20150713_pt_lisbon

LIONEL BALTEIRO/M’NIMA IDEIA

MARCO RODRIGUES Homenagem às vozes masculinas da canção portuguesa pág. 09

Wimbledon Novak Djokovic conquistou terceiro título pág. 14 Futebol Lágrimas no adeus a Madrid de Iker Casillas pág. 15

PORTUGAL segunda-feira 13 julho 2015 ano 10, nº 2349 Lisboa 17° | 29°

68.465

Porto 15° | 25°

pessoas like

www.readmetro.com Diretor: Diogo Torgal Ferreira

Concurso para melhor saber receber turistas Nacional. Saber quem são, para onde vão e o que fazem é o objetivo da competição de empreendedorismo pág. 03 Mundo

Focus

“El Chapo” volta a escapar Principal criminoso mexicano foge da prisão por túnel de 1,5 km pág. 06

Economia

Obstáculos a transpor Justiça e burocracia atrasam potencial investimento em Portugal pág. 07

Cronista

Ana Rita Clara Dezenas de milhares de pessoas passaram este fim de semana pelo festival Alive pág. 10 © LUSA

CHANGE IT num festival de música pág. 02

LAURA HAANPÄÄ

Solidariedade. Abertura permanente para ajudar no regresso à vida ativa Associação de Assistência de São Paulo lança projeto que visa voltar a integrar na sociedade a população de Lisboa em situação de risco pág. 08 PUB

1

JORNAL

António Costa

“O PS não tenciona alimentar quaisquer polémicas.

Compreendo e respeito a decisão do Bernardo Trindade, com quem continuo a contar na primeira linha do combate do PS” O secretário-geral do PS afirmou ontem compreender e respeitar a decisão do ex-secretário de Estado Bernardo Trindade de abdicar de ser cabeça de lista socialista pela Madeira nas próximas eleições legislativas.

www.readmetro.com SEGUNDA-FEIRA, 13 DE JULHO DE 2015

02

Opinião

instagram do dia

ANA RITA CLARA APRESENTADORA DE TV NA SIC E SIC MULHER PROGRAMA. ‘FAZ SENTIDO’ 2.ª A 5.ª 17H30, SIC MULHER | WWW.FACEBOOK.COM/ANARITACLARAOFICIALTV | ANARITAGRAM | ANA272.COM

CHANGE IT – NOS Alive E conseguimos o que mais desejávamos. Levar este projeto, o “CHANGE IT”, que é já um movimento que envolve mais de 1.100 pessoas, para um palco completamente diferente do habitual. Invadimos o festival NOS Alive. Um evento que procura sempre garantir a junção das sonoridades mais atuais, com a cultura contemporânea. A celebrar os ritmos do momento, com os artistas mais reconhecidos e aguardados da atualidade, a arte urbana mais criativa e as novas tendências. E assim nasceu esta ligação perfeita. Uma sinergia fabulosa, entre este evento tão respeitado, com este verdadeiro movimento que suscita a mudança, e que instiga a essa mudança de mentalidades.

Agregando um espírito de independência e liberdade de vontades. E deste encontro de parceiros, nasceu então esta oitava e tão aguardada edição do CHANGE IT, formatando-se enquanto “CHANGE IT – NOS Alive”, e dedicando este encontro criativo ao tema mais a propósito nesta realidade, “Disrupção – Aquilo que nos Faz Viver”.

E foi uma enorme honra e alegria ver a zona vip do festival ficar cheia de inspiração, de no-

vas crenças e atitudes naquilo que o novo futuro pode e deve reservar. Falámos sobre Disrupção, falámos sobre rompermos com normas e formatos estipulados socialmente. Falámos sobre acreditar, sobre não aceitarmos o não. E a sala que se apresentava vazia, começou a encher, até a zona vip do festival parecer pequena para esta edição tão especial. Porque o CHANGE IT é isso mesmo. Desde novembro de 2014 que iniciamos esta jornada para a mudança no nosso país.

Para a inspiração dos portugueses, a partir daqueles que já a praticam nas suas vidas e nos lembram sempre que é possível sermos mais e alcançarmos os nossos sonhos, para os novos changers do futuro. Procuramos motivar, instigar, alimentar essa capacidade inata e que vive em cada um de nós. De que juntos somos maiores. Somos mais.

EU acredito. TODOS os envolvidos acreditam. E já somos alguns... Mas queremos mais.

E para descobrirem tudo aquilo que aconteceu visitem www.anaritaclara.com/change-it/. A mudança continua a acontecer e cada vez mais instalada. E já sabem, continuem a ser sempre “changers” das vossas vidas.

@andrew_cotty

Dois grandes a ensinar Andrew Cotton veio até Portugal “dar uma mãozinha” a Garrett McNamara no projeto da Buondi que leva aulas de surf a todo o País.

Blog http://artsbeat.blogs.nytimes.com/ “A Universal Pictures continua a faturar: o seu novo filme ‘Minions’ conseguiu mais de 110 M€ nas bilheteiras no fim de semana de estreia nos EUA.”

vídeo do dia A 6ª temporada de “The Walking Dead” estreia em outubro. O trailer foi revelado este fim de semana na Comic-Con. Venha escrever connosco. Entre em facebook.com/metroportugal

Boa notícia do dia

André Carrilho vence World Press Cartoon 2015 O português André Carrilho venceu o Grande Prémio do World Press Cartoon (WPC) 2015, com uma imagem sobre o vírus ébola, anunciou a organização, numa cerimónia, em Cascais. O desenho do cartoonista, publicado no jornal Diário de Notícias a 10 de agosto de 2014, retrata a forma como o vírus é visto pela comunicação social fora de África. O júri justificou o prémio referindo que o desenho de André Carrilho “não expõe apenas o problema de uma doença devastadora, mas sobretudo denuncia a dualidade de critérios da imprensa europeia e norte-americana perante a origem das vítimas”.

Escola para meninas refugiadas A paquistanesa Malala Yousafzai, vencedora do prémio Nobel da Paz, comemorou ontem o seu 18º aniversário a conhecer refugiados sírios, durante a abertura de uma escola no Líbano, com o seu nome, com capacidade para 200 meninas refugiadas, entre os 14 e os 18 anos. © EPA

PUB

NACIONAL | 03

Até 31 de agosto, a organização está a receber propostas. Para mais informações visite www.thelisbonmba.com ou contacte competition2015@thelisbonmba.com. © LAURA HAANPÄÄ

Conhecer bem quem nos visita Empreendedorismo. Perceber quem são os turistas que entram no País, onde vão, o que fazem e quanto é que gastam são alguns dos objetivos deste concurso mundial de ideias.

O “Tourism Innovation Competition” é um concurso mundial de ideias, lançado pelo The Lisbon MBA e pelo Turismo de Portugal, com o objetivo de premiar o projeto mais inovador que permita medir o comportamento dos turistas nos países e/ou cidades que visitam.

O concurso, promovido a nível internacional, visa ajudar a desenhar o comportamento dos turistas e promover a inovação, o empreendedorismo e a partilha de conhecimento dentro do setor do turismo.

“O concurso valorizará a identificação de ferramentas que permitam a medição, bem como o uso de mecanismos inovadores, como crowd-

Física

Prémio

A ideia vencedora receberá um prémio de €10.000 ou uma bolsa de €18.000 para o The Lisbon MBA. sourcing e data mining das redes sociais, dispositivos móveis ou operadores de telecomunicações que permitam a recolha e análise dessa informação”, informa a organização.

Os três finalistas poderão apresentar as suas ideias numa conferência que decorrerá em Lisboa, no PATRÍCIA TADEIA dia 18 de setembro.

Tecnologia 123RF

Bronze nas Olimpíadas A equipa portuguesa obteve uma medalha de bronze e três menções honrosas nas Olimpíadas Internacionais de Física, em Bombaim, Índia, divulgou a Universidade de Coimbra.

Grégory Bonaert, do Agrupamento de Escolas Júlio Dantas, Lagos, obteve medalha de bronze. André Lello de Almeida (Colégio Luso-Francês, Porto), José Guilherme Matos (Escola Secundária de Mirandela) e João Antunes (Escola Secundária da Amadora) tiveram menção honrosa.

Robô ajuda nas vinhas Um projeto, que decorre em Portugal, Espanha, Roménia, Hungria e Itália, vai criar um robô que otimize a gestão no terreno e ajude os produtores de vinho a tomarem as melhores decisões.

www.readmetro.com SEGUNDA-FEIRA, 13 DE JULHO DE 2015

04

Registadas 100 patentes ao ano Estudo. Portugal regista 100 pedidos de patentes por ano e 15% das autorizadas têm origem no Ensino Superior, revela um estudo sobre empreendedorismo em universidades ibero-americanas.

“Em Portugal (…) 15% das patentes concedidas estão relacionadas com universidades ou institutos politécnicos”, e o País “regista mais de dez patentes por milhão de habitantes”, indica o estudo intitulado “A Transferência de Investigação e Desenvolvimento, a Inovação e o Empreendedorismo nas Universidades”.

O estudo, que vai ser apresentado hoje, no Porto, foi realizado entre 2000 e 2010 pela RedEmprendia, a primeira rede universitária ibero-americana de apoio à transferência de conhecimento e empreendedorismo. Uma outra conclusão deste trabalho científico é que Portugal apresenta uma “evolução positiva” na taxa de sucesso, quanto às patentes concedidas, visto que costuma ultrapassar os 50% dos pedidos.

Quanto aos licenciamentos, as receitas em Portugal, obtidas através do método do registo de patentes, foram superiores a €600.000 em 2010. Entre 2000 e 2010, o número de investigadores no Sistema de Ensino Superior (SES) triplicou, assim

Porto

Os 14 países analisados no estudo foram Portugal, Argentina, Bolívia, Brasil, Chile, Colômbia, Costa Rica, El Salvador, Espanha, Guatemala, México, Panamá, Uruguai e Venezuela. © 123RF

como “o valor de investimento das universidades e institutos politécnicos nacionais, em Investigação e Desenvolvimento”, refere o estudo.

Dados recolhidos em 2011 e 2012 demonstram, no entanto, que há um “pequeno decréscimo do investimento, devido à recessão económica do País”, sustenta a investigação científica que analisou o estado

Eleições

da valorização económica do conhecimento produzido pelas universidades de 14 países ibero-americanos, entre os quais Portugal.

Em Portugal, o SES executa 40% do investimento em Investigação e Desenvolvimento (I&D), valor superior à média, pois, nos 14 países analisados, as universidades executam 30% da despesa nacional em I&D.

Eco Radar

Avifauna açoriana CÉLIA VILAS BOAS CELIAVILASBOAS@QUERCUS.PT

O governo regional dos Açores decidiu permitir o abate de três espécies de aves protegidas: o pombo-torcaz, o melro-preto e o estorninho, em zonas de cultura da vinha das ilhas do Pico e da Terceira. Estas aves, nativas dos Açores, são únicas no mundo e têm um elevado valor natural, desempenhando um papel fundamental na manutenção dos frágeis e ameaçados ecossistemas insulares. As razões utilizadas pelo governo regional dos Açores para justificar esta autorização são a existência de um excesso de população destas aves e os estragos causados à agricultura. No entanto, uma agricultura que se quer sustentável e com futuro deve adotar necessariamente um modelo de atividade integrado e em harmonia com a natureza, com um respeito crescente pelo ecossistema nativo no qual se insere. Os possíveis e eventuais danos criados sobre as culturas pela fauna nativa devem ser minimizados por métodos não violentos, dos quais existe uma grande variedade, desde os mais tradicionais até aos mais inovadores, como são as culturas alternativas, as proteções com redes ou a utilização de diversos dispositivos afugentadores Assim, todos se devem unir e assinar a petição em http://peticaopublica.com/pview.aspx?pi=DefesaAvifaunaAcores

PCP

Nove detidos pela PSP no fim de semana

Corrida a Belém “não é segunda volta”

Jerónimo reivindica maior soberania do País

O Comando Metropolitano do Porto da PSP deteve nove pessoas no fim de semana, cinco por condução sob o efeito do álcool e quatro por tráfico de estupefacientes, numa operação realizada no Porto e em Matosinhos. Em comunicado, a PSP acrescenta ter passado 26 multas por infrações ao Código da Estrada e “demais legislação rodoviária”, ao mesmo tempo que apreendeu “dez documentos de viaturas” e “haxixe e anfetaminas suficientes para (...) 69 e 88 doses individuais, respetivamente”.

O candidato à presidência da República, Sampaio da Nóvoa, disse ontem que as eleições presidenciais “não são a segunda volta das legislativas”, nem servem para resolver problemas “que ficaram eventualmente pendentes das legislativas”.

Portugal não pode ser refém das chantagens do BCE e do Eurogrupo, defendeu ontem o secretário-geral do PCP, Jerónimo de Sousa, sublinhando a importância da soberania orçamental e monetária do País. “Não podemos ter um país acorrentado às atitudes discricionárias de Bruxelas e de Berlim”, nem ser “um povo refém das chantagens do BCE [Banco Central Europeu] e do Eurogrupo”, afirmou Jerónimo de Sousa, sublinhando a importância de Portugal “dispor de soberania orçamental, cambial e monetária”.

JOÃO SANTOS

Consulados. Governo quer recorrer mais a empresas privadas Já são mais de 150 os trabalhadores consulares providenciados por empresas privadas e o Governo quer aumentar este número porque aumentaram a produtividade dos postos, afirmou o secretário de Estado das Comunidades Portuguesas.

José Cesário disse à agência Lusa querer “quebrar o tabu” na relação do Estado com o setor privado na rede consular, defendendo o recurso a empresas privadas para os centros de atendimento de consulados de maior dimensão.

PUB

NACIONAL | 05

Universidade ajuda a inovar Sociedade. Ensino Superior executa 40% do investimento em Investigação e Desenvolvimento (I&D) da economia portuguesa.

Esta é uma das conclusões do estudo “A Transferência de I&D, a Inovação e o Empreendedorismo nas Universidades”, a ser apresentado hoje (18h) na Reitoria da Universidade do Porto.

Realizado pela RedEmpreendia, o estudo avalia o estado da valorização económica do conhecimento produzido pelas universidades de 14 países ibero-americanos – Argentina, Bolívia, Brasil, Chile, Colômbia, Costa Rica, El Salvador, Espanha, Guatemala, México, Panamá, Portugal, Uruguai, Venezuela –, durante a década de 2000

a 2010. Segundo o comunicado oficial da Universidade do Porto, a que o metro teve acesso, “os dados obtidos comprovam que o Ensino Superior é um ator fundamental na capacidade de Inovação dos países ibero-americanos. Em média, nos 14 países analisados, as universidades executam 30% da despesa nacional em I&D, mas em Portugal essa contribuição chega aos 40%”. Na verdade, entre 2000 e 2010, o valor de investimento das universidades e institutos politécnicos portugueses em I&D triplicou.

Novas utilizações para os mercados Antigos mercados tradicionais são hoje em dia um quadro dos novos tempos, onde as cores das frutas e legumes partilham o lugar com a pintura moderna ou o ruído habitual dos espaços de restauração. Exemplo é o mercado municipal de Braga, agora mercado Cultural do Carandá. © HUGO DELGADO/LUSA

Saúde

Ensino Superior TIAGO PETINGA/LUSA

Intoxicação alimentar atinge 12 crianças Doze crianças, com idades entre os quatro e os cinco anos, tiveram de receber assistência hospitalar na madrugada de ontem devido a uma intoxicação alimentar num casamento, no Monte das Faias, no concelho de Grândola. Fonte do Comando Distrital de Operações de Socorro de Setúbal indicou à agência Lusa que as crianças foram transportadas para o Hospital São Bernardo, em Setúbal.

Quatro décadas em livro O livro “40 Anos de Políticas de Ciência e de Ensino Superior” é uma antologia coorganizada pela ex-ministra da Educação Maria de Lurdes Rodrigues, e que é apresentada amanhã, em Lisboa.

www.readmetro.com SEGUNDA-FEIRA, 13 DE JULHO DE 2015

MUNDO | 06

“El Chapo” de novo em fuga México. O barão da droga mexicano Joaquín Guzmán Loera, mais conhecido por “El Chapo”, fugiu no sábado de uma prisão de alta segurança pela segunda vez em 15 anos.

Líder do Cartel de Sinaloa, frequentemente descrito como a mais poderosa organização de narcotráfico do ocidente, “El Chapo” escapou-se na madrugada de ontem da sua prisão no Estado do México (centro) por um túnel de 1,5 quilómetros de comprimento que ligava a um prédio fora da área prisional.

Em conferência de imprensa, o titular da Comissão Nacional de Segurança (CNS), Monte Alejandro Rubido, informou que o criminoso escapou no sábado à noite. Foi visto pela última vez numa ida à casa de banho da prisão de Altiplano, localizada em Amoloya de Juárez,

a 25 quilómetros de Toluca, capital estadual e a cerca de 90 quilómetros da Cidade do México.

As autoridades abriram uma investigação ao caso. Pelo menos 18 prisionais vão ser ouvidos pelo Ministério Público, adiantou-se. Em paralelo, com o objetivo de voltar a deter o narcotraficante, a polícia do país desdobrou-se numa operação de “localização na região e nas estradas dos estados vizinhos”.

Quando foi preso pela segunda vez, em fevereiro de 2014, o cabecilha do Cartel de Sinaloa era o criminoso mais procurado tanto no México como nos EUA. O cenário RUI ALEXANDRE COELHO repete-se.

Perfil • Nascido em 1957, “El Chapo” iniciou a sua carreira criminal na década de 1980, como adjunto de Miguel Ángel Félix-Gallardo, chefe do cartel de Guadalajara, cuja detenção em 1989 o levou a fundar a sua própria organização em Sinaloa, o seu Estado natal.

• Em 1993 foi capturado na Guatemala, país de que foi extraditado para o México e, a 19 de janeiro de 2001, fugiu da prisão de Puente Grande, Estado ocidental de Jalisco, num camião de limpezas, com a ajuda de funcionários da prisão.

• A última detenção (22 de fevereiro de 2014) desferiu o maior golpe no narcotráfico mexicano em dez anos.

Irão. É preciso vontade para acordo nuclear Um acordo sobre o programa nuclear iraniano entre Teerão e as grandes potências está próximo, mas ainda é necessária “vontade política”, advertiu o diplomata iraniano Alireza Miryousefi na rede social Twitter, ao 16.º dia de negociações.

O objetivo das negociações é alcançar um acordo que impossibilite a compra de armas atómicas pelo país do Médio Oriente.

China. Campanha anticorrupção atinge Supremo A campanha anticorrupção na China atingiu pela primeira vez um vice-presidente do Supremo Tribunal do país, Xi Xiaoming, anunciou a Comissão Central de Controlo e Disciplina do Partido Comunista Chinês (PCC).

Xi Xiaoming, 61 anos, está a ser investigado por suspeita de “graves violações da disciplina e da lei”, disse a comissão, sem detalhar.

Chade

Boko Haram mata 17 pessoas na capital Um bombista suicida, disfarçado de mulher, fez-se explodir, no sábado, num mercado no centro de N’Djamena, capital do Chade, causando a morte de 17 pessoas, um atentado reivindicado pelo grupo radical Boko Haram.

Coreia do Sul

Tiros de aviso para norte Tropas sul-coreanas dispararam tiros de aviso contra soldados coreanos da Coeria do Norte que entraram na zona tampão, no primeiro conflito deste tipo em 2015.

Segundo Seul, dez soldados norte-coreanos atravessaram a zona desmilitarizada entre as duas Coreias.

Iémen: banho de sangue em período de tréguas Um homem inspeciona os estragos dentro da sua casa, localizada perto do salão de um casamento ontem destruído num ataque aéreo liderado pela Arábia Saudita na capital imeneta, Saná. Pelo menos dez pessoas morreram em raides aéreos durante a madrugada de ontem, isto enquanto a coligação árabe liderada pela Arábia Saudita continua a bombardear posições dos rebeldes Houthi na capital, violando uma trégua humanitária. © REUTERS EPA

www.readmetro.com SEGUNDA-FEIRA, 13 DE JULHO DE 2015

ECONOMIA | 07

Justiça e burocracia afastam investimento Estudo. Para 54% das empresas nacionais, o funcionamento da justiça continua a ser o maior obstáculo ao investimento em Portugal, a par dos custos de contexto e burocracia em geral.

Os dados são do “Observatório da Competitividade Fiscal 2015” da Deloitte, a que o metro teve acesso, que revela ainda que “a carga fiscal sobre as empresas foi considerada um obstáculo ao investimento por 31% dos inquiridos, enquanto nos dois anos anteriores havia sido considerada um obstáculo por 44%”. As áreas apontadas pelo estudo como os maiores obstáculos são também indicadas pelas empresas como as áreas mais importantes para captar ou manter o investimento no País. “A simplificação burocrática em geral é vista como prioritária para 44% dos inquiridos, seguida do funcio-

namento eficaz dos tribunais (38%) e pela legislação laboral (38%).

No que toca às maiores vantagens comparativas da economia portuguesa, “as empresas portuguesas destacam a qualidade, formação e flexibilidade dos trabalhadores (59%), o acesso ao mercado europeu (58%) e a situação geográfica (47%), vantagem esta que tem vindo a perder relevância para os inquiridos nos últimos anos”. “As empresas reconhecem claramente que a qualidade do talento nacional é uma forte vantagem competitiva e fonte de atração de investimento para o País”, sublinha Carlos Loureiro, Tax Managing Partner da Deloitte.

As 22 corretoras chinesas autorizadas a transacionar nas bolsas do país quadrupilicaram os seus lucros, para 12,5 mil M€, nos primeiros seis meses deste ano face ao período homólogo, apesar do “crash”.

De acordo com a Associação do Mercado de Valores da China, citada pela agência espanhola Efe, o lucro destas 22 empresas subiu 358% e a faturação aumentou 280%, para chegar aos 22,9 mil M€.

Os ativos geridos por estas corretoras subiram 45,7%, para 113 mil M€, o que significa que, em conjunto, gerem cerca de 65% do total dos ativos transacionados nas bolsas chinesas.

Mudanças nos preços Esta semana será marcada por um forte agravamento dos valores de venda da gasolina nos postos de abastecimento em resultado da subida das cotações nos mercados internacionais. O litro da gasolina deverá subir mais até três cêntimos por litro. Já o litro de diesel deverá baixar para uma média de €1,21.

Contentores

Candidatura aprovada A candidatura de 6,6 M€ para estudos sobre a localização do novo terminal de contentores de Lisboa, no concelho do Barreiro, foi aprovada.

A candidatura apresentada a Bruxelas, no âmbito do Connecting European Facilities das redes transeuropeias de transportes, recebeu um parecer favorável e os 6,6 M€ vão ter a comparticipação máxima de 50%.

Inédito

30% A bolsa de Xangai, a mais importante do país, conheceu uma inédita quebra de 30% na valorização desde 12 de junho devido a um ciclo vicioso em que a oferta de ações superou a procura, fazendo descer o preço.

O conselho de administração da Ryanair confirmou que aceitou por unanimidade a oferta de compra pela IAG de 29,8% do capital da companhia aérea de baixo custo Aer Lingus. A oferta de aquisição por parte da International Airlines Group (AIG) “maximiza o valor para o acionista Ryanair”, refere em comunicado. A IAG, que inclui a British Airways e a Iberia, lançou em janeiro passado uma oferta de compra no valor de 1,36 mil milhões de euros para assumir o controlo acionista da Aer Lingus. O governo irlandês aceitou em maio vender a sua participação de 25%, uma das condições para que o negócio prosseguisse.

A Ryanair vai realizar uma assembleia geral de acionistas esta a semana para aprovar a operação, salienta em comunicado. A operação de compra por parte da AIG sobre a Aer Lingus requer ainda a aprovação da Comissão Europeia. AGÊNCIA LUSA PUB

Combustíveis

China. Lucros quatro vezes maiores para as corretoras

No inquérito, empresas portuguesas destacam qualidade, formação e flexibilidade dos trabalhadores do País. © 123RF

Transportes.

Ryanair aceita oferta de compra da AIG

MARIO CRUZ/LUSA

www.readmetro.com SEGUNDA-FEIRA, 13 DE JULHO DE 2015

FOCUS | 08

Ajudar quem precisa a voltar à vida ativa Lisboa. Aberta 24 horas por dia, a Unidade Integrativa para a Pessoa em Situação de Sem-Abrigo visa devolver condições de vida à população em situação de risco.

Desde o início do mês que a cidade de Lisboa conta com uma unidade integrativa para as pessoas em situação de sem-abrigo, na Quinta do Lavrado. Este é um projeto da Associação de Assistência de São Paulo (AASP) em conjunto com a Câmara Municipal de Lisboa e que vai acolher 16 utentes com um objetivo: reconstruir as suas vidas.

“Queremos ajudar quem perdeu o seu trabalho, quem perdeu tudo.

Pessoas para quem está difícil voltar à vida ativa. Mas que são pessoas perfeitamente normais, que têm de ser integradas na sociedade. Queremos dar-lhes uma condição digna de vida”, começa por explicar Luís Espírito Santo, presidente da AASP. “Vamos tirá-las da rua, dar-lhes todo o apoio, quer a nível da gestão documental, jurídico”, diz ainda.

A grande diferença desta unidade é o facto de funcionar 24 horas por dia. “O utente não tem de sair de manhã e é mais fácil trabalhá-lo.

Mas não quero falar em diferenças.

A nossa forma de trabalhar é em rede. Somos um complemento. Tem de haver estruturas diferenciadas que complementem o trabalho das outras. Espero que apareçam mais em Lisboa e pelo País fora. Se existissem mais destas, pequenas, haveria

A unidade visa ainda ajudar os utentes na formação e valorização de comportamento e construção de um currículo. © FOTOS: LAURA HAANPÄÄ

mais resultados e mais rapidamente. Se o utente souber que às 8h não tem de sair, não se vai perder durante o dia... É mais fácil trabalhá-lo e organizá-lo e dar-lhe a hipótese de, depois, passar para uma casa”, diz ainda.

Neste espaço, além dos quartos de casal ou de três camas, há ainda

um outro com um berço. “Como vai funcionar 24 horas por dia, às vezes deparamo-nos com situações aflitivas de mulheres que são colocadas na rua com uma criança. Se a equipa passar por ela na rua, faz sentido que lhe dê a mão. Recebemo-la nessa noite e é depois encaminhada, porque existem estruturas eficien-

tes para esses casos”, diz. A equipa técnica da unidade conta com dez elementos, entre psicólogos, enfermeiros e assistentes sociais. Conta ainda com a ajuda do professor Gentil Martins, que tem contribuído no suporte técnico. E, claro, se o leitor quiser ajudar, aqui também se aceiPATRÍCIA TADEIA ta voluntariado.

60 segundos

“Vamos trabalhar com eles planos e ambições futuras” CRISTINA SEQUEIRA COORDENADORA DA UNIDADE INTEGRATIVA

O que acontece quando uma pessoa é integrada nesta unidade? Há uma

equipa multidisciplinar de psicólogos e assistentes sociais que fazem a 1.ª avaliação. Antes disso

é feita uma triagem dos pertences para serem lavados e guardados.

O utente faz a higiene no balneário, passa para o refeitório e instala-se no quarto. Depois trabalharemos com eles várias competências, desenvolvendo atividades.

tivação tem de ser trabalhada numa parte inicial. É preciso motivar os utentes a integrar a unidade.

Vamos trabalhar com eles os planos e ambições futuras. Construir uma relação com a equipa técnica.

Quais são as vossas expetativas? Sabe-

O que é mais complicado no início?

São feitas várias avaliações, e a mo-

mos que há muitas pessoas em situação de sem-abrigo ou carência

económica. Faremos os possíveis para conseguir dar resposta.

Aqui a pessoa terá tempo para cumprir o seu plano individual.

E que depois, o mais rapidamente possível, mas sem pressões, se autonomize e tenha uma habitação própria. Neste caso, podem trazer consigo os pertences que são triados e guardados no armário. Muitos também têm animais de estimação, e podem trazê-los para aqui.

www.readmetro.com SEGUNDA-FEIRA, 13 DE JULHO DE 2015

09 © LIONEL BALTEIRO/M’NIMA IDEIA

2 CULTO

MARCO RODRIGUES Neste quarto trabalho de estúdio, o Marco interpreta fados interpretados só por homens. Como nasceu esta ideia?

“Fados do Fado” é o quarto disco do fadista que quis homenagear as grandes vozes masculinas que fazem parte da história da canção portuguesa.

FADOS NO MASCULINO

Comecei a trabalhar com o João Pedro Ruela e com o Diogo Clemente há cerca de um ano e a ideia nasceu de uma conversa em que falávamos do facto de o fado ainda ser muito associado a mulheres. A verdade é que a história do fado é construída por homens incríveis, grandes cantores: o Max, o Tristão da Silva, o Fernando Maurício, o [Alfredo] Marceneiro – embora ele fosse mais um autor, um compositor e um excelente intérprete – o Tony de Matos... uma série de cantores incríveis. E que hoje em dia, na minha geração e na anterior à minha, até, poucas pessoas se lembram destes nomes. Além disso, estes fados são-me quase familiares; ouvi-los a ser cantados nas casas de fado, mas nunca os tinha cantado. É uma junção de temas que acho que são marcantes e que, ao mesmo tempo, foram interpretados só por homens.

Qual é a sua relação com este legado?

Foi também com estas canções que foi descobrindo? Ouvi-los nas casas

de fados ajudou a fazer-me crescer enquanto intérprete. Por exemplo, lembro-me da primeira vez que ouvi “Trigueirinha”, que ouvi cantar pela primeira vez pelo Fernando Maurício numa fadistice, uma coisa esporádica em que ele começou a cantar. Os grandes temas do Francisco José, como o tema “Olhos Castanhos”, ou o Max a interpretar “Noite” – que é um fadão! –, fazem parte da nossa história.

Nomes como Max ou Tony de Matos cantavam fado, mas se calhar nem eram conotados como fadistas. Mas

eram grandes fadistas. Tem que ver com a época, com um período do fado. A canção portuguesa teve um momento muito marcante e, nessa altura, o fado ia sobrevivendo... por isso há uma conotação para o cantor e não para o fadista. O pós-25 de Abril foi terrível para o fado e só há pouco menos de 15 anos

é que o fado começou a vir por aí acima e a ser alimentado.

Por fazerem parte da memória coletiva, cantar estes temas acarreta outra pressão para si como intérprete?

Por um lado é um desafio: ao cantar coisas tão bem cantadas por várias pessoas em alturas diferentes, corre-se o risco de se gostar mais das outras interpretações, dos originais... mas é um desafio que me dá muito gozo, porque o fado vive desta criatividade dos intérpretes, do cunho pessoal que cada um dá aos temas. Ao cantar há 16 anos nas casas de fado, de ouvir estes temas cantados de variadas formas, pessoas e de timbres, sinto que já tenho maturidade suficiente para lhes dar o meu cunho pessoal.

Ao vivo e também no disco anterior o Marco também toca viola. Nas gravações deste disco preferiu entregar a tarefa ao Diogo Clemente. Porquê?

Tocar viola faz parte do meu conceito de espetáculo: cantar e tocar sai quase como um bloco. Aqui quis ser só intérprete, porque são temas clássicos e têm que ser muito bem interpretados, até para respeitar BRUNO MARTINS tamanho legado.

Keith Richards

“Não há nada como entrar num estúdio e não ter a menor ideia do que vai sair dali” O guitarrista dos Rolling Stones, de 71 anos, vai lançar um novo álbum a solo, 23 anos depois de “Main Offender”. Chama-se “Crosseyed Heart” e estará nas lojas a 18 de setembro. O disco conta com a colaboração da cantora de jazz e blues Norah Jones, o cantor de R&B Aaron Neville e ainda o baterista Steve Jordan e o guitarrista Waddy Watchel.

www.readmetro.com SEGUNDA-FEIRA, 13 DE JULHO DE 2015

Música

3

DISCOS DE ALGIBEIRA

“Fado Português” AMÁLIA RODRIGUES [V. de Carvalho] A reedição de um dos mais importantes álbuns da fadista.

“Nina Revisited” VÁRIOS [Sony Music] Produzido por Robert Glasper e interpretado por Usher, Mary J. Blige, Common ou Lauryn Hill.

“The Beyond – Where The Giants Roam” THUNDERCAT [Brainfeeder] Terceiro disco de originais do virtuoso e mágico Stephen Burner.

PUB

CULTO | 10

Está “Alive” e recomenda-se Festival. Cerca de 155 mil pessoas encheram o Passeio Marítimo de Algés nestes três dias de festival.

E já há datas para a próxima edição do NOS Alive.

Ainda agora terminou e já estão à venda os bilhetes para 2016. A 10.ª edição do NOS Alive decorre de 7 a 9 de julho. Mas, antes disso, é tempo de percorrer a edição deste ano. O primeiro dia fez-se com 55.000 festivaleiros, a maioria com um objetivo: assistir ao concerto de Muse na primeira fila. Tarefa impossível, claro está. James Bay, Ben Harper ou Alt-J foram outros dos destaques.

Concluído o primeiro dia, era hora de descansar e recarregar baterias para, na sexta-feira, “saltitar” entre o palco NOS, palco Heineken

e tenda NOS Clubbing: 47 mil pessoas fizeram-no. Tudo para assistir a The Prodigy, Mumford & Sons, James Blake, Capicua ou DJ Kamala. O grande destaque foram mesmo os The Prodigy, que trouxeram um novo disco: “The Day is My Enemy”.

No terceiro dia de festival, não havia cansaço. Esquecem-se as dificuldades de encontrar os amigos. E enquanto se choca com outros ao acaso, celebra-se a festa da música.

Tudo começou com a estreia feliz dos HMB no palco principal, seguiu-se uma passagem pelo palco Heineken para ouvir Dead Combo. De volta ao palco NOS, era tempo de receber, em histeria, um emocionado Sam Smith. O artista assumiu a paixão por Portugal, onde esteve em 2014 neste festival, mas no palco secundário. O último dia de festival contou ainda com Azealia Banks, Chet Faker, Disclosure ou Chromeo PATRÍCIA TADEIA a fechar a festa.

Legossaurus Rex A Lego tem-nos habituado a bons jogos, quase sempre ligados a sagas de filmes ou de cultura popular, e agora com o regresso de Jurassic Park com o seu novo filme, “Jurassic World”, chega-nos mais um jogo da Lego dedicado a este mundo. “Lego Jurassic World” reutiliza a mecânica já famosa da série, um jogo de plataformas e ação em que cada pequeno boneco tem a sua utilidade, uns disparam, uns são mais ágeis, outros especialistas em dinossauros. Agora podemos também controlar os dinossauros. É ótimo poder ser o T-Rex que sempre conhecemos, ou um Velociraptor na Ilha de Nublar.

Apesar de desta vez ser um jogo baseado num filme mais adulto, o mesmo foi adaptado ao ambiente Lego na perfeição, e nós acabamos também por ganhar com essa adaptação. É engraçado ver a volta que foi dada

Televisão

Canais FOX disponíveis em ‘app’ para ‘streaming’ A FOX International Channels apresentou uma nova aplicação que permite ver, em “vídeo on demand” ou por “streaming”, episódios completos de algumas séries que passam nos canais FOX, FOX Life e FOX Crime. Mais informações no site oficial: www.foxplay.pt.

Documentário

BBC filma nos Açores A cadeia de TV britânica BBC está a filmar o meio subaquático dos Açores para a série “Ocean” que será transmitida em 2017. “Seis filmes vão estar focados nos mares profundos. Os Açores são um arquipélago que possui uma ecologia marinha muito interessante para explorar”, disse o diretor Joe Treddenick.

para cortar um pouco na violência, e a adaptação que o jogo deu aos filmes clássicos. Neste jogo estão disponíveis os quatro filmes da saga, permitindo reviver todas as aventuras do cinema, mas em forma de Lego.

Apesar de toda a nostalgia e alegria de controlar um dinossauro nem tudo é bom. A verdade é que a mecânica começa a precisar de alguma inovação, e os dinossauros não são suficiente para isso. No áudio temos também um problema, onde utilização das vozes originais dos filmes, que passaram por processos de edição, parecem um pouco fora de cena. Apesar disso é um jogo divertido que fará certamente a alegria dos fãs.

JOÃO GONÇALVES

Parceria METRO com salaodejogos.net EDUARDO COSTA/LUSA

www.readmetro.com SEGUNDA-FEIRA, 13 DE JULHO DE 2015

Em Belém, nada de novo

O último de nós

Pode ter sido uma “vitória de Pirro”, a do “não” (“OXI”) no referendo grego, mas, como diz o ditado, mais vale morrer com honra do que viver em desonra. Dá um certo gozo ver os direitolas da nossa praça e os agiotas políticos aterrorizados, mas entristece-me ver o egoísmo do Presidente da República ao dizer que “se a Grécia sair da Zona Euro, ainda ficam 18”... Em Belém, nada de novo, na Grécia grita-se contra a submissão, que não se pode viver na miséria, no confisco austero e, apesar de ser necessário pagar a dívida grega, não vale tudo: ficar sem anéis e os dedos!

Pode estar nascendo hoje o último ser humano a vagar pela Terra. A menos que façamos algo para evitar a extinção. A maior parte das pessoas tem uma visão dramática sobre o fim dos tempos. As previsões estão atreladas à ciência, mas há outro vaticínio em andamento. Robotizamos emoções.

Grilhões de uma rotina grosseira, voltada para o vício no superficial, tomaram nossa vida. Não há um mísero minuto de relaxamento para pensar. O poder corrompeu os princípios mais basilares de convivência social. Deixamos de existir como conjunto a partir do momento que a indiferença passou a dominar os relacionamentos. Resta aguardar a manifestação de uma fagulha de esperança. Uma pequena atitude que altere o curso do destino. Lembrese: o poder de mudar realidades está na mão de cada um. Pense nisso, pelo bem de todos nós.

EMANUEL CAETANO, ERMESINDE

Democracia Leio sempre esta vossa rubrica, que gosto muito. O leitor Ernesto Silva, em palavras curtas e simples, corroborou aquilo que deveria ser o sentir de todos os democratas. Democracia é respeitar a vontade da maioria, e não cumprir com os desejos de quem tem mais.

FRANCISCO BORGES

Horizontais: 1. Escapulir-se (fam.). Assunto debatido (fig.).

Palavras cruzadas

2. Zombaria. Órgão excretor que tem a função de formação da urina. 3. Ruténio (s.q.). Galanteio, corte. 4. Exprime a ideia de hostilidade, oposição (pref.). Proferir em voz alta. 5. Beligerante.

6. Movia-se de um sítio para outro. Membro guarnecido de penas que serve às aves para voar. Assisti. 7. Anular ou desfazer um contrato. 8. Alcunhar, depreciando. Tecido de malha para cobrir o pé e parte da perna. 9. Detença. A unidade. 10. Além disso.

Relativo à Lorena. 11. Relativo ao campo ou à vida campestre.

Reunião festiva, noturna, dentro de casa particular, teatro ou clube.

Verticais: 1. Sétima nota da escala musical. Promotor de desordens. 2. O espaço aéreo. Despida. Grande ave galinácea.

3. Que tem força. Domesticar. 4. Consentir. Passado. 5. Graceja.

Nivelar. 6. Muito antigo. 7. Combinar. Eles. 8. Grande massa de água salgada que cobre cerca de três quartas partes da superfície do Globo. Cabo náutico onde se prendem os papa-figos e as velas para as segurar do lado donde sopra o vento. 9. Gravura a cores.

Recear. 10. Unidade monetária italiana (ant.). Avança. Sódio (s.q.).

11. Árvore da família das moráceas arbóreas, cujo fruto é a amora.

Alternativa (conj.).

Sudoku

•••••

Solução cruzadas Horizontais: 1. Safar, Tecla. 2. Ironia, Rim. 3. Ru, Namoro.

4. Anti, Clamar. 5. Guerreiro. 6. Ia, Asa, Vi. 7. Distratar.

8. Apodar, Meia. 9. Demora, Um. 10. Ora, Loreno.

11. Rural, Sarau.

Verticais: 1. Si, Agitador. 2. Ar, Nua, Peru. 3. Forte, Domar.

4. Anuir, Ido. 5. Ri, Rasar. 6. Ancestral. 7. Aliar, Os. 8. Mar, Amura. 9. Cromo, Temer. 10. Lira, Vai, Na. 11. Amoreira, Ou.

Correio do leitor

LAZER | 11

Solução sudoku

GABRIEL BOCORNY GUIDOTTI

PUB

PEQUENOS ANÚNCIOS

Funerária Abreu COLABORADOR/AS Função: Contactar Clientes para Mercado Livre Energias

Condições: Folgas Fim-de-semana Vencimento de acordo c/ a função Formação Inicial e Contínua

Contato:

215 933 330 | 961 800 259

FUNERAIS E CREMAÇÕES 750€ - 990€ 808 202 939 | 24 HORAS

www.readmetro.com SEGUNDA-FEIRA, 13 DE JULHO DE 2015

PRESS | 13

O otimismo sabe melhor Bebidas. Em linha com o novo posicionamento Sumol, que interpela os fãs a viver o espírito positivo da marca, a Sumol lança uma nova campanha que tem como mote o otimismo.

Sumol defende que podemos fazer o melhor com o que temos, que devemos ver sempre as coisas sob outra perspetiva, sob outro olhar, um olhar mais criativo, um olhar otimista que contagia todos: O Otimismo Sabe Melhor.

Sentes?

A nova campanha, assinada pela J. Walter Thompson e planeada pela Initiative Media, estará no ar com um plano integrado em diversos meios como TV, Rádio, Exterior e Digital. Dois filmes otimistas mostram que um casamento não tem de ser um sábado perdido, podendo ser um dia perfeito para natação sincronizada e que uma fila num festival não é uma seca, pois pode ser um momento Bollywood.

“Sumol acredita que a vida é melhor ao sol e que é quase sempre possível fazer mais e melhor com o que temos, com o que nos é dado. É uma questão de perspetiva: na dúvida, o copo está sempre meio cheio. Basta querer e não nos levarmos muito a sério. E isto é muito poderoso. Isto é contagiante.” refere Nuno Melo da Silva, diretor de planeamento estratégico da J. Walter Thompson.

A campanha de múpis contagia para atitudes otimistas perante situações com as quais o target mais jovem se depara no dia a dia e para o qual foi especialmente pensada.

A marca terá ainda uma série de conteúdos digitais para surpreender o target e gerar curiosidade para a nova campanha.

Luso com gás. Refresca o teu mundo, dá gás à vida!

Luso com gás, a mais recente aposta da Água de Luso, acaba de lançar a segunda vaga da campanha publicitária em TV que pretende refrescar a vida de todos os portugueses apresentando ainda uma nova campanha digital.

Nova polpa de tomate picante Para os adeptos de expressões como “spicy” ou “chili”, a Guloso lança agora a nova Polpa Picante que dará aos seus pratos o sabor picante que tanto procuram. Produzida com 220g de tomate por 100g de produto, esta nova polpa conta com sal, ácido cítrico e aroma de capsicum.

Spray de fixação para todo o cabelo O novo spary de fixação da Kérastase, o Matérialiste, apresenta resultados visíveis imediatos e permite que o cabelo fino ou quebradiço crie estilos que nunca antes pensou ser possível: tranças, rabos de cavalo grossos, etc. Idealmente controla o cabelo e dá-lhe volume quando é seco de forma natural.

Os molhos mais irresistíveis!

Quem não gosta de bife com um bom molho? Uma carne suculenta, temperada de forma perfeita e com molho irresistível? A partir de agora já não precisa de se preocupar com os ingredientes, nem com as quantidades certas, para ter os bifes mais saborosos em sua casa.

Knorr volta a fazer todo o trabalho por si!

Depois do sucesso de Knorr Molho Cervejeira, a marca volta a surpreender com os molhos para bifes preferidos dos portugueses, com todo o sabor irresistível, num único cubo! Ao Molho Cervejeira juntam-se as novidades Molho 3 Pimentas, Molho à Café, Molho Mostarda e Molho tipo Francesinha que vão deixar todos rendidos.

3 SPORT

www.readmetro.com SEGUNDA-FEIRA, 13 DE JULHO DE 2015

Passadeira verde para Novak Djokovic Ténis. Número um mundial ganhou ontem pela terceira vez o título em Wimbledon, após bater Roger Federer na final. Tenista sérvio já soma nove vitórias nos majors.

Novak Djokovic apresentou-se bem na relva do All England Club frente a Roger Federer. Seguro, confiante.

E quando está assim é imbatível.

Venceu Federer, por 7-6 (1), 6-7 (10), 6-4 e 6-4, num jogo que não foi um passeio no parque. Perdeu um set, mas não a confiança e o triunfo, mesmo sem ser fácil, foi natural, notando-se a diferença de valores dos atletas nos últimos parciais. Afinal, Djokovic tem 28 anos; Federer 33...

“Sinto-me bem, não me sinto velho. Espero ainda ter muitos anos pela frente a jogar”, disse Djokovic.

“Novak jogou bem, não só hoje [ontem], mas as duas semanas do torneio, mais o ano inteiro, o ano passado e o ano antes desse! Logo, merece a vitória”, reconheceu Federer, que tem 17 majors, mas não ganha um Grand Slam desde 2012. L.C.

Surf

Madjer

“A única conta a fazer é que temos de ganhar o jogo e desde sábado todos eles são finais” Palavras do capitão da Seleção portuguesa de futebol de praia, na antevisão da partida frente à Argentina, referente ao Mundial que está a decorrer em Espinho.

Recorde-se que Portugal perdeu com o Senegal, no sábado (6-5), e precisa de bater a seleção argentina, hoje, às 14h30 (RTP1), de modo a apurar-se para os quartos de final da prova.

14

Novak Djokovic, 28 anos, revalidou ontem o título de campeão de Wimbledon. Venceu o suíço Roger Federer, como em 2014. Nos 40 embates entre os tenistas, cada um tem 20 vitórias. © EPA

Motociclismo

“Edu” e Teresa vencem na Praia Grande

Bicampeão Márquez regressa às vitórias

Eduardo Fernandes e Teresa Bonvalot foram os grandes vencedores do Allianz Sintra Pro, a 4ª etapa da Liga Moche, circuito nacional de surf. Desde 2011 que “Edu” não vencia uma competição, e fê-lo na Praia Grande este fim de semana, batendo o local Nicolau von Rupp.

Nas senhoras, Teresa deixou para trás Carina Duarte (2º), Camilla Kemp (3º) e Leonor Fragoso.

Marc Márquez (Honda), bicampeão de MotoGP, regressou ontem às vitórias no Mundial, ao impor-se no GP da Alemanha, nona prova do calendário. O espanhol, que não vencia desde abril, conquistou o segundo triunfo da época. Valentino Rossi (Yamaha), lidera o Mundial. Recorde-se que o português Miguel Oliveira não participou na prova de Moto3 porque partiu um dedo.

Automobilismo

Félix da Costa faz história

PEDRO MESTRE/LIGA MOCHE

António Félix da Costa, ao volante de um BMW M4, tornou-se ontem o primeiro português a vencer uma prova do campeonato alemão de carros de turismo (DTM), ao impor-se em Zandvoort, Holanda.

O português está em oitavo da geral.

Ciclismo. BMC foi a mais rápida A norte-americana BMC (campeã mundial) impôs-se ontem no contrarrelógio por equipas da nona etapa da Volta à França, mas o segundo lugar da Sky permitiu que Chris Froome mantivesse a camisola amarela. Rui Costa (Lampre) está em 23.º na classificação geral. É o melhor português na prova.

Golfe. Melo Gouveia “vice” na Eslováquia Ricardo Melo Gouveia terminou ontem em segundo o Challenge da Eslováquia, com mais uma pancada do que o vencedor, o espanhol Boria Victor Astudillo. O português, que na semana passada triunfou no Open da Alemanha, também do Challenge Tour, acabou a quarta volta com 68 pancadas.

15

European Le Mans Series

Albuquerque vence na Áustria e lidera prova Filipe Albuquerque e companheiros de equipa da JOTA Sport, Harry Tincknell e Simon Dolan, venceram ontem o Red Bull Ring, na Áustria, e estão na liderança do European Le Mans Series, quanto faltam disputar duas jornadas. “Finalmente conseguimos a vitória. Era um resultado que perseguíamos desde o início da época”, afirmou Filipe Albuquerque.

Benfica

Taarabt trabalha mais O médio Taarabt disse ontem que em Portugal “trabalha-se mais do que em Inglaterra”. “Os treinos são bons, físicos, mas sempre com bola e intensidade”, explicou à BTV. Já o austríaco Friesenbichler disse à Sportnet.at que os responsáveis do clube “têm alguma coisa contra” si, pois há propostas mas não o deixam sair. O avançado, que esteve emprestado ao L. Gdansk, treina no Seixal.

Lágrimas na hora do adeus FC Porto. Ontem, dia em que os dragões oficializaram guarda-redes Iker Casillas, houve emoção em Madrid.

Casillas vai ser atleta do FC Porto nas próximas duas épocas com mais uma de opção. A oficialização e duração do vínculo foram anunciados no site portista, no qual se lê que Casillas será o atleta “da Liga portuguesa com o mais rico palmarés e (...) o primeiro ex-campeão do Mundo de seleções a representar os Dragões”.

De manhã, Casillas despediu-se do Real, em Madrid. Com lágrimas, Casillas disse estar a viver um “dia difícil” e explicou que optou pelo FC Porto pelo “projeto” do clube.

A mãe de Casillas, Mari Carmen, criticou no El Mundo a forma como Florentino Pérez, presidente merengue, tratou o filho e catalogou o FC Porto de “equipa de Segunda B.” L.C.

Sporting.

Bruma não pensou no regresso Bruma assegurou ontem que o seu regresso ao Sporting nunca foi equacionado. “Nunca me passou pela cabeça voltar ao Sporting.

Nunca me passaram essa mensagem”, disse o extremo formado nos leões, no aeroporto de Lisboa, antes da sua partida para Espanha, onde vai representar os bascos da Real Sociedad.

Bruma, ex-Galatasaray, vai jogar em San Sebastián com o central mexicano Reyes, que foi emprestado pelo FC Porto por uma época.

Preço

8 M€ Casillas fará “o possível para não defraudar” as expetativa e vai “lutar o máximo para ganhar títulos” para o FC Porto. © REUTERS

é quanto Bruma vai custar à Real Sociedad, caso fique no clube – o “Gala” emprestou o extremo por uma época aos bascos. Se Bruma ficar em Espanha, o Sporting ganha €180.000 por direitos de formação.

PUB

www.readmetro.com SEGUNDA-FEIRA, 13 DE JULHO DE 2015

Quarta-feira passou a ser o novo “Dia D” Grécia. O governo helénico tem até quarta-feira, 15 de julho, para aprovar legislação que permita executar as reformas exigidas pelo Eurogrupo.

Em cima da mesa estão propostas dos credores que vão desde a subida do IVA à reforma das pensões, passando por legislação laboral e outras. No documento dos ministros das Finanças da Zona Euro está também uma “saída temporária” da moeda única, em troca de um terceiro empréstimo financeiro.

Citada na AFP, fonte de Atenas considerou que o texto, no seu conjunto, “é muito mau”, mas frisou que a única coisa a fazer é “tentar encontrar soluções para ultrapassar a crise”.

Foi mais um dia longo em Bruxelas. A reunião do

Eurogrupo, que começara no sábado, só ontem terminou, antecedendo uma cimeira da Zona Euro que foi interrompida durante uma hora e meia para que tivesse lugar uma outra reunião. À mesa, nessa reunião, estiveram o PM grego Alexis Tsipras e o seu novo ministro das Finanças, Euclid Tsakalotos, além da chanceler alemã (Angela Merkel), do presidente francês (François Hollande) e do presidente do Conselho Europeu (Donald Tusk).

Sobre o ambiente na mesa, fonte de Atenas falou de uma “tortura psicológica” feita a Alexis Tsipras.

16 twit do fecho

“Ir para palco duas vezes com o pé a sofrer com a gota? Esta é a prova provada de que Deus gosta de brincar comigo” @IJasonAlexander ator/realizador/produtor/autor/mágico

Nacional

Sport

EDP perde incentivos

Ma Qing Hua vitorioso

O ministro do Ambiente, Moreira da Silva, disse ontem à agência Lusa que a EDP perdeu o direito aos incentivos do Estado ao investimento na construção da Barragem de Fridão, porque não cumpriu os prazos do processo de licenciamento.

O chinês Ma Qing Hua (Citroen) conseguiu ontem a primeira vitória no campeonato do mundo de carros de turismo (WTCC) no circuito de Vila Real, que ficou marcado pelo acidente de Tiago Monteiro (Honda) logo após a partida. A ‘acidentada’ corrida foi interrompida na 13ª volta, a duas do final, devido a um forte acidente com o holandês Nicky Catsburg (Lada) e motivou a bandeira vermelha.

Mundo

Atentado suicida mata 18 Pelo menos 18 pessoas morreram ontem num atentado suicida com um carro armadilhado no leste do Afeganistão, próximo de Camp Chapman, uma base onde se encontram militares afegãos e estrangeiros. O ataque não foi reivindicado.

LUIS VIEIRA

Relações reataram depois de mais de 50 anos de conflito e os sorrisos também O reformado norte-americano Lance Veit, de 65 anos, da Califórnia, aproveita a viagem num carro clássico, vintage, durante um intercâmbio cultural em Havana. Na semana passada, os EUA e Cuba acordaram formalmente restabelecer as relações diplomáticas entre os dois países, após mais de 50 anos de conflito.

Os EUA cortaram relações diplomáticas com Cuba em 1961 após a revolução de Fidel Castro. REUTERS

Metro Portugal Rua Luciana Stegagno Picchio, n.º 3, 1549-023 LISBOA - PORTUGAL E-mail: geral@metroportugal.com METRO PORTUGAL Título licenciado à Cofina Media, S.A. pertencente à PROPRIEDADE Metro International, S.A., EDITORA Cofina Media, S.A. Capital Social €22.523.420,40 Contribuinte 502 801 034, registada na C.R.C de Lisboa nº 502 801 034, Principal acionista Cofina, SGPS, S.A. (100%) CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO Paulo Fernandes (Presidente), João Borges de Oliveira, Luís Santana, Alda Delgado, Pedro Araújo e Sá, António Simões Silva Depósito Legal: 220825/04, ERC nº 124635, Periodicidade Diária Distribuição Gratuita Impressão Lisgráfica, Impressão e Artes Gráficas S.A. Rua Consiglieri Pedroso 90, Casal de Santa Leopoldina, 2730-053 Queluz de Baixo DEPARTAMENTO COMERCIAL DIRETOR COMERCIAL Ricardo Branco Diretora-adjunta Ana Silveira Agências Adriana Macedo, Daniel Barata, Margarida Rego, Paula Tavares, Raquel Pinto; Diretos João Pedro Rodrigues (Team Leader), Filomena Mestre, Helena Sanhudo, Joana Almeida, Luís Farinha Planeamento Maria da Luz Veiga Tel. 21 049 42 04/21 049 48 15; Fax 21 049 31 34 PORTO Tiago Medeiros (Coordenador), Gabriela Raposo Tel. 22 532 23 09 Fax 22 532 23 99 E-mail publicidade@metroportugal.com Ativações e Eventos Tânia Sant’ Ana (Team Leader), Carlota Montenegro, David Fernandes, Mafalda Esteves, Maria Barbosa DESIGN GRÁFICO Joana Pio, Rui Gonçalves DIRETORA MARKETING Isabel Rodrigues Diretor-adjunto João Aleixo Gestor de Produto Manuel Aleixo Passatempos Marta Tavares (info@clubedepassatempos.pt) CHEFE DE DISTRIBUIÇÃO José Magalhães Distribuição António Caldeira, Orlando Lopes (Porto) DIRETOR Diogo Torgal Ferreira Editor Executivo Magalhães Afonso Coordenador Bruno Martins Redação Luís Carmo, Patrícia Tadeia, Rui Alexandre Coelho, Raquel Madureira (Porto) Editora gráfica Sónia Santos Grafismo Rita Alves, Túlio Vasco Fotografia Laura Haanpää Assistente Ana Rodrigues Revisão Catarina Poderoso.