20150716_pt_lisbon

DR

ENTREVISTA: THE VACCINES

Música Rodrigo Leão grava com Orquestra e Coro Gulbenkian

Banda britânica está de volta a Portugal págs. 10 e 11

Ao vivo Patti leva “Horses” ao Coliseu pág. 13 PORTUGAL quinta-feira 16 julho 2015 ano 10, nº 2352 Lisboa 18° | 30°

Porto 17° | 21°

www.readmetro.com Diretor: Diogo Torgal Ferreira

Este ano os saldos vão ser mais concorridos Economia. Inquérito revela que serão mais os portugueses a aproveitar as baixas de preços para fazer compras.

Gasto médio de cada um será de €167, idêntico ao de 2014.

Roupa e sapatos serão os produtos mais procurados pág. 08 Nacional

Sport

Revisão da rotulagem Comissão Europeia quer “clarificar a eficiência energética” pág. 05

Sport

Maxi no reino do dragão Confirmação oficial do uruguaio como jogador do FC Porto pág. 14

Cronista

Parlamento grego votava ontem o novo programa de resgate ao país com anúncios de demissão no governo e tumultos na rua. Sustentabilidade da dívida pública na agenda pág. 06 © REUTERS

Bumba na Fofinha Comer sushi pode ser atividade de risco pág. 02

EPA

Volta à França. Rui Costa abandona na décima primeira etapa Ciclista português da Lampre-Merida usou o seu Facebook para anunciar a desistência, pedindo desculpas.

Atleta era 33º da geral pág. 15

1

JORNAL

www.readmetro.com QUINTA-FEIRA, 16 DE JULHO DE 2015

instagram do dia

WWW.FACEBOOK.COM/BUMBANAFOFINHA | WWW.BUMBANAFOFINHA.COM

7 dramas que acontecem a comer sushi 1. Há sempre aquele niguiri que se desfaz nos pauzinhos a caminho da soja ou a caminho da boca. Autodestrói-se e deixa um rasto com os destroços de arroz pelo caminho (isto é, uma peregrinação de nódoas pela toalha e pela nossa camisa branca).

2. Há sempre aquele rolo que se nos escapa dos pauzinhos e faz uma bomba na tigela da soja, deixando um splash de destruição à volta. E depois ainda se desfaz na tigela tipo arroz-doce e ficamos sem mais espaço para molhar.

3. Há sempre aqueles rolos demasiado grandes para os conseguirmos mastigar com um mínimo de elegância. Obrigam-nos a bater recordes de distensão do maxilar e a ficar ali horas a ruminar de boca impossivelmente cheia, sem qualquer glamour.

Paulo Macedo

“A internacionalização tecnológica e científica, nomeadamente a investigação clínica e os ensaios clínicos, são já hoje, e nesta fase, um motor em aceleração que turbina o ‘conhecimento’” Na 11ª conferência sobre economia da saúde, em Rostock, Alemanha, o ministro da Saúde argumentou que Portugal tem “uma medicina de alta qualidade”, defendendo ainda a ideia de que a saúde portuguesa tem “todas as condições para a internacionalização”.

02

4. Há sempre aquele rolo que rebola sem querer para as imediações do gengibre e rapidamente se contamina com aquele satâni-

co sabor a jardim; só notamos quando provamos e perdemos toda a alegria de viver.

5. Há sempre aquela primeira vez em que se prova sushi e se toma wasabi por guacamole e, por conseguinte, se enfia uma colher cheia pela goela abaixo, à confiança.

6. Há sempre aquelas sementes de sésamo que irrevogavelmente ficam presas entre os dentes e ninguém se digna a avisar-nos durante o resto da tarde.

7. Há sempre aquela vez em que se dá uma dentada confiante no temaki e a folha de alga é tipo Chuck Norris e não se quer separar do resto; e nós ficamos ali a puxar alarvemente com as mandíbulas a tremer, e entretanto já temos uma derrocada de salmão a cair pela manga abaixo.

Tudo bem, alga. Venceste.

Resumindo: comer sushi é dramático. Mas é tããão bom.

@selenagomez

Selena a caminho dos 23 A atriz e cantora Selena Gomez está prestes a fazer anos e não consegue esconder a sua ansiedade: “A vossa menina está quase a fazer 23 anos!”

twitter do dia @PaulaNevesD [Paula Neves] “Já vos aconteceu a grande desgraça de serem administradores de condomínio?

Caramba que nunca mais me livro disto. Bom dia.”

vídeo do dia Finalmente foi divulgado na Comic Con’15, em San Diego, o primeiro trailer do muito aguardado “Suicide Squad”.

Venha escrever connosco. Entre em facebook.com/metroportugal

Boa notícia do dia

Milhares de tartarugas resgatadas nas Filipinas Milhares de tartarugas raras foram resgatadas nas Filipinas, após terem sido mantidas em cativeiro, em péssimas condições, durante seis meses, pondo em risco a extinção da espécie, disse ontem Sabine Schoppe, diretora do Programa de Conservação das Tartarugas Philippine Freshwater. Oficiais da vida selvagem invadiram o armazém a 17 de junho passado na cidade de Bataraza, tendo encontrado mais de quatro mil tartarugas de água doce vivas e 90 mortas.

“Este número iguala a restante população estimada de tartarugas de floresta Palawan na natureza, levando assim a espécie até à extinção”, revelou Schoppe.

Ultraleves voltam aos céus da Suíça Depois de 30 longos anos, ontem foi possível ver novamente um ultraleve a sobrevoar os céus da Suíça. Isto porque foi revogado o diploma legal que proibia a utilização desta pequenas aeronaves que fazem as delícias de entusiastas das alturas como o helvético Toni Roth (na foto). © EPA

PUB

www.readmetro.com QUINTA-FEIRA, 16 DE JULHO DE 2015

04

Opinião

Do tamanho dos sonhos CARINA JOÃO OLIVEIRA, ENGENHEIRA CIVIL WWW.PORTUGALAGORA.COM

A multa foi notificada a 28 de maio e o Pingo Doce apresentou a impugnação judicial a 29 de junho. © PAULO NOVAIS/LUSA

Pingo Doce contesta multa Fiscalização. Cadeia de supermercados recebeu uma multa de 500 mil euros da ASAE por alegada venda com prejuízo.

Proprietária Jerónimo Martins já impugnou a decisão.

“Confirmamos que a ASAE multou o Pingo Doce com uma coima de 500 mil euros por alegada venda com prejuízo. A decisão surpreende-nos porque estamos convictos de que observámos e cumprimos a lei e agimos, de resto, com a concordância expressa dos fornecedores, com os quais celebrámos acordos para

Obras

esse efeito”, afirmou fonte oficial da Jerónimo Martins. “Impugnámos, por isso, esta decisão”, acrescentou.

“As transações em causa destinaram-se à campanha do 1.º de Maio de 2014, a que os nossos parceiros se associaram, tendo em vista o objetivo de gerar um dia de vendas forte e com oportunidades relevantes

Aviação

para os nossos clientes”, concluiu a mesma fonte. A lei sobre as práticas individuais restritivas do comércio (PIRC), que proíbe vendas com prejuízo, está em vigor há mais de um ano, desde fevereiro de 2014.

O ministro da Economia, António Pires de Lima, disse ontem no Parlamento que a atuação da ASAE mudou, passando a fazer “menos gala em ser forte com os fracos” e mais “forte com os fortes” e deu o exemplo de uma multa de meio milhão de euros aplicada a uma grande empresa de distribuição.

PGR PEDRO NUNES/LUSA

Governo investe 40 M€ no “Acordo do Porto”

Combate à corrupção e à violência doméstica

O Governo vai atribuir à Câmara do Porto mais de 40 M€ para avançar com o terminal intermodal de Campanhã e resolver diferendos relacionados com o Aeroporto, a STCP, a Metro e a Sociedade de Reabilitação. Em causa está o designado “Acordo do Porto”. A negociação põe ainda fim à divergência sobre uma dívida com a Metro do Porto, devido às obras no troço poente da avenida da Boavista.

A Procuradoria-Geral da República (PGR) definiu o combate à corrupção, à violência doméstica, ao cibercrime e ao terrorismo como intervenção prioritária do Ministério Público para o ano judicial 2015-2016. Os objetivos estratégicos do Ministério Público para o ano judicial 2015-2016, extensíveis a 2017 e 2018, constam num documento ontem divulgado pela PGR no seu portal na Internet.

TAP pede autorização para voar para a Índia A TAP – Transportadora Aérea Portuguesa solicitou à Autoridade Nacional de Aviação Civil uma autorização para efetuar voos regulares para Nova Deli e Bombaim, na Índia.

A globalização do mundo não tem necessariamente uma geografia associada.

Há cidades que são autênticos países dentro de países, comunidades próprias, com redes próprias, com linguagens próprias e necessidades semelhantes. É aqui que a digitalização tem mais impacto e onde o mundo se torna de facto plano.

Portugal, mesmo sendo mais pequeno que muitas cidades “desse mundo”, entra facilmente pelo conhecimento, pelo empreendedorismo, pela capacidade de inovação, em contextos onde conceitos novos precisam de soluções novas.

Saúde.

Fígado gordo não alcoólico preocupa A presidente da Associação Portuguesa para o Estudo do Fígado (APEF), Helena Cortez-Pinto, alertou ontem que a prevalência de gordura no fígado sem consumo alcoólico excessivo será “a próxima grande causa de doença hepática” em Portugal. A especialista em gastrenterologia salientou que, em Portugal, a situação “é preocupante”.

Investigadores médicos norte-americanos disseram à Lusa acreditar que “dentro de cinco anos haja um medicamento que cure a galopante ‘epidemia’ da inflamação hepática não alcoólica”, acrescentando que, no presente, “um novo fígado é a única opção para muitas pessoas”.

Número

26% da população portuguesa acusa uma prevalência de gordura no fígado – estateose hepática – sem denotar consumo alcoólico excessivo. Os dados são de um estudo recente no âmbito do Projeto E-Cor.

PUB

NACIONAL | 05

A UE quer registar os novos produtos colocados no mercado numa base de dados online, de modo a aumentar a transparência e facilitar a fiscalização do mercado. © 123RF

Eficiência que vai de “A a G” Consumo. Lembra-se dos rótulos antigos, seguindo escalas como a de “A+ a A+++”? Pois bem, a Comissão Europeia propõe a revisão dos diplomas legais sobre os rótulos energéticos.

O objetivo é “clarificar a eficiência energética”, assegurar a “coerência e continuidade, assim como a possibilidade de escolhas mais informadas do consumidor, que lhe permitirão poupar energia e dinheiro”, informa a Comissão Europeia (CE).

Assim, e para “facultar ao consumidor uma indicação mais clara da eficiência energética dos produtos, atualmente classificados em diversas escalas (de A a G, de A+++ a D, etc.)”, a CE propõe que o regime de rotulagem energética seja revisto com uma escala única, de “A a G”.

Segundo a CE, a rotulagem é bastante importante já que 85% dos consumidores europeus consultam-

Justiça

Poupança A ser aprovado, prevê-se que o novo sistema gere poupanças de energia suplementares, equivalentes ao consumo anual de energia dos países bálticos (200 TWh por ano a partir de 2030).

-na nas aquisições que fazem. “Esta alteração incentivará o consumidor a comprar os produtos mais eficientes, deste modo reduzindo o consumo de energia, o que se refletirá positivamente na fatura energética”, informa ainda a mesma fonte.

Segurança 123RF.

“Palito” condenado a 25 anos de prisão O homem que estava acusado de ter matado duas mulheres e ferido outras duas, em abril de 2014, em São João da Pesqueira, foi condenado à pena máxima de 25 anos de prisão. O tribunal de Viseu considerou provado que Manuel Baltazar, conhecido por “Palito”, tinha a intenção de matar as quatro vítimas, disparando contra a filha e a ex-mulher (que ficaram feridas) e duas familiares desta (que morreram).

PSP faz seis detidos A PSP deteve seis pessoas suspeitas dos crimes de posse de arma proibida e tráfico e mediação de arma, numa operação em Lisboa, Setúbal, Leiria e Faro em que foram apreendidos 580 artigos pirotécnicos.

www.readmetro.com QUINTA-FEIRA, 16 DE JULHO DE 2015

MUNDO | 06

É preciso aliviar dívida (e muito) Grécia. A Comissão Europeia analisou o endividamento grego e concluiu, tornando-o público, que há a necessidade de “um alívio muito substancial” da dívida daquele país.

“A elevada dívida em relação ao Produto Interno Bruto (PIB) e as necessidades brutas de financiamento decorrentes da presente análise apontam para sérias preocupações quanto à sustentabilidade da dívida pública da Grécia”, lê-se num documento datado de 10 de julho, após Atenas pedir um terceiro resgate.

A dívida pública grega representa perto de 180% do PIB, quase o dobro da riqueza produzida. A Comissão Europeia estima que, num cenário-base, representará 165% em 2020, 150% em 2022 e 111% em 2030.

No entender dos técnicos do executivo comunitário, a dívida grega poderá voltar a ser sustentável com um “programa de reformas credíveis”, no âmbito de um novo progra-

Libéria

ma de resgate, e algumas “medidas de mitigação” que serão “concedidas apenas se for demonstrado o compromisso das autoridades gregas com as reformas”.

O texto foi tornado público no dia em que o parlamento grego debateu e votou as reformas exigidas pelos credores internacionais – votação essa que decorreu madrugada dentro, depois do fecho desta edição. Antes dessa votação, o primeiro-ministro grego, Alexis Tsipras, pediu ao seu grupo parlamentar para manter a unidade e ficar ao lado do governo na votação. De contrário, admitiu demitir-se.

Em paralelo, houve confrontos entre polícia e manifestantes na principal praça de Atenas.

Baixas no executivo Dois altos cargos do governo grego apresentaram ontem a demissão, antes de se proceder à votação no parlamento das medidas incluídas no acordo com os credores.

Vice-ministra das Finanças, Nadia

1Valavani, renunciou através de

uma carta enviada ao primeiro-ministro, Alexis Tsipras, na qual afirma que o acordo assinado na segunda-feira de manhã com os credores foi, na verdade, “uma solução imposta à Grécia”, e que o próprio desenho do pacote de reformas “não é viável”.

Manos Manousakis, secretário-

2-geral do Ministério das Finanças, foi a outra baixa que o governo ontem sofreu, somando-se à saída, na semana passada, de Yanis Varoufakis, ex-ministro das Finanças.

Alemanha.

Ex-oficial nazi condenado Um tribunal alemão condenou um antigo oficial nazi a quatro anos de cadeia. Oskar Groening, de 94 anos, mostrou-se impassível enquanto o juiz, Franz Kompisch, lia o veredito: “O arguido é considerado culpado de ser cúmplice de homicídio em 300.000 casos legalmente ligados de judeus deportados que foram enviados para as câmaras de gás em 1944.”

Afeganistão. Líder talibã defende conversações de paz O líder dos talibãs afegãos, Mullah Omar, considera “legítimo” haver conversações para instaurar a paz no Afeganistão, embora sem referir especificamente os encontros da semana passada com representantes do governo paquistanês. “Se olharmos para os regulamentos da nossa religião, podemos ver que encontros e interações pacíficas com os inimigos não são proibidos”, afirmou, na véspera do Eid Al-Fitr, a festa que marca o fim do Ramadão.

Nigéria

Segunda morte pelo vírus do Ébola

Trinta mortos em ataques do Boko Haram

As autoridades da Libéria anunciaram ontem a morte de um doente pelo vírus do Ébola, a segunda após a doença ter voltado a ser registada no país. Este é o sexto caso confirmado de ébola desde que o vírus reapareceu no final de junho na Libéria, disse o chefe da unidade nacional de crise contra o vírus.

Pelo menos 30 pessoas foram mortas na terça-feira em ataques realizados pelo grupo radical islâmico Boko Haram a três localidades no nordeste da Nigéria. Os três ataques foram realizados simultaneamente e, no mais mortífero, pelo menos 20 pessoas foram mortas na localidade de Ngamu.

Reino Unido

Governo conservador restringe direito à greve

REUTERS

O governo britânico anunciou ontem novas medidas que vão dificultar a organização de greves no Reino Unido, ao aumentar a percentagem de apoio exigida, penalizar os piquetes e permitir a contratação temporária. O novo projeto de lei exige agora que uma greve só possa realizar-se após uma votação de pelo menos 50% dos membros do sindicato que a convoca.

Em direção a uma Europa murada Migrantes e refugiados de vários locais em conflito no mundo têm atravessado a Sérvia para chegar à União Europeia. Com crianças e idosos caminham semanas, mas agora correm o risco de, na fronteira na Hungria, encontrarem um muro começado a construir pelo governo magiar na segunda-feira. ©EPA

PUB

www.readmetro.com QUINTA-FEIRA, 16 DE JULHO DE 2015

Mais pessoas às compras Estudo. €167 é o valor médio que, de acordo com um estudo exploratório, cada português vai gastar nos saldos de verão.

Uma inquérito do IPAM – The Marketing School revela que 98% dos respondentes vão aproveitar o período de rebaixas para fazer compras. Numa investigação semelhante feita no ano passado, 20% dos inquiridos admitiam dispensar quaisquer compras neste período.

Em relação às motivações, 87% indicaram a procura por produtos a preços apetecíveis como a principal razão para ir às lojas. Sobre as despesas, perto de metade (54%) indica que serão idênticas às de 2014 e um terço (36%) diz que gastará menos que no ano passado.

O estudo revela ainda que a mudança de legislação – desde 1 de março que as lojas podem esgotar os stocks em qualquer altura – não alterou a altura ou o local das compras.

PUB

A roupa (96%) e os sapatos (74%) são os produtos que os consumidores mais tencionam comprar neste período. © VÍTOR MOTA

08

Mercado Puro

Sr. Casillas PEDRO TUNA, ADMINISTRADOR RD SYSTEMS

À boleia do negócio Casillas o FC Porto chegou aos 3 milhões de fãs na sua página do Facebook. A contratação foi falada em mais de 102 países gerando cerca de 13.500 notícias. Não falta ao clube matéria para explorar a contratação do jogador do ponto de vista do marketing. Curioso perceber se uma direção que tem demonstrado ser eximia a potenciar jogadores será capaz de retirar todo o proveito da “marca” Casillas. Para já são 3 milhões de fãs da marca Porto nas redes sociais e é agora, enquanto o “ferro está quente”, que os “likes” se deverão traduzir em vendas de merchandising, lugares anuais, direitos televisivos e, já agora, num novo patrocinador, que teima em não aparecer. Caso isso não aconteça, mais fãs no Facebook do que o rival Benfica não terá outro interesse que não o meramente estatístico.

Ficha técnica Metro Portugal Rua Luciana Stegagno Picchio, n.º 3, 1549-023 LISBOA - PORTUGAL E-mail: geral@metroportugal.com

METRO PORTUGAL Título licenciado à Cofina Media, S.A. pertencente à PROPRIEDADE Metro International, S.A., EDITORA Cofina Media, S.A. Capital Social €22.523.420,40 Contribuinte 502 801 034, registada na C.R.C de Lisboa nº 502 801 034, Principal acionista Cofina, SGPS, S.A. (100%) CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO Paulo Fernandes (Presidente), João Borges de Oliveira, Luís Santana, Alda Delgado, Pedro Araújo e Sá, António Simões Silva Depósito Legal: 220825/04, ERC nº 124635, Periodicidade Diária Distribuição Gratuita Impressão Lisgráfica, Impressão e Artes Gráficas S.A. Rua Consiglieri Pedroso 90, Casal de Santa Leopoldina, 2730-053 Queluz de Baixo DEPARTAMENTO COMERCIAL DIRETOR COMERCIAL Ricardo Branco Diretora-adjunta Ana Silveira Agências Adriana Macedo, Daniel Barata, Margarida Rego, Paula Tavares, Raquel Pinto; Diretos João Pedro Rodrigues (Team Leader), Filomena Mestre, Helena Sanhudo, Joana Almeida, Luís Farinha Planeamento Maria da Luz Veiga Tel. 21 049 42 04/21 049 48 15; Fax 21 049 31 34 PORTO Tiago Medeiros (Coordenador), Gabriela Raposo Tel. 22 532 23 09 Fax 22 532 23 99 E-mail publicidade@metroportugal.com Ativações e Eventos Tânia Sant’ Ana (Team Leader), Carlota Montenegro, David Fernandes, Mafalda Esteves, Maria Barbosa DESIGN GRÁFICO Joana Pio, Rui Gonçalves DIRETORA MARKETING Isabel Rodrigues Diretor-adjunto João Aleixo Gestor de Produto Manuel Aleixo Passatempos Marta Tavares (info@clubedepassatempos.pt) CHEFE DE DISTRIBUIÇÃO José Magalhães Distribuição António Caldeira, Orlando Lopes (Porto) DIRETOR Diogo Torgal Ferreira Editor Executivo Magalhães Afonso Coordenador Bruno Martins Redação Luís Carmo, Patrícia Tadeia, Rui Alexandre Coelho, Raquel Madureira (Porto) Editora gráfica Sónia Santos Grafismo Rita Alves, Túlio Vasco Fotografia Laura Haanpää Assistente Ana Rodrigues Revisão Catarina Poderoso.

PUB

ECONOMIA | 09

Crescer acima da expetativa China. A segunda economia mundial cresceu 7% no segundo trimestre de 2015, excedendo várias previsões internacionais.

Segundo anunciou ontem o gabinete nacional de estatísticas do país, o crescimento foi igual ao do trimestre anterior (7%).

“A economia nacional manteve-se num raio adequado, com os grandes indicadores a recuperarem gradualmente, indicando estabilização e melhoria”, disse o organismo.

Comparando com igual período do ano anterior, o crescimento da economia chinesa no primeiro semestre de 2015 abrandou 0,4 pontos percentuais, mas em vez de abrandamento, os líderes chineses preferem falar em “reequilíbrio”.

Se aquele valor (7%) se mantiver ao longo do ano, será o mais baixo do último quarto de século.

Na última década, a economia chinesa cresceu em média 9,9% ao ano e em 2010 tornou-se a segunda maior do mundo, à frente do Japão e da Alemanha.

Mas em vez de abrandamento, os líderes chineses preferem falar em “reequilíbrio”, argumentando que o crescimento económico do país traduz “uma nova normalidade”.

Entre janeiro e junho deste ano, o PIB chinês atingiu 29,7 mil milhões de yuan (4,5 mil M€).

A terra da Disney chega a Xangai A Disneyland de Xangai, desenvolvida com o Shangai Shendi Group, um grupo estatal chinês de construção, terá um custo de 5.5 mil milhões de dólares (quase 5.000 M€). O parque de diversões terá atrações temáticas que vão desde “A Guerra das Estrelas” até super-heróis da Marvel. © REUTERS

O dia a dia dos mercados Petróleo

$57,05 (-2,50%)

Ouro

1.153,20 (-0,15%)

Toyota

Psi-20

5.812,83 (-0,80%)

Euro para: Dólar 1,094; Libra 0,700; Real 3,430

Chamada à oficina por falha no software A Toyota Caetano Portugal vai chamar às suas oficinas 868 carros híbridos devido a uma falha de software que pode reduzir o poder motriz e fazer mesmo com que o veículo pare. São 821 Auris HSD e 47 Prius+.

O fabricante japonês anunciou ontem que chamará à revisão quase 625.000 carros em todo o mundo.

2 CULTO

PUB

www.readmetro.com QUINTA-FEIRA, 16 DE JULHO DE 2015

10

THE VACCINES Justin Young fala do aguardado concerto dos The Vaccines no Super Bock Super Rock 2015. Arranca hoje a 20ª edição.

O VALOR DO TEMPO Editaram recentemente “English Graffiti”. Houve uma abordagem nova, diferente para este terceiro disco?

E o que é que uma banda sente durante 18 meses de tentativas e erros? Bons sentimentos? Frustração?

De facto, essa premissa foi o que motivou o disco à partida: vamos fazer algo diferente. Só que não sabíamos bem o que ia ser e de que forma ia ser diferente. Levou-nos a um período de 18 meses de tentativas e erros, exploração e trabalho para chegar a um ponto que queríamos com o disco. Foi a primeira vez que sentimos o benefício do tempo na nossa música.

É uma montanha-russa. Há momentos de frustração, de stress, outros assustadores, mas também há alturas em que tudo parece estar a ficar bem. Mas acho que, em comparação, foi muito pior do que os dois primeiros. Uma maratona.

Essa montanha-russa traduz-se na musicalidade do álbum, não acha?

Sem dúvida. E por ter demorado

Os londrinos juntaram-se em 2010. O álbum de estreia apareceu em 2011, “What Did You Expect from The Vaccines”.

Em 2012 editaram “Come of Age”. © DR

PUB

11

Super Bock Super Rock’15

tanto tempo a escrever acaba por tornar-se num grande espetro de emoções, naturais em 18 meses, e que, claro, tem o reflexo no disco, o que me deixa bastante satisfeito em termos poéticos, claro.

Ainda assim, parece-me que traz uma nova dinâmica e novos sons...

Quisemos abraçar a modernidade e ter uma produção a competir com os melhores, independentemente do género. Tivemos inspiração dos mais variados sítios. Até no processo de composição! Os discos anteriores nasceram comigo a escrever canções e a banda a tocar.

Aqui foi diferente: tentámos tocar todos juntos, tentámos escrever em computadores, começar com beats, com melodias, convidar amigos... fizemos tudo para poder trazer as músicas mais interessantes.

Gosta mais deste processo, de prolongar a composição no tempo, ou algo mais imediato?

Depende do que queres, depende do período criativo... há alturas em que dá para fazer dois ou três discos de repente e depois há outras alturas em que é preciso refletir, relaxar. Se for preciso, o mundo espera para sempre por um bom disco. Ainda bem que demorámos, caso contrário não seria tão bom nem estaríamos tão orgulhosos. Mas há outros discos que podem ser feitos em duas semanas!

Começa hoje a 20ª edição do SBSR. O festival este ano está de volta a Lisboa, em quatro palcos no Parque das Nações. Informação completa e cartaz em superbocksuperrock.pt • Hoje: Sting; Noel Gallagher’s High Flying Birds; The Vaccines; SBTRKT; Perfume Genius; Toro y Moi; Gala Drop; etc.

• Amanhã: Blur; dEUS; Jorge Palma e Sérgio Godinho; Kindness; Benjamin Clementine; etc.

• Amanhã: Florence and the Machine; FFS (Franz Ferdinand & Sparks); Rodrigo Amarante; Banda do Mar; Throes + The Shine; Criolo; etc.

Agora é altura de levar “English Graffiti” aos palcos. E o disco tem malhas muito boas para entusiasmar plateias.

Pensaram nisso, em boas canções para palco, enquanto gravavam?

Nunca forço esse lado. Ouvimos muita música, fomos a concertos, vimos atuações de DJ e acredito que pode ter influenciado, mas nunca com esse propósito. Claro que se acontecer, melhor. Temos a ambição de pôr as pessoas a dançar e a curtir os temas, mas não é preocupação no estúdio.

Hoje atuam no Super Bock Super Rock em Lisboa. Como tem sido a receção do público aos novos temas?

Incrível. É muito refrescante para nós tocar estas canções: significa que divertimo-nos mais. E acaba por refletir-se nos concertos. Voltamos a ter uma boa energia e isso deixa-nos muito felizes. Já não vamos a Portugal há uns anos, por isso também quero aproveitar, ir uns dias mais cedo para ter umas pequenas férias, porque tenho grandes recordações. BRUNO MARTINS

PEQUENOS ANĂšNCIOS

NOVAS TURMAS

ABERTAS INSCRIÇÕES PARA CURSOS DE VERĂƒO E SETEMBRO AUXILIAR DE GERIATRIA (13 meses)

MASSAGEM DESPORTIVA (11 meses)

DRENAGEM LINFĂ TICA (50 horas)

QUIROMASSAGEM (9 meses)

ACUPUNCTURA MIOFASCIAL (30 horas)

SPA E TERMALISMO (12 meses)

OUTROS CURSOS (consultar o site)

FACEBOOK: NTEP ESCOLA DE MASSAGEM

IBI

SS

PORTO: 226 001 021 geral.porto@4ntep.pt

PO

CONTACTOS:

LISBOA: 217 975 804 / 961 714 748 geral@4ntep.pt

LID AD E

DE

ES

TĂ G

IO

AUXILIAR DE FISIOTERAPIA (11 meses)

AV. DA REPĂšBLICA 45-2.Âş 1050-187 LISBOA

R. JĂšLIO DINIS 826 - 4.Âş 4050-322 PORTO

WWW.4NTEP.PT

O Ă‡Ăƒ 5 O M 01 PRO ĂƒO 2 ALGARVE VER

ALUGA-SE APARTAMENTOS

ALBUFEIRA – T1’s mobilados e decorados, em condomínio fechado, com 3 piscinas (2 de adultos, 1 de crianças), com A/C, a 15 minutos da praia da GalÊ, Salgados e Golf.

PRAIA DA ROCHA – T0, mobilado e decorado, com A/C, junto à marginal, transportes, comÊrcio e praia.

LAGOS/MEIA PRAIA – T1, mobilado e decorado com A/C, Churrasqueira, 2 piscinas (adultos e crianças), jardim, a 5 minutos da Meia – Praia, junto à marina e estação dos comboios.

PREÇOS A PARTIR DE 65,00₏/NOITE COM MUDANÇA DE ROUPA CONTACTE-NOS 5&- t geral@vertentepratica.com

AUTOTAPETES C. A. Rodrigues & Rodrigues, Lda.

Desde 1961 TAPETES SOB MEDIDA AUTOMĂ“VEIS E ENTRADAS NĂƒO TEMOS PĂ GINA/SITE INTERNET

Rua da Firmeza N.º 2 – PORTO

Tel. 22 537 55 03

PUB

CULTO | 13

Leão faz disco para Orquestra Cultura. O aclamado músico português Rodrigo Leão está esta semana a gravar um novo álbum, em Lisboa, com o Coro e a Orquestra Gulbenkian, que sairá em outubro. “É um disco mais espiritual, muito cinematográfico, é quase um momento de reflexão em relação à nossa existência”, afirmou o compositor à agência Lusa, referindo que é o primeiro álbum feito de raiz a pensar numa orquestra. Rodrigo Leão, com o ensemble que habitualmente o acompanha, apresentará as músicas novas em três concertos que vão contar com a participação do Coro e da Orquestra Gulbenkian, sob a direção do maestro Rui Pinheiro: a 18 de novembro, no Coliseu do Porto, e nos dias 20 e 21 desse mês, no Coliseu de Lisboa.

Neste novo projeto, que já tinha sido apresentado na nova temporada de música da Gulbenkian, grande parte dos temas é instrumental, mas haverá duas ou três canções a serem interpretadas por Selma Uamusse, que tem colaborado com o ex-Sétima Legião. O novo álbum, ainda sem título, “é um regresso à

Os concertos de apresentação do novo projeto estão marcados para 18 de novembro, no Porto, e 20 e 21, em Lisboa. © DR

influência clássica”, descreveu Rodrigo Leão, depois de ter editado “A Vida Secreta das Máquinas”, mas próximo da música eletrónica e de “Espírito de um País”, álbum ao vivo gravado com a Orquestra SinAGÊNCIA LUSA fonietta de Lisboa.

Tragédia

Ao vivo. Patti traz “Horses” ao Coliseu A cantora e poetisa norte-americana Patti Smith vai regressar, em setembro, a Portugal para apresentar ao vivo “Horses”, o seu álbum clássico de 1975, no Coliseu de Lisboa.

Depois de ter atuado no Porto, no festival Primavera Sound, em junho, Smith atua a 21 de setembro na sala lisboeta. Além de “Horses”, o seu histórico disco de estreia, a compositora recordará outros temas emblemáticos da carreira.

Bilhetes entre os €35 e os €42.

Patti Smith atuou, em dois dias distintos, no Primavera Sound, no Porto. © EDUARDO MARTINS

Filho de Nick Cave morre em queda de penhasco Arthur Cave, de 15 anos, filho do músico Nick Cave, morreu na passada terça-feira depois de ter caído de um penhasco em Brighton, Inglaterra.

“O nosso filho Arthur morreu na terça-feira à noite. Era o nosso menino, lindo e feliz. Pedimos que respeitem a privacidade da família, para podermos fazer o luto nesta altura difícil”, disse a família em comunicado.

Cultura

Museus do Norte recebem mais público Os visitantes dos sete museus administrados pela DRCN – Direção Regional de Cultura do Norte aumentaram 12,5% no primeiro semestre de 2015, em relação ao período homólogo de 2014, totalizando cerca de 240 mil entradas. O Paço dos Duques de Bragança foi o espaço museológico que mais visitantes atraiu, registando um total de 137.402 entradas.

3 SPORT

www.readmetro.com QUINTA-FEIRA, 16 DE JULHO DE 2015

14

Sporting

Leões batem Mafra Jefferson, Slimani e Tanaka marcaram os golos do Sporting, ontem, na vitória frente ao Mafra (2ª Liga), por 3-1, no jogo particular em Alcochete.

Eis o onze de Jorge Jesus: Patrício; Miguel Lopes, Paulo Oliveira, Tobias e Jefferson; Rosell, Adrien, Mané e Gelson; Montero e Slimani. O reforço João Pereira entrou na 2ª parte.

Benfica

Bancadas pintadas de encarnado no Seixal O plantel encarnado trabalhou ontem no Seixal perante bancadas cheias, naquele que foi o primeiro treino à porta aberta da temporada.

Salvio e Rui Fonte, lesionados, Fejsa, que ficou no ginásio, e Derley, autorizado a tratar de assuntos pessoais, foram os ausentes do treino.

Casillas e FC Porto passearam O guardião Iker Casillas chegou ontem de manhã de bicicleta ao primeiro treino pelo FC Porto, em Horst, na Holanda. À tarde, o FC Porto goleou a equipa do Fortuna Sittard (5-1). Marcaram para os portistas o avançado André Silva (bisou), Varela, de penalty, André André e Brahimi. © JOSÉ MOREIRA RUI MINDERICO/LUSA

Sport Lisboa & Benfica

“As lendas nunca nos abandonam.

Serás sempre um dos nossos! #GraciasAimar” Mensagem publicada pelo clube da Luz nas suas várias redes sociais oficiais em homenagem ao futebolista argentino Pablo Aimar, antigo jogador e ídolo dos encarnados, após o antigo 10 ter revelado que vai deixar de jogar no River Plate e abandonar os relvados aos 35 anos de idade.

FC Porto confirma Maxi Pereira Mercado. Uruguaio vinculou-se aos dragões para as próximas três épocas. Lopetegui diz que o lateral queria ir para o clube.

Foi o fim de uma novela interminável! Maxi Pereira já é oficialmente do FC Porto e está em Horst, Holanda, no estágio de pré-época. Maxi, que esteve oito temporadas ao serviço do Benfica, disse ao Porto Canal que está “muito contente” por ingressar no FC Porto e espera integrar-se no grupo rapidamente para “ser mais um a trabalhar no duro para chegar ao objetivo, que é ser campeão no FC Porto”.

Julen Lopetegui afirmou ontem, após a vitória da sua equipa frente ao Fortuna Sittard (5-1), que o internacional uruguaio, de 31 anos, “tal como Casillas, também acres-

Internacional Ontem, houve movimentações no mercado do futebol internacional.

• Khedira trocou o Real Madrid pela Juventus. O médio alemão, 28 anos, assinou por quatro épocas com o clube italiano; • Stuani, avançado uruguaio, troca o Espanyol pelo Middlesbrough; • Pereirinha, polivalente português, trocou os italianos da Lazio pelos brasileiros At. Paranaense.

centa experiência e competitividade” à formação portista. O técnico portista rotulou Maxi de “campeão” e assegurou que o lateral “tinha vontade” de representar o FC Porto, “como Iker, e quando assim é torna-se mais fácil.”

Pinto da Costa explicou que com a saída de Danilo “abriu-se uma vaga”. Só que o internacional brasileiro “não podia ser substituído por um jogador qualquer”.

Maxi, segundo o presidente do FC Porto, tem o “perfil ideal” para substituir Danilo, “pela forma de jogar e entrega total sempre à camisola que veste”.

Entretanto, o At. Madrid oficializou ontem a contratação do avançado colombiano Jackson Martínez, ex-FC Porto, para as próL.C. ximas quatro temporadas.

15

Ténis

Viana do Castelo a postos para a Taça Davis O selecionador português, Nuno Marques, vaticinou ontem que a eliminatória da Taça Davis entre Portugal e a Finlândia, a disputar no fim de semana em Viana do Castelo, será “muito dura”, mas a equipa nacional quer “ganhar”. De 17 a 19 de julho, as duas seleções disputam a 2ª eliminatória do Grupo II, Zona Europa/África, da Taça Davis.

Futebol de praia

“Jogar de peito aberto” Mário Narciso garante que Portugal vai defrontar hoje a Suíça (15h30, RTP1) “de peito aberto” e a pensar nas meias-finais do Mundial, que decorre em Espinho. “Não tenho medo da Suíça. Tenho receio. Tem muitos pontos fortes, estão recheados de bons jogadores e tememos quase todos. Agora temer não quer dizer que não os vamos enfrentar de peito aberto”, disse o selecionador.

“Respondo ao apelo dos clubes” Futebol. Luís Duque anunciou que se vai recandidatar à presidência da Liga Portuguesa de Futebol Profissional (LPFP).

O presidente da LPFP afirmou, à margem da apresentação do novo nome da Taça da Liga – Taça CTT –, que avança para a recandidatura, nas eleições de 28 de julho, porque sente o apoio dos clubes. “Respondo ao apelo dos clubes que são a razão de ser da Liga e, no dia 28, sou candidato e espero com todos prosseguir o extraordinário trabalho coletivo destes últimos meses.”

O dirigente, que substituiu Mário Figueiredo, disse que durante “nove meses” trabalhou-se “em prol dos clubes, para salvar a Liga” e agora o objetivo é evitar “mais turbulência no futebol português”.

FC Porto e Sporting anunciaram ontem que não apoiam a recandidatura de Luís Duque.

Ciclismo.

Rui Costa abandona Volta à França Rui Costa desistiu ontem do Tour, na 11.ª etapa. “Desculpem família, amigos, equipa e patrocinadores.

Não sei o que se passa com o meu corpo, mas sinto-me muito mal. Vou fazer alguns exames médicos. Abraço”, escreveu no seu Facebook o ciclista português da Lampre-Merida.

Recorde-se que Rui Costa esteve envolvido numa aparatosa queda na terceira etapa da prova, no início da passada semana, e ficou com várias mazelas no corpo. O poveiro estava em 33.º lugar da geral.

Etapa

5 Luís Duque apresentou ontem a Taça CTT, que nas próximas três épocas será transmitida na TVI e na Sport TV. © ANTÓNIO COTRIM/LUSA

horas, 2 minutos e 1 segundo foi o tempo do polaco Rafal Majka (Tinkoff-Saxo), vencedor da etapa de ontem da Volta à França. O britânico Chris Froome (Sky) continua na frente da “La Grande Boucle”.

PUB

PUB