Cinq choses à voir en fin de semaine aux Rendez-vous des arts métissés. page 12
LNH
Métro
Les Penguins champions à la dernière minute
AU CŒUR des métropolitains
Sidney Crosby remporte sa troisième Coupe Stanley. page 22
⅓
Montréal
Bruce Bennett /getty
Lundi 12 juin 2017 journalmetro.com
Le quotidien le plus lu sur l’île de Montréal
«Quand on a une architecture plate, on a une
ville plate» page 6
Des architectes de la relève, comme Antonin Labossière (photo), réclament que plus de place soit faite aux nouvelles idées.
DR BOCHI • PODIATRE DRDUPIED.COM
514 931 6111
CENTRE-VILLE : 1826 SHERBROOKE OUEST VILLERAY : 8415 ST-DENIS
Plus du des Montréalais nous lisent!
Lance Stroll glane ses premiers points en F1 à la maison Montréal. Le Québécois Lance Stroll a récolté hier les deux premiers points de sa carrière en Formule 1 en terminant au neuvième rang du Grand Prix du Canada, de nouveau remporté par le Britannique Lewis Hamilton.
/ mario beauregard/métro
Source: Vividata Q4 2016, imprimé, cum. 5 jours, RMR, 18+.
À la rencontre de la culture autochtone
Mathieu horth gagné
mathieu.gagne@journalmetro.com
«On l’a fait! s’est exclamé Stroll, 18 ans, après sa course, lui qui était parti de la 17e place sur la grille. On a cassé la glace.» Il a été le seul pilote de l’écurie Williams à terminer la course. Son coéquipier, Felipe Massa, a dû abandonner dès le premier tour à cause d’une collision avec Carlos Sainz (Toro Rosso). La jeune recrue a pour sa part livré une solide performance. Stroll est grimpé dans
le top 10 en dépassant le vétéran Fernando Alonso (McLaren) au 47e tour. Il a hérité du neuvième rang à cause d’un arrêt aux puits de Daniil Kvyat (Toro Rosso). Il s’est même battu brièvement en piste avec Sebastian Vettel (Ferrari) après que ce dernier eut fait un arrêt aux puits. Le meneur au classement des pilotes a toutefois eu le dessus sur le Québécois au 21e tour. «Nous aurions pu obtenir ce genre de résultat plus tôt dans la saison, mais nous avons connu quelques difficultés, a affirmé Stroll. Cette fois, tout s’est bien passé. Je suis vraiment content.» Le pilote de Mont-Tremblant avait été forcé à l’abandon à ses trois premiers Grand Prix de la saison. Avant Montréal, il avait obtenu son meilleur résultat en Russie. Une 11e place. «Parfois, on a des problèmes, mais c’est pour connaître ce genre de résultats et ressentir ces sensations qu’on continue à pousser», a-t-il dit. Stroll a également insisté sur le fait que les critiques à son endroit ne l’affectaient pas. «Je m’en fous des gens, a-t-il lancé. Je suis juste content pour
Saveur particulière
«C’est encore plus spécial que ce soit arrivé devant mes fans, mes amis et ma famille.» Lance Stroll, à l’issue de la course
l’équipe et pour moi. Le reste, ce n’est que du bruit. Les gens qui ne m’aiment pas vont toujours trouver une raison pour ne pas m’aimer. Je n’y peux rien.» «Il a toujours gardé confiance, a mentionné Lawrence Stroll, qui est venu faire l’accolade à son fils devant le garage de Williams. Si vous avez vu les mêmes courses que moi, vous avez dû voir qu’il avait manqué un peu de chance. Il n’a que 18 ans! Tout le monde doit faire preuve d’un peu de patience. Ce n’était que sa septième course.» avec la presse canadienne
Hamilton règne page 22
DITES BYE BYE AUX CHAMPIGNONS MALVENUS TRAITEMENT AU LASER
• Taux de succès élevé par destruction instantanée des champignons pathogènes • Sans douleur et sans effet secondaire • Une amélioration de la clarté en aussi peu qu’un traitement
avant
après