50 ans de la visite du général de Gaulle
Le jour où le Québec a été projeté sur la scène internationale
Le Britannique, ici sur le podium avec son fils, a remporté hier son quatrième Tour de France en cinq ans. page 18
Notre entrevue avec Martine Desjardins, présidente du Mouvement national des Québécois. page 4
Montréal
Des pataugeoires moins accessibles aux garderies Ville-Marie. Un règlement municipal restreint l’accès aux pataugeoires à des garderies du centreville, faute d’un encadrement suffisant. L’année prochaine, toutes les garderies seront concernées.
le vélo pour faire rouler
Mathias marchal
mathias.marchal@journalmetro.com
l’économie page 6
Développer les infrastructures cyclables dans les artères commerciales, comme ici sur la rue Saint-Viateur? C’est l’idée du conseiller municipal de Projet Montréal Guillaume Lavoie avec son concept de «Véloconomie». / josie desmarais/métro
DR BOCHI • PODIATRE CENTRE-VILLE : 1826 SHERBROOKE OUEST VILLERAY : 8415 ST-DENIS
Virgine Fortin, qui faisait partie des trois animateurs de la soirée
Juste Sketchs, dernier gala de l’édition 2017 de Juste pour rire, a réservé quelques bons moments hier soir à la Place des Arts. page 11
Le quotidien le plus lu du grand Montréal
514 931 6111
L’événement estival montréalais de musique électronique, qui tient sa 15e édition, doit son succès à la passion de ses organisateurs et à leur flair pour dénicher les talents émergents. page 12
Soirée de gala pour les sketchs
Lundi 24 juillet 2017 journalmetro.com
DRDUPIED.COM
picnik électronik toujours à l’heure
Depuis cet été, l’arrondissement de Ville-Marie demande un ratio d’un accompagnateur pour six enfants âgés de moins de six ans. Pour les garderies, qui comprennent généralement de 8 à 10 enfants par groupe, cela rend le passage à la pataugeoire bien plus compliqué. «On en est rendu à espérer que des enfants soient absents pour pouvoir respec-
ter le ratio et aller à la pataugeoire», déplore Chantal, une éducatrice du CPE Idée Fixe, dans Ville-Marie. «L’objectif de l’arrimage des règlements est de favoriser l’accès et la participation aux activités aquatiques de façon sécuritaire dans toutes les installations», explique Anik de Repentigny, chargée de communication à la Ville de Montréal. Elle précise que la Ville veut ainsi se conformer aux nouvelles règles de l’Association des camps du Québec. Pour l’instant, le règlement est appliqué dans les 98 piscines de la Ville et les pataugeoires de Ville-Marie. L’année prochaine, tous les arrondissements devront respecter ce ratio pour leurs pataugeoires. Myriam Francœur, directrice pédagogique du CPE La Maisonnette, dans HochelagaMaisonneuve, ne comprend pas bien le resserrement de ces règles. «Pour les plus jeunes, qui sont huit ou neuf par groupe, ça peut poser un problème d’y aller. Pourtant, le matin, la
Dimension
«[Il est question] de pataugeoires, pas de piscines olympiques.» Myriam Francœur, directrice pédagogique du CPE La Maisonnette, dans Hochelaga-Maisonneuve
pataugeoire est souvent vide et il y a déjà deux surveillants sur place», mentionne-t-elle. Selon des informations de Métro, certains éducateurs de garderie avaient tendance à trop se reposer sur les sauveteurs pour la surveillance des enfants. La porte-parole de la Ville réplique qu’un accompagnateur de garderie ne pouvant respecter le ratio de un surveillant pour six enfants peut rester sur place, mais en faisant une rotation avec les enfants en surplus, qui doivent rester au bord de l’eau. Les éducatrices consultées ont toutes répondu que c’est une chose difficile à faire comprendre aux plus petits.
DITES BYE BYE AUX CHAMPIGNONS MALVENUS TRAITEMENT AU LASER
• Taux de succès élevé par destruction instantanée des champignons pathogènes • Sans douleur et sans effet secondaire • Une amélioration de la clarté en aussi peu qu’un traitement
avant
mario beauregard/métro
Le Tour de Froome
après