20150625_pt_lisbon

PUB

PORTUGAL quinta-feira 25 junho 2015 ano 10, nº 2337 Lisboa 15° | 29°

Porto 15° | 21°

67.685 pessoas like

www.readmetro.com Diretor: Diogo Torgal Ferreira

PUB

“Spygate” abala eixo franco-americano Mundo. Presidente dos EUA falou com homólogo de França determinado a terminar “práticas inaceitáveis entre aliados”. Últimos três chefes de Estado gauleses foram espiados pág. 08 Nacional

TAP. Novas rotas e 100% da dívida assumida Consórcio comprador quer voltar aos lucros já no próximo ano pág. 04

Economia

Eurogrupo adiado para hoje Ministros das Finanças da Zona Euro sem acordo para a Grécia pág. 06

Sport

Empate dá qualificação Portugal nas “meias” do Euro Sub-21 e nos Jogos de 2016 pág. 14

O jornal mais pequeno de sempre Tem oito páginas que medem, cada, 17 por 25 milímetros. Marca o 575º aniversário da invenção da imprensa, uma das grandes inovações da história, pelo alemão Johannes Gutenberg. Da autoria do tipógrafo húngaro Bela Gecs, o “Gutenberg” teve uma tiragem de 300 exemplares. © EPA

Cronista

Bumba na Fofinha O grupinho à parte do pessoal do cigarro pág. 02 PUB

1

JORNAL

www.readmetro.com QUINTA-FEIRA, 25 DE JUNHO DE 2015

instagram do dia

WWW.FACEBOOK.COM/BUMBANAFOFINHA | WWW.BUMBANAFOFINHA.COM

Não sei o que acontece na pausa para cigarro… ... porque não fumo. Mas parece que ando a dormir há muito tempo, porque acontecem maravilhas por lá. Não sei se já repararam, mas cada vez que o grupinho de fumadores volta da pausa, parece que veio da abraçoterapia. Não sei se é pelo facto de estarem confinados a 5 mins. seguidos de convivência, se é o próprio cigarro a promover o bacanismo no local de trabalho. Sei que voltam todos íntimos e fofos, chefes e subordinados, cheios de cumplicidade e “private jokes”, porque o que acontece no cigarro fica no cigarro.

Enquanto nós, não fumadores, viramos gordinho do recreio.

Já testemunhei, com estes olhos que a terra há de comer, mas preferia que não comesse já, dois colegas arqui-inimigos, no momento em que colocaram o “night” na boca, viraram BFF. Foi o mergulho imediato no eu-cá-tu-lá – arranjas-me um, tens isqueiro, ah ah, só não tenho pulmão – e ficaram ali a privar sobre a nicotinagem e o facto de

O ministro Adjunto e do Desenvolvimento Regional criticou ontem o secretário-geral do PS, a quem acusa de dizer sempre aquilo “que acha que é mais popular” e não aquilo em que acredita, argumentando que esta é a “estratégia política” do líder dos socialistas.

“Já houve relatos de pessoas que foram à pausa juniores e voltaram da pausa seniores” terem menor esperança de vida e hálito a cheirar a cinzeiro.

Mas a coisa não fica por aí.

Lá em baixo parece que há uma espécie de portal mágico para a boa-vontade profissional. Tudo o que é preciso é um desabafo sentido, uma fofoca das boas, e uma dose final de lambe-botismo – tudo entre uma baforada e outra – “et voilà”, pessoas promovem pessoas. Já houve relatos de pessoas que foram à pausa juniores e voltaram da pausa seniores! E depois dizem que foi “networking”, muito embora seja “not-working” (e olha que belo trocadilho).

Se é para isso não me importava de varrer um volume de SG Ventil todos os dias, que estes pulmões querem chegar longe na vida.

@cucaroseta

Cuca Roseta, a amazona Poucos dias depois de se casar, a fadista está no estado da Bahia, Brasil, e não resistiu a um passeio de cavalo: “Ai que medoooo”, escreveu.

twitter do dia @SalvasMartinha [Salvador Martinha] “Último espetáculo de ‘stand up’ antes do verão: este sábado no São Jorge.

Depois pego na viola e só volto em setembro.”

vídeo do dia A revista espanhola Líbero explica-nos como o futebol pode ajudar na luta contra a doença de Alzheimer.

Venha escrever connosco. Entre em facebook.com/metroportugal

Poiares Maduro

“Confesso que às vezes fico eu próprio com tonturas com os malabarismos políticos que o dr. António Costa está a conseguir ter neste período”

02

Boa notícia do dia

500 M€ para empresas sociais e microempresas A Comissão Europeia e o Fundo de Investimento Europeu vão disponibilizar 500 milhões de euros para as microempresas e empresas sociais poderem financiar-se, ao abrigo de um acordo ontem assinado. O apoio financeiro será disponibilizado ao abrigo do Programa Europeu para o Emprego e Inovação Social, que dá uma garantia de 96 milhões de euros para o período 2014-2020, e espera-se que permita a mobilização de mais de 500 milhões em créditos.

O programa destina-se a pessoas que queiram criar ou desenvolver a sua própria empresa social ou microempresa, em especial que enfrentem dificuldades em entrar no mercado de trabalho ou em aceder a crédito.

Festivaleiros chegam a Glastonbury Ontem foi o dia 1 da edição 2015 do lendário Festival de Glastonbury e nas primeiras horas da manhã os festivaleiros começaram a chegar à emblemática quinta de Worthy, na região de Somerset, Inglaterra. Este ano o evento que começou em 1970 termina a 29 de junho, próxima segunda-feira. © EPA

PUB

www.readmetro.com QUINTA-FEIRA, 25 DE JUNHO DE 2015

04

Justiça

“Ninguém entenderia” aumentos de 40% A ministra da Justiça afirmou ontem que “ninguém entenderia” que os magistrados tivessem, no âmbito do salário base e do subsídio de condição de juiz, aumentos na ordem dos 40%. Paula Teixeira da Cruz falava à saída do Parlamento, onde apresentou propostas de lei que transpõem diretivas europeias sobre diversos temas.

Saúde O consórcio afirmou que ainda estuda o futuro da Portugália, reconhecendo apenas que a frota “é velha” e tem de ser substituída. “Temos várias opções”, disse David Neelman. © JOSÉ SENA GOULÃO/LUSA

Donos assumem 100% da dívida TAP. O empresário David Neeleman, do consórcio Gateway, garantiu que vai assumir 100% da dívida da transportadora e assumiu que quer voltar aos lucros já no próximo ano.

“Este ano vai ser difícil para ganhar lucro, mas no ano que vem, quando implementarmos a mudança, pretendemos ganhar lucro”, disse David Neeleman, do consórcio Gateway, que ontem assinou um contrato para a compra de 61% do capital do grupo TAP. “O nosso plano é, nos próximos três ou quatro anos, criar uma empresa que tenha o produto, o serviço melhor do mundo”, disse.

O empresário assumiu também que vai ficar com “100% da dívida da TAP”. “Fui falar com todos os bancos pessoalmente e todos acham que a privatização é a melhor coisa”, sublinhou, acrescentando que “não entraria nesse jogo” se não tivesse a certeza de que iria “gerar bastante caixa para pagar essa dívida”.

O empresário detalhou algumas das novas dez rotas que quer criar para os EUA, “o maior mercado do PUB

Sem mais impostos, mas a precisar de discussão O ministro da Saúde, Paulo Macedo, excluiu ontem a hipótese de um aumento de impostos para financiar a saúde, avisando no entanto e lembrando diversos estudos que nos próximos anos haverá um crescimento de custos nalgumas áreas e que é preciso discutir as formas de financiamento.

Digital.

Incentivos fiscais para empresas A estratégia público-privada para o emprego em tecnologias de informação e comunicação, apresentada ontem em Lisboa, propõe incentivos fiscais à criação de empresas, a qualificação de formadores e o apoio à contratação de pessoal no setor.

A Estratégia e o Plano de Ação para a Empregabilidade Digital, documento elaborado por uma plataforma público-privada, coordenada pela Fundação para a Ciência e Tecnologia, define as orientações para aumentar, entre 2015 e 2020, a oferta de profissionais nas tecnologias de informação e comunicação. Em Portugal, segundo projeções citadas no documento, existem mais de cinco mil postos de trabalho em tecnologias de informação e comunicação por preencher, podendo o número chegar aos 15 mil em 2020.

Citação

“[Embora] toda a gente fale de uma dívida de mais de um bilião [mil milhões], na realidade é quase metade disso” David Neeleman, consórcio Gateway

mundo” – disse – e que conta atualmente apenas com duas rotas.

Conta ainda fazer entre oito a dez novas rotas para o Brasil, salientando que a TAP recebe 26% dos passageiros que vão do Brasil para a Europa. Sobre a possibilidade de acabar com algumas das atuais rotas, o empresário admitiu que se algumas das cidades não forem importantes para Portugal, para os EUA ou para o Brasil “pode não fazer muito sentido voar para lá”.

Liberdade de circulação na lusofonia O secretário-geral do PS defendeu ontem a liberdade de circulação no espaço lusófono, num discurso em que considerou a luta contra a ditadura irmã da libertação e independência dos países africanos. António Costa falava num almoço com embaixadores dos países de expressão portuguesa. © LUSA

NACIONAL | 05

Automutilação está a crescer Saúde. Um em cada seis jovens dos 13 aos 15 anos magoaram-se a si próprios, de propósito, mais do que uma vez em 2014.

O estudo “Health Behaviour in School-aged Children”, realizado em Portugal para a Organização Mundial da Saúde, revela que as automutilações estão a aumentar.

15,6% dos adolescentes (510 dos 6.026 alunos inquiridos) do 8.º e do 10.º anos afirmaram ter-se magoado de propósito mais do que uma vez nos últimos 12 meses.

Quando questionados sobre a parte do corpo em que se automutilaram, 52,9% afirmaram tê-lo feito nos braços, 24,7% nas pernas, 16,7% na barriga e 22,5% noutras partes do corpo.

O estudo indica ainda que 56% das situações de provocação na escola foram no recreio.

Condução

Atitudes que causam acidentes penalizadas A ministra da Administração Interna disse que o futuro regime da carta por pontos vai “penalizar os comportamentos que aumentam a sinistralidade rodoviária”, como a condução sob efeito de álcool. Anabela Rodrigues apresentou no Parlamento a proposta de lei do Governo que cria a carta por pontos, regime que vai entrar em vigor a 1 de julho de 2016.

GNR

Registo de 9.000 fogos

O estudo indica igualmente estar a aumentar o número de jovens que afirmam sentir-se “extremamente tristes”. © 123RF

A Guarda Nacional Republicana (GNR) registou nos primeiros seis meses do ano quase o dobro dos fogos registados no mesmo período do ano passado. Desde o início do ano e até 23 de junho, “detetou 8.955 ocorrências de incêndio”, mais 4.574 do que em período homólogo de 2014. No mesmo período, foram detidas 36 pessoas, mais 22, e identificadas 532, mais 292.

Educação.

Ano letivo começará sem sobressaltos O ministro da Educação negou ontem que haja um adiamento no arranque do ano letivo, garantindo que as aulas “vão começar sem sobressaltos” e que as datas foram escolhidas tendo em conta “um maior equilíbrio” entre os três períodos.

“O ano letivo vai começar a 15 de setembro e está rearranjado este ano, tal como é sempre feito, em função dos feriados e das férias. Procurámos um maior equilíbrio entre a duração dos três períodos”, disse Nuno Crato.

Diretores discordam Filinto Lima, vice-presidente da Associação Nacional dos Diretores de Agrupamentos e Escolas Públicas, mostrou-se chocado com o período para o início do próximo ano letivo, considerando-o demasiado tardio.

PUB

PUB

ECONOMIA | 06

Reunião retoma hoje Eurogrupo. A reunião de ontem em Bruxelas à procura de um acordo para a Grécia terminou uma hora depois do início. “É isto por esta noite. Eurogrupo vai continuar amanhã [hoje] às 13h00 (hora de Bruxelas, 12h00 de Lisboa)”, anunciou o ministro das Finanças da Finlândia, Alexander Stubb, através da rede social Twitter.

Depois da suspensão, foi anunciado que o primeiro-ministro grego, Alexis Tsipras, se reuniria com os representantes dos credores – o presidente da Comissão Europeia, Jean-Claude Juncker, a diretora-geral do Fundo Monetário Internacional, Christine Lagarde, e o presidente do Banco Central Europeu, Mario Draghi – na noite de ontem, reunião que decorria à hora de fecho desta edição.

Antes do Eurogrupo, os ministros das Finanças dos países da Zona Euro tinham mostrado pouca confiança num acordo, afirmando que ainda havia muitas questões para discutir, sobretudo técnicas de implementação das medidas.

O dia a dia dos mercados Petróleo

Ouro

Na Grécia, as reuniões e negociações entre o governo helénico e os credores são seguidas com atenção e alguma ansiedade. © EPA

Nos últimos dias têm-se sucedido várias reuniões para acordar medidas a executar por Atenas que permitam desbloquear a última tranche de ajuda financeira, essencial para os helénicos conseguirem honrar os seus compromissos.

Mercado Puro

Psi-20

Realidade online PEDRO TUNA ADMINISTRADOR RD SYSTEMS

$63,49 (-1,48%)

1.183,35 (-0,87%)

5.842,21 (-1,33%)

Euro para: Dólar 1,120; Libra 0,713; Real 3,470

IDE

China ultrapassa EUA A China foi o maior recetor de Investimento Direto Estrangeiro (IDE) em 2014, ultrapassando os EUA, segundo um relatório da ONU divulgado ontem. Durante o ano passado, o IDE na China somou 129 114,73 mil M€), um aumento de 4% em relação a 2013, e mais 32,9 mil M€ do que os EUA, que registaram uma queda de 60%, de 206 mil M€ em 2013 para 83 mil M€ no ano passado.

A aposta do canal de distribuição alimentar numa presença mais efetiva online é a prova que a médio prazo o paradigma das compras se inverterá para um cliente virtual em detrimento do cliente tradicional, presente em loja física.

Para a grande distribuição o desafio assenta na necessidade de replicar nas lojas online uma experiência parecida com a que os consumidores têm na loja tradicional. Trata-se de “educar” o cliente para uma relação diferente sem criar ruturas na transição entre a realidade atual e aquela que se avizinha.

Os apelos sensoriais, tão bem explorados pelas grandes superfícies, terão, por seu lado, que ser reinventados já que será mais difícil aos marketeers “manipular” o subconsciente do consumidor.

PUB

www.readmetro.com QUINTA-FEIRA, 25 DE JUNHO DE 2015

MUNDO | 08

Obama garante que a espionagem acabou

Um tribunal de Haia ordenou ao governo holandês que reduza as emissões de gases que provocam o efeito estufa em pelo menos 25% até 2020, após uma queixa de cidadãos preocupados com o ambiente.

Jasper Teulings, da Greenpeace, fala “num marco histórico” e explica que outros países estão a seguir o exemplo holandês. “Muda completamente o debate. Outros casos começam a ser falados, na Bélgica, nas Filipinas. Isto é o início de uma onda de defesa do clima.”

França. Presidente norte-americano falou ontem por telefone com homólogo gaulês e assegurou estar determinado a acabar com determinadas práticas inaceitáveis entre países aliados.

“O presidente Obama reiterou inequivocamente o seu compromisso... em acabar com práticas que podem ter acontecido no passado e que são consideradas inaceitáveis entre aliados”, informou ontem a presidência francesa via comunicado. A Casa Branca acrescentou que as comunicações de François Hollande “não são nem serão escutadas no futuro.”

A conversa entre os presidentes norte-americano e francês esclareceu as informações divulgadas na terça-feira pelo WikiLeaks, em parceria com o Libération e o site Mediapart, indicando que a Agência de Segurança Nacional norte-americana espiou os três últimos presidenPUB

tes franceses: Jacques Chirac, Nicolas Sarkozy e François Hollande, entre 2006 e maio de 2012.

Apesar da conversa entre Obama e Hollande, a embaixadora norte-americana em Paris, Jane Hartley, foi chamada a dar explicações sobre o assunto, pois a França considera “inaceitável a espionagem entre aliados”, explicou o porta-voz do governo francês, Stéphane Le Foll.

Suspeita-se, avançam alguns meios, que uma estrutura instalada no telhado da embaixada norte-americana em Paris abriga o material necessário para a espionagem das comunicações aos presidentes LUÍS CARMO franceses.

Holanda.

Tribunal obriga governo a ser mais “verde”

Queixa

900 Obama defendeu-se, mas um responsável do serviço de informações francês vai deslocar-se aos EUA para falar de espionagem. © REUTERS

Hungria

holandeses apresentaram uma queixa contra o governo, a favor do meio ambiente. Os cidadãos holandeses argumentam que o governo tem a obrigação legal de os proteger dos perigos das mudanças climáticas.

EUA

Governo recua na questão dos refugiados

Bombista de Boston condenado à morte

O governo da Hungria voltou ontem atrás na decisão de suspender uma regra comunitária sobre os pedidos de asilo. O executivo pede agora tempo à UE para poder lidar com os refugiados que entram no país.

Um juiz norte-americano condenou ontem à morte Dzhokhar Tsarnaev, um dos autores do atentado na maratona de Boston (2013), que fez três mortos e 264 feridos. O estudante, 21 anos, pediu desculpa às vítimas.

EUA sob uma única bandeira Brenda Sabb inspeciona as bandeiras dos EUA, na fábrica de Valley Forge, em Lane, Carolina do Sul. A fábrica vai parar de produzir e vender bandeiras da Confederação, após o ataque de um supremacista branco a uma igreja em Charleston e que resultou na morte de nove pessoas negras. © REUTERS

PUB

2 CULTO

www.readmetro.com QUINTA-FEIRA, 25 DE JUNHO DE 2015

Este disco começou a ser pensado e até escrito por si há cerca de década e meia. Tanto tempo para ver a luz do dia? Algumas delas têm, de facto,

uns 10 ou 15 anos. Pelo menos a base. São canções que fui metendo de parte porque, de uma forma ou de outra, não faziam parte ou não queria noutros projetos que tenho. Reuni-as nas gavetas cá de casa até haver esta oportunidade, há cerca de três anos.

E como foi? O Pedro abriu as gavetas e percebeu que tinha material suficiente para gravar um disco?

(risos) Tenho vários discos na gaveta! Percebi que não fazia um disco meu há muito tempo. Então decidi lançar o convite ao Gonçalo Rui, que tinha os meios para poder dar o mote a este projeto. Acabei por convidar outras pessoas, a Raquel Ralha [Wraygunn, Belle Chase Hotel] e o Tóni Fortuna [d3ö, Tédio Boys] à medida que fui precisando de elementos para completar o disco e o projeto.

Os Mancines inspiram-se muito na cultura cinematográfica italiana, sobretudo da década de 60. Como nasceu esta vontade? Sempre gostei muito

das bandas sonoras italianas, não PUB

10

11

MANCINES “Eden’s Inferno” é o primeiro disco do grupo de Coimbra que reúne músicos dos Belle Chase Hotel, Tédio Boys ou Wraygunn. Pedro Renato conta de onde surge a inspiração italiana. Hoje atuam no Teatro da Trindade.

INFERNOS À ITALIANA só dos grandes compositores como o Nino Rota ou Ennio Morricone, mas de coisas mais negras de projetos mais low-budget. Na época áurea do Cinecittà fazia-se muita produção interessante, mesmo em coisas mais pequenas: Bruno Nicolai, Piero Umiliani... muita coisa!

Este primeiro disco, “Eden’s Inferno”, também pode ser a banda sonora da sua vida? Acho que o primeiro disco

até foge dessas inspirações das bandas sonoras e vai buscar mais a um álbum que foi muito importante para mim, da Ornella Vanoni com o Vinicius de Moraes e com o Toquinho, chamado “La Voglia La Pazzia

L’incoscienza L’allegria”. Consumi muito esse disco e teve um peso muito grande na minha vida musical e pessoal. O “Eden’s Inferno” é um bocado essa banda sonora das nossas vidas. Tem que ver com os últimos 15 anos da minha vida, com um lado de exorcismo dos meus infernos pessoais.

Estas melodias clássicas italianas ajudam a dar outra cor, uma outra tonalidade menos negra, ou menos vermelha, aos infernos? Acho que sim.

E esse disco de que te falei tem esse poder. Tal como os brasileiros, os italianos sempre conseguiram transformar situações negras numa

espécie de carnaval (risos). Têm esse espírito que nós não temos, de encarar as coisas da vida de uma forma que os portugueses não têm.

Hoje à noite estreiam-se em Lisboa, no palco do Teatro da Trindade (às 21h30). O que esperar desta primeira apresentação da banda? Fizemos

a estreia em abril, no Auditório do Conservatório de Música de Coimbra. Temos uma componente visual, com projeção de vídeos para cada um dos temas. Vamos tocar o alinhamento do “Eden’s Inferno”, uma versão de um compositor italiano e vamos, eventualmente, tocar um tema novo. BRUNO MARTINS PUB

www.readmetro.com QUINTA-FEIRA, 25 DE JUNHO DE 2015

CULTO | 12

Música e gastronomia no festival MED Cultura. Começa hoje, na zona histórica de Loulé, a 12ª edição do Festival MED. O evento multidisciplinar inclui homenagens ao fado e à dieta mediterrânica.

São mais de 50 os artistas e bandas que irão passar pelos palcos Matriz, Cerca, Castelo, Arco e Bica, MED Classic e MED Fado. Na música, o diretor artístico do evento, Paulo Silva, salienta as atuações dos artistas e bandas portuguesas como Raquel Tavares, Carminho, Brass Wires Orchestra, Tape Junk e DJ Marfox.

Nos convidados internacionais, o responsável destaca os franceses Babylon Circus, os peruanos Cumbia All Stars, os sul-coreanos JambiPUB

nai ou a nigeriana Nneka, nomes que irão passar pelos palcos do MED entre quinta e domingo (este último dia é de entrada livre).

O coordenador do festival, Carlos Carmo, explicou que “o Festival MED é uma experiência entre a música, gastronomia, artesanato, vivência do centro histórico da cidade, exposições na rua e nas galerias”. É por isso que, além dos vários palcos, os visitantes vão encontrar várias propostas gastronómicas depois de a organização ter desafiado as áreas de restauração a criarem menus inspirados na dieta mediterrânica e ainda um “show-cooking” no Mercado Municipal com os chefs Frederico Lopes e Abílio Guerreiro.

Desde a 1.ª edição (2004), o MED recebeu 408 bandas de 38 países em mais de 500 horas de música. LUSA

+ info O bilhete diário custa €12 e o passe para os três dias do Festival MED custa €30.

“O festival MED é uma experiência entre a música, a gastronomia, o artesanato, a vivência do centro histórico da cidade, as exposições na rua e nas galerias”, diz Carlos Carmo. © DR

Galardão

A organização criou ainda o bilhete familiar (para dois adultos e dois menores até aos 16 anos) por €25.

DR

Manuel Frias Martins recebe prémio literário O Grande Prémio de Ensaio Eduardo Prado Coelho foi atribuído a Manuel Frias Martins pela obra “A Espiritualidade Clandestina de José Saramago”, anunciou a Associação Portuguesa de Escritores. Frias Martins é crítico literário, ensaísta e professor da Faculdade de Letras de Lisboa.

Bailado

Rui Horta tem nova peça O espetáculo “Cabul” é a nova criação do coreógrafo Rui Horta.

A estreia do espetáculo está marcada para 30 de outubro, no Centro Cultural Vila Flor, em Guimarães, com duas apresentações, e depois em Lisboa, a 3 de março de 2016, no São Luiz Teatro Municipal. A criação de “Cabul” partiu de uma adaptação livre de “A Missão”, de Heiner Müller.

VASCO NEVES

Lisboa. Village Underground com mercado de bancas O Village Underground Lisboa recebe, no sábado à tarde, mais uma edição do mercado de bancas Cargo. Além das lojas e/ou marcas que podem ir apresentar os seus produtos no Village Underground Lisboa, haverá espaço para muitas atividades de lazer, tanto para os mais novos como para os mais velhos.

Entre as 14h e as 20h – com entrada livre – haverá vários motivos para ir ao espaço situado no Museu da Carris, em Alcântara: música com DJ, cinema infantil, um insuflável e uma oficina de artes circenses, para crianças entre os 6 e os 16 anos. Inscrições e todas as informações em cargovu@gmail.com.

www.readmetro.com QUINTA-FEIRA, 25 DE JUNHO DE 2015

Metro Portugal Rua Luciana Stegagno Picchio, n.º 3, 1549-023 LISBOA - PORTUGAL E-mail: geral@metroportugal.com

METRO PORTUGAL Título licenciado à Cofina Media, S.A. pertencente à PROPRIEDADE Metro International, S.A., EDITORA Cofina Media, S.A. Capital Social €22.523.420,40 Contribuinte 502 801 034, registada na C.R.C de Lisboa nº 502 801 034, Principal acionista Cofina, SGPS, S.A. (99,90%) CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO Paulo Fernandes (Presidente), João Borges de Oliveira, Luís Santana, Alda Delgado, Pedro Araújo e Sá, António Simões Silva Depósito Legal: 220825/04, ERC nº 124635, Periodicidade Diária Distribuição Gratuita Impressão Lisgráfica, Impressão e Artes Gráficas S.A. Rua Consiglieri Pedroso 90, Casal de Santa Leopoldina, 2730-053 Queluz de Baixo DEPARTAMENTO COMERCIAL DIRETOR COMERCIAL Ricardo Branco Diretora-adjunta Ana Silveira Agências Adriana Macedo, Daniel Barata, Margarida Rego, Paula Tavares, Raquel Pinto; Diretos João Pedro Rodrigues (Team Leader), Filomena Mestre, Helena Sanhudo, Joana Almeida, Luís Farinha Planeamento Maria da Luz Veiga Tel. 21 049 42 04/21 049 48 15; Fax 21 049 31 34 PORTO Tiago Medeiros (Coordenador), Gabriela Raposo Tel. 22 532 23 09 Fax 22 532 23 99 E-mail publicidade@metroportugal.com Ativações e Eventos Tânia Sant’ Ana (Team Leader), Carlota Montenegro, David Fernandes, Mafalda Esteves, Maria Barbosa DESIGN GRÁFICO Joana Pio, Rui Gonçalves DIRETORA MARKETING Isabel Rodrigues Diretor-adjunto João Aleixo Gestor de Produto Manuel Aleixo Passatempos Marta Tavares (info@clubedepassatempos.pt) CHEFE DE DISTRIBUIÇÃO José Magalhães Distribuição António Caldeira, Orlando Lopes (Porto) DIRETOR Diogo Torgal Ferreira Editor Executivo Magalhães Afonso Coordenador Bruno Martins Redação Luís Carmo, Patrícia Tadeia, Rui Alexandre Coelho, Raquel Madureira (Porto) Editora gráfica Sónia Santos Grafismo Rita Alves, Túlio Vasco Fotografia Laura Haanpää Assistente Ana Rodrigues Revisão Catarina Poderoso.

Correio do leitor

Horizontais: 1. Contente. Planta leguminosa hortense de

Palavras cruzadas

semente comestível. 2. Grande embarcação. Pedra muito dura que, desfeita em pó, serve para polir o vidro, metais, etc.. 3. Irídio (s.q.). Borda de vidro cortada obliquamente. Graceja. 4. Ter a natureza de. Aquelas. Realiza. 5. Transpirar. Servira-se de.

6. Deixar um país para ir viver noutro. 7. Coleção de cartas geográficas. Subida de preços. 8. Cólera. Sétima nota da escala musical. Sufixo diminutivo. 9. Contr. da prep. em com o art. def. o.

Que consome com avidez. Indica lugar, tempo, modo, causa, fim e outras relações (prep.). 10. Criar fole ou papo. Claridade que o Sol envia à Terra. 11. Azulado. Circundar.

Santa Apolónia Manuel Salgado é um bom arquiteto. Até um bom arquiteto pode ter ideias disparatadas como a de acabar com Santa Apolónia, Atocha ou a Gare du Nord. Os carris devem ter, antes, uma influência crescente no centro de Lisboa, como o UBhan em Berlim ou o RER em Paris, sem prejuízo do Metro e do tramway (...). Não se trata de contentores mas de pessoas. É preciso, isso sim, dar um carácter verdadeiramente urbano ao comboio pesado, já que as várias formas transporte público se completam. A linha de cintura deve retomar as ligações de Santa Apolónia com Alcântara e multiplicar as paragens (na média de 1 Km entre elas) sendo necessário começar com uma paragem em Xabregas para servir a Madre de Deus e os museus. Irão fechar o Rossio e o Cais do Sodré para fazerem jardins, depois dos nossos antepassados nos legarem estruturas ferroviárias integradas? Na Lousã, na Trofa, na Póvoa, já fizeram asneira que chegue.

J. CARVALHO, LISBOA

Verticais: 1. Erva-doce. Pintura executada sobre tela ou madeira. 2. Deuses protetores do lar e da família, entre os antigos Romanos. A soberania. 3. A minha pessoa. Rua pequena. 21.ª letra do alfabeto grego. 4. Mulher que cria criança alheia. Espaço percorrido, voando. 5. Monarca. Espécie de pastel, com recheio de carne, peixe ou legumes. 6. Catafalco. Enfurecer. 7. Reverência que se faz ao cumprimentar. Qualquer abertura circular.

8. Vesícula que contém a bílis. Substância utilizada para condimentar os alimentos. 9. O espaço aéreo. Saciado. Preposição.

10. Pôr do avesso. Mulher que não crê em Deus. 11. Guardavassouras. Gostar muito de.

Sudoku

•••••

Solução cruzadas Horizontais: 1. Alegre, Fava. 2. Nau, Esmeril. 3. Ir, Bisel, Ri. 4. Ser, As, Faz. 5. Suar, Usara. 6. Emigrar. 7. Atlas, Alta.

8. Ira, Si, Ota. 9. No, Voraz, Em. 10. Enfolar, Dia. 11. Loio, Rodear.

Verticais: 1. Anis, Painel. 2. Lares, Trono. 3. Eu, Ruela, Fi. 4. Ama, Voo. 5. Rei, Rissol. 6. Essa, Irar. 7. Mesura, Aro. 8. Fel, Sal. 9. Ar, Farto, De. 10. Virar, Ateia.

11. Alizar, Amar.

Ficha técnica

LAZER | 13

Solução sudoku

PUB

3 SPORT

MEIAS-FINAIS: PORTUGAL-ALEMANHA 17H00 (SÁBADO) DINAMARCA-SUÉCIA 20H00 (SÁBADO)

PUB

www.readmetro.com QUINTA-FEIRA, 25 DE JUNHO DE 2015

14

Meias-finais garantidas, Rio de Janeiro também Euro Sub-21. Portugal e Suécia não jogaram para o pontinho em falta durante quase todo o jogo, mas foi isso mesmo que conseguiram. Chegou bem. Alemanha no caminho português.

Como dissemos, as equipas não tiveram grandes cuidados defensivos apesar de saberem que o empate as apurava para as “meias” do Europeu e para os Jogos Olímpicos do Brasil de 2016. É importante frisar que fizeram por ganhar; que tiveram ocasiões para isso.

Foi nesse sentido que Iuri Medeiros e Gonçalo Paciência, com vontade acrescida de mostrar serviço por terem entrado na segunda parte, combinaram para o primeiro golo, aos 81m. O extremo do Sporting recebeu a bola na direita, fez uma diagonal, entregou-a a Gonçalo Paciência e o filho de Domingos mostrou que, tal como o pai, sabe marcar.

A vantagem deixava Portugal descansado e soltava sorrisos entre os transalpinos – a Itália vencia por essa altura a Inglaterra por 3-0 e qualificava-se. Mas tudo mudou.

Se o golo inglês que se seguiu em nada alterou o essencial das contas, já o tento do empate sueco, por Tibbling, aos 89m, apurava os nórdicos em detrimento da Itália. E aí sim, o encontro passou a ser uma farsa. Com três minutos para se jogar, Portugal limitou-se a trocar a bola no seu meio-campo. Quanto à Suécia, observou tudo muito atentamente até ao apito final.

Não foi bonito, mas não era altuR.A.C. ra para romantismos.

GRUPO B – 3.ª JORNADA PORTUGAL

1

SUÉCIA

Estádio Miroslava Valenty Uherské Hradiste

1

Portugal sofreu o primeiro golo ao fim de quatro horas e meia de futebol. © REUTERS

15

Ténis

Wimbledon: João Sousa será o único português Michelle Brito saiu da corrida ao quadro de Wimbledon após desistir na 2ª ronda de qualificação frente a Jessica Pegula, por lesão, durante o terceiro set. Gastão Elias também perdeu na 2ª ronda, com Horacio Zeballos (6-1, 6-7 e 5-7). Em Notthingham, Gilles Simon bateu na 3ª ronda João Sousa (6-4 e 6-1), único português em Wimbledon.

Ciclismo

Polícia perturbará Tour A polícia da Holanda fará um protesto para reivindicar aumentos salariais a 4 e 5 de julho, os dois primeiros dias da Volta à França e que passam por território holandês. Em comunicado, explicou-se que haverá um protesto no início da primeira tirada em Utrecht; no dia seguinte, durante a passagem por Roterdão, o plano é travar a passagem dos ciclistas por uma das pontes da cidade.

À grande e à colombiana Mercado. Jackson como Falcao: depois de marcar golos “em barda” no Dragão, ruma ao At. Madrid a troco de uma fortuna.

Luiz Henrique Pompeo, agente de Jackson, deu ontem como certo à EFE que o colombiano vai jogar no Atlético nos próximos quatro anos.

Os espanhóis pagam os 35 M€ da cláusula de rescisão com o FC Porto (FCP) e levam um avançado que, em três anos, anotou 92 golos em 136 jogos na Invicta (0,68 golos/jogo).

O percurso do colombiano, que custou 8,9 M€ ao FCP, é idêntico ao do compatriota que substituiu no clube, em 2012. Falcao chegou em 2009 ao Dragão e só parou de marcar golos em Portugal dois anos depois – o Atlético adquiriu-o (40 M€).

“El Tigre”, em cujo passe o FCP investiu 5,4 M€, fez 72 golos em 87 joR.A.C. gos (0,83 golos/jogo).

Jogos Europeus.

Natação “das quinas” brilha Os nadadores portugueses Gabriel Lopes (200 metros estilos) e Raquel Pereira (200 metros bruços) estão nas respetivas finais nos Jogos Europeus de Baku.

Gabriel chega à final de hoje (14h45 – 10h45 em Portugal continental) com o sétimo tempo, 2m03s43, abaixo dos 2m02s72 que nas eliminatórias lhe valeu recorde nacional. Raquel foi feliz nos 200 bruços com 2m34s64, baixando a marca das eliminatórias (2m35s51).

Foi a última a chegar à final (14h18).

Triunfo

6-5 Jackson devolveu investimento na sua compra com muitos golos e uma venda com mais-valia de quase 26 M€. © ESTELA SILVA/LUSA

foi o resultado na vitória da Seleção portuguesa de futebol de praia contra a Suíça, em jogo de estreia no Grupo A. Portugal esteve a perder por 2-0 e 4-2, mas conseguiu reagir e triunfar por “apertados” 6-5.

PUB

PUB