20150728_pt_lisbon

JOAOFERRAND/MKO

O ‘STREAMING’ ESTÁ EM CRISE?

Entrevista Francisco Lufinha quer ultrapassar limites pág. 13

Impacto destes serviços está a desiludir pág. 08 PORTUGAL terça-feira 28 julho 2015 ano 10, nº 2360 Lisboa 18° | 30°

Porto 16° | 25°

www.readmetro.com Diretor: Diogo Torgal Ferreira

Empresas ‘high tech’ dispostas a contratar Economia. Firmas do setor tecnológico que antecipam ter mais colaboradores este ano são mais do que aquelas que preveem diminuir. Maioria mantém igual número pág. 07 Nacional

Mundo

Apoio a comércio tradicional IAPMEI com financiamento de 40 M€ para modernização do setor pág. 04

Sport

Duelo a dois pela Liga Luís Duque e Pedro Proença disputam hoje eleições do organismo pág. 14

Cronista

Jessica Athayde Barack Obama prometeu ontem na Etiópia continuar a combater o terrorismo pág. 06 © REUTERS

Conselhos e dicas para um bom verão pág. 02

REUTERS

Turquia. Bombardeamento atinge combatentes aliados contra o Estado Islâmico (EI) Missão de combate ao grupo terrorista fere soldados em povoação curda no norte da Síria. MNE turco considera EI igual ao PKK pág. 06

1

JORNAL

www.readmetro.com TERÇA-FEIRA, 28 DE JULHO DE 2015

02

instagram do dia

WWW.JESSYJAMES.PT | FACEBOOK: JESSICA ATHAYDE INSTAGRAM: @JESSICA_ATHAYDE | TWITTER: @JESSICA_ATHAYDE

Esta é a minha última crónica antes das férias. Como tal, não resisto a usar este espaço para deixar algumas palavras de alerta para o mês que agora começa.

@kimkardashian

Kim dá os parabéns à avó

Sim, todos nós adoramos “torrar” ao sol na praia...

Mas nunca sem protetor solar, e nunca nas horas em que a exposição solar é mais perigosa!

Os riscos para a pele são muitos e não vale a pena arriscar apenas para ter um bronzeado mais acentuado.

Ainda na área da saúde, mantenham-se hidratados... Água em abundância e comidas leves na praia para facilitar a digestão.

Para quem vai viajar, atenção redobrada nas estradas. Nada pode ser pior do que ter um acidente no caminho ou regresso das férias... Conduzam com calma, façam muitas paragens e estejam sempre alerta – não sejam mais um número na estatística.

Dados os conselhos da praxe, termino com um pedido muito especial ao nosso querido mês de agosto. Vários, na verdade...

Kim Kardashian West não deixou passar o aniversário da sua avó: “Parabéns, avó! (...) tenho tanta sorte em ter-te na minha vida!”

twitter do dia

“(...) não vale a pena arriscar apenas para ter um brozeado mais acentuado” Traz-nos muitos dias de calor!

Traz-nos manhãs na praia e tardes de piscina. Piqueniques à sombra de uma árvore e petiscadas com amigos nos dias em que o calor se mantém até à noite. Passeios à beira-mar sob a luz da lua. Traz-nos tudo isto e muito mais, traz-nos a todos umas excelentes férias.

Por hoje é tudo, até ao dia 1 de setembro!

@rickygervais [Ricky Gervais] “Quando alguém te ‘twitta’ coisas desagradáveis, olha apenas para a sua biografia e ‘twitts’ passados e garanto-te que te vais sentir melhor.”.

vídeo do dia Muitas vezes, comer um simples cachorro-quente pode ser muito mais difícil do que se possa pensar.

Venha escrever connosco. Entre em facebook.com/metroportugal

Sérgio Figueiredo

“O senhor [Augusto Santos Silva] não tinha a mínima intenção de sair pelo próprio pé [da TVI]. Queria manifestamente criar um caso” Excerto da coluna de opinião da autoria do diretor de Informação da TVI, publicada na edição de ontem do Diário de Notícias, dando a sua versão dos acontecimentos que terminaram na saída polémica do ex-ministro socialista do programa “Os Porquês da Política“ da TVI24.

Boa notícia do dia

Sousa alcança melhor classificação do ano O tenista português João Sousa, finalista do torneio de Umag, Croácia, alcançou ontem a sua melhor classificação no ranking mundial ATP, ocupando a 43ª posição da tabela, que continua a ser liderada pelo sérvio Novak Djokovic. Sousa subiu oito lugares em relação à última classificação, depois de ter perdido no domingo a final do torneio croata frente ao austríaco Dominic Thiem (6-4 e 6-1).

O 43º posto é a melhor classificação de João Sousa no ano de 2015, cujo melhor lugar na hierarquia do ténis mundial, o 35º, foi conseguido em julho de 2014. Gastão Elias desceu sete lugares e está agora classificado no lugar 188, enquanto Rui Machado caiu nove lugares, para 246º.

Rotina no aniversário de armistício Ontem foi um dia especial na Zona Desmilitarizada da Coreia. Na região da vila transfronteiriça de Panmunjom, Coreia do Sul, soldados das Coreias do Sul e Norte continuaram as suas rotinas, mesmo sabendo que se celebrava o 62º aniversário do armistício assinado em 1953 pelos dois países. © EPA

PUB

www.readmetro.com TERÇA-FEIRA, 28 DE JULHO DE 2015

04

Mais apoios para o comércio Proximidade. O IAPMEI reforçou os apoios a estratégias de modernização do setor do comércio tradicional, com um novo pacote de financiamento de 40 M€.

De acordo com o Instituto de Apoio às Pequenas e Médias Empresas e ao Investimento (IAPMEI), a “concessão dos apoios, que conjugam incentivos não reembolsáveis com uma linha de crédito especial, garantida pelo Estado, coincidem com a divulgação dos resultados do concurso aberto este ano ao abrigo da medida Comércio Investe, criada para incentivar o aumento da capacidade competitiva do pequeno comércio de proximidade”, lê-se em comunicado. Falando da segunda fase de candidaturas ao programa Comércio Investe, que decorreu entre 13 de fevereiro e 13 de abril deste ano, o IAPMEI apresentou também os resultados da avaliação dos projetos apresentados.

Nesta segunda fase, o IAPMEI aprovou 657 projetos de modernização comercial, entre projetos individuais e conjuntos, que têm associado a nível nacional um investimento superior a 48 M€, sublinha. A distribuição regional dos apoios é liderada pela Região Norte que absorve 40% do investimento aprovado. “O Norte reúne 35% dos projetos apro-

www.pordata.pt

Sabia que... ..., em 2014, houve 31.998 casamentos em Portugal? Foram menos 2.425 casamentos do que no ano anterior, o que representa um novo recorde negativo desde o início da série (1960).

Caminho: Pordata > Europa > População > Casamentos e divórcios > Casamentos

SAIBA MAIS SOBRE PORTUGAL E A EUROPA NA BASE DE DADOS PORDATA.PT

Ambiente

Petição pela proibição da caça à rola-brava

O Alentejo tem 41 projetos aprovados nesta fase (cerca de 6% do total), que representam um investimento de 2,4 M€, para um incentivo a atribuir de €994.000. © HUGO RAINHO/CM

Comércio Investe A medida Comércio Investe foi criada pela Portaria nº 236/2013, de 24 de julho, e substituiu o anterior sistema de incentivos a projetos de modernização do comércio.

Os apoios financeiros às empresas com projetos aprovados assumem a forma de incentivo não reembolsável, correspondente a 40% ou 45% das despesas elegíveis, caso se trate, respetivamente, de projetos individuais ou de projetos conjuntos.

vados, com 231 candidaturas apoiadas, que agregam 40% do investimento nacional, num montante superior a 19,4 M€, com um incentivo associado de 8,3 M€”, lê-se. Lisboa e Vale do Tejo surge como a região que absorve, a seguir, o maior número de projetos aprovados, 195, representando cerca de 30% do total de candidaturas e do investimento global, equivalente a 15 M€, com um valor de incentivo que ronda os 6,4 M€. A região Centro mobilizou quase 23% dos projetos aprovados, representando 151 candidaturas, que envolvem 9 M€ de investimento e 3,4 M€ de incentivo.

Cerca de 5.000 pessoas subscreveram a petição pela proibição da caça da rola-brava, documento que será levado hoje por várias organizações de defesa do ambiente ao Ministério da Agricultura e do Mar. Na origem desta petição está a tentativa de travar o desaparecimento desta espécie migratória, cuja população diminuiu 70% nos últimos dez anos.

Saúde

Auditores de ensaios clínicos acedem a dados Os ensaios clínicos passam a ser auditados por profissionais que podem, a partir de 3 de agosto, aceder aos dados dos participantes no estudo, desde que garantam “a confidencialidade da informação pessoal” dos doentes. A informação faz parte da primeira alteração à lei da investigação clínica, ontem publicada em Diário da República.

PUB

Educação. Menos investimento público eleva custos às famílias

CONCURSO DOS ÓRGÃOS DE INFORMAÇÃO N.º 31 DE 02/08/2015.

PROGNÓSTICO “METRO”:

1. PENAFIEL-OLHANENSE 2. PORTIMONENSE-AVES 3. OLIVEIRENSE-FARENSE 4. MAFRA-LEIXÕES 5. CHAVES-VARZIM 6. GIL VICENTE-AC. VISEU 7. ORIENTAL-FREAMUNDE 8. FEIRENSE-SP. COVILHÃ 9. ELFSBORG-HALMSTADS 10. IFK GOTEMBURGO-OREBO 11. NORRKOPING-AIK 12. AALESUND-START 13. MJONDALEN-ODD

1 X 1 2 1 1 1 1 1 1 X 2 2

A redução do investimento público na Educação “obrigou” as famílias a suportarem mais custos com a educação dos filhos, segundo um estudo do Observatório das Desigualdades que analisou os impactos das políticas de austeridade neste setor.

O estudo “A Austeridade na Educação” adverte que os “crónicos défices educativos e de qualificações poderão agravar-se com as atuais tendências de aumento das desigualdades, de escassez de recursos

económicos, de desregulação do mercado de trabalho”.

A Educação “tem sido particularmente afetada pelas consequências da aplicação das políticas de austeridade, mormente, ao nível da política orçamental do Estado, que, reduzindo o investimento público educativo, ‘obrigou’ as famílias a suportarem mais custos em educação, que, por efeito indireto da crise económica e da sua redução de rendimentos, se tornaram ainda mais onerosos”.

A redução de despesas rondou os 22% entre 2010 e 2012, numa diminuição acumulada de transferências do Estado © VÍTOR MOTA

NACIONAL | 05

Passos e Portas lideram lista Eleições. Enquanto o presidente do PSD encabeça a lista da coligação no círculo de Lisboa, Portas ocupará o segundo lugar.

As listas da coligação contam com cinco mulheres no topo. A vice-presidente do PSD, Teresa Leal Coelho, lidera em Santarém, a ministra das Finanças, Maria Luís Albuquerque, em Setúbal, e a secretária do Estado da Igualdade, Teresa Morais, é cabeça de lista em Leiria. A independente Margarida Mano lidera a lista de Coimbra e a deputada do PSD Nilza Sena encabeça a lista em Beja.

No Porto, o primeiro da lista é o ministro da Defesa, Aguiar-Branco, seguindo-se o porta-voz e coordenador da direção nacional social-democrata, Marco António Costa. O primeiro nome indicado pelo CDS-PP para este círculo é o ministro da Segurança Social, Mota Soares.

Portugal 2020

AR recomenda promoção da coesão territorial A Assembleia da República (AR) recomendou ao Governo que promova a coesão territorial e tenha em consideração os indicadores económicos e sociais na atribuição de apoios ao investimento, no âmbito dos fundos comunitários Portugal 2020. O novo ciclo de fundos, cuja programação se estende até 2020, abriu os primeiros concursos em dezembro de 2014.

AICEP

Municípios potenciadores de investimento

De notar que nos Açores e da Madeira, os partidos liderados por Passos e por Portas vão concorrer separados. © DAVID MARTINS

O presidente da Agência para o Investimento e Comércio Externo de Portugal (AICEP) apelou ontem aos municípios para que trabalhem em conjunto com esta entidade para aumentar a internacionalização e o investimento. “Os municípios são importantes nesta estratégia nacional”, disse Miguel Frasquilho numa convenção em Pombal.

FMI. Reduzir a dívida aproveitando os juros baixos Um relatório anual do Fundo Monetário Internacional (FMI) sobre a Zona Euro sustenta que a janela de oportunidade aberta pelo programa de compra de ativos do Banco Central Europeu (BCE) deve ser aproveitada para reduzir a dívida pública.

“Países com espaço orçamental limitado devem aproveitar a descida dos juros decorrentes do quantitative easing para pagar dívida”, diz a instituição, citada pelo JdN. “Fazê-lo agora pode ter um impacto poderoso no crescimento”, acrescenta.

Eurostat

129,6% Segundo dados do Eurostat, Portugal terminou o primeiro trimestre com uma dívida correspondente a 129,6% do PIB. É o terceiro valor mais elevado entre os 19 Estados-Membros que compõem a Zona Euro.

PUB

www.readmetro.com TERÇA-FEIRA, 28 DE JULHO DE 2015

MUNDO | 06

Cazaquistão

162º membro da OMC O Cazaquistão tornou-se ontem o 162º membro da Organização Mundial do Comércio (OMC) após cerca de 20 anos de negociações.

A adesão do país à organização foi aprovada numa reunião do Conselho Geral, órgão executivo da OMC.

Grécia

Oposição quer alegado “Plano B” esclarecido A oposição grega pediu ontem ao primeiro-ministro Alexis Tsipras para esclarecer se sabia dos planos do ex-ministro das Finanças Varoufakis de criar um sistema de pagamentos paralelos – o alegado ‘Plano B’ – que, caso necessário, substituiria o euro.

Escudos para que vos quero na capital filipina Agentes policiais tentam proteger-se enquanto bloqueiam o avanço de manifestantes em direção ao parlamento filipino, em Manila. Foi lá que o presidente Benigno Aquino fez o último discurso do Estado da Nação perante o Congresso.

Por imperativo legal, o seu mandato de seis anos termina em junho de 2016 e Aquino pediu aos congressistas que continuassem os esforços das reformas direcionados no combate à fraude e à paz com os rebeldes muçulmanos. © REUTERS REUTERS

Etiópia.

Pressão sobre islamitas O presidente norte-americano, Barack Obama, garantiu ontem em Adis Abeba, na Etiópia, que Washington vai manter “a pressão” sobre os rebeldes shebab da Somália, que perpetraram no domingo um atentado em Mogadíscio (13 mortos). Os rebeldes shebab, com ligações à rede terrorista Al-Qaeda, não têm mais nada a oferecer que “morte e destruição”, afirmou Obama.

Angola. Protestos a favor da liberdade de expressão Várias organizações e entidades manifestam-se amanhã em Lisboa e Luanda em prol da liberdade de expressão em Angola e pela libertação dos acusados de crimes contra o Estado, disse à agência Lusa a diretora da Amnistia Internacional em Portugal. “Pretende-se que haja um evento público pela defesa de todos os detidos”, declarou ontem Teresa Pina.

Ancara ataca povoado curdo Síria. A Turquia bombardeou uma localidade curda no norte da Síria e feriu pelo menos quatro combatentes rebeldes aliados dos curdos, revelou o Observatório Sírio de Direitos Humanos.

Segundo a ONG, que tem sede em Londres, “vários projéteis, disparados por tanques turcos, caíram sobre a localidade de Zur Maghar, controlada pelas Unidades Curdas de Proteção Popular”.

Rami Abdel Rahman, diretor do observatório (OSDH), fez saber que os feridos eram membros de forças rebeldes que lutam ao lado dos curdos contra o autodenominado Estado Islâmico (EI), garantindo que não pertencem às Unidades de Proteção Popular que combatem o regime de Bashar al-Assad.

Zur Maghar fica junto à fronteira com a Turquia, a este da cidade de Jarabulus, na província de Alepo. Se-

gundo Abdel Rahman, o incidente parece ser o ataque mais grave da Turquia a zonas controladas por curdos no conflito sírio.

Recentemente, a Turquia começou a atacar o EI na Síria e a deter os simpatizantes do grupo, mas tomou também como alvo o Partido dos Trabalhadores do Curdistão (PKK), organização com fortes ligações às Unidades de Proteção Popular na Síria. Ainda assim, Ancara não enviará tropas para o terreno na vizinha Síria, no combate ao EI – uma operação que pode “mudar o equilíbrio” da região, declarou ontem o primeiro-ministro turco, R.A.C. COM LUSA Ahmet Davutoglu.

EI & PKK O ministro dos Negócios Estrangeiros da Turquia considerou ontem, em Lisboa, que “não existem diferenças” entre o grupo Estado Islâmico (EI) e os rebeldes curdos do PKK e que ambos devem ser “eliminados”.

• “Temos muitas razões para os combater, temos de proteger a ordem pública e não podemos tolerar atividades terroristas. Que país democrático pode tolerar atividades terroristas. Portugal pode? A Europa pode? Não. Porque é que necessito de uma desculpa para combater o terrorismo?”, questionou Mevlut Çavusoglu, em conferência de imprensa conjunta com o homólogo português, Rui Machete, no decurso da sua visita oficial de um dia a Lisboa.

PUB

ECONOMIA | 07

Mais empresas estão a investir Tecnologia. Estudo revela que número de firmas do setor que prevê ter mais colaboradores é superior ao que prevê diminuir.

Segundo o “Total Compensation HiTech/Telecommunications Portugal 2015”, da consultora Mercer, o número de empresas que, este ano, antecipa aumentar o seu efetivo (29%) é superior ao que prevê diminuir (7%). Contudo, 64% das organizações afirmam que irão manter o número de colaboradores em 2015.

O mesmo documento, a que o metro teve acesso, revela que também haverá aumentos salariais, mas que este será menor que no ano passado. Na maioria das empresas analisadas é seguido o conceito de “diferenciar o aumento”: separação entre aumento geral (taxa de inflação) e aumento individual, de modo a recompensar o desempenho.

A atribuição de incrementos salariais tem como base as políticas gerais de cada empresa, sendo o fator mais preponderante entre as firmas analisadas o resultado da organização (93%). Segue-se a inflação, com

Para a análise foram entrevistados 12.000 colaboradores em 34 empresas presentes no mercado português. © 123RF

68%, e em terceiro o desempenho individual (61%). A antiguidade está ente os fatores que menos influenciam os aumentos.

O estudo revela ainda que 93% das empresas atribuem um bónus anual a todos os colaboradores.

BES. Novo Banco quer caso com Goldman Sachs julgado no País O Novo Banco argumentou ontem numa audição decorrida num tribunal londrino que a batalha jurídica sobre o empréstimo de 752,5 M€ montado pelo Goldman Sachs e concedido ao BES semanas antes do colapso deve decorrer em Portugal.

CEMG

A notícia foi avançada pela agência de informação financeira Bloomberg, que especifica que os investidores da Oak Finance Luxembourg, o veículo de crédito montado pelo Goldman Sachs, querem que a dívida seja paga pelo Novo Banco.

EUA REUTERS

DCIAP recebe expediente O Departamento Central de Investigação e Ação Penal (DCIAP) recebeu ontem o “expediente” do Banco de Portugal (BdP) relativo à Caixa Económica Montepio Geral (CEMG) e a “matéria será, agora, objeto de análise”. No fim de semana foi noticiada uma denúncia do BdP ao Ministério Público contra a CEMG, por não ter cumprido a comunicação imediata às autoridades perante transações financeiras suspeitas de indiciarem branqueamento de capitais.

Fiat aceita pagar multa O construtor italiano de automóveis Fiat, acusado de falhas nas chamadas à revisão dos seus carros, aceitou pagar uma multa equivalente a 63 M€ para terminar a disputa com a agência rodoviária dos EUA.

2

www.readmetro.com TERÇA-FEIRA, 28 DE JULHO DE 2015

08

CULTO

São cada vez mais os serviços de música por streaming, mas, ao que parece, há, atualmente, demasiadas ofertas para o real interesse do público. ISTOCK

Estamos fartos de “streamings”?

Online. Nos últimos meses apareceram mais dois importantes nomes da música que prometiam abanar o mercado. Mas o público está a ficar resistente à mudança.

Keith Richards

“Fumo com regularidade, sim, mas um charro matinal” O guitarrista e ícone dos Rolling Stones confessou à revista Mojo que, apesar de ter deixado o consumo de drogas duras – cocaína incluída – há dez anos, não dispensa a marijuana. Apesar de ser inglês, Richards tem casa em Manhattan, Nova Iorque, e elogia a legalização de canábis em alguns estados norte-americanos: “Uma das coisas que mais prazer me dá ver é um mapa da América [com os estados onde a droga é legal] e a ver a ficar verde... verde... verde.”

Nem Tidal nem Apple Music. Parece que o público que usa os serviços de streaming de música é resistente à mudança e gosta dos que já tem e já usa há mais tempo, seja ele o Spotify, seja ele o MEO Music (específico para Portugal).

Nem o facto de o Tidal pertencer a um dos nomes mais proeminentes na indústria da música – Tidal, de Jay-Z; nem o facto de pertencer a uma das marcas mais charmosas para o grande público – Apple Music, da Apple. A estranheza é grande e Madonna, que se afi-

liou ao serviço da marca de Jay-Z, já teve de vir em seu socorro.

Depois de, desde março, vários diretores executivos terem abandonado a estrutura da empresa e de o público teimar em não aderir ao serviço, a rainha da pop disse ontem que ainda é só o começo. “Estamos a trabalhar para criar uma série de atrações e esperamos construir algo único e surpreendente”, disse Madonna à Associated Press. “Vivemos numa sociedade onde toda a gente quer tudo de graça. Mas não é possível ter uma casa de borla, pois não?”

Polémica. Kanye abandona palco ao fim de 13 minutos Os concertos do rapper Kanye West ou são oito ou 80. Se pegarmos no espetáculo enquanto cabeça de cartaz do festival de Glastonbury, recordamos um concerto

morno, visualmente apetecível, mas sem grandes momentos de espetacularidade. Antes disso, em abril, na Arménia, saltou para o meio de um lago sendo rodeado

No que ao Apple Music diz respeito, uma análise publicada no site Music Business Wordwide mostra que o serviço não está a conseguir criar impacto. Referindo-se ao Reino Unido, a análise mostra que a evolução do mercado não diverge dos números que se registam desde o seu início.

E em entrevista ao site, o CEO do serviço Pandora (disponível nos EUA, Austrália e Nova Zelândia) fez questão de salientar que não se notam grandes diferenças desde 30 de junho, data de lançamento do Apple Music. “Com um lançamento tão grande como este e todo o burburinho no mercado, seria de esperar que existisse algum efeito de curto prazo, mas não estamos a ver qualquer impacto significativo.”

pelo público, histérico com tamanha proeza. Ontem, em Toronto, no Canadá, no fecho dos Jogos Pan Am, Kanye West esteve em palco 13 minutos: tempo suficiente para interpretar um par de canções e irritar-se com o mau funcionamento do seu microfone, a razão aparente para o rapper ter deixado o palco.

09

Filha de Whitney Houston 3 morre aos 22 anos

Letras

Óbito. Bobbi Kristina Brown, a única filha da famosa cantora Whitney Houston, morreu aos 22 anos de idade depois de ter estado em coma quase seis meses.

“Ela está finalmente em paz, nos braços de Deus”, disse a família Houston, através de um comunicado citado por inúmeros meios norte-americanos de comunicação social, no domingo à noite. “Queremos agradecer novamente a toda a gente pelo amor e enorme apoio que nos deram nestes últimos meses”, diz ainda o comunicado.

Bobbi Kristina estava em coma desde 31 de janeiro, data em que o namorado, Nick Gordon, e um amigo a encontraram com a cabeça submersa em água na banheira.

Bobbi Kristina Brown estava em coma desde 31 de janeiro, altura em que foi encontrada inconsciente numa banheira. © REUTERS

Na altura, a sua família garantiu que a aspirante a cantora estava entretanto livre de drogas e álcool.

Fica, no entanto, por se saber, por agora, as condições da morte de Bobbi Kristina: se foi desligada a máquina que a mantinha com vida ou se os danos cerebrais provocados pelo acidente na sua casa em Atlanta, EUA, foram definitivos.

A jovem morreu em Duluth, Geórgia, três anos depois da sua mãe. Bobbi Kristina é a única filha do casamento de Bobby Brown e Whitney Houston, que morreu em fevereiro de 2012, aos 48 anos, afogada na banheira de um hotel em Beverly Hills após vários anos a lutar contra a dependência de drogas.

Depois da morte da mãe, também Bobbi Kristina viveu uma vida de polémicas e excessos, sendo envolvida em processos judiciais relacionados com violência METRO doméstica.

LIVROS DE CABECEIRA “A Viagem Vertical” ENRIQUE VILA-MATAS [Assírio & Alvim] Um romance atlântico, uma viagem ibérica feita de encontros e desencontros.

“Sem Regras” JOHN SANDFORD [Marcador] Thriller da autoria de um vencedor de um prémio Pulitzer, um mestre na arte de contar histórias.

“Com os Olhos do Coração” V. MACGREGOR [Asa] A generosidade das crianças, a sabedoria dos idosos e pontes que unem gerações.

PUB

Cinema

Filme do Bangladesh vence em Avanca “Jalal’s story”, do realizador Abu Shahed Emon, do Bangladesh, levou o Prémio Cinema para a Melhor Longa-metragem nos Encontros Internacionais de Cinema, Televisão, Vídeo e Multimédia – AVANCA 2015.

Mosharraf Karim, do mesmo filme, recebeu o prémio para melhor ator.

Celebridades

Pai de Michael Jackson sofre AVC no Brasil O pai de Michael Jackson, Joe Jackson, foi até ao Brasil para celebrar os seus 87 anos, mas teve de ser levado para um hospital em São Paulo devido a um AVC. As últimas informações dão conta que Joe Jackson está internado numa unidade de cuidados intensivos.

EPA

Música. Mariza com novo disco a 9 de outubro O novo álbum de Mariza, “Mundo”, vai chegar às lojas no dia 9 de outubro e será produzido por Javier Limón, que já produzira o álbum “Terra”, de 2008. O novo disco da fadista vai contar com temas de Jorge Fernando, Paulo Abreu Lima, Tiago Machado e Rui Veloso, entre outros. De acordo com a Warner Music, o novo álbum, com 14 temas, “é um disco de viagens, em viagem”.

Filmes. Cinema ao ar livre em Viseu Filmes musicados ao vivo são o destaque da edição deste ano da iniciativa Cinema na Cidade, promovida pelo Cine Clube de Viseu, que arranca hoje à noite, ao ar livre, no centro histórico, com “Paddington”, de Paul King. Na sexta-feira, será apresentado o documentário “Douro Faina Fluvial”, de Manoel de Oliveira (1931), cuja projeção será acompanhada por música ao vivo, da Orquestra de Dinis Rego.

PUB

www.readmetro.com TERÇA-FEIRA, 28 DE JULHO DE 2015

Nóvoa, Marcelo, Santana. Neto, Rio, Vitorino, Maria de Belém, Manuela Eanes ou Jardim? Salvo o devido respeito por todos estes candidatos, acho que nenhum deles se sentará na cadeira de Chefe de Estado, em Belém, a partir de janeiro de 2016.

Por isto: Nóvoa desapareceu; Marcelo está gasto; Neto, por onde anda?; Rio, no PSD sim; Maria de Belém, falta-lhe força; Manuela Eanes, se fosse o seu marido...; Jardim, mas alguém o leva a sério?

Na minha opinião, Portugal precisa de um Presidente da República com forte personalidade, que não se feche naquele palácio, venha para o Minho ao Algarve falar com o nosso Povo e, sobretudo, quando for necessário, dar uns murros na mesa! Ora, nenhum destes fraquíssimos candidatos tem estas caraterísticas. Mas, de certeza absoluta, mais dia menos dia surgirá o sucessor de Cavaco Silva, o pior Presidente da República da Democracia Portuguesa, um homem que “nunca

se enganava... afinal enganou o nosso Povo.

TOMAZ ALBUQUERQUE, LISBOA

Aborto da Lei do Aborto Parece que as grávidas que queiram realizar uma Interrupção Voluntária da Gravidez (IVG) têm que passar por umas consultas com psicólogos, para avaliar se é mesmo isso que ela quer. Parece, no mínimo, sensato. Ora, há imbecis que acham que isto é estar a infligir “terrorismo psicológico” e que é tratá-las como inferiores! Sim, a taxa de suicídio feminino vai disparar a partir de agora. Pode ser que eu seja estúpido, mas eu creio que tentar averiguar a certeza da decisão irreversível é muito correto porque, após o procedimento, não há volta a dar.

Também algumas mulheres que querem fazer IVG nem sempre estão certas de que o querem fazer e algumas são obrigadas a fazê-lo.

Portanto, abortem estas objeções inhenhas.

Verticais: 1. Mulher de Abraão. Pequena porção de qualquer coisa. 2. Naquele lugar. Semblante. 3. Ser suficiente.

Ventania. 4. Destino. Recitar. 5. Instrumento de sopro, formado por dois tubos recurvados que se encaixam um no outro e que se alongam ou encolhem. Imposto automóvel (abrev.).

6. Gordura líquida constituída essencialmente por ésteres dos ácidos gordos. Acreditar. 7. Carta de jogar. Relativo ao inverno.

8. Monarca. Ter tonturas. 9. Padecer. Tornar menos assíduo.

10. Embalar. Claridade que o Sol envia à Terra. 11. Executar. Filtrar.

Sudoku

•••••

Solução cruzadas

Horizontais: 1. Sabat, Árduo. 2. Ala, Róseo. 3. Rissol, Iene.

4. Tomei, Rir. 5. Carbono, Na. 6. Parto, Virar. 7. Ir, Encerar.

8. Til, Errar. 9. Azul, Enredo. 10. Feira, Aia. 11. Amara, Lurar.

Quem será o sucessor de Cavaco?

Horizontais: 1. Descanso religioso que, conforme a lei de Moisés, os Judeus deviam observar no sétimo dia da semana.

Custoso. 2. Fileira. Rosado. 3. Espécie de pastel, com recheio de carne, peixe ou legumes. Unidade monetária do Japão.

4. Apanhei. Gracejar. 5. Elemento número 6 da classificação periódica, capaz de formar extensas cadeias de átomos, sendo um dos principais constituintes da matéria orgânica. Sódio (s.q.).

6. Ato de parir. Pôr do avesso. 7. Avançar. Dar lustro com cera.

8. Insignificância (fig.). Vagabundear. 9. Da cor do céu sem nuvens. Intriga. 10. Lugar público onde se expõem e vendem mercadorias. Camareira. 11. Navega ao largo. Esburacar.

Palavras cruzadas

Verticais: 1. Sara, Pitada. 2. Ali, Cariz. 3. Bastar, Lufa. 4. Sorte, Ler. 5. Trombone, IA. 6. Óleo, Crer. 7. Ás, Invernal. 8. Rei, Oirar. 9. Doer, Rarear. 10. Ninar, Dia. 11. Operar, Coar.

Correio do leitor

LAZER | 11

Solução sudoku

N. ÓNIMO

PUB

PEQUENOS ANĂšNCIOS

COLABORADOR/AS Função: Contactar Clientes para Mercado Livre Energias

Condiçþes: Folgas Fim-de-semana Vencimento de acordo c/ a função Formação Inicial e Contínua

O Ă‡Ăƒ 5 O M 01 PRO ĂƒO 2 ALGARVE VER

ALUGA-SE APARTAMENTOS

ALBUFEIRA – T1’s mobilados e decorados, em condomínio fechado, com 3 piscinas (2 de adultos, 1 de crianças), com A/C, a 15 minutos da praia da GalÊ, Salgados e Golf.

PRAIA DA ROCHA – T0, mobilado e decorado, com A/C, junto à marginal, transportes, comÊrcio e praia.

LAGOS/MEIA PRAIA – T1, mobilado e decorado com A/C, Churrasqueira, 2 piscinas (adultos e crianças), jardim, a 5 minutos da Meia – Praia, junto à marina e estação dos comboios.

Contato:

PREÇOS A PARTIR DE 65,00₏/NOITE COM MUDANÇA DE ROUPA

215 933 330 | 961 800 259

5&- t geral@vertentepratica.com

ABERTURA DE CANDIDATURAS FORMAĂ‡ĂƒO PROFISSIONAL INICIAL PARA PESSOAS COM DEFICIĂŠNCIA E INCAPACIDADES CURSOS -

Ajudante de Cozinha e Bar (2900 horas) Assistente Administrativo/a (3600 horas) Empregado/a de Andares (3600 horas) Empregado/a de Mesa (3600 horas) Operador/a GrĂĄďŹ co/a de Acabamentos (2900 horas) Operador/a AgrĂ­cola (3600 horas)

DESTINATĂ RIOS - Pessoas com deďŹ ciĂŞncias e incapacidade comprovada; - Idade para poder candidatar-se: t *HVBM PV TVQFSJPS B BOPT t &OUSF BOPT F BOPT TF UJWFS EJQMPNB EF OĂ“WFM TFDVOEĂˆSJP PV FN DBTP DPOUSĂˆSJP NFEJBOUF FODBNJOIBNFOUP QFMB &TDPMB - Com Autonomia nas atividades de vida diĂĄria e nos transportes.

BENEFĂ?CIOS Seguro de Acidentes Pessoais; SubsĂ­dio de alimentação; SubsĂ­dio de USBOTQPSUF FWFOUVBMNFOUF #PMTB EF QSPmTTJPOBMJ[BĂŽĂ?P GPSNBĂŽĂ?P Candidaturas ou esclarecimentos | Dias Ăşteis das 9h Ă s 17h Fundação LIGA Escola de Produção e Formação ProďŹ ssional .PSBEB 3 EP 4Ă“UJP BP $BTBMJOIP EB "KVEB -JTCPB 5FMFGPOF ] FQGQHFSBM!GVOEBDBPMJHB QU

CONTACTE-NOS

LUZ DO CHIADO DO - Instituto de e Beleza Beleza | GUINOT - Paris

SERVIÇOS: OS:

ĂƒO: MOÇ+ AXILAS O R P EIRA INT

ETA

A MPL s PERN ' Manicura HA CO ncelha + VIRIL uço e Sobra B A T ' Pedicura OFER ' Epilação ' Verniz gel ' Maquilhagem ' Tratamentos de rosto ' Tratamentos de corpo ' Vårios tipos de massagens ' Reexologia ' Geotermal ' Reiki ' Kobido-Lifting Facial Japonez ' Drenagem Linfatica

Rua.Garrett n.Âş 80 2-c, Chiado, 1200-203 Lisboa

213 420 593 - 929137875 Aberto de segunda a sĂĄbado das 9.30-19.00

geral@luzdochiado.pt

www.readmetro.com TERÇA-FEIRA, 28 DE JULHO DE 2015

ENTREVISTA | 13 JFERRAND/MKO

FRANCISCO LUFINHA

entre Lisboa e a ilha da Madeira. Consegui Recuperar. Pensar a curbater o recorde. Perfeito.

Velejador português bateu este mês o recorde mundial de maior viagem de kitesurf to prazo e pôr-me bom.

Fiquei muito contente! sem paragens, cuja marca (sua) era de 564 kms. Numa viagem de Lisboa à Madeira, E mais 300 quilómetros, Acho que até ao fim de Lufinha fez 874 quilómetos, em 47h37m. O metro falou com este aventureiro. agosto já estarei complemelhor ainda! O que tamente recuperado. Denão me levou à Madeira, pois disso talvez fazer alporque ainda estive quaguma competição interse 48 horas em cima da nacional em torno dos prancha, foi o ângulo do Açores. Penso que podevento, que era suposto ria ser uma boa hipótese estar mais de norte, não para completar esta estar tanto na direção minha intervenção em da Madeira. Isto prejuditorno do mar português. cou-me em termos de velocidade e quedas.

O que o move para Caía mais frequentefazer o que faz? mente porque é mais tar todas as peripécias por que É um pouco o tentar alcançar instável. Não fosse isto e tenho Preparação passou. Todos estes perigos não o coisas inalcançáveis ou que as pesperfeita noção que lá chegaria fazem pensar em desistir do que faz? soas não tenham tentado. Quero nas mesmas horas. Mas são Em termos de perigo, sem dúvida Empreender uma aventura como superar os meus limites e perceber coisas que não posso controlar. a que Francisco Lufinha levou a cabo que este foi o mais perigoso de se consigo fazer coisas mais extrerequer um grande planeamento.

No que pensa quando está em cima todos. Embora estivéssemos prepamas nestes desafios que proponho.

“Estou a preparar este desafio há um da prancha durante estas longas rados, aconteceram muitas coisas.

Vejo se há condições ou não. ano, desde agosto de 2014”, explica travessias que duram horas e horas?

Uma delas – em que passei por Depois, monto o projeto, encontro o antigo campeão nacional de kiteDurante a travessia há uma mistubaixo do catamarã – nem fazia uma boa equipa e levo o projeto surf. Tudo é planeado: os treinos, os ra... de repente começou a doer-me ideia que podia acontecer. Perder até ao fim. O que me dá um gozo patrocínios ou a alimentação. “Foi a um tornozelo. Depois vão-se a prancha já tinha acontecido, especial é conseguir chegar ao fim minha nutricionista que confecionou alternando as partes do corpo que e, mesmo estando a meio, já é uma mas não com tão pouca luz. A queas mini refeições”, consumidas dume doem. Em simultâneo tento da que dei foi grande, fiquei longe vitória começar os desafios, pois rante a travessia, conta o kitesurfer. sempre comunicar para terra, da prancha e não a consegui recuàs vezes até arrancar é difícil. por satélite. Esta é uma operação perar. O perigo alimenta. Se não Celebrar isso com a minha que demora tempo, mas que me fosse perigoso, qualquer um faria. equipa é o que mais me motiva.

Não chegou à Madeira na prancha, entretém. Depois vou a ver tudo, A minha equipa que vai no mar mas bateu o recorde a que se propuÉ viciado em adrenalina? a tentar maximizar a minha é composta por pessoas que nha. Foi uma vitória ou uma derrota?

Sim, há muito tempo. velocidade, a ver os elementos, procuram aventura e, se fosse algo Mais do que uma vitória, é uma à procura de barcos, navios que monótono e garantido, não dava O que faz é perigoso. Nesta última realização pessoal. Cheguei à passam – passaram três desta vez – a história e o gozo que dá. Há cenaventura caiu, teve alucinações, perMadeira, mas não de kite [risos]. a ver os peixes, a pensar na vida tenas de anos, os Descobrimentos deu a prancha, teve de recorrer a uma Fui de barco e fui muito bem recee a aguentar-me até ao fim. também eram perigosos e resultasegunda prancha... e não estou a conLUÍS CARMO bido. Tinha de definir uma rota ram. A lógica é um pouco essa.

Qual é o seu próximo objetivo?

“QUERO SUPERAR OS MEUS LIMITES”

3 SPORT

www.readmetro.com TERÇA-FEIRA, 28 DE JULHO DE 2015

14

Sporting

Ruben Semedo recuperou e já treinou O polivalente Ruben Semedo treinou ontem no último apronto que o Sporting fez na África do Sul, indiciando que está recuperado do traumatismo no ombro direito que sofreu na partida frente ao Crystal Palace. Face a esta lesão, o defesa médio saiu ainda na primeira parte.

Benfica

Pizzi mantém confiança O Benfica perdeu com o New York Red Bulls (2-1), na International Champions Cup, mas Pizzi, autor do golo das águias, deixou uma mensagem de confiança no Instagram.

“Mais um teste de pré-época. As vitórias não vão demorar a aparecer!”

Já Pelé confirmou no Facebook que foi emprestado ao P. Ferreira.

Real bem superior ao Inter (3-0) O Real Madrid entrou de forma categórica na edição asiática da International Champions Cup, tendo derrotado os italianos do Inter por 3-0 em Guangzhou, China. Jesé, Varane e James construíram a vitória da equipa de Rafa Benítez, que lançou de início os portugueses Pepe e Ronaldo. © EPA EPA

Emídio Guerreiro

“Não tenho informação de haver não pagamentos, mas se existirem serão sancionados conforme prevê a lei. Não vai haver regime de favor para ninguém” Palavras do secretário do Estado do Desporto e Juventude sobre as dúvidas levantadas pelo Gil Vicente no que toca à falta de cumprimento de alguns pressupostos financeiros por parte do Boavista e V. Setúbal.

Emídio Guerreiro disse ainda não ter sido contactado pelo clube de Barcelos por causa desta questão.

Duque e Proença vão hoje a votos Futebol. Eleições para a Liga disputadas entre atual presidente do organismo e ex-árbitro internacional.

Luís Duque, atual presidente da Liga Portuguesa de Futebol Profissional (LPFP), explicou à agência Lusa que há a possibilidade de as competições nacionais passarem a ser transmitidas para a Ásia e “as receitas beneficiarão diretamente os clubes”.

Duque contou que está em vias de ser encontrada uma solução com o Governo para que os clubes possam obter “financiamento” das receitas das apostas online. Afirmou que Joaquim Oliveira (Olivedesportos) será “um parceiro decisivo” na centralização dos direitos televisivos, e referiu que os clubes se dividiram “por causa de questões de poder, nomeadamente a arbitragem”.

Por sua vez, Pedro Proença, que tem o apoio de FC Porto e Sporting, defende um modelo de rendimento mínimo garantido para os clubes da II liga, que garanta receitas anuais de €500.000 a cada emblema. Proença disse à Lusa defender “a criação de naming” para a prova via patrocinador, que pretende “reduzir os gastos com arbitragem” e resgatar junto da Federação “uma verba pela formação dos jogadores portugueses”. O ex-árbitro internacional considera que “o futebol está condenado a ser uma atividade empresarial”, sustentando ainda que esse é o grande objetivo do seu projeto para L.C. COM LUSA a LPFP a que concorre.

Luís Duque

“Tem de haver maior abertura de quem gere a arbitragem para dar explicações públicas (...) e encontrar soluções.

Sorteio? Foi um cartão amarelo a quem governa esse setor”

Pedro Proença

“Os clubes percebem que no futebol de hoje (...) são vistos como empresas que têm como missão ter contas equilibradas para se poderem desenvolver”

15

Mercad0

Drogba apresentado no Montreal Impact Didier Drogba, costa-marfinense que na última época esteve no Chelsea, foi ontem apresentado na formação canadiana Montreal Impact. O experiente avançado ruma assim à Major League Soccer – as equipas canadianas e norte-americanas disputam a mesma prova –, onde já jogam estrelas como Gerrard, Lampard ou Kaká.

Olimpíadas Especiais

Três medalhas especiais Portugal conquistou três medalhas nos dois primeiros dias dos Jogos Mundiais de Verão do Special Olympics, que decorrem em Los Angeles, EUA. No atletismo, António Pimenta conseguiu o ouro nos 10.000 m e, na natação, António Gonçalves arrecadou o ouro nos 50 m bruços e Luísa Santos o bronze nos 100 m costas.

A competição apoia pessoas portadoras de deficiências intelectuais.

Nulo frente ao Schalke 04 FC Porto. Dragões empatam 0-0 em jogo de preparação, em Gütersloh, Alemanha, frente a adversário com “nome”.

A pré-época serve para fazer experiências e foi isso que Lopetegui fez ontem, lançando no onze jogadores jovens como Lichnovsky ou Ricardo Pereira que, em princípio, não serão titulares durante a época. Varela, Ruben Neves ou Evandro também alinharam de início, num jogo em que o FC Porto fez dez substituições.

No fim do jogo, o treinador portista disse aos microfones da SportTV que “o objetivo da pré-época é continuar a melhorar”. O basco recordou que “saíram jogadores importantes para equipas de topo da Europa” e foi esclarecedor: “Estamos contentes com o que temos, mas tanto eu como o clube sabemos que precisamos de mais.”

Canoagem.

Seleção prepara Mundiais A seleção portuguesa iniciou ontem em Montemor-o-Velho o último e definitivo estágio para os Mundiais de 20 a 23 de agosto em Milão, Itália, que vão definir o apuramento olímpico para o Rio de Janeiro 2016.

Nos caiaques masculinos estarão Fernando Pimenta, Emanuel Silva, João Ribeiro e David Fernandes, orientados por Hélio Lucas e José Sousa. Ryszard Hoppe treina Joana Vasconcelos, Francisca Laia, Beatriz Gomes e Helena Rodrigues. Teresa Portela tem preparação à parte.

Jogos

1 Internacional espanhol Iker Casillas foi titular no quarto encontro da pré-temporada do FC Porto. Na segunda parte entrou Helton. © EPA

só medalha ganhou Portugal nos Jogos Olímpicos de Londres 2012. Foi na canoagem e os autores da proeza – medalha de prata – foram Fernando Pimenta e Emanuel Silva, em K2 1.000.

PUB

www.readmetro.com TERÇA-FEIRA, 28 DE JULHO DE 2015

Portugal entre os 20 primeiros na reputação Estudo. Portugal é o 18º país do mundo que apresenta melhor reputação, entre os 55 analisados no estudo “Country RepTrak Pulse”.

No estudo ontem divulgado pelas consultoras internacionais OnStrategy e Reputation Institute, em 2015 Portugal é o 18.º país com melhor reputação entre 55 Estados, subindo um lugar face a 2013 (19.º) e três posições perante 2011 (quando estava na 21.ª posição).

Portugal tem um nível de reputação moderado (64,4 pontos em 100), numa tabela que conta com o Canadá na primeira posição (78,1 pontos, nível de reputação forte) e com o Irão na última (29,8 pontos, nível de reputação muito fraco).

Numa perspetiva externa, Portugal passou de um

Avaliação

3 dimensões avaliadas: Governo, economia e ambiente social. O “Country RepTrak Pulse” é um estudo anual do Reputation Institute que se realiza entre janeiro e março e avalia a reputação de mais de 50 países.

“índice de reputação vulnerável” para um de reputação moderado. Internamente, os 3.000 portugueses que participaram no estudo continuam a atribuir uma nota mais baixa à reputação nacional, atribuindo-lhe um “índice de reputação vulnerável”.

16 Nacional

blog do fecho

Novo chumbo do TC

http://bits.blogs.nytimes.com

O Tribunal Constitucional (TC) declarou ontem a inconstitucionalidade das duas normas do diploma sobre o enriquecimento injustificado.

O anúncio foi feito pela vice-presidente do TC, Maria Lúcia Amaral.

“Esta será uma outra semana atarefada no que diz respeito a notícias de tecnologia, com o Twitter e o Facebook, tal como a Nokia, a revelarem os seus resultados financeiros.

Mas antes disso, conheça algumas histórias sobre a forma como os algoritmos determinam o caráter de uma pessoa, ficando a saber se estas vão pagar um empréstimo ou manter o emprego.”

Economia

BCP com lucro de 241M€ O Millennium BCP obteve um resultado líquido de 240,7 M€ entre janeiro e junho, um valor que compara com o prejuízo de 62,2 M€ apurado em igual período do ano passado, anunciou ontem o banco.

Culto

Bolsa

O dia a dia dos mercados Petróleo

Ouro

Psi-20

$53,31 (-2,39%)

1.083,75 (-1,62%)

5.676,86 (-1,96%)

Mais 55 mil visitantes A exposição “Génesis”, com imagens dedicadas à natureza captadas pelo fotógrafo brasileiro Sebastião Salgado, já recebeu mais de 55 mil visitantes. A exposição está na Cordoaria Nacional (Lisboa) até 2 de agosto.

Euro para: Dólar 1,110; Libra 0,713; Real 3,728

Rezar por uma vida longa a dois ou por um parceiro para a vida Centenas de mulheres hindus, tanto as casadas como as solteiras, participam no Festival Sarwan Brata, em Catmandu, no Nepal.

De 15 de julho a 15 de agosto – e usando trajes vermelhos, amarelos e verdes – visitam templos todas as segundas-feiras para rezar, pedindo prosperidade e uma vida longa para si e para o marido, ou então rezam pedindo para encontrar um bom parceiro. © EPA

Metro Portugal Rua Luciana Stegagno Picchio, n.º 3, 1549-023 LISBOA - PORTUGAL E-mail: geral@metroportugal.com METRO PORTUGAL Título licenciado à Cofina Media, S.A. pertencente à PROPRIEDADE Metro International, S.A., EDITORA Cofina Media, S.A. Capital Social €22.523.420,40 Contribuinte 502 801 034, registada na C.R.C de Lisboa nº 502 801 034, Principal acionista Cofina, SGPS, S.A. (100%) CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO Paulo Fernandes (Presidente), João Borges de Oliveira, Luís Santana, Alda Delgado, Pedro Araújo e Sá, António Simões Silva Depósito Legal: 220825/04, ERC nº 124635, Periodicidade Diária Distribuição Gratuita Impressão Lisgráfica, Impressão e Artes Gráficas S.A. Rua Consiglieri Pedroso 90, Casal de Santa Leopoldina, 2730-053 Queluz de Baixo DEPARTAMENTO COMERCIAL DIRETOR COMERCIAL Ricardo Branco Diretora-adjunta Ana Silveira Agências Adriana Macedo, Daniel Barata, Margarida Rego, Paula Tavares, Raquel Pinto; Diretos João Pedro Rodrigues (Team Leader), Filomena Mestre, Helena Sanhudo, Joana Almeida, Luís Farinha Planeamento Maria da Luz Veiga Tel. 21 049 42 04/21 049 48 15; Fax 21 049 31 34 PORTO Tiago Medeiros (Coordenador), Gabriela Raposo Tel. 22 532 23 09 Fax 22 532 23 99 E-mail publicidade@metroportugal.com Ativações e Eventos Tânia Sant’ Ana (Team Leader), Carlota Montenegro, David Fernandes, Mafalda Esteves, Maria Barbosa DESIGN GRÁFICO Joana Pio, Rui Gonçalves DIRETORA MARKETING Isabel Rodrigues Diretor-adjunto João Aleixo Gestor de Produto Manuel Aleixo Passatempos Marta Tavares (info@clubedepassatempos.pt) CHEFE DE DISTRIBUIÇÃO José Magalhães Distribuição António Caldeira, Orlando Lopes (Porto) DIRETOR Diogo Torgal Ferreira Editor Executivo Magalhães Afonso Coordenador Bruno Martins Redação Luís Carmo, Patrícia Tadeia, Rui Alexandre Coelho, Raquel Madureira (Porto) Editora gráfica Sónia Santos Grafismo Rita Alves, Túlio Vasco Fotografia Laura Haanpää Assistente Ana Rodrigues Revisão Catarina Poderoso.