PUB
Festival Músicas do Mundo regressa ao Alentejo com “um toque mais urbano” pág. 11
Disco David Gilmour regressa a solo dez anos depois com “Rattle That Rock” pág. 13 PORTUGAL sexta-feira 17 julho 2015 ano 10, nº 2353 Lisboa 19° | 30°
68.694
Porto 18° | 23°
pessoas like
www.readmetro.com Diretor: Diogo Torgal Ferreira
Líder europeu no mercado automóvel Economia. Portugal foi o país da União Europeia onde as vendas de automóveis mais cresceram no primeiro semestre do ano. Aumento por cá foi de 32,8% enquanto a média europeia foi de 8,2%. Principais mercados em alta pág. 07 Mundo
Grécia. BCE sobe limite máximo de empréstimos de emergência à banca Objetivo é permitir a reabertura dos bancos gregos resolvendo de imediato o problema da liquidez. Eurogrupo aprovou empréstimo-ponte para obrigações financeiras do Estado helénico pág. 06
Nacional
“Aura de imunidade” Ricardo Salgado aponta baterias ao Banco de Portugal pág. 04
Sport
Gutiérrez para o Sporting Colombiano espera “fazer uma grande dupla” com Montero pág. 14
Apresentamos-lhe o primo com penas do velociraptor Cientistas construíram uma versão do dinossauro zhenyuanlong suni, primo do velociraptor, astro do filme “Parque Jurássico”, cujos fósseis foram descobertos na China. Tem dois metros de comprimento, pesa 20 kg e mostra pequenos braços e longas penas. Parecido com um pássaro, viveu no período do Cretáceo, há 125 milhões de anos. © REUTERS
Cronista
Balanço Vital com o Alvim As confissões de Ana Chaves pág. 02
1
www.readmetro.com SEXTA-FEIRA, 17 DE JULHO DE 2015
02
Ana Chaves, jornalista e blogger Uma curiosidade: O camarão tailandês é produzido a partir de trabalho escravo – e está à venda em todo o lado.
JORNAL
Henrique Neto
“(...) pensamos que as legislativas não vão conduzir a grandes mudanças (...) quer ganhe a coligação PSD/CDS-PP quer ganhe o PS, mas nenhum com maioria, não há uma grande mudança e a filosofia e os programas dos partidos já refletem isso” O candidato à Presidência da República critica os partidos por não apresentarem mudanças.
Uma lição: Nunca chames por uma capivara que protege os seus pequenos rebentos. É que ela vem mesmo. Foi o meu momento Usain Bolt em plena Lagoa da Pampulha (Belo Horizonte, Brasil).
Umas férias: Na “bucket list”: o Japão de Murakami no geral e os vários mundos de Tóquio em particular. A quietude dos templos e a amálgama citadina. O clímax da modernidade e da tecnologia e as tradições ancestrais. Estou só à espera que me façam chegar o bilhete de avião.
“Não digo palavrões, mas acho que um f* na altura certa tem um efeito terapêutico”
Uma ideia: Pôr um soporífero na água do Marinho e Pinto uma hora antes de falar e na do arquiteto José António Saraiva duas antes de escrever. Também adorava que o Porto tivesse um Le Pain Quotidien.
Uma paixão: A minha cadela. A capacidade que os animais têm para nos transformarem e fazerem de nós pessoas melhores é ímpar. Como é que não falando se diz tanto? Também adoro cozinhar e escrever, mas não ex aequo com a Bigas.
Uma asneira: Não digo palavrões, mas acho que um f* na altura certa tem um efeito terapêutico. Por exemplo, quando batemos com o dedo mindinho nos pés
da cama. Seria mais fácil fazer uso da língua, mas, como não digo palavrões, mudei o estrado.
Uma aventura: Já fui içada para um navio inter-ilhas nos Açores por um monta-cargas. Chegámos atrasados ao porto de embarque e as portas tinham acabado de fechar. Quase caí ao mar. A minha mãe vai ler isto? Uma invenção: Comer e não engordar. Melhor ainda: comer e emagrecer. Um conselho: Beber água com gengibre e limão. É drenante e sabe melhor. No blogue – sweetbigas.blogspot.pt – há muitas outras sugestões.
Balanço Vital
FERNANDO ALVIM DIRETOR DA WWW.SPEAKY.TV | WWW.ESPEROBEMQUENÃO.BLOGSPOT.COM
Boa notícia do dia
Sonho de Mandela chega a Portugal O sonho humanitário de Nelson Mandela vai, pela primeira vez, beneficiar projetos em Portugal, no caso o Centro de Dia pediátrico do Instituto Português de Oncologia (IPO) de Lisboa, para o qual vão ser angariados €130.000. Na organização desta iniciativa está António Mateus, jornalista que durante 10 anos acompanhou de perto Nelson Mandela, e que explicou que neste ano o Dia Mundial Mandela, que se assinala amanhã, vai beneficiar projetos nacionais. Nos últimos três anos a Fundação Nelson Mandela esteve a trabalhar para cumprir aquele que era o último sonho do líder sul-africano, a construção do primeiro hospital pediátrico gratuito em África.
Milhares de motards rumam a Faro Faro recebe até domingo a 34ª concentração de motos com um programa que inclui concertos dos britânicos The Stranglers e dos portugueses Blind Zero. Naquele que é o maior evento do género e já um acontecimento clássico em Portugal, a organização espera 15.000 motards. © FILIPE FARINHA/LUSA
PUB
www.readmetro.com SEXTA-FEIRA, 17 DE JULHO DE 2015
04
BdP com “aura” de “imunidade”
A reação de Salgado após as notícias sobre a acusação a 15 gestores do BES de gestão ruinosa e falsas informações com dolo. © ALEXANDRE AZEVEDO
Sócrates
Saúde. País perto de garantir acesso à Aliança M8 A candidatura portuguesa à rede de instituições académicas de saúde Aliança M8 teve “grande recetividade”, disse ontem em Berlim o ministro da Saúde que anunciou que Portugal vai ser convidado do fórum organizado pela associação BME. A Aliança M8 surgiu do grupo G8, mas destina-se à área da saúde e envolve 17 membros de 13 países. Portugal surgirá representado pelo Centro Hospitalar e Universitário de Coimbra. O ministro da Saúde, Paulo Macedo, que ontem terminou uma visita à Alemanha, abordou ainda a reunião que manteve com o hospital Charité, em Berlim, o maior hospital universitário da Europa, que terá demonstrado igualmente interesse em colaborar com os centros hospitalares de S. João, no Porto, Lisboa Norte e Coimbra.
BES. Ricardo Salgado acusa o Banco de Portugal (BdP) de ter uma “aura” que lhe dá uma “absoluta imunidade”, independentemente dos “seus erros e pecados”, o que permitiu ao supervisor conduzir o processo do BES “de forma negligente e parcial”. As acusações feitas pelo ex-presidente do Banco Espírito Santo (BES) constam de um documento com 432 páginas assinado pelo escritório de advogados Uría Menéndez-Proença de Carvalho, divulgado pela agência Lusa, e que aponta exemplos da “Aura de imunidade” que “tem protegido o BdP da responsabilização pelos seus próprios pecados”. “Que privilégio!”, lê-se no documento, que reforça ainda que “essa ‘Aura’ permite tudo ao BdP” e destaca que “O Dr. Ricardo Salgado não tem qualquer ‘Aura’ para o proteger, mas tem a razão do seu lado”. Essa mesma “aura”, lê-se, “permitiu ao BdP conduzir o presente processo de uma forma negligente e parcial”. O documento avança, como exemplo, que precisamente com base nessa “aura”, o BdP se “esqueceu” de inquirir testemunhas essenciais, e “permitiu inverter o procedimento habitual neste tipo de processos de gravação dos depoimentos prestados pelas testemunhas”.
Estudo
Tribunal da Relação nega mais um recurso
Homens com maior taxa de suicídio consumado
O Tribunal da Relação de Lisboa (TRL) negou ontem um recurso da defesa de José Sócrates. Segundo fonte do TRL, a defesa alegou que o ex-primeiro-ministro, no interrogatório judicial, não teve acesso aos factos que constam no processo nem teve oportunidade de se pronunciar sobre a medida de coação aplicada.
As mulheres tentam mais vezes o suicídio, mas são os homens que mais o concretizam, mesmo quando recorrem a métodos menos letais, segundo um estudo sobre o fenómeno do suicídio por género, em quatro países europeus, incluindo Portugal e que foi publicado na revista científica PLOS One.
IVG
Consultas obrigatórias são “inconstitucionais”
SÉRGIO LEMOS
A deputada do PS Isabel Moreira disse ontem que a introdução de consultas obrigatórias antes e depois de uma Interrupção Voluntária da Gravidez (IVG) é uma medida inconstitucional e uma “imoralidade” de quem considera as mulheres “inimputáveis”. A deputada socialista reagia à proposta de alteração apresentada pelo PSD e CDS-PP.
Estradas. Governo alcança poupança de 594 M€ O Governo aprovou ontem alterações aos contratos das concessões rodoviárias Norte Litoral e Beira Interior, que representam uma poupança para o erário público de cerca de 594 M€. O anúncio foi feito pelo secretário de Estado das Infraestruturas, Sérgio Monteiro, no final do Conselho de Ministros.
Jogo online. Licença custa até €12.000 O Estado vai obter novas receitas fiscais com o jogo online a partir de hoje, cobrando €18.000 pela homologação do sistema técnico de jogo e entre €2.000 e €12.000 pela emissão da licença. A medida vem legalizar a exploração em Portugal de sites de apostas online.
PUB
NACIONAL | 05
Sem afetar o progresso Grécia. PR sustenta que as medidas que os gregos terão de adotar não afetarão o desenvolvimento económico de Portugal. “Estou convencido de que as medidas bastante duras que a Grécia terá de tomar para corrigir uma situação dramática e uma situação caótica na sua economia e no seu sistema financeiro não afetarão o desenvolvimento económico e social de Portugal”, disse ontem o Presidente da República (PR). Cavaco Silva falava após se ter reunido com o presidente de Moçambique, Filipe Nyusi. Para o Chefe de Estado, os empresários do país “têm vindo a diversificar os seus mercados, indo muito para além dos mercados da União Europeia”, o que é uma mais-valia. “Começaram a olhar, já há algum tempo, de uma forma muito particular, para as potencialidades de Moçambique”, sustentou. A diversificação de investimentos acaba por reduzir a “vulnerabilidade” da economia “em relação a eventos que possam ocorrer na União Europeia”, acrescentou.
www.pordata.pt
Sabia que... ... a zona norte do País é a que tem mais hectares ardidos? Foram mais do dobro da área ardida do que a zona Centro e 45 vezes mais do que o Alentejo. Caminho: Pordata>Municípios>Ambiente, Energia e Território>Território e Ordenamento>Área ardida
SAIBA MAIS SOBRE PORTUGAL E A EUROPA NA BASE DE DADOS PORDATA.PT
UE
Portugal instado a adotar legislação sobre crianças A Comissão Europeia deu ontem dois meses a Portugal para a notificar das medidas adotadas para transpor a diretiva comunitária relativa à luta contra abuso sexual e exploração sexual de crianças e pornografia infantil. A lei estabelece um nível mínimo de sanções penais.
Cavaco Silva recebeu no Palácio de Belém o presidente de Moçambique, Filipe Nyusi, em visita de Estado a Portugal. © ANTÓNIO COTRIM/LUSA
Cavaco Silva elogiou ainda o desenvolvimento económico e social de Moçambique e sublinhou que Portugal quer estar na “linha da frente” da cooperação com o país, “visando acima de tudo a melhoria do bem-estar dos moçambicanos”.
Ficha técnica Metro Portugal Rua Luciana Stegagno Picchio, n.º 3, 1549-023 LISBOA - PORTUGAL E-mail: geral@metroportugal.com
METRO PORTUGAL Título licenciado à Cofina Media, S.A. pertencente à PROPRIEDADE Metro International, S.A., EDITORA Cofina Media, S.A. Capital Social €22.523.420,40 Contribuinte 502 801 034, registada na C.R.C de Lisboa nº 502 801 034, Principal acionista Cofina, SGPS, S.A. (100%) CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO Paulo Fernandes (Presidente), João Borges de Oliveira, Luís Santana, Alda Delgado, Pedro Araújo e Sá, António Simões Silva Depósito Legal: 220825/04, ERC nº 124635, Periodicidade Diária Distribuição Gratuita Impressão Lisgráfica, Impressão e Artes Gráficas S.A. Rua Consiglieri Pedroso 90, Casal de Santa Leopoldina, 2730-053 Queluz de Baixo DEPARTAMENTO COMERCIAL DIRETOR COMERCIAL Ricardo Branco Diretora-adjunta Ana Silveira Agências Adriana Macedo, Daniel Barata, Margarida Rego, Paula Tavares, Raquel Pinto; Diretos João Pedro Rodrigues (Team Leader), Filomena Mestre, Helena Sanhudo, Joana Almeida, Luís Farinha Planeamento Maria da Luz Veiga Tel. 21 049 42 04/21 049 48 15; Fax 21 049 31 34 PORTO Tiago Medeiros (Coordenador), Gabriela Raposo Tel. 22 532 23 09 Fax 22 532 23 99 E-mail publicidade@metroportugal.com Ativações e Eventos Tânia Sant’ Ana (Team Leader), Carlota Montenegro, David Fernandes, Mafalda Esteves, Maria Barbosa DESIGN GRÁFICO Joana Pio, Rui Gonçalves DIRETORA MARKETING Isabel Rodrigues Diretor-adjunto João Aleixo Gestor de Produto Manuel Aleixo Passatempos Marta Tavares (info@clubedepassatempos.pt) CHEFE DE DISTRIBUIÇÃO José Magalhães Distribuição António Caldeira, Orlando Lopes (Porto) DIRETOR Diogo Torgal Ferreira Editor Executivo Magalhães Afonso Coordenador Bruno Martins Redação Luís Carmo, Patrícia Tadeia, Rui Alexandre Coelho, Raquel Madureira (Porto) Editora gráfica Sónia Santos Grafismo Rita Alves, Túlio Vasco Fotografia Laura Haanpää Assistente Ana Rodrigues Revisão Catarina Poderoso
www.readmetro.com SEXTA-FEIRA, 17 DE JULHO DE 2015
MUNDO | 06
EUA
Cinco mortos em tiroteio Quatro militares foram mortos em tiroteios ocorridos em dois centros militares de Chattanooga, Tennessee, indicou o presidente da câmara local, Andy Berke. O atirador também está morto. O ato será investigado como terrorismo doméstico.
Japão
Parlamento aprova lei de defesa polémica O parlamento japonês aprovou ontem uma controversa lei de defesa que pode autorizar a ação das tropas japonesas em combate no estrangeiro, pela primeira vez desde a Segunda Guerra Mundial, apesar da oposição generalizada da população.
Ku Klux Klan ainda se exibe nos Estados Unidos Um membro dos Nordic Order Knights, grupo que alega estar afiliado ao Ku Klux Klan (KKK), põe o seu capuz, na véspera da cerimónia da queima da cruz – ritual do KKK –, em Henry County, Virginia, EUA. O KKK, que tinha cerca de seis milhões de membros na década de 1920, tem agora 2.000 a 3.000 membros e cerca de 72 locais de reunião, de acordo com o Southern Poverty Law Center, uma organização especialista em vigiar grupos extremistas. © REUTERS EPA
Rússia. Putin recusa tribunal para voo MH17 O presidente russo considera “contraproducente” a criação de um tribunal especial na ONU para julgar os responsáveis pelos 298 mortos do voo MH17 da Malaysia Airlines abatido sobre a Ucrânia, há um ano, explicou o primeiro-ministro holandês, Mark Rutte. Moscovo rejeita a participação na tragédia e quer que se termine “a investigação internacional” antes de partir para a justiça.
Geórgia. Fronteiras redesenhadas aumentam tensão A UE alertou para a escalada de tensão entre Rússia e Geórgia, após o governo georgiano ter acusado o russo de redesenhar a fronteira entre Geórgia e o território independentista da Ossétia do Sul. A Geórgia diz que as forças russas – patrulham a zona devido à guerra de 2008 – avançaram a fronteira 300 metros, deixando parte de um gaseoduto fora do seu território. A Rússia nega.
Maior linha de emergência Grécia. O presidente do BCE, Mario Draghi, anunciou ontem o aumento em 900 M€, durante uma semana, do limite máximo de empréstimos de emergência concedidos aos bancos gregos. A ideia do Banco Central Europeu (BCE) é que os bancos possam abrir, resolvendo, no imediato, os problemas de liquidez que levaram ao encerramento dos mesmos. Na mesma conferência de imprensa em que anunciou o empréstimo, Mario Draghi, presidente do BCE, garantiu que a Grécia vai reembolsar os empréstimos da instituição monetária europeia e do Fundo Monetário Internacional (FMI) e admitiu que é necessário aliviar a dívida grega. “No dia 20 de julho [data em que a Grécia deve reembolsar um empréstimo de 4.200 M€ ao BCE] vamos ser reembolsados, bem como o FMI”, assegurou o italiano.
Draghi considerou ainda que a necessidade de reduzir o peso da dívida grega, que representa 180% da riqueza do país, é “indiscutível”, embora não exista ainda resposta quanto à melhor forma de o fazer. Já o Eurogrupo deu o aval político ao início das negociações para um empréstimo-ponte, no valor de 7.000M€, para as obrigações financeiras prementes do Estado grego. O empréstimo deve ser oficializado hoje. Esta decisão fica a dever-se ao facto de o parlamento grego ter aprovado, na quarta-feira, medidas como o aumento do IVA, o alargamento da base tributária para aumentar receitas fiscais e não só. L.C.
Oposição na Grécia O parlamento grego aprovou, com 229 votos a favor e 64 contra, as medidas do primeiro-ministro, Alexis Tsipras, que levam a mais austeridade, mas ouviram-se vozes discordantes entre os deputados helénicos. • Zoe Constantopolou, do Syriza de Tsipras, chamou às medidas aprovadas na noite de quarta-feira um “genocídio social”; • Yanis Varoufakis, ex-ministro grego das Finanças, também votou contra o pacote de Tsipras. O deputado disse no hemiciclo de Atenas que “as medidas fiscais são duras e que não vão beneficiar a economia grega”.
PUB
ECONOMIA | 07
Mais carros vendidos ACEA. Portugal foi o país da UE onde as vendas de automóveis mais cresceram no início de 2015, disparando 32,8%. De acordo com a Associação Europeia de Fabricantes de Automóveis (ACEA), entre janeiro e junho venderam-se na União Europeia (UE) mais de sete milhões de carros, dos quais mais de 100.000 em Portugal. A Irlanda foi o segundo país em que as vendas mais cresceram (25,4%), seguindo-se Espanha, onde foram adquiridos cerca de 555.000 veículos (22%). A média europeia foi de 8,2%. A recuperação foi também visível no principais mercados com Itália (15,2%), Reino Unido (7%), França (6,1%) e Alemanha (5,2%) a melhorarem as vendas em comparação com o mesmo período de 2014. Apenas o Luxemburgo, a Áustria e a Estónia tiveram variações negativas (-5,4%, -3% e -1,8%). A tendência positiva que começou há 22 meses acentuou-se em junho, com o conjunto da UE a registar o maior aumento mensal desde dezembro de 2009 (14,6%).
O dia a dia dos mercados Petróleo
Ouro
Todos os principais mercados contribuíram para o crescimento global, alguns deles com taxas de dois dígitos. © 123RF
Portugal repetiu a posição cimeira, subindo 33,9% em termos homólogos, num total de 21.067 unidades vendidas. Seguiram-se, com aumentos expressivos, a Lituânia (30.1%), a Roménia (24,2%), a Bulgária (23,8%).
Mercado Puro
Psi-20
Nano revolução FILIPE GARCIA, ECONOMISTA DA IMF
$57,51 (+0,80%)
1.154,75 (+0,13%)
5.890,24 (+1,33%)
Euro para: Dólar 1,087; Libra 0,696; Real 3,423
Ásia
Previsão de crescimento O Banco Asiático de Desenvolvimento (BAD) previu ontem que os países em desenvolvimento da Ásia cresçam 6,1% este ano e 6,2% em 2016 devido à lenta recuperação dos EUA e ao abrandamento da China. O BAD também destaca a incerteza provocada pela crise da Grécia na Zona Euro e as potenciais consequências sobre a procura europeia por produtos asiáticos.
Normalmente estas notícias partem da INTEL, mas foi a IBM a anunciar que conseguiu produzir chips 10.000 vezes mais finos do que um fio de cabelo – metade da espessura da tecnologia de ponta até agora – contendo uns incríveis 20.000 milhões de transístores. A Internet das coisas ainda vai dando os primeiros passos, mas é por demais evidente que a miniaturização, a Lei de Moore e os projetos de conetividade global farão com que num espaço de poucos anos (talvez uma geração) todos os objetos, e quem sabe alimentos e medicamentos, terão algum tipo de processamento acoplado. A imaginação é o limite para os novos produtos e serviços a criar. A alteração da nano computorização nos comportamentos, na cultura e até na política será revolucionaria.
PUB
www.readmetro.com SEXTA-FEIRA, 17 DE JULHO DE 2015
10
VITORINO O músico e compositor é um dos nomes presentes no festival O Sol da Caparica, com atuação marcada para 14 de agosto.
“A PALAVRA É A EXPRESSÃO PRÁTICA DAS IDEIAS” É uma das vozes que nos habituámos a identificar como pertencente à geração da música de intervenção, quando era nas palavras que se encontrava o cimento necessário para a construção de um novo país. E Vitorino tem uma carreira longa, que se cruzou com a de José Afonso ou de Rui Veloso. Vai estar este ano no cartaz d’O Sol da Caparica com o Septeto Habanero. E mostra-nos agora o que tem Debaixo da Língua. Pertences a uma geração em que comunicar ideias através da língua foi muito importante, até para a construção de uma revolução. O que sentes em relação à forma como as palavras em português foram tratadas antes e depois do 25 de Abril?
Antes do 25 de Abril, havia um espartilho nas palavras, espartilho esse que coincidia com as ideias. Quando as ideias são espartilhadas, as palavras também são, porque as palavras são a expressão prática das ideias. As ideias são transmitidas através das palavras. Antes do 25 de Abril, e com o prolongar do tempo iniciado em 1926 e aprofundado em 1933 com a Constituição fascista, as palavras foram perden-
do cada vez mais a dimensão que tinham retomado com a implantação da República e ficaram cada vez menos palavras no uso do português, até no quotidiano. Na escrita, então, ficou muito espartilhado. Como conceito redutor do exemplo que estou a dizer, o que mais se começou a utilizar depois dos anos 30 foi a expressão “a bem da nação”, coisa que não havia antes. Isso é a expressão sintetizada do que aconteceu ao português. Depois, a partir dos anos 1970 e sobretudo com a influência da televisão, a informação começou a ser mais eficiente, introduziu-se mais o francês em Portugal – na altura a segunda língua mais falada no País, devido à influência das universidades bonapartistas. O francês, nas escolas secundárias, aprendia-se durante cinco anos. Mas com a divulgação, com o impacto galopantemente eficiente dos meios de comunicação, a Língua Portuguesa começou a ser atingida por estrangeirismos, mas também começou a desenvolver-se com as novas ideias que vieram de 1968. O Zeca, que tu tiveste a felicidade de conhecer, é visto como um dos gran-
des arquitetos de uma modernidade na arte da canção e ele era um homem que devia pesar muito as palavras que usava. Alguma vez conversaste com ele sobre isso, sobre o transpor das ideias para o papel primeiro e depois para a canção?
Muito, falávamos muito. Trabalhávamos com um quotidiano muito forte e durante 10 anos após o 25 de Abril houve ali não só uma grande intervenção social e política, como cultural e esboçou-se e fortaleceu-se ali as estruturas de uma cultura nova de utilização da língua. Atenção que os cantores, os escritores, os utilizadores da língua, no princípio dos anos 70, começaram a organizar a língua de uma maneira em que podiam dizer coisas subjacentes ao
texto que aparentemente era recusado pelas censuras. Há uma habilidade em que os compositores, os escritores, os jornalistas portugueses começam a utilizar na sua intervenção profissional que é dizer coisas com palavras que muitas vezes ultrapassavam o saber dos censores e essa habilidade sente-se muito nas canções do Zeca e dos outros que integram essa escola portuguesa de canção de intervenção. O Zeca era exemplar nisso. RUI MIGUEL ABREU
11
Gravações
Gorillaz com novo disco em 2016, diz Albarn Damon Albarn, que hoje à noite atua no festival Super Bock Super Rock com os Blur, revelou numa entrevista na Austrália que vai voltar ao estúdio para trabalhar no regresso dos Gorillaz. “Vou começar a gravar um álbum dos Gorillaz em setembro”, confirmou. “Gostava de voltar à rotina de estar em casa e ir para estúdio cinco dias por semana.”
Emmy
“A Guerra dos Tronos” com 24 nomeações A série “A Guerra dos Tronos” lidera a corrida aos Emmy, os prémios que premeiam os melhores programas da televisão norte-americana. A série da HBO conta com 24 nomeações. “American Horror Story” teve 19, “House of Cards,” “Mad Men” e “Transparent” receberam 11. A cerimónia acontece dia 20 de setembro.
Músicas do Mundo (urbano) Ao vivo. Começa hoje, em Porto Covo, mais uma edição do Festival Músicas do Mundo, com “um toque mais urbano”. O diretor criativo de produção do Festival Músicas do Mundo (FMM), Carlos Seixas, salienta que “a música, neste momento, é um todo, não se divide em escaparates”. Assumindo que, “este ano, não há muitos grandes nomes” no festival, o responsável explica que “descobrir novos projetos, novos artistas” foi a opção para a 17.ª edição do FMM. “Há uns anos em que há mais nomes consagrados, outras vezes experimentam-se outras surpresas”, frisa. Ainda que “avesso” a destaques, Carlos Seixas não deixa de nomear os consagrados Salif Keita (Mali), Orlando Julius (Nigéria/Reino Unido) e Toumani (Mali) – todos agendados para o último dia do festival, 25 de julho.
2 CULTO
Para oferecer, o FMM tem quase meia centena de concertos durante nove dias -- em Porto Covo até domingo, viajando depois para Sines, até 25 de julho. Há ainda várias iniciativas paralelas: oficinas para crianças, sessões de contos, conversas com escritores, ciclo de cinema e masterclasses para músicos.
Citação
“Aquilo que consideramos world music deixou de ter sentido desde há uns anos a esta parte” Carlos Seixas, diretor criativo e de produção do festival Músicas do Mundo PUB
PUB
www.readmetro.com SEXTA-FEIRA, 17 DE JULHO DE 2015
CULTO | 13
STORYBOARD PARA O SEU FIM DE SEMANA
1
Disco. Gilmour regressa em setembro O músico David Gilmour confirmou, quarta-feira à noite, os detalhes do seu novo disco a solo. “Rattle That Lock” será o primeiro disco do ex-guitarrista dos Pink Floyd em dez anos e tem data de lançamento para dia 18 de setembro. Composto por nove faixas, o disco foi feito por Gilmour em colaboração com Phil Manzanera (dos Roxy Music), Jools Holland e a mulher do guitarrista, Polly Sampson, que deu uma ajuda na composição das letras. As gravações decorreram na conhecida casa-barco de David Gilmour em Brighton, no Reino Unido. Ainda sem desvendar muito, o músico divulgou, nas suas redes sociais, um primeiro teaser a este novo “Rattle That Lock”. Num breve vídeo de 15 segundos, apresentou um excerto da faixa homónima em que se nota uma vibração mais excêntrica do que aquilo a que estamos habituados na sua música. Aguardemos.
2 4 3
Música
GIRA-DISCOS DO METRO “City Delirious” (1998) Lionrock O segundo disco da banda inglesa Lionrock é uma viagem por vários estilos musicais ao longo de décadas. Jazz, blues, hip hop, tecno, a que se juntam ritmos industriais e riffs de guitarra clássicos do rock ‘n’ roll numa amálgama de música eletrónica de bom gosto e elegância para dançar e desfrutar da primeira à última faixa. M.A.
PUB
5 DR
Gastronomia: Sushic abriu no mercado de Algés O restaurante lançou o terceiro espaço, agora com um conceito mais descontraído. Aproveite estes sabores no fim de semana.
1
Crowne Plaza Porto com nova oferta de verão 2paraOSabores: hotel da Avenida da Boavista oferece novo conceito o almoço de domingo, substituindo o habitual brunch. Teatro: A Terra do Nunca nos jardins da Quinta da Regaleira 311h“Peter Pan” está em cena ao sábado às 16h e ao domingo às e às 16h. Este mês há uma sessão também às 16h de sexta. Escapadinha: Novos quartos do Pestana Vintage Porto 4 Aproveite esta sugestão para umas férias chic & cool na Invicta, no Pestana Vintage Porto Hotel & World Heritage Site. Música: Outjazz traz música à cidade de Lisboa 5 O Outjazz continua a animar os jardins de Lisboa. Este mês, no domingo, é a vez do Anfiteatro Keil do Amaral em Monsanto.
3
www.readmetro.com SEXTA-FEIRA, 17 DE JULHO DE 2015
“Espero fazer grande dupla com Montero”
SPORT
Mercado. Terminou o “vai-não vai”: Teo Gutiérrez será mesmo jogador do Sporting. O internacional colombiano viajou durante a noite para Lisboa e deve assinar hoje com os leões.
Sporting vai contratar avançado ex-River Plate depois de uma autêntica “novela” que durou mais de duas semanas. © REUTERS PUB
14
Abordado pela imprensa colombiana no aeroporto da sua terra natal, Barranquilla, antes de iniciar uma longa viagem rumo à capital portuguesa, com escalas em Bogotá e Madrid, o avançado saudou a oportunidade de unir forças com o compatriota leonino Fredy Montero. “Espero fazer uma grande dupla com ele. Já conversámos e ele falou-me muito bem do clube e da cidade”, disse. Aos 30 anos, Teo terá a sua segunda aventura na Europa. A primeira, no turco Trabzonspor, não correu bem. Ou por outra: foi curta. Chegado à Turquia em janeiro de 2010, vindo do Junior (Colômbia), Teo demorou a impor-se e não mar-
cou nos dez encontros em que foi utilizado até ao fim dessa época. Depois redescobriu o golo e fez oito em nove jogos antes de voltar à América do Sul, concretamente aos argentinos do Racing. Mas o que lá vai, lá vai. “Agora vou mais maduro [para a Europa] e com mais experiência (...) Espero que as coisas sejam diferentes e que tudo me corra bem”, desejou o dianteiro ex-River Plate, eleito melhor jogador da América em 2014. Teo é a quarta aquisição dos leões para 2015/2016, depois do guardião esloveno Azbe Jug, do avançado da Costa Rica Bryan Ruiz e do lateral-direito português João Pereira. R.A.C.
15
Futebol
Rui Vitória dá hipótese a Djuricic na América O Benfica viaja hoje (09h00) para o Canadá, primeira paragem de uma digressão na América, e Djuricic é o destaque entre os 30 eleitos. Ao contrário do sérvio, que se vai mostrar a Rui Vitória depois de ter jogado alguns meses no Southampton, por empréstimo, César, Mukhtar, Pelé e Murillo ficam em terra após terem integrado o treino de quarta-feira.
Ciclismo
“Purito” impõe-se no adeus aos Pirinéus Joaquim “Purito” Rodríguez ganhou a 12ª etapa do Tour, a segunda este ano, num dia com muita chuva e um traçado duro – escalada de categoria extra no final. Na geral, nada de novo. Apesar de atacado pelos riviais, o pior que aconteceu ao líder Chris Froome foi perder um segundo para Alejandro Valverde (4º). Tejay van Garderen (2º) continua a 2m52s.
Suíça “já era”, segue-se Rússia Futebol de praia. Portugal bateu a Suíça por 7-3 e apurou-se para as meias-finais do Mundial, que decorre em Espinho. Antes da partida, o selecionador Mário Narciso referiu que a equipa nacional não ia enfrentar os helvéticos com “medo”, mas admitiu existir algum “receio” devido aos pontos fortes do rival. Porém, o jogo de ontem fez crer que não era para tanto. Se excluírmos o primeiro período, que acabou empatado (1-1), Portugal mostrou-se de tal forma superior que construiu uma vantagem final de 7-3. Em foco esteve Madjer, autor de três golos. Stephan Leu (p.b.), Andrade, Belchior e Coimbra foram os outros lusos a marcar. O adversário de Portugal nas meias-finais (amanhã às 18h30; RTP) é a campeã em título Rússia, que R.A.C. afastou o Brasil (6-5, a.p.).
Ondas. Arranca hoje o Santa Cruz Ocean Spirit Surf, longboard, bodyboard, skimboard, kayaksurf, waveski e stand up paddle (SUP) são as modalidades em prova no Santa Cruz Ocean Spirit powered by Blue que começa hoje, em Santa Cruz, e decorre até dia 26. Já este fim de semana decorre a 2.ª etapa do Campeonato Nacional Pro Júnior que irá apurar o campeão nacional na categoria de Sub-20 de surf. No mesmo areal decorre ainda a partir de amanhã o Internacional de Skimboard. Muitas outras provas arrancam durante a semana.
Aldeia
400 Portugal vai precisar da veia goleadora do capitão Madjer no encontro das “meias” com a atual campeã Rússia. © ESTELA SILVA/LUSA
atletas de várias nacionalidades vão participar nas várias competições. A Aldeia Neptuno – construída propositadamente para o evento no areal de Santa Cruz – recebeu no ano passado 88.000 pessoas. PUB
PUB