Cinema Entrevista exclusiva com Jeremy Renner, numa nova Missão: Impossível {págs. 14 e 15}
Hoje 11° | 14°
O dia em que a Popota reinou na redacção Sim, é verdade: a hipopótama mais sexy do planeta tomou conta do jornal e foi nossa directora por um dia Conheça a biografia da estrela que anima o Natal, as suas sugestões culinárias para a época e a sua agenda dos próximos dias {págs. 2 a 9}
Amanhã 10° | 15°
PAI NATAL: NÃO TENHA MEDO DA VERDADE
{pág. 9}
Prendas Sugestões para todas as crianças {pág. 8} Festas de Natal Temos uma agenda cheia para si {pág. 5}
Mais velhos ficam iguais Subsídio de desemprego com regras em discussão {pág. 10}
Terrorismo na Europa Atentados mortíferos na Bélgica e na Itália {pág. 11}
Prestígio em jogo Sporting defronta Lazio em Roma já qualificado {pág. 22}
www.readmetro.com
02
QUARTA-FEIRA, 14 DE DEZEMBRO DE 2011
+ especial
Opinião
POPOTA DIRECTORA POR UM DIA
A MAGIA DO NATAL EXISTE Natal é uma época mágica. É época de juntar a família, trocar presentes e enfeitar a casa com luzes e muita cor. Mas o meu Natal é um pouco diferente, ou pelo menos, começa de maneira diferente. Nesta altura junto todos os meus amigos, Popotos e Popopartners, e vamos animar as cidades de Norte a Sul de Portugal, com muita música e dança. E nestes dias a magia do Natal acontece. Todas as crianças e adultos dançam, cantam, sorriem e tornam aqueles momentos em verdadeiras festas de Natal, em que só entra a felicidade. Acima de tudo este é o meu presente de Natal para todas as pessoas, em especial para as crianças. E é bom ver que um
O
Não perca hoje!
www.facebook.com/#!/ Gigwise “Daniel Craig aconselhou os cinéfilos a não levarem os seus filhos ao filme ‘The Girl with the Dragon Tattoo’. A estrela de ‘James Bond’ disse que o remake de Hollywood é fiel aos temas de violência contra mulheres do autor Stieg Larsson. ‘Indica que os assassinos em série são todos homens e só matam mulheres. É um filme para adultos’, disse à BBC. ‘Este é um daqueles filmes que justifica pagar uma babysitter’.”
presente tão simples pode fazer sorrir muita gente. Talvez esta seja uma boa dica para um presente de Natal, um presente feito por si. É sempre mais especial. Depois da festa, música e dança, volto à minha casa, para um Natal mais tradicional com toda a família. Porque para mim o Natal é estar junto de quem mais gostamos, partilhar momentos de alegria, como estar à volta da lareira a contar histórias, cantar músicas de Natal ou fazer surpresas aos mais novos. Isto sim, é a magia do Natal, porque são estes momentos que aproximam as pessoas e que nos tornam mais felizes. Este é o meu Natal. Um Natal feliz, cheio de magia e muita música. E um Natal assim é o que desejo a todos. FELIZ NATAL. ANDRÉ NACHO
CINEMA “KNOCK ON ANY DOOR” DE NICHOLAS RAY Cinemateca, Lisboa Bilhetes €1–€6, 22h00
www.facebook.com/#!/ People Seis filhos e a somar? Embora felizes com a sua família, Angelina Jolie e Brad Pitt não descartam ter mais filhos. “Nada há nada planeado, não sabemos. Na volta ainda fico grávida,” disse Jolie, 36 anos, à Marie Claire.”
www.facebook.com/ Okmagazine “Charlie Sheen publicou, via Twitter, uma mensagem que pretendia ser privada. O actor queria enviar o seu número pessoal a Justin Bieber, mas partilhou o seu número de telefone com 5,5 milhões de seguidores.”
Venha escrever connosco, entre em facebook.com/metroportugal
@keshasuxx “Quem é que pode dizer que tem Lil Wayne, T.I., Andre 3000 e Wiz Khalifa na mesma faixa??”
http://blogs. telegraph.co.uk/ culture/lucyjones “Top 10 álbuns de 2011: os favoritos (não os melhores) de um estranho, mas estupendo ano musical.”
Boa notícia do dia
“Partícula de Deus” vai ser localizada?
Projecção incluída no ciclo de retrospectiva integral da obra cinematográfica de Nicholas Ray, é imperdível o visionamento deste clássico de 1949 com Humphrey Bogart e John Derek no elenco.
Os cientistas dedicados à procura do misterioso Bosão de Higgs, também conhecido como a “partícula de Deus”, anunciaram ontem terem dado passos importantes para localizar a que é considerada a mais elementar das partículas atómicas constitutivas do universo. “É ainda demasiado cedo para tirar conclusões definitivas. Há ainda necessidade de acumular mais dados, mas estabelecemos fundações sólidas para a pesquisa apaixonante que
metro online
Veja o primeiro trailer do novo capítulo da saga dos ‘homens de negro’, “Men in Black 3”.
se seguirá nos próximos meses”, afirmou Fabiola Gianotti, responsável pela experiência ATLAS conduzida no acelerador de partículas do Centro Europeu de Investigação Nuclear (CERN, na sigla em francês). O Bosão de Higgs é ainda uma formulação teórica, mas se as experiências realizadas no CERN confirmarem a sua existência ficará aberto o caminho para a explicação da constituição de toda a matéria do universo.
Metro Portugal Arruamento D à Rua José Maria Nicolau, nº3 1549-023 LISBOA - PORTUGAL
www.facebook.com/metroportugal
METRO Portugal Título licenciado a Transjornal – Edição de Publicações, SA pertencente à Propriedade Metro International, SA, Editora: Transjornal – Edição de Publicações, SA., Capital Social: €4.048.845,00, Contribuinte: 505338602, registada na C.R.C de Cascais nº 505338602, Principal accionista: Metro News – Publicações, S.A (100%) CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO Francisco Pinto Barbosa, Luís Santana, Pedro Araújo e Sá, Gonçalo Sousa Uva e António Zilhão. Depósito Legal: 220825/04, ERC nº 124635, Periodicidade: Diária, Distribuição: Gratuita, Impressão: Sogapal- Sociedade Gráfica de Paiã, Lda., Av. dos Cavaleiros, 35-35ª, Portela da Ajuda, 2795-625 Carnaxide DEPARTAMENTO COMERCIAL DIRECTOR COMERCIAL Ricardo Branco Coordenadoras Agências Ana Silveira e Joana Santana Agências Adriana Macedo, Margarida Rego, Paula Tavares, Raquel Pinto, Daniel Barata; Directos Luís Filipe (coordenador), Eva Oliveira, Filomena Mestre, João Rodrigues, Luís Farinha, Ricardo Afonso, Sónia Andrade; Planeamento Maria da Luz Veiga Tel.: 21 416 92 10 Fax: 21 416 92 26 Porto Coordenador Comercial: Tiago Medeiros; Directos: Vitor Machado; Agências: Ivone Pinheiro; Tel.: 22 532 23 10 Fax: 22 532 23 99 E-mail: publicidade@metroportugal.com Design gráfico Rui Gonçalves, Joana Túlio Director de Marketing Luís Rebola Gestor de Produto João Aleixo Passatempos Ana Barbado, Marta Tavares (passatempos@metroportugal.com) Chefe de Distribuição José Magalhães Distribuição António Caldeira, Hugo Castanheira (assistente), Orlando Lopes (Porto) | DIRECTOR Diogo Torgal Ferreira Editor Executivo Magalhães Afonso Coordenador Bruno Martins Redacção Luís Carmo, Patrícia Tadeia, Rui Alexandre Coelho, Raquel Madureira (Porto) Editora gráfica Sónia Santos Gráfica Filipa Rosa Fotografia André Nacho Revisão Catarina Poderoso.
PUB
04
directora por um dia
Popot(íssim)a Uma estrela que brilha desde bem cedo Foi no quintal da sua casa na zona da Graça em Lisboa que tudo começou Foi aí que a nossa querida diva começou a cantar em peças de teatro e festivais da canção com os amigos Daí até aos palcos foi um saltinho Hoje brilha por todo o País com a sua tour de Natal Fazer sorrir os mais pequenos é o seu maior desejo Nasceu numa pequena cidade perto do Porto, e desde cedo percebeu que os palcos eram o seu futuro. Mudou-se para Lisboa, para uma casa no bairro da Graça com um quintal, um limoeiro e uma pequena horta. É assim que Popota recorda a sua infância neste dia em que aceitou um novo desafio. A diva do mundo dos espectáculos vestiu a pele de directora do jornal metro por um dia, e embora não seja uma hipopótama de muitas palavras, transbordou simpatia por onde passava. Uma simpatia popot(íssim)a!
directora de hoje, na esperança de um dia ter um público para quem cantar e dançar. Desde cedo teve aulas de música. Aprendeu a cantar enquanto tocava no piano do avô. E a professora percebeu que tinha ali um sucesso pronto a ser lançado. E estava certa: hoje a Popota é uma estrela que brilha em qualquer lugar. Pouco depois entrou na festa de Natal da escola com a peça “O Hipopótamo de Oz”, em que fazia o papel de PopoDorothy.
Depois dos grandes sucessos de Natal como o “Wegue, Wegue”, em 2009, o “Daddy Cool”, em 2010, segue-se a adaptação da música “On The Floor”, este Natal Daí à fama foi um pulinho. Começaram a sair os artigos de jornal. “Pequena Popota canta e encanta”, ou “Do céu caiu uma estrela”, lia-se.
Seguiu-se um espectáculo em Évora e a Gala dos Mas a sua experiência Pequenos Popocantores no mundo das cantorias já na Figueira da Foz onde vem de longe. No quinarrecadou o primeiro lutal daquela casa do gar. Mas era preciso bairro tradicional apostar na formade Lisboa fazia esção. Assim resolA Popota leva as crianças a viajar por mundos pectáculos quase veu inscrever-se de sonho. Mundos onde tudo é possível. todos os dias. na Popoescola Todos este anos a Popota já nos levou a Não era precide Artes, onde viajar por vários países e já fez um dueto com so alguém fatinha aulas de Tony Carreira. Também nos levou para cenários zer anos para canto, músidourados, onde tudo, desde a roupa às jóias, reluz. se montar um ca, interpretaPôs-nos a dançar em cima de blocos que iluminam palco junto ao ção e dança. e também nos mostrou um parque limoeiro para Fez muitas de diversão feito de chávenas de chá de tamanho a Popota dar amigas, de gigante. E em todos os anos ela faz questão de azo à sua imaquem ainda terminar os seus filmes com um grande ginação. Vestihoje se consideespectáculo em palco. Todos os seus palcos dos compridos, ra inseparável. são pensados ao pormenor, têm de ser chapéus, colares, grandiosos, fantásticos e que levem tudo coisas que a A caminho da eso público ao rubro. avó tinha guardadas cola faziam pequenas na arca lá do sótão. Quem actuações de rua. Popota quisesse assistir, tinha que cantava Madonna, Frank pagar bilhete: um saco de Sinatra e músicas de grandoces e a palavra passe Passava o tempo todo a des filmes. Um dia, um enbastavam. Entre peças de cantar e tinha duas tranci- cenador que passava pelo teatro, festivais da canção nhas. A peça foi um suces- Rossio parou para as ouvir. e concertos com os ami- so e acabaram por ir todos O convite surgiu: Popota tigos, assim cresceu a nossa à televisão representá-la. nha um casting marcado
*
para o papel principal do musical “Popota Poppins”. Seguiram-se vários espectáculos, um até numa grande final de um jogo de basquetebol. E claro, os grandes sucessos de Natal como o “Wegue, Wegue”, em 2009, o “Daddy Cool”, em 2010, e a adaptação da música “On The Floor”, de Jennifer Lopez, este Natal. Apesar de todo o reconheci-
PUBLIREPORTAGEM
05
www.readmetro.com QUARTA-FEIRA, 14 DE DEZEMBRO DE 2011
mento, a fama não lhe subiu à cabeça. Ainda fica muito cor-de-rosa quando é elogiada, e está sempre disposta a tirar uma fotografia com os fãs que a interpelam pela rua... ou mesmo pelos corredores do jornal metro. E desenganem-se aqueles que pensam que ela não existe. Existe pois e esteve aqui connosco! E se, num daqueles dias de espírito natalício que agora vivemos, acabar por se cruzar com a hipo-
Desde cedo que esta grande diva teve aulas de música: aprendeu a cantar enquanto tocava no piano do avô e dava concertos com as roupas da avó no quintal de casa pótama mais popular do País, não hesite: abrace-a e agradeça-lhe pela edição do metro de hoje. Nós, pelo menos, já o fizemos.
Muitas são as curiosidades sobre a vida desta estrelinha que brilha durante a época natalícia O que fará na noite de Natal? Como passa os dias? Qual a roupa que gosta de vestir? Ou mesmo: qual o seu prato preferido? Descubra tudo aqui!
O que ainda não sabe sobre a Popota 1
3
AMIGAS DA POPOTA
ATRÁS DOS PALCOS
As Popopartners são o grande apoio da Popota em cima do palco. Elas fazem o coro em todas as músicas e também executam as coreografias, do princípio ao fim.
A Popota é como todas as outras meninas: quando não está no palco a cantar e a dançar, tem uma vida normal.
Fora do palco elas são as melhores amigas da Popota. Vão juntas às compras, ao cinema, viajam juntas, fazem jogging todas as manhãs, participam em acções de solidariedade e, claro, são as suas maiores confidentes.
2 SHOWS DA POPOTA A Popota empenha-se a 100% nos seus espectáculos onde nada é descurado, desde a música à coreografia, do guarda-roupa aos palcos verdadeiramente impressionantes. – Como escolhe as músicas? As músicas da Popota são inspiradas nos seus ídolos. Todas elas têm de ter muito ritmo, pois faz questão de ter uma coreografia muito animada. As letras da música da Popota são sempre inspiradas no Natal, época em que a Popota lança a sua música. As músicas têm de transmitir alegria, diversão e muita brincadeira – temas que todas as crianças adoram. – Que roupa prefere quando sobe ao palco? A Popota, tal como todas as estrelas de música, tem de estar sempre deslumbrante nos espectáculos. A sua roupa tem de estar em harmonia com os cenários onde está a actuar. Se estiver num cenário dourado, a sua roupa é dourada, se estiver a dançar em cima de cubos que iluminam, a sua roupa é mais descontraída e colorida.
Ela adora ir às compras, porque mesmo quando não está em espectáculos, gosta de estar muito apresentável, bem vestida e muito “fashion”. A Popota também gosta de ir ao cinema e praticar algumas actividades como teatro e pintura. Para ela todas as actividades artísticas enriquecem o seu lado criativo... e isto nota-se em todos os seus espectáculos. A Popota também gosta de dar jantares para os amigos e é ela sempre que cozinha. O seu menu é variado, vai desde a cozinha portuguesa (a sua preferida) até à cozinha indiana, japonesa, brasileira, mexicana e muito mais.
4 COMO É O NATAL DA POPOTA? A Popota adora o Natal, porque é nesta época que se junta toda a família, trocam-se presentes e brinca-se muito. Mas o Natal da Popota é bem diferente. Nesta época, costuma estar pelo País fora a dar concertos. É quando acontece a sua tour preferida. Além da música ela ensina às crianças a sua coreografia e ainda lhes conta uma história de encantar. O que mais gosta é de estar rodeada dos mais pequenos e aí sim, está no seu mundo: o das crianças em que tudo é possível.
– Coreografia A coreografia tem de ser muito divertida, ter muito ritmo e não pode ser complicada, pois um dos objectivos é pôr todas as pessoas a dançar a coreografia da Popota, em especial as crianças. Para a coreografia a Popota contratou um profissional, o coreógrafo Marco di Camillis.
No dia de Natal a Popota faz como todas as pessoas. Junta todos os seus amigos e familiares em casa e trocam presentes à volta da lareira.
Mini-agenda Não sabe onde levar os mais pequenos neste Natal? O metro dá-lhe uma ajudinha. Uma prenda para eles e para si: 17 de Dezembro, 19h30 Maior espectáculo de vídeo 3D produzido em Portugal, projectado na fachada do Hotel Intercontinental Palácio das Cardosas, na Praça da Liberdade. O Aquaverdi Time Story conta a história do tempo e dos relógios 17 de Dezembro Peça “A Grande Aventura do Pai Natal”, em cena no Teatro Sá da Bandeira. A história de um plano malvado, engendrado pelo Capitão Gancho, a Bruxa Má e a Cruella de Vil contra o Pai Natal. Um espectáculo para toda a família 19-23 de Dezembro “Férias de Natal em Serralves”, tendo como ponto de partida o contacto com a arte e a natureza. As oficinas têm um carácter lúdico e pretendem estimular a experimentação e a vivência em grupo Até 1 de Janeiro Monumental Circo no Coliseu do Porto, com trapezistas, equilibristas, acrobatas, palhaços e muito mais. Preços entre os €6 e os €16 Até 23 de Dezembro Exposição de presépios do mundo, na Casa da Cultura de Paranhos, a par de um programa cultural com poesia, música e teatro Até 30 de Dezembro “A Ilha do Tesouro – o Musical”, no Grande Auditório do Rivoli Teatro Municipal, é uma história arrebatadora com música e textos originais. Um espectáculo sensorial que vai arrancar gargalhadas 22, 23, 29 e 30 de Dezembro O Visionarium, em Santa Maria da Feira, preparou um Natal que combina a componente pedagógica com uma vertente mais lúdica. Proporcionar conhecimento científico através de um conjunto de divertidas oficinas é o mote. A actividade inicial versa o estudo das condições climatéricas. “O Tempo que faz lá fora” inclui a construção de um termómetro e de um cata-vento, bem como a simulação de um tornado
06
directora por um dia Já se trata de uma tradição que mudou a cara do Natal em Portugal Imbuída do mais divertido e animado espírito da quadra natalícia, a Popota passa pelos quatros cantos do País para mostrar como se faz uma festa Este ano, evidentemente, não é excepção e ninguém vai querer ficar de fora
A “dance tour” da rainha da ginga A brincar a brincar, já lá vão várias épocas natalícias em que a hipopótama mais sexy do planeta se dedica a animar o Natal em Portugal. Como as tradições constroem-se, este ano não é excepção e a Popota já está por aí a fazer as delícias dos mais novos (e também de muitos graúdos!). Por todos os cantos do País a Popota tem vindo a proporcionar momentos inesquecíveis e até ao próximo dia 23 de Dezembro a caravana na pára! Para não perder o espectáculo do animal com mais ginga do País, não deixe de consultar a lista ao lado. Para a Popota, Natal também é sinónimo de muito e boa diversão e, por isso, é absolutamente imperdível a oportuni-
dade de passar uns momentos inesquecíveis com a estrela maior desta quadra. Assim, não tem qualquer tipo de desculpa: consulte o resto do calendário da tour da Popota e vá ao Continente mais próximo para dançar ao ritmo das suas músicas! Cada actuação da Popota é um momento único. Muita música e animação são coisas que nunca, mas mesmo nunca faltam,
sempre ao som do novo videoclip da inigualável “diva cor-de-rosa” – este ano uma fabulosa adaptação do tema “On the Floor”, de Jennifer Lopez, música da nova campanha do Continente. Obviamente que na cabina do disc jockey está a rainha da festa, a Popota, sempre a garantir muita diversão, boa disposição e alegria, afinal de contas um espírito que assenta que nem uma luva na quadra natalícia. Ao som das músicas preferidas da Popota vai ser impossível resistir a tanto ritmo.
Calendário Portalegre e Amadora Quarta-feira, dia 14 de Dezembro VNFamalicão Quinta-feira, dia 15 de Dezembro S Felix Marinha e Madeira Shooping Sexta-feira, dia 16 de Dezembro Maia Vivaci e Madeira viveiros Sábado, dia 17 de Dezembro Maia Jardim
Domingo, dia 18 de Dezembro Maia Shooping e Mafra Segunda-feira, dia 19 de Dezembro Antas e Alcobaça Terça-feira, dia 20 de Dezembro Gaia e Bombarral Quarta-feira, dia 21 de Dezembro Arrábida e Torres Vedras Quinta-feira, dia 22 de Dezembro Matosinhos dia 23 de Dezembro
Para ajudar à festa, a Popota faz-se sempre acompanhar pelas suas inseparáveis bailarinas, que desafiam constantemente o público a acompanhar as animadas coreografias – para ensaiar antecipadamente, a visita ao site http://popota.continente.pt é obrigatória. No final do espectáculo há ainda tempo para tirar fotografias com a Popota, que serão depois publicadas no site do Continente. Do que é que está à espera?! Escolha a localidade mais perto de si e divirta-se este Natal com o grande espectáculo da Popota: alegria, animação e boa disposição são coisas que não vão faltar.
PUBLIREPORTAGEM
07
www.readmetro.com QUARTA-FEIRA, 14 DE DEZEMBRO DE 2011
Receitas da Popota Boa gastronomia e receitas saudáveis são as preferidas da nossa querida directora por um dia E mais, ela não dispensa uma boa receita portuguesa Fique a saber quais os seus pratos preferidos e ponha-os em prática com os seus netos, filhos, sobrinhos ou irmãos!
Leite-creme queimado INGREDIENTES - 1 litro de leite - 6 gemas - 150 g de açúcar - 30 g de amido de milho - 1 pau de canela - 4 cl de vinho do Porto - casca de um limão e açúcar para queimar q.b. PREPARAÇÃO 1. Ferva o leite com a casca de limão e o pau de canela.
2. Bata bem as gemas com o açúcar. 3. Dissolva o amido de milho num pouco de leite frio e junte-o ao leite a ferver, mexendo sempre. Junte também as gemas com o açúcar e leve o preparado ao lume até engrossar, sem nunca parar de mexer. 4. Coloque o preparado em taças e deixe arrefecer. 5. Antes de servir, polvilhe o leite-creme com açúcar e queime-o com um ferro em brasa.
Espetadas com milho frito à moda da Madeira - 2,5 l de água - 50 g de manteiga - 2 cl de azeite - 8 paus de louro ou espetos de madeira - 3 dl de óleo para fritar alho esmagado e sal grosso q.b. INGREDIENTES - 600 g de carne de novilho cortada em cubos - 300 g de farinha de milho amarelo - 150 g de couve cortada em caldo verde
Dicas Siga os conselhos de nutrição da Popota e aprenda a comer de forma mais saudável: À mesa com calma Sabia que está provado que comer depressa não é bom para o organismo, pois aumenta o consumo de calorias? Por isso, quando se sentar
PREPARAÇÃO 1. Dissolva a farinha de milho num pouco de água fria. 2. Leve os 2,5 litros de água ao lume com o azeite e sal. 3. Quando a água ferver, junte o milho desfeito e volte a colocar ao lume. Assim que estiver
novamente a ferver, adicione a couve, previamente lavada e bem escorrida e deixe cozinhar até obter uma massa espessa. 4. Coloque o preparado em pequenos recipientes e deixe arrefecer no frio. 5. Depois de frio, desenforme e frite em óleo bem quente. 6. Tempere a carne com sal grosso, espete-a nos paus de madeira e leve-a a grelhar. 7. Derreta a manteiga com o alho esmagado e use-a para pincelar a espetada no momento de servir.
à mesa para saborear uma refeição deve mastigar bem os alimentos, comendo devagar. A evitar Tente não consumir batatas fritas, doces, bolachas e refrigerantes. Deixe estes produtos para comer, por exemplo, em dias de festa. Ao princípio poderá parecer difícil, mas com o tempo verificará que os seus dentes ficam mais saudáveis e que o seu peso não sofre alterações.
Farófias da Estremadura INGREDIENTES - 340 g de açúcar - 15 g de amido de milho - 3 ovos - 3 dl de leite - casca de 2 limões - canela q.b. PREPARAÇÃO 1. Bata as claras em castelo com o açúcar durante 15 minutos, à velocidade máxima na batedeira eléctrica. 2. Ponha o leite ao lume com 1 litro de água e a casca de limão e deixe levantar fervura. 3. Em lume brando, vá colocando colheradas de merengue no leite, deixando
Para começar o dia Já deve ter ouvido dizer muitas vezes que o pequeno-almoço é a refeição mais importante do dia. E é verdade. Por isso mesmo, nunca deve “saltar” esta refeição, que pode ser composta por cereais ou pão acompanhados por um copo de leite ou de sumo de fruta natural. Depois disso, os mais pequenos estarão com as “pilhas” carregadas para enfrentar a escola.
cozer cada colherada por 3 minutos. Retire-as e coloque-as numa rede para escorrer o excesso do líquido. Repita o processo até todo o merengue estar cozido. 4. Dissolva o amido de milho em 2 dl de água fria e leve ao lume com 1 casca de limão. Junte as gemas, mexendo sempre para que estas não cozam, e deixe engrossar. 5. Retire a casca de limão e deite o creme sobre as farófias.
Boa sopinha Adivinhe qual é o país da Europa onde se come mais sopa. Portugal, isso mesmo. E isso só tem aspectos positivos devido à diversidade de nutrientes que fornece ao nosso organismo. Uma sopa é um prato de fácil digestão e que nos deixa satisfeitos devido à variedade de alimentos que contém. O ideal é consumi-la no início das refeições.
08
directora por um dia
Para as férias, esqueça as prendas de plástico, movidas a pilhas que apenas se empilham em casa e ofereça aos seus filhos presentes que lhes prendam a atenção mais de cinco minutos Escolhemos presentes que são práticos, inteligentes, divertidos e alimentam a imaginação dos seus filhos PARA BEBÉS “CORUJAS”: Músicas de embalar estilo rock
€16 www.rockabyebabymusic.com www.firebox.com
1
As canções de embalar tradicionais provocam-lhe arrepios? Este CD transforma as suas músicas preferidas de sempre em melosas canções para adormecer, com covers de clássicos de bandas e nomes sonantes como os AC/DC, Led Zeppelin, U2, Madonna, Van Halen e Bob Marley. Haverá alguma coisa mais engraçada do que ouvir a versão xilofone de ‘No Sleep Til Brooklyn’, dos Beastie Boys, ou de ‘Enter Sandman’, dos Metallica, ou a ‘Every Breath You Take (I’ll be watching you)’, dos The Police?
PARA NADADORES: Piscina Playmobil com escorrega
€20,50 www.manhattantoy.com
PARA MINI-ROEDORES: livro de pano “Where’s the Bone?”
Livro sobre um cão muito engraçado que anda à procura do seu osso em vários sítios interessantes, que preenche todos os requisitos das crianças que esperam os primeiros dentes: muitas texturas para sentir, superfícies para virar, pano para puxar. A pequenada vai adorar estourar o osso nas nuvens, nas montanhas, na boca do cão e até mastigar o próprio livro.
7
€6 www.etsy.com/shop/KidsCardKits
PARA CRIANÇAS HABILIDOSAS: Autocolantes de boas festas “Merry Stickmas” Crianças que adoram autocolantes vão criar os seus próprios cartões de boas festas com estes conjuntos. Estes kits incluem cartões em branco e uma série de autocolantes para que as crianças possam criar as suas próprias cenas, incluindo o Pai Natal, homens de neve, renas e miúdos giros a atirar bolas de neve.
4
PARA PEQUENOS MUGGLES: Varinha de controlo remoto Os potenciais Harry Potter vão adorar lançar um feitiço à televisão com este aparelho brilhante. Programe 13 movimentos diferentes para a varinha e pode girá-la e virá-la para que esta mude o volume, os canais e navegue nos menus da TV. Pode ainda ligar e desligar. Até vai dormir e “acorda” quando pega nela, como se fosse uma verdadeira varinha mágica.
6
€53 www.7rebox.com
2
€36,99 www.playmobil.com
3
Não são só os adultos que imaginam férias na praia quando está a nevar. O seu filho consegue passar horas a imaginar cenários para as férias de Verão de sonho com este brinquedo. A família Playmobil, de seis pessoas, tem o seu próprio parque aquático com uma piscina que se pode encher de água, além de um escorrega de água e uma fonte, bem como todos os acessórios, incluindo espreguiçadeiras, toalhas e chinelos.
€29 www.7rebox.com
5
Boas prendas para crianças €12,99 mymakedo.com
7
PARA FUTUROS ENGENHEIROS: Casa de Bonecas My Makedo
Este sistema engenhoso inclui porcas e parafusos de plástico para que a criança possa construir os seus próprios brinquedos a partir de caixas de cartão. As peças são reutilizáveis e amigas do ambiente, além de pouparem espaço em casa. Esta casa de bonecas tem junções e autocolantes para que as crianças possam escolher uma mansão ou um estúdio – o limite é a imaginação.
PARA ASTRÓLOGOS AMADORES: Lua de controlo remoto A iluminar de várias maneiras, esta luz de parede replica as fases da lua numa verdadeira paisagem lunar (muito educativo), ao mesmo tempo que serve de luz de presença muito tranquilizadora. Vem com um manual de instruções pedagógico sobre as fases da lua.
09
www.readmetro.com QUARTA-FEIRA, 14 DE DEZEMBRO DE 2011
Como explicar a verdade sobre
o Pai Natal Mesmo os pais que não suportam a loucura dos centros comerciais nesta época não podem fugir do Pai Natal Quais as implicações de mentir a uma criança sobre a sua existência e quando dizer a verdade? Imagine que tem três anos e que um homem barbudo se dirige a si e começa a rir. Provavelmente ficaria confuso. Assustado. Como e quando explicar às crianças quem é este homem? As crianças têm que ser capazes de compreender o passado do Pai Natal por volta dos três anos, diz o Dr. Jerome Singer, psicólogo especialista em imaginação infantil na Universidade de Yale. “Antes dessa idade é confuso para a criança. Aos três, quatro, cinco anos as crianças já brincam ao ‘faz de conta’.” De qualquer maneira, não vai conseguir escapar ao mito. “Se as suas crianças andarem na escola numa sociedade desenvolvida, então é difícil evitá-
“Aos três, quatro e cinco anos as crianças já brincam ao ‘faz de conta’” JEROME SINGER, PSICÓLOGO
-lo”, diz o psicólogo Oliver James. “Aos dois, três e quatro anos as crianças já vivem num mundo de fantasia de qualquer maneira”, diz. Os pais não têm que se preocupar em participarem na gorducha mentira vermelha. “Mentir é uma parte da vida desde muito cedo; os filhos testemunham os pais a afirmar ‘diz-lhe que eu não estou cá’”, diz James. “Por isso não é assim tão complicado.” Na realidade, a fantasia do Pai Natal pode beneficiar o desenvolvimento cognitivo da criança. “Há benefícios no que diz respeito à imaginação da criança”, diz Singer. Comunique com os seus filhos numa maneira divertida sobre o Pai Natal e esteja alerta para pormenores que os podem confundir, como o facto de o Pai Natal da loja ser diferente do da TV. A maioria das crianças descobre a verdade através dos irmãos mais velhos ou na escola. Não se chateie com os miúdos que querem acreditar no Pai Natal, mas prepare-os para a verdade. EMMA E. FORREST METRO WORLD NEWS
Opinião
ANTICOMPRAS OLIVER JAMES PSICÓLOGO
Olivier James, psicólogo e autor de “Affluenza”, livro em que explica como a nossa cultura consumista nos deixa ansiosos e onde sugere maneiras de tornar o Natal menos comercial: Crie jogos, rituais, tradições
Encontre um filme que a família possa ver toda junta – “Música no Coração”, “Casablanca” –, e veja-o todos os anos, criando rituais que nos afastem das prendas. Reforce o antimaterialismo
Relembre os seus filhos ao longo do ano que o dinheiro e o consumismo não trazem felicidade. Torne-os resistentes aos anúncios
As crianças adoram impressionar com a sua inteligência. Ao longo do ano, ensine-os a não gostarem dos anúncios que vendem produtos que eles não precisam e vai ver que em Dezembro tudo será mais fácil.
10
actualidade
Mais velhos mantêm 18 meses de subsídio Novas regras de atribuição do subsídio de desemprego não se aplicam aos actuais desempregados Independentes também vão passar a receber ANDRÉ NACHO
Taxa de desemprego estimada pela OCDE para Portugal subiu para os 12,9% em Outubro
O ministro da Solidariedade Social anunciou ontem que os trabalhadores mais velhos e com carreiras contributivas mais longas que já têm direito a 18 meses de subsídio de desemprego vão mantê-lo. O Governo começou a discutir com os parceiros sociais as novas regras de atribuição do subsídio de desemprego que deverão entrar em vigor em 2012 e que serão apresentadas na reunião de concertação social, na próxima semana. “As novas regras não se vão aplicar aos actuais desempregados e a um conjunto de pessoas que hoje estão empregadas”, afirmou Pedro Mota Soares. “Para dar um exemplo: um traba-
lhador com 40 anos que tenha direito a dois anos de subsídio de desemprego vai manter esse mesmo direito. O que vai acontecer é que, com a nova lei, não vai somar novos direitos aos que já tem”, acrescentou. No caso dos trabalhadores que ainda não têm direitos adicionais, o período de duração do subsídio de desemprego variará não podendo, segundo o memorando da troika, ultrapassar os 18 meses. A estas medidas, o Governo acrescenta a majoração do subsídio em 10% para casais desempregados e quer avançar com a atribuição de subsídio aos trabalhadores a recibo verde que trabalhem para o mesmo empregador.
Norte a Sul
Internet é uma ameaça CRIANÇAS. A Internet veio
aumentar “a escala e o potencial de crimes contra as crianças”, alerta um relatório da UNICEF, que defende a necessidade de capacitar os mais novos para se protegerem e acabar com a impunidade dos abusadores. O relatório alerta para a necessidade de criar “um ambiente mais seguro” na Internet, reduzir a disponibilidade e o acesso ao perigo e apoiar a recuperação das vítimas.
Militar está desaparecido TANCOS. O corpo do militar que desapareceu ontem ao princípio da tarde no rio Zêzere foi encontrado por uma equipa de mergulhadores cerca das 19h20, segundo a Protecção Civil. O militar de 19 anos, da Escola de Tropas Aerotransportadas de Tancos, desapareceu quando participava num exercício junto às margens do Zêzere, no concelho de Vila Nova da Barquinha.
“Não há folga nas contas” OE2011. O primeiro-minis-
tro confirmou ontem que o Governo espera que o défice de 2011 “não fique acima de 4,5%”, adiantando que sem as receitas extraordinárias dos fundos de pensões da banca ficaria perto de 8%. Passos Coelho defendeu ainda que “não há folga nenhuma” nas contas públicas.
PUB
Grande Porto
Nova avaliação das ilhas HABITAÇÃO. A Câmara do Porto aprovou ontem, por unanimidade, em reunião do executivo, a proposta da CDU para a realização de um novo estudo de avaliação das ilhas habitacionais da cidade, no prazo de 18 meses. A autarquia vai ainda efectuar “uma reunião para o analisar, no sentido de fazer aprovar um plano de acção com vista à resolução deste grave problema social, habitacional e urbanístico”.
Gaivotas sem alimentação PATRIMÓNIO. A forte
presença de gaivotas na Área Metropolitana do Porto só será atenuada através da “eliminação ou redução acentuada” de alimento e da “tentativa” de impedir o poiso das aves no património, conclui um relatório do Centro Interdisciplinar de Investigação Marinha e Ambiental.
Lacunas em resolução AMBIENTE. Matosinhos
suprirá até Dezembro de 2013 as deficiências no tratamento de águas residuais assinaladas num re-
latório comunitário divulgado ontem em Bruxelas, disse fonte da autarquia. Nesse data, adiantou, estará já pronta a obra de ampliação da estação de águas residuais (ETAR) situada na faixa litoral junto à Petrogal, que inclui a criação de um sistema secundário de tratamento e que representa um investimento de 18 M€.
50 mil euros é o valor da dívida acumulada desde 2003 da Seiva Trupe à Fundação Ciência e Desenvolvimento, tutelada pela Câmara do Porto. A companhia compromete-se a pagá-la em 36 prestações, cerca de €1.388 mensais.
LUSA
Precaução de Rui Rio agrada ao PS A vereação PS na Câmara do Porto considera prudente que Rui Rio tenha acautelado no orçamento municipal os subsídios de férias e Natal dos funcionários para o caso de a suspensão destes pagamentos ser considerada inconstitucional. “Mas isto não significa que não nos demarquemos das opções
do Governo”, explicou Manuel Correia Fernandes aos jornalistas, no final da reunião camarária de ontem. Recorde-se que o Orçamento do Estado para 2012 prevê reduções nos subsídios para os funcionários públicos com salários acima dos €600 e o corte de ambos para quem ganhar mais de €1.100.
www.readmetro.com
11
QUARTA-FEIRA, 14 DE DEZEMBRO DE 2011
Mundo
Ottawa vira costas a Quioto CANADÁ. Por defender que Quioto “não funciona”, dado que os dois maiores emissores de gases poluentes não são por ele abrangidos – os EUA por não terem ratificado o acordo e a China pelas regras do tratado –, o Canadá abandonou o protocolo. “A saída de Quioto permite-nos continuar a criar empregos e crescimento no Canadá”, revelou o ministro do ambiente canadiano, Peter Kent.
ser hora de parar com as mentiras e contos de fadas. “Se a UE não quer continuar o alargamento, deve dizê-lo...”, disse. Belgrado diz que Kosovo, independente desde 2008, integra o território sérvio.
Menos mortos não satisfaz MALÁRIA. Os resultados
do Relatório Mundial da Malária 2011, ontem apresentados, indicam que o número de mortos devido à doença caiu 25% de 2000 para 2010. O objectivo era mais ambicioso: 50%. África apresenta 91% dos casos mortais.
Fim aos contos de fadas SÉRVIA. O governo da Sér-
via reconheceu, pela voz do seu vice-primeiro-ministro, que o país só poderá aderir à UE se reconhecer a independência do Kosovo. Ivica Dacic disse
Economia
Investimento de 200 M€ AUTOEUROPA. A Volkswagen anunciou ontem que vai investir cerca de 200 M€ em Portugal no próximo ano. “Vamos investir nas instalações, na pintura e modernizar as diferentes estações”, revelou o administrador Hubert Waltl na cerimónia dos 20 anos da VolkswagenAutoeuropa, em Palmela. O director-geral da Autoeuropa confirmou que o investimento vai permitir a criação de novos postos de trabalho na fábrica de Palmela.
E.ON e Three Gorges melhor EDP. O Conselho Geral e de Supervisão da EDP é favorável às propostas alemãs da E.ON e chinesas da Three Gorges para a privatização em curso, noticiou ontem o Jornal de Negócios online. As propostas brasileiras da Eletrobras e da Cemig não convenceram os representantes dos accionistas da empresa. O parecer do Conselho sobre esta privatização é meramente consultivo.
€34 por conta bancária ITÁLIA. O governo italia-
no, liderado por Mario Monti, apresentou ontem uma proposta para aplicar um imposto de €34 por cada conta bancária com um saldo médio anual acima de €5.000. Se for uma empresa, o valor sobe para €100.
Reformas insuficientes GRÉCIA. A Grécia não está a ir suficientemente longe nas reformas estruturais, alertou ontem o FMI, que avisa não poder haver mais impostos.
O dia-a-dia dos mercados Petróleo
Euribor 6m
$108.72 (+1.54%)
1,673 (-0,28%)
Psi-20
5.342,66 (-1,35%)
Euro para: Dólar 1,302 Libra 0,841 Real 2,420
Atentado mata quatro em Liège O centro de Liège, na Bélgica, foi ontem palco de um atentado que matou pelo menos quatro pessoas e feriu 75. Nordine Amrani, autor do ataque e um dos
mortos, por suicídio, serviu-se de uma Kalashnikov para disparar contra dezenas de pessoas na praça Saint-Lambert, pelas 12h30 locais (11h30 em Lisboa),
tendo ainda lançado várias granadas. Descartada está, para já, a hipótese de se ter tratado de um ataque terrorista – as autoridades preferem falar de uma
obra solitária. Outro ataque aconteceu em Florença, Itália: Gianluca Casseri, italiano de extrema-direita, matou dois senegaleses a tiro e suicidou-se. R.A.C.
PUB
12
DR
2 culto
PUB
Zé Ricardo é “vários em um” É conhecido como programador do Palco Sunset, do Rock in Rio Mas também canta E tem novo disco Era uma vertente desconhecida cá por Portugal, mas Zé Ricardo, que se tornou conhecido por ser o programador do palco Sunset, no Rock in Rio – aquele dos duetos prováveis e improváveis – é também ele músico. E acabou de lançar o seu primeiro disco em Portugal: “Vários em Um”. “Sempre fui muito inquieto na música, nunca fiz uma coisa só. Morreria de tédio se tivesse de fazer uma tournée, um disco, férias e voltar ao mesmo... a música é uma porta aberta muito grande”, explica. Este disco nasce um pouco dessa incapacidade para estar parado do compositor brasileiro. “Nasceu num dia em que eu tinha de falar com o empresário do Mike Patton, tinha uma reunião no colégio do meu filho e tinha que dar a voz para a primeira música do disco
Rock in Rio Zé Ricardo ainda não pode adiantar novidades sobre os duetos que o Palco Sunset do Rock in Rio vai ter em 2012. Mas explica que há uma coisa que é indispensável: “A qualidade e a ousadia vão estar lá, como sempre. É ali que se vê quem é artista mesmo e quem é que está maquilhado. Quem não for artista, vai ficar perdido!”
que ainda não sabíamos sequer qual ia ser.” O trabalho acabou por ser espontâneo: “Todas as coisas que deram origem a este disco surgiram de repente. E retrata todas as pressões quotidianas: ser cantor, pai, filho, marido, namorado, amigo... e estamos sempre com a tal sensação de dívida, que fazemos tudo, mas ainda há
coisas que não conseguimos fazer.” Além do sentimento que está por trás deste álbum, existe também uma multiplicidade de sons que também fazem parte do compositor: “Dei-me ao luxo de explorar algumas coisas. Sempre gravei sambas na minha trajectória, mas esta foi a primeira vez que gravei um samba com violão de sete cordas; mas sou mais conhecido pela ligação à soul music.” São géneros que se misturam desde miúdo: “Em casa ouvia muito chorinho, samba, por causa do meu pai. Mas quando ele saía para o trabalho ficava com a minha mãe a ouvir Otis Redding, Nat King Cole ou Ray Charles.” Mas, no fim de contas, Zé Ricardo explica que o seu objectivo foi sempre não se desviar da música em que acredita. “É a única que sei fazer!” BRUNO MARTINS
13
www.readmetro.com QUARTA-FEIRA, 14 DE DEZEMBRO DE 2011
GETTY
Trinta anos de Metallica
Concerto esgotado há já três meses
Os reis do heavy metal editaram ontem um EP com quatro canções para celebrar três décadas de música “Beyond Magnetic” no iTunes Os norte-americanos Metallica editaram ontem quatro novos temas para celebrar 30 anos de carreira e heavy metal. “Hate Train”, “Just A Bullet Away”, “Hell And Back” e “Rebel Of Babylon” compõem o EP “Beyond Magnetic” que foi oferecido na segunda-feira ao clube de fãs oficial dos Metallica, o Metclub, e foi ontem colocado à venda, em formato digital, no iTunes. Estes quatro temas, que não terão edição física, foram retirados das sessões de gravação do último álbum da banda, “Death Magnetic”, de 2008.
Telex
Magnetic Fields de volta CONCERTO. Os Magnetic
Fields vão regressar a Portugal em Maio para dois concertos: no Porto a 1 de Maio e em Lisboa no dia 2 do mesmo mês. A informação foi adiantada pela revista Blitz: o grupo anunciou os concertos na página de Facebook. Stephen Merrit e companhia vêm mostrar “Love at the Bottom of the Sea”, nas lojas a 6 de Março.
Pai de Amy nega “biopic” CINEMA. Ao contrário dos
rumores que têm sido postos a correr, não ha-
Festa é festa
Entretanto a banda anunciou, recentemente, que irá estar na Europa para concertos em Maio e Junho. Por enquanto, ainda verá qualquer “biopic” de Amy Winehouse no cinema. A explicação foi dada por Mitch ao jornal Daily Mail. “Dificilmente seria um filme biográfico sem música, e nunca permitiríamos que as músicas fossem libertadas”, disse o dono das dos direitos musicais da malograda cantora.
Além de uma digressão europeia, os Metallica estão a reunir-se, em palco, com os antigos membros do grupo. Foi o caso de Ron McGovney, Dave Mustaine e Jason Newsted, que tocaram com o grupo no passado sábado em São Francisco. Outros convidados dessa noite foram as lendas Ozzy Osbourne e Geezer Butler, dos Black Sabbath.
não há datas para Portugal, mas sabendo do amor que existe entre a banda e o público português não será de estranhar que Lars Ulrich,
James Hetfield, Kirk Hammett e Robert Trujillo passem por cá. Nesta digressão de Primavera, é possível que os Metallica façam concertos especiais dedicados ao álbum com mais sucesso até hoje, “Black Album”. A última vez que estiveram em Portugal foi em Maio de 2010, no Pavilhão Atlântico, em Lisboa. Em Outubro, o grupo editou um álbum com Lou Reed: “Lulu”, inspirado nas peças de teatro “Eart Spirit” e “Pandora’s Box”, do escritor alemão Frank Wededkind, sobre uma jovem bailarina que sofreu AGÊNCIA LUSA maus-tratos.
Bryan Adams está de volta O cantor canadiano Bryan Adams actua amanhã à noite no Pavilhão Atlântico, em Lisboa. A última vez que esteve em Lisboa
Actividade ao mínimo O fundador e director do teatro A Cornucópia disse à Lusa que, com os cortes nos subsídios, a companhia
foi em 2008, quando fez a estreia mundial do álbum “11” numa matiné no cabaret Maxime. Desta vez, Bryan Adams, que tem 65 milhões de álbuns vendidos, vem mostrar mais de 30 anos de carreira, de que fazem parte temas como “Cuts Like A Knife”, “Summer of ‘69”, ou “Kids Wanna Rock”. LUSA
fica sem dinheiro, o que faz com que tenha de “reduzir a actividade ao mínimo”. Ainda assim, Luís Miguel Cintra diz que poderá prosseguir o previsto para 2011, por ser uma casa que pode funcionar, “sobretudo pela generosidade das pessoas”.
EUA. Estreia
Matisyahu fez a barba MÚSICA. O artista reggae Matisyahu divulgou pela Internet fotos do seu novo visual, sem a emblemática barba que o identificava. Através do Twitter, o autor de ‘King Without a Crown’ escreveu uma mensagem onde deu a entender a vontade de se afastar da ortodoxia judaica. “Desculpem pessoal, a partir de agora serei apenas eu (...).”
Todos os flashes se concentram na actriz que é considerada uma das mulheres mais bonitas do mundo GETTY
Scarlett, sempre a ofuscar
A actriz norte-americana Scarlett Johansson foi uma das estrelas da estreia do filme “We Bought a Zoo” no Teatro Zeigfeld, segunda-feira à noite, em Nova Iorque. O filme conta ainda com outras estrelas, como Matt Damon, Thomas H. Church e Elle Fanning. PUB
14
cinema
“Missão: Impossível” está de volta Tom Cruise também É o quarto filme da saga de espionagem que volta a meter Ethan Hunt em sarilhos O actor Jeremy Renner é Brandt e também está pronto para criar sarilhos
“É uma Disneylândia
para adultos” Um dos independentes junta-se, hoje, à indústria da grande encenação. E foi assim que, em Dezembro de 2011, a presidência do poder do cinema, encorpada na figura do multimilionário e artista Tom Cruise, acolheu a sua cara mais nova, Jeremy Renner. Ei-los juntos e triunfantes no novo novíssimo “Missão Impossível: Operação Fantasma”. O rapazinho co-star tem sangue irlandês, vem de uma cidade chamada Modesto e, até há umas horas, era um daqueles que so-
brevivia com as sobras compostas por personagens marginais em filmes sem orçamento. Até que passou a fasquia e transitou para o estrelato, quando Kathryn Bigelow exibiu a mestria dramática dele em “Estado de Guerra”. Não era acaso. Pouco tempo depois o actor era colocado outra vez entre os cinco melhores do ano, pela intensidade selvática que trouxe para o filme de Ben Affleck, “A Cidade”. Agora reaparece numa.... super produção pejada de acrobacias cinemáticas?
Espera! Que faz Jeremy Renner (o mocinho que ainda gosta de reabilitar casas só porque tem medo que a profissão de actor lhe desapareça a qualquer momento) ao lado de Ethan Hunt, o espião subsidiado pela alta finança e que só se mete em missões basicamente impossíveis que requerem milhões de dólares em catering? Fomos investigar. Não se esqueça que esta mensagem vem munida de poderes autodestrutivos, finda a leitura.
“É um filme de alta espionagem. Não me peça os segredos todos! Posso contar mas, depois, sou obrigado a matá-lo” Como foi trabalhar numa história com estas dimensões? A tela é um bocadinho maior, quando o Tom Cruise decide aparecer no ecrã. Como se sentiu numa produção diferente da dos filmes independentes em que se especializou?
Do ponto de vista do trabalho que interessa, o da transformação que o actor tem de apresentar na ima-
gem, não houve diferença nenhuma. Neste, tal como noutros filmes, trabalho é trabalho. A minha função é dar autenticidade à história de maneira a que a tal verosimilhança na acção que nos permite ficar suspensos na história tal e qual as personagens que a habitam, seja o mais fiel possível à realidade. Honestidade, autenticida-
de. Em todos os filmes o trabalho é o mesmo. Mas se vamos falar em tamanho da produção, qualquer “Missão: Impossível” é, por natureza, espectacular. Este é ainda mais. A escala é estratosférica. Para um actor, é o equivalente a escalar o Monte Evereste. Aquilo que é possibilitado ao actor, só do ponto de vista físico, não tem par. É uma espécie de Disneylândia para adultos. Havia desafios novos todos os dias e, claro, os locais das filmagens são escolhi-
15
www.readmetro.com QUARTA-FEIRA, 14 DE DEZEMBRO DE 2011
Bio Jeremy Lee Renner nasceu a 7 de Janeiro de 1971 (40 anos) em Modesto, Califórnia. Origens: É o filho mais velho de quatro irmãos. Os pais separaram-se quando tinha oito anos. Carreira: Começou por aparecer em publicidades. O primeiro filme é de 1995. Fama: Começou a ganhar reconhecimento com filmes como “S.W.A.T.”, “28 Semanas Depois”. Em 2009 foi nomeado para o Óscar de Melhor Actor com “Estado de Guerra”.
dos a dedo e são absolutamente espantosos. Qual foi a cena que mais lhe cortou a respiração?
Aí tenho de escolher aquela cena em que estou pendurado no corpo do Tom Cruise, no exterior do Khalifa Dubai, um arranha-céus como nunca vi. Isso é daquelas coisas que não acontecem a qualquer um. É duas vezes mais alto que o Empire State Building. Fica à altura de um voo de avião. E eu lá no alto, pendurado. Nem sequer acho
que seja uma operação muito segura, para lhe dizer a verdade! (risos). Seja qual for a razão, foram momentos memoráveis. Sabe que a Paramount só me mostrou 29 minutos do filme? Ou seja: exijo respostas! A sua personagem é que tipo de pessoa? O seu William tem que tipo de relação com o nosso agente Ethan Tom Cruise?
Não posso divulgar nada. Não lhe posso dizer se é bom ou mau. Ou a quem devo obediência. Só lhe posso dizer que sou uma espécie de braço direito do Tom Wilkinson. “Chief Analyst” é o meu cargo. O Tom só me manda numa missão. Depois é que começamos a perceber que há outras coisas escondidas nos bastidores. É um filme de alta espionagem. Vá lá, não me peça que lhe dê os segredos todos! Posso contar, mas, depois, vou ser obrigado a matá-lo. Mudando vertiginosamente de assunto: já gostava da série quando era miúdo?
Sim. Mas, aí, já estamos a comparar maçãs com laranjas e, ainda, com amêndoas. Naturalmente que a genealogia da ideia
“Mission” sempre foi a de criar, no filme de espionagem, uma tela grandiosa de acção e namoro, suspense, tudo isso. Mas o que o Tom Cruise tem feito, com muito cuidado, é transformar cada aventura como um filme de autor. Em cada “Missão: Impossível” há um realizador de carácter marcado. E que
deixa a sua marca! Desta vez acho que o Brad Bird renova completamente tudo outra vez. É um filme com cenas inacreditáveis mas, também, muito assente numa boa história, em pessoas reais, num mistério, isto além de também haver muita tensão e humor. Se uma pessoa consegue visualizar o tra-
Um fim-de-ano cheio de romance Esta semana chega ainda aos cinemas a comédia romântica “Ano Novo, Vida Nova”, recheada de estrelas: uma história que é uma celebração do amor, o perdão, a esperança, as segundas oportunidades e os recomeços, em histórias entrelaçadas de casais e de solteiros no centro da cidade de Nova Iorque, na noite de passagem de ano. Garry Marshall dirigiu um filme com Ashton Kutcher, Robert De Niro, Zac Efron e muitos outros.
Estreias
“É um filme com cenas inacreditáveis mas muito assente numa boa história” balho que o Brad Bird fez para a Pixar – de “Incredibles: Os Super-Heróis” a “Ratatouille” – é possível imaginar as possibilidades incríveis desta nova aventura com o Tom Cruise. Como é que o Tom é, em pessoa, no dia-a-dia? Oficialmente ele aparece sempre muito afável e correcto.
Lidera através do bom exemplo. O dia dele tem 48 horas. Está sempre a trabalhar, a concretizar ideias.
- “Efeitos Secundários”
De Paulo Rebelo, com Maria João Luís e Nuno Lopes - “Alvin e os Esquilos 3” De Mike Mitchell, com Amy Poehler, Anna Faris e Christina Applegate; - “Ano Novo, Vida Nova!” De Garry Marshall, com Ashton Kutcher, Jessica Biel, Katherine Heigl, Robert De Niro e Zac Efron - “Uma Separação” De Asghar Farhadi, com Leila Hatami, Peyman Moaadi e Sareh Bayat
Sei que tem passado muito tempo em Berlim, nos estúdios de Babelsberg, a fazer uma versão de “Hansel e Gretel”. É para que idade? Ouvi dizer que vai ser mesmo filme de terror! Verdade?
Aqui tenho de começar por dizer que eu devo ter muitas ilusões ou, então, já nada faz sentido. Então as histórias para crianças não deviam ter todas finais feliz? Isso é que devia ser, não é? A ideia devia ser: para os mais novos, contos de fadas. Ora bem, o “Han-
sel and Gretel” é um conto para crianças mas o final está longe de ser feliz. Desde logo, há uma bruxa que construiu uma casa na floresta só com doces, rebuçados, bolos e palitos La Reine. Para atrair as crianças. Depois as crianças são encarceradas até ficarem mais gordinhas, momento em que a bruxa tenciona comê-las. Isto é, se as crianças não conseguirem matar a senhora primeiro. Pois, não é realmente um conto para crianças como os outros todos. Seja como for, na nossa versão a história continua: o Hansel e a Gretel, depois de matarem a velha, começam a detestar bruxas e decidem ir à caça de mais bruxas, pela floresta fora. Como geralmente apareço em filmes mais pesados do ponto de vista da realidade, neste pude finalmente dar asas ao meu sentido de divertimento. É uma fantasia. E adoro a minha colega de trabalho, a Gemma Arterton. Além do mais, trabalhar num estúdio alemão com tanta história tem sido uma espécie de docinho adicional. JOHN-MIGUEL SACRAMENTO EM HOLLYWOOD
16
lazer
Correio
Horizontais 1. Presentemente. Sova. 2. Alforge. Reduzir a pó. 3. Pessoa esperta e ladina (fig.). Ensejo. 4. Designa diferentes relações, como posse, matéria, lugar, providência, etc. (prep.). Embriaguez (pop.). Prep. que indica lugar, tempo, modo, causa, fim e outras relações. 5. Os ramos ou a folhagem das plantas. Faixa. 6. Enrubesce. Diz-se de uma variedade de café. 7. Bruni. Dispendioso. 8. Caminhar. Resina odorífera cor de enxofre. 21.ª letra do alfabeto grego. 9. Designa carência ou ausência (prep.). Sentar-se à banca, em banco ou mesa. 10. Apertar com nó ou laçada. Estrofe de oito versos. 11. Parte mais grossa da farinha. Relativo ao Sol.
A Europa
Giulia Taglialatela, relações públicas
Sudoku
•••••
Solução Cruzadas
JOSÉ AMARAL, VILA NOVA DE GAIA GIIA
“Casaco Vivienne Westwood, calças vintage, camisola H&M e sapatos vintage.” Qual a peça que usaria todos os dias? “Adoro camisolas-vestidos. Tenho uma fantástica da Miu Miu que estou sempre a usar.”
As cartas dos leitores devem ser enviadas para Metro/Arruamento D à Rua José Maria Nicolau, nº3 1549-023 LISBOA - PORTUGAL, ou por e-mail para: leitores@metroportugal.com. As opiniões desta página não vinculam as do METRO nem traduzem a opinião do jornal. O METRO reserva-se o direito de editar as cartas que não devem exceder os 400 caracteres.
Solução
O que veste a Giulia?
Verticais 1. Que tem asas. Calcar com os pés. 2. Tecido leve e transparente. Espécie de palanquete ou coro, construído ao ar livre, para concertos musicais. 3. Vazio. Relação. Aquilo que prejudica ou se opõe ao bem. 4. Porção de roupa. Batráquio anfíbio aquático, anuro, da família dos ranídeos. 5. Objecto metálico que serve para prender alguém pelos pulsos. Contr. da prep. em com o art. def. a. 6. Popularidade. Alimento das aves. 7. A minha pessoa. Em tempo algum. 8. A unidade. Que dá azar. 9. Hora do ofício divino. Germe (fig.). Óxido ou hidróxido de cálcio. 10. Dez unidades. Planta leguminosa hortense de semente comestível. 11. Essência odorífera. Mover-se circularmente.
HORIZONTAIS: 1. Agora, Tunda. 2. Sacola, Moer. 3. Azougue, Azo. 4. De, Perua, Em. 5. Rama, Zona. 6. Cora, Java. 7. Poli, Caro. 8. Ir, Anime, Fi. 9. Sem, Abancar. 10. Atar, Oitava. 11. Rolão, Solar. VERTICAIS: 1. Asado, Pisar. 2. Gaze, Coreto. 3. Oco, Rol, Mal. 4. Rouparia, Rã. 5. Algema, Na. 6. Aura, Cibo. 7. Eu, Jamais. 8. Um, Azarento. 9. Noa, Ovo, Cal. 10. Dezena, Fava. 11. Aroma, Girar.
A Europa, a velha senhora, o luzeiro do mundo, está arruinada e muito doente. (...) E o mais grave de tudo são os seus filhos que, vivendo muito acima de tanta riqueza amealhada, julgam ainda que têm direito aos branqueteamentos que era o pão-nosso de cada dia, sem que muitos deles nada de positivo fizessem pela vida. E um desses filhos, Portugal, foi um daqueles que pior se portou e se tem portado perante a anciã Europa, a senhora sua mãe. Mamou na teta da progenitora até à exaustão. (...)
Sudoku
Street Fashion. Milão
Palavras Cruzadas
PUB
rtp 1 10:00 15:41 18:54 20:00 21:35 Filme:
Praça da Alegria Portugal no Coração O Preço Certo Telejornal O Elo Mais Fraco Brigada 49
rtp 2 14:00 16:06 18:00 18:55 22:37 00:06
Sociedade Civil National Geographic A Fé dos Homens Universidade Aberta Diário Câmara Clara Série: Anatomia de Grey VII
outros canais AXN 22:26 Os Bórgia T.1 Ep.2 23:23
Jogo de Audazes T.3 Ep.8
FOX 22:20 Nikita T.1 Ep.14
00:15 Brigada 49 Um dedicado bombeiro para salvar um homem encurralado é engolido para o fundo do armazém transformado num inferno.
00:06 Anatomia de Grey VII À medida que o casamento de Callie e Arizona se aproxima, apercebem-se que os planos que tinham não vão ser realizados.
23:10 Espião Fora-de-Jogo T.5 Ep.6
FOX CRIME 22:15 Blue Bloods T.1 Ep.7 23:00 Cops T.20 Ep.1
FOX LIFE 21:25 Rizzoli & Isles T.2 Ep.7 22:10 The Protector T.1 Ep.3
HOLLYWOOD 21:30 Elizabeth 23:40 Cyborg
MOV
sic 10:35 13:00 17:55
20:00 00:45
Querida Júlia Primeiro Jornal Futebol: Liga Europa Lázio vs Sporting Jornal da Noite Série: CSI Las Vegas X
00:45 CSI: Las Vegas X A equipa convence Henry a comemorar o aniversário num restaurante, sem saber que o local foi fechado por problemas.
tvi 10:12 13:00 15:15 20:00 21:43 22:40
Você na TV! Jornal da Uma A Tarde é Sua Jornal das 8 Casa dos Segredos 2 Remédio Santo
22:40 Remédio Santo Sara tenta novamente reaproximar-se da filha, mas Dora volta a dizer que não quer conversar com ela.
21:40 Stargate Atlantis T.4 Ep.7 22:30 New Amsterdam T.1 Ep.2
SIC MULHER 23:00 Master Chef T.1 Ep.72 01:30 Ellen T.8 Ep.123
MOV 22:30 New Amsterdam I Brilhante, misterioso, atraente e imortal, assim é John Amsterdam, investigador de sucesso da polícia de Nova Iorque, protagonista da nova série do canal MOV.
www.readmetro.com
17
QUARTA-FEIRA, 14 DE DEZEMBRO DE 2011
EUA. Amor felino
Um momento especial “A menina estava tão contente que começou a bater palmas”, diz o fotógrafo Dyrk Daniels, que captou este momento no Zoológico Cougar Mountain em Issaquah, Washington. O tigre de Bengala dourado foi até ao vidro, colocou a pata direita no sítio onde a mão da pequena menina estava e encostou a cabeça.
“Ao longo dos 27 anos que tenho trabalhado com tigres nunca vi nada assim” RON TILSON, PERITO INTERNACIONAL EM TIGRES, DO ZOO DE MINNESOTA
Em vez de gritos, houve aplausos Dyrk, 47 anos, afirma que não esperava tanta ternura vinda deste felino. “Reparei que o Taj, o tigre, estava interessado na menina e que se dirigia até ela. Pensei que de certeza que a menina ia precisar de terapia depois do encontro”, brinca o fotógrafo.
Aos olhos do tigre, ela é um snack Este encontro entre a bebé e o gato com 168kg pode parecer fofinho, mas um frente-a-frente entre as duas espécies não costuma ser divertido, conta ao metro o especialista Ron Tilson. “Ver uma criança estimula o instinto predador do tigre. Ele vê nela um snack. Se conseguir, vai atacar!”, acrescenta. DYRK DANIELS/SOLENT NEWS/REX FEATURES
PUB
PUB
PRECISA DE DINHEIRO? SOMOS O N.º 1 ANÁLISES PRÉVIAS RAPIDÍSSIMAS ATÉ 24H Aconselhamos e tratamos de empréstimos em Financeiras Nacionais e Estrangeiras com montantes e finalidades diversas. Mesmo com alguns problemas bancários. Máxima rapidez, honestidade, sigilo e competência! Mediador independente com vários anos de experiência.
Não hesite!... Mude já a sua vida! Ligue-nos já para:
96 300 33 95 - 96 884 12 33 - 91 413 61 33 91 413 64 97 - 93 388 81 21 Exemplo: crédito pessoal 30.000,00€, a 96 meses, TAN: 14,5% TAEG: 16,5%, com seguro vida obrigatório, c/ mensalidade fixa de 535,15€, c/ montante total imputado 51374,4€
PUB
PAGO A DINHEIRO OURO - PRATA - JÓIAS - MOEDAS CAUTELAS - RELÓGIOS (pulso/bolso)
OURIVESARIA
OURO E ARTE
PINTURA * AVALIAÇÕES * SIGILO * DOMICÍLIO A ÚNICA CASA COM AVALIADOR OFICIAL Rua de Cedofeita, 27, 1.º Frente (à Pr. Carlos Alberto) Tlm. 919 722 457 - 220 968 429 N.º VERDE: 800 916 314
COMPRA OURO USADO JÓIAS * MOEDAS * PRATAS ANTIGUIDADES * RELÓGIOS * CAUTELAS DE PENHOR Aberto à hora de almoço Rua Sta. Catarina, 1546 (ao Marquês) - PORTO Telef.: 225 092 980 * 93 634 33 16
AVALIAÇÕES GRATUITAS
SERVIÇOS DE TRANSPORTE E MUDANÇAS Nacional e Internacional
Desde 9,99 € / Hora SERVIÇO RÁPIDO E EFICAZ
Tel.: 91 648 64 45
A Metro do Porto, S.A. tem para venda a viatura seguinte: Marca
Modelo
Ano
Km
VOLVO
V50
2007
aprox. 85.000
A viatura encontra-se disponível nas instalações da sua Sede Social, até ao dia 16 de Dezembro de 2011. As propostas, em carta fechada e dirigida à empresa, deverão ser entregues até ao dia 19 de Dezembro de 2011, na Sede da empresa: Avenida Fernão de Magalhães, 1862 - 7.º, 4350-158 Porto Tel: 22 508 10 00
20
+ plus
Caro leitor, “Ikeámos” a Ikea As grandes cadeias estão a deixar as nossas casas todas iguais Por isso, pensámos fora da caixa da Ikea e pedimos à famosa autora do blog Ikea Hackers, Mei Mei, para personalizar algumas das peças genéricas da cadeia sueca CONTRIBUTED
Ao ouvir o nome “Ikea Hackers”, deve imaginar uma célula antiestabelecimento clandestina com o objectivo de destruir a mundialmente famosa marca sueca de produtos para a casa. Ou talvez não. Mas de certeza que o leitor, tal como eu, já utili-
zou palavras menos bonitas para descrever as frustrantes e crípticas instruções da loja. Contudo, isso não é um sentimento partilhado por Mei Mei Yap, fundadora do popular site “Ikea Hackers”, que utiliza o pseudónimo “Jules”. “Acho que são um fantás-
tico exemplo de comunicação. Não têm palavras, apenas diagramas que pessoas no mundo inteiro conseguem seguir”, disse. Ou talvez não, certo? O website da mulher de 42 anos é o retiro perfeito para os engenhocas que querem ignorar as regras da Ikea e fugir do estilo
homogeneizado e sueco de uma casa modelo. E não, não é preciso ter jeito com as mãos para ser um hacker Ikea, (ou seria melhor Ikeacker?), mas vai precisar de seguir os seguintes passos simples de Jules. RICHARD PECKETT,
O blog de Mei Mei em www.ikeahackers.net/
METRO WORLD NEWS
JOANNA FROM POLAND BRUNO SCHULZ AND BAD KREUZNACH FROM GERMANY
TYPONERD FROM GERMANY
O melhor até à data Imagine: Um vaso Bjurön transformado numa câmara pinhole. Esta engenhoca criativa ganhou o prémio de Jules para a reciclagem de um produto Ikea mais imaginativa que alguma vez viu.
1
2
3
RECRIE O CANDEEIRO MELODI
DÊ UMA NOVA VIDA AO ARMÁRIO DOMBAS
REINVENTE AS SUAS EXPEDITS
Material Um candeeiro Melodi e um marcador permanente num dos seguintes tamanhos: S, F, B e M. Mãos à obra Limpe bem o candeeiro e deixe secar. Utilize o marcador para escrever os seus versos favoritos, poemas ou frases no candeeiro. Ligue o candeeiro e voilà. Bem “fashion” e a um preço imbatível.
Material Armário Dombas, tecido, fita de algodão e cola Mãos à obra Retire as portas (ou não as instale). Corte um tecido da sua escolha que dê para cobrir as portas. Ponha cola pelas portas e cole os tecidos ao longo destas. Deixe secar. Corte o tecido em excesso. Decore os lados com a fita de algodão para uma finalização mais aprimorada.
Material Duas estantes Expedit 2x2, um tampo de mesa Vika Amon, 4 pernas de mesa Vika Curry (a parte superior), 4 pernas Besta, gavetas e parafusos. Mãos à obra Monte as estantes Expedit. Aparafuse-as juntamente com os suportes. Fixe com parafusos as pernas Vika Amon Curry ao tampo de mesa (vêm em duas partes, mas apenas se utiliza a parte superior). Faça furos no fundo das estantes. Compre gavetas na Schwedenpunk para dar cor.
5 MANEIRAS ESTILOSAS DE DAR LUZ AO SEU ESCRITÓRIO
ANGLEPOISE
JONATHAN ADLER
IKEA
THE WHITE COMPANY
FORNASETTI
candeeiro 1228 €165 anglepoise.com
candeeiro girafa €460 jonathanadler.com
candeeiro 365 + Brasa €69 ikea.com
candeeiro com base de madeira, €76 whitecompany.com
Lanterna Buonanotte €695 milkconceptboutique.com
21
www.readmetro.com QUARTA-FEIRA, 14 DE DEZEMBRO DE 2011
THINKSTOCK
Você sabe se...
EDUCAÇÃO INTENSIVA DR BRYAN CAPLAN PSICÓLOGO Você sabe se é protector em excesso quando... ...dá por si a gritar para o seu filho por causa de uma coisa que é para “benefício” dele. A actividade está a prejudicar o relacionamento em nome de algum benefício futuro que não pode garantir. ...três meses depois o seu filho ainda não dorme a noite toda. Ensine-o a ir dormir, em vez de ir para o quarto com ele. Consiga uma boa noite de sono e será um melhor pai. ...está a caminho de uma actividade que nem você nem o seu filho aturam. ...a sua criança se está a queixar e se você estiver a pensar que não se quer chatear com esta actividade, então é sinal que esta se tornou numa obrigação. Os seus filhos embrulhados nas folhas de Outono – mais divertido do que aulas de futebol, para os dois
Dicas
É demasiado protector? Os pais sentem que têm de controlar todos os movimentos dos respectivos filhos para lhes estimular o verdadeiro potencial Mas um controlo novo, à distância e mais descontraído, retira a pressão dos miúdos – e dos pais também EMMA E. FORREST, METRO WORLD NEWS Ser pai é stressante. Não só é exigido que se oriente o básico – amor, comida, roupa ou escola. A nossa cultura perfeccionista também diz aos pais que devem planear um horário restrito, que de crianças façam pequenas estrelas. Mas ser demasiado protector – arco no qual os pais pressionam os filhos para que “cumpram o seu verdadeiro potencial” – não leva necessariamente a miúdos felizes, saudáveis e triunfantes. Nem todos podem ser os próximos Ronaldo ou Picasso. A pressão pode levar as crianças à ansiedade, ao medo de falhar. O economista Bryan Caplan causou polémica no início do ano com o livro “Selfish Reasons to Have More Kids: Why Being a Great Parent is Less Work and More Fun than You Think”, o qual sugeriu não ser evidente que a educação intensiva tenha um
efeito a longo prazo. Estudos demonstram que os efeitos a longo prazo da educação parentesca têm pouco impacto num rol de variáveis como saúde e sucesso. As crianças não podem ser moldadas, diz.
Caso de estudo Mãe perspicaz: “Recuso-me a competir” Sarah, de Vancouver, é mãe de dois filhos: “Acredito que nos devemos afastar da ‘competição’ com os nossos pares (empregos, experiências, dinheiro, casas, carros, etc.), da competição com os nossos pares face às nossas crianças (número de idiomas que falam, notas na escola, quantas voltas dão à piscina, etc.). Tomei a decisão consciente de me afastar disso. O número de actividades que os pais de alguns
Como plástico flexível, respondem à pressão, mas regressam à forma original. “Mesmo a felicidade não é algo para a qual a educação dos pais contribua”, diz Caplan (bcaplan.com). Como não é possível mudar os filhos fazem é louca. Alguns jogam hóquei cinco vezes por semana, ou piano, ou futebol e têm tutores extra: é preciso o trabalho conjunto de pais, avós e ama para manter esses horários. Já vi miúdos que são franzinos para a sua idade, sempre cansados e sem tempo para brincar de forma criativa e despreocupada com os amigos da sua idade. Faz-me pensar que parte importante delas não está a ser desenvolvida. Vejo muitos pais a esquecer que as bases da sua família, dos seus filhos, é a relação entre pais. Quando isso treme, tudo vai abaixo!”
miúdos, levá-los ao limite é uma perda de tempo, defendem os que apoiam um modo de parentesco “sereno”. “Todos queremos o mesmo: que as crianças sejam felizes, saudáveis e atinjam o seu potencial”, afirma Carl Honore, advogado e autor de “Under Pressure: Recuing our Children from the Culture of Hyperparenting” (carlhonore.com). “Podemos ter isto se relaxarmos um pouco, com o equilíbrio certo.” Focar menos nas crianças é também melhor para os pais. Os “pais-galinha” são três vezes mais susceptíveis de sofrer de depressão, diz a psicóloga Madeline Levine, segundo a qual o envolvimento exagerado tem por base uma tentativa de os pais corrigirem algo que acharam errado nas próprias vidas. É também melhor para os filhos que invistam na respectiva relação. “Ser de-
masiado protector pode ser exaustivo. Torna a educação das crianças um misto de desporto competitivo e o desenvolvimento de um produto”, afirma Honore. É cansativo, caro e stressante. “Tudo isto pressiona o casamento, os pais sentem-se cansados. Também têm menos tempo a dois, ou sozinhos. Pode arruinar um casamento.” Mas se todos queremos o melhor para os nossos filhos, como alcançar o equilíbrio certo? Caplan observa que, se estiver a pensar conscientemente no seu estilo de educação, está no caminho certo. “Ignore a pressão, a sua criança ficará bem”, aconselha Honore. “Encontre a sua forma de educar. Um filho não é uma peça de barro que possa transformar num trabalho artístico – é alguém que vai prosperar se tiver a permissão de ser protagonista da sua própria vida.”
EDUCAÇÃO LENTA CARL HONORE DEFENSOR DA EDUCAÇÃO LENTA Tente estar uma semana sem ler manuais e sites de como ser pai. Tente encontrar o seu próprio estilo educativo, o que funcione melhor para a sua família, em vez de se preocupar com o que os outros todos fazem. Da próxima vez que levar a sua criança ao parque infantil resista à tentação de participar com ela em todas as brincadeiras. Deixe-se ficar de fora para que ela brinque sozinha ou com as outras crianças. Reserve algumas horas da semana em que não haja compromissos para que a família esteja junta a descansar, conversar, jogar, cozinhar – o que preferir nessa altura. Deixe que sejam as crianças a dizer como correu a escola em vez de exigir um relatório completo assim que elas entrarem em casa.
PUB
22
3
Espanha. Taça do Rei
sport
CR7 marcou um dos golos da vitória do Real Madrid GETTY
Ronaldo, claro Top/Flop
LPFP A Liga de Clubes só decide hoje, mas é quase certo que em 2012/13 as equipas B voltam à Liga de Honra. Uma boa notícia para os mais jovens. As equipa não poderão é participar nas Taças...
O Real Madrid venceu ontem, fora, por 2-0, o modesto Ponferradina e está bem encaminhado para os oitavos-de-final da Taça do Rei de Espanha – ninguém acredita em algo de estranho para o segundo jogo, em Madrid. Cristiano Ronaldo marcou o segundo golo dos merengues.
Domingos arrisca frente à Lazio Treinador deixa de fora titulares Calendário assim o obriga ???
Amadoras Efeitos da crise: a Supertaça de andebol foi suspensa por falta de condições financeiras; o Portosanto falha o jogo com o Braga – Nacional de hóquei em patins – por falta de dinheiro para viajar.
Domingos Paciência deixou em Portugal João Pereira, Polga, Capel e Wofswinkel, que não defrontam, hoje, em Roma, (18h, SIC) a Lazio, na Liga Europa. O Sporting está apurado e como tem “dois jogos na próxima semana frente à Académica e ao Marítimo” o técnico prescindiu dos atletas. Não obstante, Domingos garantiu que os leões vão defender o “prestígio” do clube e assumiu que “é um risco abdicar de alguns jogadores e colocar outros menos rodados, mas tem a ver com o calendário”. Edy Reja, técnico da Lazio, disse que “é um erro” pensar em facilidades. Entretanto, Luís Duque, administrador da SAD, ad-
“Este é um jogo em que pensei gerir o plantel” DOMINGOS PACIÊNCIA
mitiu que o Sporting pode ir ao mercado de Inverno “para manter os níveis competitivos”. “O diagnóstico está feito e os alvos identificados. Mas para ir ao mercado há que ter em conta os aspectos financeiL.C. ros e a crise do País.”
23
www.readmetro.com QUARTA-FEIRA, 14 DE DEZEMBRO DE 2011
Jogadas
“Quartos” definidos ANDEBOL. O sorteio dos
quartos-de-final da Taça de Portugal, realizado ontem, ditou os seguintes jogos, que se disputarão dia 21 de Janeiro: Sporting-Águas Santas; Benfica-Madeira SAD; e São Bernardo-FC Porto. No dia 22 defrontam-se Marítimo e Belenenses.
Arranque em Coimbra FUTSAL. A selecção por-
tuguesa inicia amanhã, em Coimbra, o apuramento para o Mundial do próximo ano, na Tailândia. Os adversários de Portugal são Lituânia (amanhã), França (sexta-feira) e Eslováquia (domingo). Esta fase apura os dois primeiros de cada grupo para o play-off que dá acesso à prova.
Velejadoras levam Portugal a Londres FPV
Tripla brilha em match racing E vão três qualificações para os JO A tripulação formada por Rita Gonçalves, Mariana Lobato e Diana Neves qualificou ontem Portugal para a competição de match racing feminino dos Jogos Olímpicos de Londres 2012, durante os Mundiais de vela de classes olímpicas, que estão a decorrer em Perth, na Austrália. Este apuramento, obtido depois de a tripla ter terminado a repescagem na 7.ª posição é a 3.ª qualificação para Londres conseguida por velejadores portugueses na competição. É que a dupla Álvaro Marinho e Miguel Nunes já tinha assegurado vaga em 470 masculino, enquanto Sara Carmo tinha
feito o mesmo, mas em Laser Radial. “Foi um campeonato muito comprido em que houve altos e baixos. Man-
O espanhol Marc Gasol vai permanecer mais quatro épocas nos Memphis Grizzlies (NBA), a troco de 58 milhões de euros. O basquetebolista, que representa o clube desde 2008, tinha uma proposta dos texanos do Houston Rockets, mas decidiu ficar no Tennessee.
Djokovic e Kvitova, os melhores
“O meu sonho era ir aos Jogos Olímpicos e tornou-se realidade” RITA GONÇALVES
tiveram um bom ritmo num campo de regatas difícil e acreditaram até ao fim que era possível o apuramento. Fizeram um bom trabalho e acabámos por ter a estrelinha connosco”, afirmou Diogo Barros, treinador da tripulação, citado pela organização da prova.
Marc Gasol fica nos Grizzlies
Diana Neves, Rita Gonçalves e Mariana Lobato
O sérvio Novak Djokovic e a checa Petra Kvitova foram eleitos os melhores tenistas de 2011 pela Federação Internacional de Ténis. “Djoker” tornou-se n.º 1 mundial e venceu o Open da Austrália, Wimbledon e o Open dos Estados Unidos. Já Kvitova (2.ª) venceu, por exemplo, na relva de Wimbledon. PUB
PUB