.V. avant le 12mai à: cpemonunivers@videotron.ca Aide financière pour tous $$$/mois cours d’anglais fonctionnel, cours de français intermédiaire. Lancement d’entreprise ENTREPRENEURIAT 1922 Ste-Catherine.O. 514-747-2161 Métro Guy-Concordia CAMELOTS avec expérience demandés pour Publisac. 514-836-1829

Offres d’emploi

INFIRMIER(ÈRE) auxilaire et Préposé aux bénéficiaires temps régulier, nuit (résidence privée Côte-des-Neiges). Formation certifiée incluant la loi 90& PDSB à jour. Taux horaire infirmière auxilaire: 25,39$, taux horaire PAB: 20,87$/. CV fax: 514-735-7813 ou courriel: sante mbm1@hotmail.com AGENT DE PROMOTION Salaire jusqu’à 20$/h, t.plein, service clientèle, formation payée, aucune expérience nécessaire. Appelez Rebecca: 514-526-9999 BESOIN couturière, avec expérience dans la couture& la draperie. 514-956-9778 TÉLÉMARKETING, 9h-17h, 12$/h. Fini tôt vendredi. 514-395-4664

Services de transport

ENVOI Lettres &Colis Billet d’avion, Argent. Promotion. 514-490-4207

Services d’immigration

Appels, Parrainage, Visas, Citoyenneté, Invitation, Professionnels. 514-254-6859 CITOYENNETÉ, Parrainer, Étudier, Visiter, Immigrer, Investir. 514-660-8027 VISAS, Étudiants, Parrainage, Consultant Immigration, Côte-Vertu. 514-944-1578

Offres d’emploi

514-994-9590 AIDE financière $$$/ mois, *Formation gratuite* en ligne ou à notre école. Démarrage d’entreprise. Métro Guy-Concordia FEMMES de chambre, préposés buanderie, hôtels centre-ville Montréal et ville St-Laurent, t.plein, week-end obligatoire, Envoyez CV: emploi@presidentcare.com 438-921-1005 BESOIN journaliers travail général, Montréal, Laval, Blainville, Longueuil. 134 Boul. des Laurentides, Laval. 450-933-7090 COURS -Préposés bénéficiaires -Garderie -RCR-50$ Centre Accès Emploi 514-376-7776 Cuisiniers, Plongeurs, Nettoyeurs, Serveurs. Postulez 521 Duluth Est

Mots en gras / majuscule • Encadré noir / couleurs • Texte centré • Fond noir • Texte plus gros 9pts

Offres d’emploi

RECHERCHONS TRAVAILLEURS (EUSES) Production générale. Permanent, TEMPS PLEIN et TEMPS PARTIEL. Disponibilités fin de semaine exigées. 11.50$/h + poss. d’avancement + avantages sociaux rhusine@blindstogo.com ou 3100, boul. de l’Assomption. L’Assomption.

Nous recrutons • Conducteurs

classe 2 et 4B • Répartiteur

Plusieurs routes scolaires disponibles Territoires Montréal et Laval

Journée

portes ouvertes le 3 juin 2017 de 9h00 à 17h00 Lieu :7801 Marco Polo Montréal, Qc H1E 1N8 514-323-2355

www.autobusideal.ca

Services juridiques

Massage relaxant 7421 St-Hubert, californien, suédois. 514-279-4203

DÉMÉNAGEUR/ AIDE avec expérience, classe 1,3,5 sous-traitant bienvenus. 450-820-8169

Offres d’emploi

| Certaines conditions s’appliquent.

CHÂTEAUGUAY, Massage, Spa, 102-1 St-Jean Baptiste, 450-692-1122

MASSAGE, 5200-A, de la Savane Engageons 514-369-2626 514-504-5047

Offres d’emploi

Par jour, max. 7 mots (1.25$ + tx mot add.)

Profitez de la parution gratuite de votre annonce sur Vosclassees.ca

Services de rencontre

RENCONTRES Amour, Amitié , Aventure. Succès. 514-937-2842

Saviez-vous que Métro a plus de 1000 points de distribution stratégiques dans la grande région métropolitaine ?

Nous sommes une entreprise canadienne présente à l’échelle nationale qui offre des services intégrés en matière d’hygiène et propreté, services techniques, services hôteliers, restauration après sinistre, entre autres, afin d’offrir un environnement de travail et de loisir propre sain et accueillant.

POSTES OFFERTS : Services hôteliers • PRÉPOSÉ(E) AUX CHAMBRES • ÉQUIPIER(ÈRE) D’ÉTAGES

PORTES OUVERTES 31 MAI 2017 DE 10H À 16H

Hôtel Embassy Suites, 208 rue St-Antoine O., Montréal Place D’Armes

Envoyez-nous votre CV à :

EMPLOISHOTELS@GDI.COM

CWW RÉHABILITATION

Leader dans l’industrie de la réhabilitation d’infrastructures souterraines recherche présentement des candidats expérimentés pour les postes suivants : OPÉRATEUR CAMION COMBINÉ VACUUM / PRESSION Carte CCQ de manœuvre spécialisé Permis de conduire de classe 1 ou 3 OPÉRATEUR CAMION CAMÉRA CCTV / ROBOT DÉCOUPEUR Carte CCQ de manœuvre spécialisé Permis de conduire de classe 1 ou 3 INSTALLATEUR EN SIGNALISATION ROUTIÈRE Certifié AQTR-STC-101 Permis de conduire classe 5 valide ÉGOUTIER Carte CCQ de manœuvre spécialisé Permis de conduire classe 5 valide Si vous possédez les compétences requises, veuillez envoyer votre CV par courriel ou par fax ;

yanics@cwwcanada.com / 514.738.9762

Quelqu’un a attiré votre regard? Vous désirez le ou la revoir? Écrivez-lui et consultez les messages sur journalmetro.com/flirt ou sur Twitter #metroflirt. Surveillez bien cet espace, on parle peut-être de vous! Métro n’apporte pas de corrections aux messages afin de conserver l’authenticité.

Deja 5 ans… Réponse Toi tu penses que je voulais que tu reagisses ? Reactionnaire ? Il y avait un brin de folie en l’air en te cotoyant et j’aimais ca c’etait comme la chanson de J oe Dassin et avec ces memes paroles... Pour ma part, j’ai vu tes adieux et mon seul regret etait de ne pas t’avoir donner cette lettre d’encouragement ecrite comme d’autres l’ont fait pendant tes adieux... Oui cinq ans mais quelques regrets c’est vrai.... Le Vertueux, 27 mai 2017 Mimi la nuit, vendredi, 14 avril, 2 verres de cava Une amie m’a recommandé de faire une tentative sur ce forum. Alors voila...5 e tentative. On s’est rencontré au Mimi la nuit vendredi, 14 avril. Je t’ai laissé ma carte. Tu venais commander tes verres à côté de moi. Je crois que plus la soirée avançait, plus tu étais curieuse. Les deux dernières fois que tu es venue près de moi, tu m’as présenté la joue pour que je te t’embrasse. Tu m’as vraiment fait de l’effet. Mais je suis respectueux, je ne voulais pas te mettre mal à l’aise. Je suis aussi sur F acebook. J’aimerais tellement avoir de tes nouvelles. Je ne cesse de penser à toi. ***J’ai vu ton commentaire. Peut-on se revoir ? S VP réponds moi avec la première lettre de ton prénom et la premiere lettre de ta profession. anon, 26 mai 2017 je suis fou de toi je taime c simple hein ?1 bebe on est fait pour etre ensemble jai vue ta face au metro iberville a 17 h 45 vendredi le 26 mai je te trouve tres sdeuisant mathieu derosier a la fille au manteau bleu, 26 mai 2017

17 Heure de tombée :

Heures d’affaires :

Mode de paiement :

Midi pour le lendemain (sauf congés fériés)

Lundi au vendredi 8h30 à 17h

Comptant (au 1100, René-Lévesque O., 17e étage, Mtl, H3B 4X9)

Tél : 514 282-6387 | petitesannonces@journalmetro.com Offres d’emploi

Agence Statim Recrutons employés de production pour usines alimentaires. 304- 7000, avenue Parc. 514-270-3223 Besoin de personnel, travail général. Se présenter avec identité: 1490 rue Macdonald entre 8h30-16h30, métro Côte-Vertu. QUITTEZ votre emploi, partez en affaires. www.franchisezvous.ca 1-888-638-8772

Offres d’emploi

BORIS Bistro dans Vieux-Montréal recherche cuisinier(ère), aide-cuisinier(ère), t.plein. 514-848-9575 Cherche vendeuse pour salle de montre. Vêtements pour dames. T.plein. CV: c.service@smd555.com URGENT Manutentionnaires recherchés, Montréal. 514-868-8416

Offres d’emploi

COLLÈGE INSA, formation gratuite 3mois, aide financière, métro McGill. 514-880-0608 Cours PDSB, Cours RCR, Cours garderie 514-886-8132

FILMS casting figurant(e)s demandé(e)s pour téléséries 514-274-7199

EMBAUCHE Recruteur Donateurs Vous avez envie de donner aux citoyens une occasion d’agir et de permettre aux associations comme : la Croix Rouge Canadienne, Greenpeace, Médecins Sans Frontière… d’accroîtrent durablement leurs ressources financières pour mener à bien leurs missions ? Rejoignez nos équipes !

Qualités requises du recruteur de donateurs : • 13.5$/h avec augmentation progressive • T. plein et T. partiel • Intérêt pour les causes d’intérêt général • Bilingue • Prêt à travailler dehors • Dynamisme, bonne humeur et esprit d’équipe • Goût pour le dialogue et le contact humain - Envie de relever des défis • Expérience en service à la clientèle, vente et marketing (un atout)

Chaque semaine nous lançons de nouvelles missions !

Dépose ta candidature www.ongconseil.ca recrutement@ongconseil.ca

514-714-3116

Commis d’entrepôt - Montréal PepsiCo Canada Breuvages cherche à embaucher des gens dévoués et dynamique pour se joindre à notre équipe à titre de commis d’entrepôt pour la région de Montréal. RESPONSABILITÉS PRINCIPALES: • Préparer des commandes pour les clients à partir du système à commande vocale en utilisant un chariot élévateur ou un transpalette; • Construire des palettes stables et sécuritaires en plaçant les produits logiquement ; • Réaliser toutes tâches de manière sécuritaire et productive; • S’assurer que les rapports de travail sont complétés; • Suivre les directions du superviseur de l’entrepôt et du chef d’équipe. QUALIFICATION REQUISES : • Diplôme d’études secondaires 5 complété ; • Expérience en conduite de chariot élévateur et de transpalette électrique ; • Avoir une excellente forme physique, doit être capable de lever des charges jusqu’à 50 livres constamment ; • Aptitude à travailler en équipe ; • Doit être disponible à travailler sur des quarts de travail différents et sur appel. • Disponible à effectuer du temps supplémentaire, au besoin.

Veuillez postuler en ligne sur notre site Carrières! www.pepsico.ca/carrieres | Ref#114447BR

PHOTO

de lecteur

50 $

Offres d’emploi

MÉTRO postes disponibles: Gérant fruits/ légumes, caissière et superviseur avec expérience, boucher avec expérience, commis fruits, légumes, charcuterie, miche avec expérience disponible en tout temps. Bons avantages sociaux. Envoyez CV par fax ou courriel: 514-270-1230 ma000167mgr@metro.ca ou se présenter au 760 Jean-Talon Est et demandez Mr. Filiatrault URGENT, besoin journalier pour travail général, jour, soir, nuit. Travail sanitation. 469, Jean-TalonO, bur.426. 514-501-9149 URGENT besoin téléphonistes dynamiques avec expérience pour prise de rendez-vous, Français parfait. Métro Mont-Royal. 514-289-3046 poste102 URGENT! Travail immédiat, compagnie de plastique, jour/ soir/ nuit. 134 boul. des Laurentides, Laval. 450-933-7090

Cours et formation

CENTRE 2000 -Secrétaire Médicale -Auxiliaire familiale -Préposée -Ass. dentaire/ Pharmacie -Garderie -Sécurité -Secondaire5 514-342-1000

Argent à prêter

AVEZ-VOUS CONSIDÉRÉ UNE CARRIÈRE en sécurité?

Par jour, max. 7 mots (1.25$ + tx mot add.)

Argent à prêter

en moins de 12 heures

295

Fin de semaine : 3 juin 2017

514-966-5449 CARTE RCR 104$ + TAXES academie-igs.com

Grand médium et marabout africain.

Lamina.ca - 1-800-NEW-CREDIT

Prêts 500 $ à 1 000 $

503 boul. des laurentides, laval H7G 2V2

Cours de conduite

Métro rejoint 78% des lecteurs de quotidiens gratuits. Source : Vividata 2016, Q4, imprimé, RMR Mtl, cum 5 jours, 18+.

Services financiers

• Maintenant ouvert 7 jours • Mauvais crédit accepté • Téléchargez l’application gratuite

Services financiers

PRÊT sur propriété résidentielle, revenus. Diane 514-862-4914

COURS (70m/32$)(2h/49$) AUTO-d’examen 17$Bourassa 25$Langelier 29$Longueuil/Dorval 35$Laval.tx.in 514-744-5623

Services financiers

PROBLÈME DE DETTES, 1 PAIEMENT/mois selon votre budget 0 % D’INTÉRÊT

License autorisée par le gouvernement Consultation gratuite

514 748-7522

DEPUIS

35 ANS

Conseillers en redressement financier Syndics autorisés en insolvabilité

Laval • Longueuil • Montréal St-Jérôme • Ste-Thérèse

labellemarquis.com Publicité Journal Métro 2016 Format : 1,87 X 2,14 Conseillère : Kryssia Villacorta

Promo Marchandise à l’achat de 3 modules, obtenez 2 modules

GRATUITS

Retour après un ressourcement spirituel. Plus de 45 ans d’expérience. Reconnu mondialement et depuis 3 générations en Afrique de l’ouest. Possède des techniques et méthodes ancestrales et une habileté exceptionnelle avec son don héréditaire.

Sans appel, ni enquête de crédit, ni documents Remboursez le prêt sur une période de 3 à 5 mois

5165 Queen-Mary, suite 512, Snowdon NOUVEAU CAMPUS A LAVAL

Ésotérisme

ABDOULIE

Cours offert en anglais/ English courses offered.

Impôts

ZDEMKA, voyante, lignes main, carte, résout problèmes. 514-727-2233

EMPRUNTEZ ENTRE 300$ ET 1000$

• Inscription sur notre site Web • Devenez agent de sécurité en 10 jours • Cours tactique gratuit PROMO • Aide à l’emploi • Obtenez votre + tx permis auprès de BSP, gagner 17.04$/h Prochain cours : • On vous offre une Jour / soir : lettre de référence, lundi 29 mai 2017 ainsi qu’un CV gratuit

Recherches

RECHERCHE asthmatique, Fumeur, plus de 18 ans Visite de 2 heures, 514-338-2222 p.3338 rechercheasthme@gmail.com

Cours et formation

D’IMPÔTS, DE CARTES DE CRÉDIT OU AUTRES ?

Casting / Mannequins

FIGURANTS tous âges! Mode, vidéoclip,TV. 514-937-3521 omega-figuration.com

RDV : 514-387-2481

Ésotérisme

Obtenez votre argent instantanément Partenariat EXCLUSIF avec la carte www.credityamaska.com www.cartesekur.com

1-877-662-6109

www.courtiersduquebec.com

9.99$ + TX 78 àArgent prêter

300$ à 5 000$ Aucune enquête de crédit ! Approbation immédiate !

1-844822-7747

Ésotérisme

Prêt de 500$, sans enquête de crédit. creditcourtage.ca 1-866-482-0454

Impôts

SPÉCIAL Impôt 30$ et moins. 514-729-5078 IMPÔTS, 15$+, 4949, Métropolitain Est, #120, 514-583-2980 PRÉPARATEUR d’impôts certifié TED, cueillette, livraison. 450-962-7102

Ésotérisme

PROF. KADER

Célèbre voyant, marabou d’Afrique guérisseur. Résout tous vos problèmes : Amour, chance, examen, retour rapide de l’être aimé, impuissance sexuelle, protection, désenvoûtement, attraction clientèle, réussite dans tous les domaines même les cas désespérés. Résultat garanti à 100% en 72 heures. Sherbrooke

514-970-4055

M. N’DIAYE

VOYANT, MÉDIUM, SÉRIEUX Résout tous vos problèmes, même les cas les plus désespérés. Retour définitif de l’être aimé. Amour, Infidélité, Familial, Examen, Affaires, Chance aux jeux, Protection contre mauvais sorts, Impuissances sexuelles, Désenvoutement. Travail sérieux et rapide. Discrétion assurée.

Tél. 438-920-3335

Guérisseur de naissance

JE CONNAIS les SECRETS du SUCCÈS et je sais comment RÉSOUDRE les difficultés et l’impossible • Retour de l’être TÉMOIGNAGE RÉEL aimé peu importe J’ai cherché longtemps de l’aide les circonstances auprès de différentes personnes, et la distance qui mais tous ces gens m’ont fais de s’opposent à vous fausses promesses. Grâce à ma visite chez le SHAMAN, j’ai dé• Soigne toutes couvert que l’indifférence de ma sortes de maladies femme à mon égard était causée et d’influence par un mauvais sort jeté sur nos photos et nos effets personnels. négative Merci au PUISSANT SHAMAN de • Révèle la face m’avoir révélé la face du Diable de l’ennemi à travers un autre homme qui • Purifie les maisons tentait de détruire notre vie. M E R C I . et les bureaux JOSE MARIA SILVA • Je suis le VRAI SHAMAN, le Aucune GOUROU marge d’erreur 33 ans d’expérience

438-764-

514-913-9439

CÉLÈBRE ASTROLOGUE INDIEN ET VOYANT

PANDIT SRI RAJ

TOUTES RELIGIONS ACCEPTÉES

Né pour vous servir.

Specialist in love ones and removing Evil Spirits, Jadoo, Voodoo & gives 100% Life Long Protection. Expert à éliminer la magie noire, Jadoo, Vaudou, vous offre une protection à 100% SOLUTIONS À VOS PROBLÈMES : AMOUR, MARIAGE, SANTÉ, ÉDUCATION, AFFAIRES, GARANTI FAMILLE, DÉPRESSION, DIVORCE, ARGENT, ETC.

100%

438-990-9387 442 Jean-Talon Ouest

Parc

Métro, le leader indétrônable sur l’île de Montréal. Source : Vividata 2016, Q4, imprimé, RMR Mtl, cum 5 jours, 18+.

Témoin d’une scène importante? Nous achetons vos photos!

Si votre photo est sélectionnée, vous pourriez recevoir un chèque de 50$, 25$ ou 10$ (selon sa pertinence et son emplacement dans le journal) Tous les détails sur journalmetro.com/monscoop

Envoyez vos photos à : monscoop@journalmetro.com

100% GARANTI

journalmetro.com Lundi 29 mai 2017

Indy 500

Victoire historique

SPORTS

Takuma Sato est devenu le premier pilote japonais à remporter les 500 milles d’Indianapolis, hier. Il a résisté aux assauts de Helio Castroneves dans les derniers tours et a offert un deuxième triomphe consécutif à l’équipe Andretti Autosport, un troisième en quatre ans. Le détenteur de la pole, Scott Dixon, a été impliqué dans un accident spectaculaire. Sa voiture a été projetée dans les airs avant de retomber contre la barrière de sécurité et de se briser en deux. Dixon a pu quitter la carcasse du véhicule par ses propres moyens. associated press Blue Jays de Toronto

La série de gains prend fin La série de victoires consécutives des Blues Jays de Toronto s’est arrêtée à cinq hier en raison d’un revers de 3-1 contre les Rangers du Texas. métro Tour d’Italie

Dumoulin gagne à l’arraché Le Néerlandais Tom Dumoulin, qui avait entamé la dernière étape du Tour d’Italie en quatrième place, a décroché les grands honneurs de l’épreuve hier. métro

Roland-Garros

La favorite déjà éliminée

Angelique Kerber est devenue hier la première numéro un mondiale de l’ère moderne à être éliminée dès le premier tour des Internationaux de tennis de France. L’Allemande a baissé pavillon 6-2, 6-2 devant la Russe Ekaterina Makarova. Kerber, gagnante en Australie et aux États-Unis en 2016, connaît des ennuis cette saison. Elle présente une fiche de 19-13 et a perdu quatre de ses six derniers matchs. Chez les hommes, la sixième tête de série Dominic Thiem a facilement accédé au deuxième tour en défaisant Bernard Tomic 6-4, 6-0, 6-2. ap

Les Penguins menés par Crosby et Malkin LNH. Les Penguins de Pittsburgh se retrouvent en finale de la coupe Stanley, aux portes de l’histoire, grâce à deux piliers de l’organisation : Sidney Crosby et Evgeni Malkin. Crosby et Malkin ont aidé les Penguins à sortir des basfonds du classement à leur arrivée dans la LNH. Ils se retrouvent maintenant à la poursuite d’un troisième titre en neuf ans. Ils pourraient potentiellement remporter la coupe Stanley pour une deuxième année consécutive, ce qui serait une première dans le circuit Bettman depuis l’instauration du plafond salarial. Leur quête commencera ce soir quand ils recevront la visite des Predators de Nashville. «Ils sont spéciaux tous les deux, a révélé l’attaquant des Penguins Phil Kessel. Regardez-les attentivement sur la glace : ils accomplissent des choses très spéciales.» Les Penguins étaient la pire équipe de la LNH lors de la saison 2003-2004, mais les Capitals ont obtenu le premier choix au repêchage et ont arrêté leur choix sur Alex Ovechkin, ce qui a permis aux Penguins de choisir Malkin au deuxième rang. Un peu plus d’un an plus tard,

Sidney Crosby et Evgeni Malkin ont déjà marqué l’histoire en faisant des Penguins la seule équipe dans l’ère du plafond salarial à atteindre la finale de la coupe Stanley à quatre reprises. / archives getty Meneurs

Evgeni Malkin (24 points) et Sidney Crosby (20 points) sont respectivement au premier et au deuxième rang des pointeurs de la ligue en séries.

toutes les équipes de la ligue avaient une chance d’être les premiers à choisir à la suite du lock-out de 2004-2005. Les Penguins, qui étaient l’une des quatre équipes à obtenir

le maximum de trois balles de loterie, ont été les vainqueurs. Ils ont ainsi pu sélectionner Crosby. Crosby et Malkin ont déjà remporté deux coupes Stanley dans l’uniforme des Penguins et figurent parmi les joueurs les plus prolifiques de l’histoire de la LNH en séries éliminatoires. Crosby se trouve à égalité au neuvième rang avec 1,11 point par match, suivi de Malkin au 15e rang avec 1,07 point par match. «Ils sont simplement prêts à tout pour gagner», a affirmé

Justin Schultz, qui avait été frappé par la rigueur au travail et la compétitivité du duo lorsqu’il avait rejoint l’équipe, la saison dernière. «Nous voulions nous rendre encore en finale et nous savions que ce serait difficile et qu’il y aurait plusieurs obstacles en travers de notre chemin, mais nous avons trouvé un moyen de nous y rendre, alors c’est à nous de faire quelque chose de bien avec l’occasion qui s’offre à nous», a pour sa part philosophé Crosby. ap

Lance Stroll trahi par ses freins Lance Stroll a de nouveau été ennuyé par des problèmes de freins, hier, et a en conséquence été contraint à l’abandon au Grand Prix de Formule 1 de Monaco. Tout s’est joué à la suite de l’accrochage spectaculaire entre Pascal Wehrlein et Jenson Button au 61e tour. Alors que les voitures tournaient sous le drapeau jaune, derrière la voiture de sécurité, Stroll s’est plaint sur les ondes de la radio de Williams qu’il éprouvait des ennuis avec ses freins. Stroll, alors en 15 e et dernière position parmi les pilotes toujours en piste, a donc levé le pied avant de rentrer sagement aux puits

Lance Stroll a été contraint à l’abandon hier à Monaco. / Frank Augstein/ap

pour remiser définitivement sa voiture au 72e tour. Le pilote québécois devra patienter encore au moins deux semaines avant d’espérer inscrire son premier point

de classement en carrière en F1. La bonne nouvelle pour lui, c’est qu’il pourra tenter de le faire chez lui, devant ses partisans, au Grand Prix du Canada. Stroll a d’ailleurs tenu à lancer un message aux amateurs de course québécois avant de prendre congé des journalistes. «J’ai vraiment hâte d’être à Montréal, de rentrer à la maison, pour voir mes amis et ma famille, a-t-il admis. Je ressens beaucoup d’ondes positives et je suis confiant, car notre voiture performe bien historiquement à Montréal.» «Restez avec moi. Gardez la tête haute et ayez confiance, ça viendra», a-t-il ajout. la presse canadienne

Sebastian Vettel creuse l’écart Le pilote Ferrari Sebastian Vettel a remporté le Grand Prix de Formule 1 de Monaco, hier, pour creuser l’écart en tête du championnat des pilotes. • L’Allemand dispose maintenant d’un coussin de 25 points devant son plus proche poursuivant, Lewis Hamilton (Mercedes), au classement. «C’est une sensation indescriptible. Ç’a été une course très intense. J’ai réussi à pousser pendant quelques tours, et je crois que c’est ça qui a fait la différence», a déclaré Vettel.

• Il s’agissait de la troisième victoire du triple champion du monde cette saison et de sa 45e en carrière, ainsi que de la première victoire de la Scuderia dans la principauté monégasque depuis Michael Schumacher en 2001. Vettel a devancé au fil d’arrivée son coéquipier Kimi Raikkonen, détenteur de la position de tête, et le pilote Red Bull Daniel Ricciardo. Le pilote Mercedes Valtteri Bottas a abouti au pied du podium. Hamilton est parvenu à quitter sa 13e place au départ pour finir dans les points, en septième position.

7 8

mots croisés 1 2 croisés 3 4 5 6 mots Mots croisés

11 7 6 127

8 8

Du lundi au dimanche www.hannequart.com Du lundi au dimanche 9 10 11 12 www.hannequart.com

1 Horizontalement 2 1 Se dit d’un amour partagé. 2 Du lundi au dimanche 2 Qui concerne les 3 www.hannequart.com brebis – Ancienne monnaie 3 1 2 3 4 5 6 7– Arbre au bois précieux. 8 9 10 11 12 4 3 Diminution – Le soleil, par 41 exemple. 5 4 Idem – Blanchâtre. 52 5 déséquilibré – Dans la 6 gamme. 63 7 6 Honnête – Petit pli de la Du lundi au dimanche peau. www.hannequart.com 74 8 7 Profitable – Équivalent. 5 6 7 8 9 10 11 12 8 Au secours! – On le dit très 85 9 fort – Supprime. 96 9 Éclusé – À lui – État 10 américain. 107 10 Grand arbre – Vérité banale. 11 11 Éloigner des autres 118 – Tronches. 12 12 Le toucher en est un 129 – Sommet de l’Himalaya. 3 (51 X 2) – Pronom personHorizontalement nel – Possessif. 3 (51 X 2) – Pronom person10Se dit d’un amour partagé. 1 Horizontalement Verticalement 4 Noté – Servaient à ranimer. nel – Possessif. 2 1 Qui concerne les Se dit d’un amour partagé. 1 Mal d’oreille. Bandit au grand coeur. 5 4 Noté – Servaient à ranimer. 11 Du lundi au dimanche 2 brebis – Ancienne monnaie Qui concerne les 2 Mal d’oreille. Partir sans laisser d’adresse 6 Tangibles – Brillant. 5 www.hannequart.com – Arbre au bois précieux. brebis – Ancienne monnaie (v. pr.) – Il y a la Grande et 7 Ancien oui – Exposer à l’air. 6 Tangibles – Brillant. 5 6 3 127Diminution – Le soleil, par 8 9 10 11 12 – Arbre au bois précieux. la Petite. 8 Ancien oui – Exposer à l’air. On y prend le train – Est 7 3 exemple. Diminution – Le soleil, par 3 On y prend le train – Est (51 X 2) – Pronom personvendu au prix de. 8 Horizontalement 4 Idem – Blanchâtre. exemple. nel – Possessif. 9 vendu au prix de. Étape d’une évolution 1 Se dit d’un amour partagé. 5 4 déséquilibré – Dans la Idem – Blanchâtre. Noté – Servaient à ranimer. – C’est déjà du passé. 9 4 Étape d’une évolution 2 gamme. Qui concerne les 5 déséquilibré – Dans la 5 – C’est déjà du passé. Mal d’oreille. 10 Estonien – Il ne pense qu’à brebis – Ancienne monnaie 6 Honnête – Petit pli de la gamme. 6 lui. Tangibles – Brillant. 10 Estonien – Il ne pense qu’à – Arbre au bois précieux. 7 lui. Ancien oui – Exposer à l’air. 11 Pied-de-veau – Parcelles. 6 peau. Honnête – Petit pli de la Diminution – Le soleil, par 12 Souple – Levant. 7 3 Profitable – Équivalent. 8 Pied-de-veau – Parcelles. On y prend le train – Est peau. 11 exemple. vendu au prix de. 8 7 Au secours! – On le dit très Profitable – Équivalent. 12 Souple – Levant. 4 fort – Supprime. Idem – Blanchâtre. 9 Étape d’une évolution 8 Au secours! – On le dit très déséquilibré – Dans la 3 – C’est déjà du passé. 9 5 (51 X 2) – Pronom personÉclusé – À lui – État nt fort – Supprime. solution du dernier numéro gamme. nel – Possessif. 10 Estonien – Il ne pense qu’à rtagé. 9 américain. Éclusé – À lui – État 1 2 3 4 du 5 dernier 6 7 8 numéro 9 10 11 12 6 Noté – Servaient à ranimer. Honnête – Petit pli de la solution 4 lui. 10 Grand arbre – Vérité banale. américain. l K 5 Y 6 l u K 9 e 10 o 11 m 12 a 1 Pied-de-veau – Parcelles. peau. 5 Mal d’oreille. 1 u 2 c 3 4 7 8 11 Éloigner des autres onnaie 11 10 Grand arbre – Vérité banale. n c e K s o r Ki el o l m e as 21 a l u Y a l u 6 7 Tangibles – Brillant. Profitable – Équivalent. 12 Souple – Levant. – Tronches. eux. s i t o t o G r e e n 3 a n e s o a r i l l e st 11 Ancien oui – Exposer à l’air. Éloigner des autres 2 7 8 Au secours! – On le dit très c u t r o n G e o G n u t e 4 12 Le toucher en est un il, par – Tronches. s o i o t o r ei e 3 8 On y prend le train – Est fort – Supprime. 5 ci o n o D u r ri n o n a s a u o er – Sommet de l’Himalaya. e o i G 4 12 Le toucher en est un 6 V u o e n t a e o l o a ri 9 vendu au prix de. Éclusé – À lui – État 5 i o n D r P i o s a – Sommet de l’Himalaya. solution du dernier numéro 7 V 9 Étape d’une évolution e o P u e o r o t e américain. Verticalement 6 P n e o t D e oi le a i a 1 H2 o3 e4 t5 e6 t7 e8 r9 o 10H11o12 8 o – C’est déjà du passé. 7 e P e r o n o D i e t e 10 Grand arbre – Vérité banale. 1 Bandit au grand coeur. Verticalement l u c K Y l u K e o m 9 1 t e m P e r e o e o l e 10 Estonien – Il ne pense qu’à 8 o H o e t e t e r o H oa Éloigner des autres 2 1 11 Partir sans laisser d’adresse Bandit au grand coeur. 10 aa n ae P rs o rro ei e nl oi l lee ers e la 92 t enm eoG ra e lui. – Tronches. (v. pr.) – Il y a la Grande et G esr n 113 a rs ni i a Kt rioo Kt Gioo ee n tn ret 2 Partir sans laisser d’adresse 10 r iee 11 Pied-de-veau – Parcelles. oKio si uo re no 12 4r ac X ne stoee i n tG t eu ese 12 Le toucher en est un la Petite. (v. pr.) – Il y a la Grande et 11 i K i nt. 12 Souple – Levant. – Sommet de l’Himalaya. 125 a i Xn i D sroi eonn ta es ta eo sr la Petite. dit très 6 V o u o P e t e o l a i 3 Verticalement (51 X 2) – Pronom person7 e P e r o n o D i e t e nt Solutions de la dernière parution nel – Possessif. 8 o H o e t e t e r o H o artagé. 1 Bandit au grand coeur. solution du dernier numéro 9 t e m P e r e o e o l e 4 Noté – Servaient à ranimer. 2 Mal d’oreille. Partir sans laisser d’adresse 10 a n a r o G r e n i e r 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 5 3 2 8 9 6 1 7 5 4 banale. monnaie 11 r i K i K i o s e n t e l(v. pr.) – Il y a la Grande et u c K Y l u K e o m a 6 1 Tangibles – Brillant. 12 9 4 X 7i s2 o 3e n5 t 8e t1 e 6s a ieux. la Petite. a n e s o a r i l l e s 7 2 Ancien oui – Exposer à l’air. 3 s i t o t o G r e e n t eil, par 1 6 5 7 4 8 2 9 3 8 4 On y prend le train – Est c o o u r n e o i G u e vendu au prix de. 7 9 6 8 1 3 5 4 2 5 i n D r i o n a s a o r aya. 9 6 Étape d’une évolution V o u o P e t e o l a i 4 3 1 6 5 2 9 8 7 la 7 – C’est déjà du passé. e P e r o n o D i e t e 5 8 2 4 7 9 6 3 1 8 o H o e t e t e r o H o 10 Estonien – Il ne pense qu’à ur. 9 lui. t e m P e r e o e o l e de la 8 1 4 5 2 6 3 7 9 dresse 10 a n a r o G r e n i e r 11 Pied-de-veau – Parcelles. 2 5 3 1 9 7 4 6 8 nde et 11 r i K i K i o s e n t e ent. 12 Souple – Levant. 12 a X i s o e n t e t e s 6 7 9 3 8 4 1 2 5 dit très

mots croisés

sés

7 5 5 1

sés

7 2 5 4 6 3 4 2 3 1 6 9 2 7 3 9 5 1 7 6

é banale.

alaya.

ur. dresse on. nde et ubishi.

solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

1 2 u n i o n o P H e n i X

l a s c i V e o t a r a

3 4 5 6 7 8 9 10 Y l u K e o o a r i l l t o G r e e r n e o i G i o n a s a P e t e o l o n o D i e t e t e r o e r e o e o o G r e n i Kanniversaire i o s e n o e n t e t

c K e s t o o u D r u o e r o e m P a r Ke i i s

11 12 a s t e r i e o e r e s

m e n u o a t H l e t e

Météo

Sudoku

2 6 4

3 (51 X 2) – Pronom personnel – Possessif. 4 Noté – Servaient à ranimer. 5 Mal d’oreille. 6 Tangibles – Brillant. 7 Ancien oui – Exposer à l’air. 8 On y prend le train – Est vendu au prix de. 9 Étape d’une évolution – C’est déjà du passé. 10 Estonien – Il ne pense qu’à lui. 11 Pied-de-veau – Parcelles. 12 Souple – Levant.

9 4 sunny

sunny

aujourd’hui

snow

Demain

rain

partly sunny

mercredi

partly sleet Maxsunny : 20° Min snow : 13° cloudy 19° Min : 13° snowMax :rain rain showers hazy sunny sunny

Max :rain 19° Min : 14°

cloudy

jeudi

partly cloudy thunder sunny/ Max : 21° Min : 12°part partly cloudy showers sunnysunny

Horoscope

Ginette Blais 9 7 ♥ En amour $ Au travail W Chance! showers showers hazy hazy showers 8 7 3 9 hazy Bélier Balance ♥ Chance en amour! $ Il arrive que ♥ Chance amoureuse! $ Vos nous racontions des histoires arguments seront irréfutables et 3 9 5 4 6 nous à faire peur («Je n’aurai jamais asproduiront les résultats escomptés. sez de temps, d’argent ou de talent Votre pouvoir de conviction finira par y arriver») : ne laissez pas vos rallier tout le monde à votre point de 7 8 9 pour croyances ou vos histoires décider vue. Si vous recherchez un emploi, solution du dernier numéro à votre place! Respirez! vous obtiendrez une entrevue. 3 6 Taureau Scorpion 5 2 8 ♥ Votre attitude est beaucoup plus ♥ Les petits et les grands voyages 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

1 2 u n i o n o P H e n i X

l a s c i V e o t a r a

3 4 K s o u r o r e P r i s

c e t o D u e o m a K i

5 6 l a o n o e n e r G i e

Y o t r i P o t e o K o

7 8 K i r o a e D e o e s t

u r G e n t o t e r o n

9 e l e i s o i r e n e e

10 o l e G a l e o o i n t

Astrologue info@journalmetro.com

21 mars au 20 avril

11 12 a s t e r i e o e r e s

m e n u o a t H l e t e

21 avril au 20 mai

détendue. Vous ressentirez une grande tendresse envers l’être cher. $ Les rentrées d’argent pourraient dépasser vos espérances, et de loin. Les hasards de la vie vous réserveront de belles surprises à cet égard.

Métro recette. Crème de chocolat et marrons 3 6 5 2 8 1 7 4 9

2 4 9 6 7 3 8 1 5

7 1 8 5 4 9 3 2 6

Ingrédients

• 3 c. à soupe de crème • 110 g de chocolat amer à fouetter 35 % (noir), haché grossièrement • ½ tasse de crème sure • 1 ½ c. à soupe de lait (ou crème aigre) partiellement écrémé (2 %) • 1 tasse de crème de marrons • 1 c. à soupe de rhum (facultatif) (sucrée) • pellicule plastique

1. Chauffer le chocolat et le lait au micro-ondes ou dans la partie supérieure d’un bainmarie jusqu’à ce que le chocolat soit fondu. Retirer du feu et ajouter la crème de marrons et le rhum. Bien mélanger le tout puis verser dans un bol. Recouvrir de pellicule plastique et réfrigérer au moins 4 heures (jusqu’à 2 jours). 2. Environ 1 h avant de servir, verser la crème à fouetter

dans un bol et la battre pendant quelques secondes jusqu’à ce qu’elle commence à mousser. Incorporer la crème sure, couvrir et réfrigérer jusqu’au moment de servir. 3. Répartir la crème de chocolat dans des coupes transparentes en nappant de quelques cuillerées du mélange de crème. Servir. Recette fournie par

8 9 3 4 6 5 1 7 2

6 1 5 9 4 Gémeaux 21 mai au 21 juin 7 5 8 3 2 ♥ Chance en amour! $ Détachez2vous4 des6 résultats 7 1 et soyez fidèle à 9vous-même 7 1 8lorsque 3 vous serez dans fin à une 1l’obligation 3 9 2de mettre 5 relation pour régler un problème, 8quitte 2 à7perdre 4 des 6 amis, des collègues 4ou de 6 proches 2 5 collaborateurs. 9 5 9 3 6 8 3 8Cancer 4 1 22 7 juin au 22 juillet

♥ Traitez votre corps aux petits oignons. $ Bien des gens vous incitent à agir comme ceci, à dire cela ou à vous comporter comme ceci ou cela, mais vous n’adhérerez pas à leurs idées. De quel droit cherchentils à vous contrôler ainsi ?

Lion 23 juillet au 23 août

♥ L’évolution spirituelle est grandement facilitée, en ce sens que des aides, instructeurs, formateurs ou autres mentors, de même que de drôles de concours de circonstances, permettront une belle émancipation intérieure. $ Chance au travail!

Vierge 24 août au 22 sept.

♥ Vous allez ravir le cœur d’un nouvel intéressé. $ Les auteurs et écrivains publieront un livre qui les propulsera sur la voie du succès et de la reconnaissance publique. Vous pourriez même recevoir un prix d’excellence.

23 sept. au 22 oct.

23 oct. au 22 nov.

seront particulièrement favorisés, surtout s’il s’agit d’un voyage en amoureux! $ Au travail, vous serez productif et concentré sur les objectifs imposés par la haute direction. Les défis seront nombreux.

Sagittaire 23 nov. au 21 déc.

♥ Une amie se montrera difficile d’approche. $ On vous confiera un projet à l’improviste et, dans un même souffle, vous vous découvrirez des aptitudes insoupçonnées. Vous jouirez d’une belle chance professionnelle et artistique.

Capricorne 22 déc. au 20 jan.

♥ Vous faites le bilan de tout ce qui s’est passé, dit ou échangé avec l’être cher et cela vous perturbe. $ Les collègues laissent ressortir leur vraie nature, en bien ou en mal, et vous composez plutôt mal avec ces énergies négatives ! Inspirez…

Verseau 21 jan. au 19 fév.

♥ La maladie a peut-être frappé un de vos proches (mère, père, sœur ou un autre membre de votre famille) et vous l’accompagnez dans ses choix. $ Au travail, vous prendrez votre courage à deux mains pour faire avancer les projets.

Poissons 20 fév. au 20 mars

♥ Vous ferez une forte impression sur une personne. Son désir de rapprochement sera flagrant. $ Les flatteries seront nombreuses, mais attention de ne pas vous laisser manipuler par ces beaux parleurs. Vous gagnerez bien votre vie.

OUtlander 2017

8 semaines à nos frais location à partir de

+tX / sem

johnscottimitsubishi.ca

4330, Jarry outlander gts 2017 illustré

sleet

à l’est de Pie iX

La vitesse peut varier en fonction de La lavitesse distance peut varier entre en le fonction modem de la distance du client entre etlel’équipement modem du client etde l’équipement terminaison. de terminaison. OffertOff là ert oùlàlaoùtechnologie la technologie lele permet. permet. Ebox est un fournisseur Internet Ebox indépendant est un fournisseur établi Internet au Canada indépendantavec établiun au Canada service avec à un la service clientèle à la clientèle local et local bilingue. et bilingue.

GRAPHIQUES M&H