20120928_pt_lisbon

Focus Projeto #65 mostra as pessoas por detrás de dramas reais {pág. 8}

MÚSICA

CAIS DO SODRÉ FUNK CONNECTION: OS BONS MALANDROS

Fim de semana Menu de lazer para toda a gente {pág. 10}

{pág. 9} PUB

GRANDE LISBOA sexta-feira 28 Setembro 2012 ano 6, nº 1732 Hoje 16° | 23°

Amanhã 17° | 26°

www.readmetro.com Diretor: Diogo Torgal Ferreira

Arte. Exposição

Reflexão sobre a imagem humana Na galeria Kunsthalle Wuerth, na cidade alemã de Schwaebisch Hall, abre ao público no domingo a exposição ‘Da Cabeça aos Pés’, mostra à volta da arte da representação da imagem humana, como a obra “Vinte Autorretratos” de David Hockney.

“Rescate” espanhol na calha?

Ministro das Finanças de Espanha diz que país decidirá eventual resgate em “consciência” {pág. 5} Futebol

Águias em Paços Benfica na máxima força para deslocação à capital do móvel Jesus garante não ir gerir a pensar no Barcelona FC Porto visita Rio Ave com Lucho e Fernando à disposição de Vítor Pereira {pág. 14}

Palestina quer reconhecimento Abbas fala hoje na ONU {pág. 6}

Inquérito do Alvim Marta Gautier não teve medo e decidiu responder {pág. 2}

EPA/MARIJAN MURAT

PUB

www.readmetro.com

02

SEXTA-FEIRA, 28 DE SETEMBRO DE 2012

1 jornal

MARTAGAUTIER,PSICÓLOGAEESCRITORA Umas férias • Aquelas em que não me sinto uma clandestina por ir para o escuro do cinema às três da tarde, ou por ficar dentro de casa a arrumar um armário.

Farta da servidão ao sol!

Uma lição • Descobri como se lida com adolescentes! Tive um cá em casa uns meses. Há um truque espetacular e vai salvar toda a gente. É assim: sorrir e fingir que se acredita em quase tudo o que eles dizem. Sorrir sempre, não investigar nada e responder apenas mecanicamente: ‘Claro querido, podes.’ Depois reza-se.

Nas exceções, dizer não. Não sempre. Mesmo que cortem uma veia à nossa frente. Sempre a sorrir.

Uma ideia • “Vamos lá então perceber as mulheres. Mas só um bocadinho…”, de Marta Gautier (dez euros). S. Jorge, Lisboa: esgotado setembro e outubro. Teatro Confluência, Cascais: 3, 9, 10, 17, 23, 24 e 31 outubro. Reservas: 913439592 ou 913439938.

Uma asneira • As pessoas que se queixam do estado do País e derivados. Já não se aguenta.

A minha teoria é assim: ou fazes alguma coisa ou CALA-TE. Mas mesmo que faças, faz CALADO! Não há nada mais bonito.

Não perca hoje!

se assuma. Tipo, ‘Olha, eu sou um cretino, mas assumo.’ ‘Ah, desculpa, achei que não assumias.

Agora assim já muda tudo.’

“Finjam que a crise não existe. Sim, completamente autistas. Não ouçam nada nem ninguém. E depois vejam o que acontece”

Uma paixão • Pela vida… Acordar de manhã e lembrarmo-nos que temos de comprar laranjas, assim, uma coisinha de nada, mas que, sabe-se lá porquê, entusiasma-nos porque descobrimos um sitiozinho que tem as melhores laranjas.

Uma pergunta • Se o problema é esse, porque é que não se faz mais dinheiro? O papel das notas vem das árvores, pois que se plantem mais, se faça mais papel, e assim se colmatem injustiças e défices.

Uma curiosidade • Sabes como se tira o pó das flores falsas? Pôe-nas num saco, atira para lá sal grosso, fecha o saco e abana-o como um louco.

Uma resposta • “OLHA, ao menos eu assumo!!”. Era uma ‘ganda’ boca na minha adolescência e agora também. Dá ideia de que se pode ser tudo desde que

Uma aventura • Andar de bicicleta. Comprei, entusiasmada.

A minha vida ia mudar. Mandei pôr um cesto à frente. Custava-me adormecer à noite a imaginar a minha estreia. A filosofia de tudo ia mudar. Mas aquilo é horrível. Parecia que arrastava um atrelado atrás. Cheguei a casa a empurrá-la com as mãos.

Passou a vizinha e eu disse que era o pneu.

O trio composto por Flak, Carlos Morgado e Cláudia Efe apresentam-se na carismática sala do Cais do Sodré para apresentarem o seu novo álbum de originais, um disco ainda por batizar e editar.

O single “Donna Samurai” já se ouve por aí.

metro online

Veja o vídeo de “Sol, Playa, Jarana”, dos Delahoja, single produzido por Pinto, do Barcelona.

Uma invenção • Era assim: acabavam-se os cigarros e assim já não havia nada a fazer.

Um desabafo • Estou cansada daquelas pessoas que querem dizer tudo na cara.

Um problema • Hoje não me apetece. A vida é espetacular.

Sim, eu sou destas que diz estas frases. E agora? Agora olha, é sentir o cheiro das flores, respirar profundamente as árvores, perder 10 minutos a ver uma criança brincar…

Pronto, isto já era a gozar.

Mais ou menos…

Inquérito do

FERNANDO ALVIM DIRETOR DA WWW.SPEAKYTV.TV WWW.ESPEROBEMQUENÃO.BLOGSPOT.COM

COM O APOIO DE

CONCERTO MICRO AUDIO WAVES MusicBox, Lisboa Bilhetes €10 – 00h00

Um segredo • Finjam que a crise não existe. Sim, completamente autistas. Não ouçam nada nem ninguém. Não acreditem em nada disso. Digam só que sim com a cabeça, a sorrir.

E depois vejam o que acontece.

Boa notícia do dia

Ricardo Silva

Design: Portugal na final de prémio A marca portuguesa de mobiliário Munna, da Fábrica de Matosinhos, está nomeada pelo segundo ano consecutivo para os Prémios Internacionais de Design e Arquitetura 2012, cujos vencedores serão conhecidos hoje em Londres, Reino Unido. A poltrona “Becomes me” e o sofá “Josephine” são as peças selecionadas pelo júri, que representam a marca no festival internacional, e integram o lote de sofás, poltronas e cadeiras de “design”, manufaturados na

fábrica de Matosinhos, que estão a “voar” para castelos no Reino Unido e hotéis no Azerbeijão.

A fundadora da marca Munna, que significa “magia” e “poder” em árabe, estima aumentar 20% o volume de negócios em 2012. A marca portuguesa de mobiliário, que já vendeu um sofá para a casa David Byrne, o fundador dos Talking Heads, nasceu há três anos em Leça do Balio, Matosinhos, com um investimento inicial de 200 mil euros.

Participe na maior competição de fotografia do mundo e habilite-se a ver uma das suas fotografias publicadas neste espaço! metrophotochallenge.com

Metro Portugal Arruamento D à Rua José Maria Nicolau, nº3 1549-023 LISBOA - PORTUGAL

www.facebook.com/metroportugal

METRO PORTUGAL Título licenciado a Transjornal – Edição de Publicações, SA pertencente à PROPRIEDADE Metro International, SA, EDITORA Transjornal – Edição de Publicações, SA., Capital Social €4.048.845,00, Contribuinte 505338602, registada na C.R.C de Cascais _nº 505338602, Principal acionista Metro News – Publicações, S.A (100%) CONSELHO DE ADMI NISTRAÇÃO Francisco Pinto Barbosa, Luís Santana, Pedro Araújo e Sá, Gonçalo Sousa Uva e António Zilhão. Depósito Legal: 220825/04, ERC nº 124635, Periodicidade Diária, Distribuição Gratuita, Impressão Sogapal- Sociedade Gráfica de Paiã, Lda., Av. dos Cavaleiros, 35-35ª, Portela da Ajuda, 2795-625 Carnaxide DEPARTAMENTO COMERCIAL DIRETOR COMERCIAL Ricardo Branco Coordenação Lisboa Ana Silveira e Joana Santana Agências Adriana Macedo, Margarida Rego, Paula Tavares, Raquel Pinto, Daniel Barata; Diretos Eva Oliveira, Filomena Mestre, João Rodrigues, Luís Farinha, Ricardo Afonso, Sónia Andrade; Planeamento Maria da Luz Veiga Tel. 210494204/210494815; Fax 21 049 31 34 PORTO Coordenador Comercial Tiago Medeiros; Diretos Vitor Machado; Agências Ivone Pinheiro; Tel. 22 532 23 10 Fax 22 532 23 99 E-mail publicidade@metroportugal.com DESIGN GRÁFICO Rui Gonçalves, António Garcia DIRETOR DE MARKETING Luís Rebola Gestor de Produto João Aleixo Passatempos Marta Tavares (passatempos@metroportugal.com) Ativações e Eventos Alexandra Cayolla (coordenadora), Joana Gil, Marta Brigham CHEFE DE DISTRIBUIÇÃO José Magalhães Distribuição António Caldeira, Orlando Lopes (Porto) DIRETOR Diogo Torgal Ferreira Editor Executivo Magalhães Afonso Coordenador Bruno Martins Redação Luís Carmo, Patrícia Tadeia, Rui Alexandre Coelho, Raquel Madureira (Porto) Editora gráfica Sónia Santos Grafismo Filipa Rosa, Rita Alves Fotografia Laura Haanpää Assistente Ana Rodrigues Revisão Catarina Poderoso.

PUB

03

nacional

BRUNO AGOSTINHO

Lisboa

Como tem corrido a gestão da empresa nos últimos anos?

EPUL quer auditoria Empresa municipal requer análise aos resultados dos exercícios de gestão dos últimos três anos e meio Empresa Pública de Urbanização de Lisboa (EPUL) pediu uma auditoria externa ao seu modelo de governação entre 2009 e 2012, na sequência do esforço de boas práticas, indicou ontem a empresa em comunicado. A administração da EPUL quer que sejam auditados os “efeitos económico-financeiros das transações e ao controlo interno da em-

presa, abrangendo os exercícios de 2009, 2010, 2011 e primeiro semestre de 2012”, pode ler-se.

Além do modelo de gestão, a empresa pretende também “analisar o grau de cumprimento das recomendações do Tribunal de Contas e do Revisor Oficial de Contas, particularmente no que diz respeito à regularização de contas da EPUL com a Câmara de Lisboa”.

Paragem total

Artistas em protesto

A circulação do Metropolitano de Lisboa, que ontem esteve parada entre as 05h e as 10h devido à greve parcial dos trabalhadores, ficou normalizada às 10h25, adiantou à agência Lusa fonte da empresa. A mesma fonte garantiu que a paralisação dos trabalhadores levou ao encerramento de todas as estações do metro até ao fim da greve, às 10h.

Alguns artistas portugueses anunciaram ontem que se juntaram ao apelo “Que se lixe a Troika! Queremos as Nossas Vidas!” e vão organizar a 13 de outubro, em Lisboa, uma manifestação cultural contra a austeridade.

Com este protesto, os artistas pretendem “dar a cara através da arte” que a cultura é importante para a identidade de um país, referem em comunicado.

Poupanças A EPUL revela ainda que entretanto conseguiu uma poupança anual de 800 mil euros com a eliminação das rendas da antiga sede, uma redução da taxa de endividamento em 11%, e uma redução dos custos salariais em 18% ao ano.

Se estivesse no seu lugar... ... hoje não perdia a oportunidade de ver o concerto do português GONÇALO BILÉ, na Fnac do centro comercial Vasco da Gama, no Parque das Nações.

O jovem cantautor continua a percorrer o País a apresentar o seu primeiro, homónimo e bem sucedido álbum de originais. Início às 18h30, entrada livre.

04

www.readmetro.com

nacional

SEXTA-FEIRA, 28 DE SETEMBRO DE 2012

Crise aumentou os casos de depressão GETTY

Um em cada quatro portugueses admite já ter sofrido de depressão Na opinião dos inquiridos, a melhor opção para tratamento é acompanhamento psicológico Um em cada quatro portugueses admite já ter sofrido de depressão e a quase totalidade considera que a crise aumentou o número de casos desta doença, revela um estudo da Sociedade Portuguesa de Psiquiatria.

A propósito do Dia Europeu da Depressão, que se assinala na próxima segunda-feira, dia 1 de outubro, a Sociedade Portuguesa de Psiquiatria e Saúde Mental (SPPSM) revela que 24% dos portugueses admitem já ter sofrido de depressão – destes, 83% fizeram tratamento – e que 65% conhecem uma pessoa próxima que já sofreu da doença.

Mais de metade (59%) dos portugueses inquiridos

55%

aponta a perda de um familiar como motivo para a depressão, seguido das dificuldades económicas e da situação de desemprego (21% e 18%) reconhece que a depressão é uma doença – o que para os especialistas é um sinal de que o estigma em torno deste problema tem diminuído –, que requer tratamento clínico e medicamentoso. No entanto, ainda existem muitas reservas em relação aos antidepres-

sivos, uma vez que a população considera que não são medicamentos “inocentes”.

Na opinião dos portugueses, a melhor opção para tratamento de uma doença como a depressão é o acompanhamento psicológico/psicoterapia (35%) e os medicamentos antidepressivos (34%), estes últimos conhecidos por 91% da população, mas ainda vistos de uma forma muito negativa. Relativamente às causas da depressão, 96% dos portugueses acreditam que a crise fez aumentar os casos da doença em Portugal, sendo os problemas familiares e financeiros apontados como as principais causas para essa realidade.

96% dos portugueses acredita que crise atual fez aumentar os casos da doença no País

Portugal WWW.PORDATA.PT

Sabia que, atualmente, 1/5 (um quinto) da população residente em Portugal tem mais de 65 anos de idade?

(Dados de 2011) Pordata>Portugal>População>Censos da População> População por grandes grupos etários

Saiba mais sobre Portugal e a Europa na base de dados PORDATA.pt.

Vontade coletiva

2 mil M€ para o MEE

O primeiro-ministro desafiou ontem aos portugueses para assumirem a “resolução dos problemas” do País. Passos Coelho defendeu que Portugal está “no sentido correto”, mas questionou se existe “a vontade suficiente e a consciência necessária para continuar este processo daqui para a frente ou não”.

O Conselho de Ministros aprovou ontem a entrada de Portugal no Mecanismo Europeu de Estabilidade (MEE), o que implica um pagamento de 2.000 M€ – em cinco tranches de 400 M€– para o fundo. O MEE, permanente, substitui o fundo de resgate que apoia Portugal e Irlanda e ajudará um país em dificuldades.

PS indignado com ministra Deputados do PS manifestaram ontem “indignação” com as declarações da ministra da Justiça sobre as buscas realizadas pela PJ às residências de Mário Lino, António Mendonça e Paulo Campos, ex-membros dos governos de Sócrates, sugerindo a sua demissão. Tudo porque, interrogada pelos jornalistas sobre as buscas

feitas no âmbito da investigação sobre as Parcerias Público Privadas, Paula Teixeira da Cruz afirmou que “acabou o tempo” em que havia “impunidade”, declaração que os socialistas entenderam como uma “difamação” em relação ao tempo dos anteriores governos PS e que caraterizaram como “protofascista”.

MARISA CARDOSO

Norte a Sul

Aumento de abortos legais SAÚDE. O número de

interrupções legais de gravidez realizadas em Portugal, entre 2008 e 2011, aumentou 9%, em mais 1.683, na maioria dos casos por opção da mulher, revela um relatório da Direção Geral de Saúde (DGS). Em 2011 existiram 20.290 abortos legais (97,5% das quais por opção da mulher), quando em 2010 esse número se cifrou em 20.137.

Vacina retirada do mercado FEBRE TIFÓIDE. A única va-

Paula Teixeira da Cruz, ministra da Justiça

cina contra a febre tifóide disponível em Portugal foi recolhida do mercado, de forma voluntária, pela

empresa que a comercializa, que espera “em breve” normalizar a situação, disse à agência Lusa fonte da Sanofi Pasteur MSD.

11.000 entram na 2.ª fase ENSINO SUPERIOR. Mais de

11.000 alunos foram colocados na segunda fase do concurso nacional de acesso ao ensino superior, a que concorreram 18.849 estudantes.

Dos 1.121 cursos com vagas a concurso, 450 ainda têm lugares disponíveis, verificando-se uma predominância de vagas nos cursos de engenharia.

www.readmetro.com

economia

Trocos

Salgado a favor de privatização BANCA. O presidente do BES, Ricardo Salgado, mostrou-se ontem favorável a uma privatização parcial da Caixa Geral de Depósitos, desde que o banco continue a ser controlado pelo Estado.

Acordo com Joe Berardo

Desemprego aumenta ALEMANHA. O desemprego

aumentou pelo sexto mês consecutivo na Alemanha. O país tem 2,91 milhões de pessoas desempregadas, fruto do abrandamento da economia global e crise do euro.

O dia a dia dos mercados Petróleo

Euribor 6m

$111.92 (+1.75%)

0,442 (-0,90%)

SOGRAPE. A família

Guedes e Joe Berardo anunciaram ontem ter chegado a acordo para a venda dos cerca de 31,5% do capital que o empresário detinha na Sogrape àquela família. “Este acordo põe um termo a todas as questões judiciais pendentes entre as partes”, lê-se em comunicado.

Psi-20

5.237,32 (+0,36%)

Euro para: Dólar 1,292 Libra 0,795 Real 2,624

05

SEXTA-FEIRA, 28 DE SETEMBRO DE 2012

“Otimismo” que implica “dor” FMI defende “reformas estruturais” para reduzir dívida pública Desafios do País muito complicados A redução da dívida pública implica medidas para baixar o défice, mas deve ter também “medidas para o crescimento”, sobretudo através da política monetária e de “reformas estruturais”, defende o Fundo Monetário Internacional (FMI).

No artigo “O Bom, o Mau e o Feio: 100 anos a lidar com o espetro da dívida pública”, que acompanhará previsões macroeconómicas de outubro, o FMI argumenta que os países com crises de dívida soberana “devem privilegiar reformas estruturais duradouras sobre medidas temporárias ou de curto prazo”.

Privilégio para reformas de longo prazo a medidas temporárias Questionado sobre Portugal, John Simon, economista sénior do FMI que coordenou a análise, afirmou que nas “circunstâncias atuais não se podem esperar reduções dramáti-

cas” de dívida pública. No entanto, se o País “conseguir o apoio monetário e aplicar as mudanças orçamentais necessárias, poderá esperar progressos”.

Isto apesar de Portugal enfrentar um conjunto de desafios muito complicados: dívida pública muito elevada, juros altos, setor financeiro fragilizado e envolvente externa negativa.

A análise ao último século mostra que houve “países que reduziram a dívida em circunstâncias difíceis”, pelo que há “razões para otimismo”, o que “não quer dizer que seja possível sem dor”, sustentou Simon.

Mercado Puro

OBSTÁCULOS FILIPE GARCIA ECONOMISTA DA IMF, INFORMAÇÃO DE MERCADOS FINANCEIROS WWW.MERCADOPURO.COM

O otimismo para a resolução da crise que resultou do discurso de Mario Draghi e das decisões do Banco Central Europeu está a dissipar-se. Percebe-se que a situação económica e social de Espanha se está a degradar e que na Grécia os cortes na despesa serão insuficientes para que o país consiga pagar a sua dívida. Em Portugal a economia continua a deteriorar-se, sobretudo devido à falta de liquidez nas empresas e que afeta as famílias. Também na Alemanha já começam a aparecer sinais de desaceleração económica. Continua-se a tentar encontrar o caminho de saída desta crise, mas percebe-se que persistem muitos obstáculos.

PUB

À espera de “el rescate” O governo de Espanha apresentou ontem a sua primeira proposta de Orçamento do Estado (OE) de raiz, pressionado pelos pro-

testos na rua contra a austeridade e dos mercados a favor. Um resgate total é visto como inevitável e os analistas consideram que deverá ser pedido hoje, depois do fecho dos mercados.

“Há um problema que supera a capacidade de decisão dos países em causa

porque afeta o euro. Estamos em contacto com todas as partes e decidiremos em consciência”, disse o ministro das Finanças, Luis de Guindos sobre o tema.

A proposta de OE tem mais austeridade, medidas de contenção e subida de impostos em 25 mil M€.

Automóvel. Paris

Opel aposta no Adam para se revitalizar no segmento mais baixo, onde tem vendido pouco ANTOINE ANTONIOL/GETTY IMAGES

Sob o signo do declínio das vendas O Salão Automóvel de Paris, França, abre este fim de semana com os fabricantes a prepararem-se para um futuro de dificuldades laborais, vendas baixas e incerteza fiscal. Dados recentes revelam um decréscimo de 8,9% no registo de novos carros na UE e há demasiadas fábricas para construir cada vez menos automóveis.

06

www.readmetro.com

mundo

SEXTA-FEIRA, 28 DE SETEMBRO DE 2012

Coreia do Norte. Hotel-fantasma

Planisfério

Estimativa dramática SÍRIA. A ONU estima que

o aumento da violência no conflito sírio tenha um reflexo no número de refugiados, que deve disparar para 700.000 até ao fim do ano. A previsão é quase quatro vezes maior do que a última, feita em junho.

De momento foram registados quase 300.000.

“El Taliban” capturado MÉXICO. Um dos narcotraficantes mais perigosos do México foi ontem detido. Trata-se de Ivan Velazquez Caballero, líder do sangrento cartel “Los Zetas” e conhecido como “El Taliban”.

O hotel de 105 andares, em forma de pirâmide, está em construção em Pyongyang há 25 anos GETTY

Símbolo de ambições frustradas

Quando foi concebido, o objetivo do Hotel Ryugyong – também chamado Hotel da Condenação ou Hotel-fantasma – era mostrar ao mundo a pujança da economia da Coreia do Norte. Mas desde 1987 que a construção tem sido parada e adiada devido a outras prioridades e o hotel simboliza agora a estranha vida daquele país.

Causa que nunca dorme volta à ONU Palestina insiste no seu reconhecimento como Estado na Assembleia-geral das Nações Unidas Encontro com Ban Ki-moon e Hillary Clinton precede jornada em Nova Iorque Um ano depois de o Conselho de Segurança (CS) da ONU lhe ter vetado o reconhecimento como Estado, a Palestina volta à carga.

Desta feita o pedido do líder da Autoridade Palestiniana, Mahmud Abbas, será

feito na Assembleia-geral (AG) da organização, a decorrer em Nova Iorque, e a solicitação será outra: ao contrário do CS, a AG só pode reconhecer a Palestina como Estado não membro ou Observador, nunca

“[Urge] um compromisso que permita uma solução para os dois Estados [de Israel e Palestina]” MARTIN NESIRKY, PORTA-VOZ DA ONU de Direito. A Palestina teria acesso a organismos da organização como o Tribunal Penal Internacional.

Ontem, Abbas reuniu com a secretária de Estado norte-americana, Hillary Clinton, e com o secretário-

UE “fecha torneira” ao Ruanda

da por suspeitar que o exército local está a apoiar o grupo armado M23, rebelião sangrenta em atividade no vizinho Congo.

O congelamento dos apoios estará em vigor “até que se esclareça o papel do Ruanda e o seu empenhamento na procura de uma solução para o conflito”, fez saber o porta-voz comunitário Michael Mann.

Pedido de desculpa a Dotcom

devido a ações de espionagem indevidas.

Deu-se o caso de que as autoridades locais estavam a investigar Dotcom com métodos somente aplicáveis a cidadãos estrangeiros. Problema: Kim adquiriu nacionalidade neozelandesa em 2010.

O milionário de origem alemã está a ser acusado pelos EUA de pirataria.

-geral da ONU, Ban Ki-moon. Tema: o bloqueio no processo de paz no Médio Oriente. No final, a ONU falou na “urgência” de alcançar um “compromisso que permita uma solução” para R.A.C. Israel e Palestina.

GETTY

Seguindo o exemplo dos EUA, Alemanha, Holanda e Suécia, a União Europeia (UE) interrompeu o apoio financeiro a projetos de desenvolvimento no Ruan-

O governo neozelandês apresentou um pedido formal público de desculpa a Kim Schmitz, fundador do site Megaupload mais conhecido por Kim Dotcom,

Kim Schmitz, 38 anos

Prevenir para não remediar Os distúrbios no mundo muçulmano que alastram desde a divulgação de um filme ocidental sobre o profeta Maomé, de produção americana, levaram Angela Merkel a cancelar uma viagem à Tunísia prevista para outubro. A decisão foi feita por “mútuo acordo” com Tunes, confirmou um porta-voz de Berlim.

Assange repreende Obama Julian Assange pediu ao líder dos EUA, Barack Obama, para deixar de “perseguir” o WikiLeaks, organização de divulgação de informação classificada fundada pelo próprio. Assange falou a partir da embaixada equatoriana em Londres, onde o australiano está refugiado após ter estado em prisão domiciliária no âmbito de um caso em que é acusado de abusos sexuais.

PUB

08

www.readmetro.com

focus

SEXTA-FEIRA, 28 DE SETEMBRO DE 2012

FOTOS: DR

Projeto #65 expõe nas paredes do bairro de Santa Filomena as caras dos seus moradores que em breve podem ser desalojados O objetivo da iniciativa é dar voz a quem não vê os seus direitos respeitados PATRÍCIA TADEIA

#65: histórias demolidas Cada uma destas casas tem uma história. A história de quem ali mora, no bairro de Santa Filomena, na Amadora. Dois designers finalistas da Faculdade de Belas Artes de Lisboa resolveram dar voz a estas pessoas e lançaram o Projeto #65, um trabalho académico que ganhou um cariz social.

Ana Santos e Diogo Dória querem alertar para o processo de demolição destas casas, colocando nas paredes as caras de quem lá vive.

Este é um dos bairros que, no pós-25 de abril, viu nascer várias barracas em terrenos desocupados e sem fiscalização. “Parte dos moradores tem direito ao Programa Especial de Realojamento, pois fizeram parte do recenseamento de 1993. Mas outra parte não”, explica Diogo Dória ao metro.

Muitas das famílias “não têm rendimentos suficientes para viver fora de um contexto de habitação social e suportar os custos que isso implica”, refere. E é pela vida destas pessoas que os dois alunos lutam, com o seu Projeto #65.

Histórias reais: Eurico é angolano e o representante da associação de moradores e não tem direito ao Programa Especial de Realojamento.

Encontra-se cá há cinco anos e já assistiu à demolição da casa, onde vivia com um familiar, vendo-se forçado a abandonar a mesma e levar consigo só alguns pertences. Agora vive na casa de um amigo, também ele morador de Santa Filomena, estando ele igualmente em risco de ficar sem teto.

Projeto #65: o nome Deriva do Artigo 65 da Constituição da República Portuguesa que diz respeito à habitação e urbanismo, e visa promover o direito do cidadão à habitação.

Histórias reais: José Fernandes ou Zezé, como lhe chamam, vive no bairro desde 1995, dois anos após o levantamento para o Programa Especial de Realojamento.

Na altura a casa foi-lhe dada por uma amiga que foi para os EUA. Doente e sem poder trabalhar mais, este angolano recebe uma pequena reforma por invalidez que não lhe permite sequer comprar os medicamentos que necessita. Só a mulher pode trabalhar, e tem um ordenado mensal de duzentos e poucos euros.

PUB

PUB

PUB

PUB

PUB

PUB

PUB

www.readmetro.com

09

SEXTA-FEIRA, 28 DE SETEMBRO DE 2012

DR

Rowling agora para crescidos A autora dos livros de “Harry Potter” regressou aos livros, mas desta vez com um trabalho para adultos. “The Casual Vacancy” é um romance que aborda temas como política, violência, abuso sexual, suicídio, racismo e vício em drogas duras. Em Portugal terá edição da Editorial Presença e estima-se que seja publicado lá para o final de novembro.

2

weekend

DocLisboa aposta em Portugal Cais do Sodré Funk Connection invade amanhã à noite a zona onde tudo começou para mostrarem “You Are Somebody!”

Nem pensem fugir ao funk!

Cais do Sodré Funk Connection já têm disco Começaram como uma banda de tributo, mas a festa do público obrigou a mais...

Os Cool Hipnoise já cantavam, em 1995: “Funk Mem’bom”. Antes disso, muitas décadas antes, outros nomes da música o bradavam aos sete ventos, a plateias suadas de tanto dançar com sentimento.

Tiago Santos, dos Cool Hipnoise, parece que não consegue fugir ao destino do Funk na sua vida.

Há quatro anos arrancou com os Cais do Sodré Funk Connection (CSFC). O nome dizia tudo: o MusicBox convidou-o “a criar uma banda residente de funk, que atuasse regularmente com as sonoridades do funk e da soul”. O convite recaiu so-

bre “amigos de estrada, pessoas que têm alguma afinidade e que podiam fazer parte do projeto”.

Subiram a bordo João Gomes e Francisco Rebelo, que tocam com Tiago Santos nos Cool Hipnoise (“já tocávamos e éramos apaixonados por esta música”). Silk, o vocalista – até James Brown o aplaude, lá onde estiver a descansar em paz – já se tinha cruzado com os rapazes algumas vezes. “O João Cabrita e a secção de metais também já tinham tocado connosco nos Cool Hipnoise.”

As coisas começaram a tomar proporções maiores

Olha a festa!

“You Are Somebody” é amanhã apresentado numa longa festa no Cais do Sodré, claro.

Abertura: Atuação de “O Menino é Lindo” – uma banda de dixieland ao estilo de New Orleans 22h: Povo e Velha Senhora recebem DJ Set CSFC, vídeos e bailarinos 23h: Concerto set dos CSFC no MusicBox. Segundo set começa à 1h30.

Depois há DJ Set da banda.

Entrada grátis

do que “a brincadeira inicial” e a tornar-se algo importante na vida dos músicos. Amanhã é apresentado “You Are Somebody!”, o primeiro disco dos CSFC e que não foge à estética de músi-

ca de final dos anos 60 e início de 70, “que vive da energia do funk e da interação de todos para a construção do groove”.

Ao vivo, os concertos dos CSFC são uma verdadeira festa. De facto, o funk já não chega às massas como antigamente, mas quando as massas chegam ao funk é um caso sério. “É verdade.

Também sentimos essa boa reação e empatia. Acho que as modas e tendências fizeram com que outras formas de produção de música se tenham tornado populares.

Mas a carga desta música é enorme. E quem ouve um clássico do Otis Redding, James Brown ou Wilson Pickett vai sentir uma afinidade!”

BRUNO MARTINS BRUNO.MARTINS @METROPORTUGAL.COM

A décima edição do DocLisboa – de 18 a 28 de outubro, na Culturgest, Cinema São Jorge, Cinema Londres e Cinemateca – vai exibir 68 filmes portugueses com o objetivo de dar visibilidade aos jovens cineastas. A sessão de abertura será com um filme português, “A Última vez que vi Macau”. Veja a programação completa em www.doclisboa.org.

28 SETEMBRO FRANKIE CHAVEZ Haia é uma cidade incrível! Tem uma cena musical super ativa e concentrada no centro da cidade. De qualquer sítio da cidade bastam dez minutos de bicicleta, o meio de transporte mais frequente, para chegar ao centro.

Existem variadíssimos bares de jazz onde se concentram a maioria dos estudantes do conservatório da cidade que, depois das aulas e ensaios, vão ali para uma jam descontraída e para beberem um copo. É um sítio boémio e cultural. As pessoas têm boa pinta e são simpáticas. Tenho filmado bastante. Fiquem atentos ao Facebook e MEO KANAL (925522). Abraços! www.frankiechavez.com; www.facebook.com/frankiechavezmusic; www.reverbnation.com/frankiechavez

10

www.readmetro.com

weekend

SEXTA-FEIRA, 28 DE SETEMBRO DE 2012

DR

Especialista

A CANÇÃO DO BANDIDO

Sexta

PEDRO RAMOS RADIALISTA & ETC.

Peço-vos que não liguem ao nome desta banda.

Há aqui coisas mais importantes. De Londres, chega-nos finalmente o álbum de estreia do quinteto TOY (sim, TOY).

Protegidos dos Horrors, neles encontramos muitas afinidades: o amor ao krautrock alemão dos Neu! banhado pelo ‘shoegazing’ de uns Ride ou My Bloody Valentine, celebrando em simultâneo a herança dos Teardrop Explodes ou até House Of Love.

Logo de rajada com “Colours Running Out”, “The Reasons Why” e “Dead & Gone” percebemos que esta é uma banda de ambições diferentes. Está ao alcance de poucos este tão intenso equilíbrio entre grandiosidade, psicadelismo e negrume. A receita teria tudo para dar errado, mas resulta. Porquê?

Porque as intenções parecem ser mesmo genuínas. Ninguém chega

Telex

a canções deste calibre a fingir, por melhor que finja. E há quanto tempo não tínhamos honestidade assim ‘Made In UK’?

“Lose My Way” é um sacana de um hino, fatalista como só a adolescência consegue ser. A náusea perfeita. A meio do álbum, oferecem-nos com sabedoria “Drifting Deeper”, um instrumental à Sonic Youth que dá redobrado fôlego à segunda parte do álbum, reaparecendo a voz para as suas duas melhores canções “Heart Skips A Beat” e “Motoring”.

O fecho “Kopter”, do alto dos seus quase 10 minutos, deixa-nos dormentes e parvos da vida. “Como é possível ainda aparecer uma banda assim? Depois de tudo, como é que se consegue fazer isto?”

Um dos melhores discos a sair do Reino Unido desde há muito, muito tempo.

Repito: não liguem ao nome da banda...

REALIZADOR DE RÁDIO NA RADAR (97.8 FM / WWW.RADARLISBOA.FM)

editada no próximo dia 8 de outubro.

Noite: hoje é dia de concerto com David Fonseca no Centro Cultural Olga Cadaval – às 22h, bilhetes a €15

STORYBOARD PARA O SEU FIM DE SEMANA Sábado

“Momento difícil” CINEMA. O subdiretor da

Celebrar o grande Tim FESTA. O 49 da Zdb, no

Bairro Alto, recebe hoje à noite uma festa de homenagem a Tim Maia, considerado o pai do funk brasileiro e que hoje faria 70 anos. Nos discos estarão Mário Lopes, Vítor Junqueira e Xavier de Almeida. A festa serve também para apresentar a compilação “Nobody Can Live Forever: The Existential Soul of Tim Maia” que será

Cinemateca Portuguesa, José Manuel Costa, diz que a entidade está a viver um “momento difícil”, devido às restrições orçamentais, e receia que possa afetar a atividade regular da estrutura.

“O senhor Putin cometeu um erro gravíssimo. Nota-se, claramente, que ele tem medo de pussy. Mais do que do governo americano e muitas outras coisas que poderia ter medo” TORI AMOS, AO NME, SOBRE A DETENÇÃO DAS PUSSY RIOT

Manhã: das 10h às 18h, o Parque Marechal Carmona recebe a Festa do Animal, com uma ação de adoção, desfiles e diversas demonstrações caninas

Noite: que tal uma noitada de karaoke em mais uma edição do KARAOKWORD! no Ritz Clube?

A ação começa às 23h00, e a entrada custa €5

Domingo

Tarde: aproveite para ir ao cinema e não perca o novo de Woody Allen, “Para Roma, Com Amor”, um bom filme para um descontraído domingo à tarde

Noite: a Orquestra Libertina de Lisboa & JP Simões atuam no Ritz Clube – a partir das 22h00, bilhetes a €5

www.readmetro.com

lazer

Correio

Casa (o País) dos Segredos

GIIA

“Tudo o que tenho vestido hoje é da Prada.” Que tendência de moda baniria para todo o sempre?

“Tudo o que seja preto. Não é inspirador.”

Horizontais 1. Macho da cabra. Malparecido. 2. Recebias com agrado. Contr. da prep. a com o art. def. o. 3. Forma antiga de mim. Cura. Deseje. 4. Misericordioso. Atoleiro. 5. Servi-me de.

Azáfama. 6. Cheiro agradável. Perverso. 7. Perfume. Gostar muito de. 8. Som agudo expelido dos lábios. Sétima letra do alfabeto grego correspondente ao e longo dos latinos. 9. Átomo, grupo de átomos ou molécula que perdeu a sua neutralidade eléctrica por ter captado ou perdido um ou mais electrões. Nojo. Designa dor, admiração, repugnância (interj.). 10. Contr. da prep. em com o art. def. o. Adicional. 11. Parte anterior do navio. Guarnecer de asas.

Há um primeiro-ministro que para mostrar trabalho bem feito não se importa de arrasar um povo, mesmo sabendo que vai perder as eleições, pois tem lugar garantido numa empresa em que já trabalhou, ou até nas instâncias internacionais, com quem se comprometeu. Há um ministro que comprou submarinos e tanques, que não faziam falta nenhuma, e agora quer lavar as mãos. (...) Há uma TV (serviço público) altamente elitista nos custos para os contribuintes, e que ajuda o país a ficar mais pobre, é um “poço sem fundo” e de público não tem nada (...).

A MINORIA SILENCIOSA

Sudoku

•••••

Verticais 1. Cana. Qualquer trabalho aturado. 2. Que não faz nada. Que tem saúde. 3. Designa diferentes relações, como posse, matéria, lugar, providência, etc. (prep.). Semelhante ao mel.

4. Aqui está. Elemento químico metalóide, sólido, com o símbolo I. O espaço aéreo. 5. Um certo. Peixe pércida. 6. Lâmpada potente de automóvel e de outros veículos. Traço. 7. Escapar. Vazia.

8. Imposto automóvel (abrev.). Matilha de cães a correr. Ovário dos peixes. 9. O m. q. açaimo. Aquelas. 10. Mulher que cria criança alheia. Corja. 11. Garganta, entrada dos canais que põem em comunicação a boca com o estômago e pulmões. Refulgir.

Solução

Solução

Sudoku

Cruzadas HORIZONTAIS: 1. Bode, Feio.

2. Aceitava, Ao. 3. Mi, Sara, Ame. 4. Bom, Lodaçal. 5. Usei, Lida. 6. Olor, Ruim. 7. Odor, Amar. 8. Assobio, Eta. 9. Ião, Asco, Ui. 10. No, Alcavala.

11. Proa, Asar.

VERTICAIS: 1. Bambu, Faina.

2. Ocioso, São. 3. De, Meloso.

4. Eis, Iodo, Ar. 5. Tal, Robalo. 6. Farol, Risca. 7. Evadir, Oca. 8. IA, Adua, Ova. 9. Açaime, As. 10. Ama, Matula.

11. Goela, Raiar.

Street Fashion. Milão

Palavras Cruzadas

Simone Monguzzi, estilista

O que veste Simone?

11

SEXTA-FEIRA, 28 DE SETEMBRO DE 2012

PUB

pequenos anúncios

ECONOMIZE KIT a sua HÍBRIDO www.josepiresdasilva.com

FACTURA

com Kit de autoconsumo

VÁRIAS SOLUÇÕES Contactos: Tm. 913 034 922 piresdasilva@mail.telepac.pt

CAVALHEIRO CINQUENTÃO

Empregado e com vida estável. Deseja conhecer Sra. Portuguesa da linha de Sintra, na mesma situação dos 40 aos 45 anos, preferência solteira ou viúva (Agradeço só respostas que correspondam ao perfil indicado) 962 748 590

COMPRA - VENDA OURO - PRATAS JÓIAS - RELÓGIOS

AO LADO DO HOSPITAL DAS BONECAS PRAÇA DA FIGUEIRA, 7-B - Lisboa • Telef.: 213 428 304 / 915 772 064

ARRENDA-SE T2 ALFAMA • TRAÇA ANTIGA A estrear, totalm. remodelado/mobilado e equipado com bom gosto. Facilidade de estacionamento. 750€

Para alunos dos 16 aos 80 anos (M/F)

PREÇO EM PROMOÇÃO – 12 prestações mensais de 150€ INSCRIÇÃO - 35€ (Traz um aluno e os dois não pagarão a última prestação.)

MONTE A SUA EMPRESA E TRABALHE POR CONTA PRÓPRIA OU DE OUTREM.

ESCOLA LASER Formando há 37 anos

Por Despacho do Secretario de Estado da Administração Escolar de 16-03-76:

Praça Bernardo Santareno, 3 B, Areeiro – Lisboa (Eixo Areeiro - Olaias 300 metros à frente, volte à esquerda – Torre mais afastada)

Tel.: 21 849 12 15 * Tm.: 91 245 17 90 (das 13 h às 20 horas) escolalaser@oninet.pt www.escolalaser.no.sapo.pt

PAGAMOS ATÉ

55

Ourivesaria Ancora R. D. Duarte, 1-A (Metro Rossio) - 213 462 797

Avenida António Augusto de Aguiar, 181 (próximo do El Corte Inglés e Praça Espanha) | Telf.: 21 386 87 03 • Tel.: 96 194 96 01

(Para todas as Marcas)

VÁLIDAS NOS E.U.A, CANADÁ, AUSTRÁLIA, U.E. E EM TODOS OS PAÍSES DE LÍNGUA OFICIAL PORTUGUESA, que conferem ao seu titular preferência na colocação de emprego no estrangeiro. COM INÍCIO EM 1 DE OUTUBRO - Duração de 12 meses - 3 horas diárias - das 9 às 12h, 14 às 17h ou das 20 às 23h. No final do curso montarás um computador e o seu sistema Operativo.

OURO E PRATA

COMPRA - OURO 2.ª MÃO - VENDA

PILHAS DE RELÓGIOS

COM CARTAS PROFISSIONAIS DE ELETRICISTA DE BAIXA TENSÃO, DE TÉCNICO DE ELETRÓNICA DE RÁDIO DE TELEVISÃO DE ENERGIAS ALTERNATIVAS E DE HARDWARE DE COMPUTADORES

Compramos

JÓIAS • FIOS • MOEDAS • DENTADURAS EUROS • PEÇAS PARTIDAS • ALIANÇAS • PULSEIRAS MA R • ESCRAVAS • RELÓGIOS • PEÇAS ANTIGAS DE O G A OURO • BRINCOS • PREGADEIRAS • IMAGENS • CRUCIFIXOS • CAUTELAS DE PENHORES Segunda a Sexta das 9h às 19h • Sábado das 9h às 13h

96 332 89 69

CURSO TÉCNICO-PROFISSIONAL

PAGAMOS O VALOR MÁXIMO!

AZEVEDO, PINHO & JESUS, LDA Desde 1951 Somos uma empresa de confiança

Avaliador Oficial credenciado pela Casa da Moeda

PENHORES E COMPRA E VENDA DE

OURO • PRATA • JÓIAS • MOEDAS • RELÓGIOS COMPRAMOS CAUTELAS DE PENHOR

Rua dos Sapateiros, 115 - 1.º esq.º, Lisboa (saída do metro da Baixa/Chiado) Tels.: 21 346 54 11 • 21 342 94 83 • 21 321 93 46 Fax: 21 321 14 97 | E-mail: geral@apj.com.pt

AS SUAS JANELAS E ESTORES TÊM PROBLEMAS?

Prateleiras, móveis ou varões de cortinados por montar?

Peça já o seu orçamento GRÁTIS...

Ligue hoje mesmo 93 943 75 99

PUB

13

plus

Confesse, gostava que a sua cozinha estivesse tão limpa como esta, não é?

Vamos lá pôr tudo a brilhar A “Fada do lar” Katie Brown ensina-nos a fazer limpezas a fundo lá em casa sem bocejarmos de tédio “A primeira coisa a fazer é preparar uma boa playlist para que encontre o ritmo certo”, diz a especialista em estilo de vida e apresentadora de TV Katie Brown (katiebrown.com). Já percebeu porque a adoramos?

Eis outras sugestões.

Limpe antes de limpar “Certifique-se de que começa com a casa arrumada”, diz Brown. “Limpezas a fundo não devem consistir em esconder a roupa quente ou fazer a cama. Lembro-me, na infância, de ter uma empregada doméstica que ia lá a casa uma vez por mês, e, antes, a minha mãe obrigava-nos a arrumar os quartos.

Ficava pior que estragada, mas agora percebo.

Quando se faz a limpeza ‘a fundo’ leva-se muito tempo a arrumar tudo.

É nesta altura que nos envolve a sério e ocupamo-nos de coisas que nos vinham dando dores de cabeça, como limpar as janelas.”

Estratégia Vá do pior para o melhor quarto, aconselha Brown.

“A minha cozinha é o espaço mais difícil. Por isso começo ali, quando estou a 100%. Se limpar primeiro a cozinha fico logo satisfeita – o pior já passou.”

Tudo juntinho Mantenha os seus produtos de limpeza por perto, e, juntos, para que os possa transportar. “Gosto de ter um grande balde”, diz Brown. “Tenho lá tudo o que preciso, desde WD-40 a lixas e borrachas mágicas.”

TINACHADHA METRO WORLD NEWS

Obrigatório Vire o colchão “é para

1arejá-lo”, diz Brown.

Refresque o seu Arm &

2Hammer no frigorífico.

Ponha bolas de

3naftalina no armário.

Limpe as especiarias. “A

4maioria das pessoas não sabem, mas as especiarias têm um tempo de vida útil: seis meses, no máximo.”

Mude os filtros do

5ar condicionado...

Limpe o pó da prata.

6

Se queima velas, limpe

7os pingos de cera. “Ponha no frigorífico, tire e despeje tudo no lixo.”

3

Boxe. Filipinas

sport

Pugilista filipino é uma celebridade global e autêntico herói nacional no seu país JEOFFREY MAITEM/GETTY IMAGES

Top/Flop

Alan Pardew

José Eduardo Simões

É raro, mas acontece: o treinador do Newcastle renovou por oito anos (!) com o clube do Norte de Inglaterra.

O técnico dos magpies, adversários do Marítimo na Liga Europa, fica assim ligado ao emblema até 2019/20.

Os bilhetes para o jogo da Académica com o Hapoel, da Liga Europa, vão custar oito euros para estudantes.

Os sócios podem comprar um “pack” de três bilhetes a 12 euros. Boa iniciativa do presidente do clube.

“Pac-Man” está de volta aos treinos

Manny “Pac-Man” Pacquiao está de volta ao ginásio. O super-campeão mundial de peso meio-médio, para muitos o melhor pugilista do planeta em qualquer categoria, tem agendado para o dia 8 de dezembro, em Las Vegas, um combate com o mexicano Juan Manuel Marquez. Também ele deputado no parlamento das Filipinas e verdadeiro herói nacional no seu país, Manny está na cidade filipina de General dos Santos a fazer a sua exigente preparação.

Árbitros, derbys e esperança Aí está a 5.ª ronda da Liga Benfica e FC Porto falam de arbitragens Rivais defrontam-se no Minho Sporting almeja a segunda vitória

John Terry

André Santos

O central foi considerado culpado de racismo contra Anton Ferdinand, do QPR, pela Federação Inglesa de Futebol: vai falhar quatro jogos do seu Chelsea e ainda vai pagar uma multa de mais de 276 mil euros.

O defesa esquerdo brasileiro do Arsenal vai estar um ano sem poder conduzir e ainda pagar 4.500 euros de multa depois de ter sido apanhado a conduzir a 230 kms/h no seu Maserati em hora de ponta londrina.

Um Benfica na máxima força! É assim que águias se vão apresentar hoje em Paços de Ferreira, na primeira partida da 5.ª ronda da Liga, garante Jorge Jesus. O técnico reconhece a importância do embate com o Barcelona, na Champions, na terça-feira, mas considera “mais importante o jogo com o Paços”. Logo, não vai “fazer nenhum tipo de gestão porque a prioridade é o campeonato”.

O treinador do Benfica desvaloriza ainda a saída de Javi García e Witsel, ao explicar que “a resposta tem sido muito positiva neste dois jogos, nomeada-

mente do Enzo [Pérez] que tem jogado a um nível muito alto naquela posição”.

Jesus criticou ainda, e novamente, a arbitragem de Carlos Xistra no jogo frente à Académica, mas recorda que já fez o contrário. “Já elogiei árbitros nos dois jogos antes deste. Agora tive uma opinião diferente.”

Além do jogo na capital do móvel, hoje há derby no Minho. O V. Guimarães, 5.º classificado no campeonato, recebe o Sp. Braga, 3.º, num jogo que se espera, como sempre, emotivo.

O FC Porto entra em campo no sábado, deslocando-se a Vila do Conde,

5ª JORNADA HOJE: P. FERREIRA-BENFICA (20H15, SPTV1) V. GUIMARÃES-SP. BRAGA (21H30, SPTV2) AMANHÃ: SPORTING-ESTORIL (18H15, SPTV1) RIO AVE-FC PORTO (20H30, SPTV1) DOMINGO: BEIRA-MAR-V. SETÚBAL (16H00) OLHANENSE-NACIONAL (16H00) GIL VICENTE-MOREIRENSE (16H00) MARÍTIMO-ACADÉMICA (18H15, SPTV1)

casa do Rio Ave. O técnico portista, Vítor Pereira, fez a antecipação da partida da sua equipa e também falou de arbitragens. “Não vou ser anjinho no meio da romaria e dizer que tudo está

bem quando me sentir prejudicado por algum erro”, avisa. O treinador respeita o Rio Ave e sublinha que “é preciso entrar com a “concentração alta e muito trabalho”. É que, como recordou, com o Sporting os vilacondenses demonstraram “ser uma equipa organizada defensivamente e rápida nas transições ofensivas, com jogadores bons tecnicamente e rápidos”.

Fernando e Lucho já são opções para o técnico.

Por fim, o Sporting joga com o Estoril em Alvalade, sem Labyad, castigado. Os leões tentam a sua segunda vitória na prova. LUÍS CARMO

PUB

15

www.readmetro.com SEXTA-FEIRA, 28 DE SETEMBRO DE 2012

Sébastien Loeb em part-time Piloto francês só vai participar em algumas provas do Mundial de Ralis Em 2014 dedicar-se-á ao Campeonato do Mundo de Carros de Turismo Sébastien Loeb só vai participar em algumas provas do Mundial de Ralis de 2013. Foi o próprio piloto francês, que tenta este ano chegar ao seu 9.º título de campeão do mundo consecutivo, que anunciou, ontem, no Salão Automóvel de Paris, o que vai fazer.

Loeb só deverá fazer quatro provas, a começar por Montecarlo. Logo, o piloto de 38 anos não vai poder lutar pelo título de campeão. Tudo indica que em 2014 irá competir, pela Citroën, no Campeonato do Mundo de Carros de Turismo (WTCC). “Não estou fatigado, ainda desejo correr”, reforçou ontem o piloto.

Jogadas

‘Greens’ para os estudantes GOLFE. A Federação Portuguesa de Golfe revelou ontem através do seu presidente, Manuel Agrellos, que quer divulgar o desporto nas escolas através de parcerias estabelecidas com os municípios para incluir a modalidade nas atividades de enriquecimento curricular.

Um campeão

Títulos de recordista. Uma autêntica lenda viva...

Sébastien Loeb conquistou oito títulos consecutivos de campeão do mundo, desde 2004 até 2011 – e está próximo de garantir o 9º; Somou 74 vitórias em provas do Mundial; Subiu 111 vezes ao pódio; Deu sete títulos de construtores à Citroën.

Refira-se que o gaulês pode sagrar-se campeão já no próximo Rali da Alsácia, França, que decorre de 4 a 7 de outubro, pois tem 61 pontos de vantagem sobre o finlandês Mikko Hir-

vonen, quando faltam realizar três ralis para o Mundial terminar. É precisamente Mikko Hirvonen que vai ser o líder da equipa francesa. E tudo aponta para que o nú-

mero dois venha a ser Dani Sordo, embora tenham havido também rumores à volta do nome de Thierry Neuville.

Entretanto, a sul-coreana Hyundai anunciou ontem que vai regressar ao Campeonato do Mundo de Ralis, a partir de 2014, sendo que o i20 é o carro eleito. A Ford, a Volkswagen e a Mini vão assim ter mais um adversário.

Mark Hall, da Hyundai Motor Europa, explicou que “o Mundial de Ralis é um dos desportos mais difíceis do mundo”. “É um espetáculo cheio de emoção e dinamismo, a encarnação perfeita da marca L.C. Hyundai”, referiu.

e a Oliveirense, detentora da Taça de Portugal, começam amanhã a época de 2012/13, com a disputa da Supertaça António Livramento, em Paredes, às 17h00.

GETTY

Açores acolhe a elite SURF. Começa hoje e ter-

mina domingo, a partir das 10h00, o Airlines Azores Pro 2012, na Ribeira Grande, ilha de S. Miguel, Açores. A prova feminina será a última etapa do circuito mundial de qualificação e a que vai atribuir o título europeu.

Os patins vão começar a rolar Tóquio já tem HÓQUEI EM PATINS. O camsemifinalistas

Armstrong foi irradiado, mas faltam as provas

UCI quer relatório A União Ciclista Internacional (UCI) queixou-se ontem da demora da Agência Antidopagem dos EUA em entregar-lhe o relatório da ir-

radiação por doping de Lance Armstrong, sete vezes vencedor do Tour. O presidente da UCI, Pat McQuaid, recordou, em comunicado, que “há mais de um mês” que a instituição sancionou Armstrong por um alegado recurso sistemático e continuado ao doping.

peão português, Benfica,

SURF. Nadia Petrova,

Agnieszka Radwanska, Angelique Kerber e Samantha Stosu são as tenistas apuradas para as meias-finais do torneio de Tóquio, Japão. Nesta prova, Victoria Azarenka, a n.º 1 do mundo, desistiu por ter sentido tonturas mais do que uma vez.

Começam as tacadas Começa hoje a Ryder Cup no Medinah Country Club, Chicago, EUA. A prova de golfe, que opõe as seleções norte-americana

e europeia e que se disputa de dois em dois anos, terá a transmissão na SportTV – hoje a partir das 13h00 começa a transmissão da prova. Refira-se que em 2010 a vitória sorriu para a seleção europeia, numa prova disputada no País de Gales.

PUB