20150916_pt_lisbon

PUB

Música Entrevista com os Virgem Suta sobre o novo álbum, “Limbo” pág. 08

Cultura Festival Out.Fest 2015 já tem o seu cartaz fechado. Saiba tudo! pág. 09 PORTUGAL quarta-feira 16 setembro 2015 ano 10, nº 2374 Lisboa 20° | 23°

70.652

Porto 16° | 19°

pessoas like

www.readmetro.com Diretor: Diogo Torgal Ferreira

Vacina da BCG pode vir a sair do plano Nacional. Portugal em condições de optar por suspensão da vacinação universal da BCG. Grupos de risco mantêm prevenção. Decisão das autoridades ainda por tomar pág. 05 Mundo

Sport

Coreia do Norte ameaça Pyongyang afirma ter armas nucleares prontas a disparar pág. 06

Economia

Dez novos hotéis até 2019 Pestana investirá entre 35 e 45 milhões de euros por ano pág. 07

Cronista Dylan O’Brien regressa à Terra Queimada para uma longa travessia.

“As Provas de Fogo”, segundo capítulo da saga “Maze Runner”, estreia-se amanhã no País págs. 10 e 11 © TWENTIETH CENTURY FOX FILM CORPORATION

Sérgio H. Coimbra Um português na capital dos EUA pág. 02

MÁRIO CRUZ/LUSA

Futebol. Benfica entra com o pé direito na Liga dos Campeões Vitória por 2-0 sobre o estreante Astana em resultado melhor do que a exibição. Gaitán e Mitroglou foram os autores dos golos pág. 14

1

JORNAL

www.readmetro.com QUARTA-FEIRA, 16 DE SETEMBRO DE 2015

02

OBJETO DE CULTO

Opinião

SÉRGIO H. COIMBRA JORNALISTA

Cadeira Tulip

United We Stand Digo sem receio de engano: “The Night of the Gun – A Reporter Investigates the Darkest Story of His Life, His Own’’ soa a confissão que não estaria disposto a fazer. Sabem como é: descrever a vida dos outros não será fácil, mas sempre é um escrutínio de estranhos.

A nossa intimidade é outra história. David Carr tinha essa coragem. Relata na autobiografia coisa difíceis de publicar como a perda da custódia de filhos ou o abuso de drogas. Talvez por isso fosse a sublimação do jornalismo, sem medo da própria sombra. Morreu o ano passado, colapso total, prostrado no linóleo da redacção do New York Times. A sua vida, claro,

DR

foi insignificante, como é a vida da maioria dos jornalistas, ou a dos professores ou a dos operários da construção civil.

Para este tipo de gente sair do anonimato, precisamos mais do que cabeçalhos de jornal e letras gordas. Precisamos de um empurrão. O Times acabou de o fazer, ao criar a Bolsa David Carr. Durante dois anos, recém-formados podem estagiar assalariados no NYT aprendendo com os melhores do mundo.

Esta lição dos publishers do Times é outra das mestrias norte-americanas: perpetuar o legado dos que deram a vida por um mundo maior mesmo se a sua fosse banal, ou talvez até menos do que isso.

Nota: a pedido do cronista, este texto não segue as regras do novo Acordo Ortográfico.

vídeo do dia

Diego Maradona

“Blatter e Platini estragaram o futebol. Eles fingem estar separados, um na FIFA e outro na UEFA, mas sempre estiverem ao lado um do outro. Blatter ensinou o Platini a roubar” Em declarações à imprensa italiana, a polémica lenda do futebol mundial voltou a fazer duras críticas e acusações ao presidente da FIFA, que está de saída do cargo, e ao presidente da UEFA, que se apresenta como o mais provável sucessor de Blatter no cargo.

Harald Krüger, o novo CEO da BMW, fazia a sua estreia na apresentação de uma novidade da marca germânica de carros e acabou por desmaiar e cair redondo no palco.

twitter do dia @BrunoMars [Bruno Mars]

Venha escrever connosco. Entre em facebook.com/metroportugal

Herge del Rio. Vamos falar de sexo

“Alguma vez misturaram duas marcas de cereais porque sentiram vontade de fazer alguma coisa louca?

Eu sim.”

1956 – EUA É considerada um clássico do design industrial. O seu criador, o finlandês Eero Saarinen, pretendia criar uma peça feita só de fibra de vidro, mas como o material não suportava a base, a cadeira Tulip (tem este nome por fazer lembrar uma tulipa) é feita de alumínio com revestimento plástico, sendo que a almofada pode ser removível. Considerada da “Space Age” (“Era Espacial”), não é de estranhar ter feito parte do cenário da clássica série “Star Trek” nos anos 60 – recentemente, uma das cadeiras em que Mr. Spock se terá sentado foi licitada por cerca de €16.000 em leilão.

CATARINA PODEROSO

Quais os desejos, fantasias e segredos dos portugueses na cama? Pela primeira vez em Portugal dois jornalistas – Bernardo Mendonça e Maria João Ruela – mergulharam na intimidade dos portugueses e respondem a esta questão no livro “Vamos Falar de Sexo”, um retrato vivo, expressivo e sem tabus da vivência da sexualidade no nosso país. Através de 14 magníficos testemunhos, feitos na primeira pessoa, “Vamos Falar de Sexo” revela-nos os desejos mais cândidos ou sórdidos, os segredos até então nunca contados e as fantasias que um conjunto de entrevistados ainda sonham concretizar. Mas, mais do que curiosas histórias sobre sexo, este livro revela-nos a importância de uma atitude positiva sobre a sexualidade para a vivência de uma sexualidade feliz.

PUB

www.readmetro.com QUARTA-FEIRA, 16 DE SETEMBRO DE 2015

04

Venda falha e é cancelada Novo Banco. O Banco de Portugal (BdP) interrompeu o procedimento de venda do Novo Banco e vai agora começar a preparar uma nova operação de alienação da instituição.

“O Conselho de Administração do Banco de Portugal (BdP) optou por interromper o processo de venda da participação do Fundo de Resolução no Novo Banco, iniciado em 2014, e concluir o procedimento em curso sem aceitar qualquer das três propostas vinculativas”, anunciou ontem o regulador.

Agora, segundo o mesmo comunicado, é intenção do BdP retomar o processo de venda depois de serem removidos os principais fatores de incerteza relativos ao Novo Banco”, uma procedimento que, segundo fontes próximas do processo, deverá ser lançado no final de 2015 ou início de 2016.

Reagindo a esta posição do BdP, o primeiro-ministro assegurou que

Lisboa

o Governo não andou “a fazer força” para que a venda do Novo Banco ficasse concluída antes das eleições legislativas de 4 de outubro. “Não andámos a fazer força para que a venda fosse feita antes das eleições.

Nunca fizemos tal pressão”, afirmou Pedro Passos Coelho.

O primeiro-ministro acredita que o BdP “teve em conta o impacto que isso [a venda] iria ter no sistema bancário”. “Se o BdP entende que a melhor oportunidade para não causar esse prejuízo é realizar a venda do banco depois da realização dos stress tests, respeito essa decisão e espero que ela possa ir ao encontro de melhores decisões para a venda do banco”, vincou Passos Coelho.

“Novas oportunidades” A Fosun, que estava na corrida à compra do Novo Banco, já anunciou que vai procurar novas oportunidades de investimento no País.

“Portugal continua a apresentar perspetivas de crescimento e de investimento muito interessantes e, como tal, constitui um elemento chave da nossa estratégia de crescimento e expansão. A Fosun continua, assim, empenhada, não só em desenvolver e apoiar os investimentos já existentes, como também na procura de novas oportunidades de investimento em Portugal”, revelou em comunicado o grupo chinês.

O BdP quer retomar o processo de venda depois de serem removidos os principais fatores de incerteza relativos ao Novo Banco, um procedimento que deverá ser lançado no final de 2015 ou no início de 2016.

Emprego.

Portugal com a maior subida Portugal teve o maior crescimento na taxa de emprego (1,3%) no segundo trimestre do ano, face ao primeiro, tendo o indicador subido 0,3% na Zona Euro e 0,2% na UE. Segundo o Eurostat, na variação em cadeia, Portugal foi o país com a maior subida da taxa entre abril e junho, com um aumento de 1,3%, seguindo-se a Grécia (1,2%), a Irlanda e a Espanha (0,9% cada) e a Estónia (0,7%).

Saúde. Hospitais privados desafiados a formarem médicos O ministro da Saúde, Paulo Macedo, desafiou ontem os hospitais privados e do setor social a repartirem com os públicos a tarefa da formação de médicos, o que poderia minimizar a falta de especialistas. Paulo Macedo falava aos jornalistas no final da cerimónia do Dia do SNS, em Lisboa, e a propósito de uma notícia do Diário de Notícias segundo a qual “os serviços de urgência dos hospitais estão a ser investigados pela Ordem dos Médicos”.

Educação

Tuk tuk apenas entre as 09h00 e as 21h00

7.000 pela reutilização de manuais escolares

O presidente da Câmara de Lisboa anunciou ontem que a circulação dos minicarros turísticos tuk tuk só poderá ser feita das 09h00 às 21h00 e estará vedada a ruas estreitas, medidas que entram “ainda este mês em vigor”. “É importante que o direito ao sossego [dos moradores] seja assegurado”, diz Fernando Medina.

Cerca de 7.000 pessoas assinaram as queixas ontem entregues ao Provedor da Justiça contra o incumprimento da lei que exige que os livros escolares tenham a duração mínima de seis anos. A iniciativa foi do Movimento pela Reutilização dos Livros Escolares, após relatos de alunos pedidos de usar edições antigas.

Moita

Homem morre colhido por touro em largada

PEDRO ZENKL

Um homem, com cerca de 70 anos, morreu ontem depois de ter sido colhido por um touro na largada que decorreu na Moita, distrito de Setúbal, no âmbito das festas em honra de Nossa Senhora da Boa Viagem. “Foi assistido no local e transportado ao hospital do Barreiro ainda com vida, mas acabou por falecer”, disse à agência Lusa fonte da Comissão de Festas da Moita.

Árvores caídas e inundações a norte O mau tempo no norte do País causou ontem quedas de árvores e inundações. No distrito do Porto, foram registadas 13 ocorrências. A Autoridade Nacional de Proteção Civil alertou para um agravamento das condições meteorológicas nas regiões norte e centro nos próximos dias. © ESTELA SILVA/LUSA

NACIONAL | 05

Maior acesso a computadores Escolas. Portugal é o país da OCDE com mais alunos com acesso a computadores, segundo dados divulgados ontem.

Há estudantes portugueses que passam mais de seis horas por dia na Internet, revela o relatório da Organização para a Cooperação e Desenvolvimento Económico (OCDE) – “Students, Computers and Learning: Making The Connection” –, que analisa o uso e acesso às tecnologias de informação e os resultados escolares obtidos por milhares de alunos de 31 países.

Em Portugal, 98% dos alunos têm acesso a um computador ou a outro equipamento semelhante na escola. Com um computador para cada 3,7 alunos, os jovens portugueses passam em média 25 minutos por dia na Internet, revela o estudo da OCDE.

Saúde

Laboratórios pagaram 55,2 M€ aos hospitais Os laboratórios que aderiram ao acordo com o Ministério da Saúde pagaram 55,2 M€ aos hospitais públicos, tendo os restantes optado por uma contribuição extraordinária que já atingiu os 7,3M€. A nota do Ministério da Saúde indica que o acordo visa “envolver a indústria farmacêutica no esforço de contribuição para a sustentabilidade do SNS”.

Cancro

Associação em risco de fecho por falta de apoios

Portugal surge assim em primeiro lugar neste ranking que compara a existência de computadores nas escolas. © DUARTE RORIZ/CM

A União Humanitária dos Doentes Com Cancro precisa de angariar 24 mil euros até dezembro para poder continuar a garantir o apoio gratuito a milhares de doentes e famílias, disse a porta-voz, Cláudia Costa. Devido à crise, tem havido um “decréscimo drástico dos donativos por parte das empresas e população”, que colocou em risco o futuro da associação.

Tuberculose.

Portugal pode suspender vacinação Portugal está em condições de suspender a administração universal da vacina contra a tuberculose, a BCG, mantendo a vacinação a grupos de risco, mas para já as autoridades não tomaram qualquer decisão.

Segundo José Gonçalo Marques, do grupo técnico da BCG da Comissão Técnica de Vacinação, a vacina do Programa Nacional de Vacinação é recomendada para os recém-nascidos, é eficaz na prevenção da infeção disseminada, mas tem pouco impacto na transmissão da doença.

Tutela “É mais complexo retirar uma vacina do Programa Nacional de Vacinação (PNV) do que incluí-la”, esclarece Graça Freitas, subdiretora Geral da Saúde, sobre a eventualidade de a vacina sair do PNV.

PUB

www.readmetro.com QUARTA-FEIRA, 16 DE SETEMBRO DE 2015

MUNDO | 06

Coreia do Norte ameaça com armas nucleares Ásia. Norte-coreanos anunciam que o reator nuclear Yongbyon está operacional e a trabalhar para melhorar em “qualidade e quantidade” armas que podem ser usadas a todo o momento.

O reator nuclear de Yongbyon foi encerrado em 2007, no âmbito do diálogo para a desnuclearização da Coreia do Norte, que em troca recebeu ajuda internacional. A política mudou e a tensão aumentou. E a principal fonte de plutónio do regime norte-coreano para abastecer o seu programa de desenvolvimento de armas nucleares foi reativada.

“As instalações nucleares em Yongbyon, incluindo a central de enriquecimento de urânio e o reator moderado a grafite de cinco megawatts, foram reorganizadas, mudadas ou reajustadas e já começaram a operar com normalidade”, anunciou o diretor do Instituto norte-co-

reano de Energia Atómica, num comunicado na agência estatal KCNA. “Se os EUA e outras forças hostis persistirem na política hostil”, a Coreia do Norte usará “armas nucleares a qualquer momento”, ameaçou o responsável coreano, pois o país está a melhorar as armas nucleares “em qualidade e quantidade”.

Segundo a BBC, os peritos acreditam que o reator pode produzir uma bomba de plutónio por ano.

Mas não se sabe ao certo que tecnologia possuem os norte-coreanos.

Pyongyang anunciou que vai lançar um satélite espacial, mas EUA e Coreia do Sul acreditam tratar-se de um teste para um míssil. LUÍS CARMO

Kim Jong-un lidera uma ditadura, num país isolado e pobre com uma população estimada de 24 milhões de habitantes. © REUTERS

PUB

Serra Leoa. Ébola coloca pessoas em quarentena As autoridades de Serra Leoa anunciaram ontem que 680 pessoas da aldeia de Robureh estão em quarentena de 21 dias, após o ressurgimento de novos casos de ébola no país, que matou uma rapariga de 16 anos. O grupo é considerado como sendo de alto risco, apesar de não ter sintomas da doença, disse o porta-voz do Ministério da Saúde de Serra Leoa, Seray Turay, citado pela AFP. O Centro Nacional de Resposta ao Ébola indicou que ao todo estão 1.524 pessoas em quarentena na cidade de Makeni e na região de Kambia. Mas nas últimas duas semanas, o governo não registou qualquer novo caso nem na Serra Leoa, nem na Libéria.

Dados oficiais dão conta que o surto de ébola causou mais de 11.000 mortes, num universo de 28.000 pessoas infetadas desde o primeiro caso registado em dezembro de 2013 na Guiné-Conacri.

França

UE. Sérvia não consegue gerir fluxo de migrantes A Sérvia declarou-se ontem incapaz de gerir o fluxo de migrantes retidos no seu território após o encerramento da fronteira pela Hungria, apelando à União Europeia (UE) para solucionar esta crise sem precedentes. “É uma grave crise para a UE que deve geri-la com seriedade e com um plano claro”, declarou o ministro sérvio dos Negócios Estrangeiros, Ivica Dacic.

Entretanto, a presidência semestral luxemburguesa da UE marcou ontem uma reunião extraordinária de ministros do Interior para o próximo dia 22, para tentar um acordo entre os 28 sobre a crise dos refugiados e migrantes.

Sete mortos nos Alpes Sete alpinistas, entre os quais cidadãos estrangeiros, morreram ontem em consequência da avalancha no maciço de Écrins, nos Alpes franceses, disse o prefeito do departamento dos Altos-Alpes, Pierre Besnard, à France Presse. A avalancha (às 11 horas de Lisboa) foi no pico Dôme de Neige des Écrins (4.015 metros).

Síria

Putin promete continuar a apoiar Bashar al-Assad Vladimir Putin reiterou que vai continuar a apoiar o presidente da Síria, Bashar al-Assad – apesar das reservas de vários países – e instou outros a enviarem “ajuda militar e técnica” para a Síria. Segundo o presidente russo, haveria “ainda mais” refugiados na Europa, não fosse o apoio da Rússia ao governo sírio.

Entradas

500 mil migrantes (um pouco mais) foram registados nas fronteiras da UE desde o início do ano, quase o dobro dos 280.000 contabilizados no ano passado, informou a agência europeia de controlo de fronteiras.

REUTERS

www.readmetro.com QUARTA-FEIRA, 16 DE SETEMBRO DE 2015

Nascem mais empresas Estudo. Em 2015, criaram-se 2,5 empresas e organizações por cada uma que encerrou, revela o Barómetro Informa D&B. Entre janeiro e agosto de 2015, os nascimentos de empresas e outras organizações aumentaram 9% e as insolvências desceram 6%.

De acordo com o Barómetro Informa D&B, a manter-se este ritmo de crescimento, no final de 2015 deverão ser 15.500 encerramentos, um valor abaixo dos cerca de 16.000 verificados, por ano, entre 2007 e 2014 (à exceção de 2012 em que se atingiu o valor mais elevado, com 19.000 encerramentos, e de 2014, ano com o valor mais baixo: 14.000).

Assim foram, este ano, até agora, constituídas 26.426 novas empresas e outras organizações. Lisboa e Porto lideram nos nascimentos, encerramentos e insolvências.

ECONOMIA | 07

Aviação

Embraer vende 18 jatos E175 à Sky West A fabricante brasileira de aviões Embraer anunciou ontem ter assinado um pedido de 18 jatos E175 com a holding norte-americana SkyWest, Inc., que reúne empresas com operações regulares de passageiros.

O pedido será incluído na carteira da Embraer do terceiro trimestre, com um valor estimado de 710,35 M€. A Embraer tem duas fábricas em Évora.

OMT

Eleição para a direção

Em termos de crescimento, destacam-se as telecomunicações, cujas constituições de empresas subiram 24,9% desde 2007. © DR

“Portugal ficou em primeiro lugar na eleição europeia, com 29 votos em 33 possíveis” para a direção da Organização Mundial de Turismo (OMT), disse ontem à agência Lusa o ministro da Economia. Para Pires de Lima, a eleição significa o “reconhecimento da importância que o turismo tem em Portugal” e do papel reformador que o País assumiu em muitas áreas.

Pestana. Dez hotéis no País e estrangeiro até 2019 O grupo Pestana vai abrir dez hotéis até 2019, um investimento médio anual entre os 35M€ e os 45M€, que representa um acréscimo de cerca de 1.000 quartos no portefólio do grupo hoteleiro.

“Queremos reforçar muito a nossa presença na Europa e na América do Norte, que vai dominar muito os objetivos de investimento do grupo nos próximos anos”, disse o administrador do grupo José Roquette.

Dos dez projetos, seis são internacionais e quatro nacionais.

Ativos

1.100 O Pestana, com quatro décadas de existência, é dono de ativos com um valor superior a 1.100 M€, admite vender ativos se as condições de mercado forem favoráveis. O grupo tem uma carteira de 86 hotéis.

PUB

2

www.readmetro.com QUARTA-FEIRA, 16 DE SETEMBRO DE 2015

08 PAULO SEGADÃES

CULTO

VIRGEM SUTA “Limbo” é o nome do novo álbum da banda de Jorge Benvinda e Nuno Figueiredo – que conversou com o metro.

O novo disco só estará à venda a partir da próxima sexta-feira, mas já pode ser ouvido na plataforma MEO Music.

Elton John

“Obrigado ao presidente Vladimir Putin por ter falado comigo hoje ao telefone.

Tenho muita vontade de me reunir com o senhor ‘tête-à-tête’ para debater a igualdade para os grupos LGBT na Rússia” O músico inglês confirmou ontem, via Instagram, que falou com o presidente russo, Vladimir Putin, sobre a situação dos homossexuais na Rússia.

“LIMBO” QUE OS MANTÉM DE PÉ Quer-nos contar como foram estes três anos sem os Virgem Suta?

Tanto eu como o Jorge [Benvinda] temos uma vida paralela além da música e há alturas em que a conjugação exige que estejamos mais num ou noutro ponto. Foi o caso: como temos os dias todos ocupados era muito difícil compor e tocar, mantendo um trabalho normal.

Optámos por ter mesmo que interromper o ciclo de concertos que estávamos a ter para nos focarmos a sério nas canções que tínhamos a meio, ter um outro cuidado nas letras... foi encontrar um novo foco.

Essa vida paralela também é o que vos inspira a construir novas canções?

Sem dúvida. A nossa vida, felizmente, é feita de muitas conexões diárias. O Jorge tem um restaurante e conhece milhões de pessoas. Tra-

balho na câmara de Beja e também lido com situações diferentes todos os dias. Tudo isso faz despertar o clique que é mote para escrever.

Escrevo muitas vezes ao fim do dia ou num café... quando tenho tempo! Mas sempre à conta deste universo que nos vai envolvendo.

Há uma marca distinta em todos os discos dos Virgem Suta: a forte narrativa das canções e a criação de imagens na cabeça de quem ouve.

E isso, para mim, é a coisa mais fascinante que encontro neste ato criativo. É o que mais gosto neste processo: envolvo-me muito. É como se estivesse a pintar um retrato e a orelha nunca fica como eu quero (sorri). Acho muita piada e aprecio a música com esse tipo de construção. Gosto de estar a ouvir e acompanhar o ritmo da história.

O produtor deste novo disco, desta vez, foi o Nuno Rafael. Pelo que sei, ele também é muito atento a detalhes, gosta de aprimorar as músicas. O Nuno ajudou ou “complicou” nessa tarefa de pintar esses quadros?

Ele faz parte da nossa banda e toca connosco desde o primeiro disco.

Trabalha muito com o Hélder Gonçalves, o produtor dos outros discos, e acho-os muito parecidos nesse imaginário, nessa procura dos pormenores certos para cada sítio. Também exijo que haja esse toquezinho na música que completa a história. Trabalhar com o Nuno foi super-simples porque falamos a mesma língua.

O disco chama-se “Limbo”.

Havia algum guião preparado para este capítulo dos Virgem Suta?

Acho que o título do álbum diz muito daquilo que foi este processo. Foi tortuoso. Começámos no verão passado a pensar em começar a gravar, mas houve alguns atrasos, porque mudámos uma série de coisas nas nossas vidas. Foi mesmo um “limbo”. Foi como estar no meio da poesia; depois, de repente, cai uma “bomba atómica” à frente e tornas-te num sobrevivente à procura da ajuda humanitária e acabas por ver a luz ao fundo do túnel.

Aí consegue voltar-se à poesia, a ver o lado bonito das coisas e a fazer um disco que nos dê prazer de ouvir – a nós e ao ouvinte, mesmo não tendo kizomba. É um disco português, com o nosso universo, crítico na nossa linha, mas positivo.

BRUNO MARTINS

09

Out.Fest já tem cartaz fechado Evento. A 12ª edição do Festival Internacional de Música Exploratória do Barreiro acontece entre 8 e 11 de outubro.

A organização do festival anunciou ontem o cartaz completo – que inclui as datas dos eventos e as salas onde vão acontecer – da 12.ª edição do Out.Fest. O evento já tinha asseguradas as presenças de Laraaji, que vem apresentar o seu projeto de união da música exploratória com o ioga, e a conceituada saxofonista Matana Roberts.

Ora, agora ficamos a saber que também marcarão presença no Barreiro os britânicos AMM, que celebram em Portugal cinco décadas de carreira (isso mesmo: 50 anos) de improvisações; os ZS, a trabalhar nas referências jazzísticas, eletrónicas e sonoridades mais próximas do heavy-metal; o duo italo-japonês Giovanni Di Domeninco, no

piano, e Akira Sakata, no saxofone; e ainda Russell Haswell, Vladislav Delay, Golden Teacher, Peter Brötzmann, Jason Adasiewicz e ainda Gala Drop e Niagara.

O Out.Fest’15 contará com três novos palcos: o Museu Industrial da Baía do Tejo; a sede da ADAO – Associação Para o Desenvolvimento das Artes e Ofícios; e a Escola Conde de Ferreira além do Be Jazz Café.

Todas as informações do evento no site www.outfest.pt.

+ info

O passe global para os quatro dias de festival já está à venda e custa €25

Ângela Ferreira e Fernanda Fragateiro O espaço Chiado 8 (situado no Largo do Chiado, 8 ) apresenta o “confronto” das obras de duas artistas maiores da contemporaneidade portuguesa: Fernanda Fragateiro e Ângela Ferreira.

As duas artistas usam diversos elementos arquitetónicos, incluindo escadas, marquises, pavimentos, muitas vezes em subtis jogos de escalas que desafiam a nossa relação corporal e simbólica com o espaço.

A 6ª EDIÇÃO DO BAIRRO DAS ARTES ACONTECE NA QUINTA-FEIRA NA SÉTIMA COLINA DE LISBOA. CONHEÇA NO METRO ALGUMAS PROPOSTAS CULTURAIS DA EDIÇÃO.

TV. “X-Files” já em 2016 no canal FOX Já se sabia que os novos “Ficheiros Secretos” estão em andamento, com David Duchovny (Fox Mulder) e Gillian Anderson (Dana Scully) a recuperarem a famosa dupla de investigadores do FBI. Apesar de ainda não se saber muito mais, porque o projeto continua no segredo dos deuses, a FOX já confirmou que irá exibir a série em Portugal, “nos primeiros meses de 2016”, disse Gonçalo Moura, diretor de programação dos FOX International Channels.

A empresa apresentou aos jornalistas a rentrée de séries nos vários canais da companhia: FOX, Fox Life, Fox Crime, 24 Kitchen e National Geographic Channel. Nota para a estreia de “Minority Report” (8 de outubro, FOX), e os regressos de “Gotham” (29 de setembro, FOX); “Empire” (1 de outubro, FOX Life); “Homeland” (8 de outubro, FOX); “Walking Dead” (12 de outubro, FOX); “Os Demónios de Da Vinci” (25 de outubro, FOX); e “Downton Abbey” (3 de novembro, FOX Life).

PUB

www.readmetro.com QUARTA-FEIRA, 16 DE SETEMBRO DE 2015

10

“A história é perfeita. E sinto-me muito feliz” 7ª arte. Estreia-se amanhã nos cinemas portugueses o segundo capítulo da saga “Maze Runner”. Em “Provas de Fogo”, Dylan O’Brien volta a interpretar Thomas na longa e penosa travessia pela Terra Queimada.

JOHN-MIGUEL SACRAMENTO EM HOLLYWOOD

A mãe, uma atriz com escola dramática própria na cidade de Nova Iorque, tem no sangue quente e rápido um vinho feito de castas italianas e espanholas.

O pai, profissional da cinematografia, trouxe-lhe para o destino a tristeza intensa e a alegria jovial dos irlandeses. Dylan O’Brien, de Nova Iorque, é isso tudo e o resto que ainda está

para vir. Rápido ou cómico, sombrio ou enamorado, o ator tem feito uma carreira centrada na energia juvenil, caótica e chocante dos novos desafios. Por exemplo: em 2010, tinha ele uns 20 aninhos, apareceu no “Sweety High”, uma webserie interativa e gira de morrer que as adolescentes americanas comeram de mão cheia. O Dylan fazia de estudante com jeito especial

para dizer a pior piada no momento ideal. Depois, a carreira enveredou pelo “Teen Wolf” televisivo, como se fosse fácil seguir os passos icónicos de Michael J. Fox e, pelo caminho, criar uma suavidade lupina, meio selvagem e muito delicada como só ele sabe fazer. O novo “Maze Runner”, que por vezes parece ser erguido sobre o carisma doce e sentido atlético do Dylan, estava a ser filmado em Albuquerque, no Novo México, quando o metro foi

surpreender o trabalhador no meio das filmagens.

Já sei, porque fui informado pelo primeiro filme da série, que foi possível escapar daquele labirinto demoníaco.

E agora? Que outros perigos maiores existem no mundo exterior? Fale-me dos novos desafios sem desmanchar demasiado os segredos. Não posso

desvendar nada. O importante é saber que o primeiro filme foi só o início da aventura. Que se vai pas-

Filmagens

“Durante as filmagens tive sempre a impressão que estávamos a completar um filme diferente todas as semanas.

A nível dos cenários, este novo filme é um espanto”

CINEMA | 11

sar a seguir? Muita coisa. A minha personagem, Thomas, pensava que tinha encontrado a salvação para ele e para o grupo, mas, infelizmente, o que têm pela frente talvez seja ainda pior. Só esse facto tem causado um grande remorso na minha personagem. Agora vai ser preciso que ele mantenha pulso forte na liderança. Vai ter que comandar a grupo apesar de se sentir na fossa e desencorajado. O percurso deles vai ser, desta vez, muito traumatizante. A história é perfeita. E sinto-me muito feliz com o novo esforço que tem sido exigido de mim.

Porque acha que uma posição de liderança torna o líder mais deprimido? Neste caso, terá a ver com a res-

ponsabilidade que se sente perante o grupo. Foi ele quem trouxe os amigos para aquela situação. Quer dizer: é responsável, também, pela perda de alguns elementos ao longo do percurso. Sente-se fragilizado mentalmente. O grupo é, agora, muito mais reduzido. Depois há ainda o problema do plano que trazia consigo. Estava tudo errado.

O futuro revelou-se muito diferente daquilo que ele esperava. Todos esses aspetos pesam-lhe na consciência ao ponto de se sentir debilitado.

Depois, há ainda o desafio que se apresenta pela frente. Desta vez já não se trata de suplantar os muros da prisão, mas sobreviver num habitat totalmente novo. Não há só um problema. Há vários por resol-

ver. Pior, não sabem onde começar porque estão todos completamente perdidos. Tragédia adicional: já não têm que se manter juntos. O grupo sofre com a atomização dessa energia conjunta. Há uma maior divisão entre eles. Vamos ver o que aconteceu ao mundo exterior que lhes estava vedado, e porque é que o grupo foi inicialmente metido no labirinto. A pergunta que se coloca agora é saber que caraterística têm aqueles jovens para que sejam vistos como excecionais e preciosos.

Depois há, ainda, a história de amor.

Fiquei contente por este filme de ação ter momentos mais calmos e românticos em vez de ser tudo uma correria mortal. Que me diz sobre este tema? Claro que tínhamos

que incluir na ansiedade geral a nossa capacidade de amar. Mas esta história amorosa não é do tipo tradicional. Nada de beijinhos!

Vemos, realmente, que o Thomas e a Teresa alimentam alguns laços de confiança, mas também vai haver situações de conflito.

Quem leu os livros sabe que no segundo capítulo da saga o Thomas e a Teresa andam zangados por causa de uma decisão fundamental que ela tomou. Mas tenham atenção que o novo filme introduz uma nova menina que vai esclarecer e complicar as coisas. Estabelecem-se novas ligações. Mas nada é o que parece. Contudo, não há motivo de preocupação para os fãs. A

Cenário

“Desta vez já não se trata de suplantar os muros da prisão, mas sobreviver num habitat totalmente novo.

Não há só um problema. Há vários por resolver” história não vai ficar, de repente, romântica. Não é isso que se quer desta aventura.

Visualmente, este filme vai ser muito diferente? Já percebi que o grupo de fugitivos não se encontra nas tais terras alagadiças e férteis, mas numa zona mais desértica, queimada, inóspita… A nível visual, a nova

história é radicalmente diferente, como se pertencesse a outra série de aventuras. Como lhe disse, neste episódio o mundo deles abre-se para fora. Passamos de um universo construído e murado para outros espaços. Há a terra queimada, mas também há outras zonas. E há uma mansão. Há um centro comercial.

Durante as filmagens tive sempre a impressão que estávamos a completar um filme diferente todas as semanas, em parte porque os ambientes são tão distintos entre si. A nível dos cenários, este novo filme é um espanto.

E a um nível pessoal, a sua carreira parece ter ganhado, igualmente, horizontes que antes era difícil imaginar. Ou não? Sim, tudo isto é, de

certa maneira, mais um exemplo

em que a arte imitou a vida.

Pessoalmente, a única coisa que posso dizer é que não mudei como ator. Ter feito um filme de sucesso não me alterou nesses parâmetros.

Estamos todos apenas a criar entretenimento. É vital sentirmo-nos divertidos. O único teste que tenho pela frente é o de tentar fazer o melhor que posso. Não sinto pressão de espécie alguma, embora me mantenha absolutamente feliz da vida com o sucesso do primeiro capítulo.

Por favor confesse, ao menos, que nos dias que correm se vê rodeado de mais fãs... Pois, diria que sim.

Mas não tenho a certeza. Não é assunto que me ocupe a cabeça.

Aliás, nem sequer sei como é que se pode raciocinar e viver no dia a dia tendo esse acaso como ponto de referência.

O importante é fazer o trabalho com alegria e concretizar as minhas obrigações de maneira tão perfeita quanto possível.

Se me concentrar nesse aspeto, fica tudo mais fácil.

PEQUENOS ANÚNCIOS

PRECISA DE CRÉDITO? DINHEIRO RÁPIDO A garantia ao seu crédito

ÃO TEMOS A SOLUÇ PARA SI! C/ ou S/ Problemas Bancários Contacto:

927 870 669 Horário: 9:30 – 16:45 Mediador independente

TEM DORES

NOVAS TURMAS ABERTAS INSCRIÇÕES PARA CURSOS A INICIAR EM SETEMBRO

COLUNA VERTEBRAL, JOELHOS, OMBROS, OUTRAS ARTICULAÇÕES E MÚSCULOS?

PORTO: 226 001 021 geral.porto@4ntep.pt FACEBOOK: NTEP ESCOLA DE MASSAGEM

ILI

LISBOA: 217 975 804 / 961 714 748 geral@4ntep.pt

PO SS IB

CONTACTOS:

O QUE É A OSTEOPATIA? A osteopatia é a terapêutica que em como objetivo diagnosticar diferencialmente, tratar e prevenir distúrbios neuro-músculo-esqueléticos e outras alterações relacionadas, utilizando uma variedade de técnicas manuais e outras afins necessárias ao bom desempenho osteopático para melhorar funções fisiológicas e/ou a regulação da homeostase.

(Terapêutica definida pela Organização Mundial de Saúde e reconhecida pela Lei n.º 71/2013, de 2 de Setembro)

CONSULTAS E TRATAMENTOS GRÁTIS

DA D

ED

EE

ST ÁG

IO

AUXILIAR DE FISIOTERAPIA (11 meses) AUXILIAR DE GERIATRIA (13 meses) MASSAGEM DESPORTIVA (11 meses) DRENAGEM LINFÁTICA (50 horas) QUIROMASSAGEM (10 meses) ACUPUNCTURA MIOFASCIAL (30 horas) SPA E TERMALISMO (12 meses) MASSAGEM TERAPÊUTICA (50 horas) OUTROS CURSOS (consultar o site)

AV. DA REPÚBLICA 45-2.º 1050-187 LISBOA

R. JÚLIO DINIS 826 - 4.º 4050-322 PORTO

WWW.4NTEP.PT

Faça já sua marcação através do Tel. 213 304 Atendimento telefónico para marcações de 4ºfeira a 6º Feira - 14h às 17h00

698

CENTRO DE ESTÁGIO DE OSTEOPATAS Av. António Augusto de Aguiar, n.º 9 - 4º Dtº 1050-010 Lisboa (Próximo do Metro do Parque)

www.itsaude.com

www.readmetro.com QUARTA-FEIRA, 16 DE SETEMBRO DE 2015

A fúria privatizadora no metro do Porto e STCP O secretário de Estado alucinado por privatizações e o super(bock) ministro da Economia insistiram em processo-relâmpago para a privatização do metro do Porto e STCP, depois do fracasso da primeira tentativa. Só um forte compromisso com os grupos económicos e financeiros interessados nestes transportes públicos que servem milhões de pessoas pode explicar a incompreensível pressa do Governo PSD/CDS e dos seus governantes, a pouco mais dum mês de serem despedidos com justa causa. A situação é tão indigna que mereceu o repúdio da unanimidade dos autarcas locais, mesmo aqueles que anteriormente navegavam na área da hesitação. Mais este episódio da fúria privatizadora do atual governo acentua também o seu conceito antidemocrático de desprezo pelo poder local. Privatizar contra tudo e contra todos.

ERNESTO SILVA, V. N. GAIA

Horizontais: 1. Trouxa. Tipo de rocha constituída por seixos arredondados ligados por uma espécie de cimento.

2. Execrável. Matizado. 3. Contr. da prep. de com o art. def. o.

Fome (pop.). Gracejar. 4. Além disso. Contr. da prep. em e do pron. pess. ele. Eles. 5. O mesmo. Flecha. 6. Terra alagadiça.

Dizia-se dos filhos de negros que eram alvos e de cabelos louros.

7. Rosto. Jurássico inferior. 8. Avançar. Azulado. Repercussão.

9. Composição poética de assunto elevado e destinada ao canto.

Essa coisa. Sobre (prep.). 10. Argila misturada com areia e pedras. Caleira. 11. Árvore leguminosa cesalpinácea. Fazer estar em silêncio.

Palavras cruzadas

Bagunça democrática Portugal vive uma bagunça democrática a todos os títulos deplorável.

Mas, o mais grave, é a existência de uma parafernália de instituições regrando leis umas sobre as outras, para que nada entre nos eixos.

Todavia, toda a maralha dita também democrática instalada nessas instituições, ganha que se parte, enquanto o povo e o País estão na penúria. Vem este introito a propósito de no dia 4/10, data das eleições legislativas, se efetuar jogos de futebol, deslocando milhares de potenciais votantes do local das suas mesas de voto. E o que fez o frouxo Chefe Supremo das Forças Armadas da Nação? Simplesmente, lamentou o facto, para que tudo fique à mercê de uns quantos que se estão borrifando para factos nacionais: as eleições para a escolha de quem vai tentar governar este desventurado país.

Verticais: 1. Espécie de barro azulado que existe em abundância na margem esquerda da ria de Aveiro. Ciumento.

2. Texto ou conteúdo de um escrito. Pássaro conirrostro.

3. Brisa. Suspirar. Emprega-se para excitar ou animar (interj.).

4. Sofrimento. Que se refere a dois. Bismuto (s.q.). 5. Pequena argola com que se enfeitam os dedos. Vertigem. 6. Parcela.

Plano. 7. Proveito. Camareiros. 8. Designa dor, admiração, repugnância (interj.). Catafalco. Vazia. 9. Oferecer. Biscoito com a forma de S. Alumínio (s.q.). 10. Imbecil. Aposento de condenado em cadeias penitenciárias. 11. Grande mamífero anfíbio das regiões polares. Mastigar e engolir.

Sudoku

•••••

Solução cruzadas Horizontais: 1. Atado, Pudim. 2. Nero, Iriado. 3. Do, Rato, Rir. 4. Ora, Nele, Os. 5. Idem, Seta. 6. Paul, Assa. 7. Cara, Lias.

8. Ir, Loio, Eco. 9. Ode, Isso, Em. 10. Saibro, Cale.

11. Olaia, Calar.

Verticais: 1. Andoa, Cioso. 2. Teor, Pardal. 3. Ar, Aiar, Eia. 4. Dor, Dual, Bi. 5. Anel, Oira. 6. Item, Liso. 7. Prol, Aios.

8. Ui, Essa, Oca. 9. Dar, Esse, Al. 10. Idiota, Cela.

11. Morsa, Comer.

Correio do leitor

LAZER | 13

Solução sudoku

JOSÉ AMARAL, V. N. GAIA

PUB

3 SPORT

GRUPO

PUB

LIGA DOS CAMPEÕES JOGOS DE ONTEM:

A

PSG 2-0 MALMÖ

A

REAL MADRID 4-0 SHAKHTAR

B

PSV 2-1 MAN. UNITED

B

WOLFSBURGO 1-0 CSKA MOSCOVO

C

BENFICA 2-0 ASTANA

C

GALATASARAY 0-2 AT. MADRID

D

MANCHESTER CITY 1-2 JUVENTUS

D

SEVILHA 3-0 BORUSSIA M’GLADBACH

www.readmetro.com QUARTA-FEIRA, 16 DE SETEMBRO DE 2015

14

Gaitán acelerou e os golos apareceram Champions. Benfica derrota estreante Astana por 2-0, no pontapé de saída do Grupo C. Resultado muito associado àquilo que apeteceu fazer a Nico Gaitán, o desbloqueador de serviço.

Faz alguma confusão assistir aos largos milhões que os clubes mais ricos gastam para contratar este ou aquele jogador, quando mora em Portugal um craque como Gaitán, desde 2010, sem que ninguém se lembre de investir no argentino.

Não que isso seja problema para os benfiquistas, que vão continuando a gozar o momento.

Ontem, numa noite chuvosa, e futebolisticamente sem graça, quase só o argentino soltou sorrisos na Luz. Desde logo pelas ações de génio, sempre que tocava na bola, mas sobretudo pelo golo que derrubou a resistência cazaque, aos 51m, depois de um primeiro tempo pobre

para os anfitriões. Uma vez na ponta esquerda, o dez aproveitou o apoio frontal de Mitroglou para embalar através do espaço deixado vazio pelo grego e atirou certeiro.

Era o fim da resistência do Astana, equipa modesta e que curiosamente tivera momentos antes a sua única grande ocasião: Shchotkin só não fez 1-0 porque acertou no poste.

O golo da tranquilidade chegaria por Mitroglou, a passe de Eliseu, aos 62m. Uma bela jogada coletiva, iniciada, adivinhou, por Gaitán. No outro jogo do grupo, em Istambul, o At. Madrid superou a oposição do Galatasaray pelos mesmos dois golos sem resposta. RUI ALEXANDRE COELHO

Exibição de Gaitán foi um espetáculo à parte na Luz, que festejou a primeira vitória europeia de Rui Vitória pelos encarnados. © LUSA

15

Liga

Artur Soares Dias no clássico do Dragão Artur Soares Dias foi nomeado para arbitrar o clássico de domingo entre FC Porto e Benfica, no Dragão. O último jogo entre águias e dragões dirigido pelo juiz portuense de 36 anos remonta a janeiro de 2014, numa vitória caseira do Benfica por 2-0, para a Liga. Em Alvalade, segunda-feira, para ajuizar o Sporting-Nacional, estará o leiriense Fábio Veríssimo.

Olimpismo

Jogos 2024: Toronto sai da corrida à organização Toronto, cidade canadiana, anunciou que não será candidata à organização dos Jogos de 2024, remetendo uma candidatura para outra edição.

“Não digo não aos Jogos; digo não desta vez”, disse o presidente da câmara de Toronto, John Tory, explicando que o município quer investir em infraestruturas, mas não tendo os Jogos de 2024 como mote.

Ritmo contra qualidade Champions. O FC Porto entra hoje (19h45, RTP) em cena no Grupo G da liga milionária em Kiev, frente ao Dínamo local.

Julen Lopetegui desconfia que o andamento dos ucranianos – somam nove jogos oficiais, contra quatro dos portistas – pode fazer a diferença, e revelou-o ontem, à imprensa.

Portanto para equilibrar as forças, será necessário colocar em campo as doses certas de “qualidade” e “ambição”, algo que não falta aos dragões, segundo o seu técnico.

“Precisamos de dar o nosso melhor”, resumiu o técnico espanhol, que vai assistir ao encontro da bancada, por estar suspenso.

Também aos jornalistas falou Iker Casillas. O guardião deverá cumprir o seu 151.º encontro na Champions, igualando o recorde

absoluto de um jogador na prova, que está na posse de Xavi, e frisou que o objetivo do FC Porto terá de ser superar o ano anterior – ou seja, ultrapassar os quartos de final. “Não me conformo por passar de ronda”, avisou o espanhol. R.A.C.

GRUPO

E

LIGA DOS CAMPEÕES JOGOS DE HOJE:

Basquetebol.

Espanha vai lutar pelas medalhas A seleção espanhola de basquetebol apurou-se para as meias-finais do Campeonato da Europa, à conta de um triunfo por 73-71 contra a Grécia nos “quartos”.

Numa partida muito equilibrada em Lille, França, os helénicos estavam na frente do marcador no fim do terceiro período precisamente por dois pontos (57-55).

O adversário dos espanhóis sairá do encontro entre a favorita França e a Letónia, que se defrontavam à hora de fecho desta edição.

“Touros” em grande

ROMA- BARCELONA (19H45, SPTV 3)

E

BAYER LEVERKUSEN-BATE BORISOV

F

OLYMPIACOS-BAYERN (19H45, SPTV 5)

F

DÍNAMO ZAGREB-ARSENAL

G

DÍNAMO KIEV-FC PORTO (19H45, SPTV 1)

G

CHELSEA-M. TELAVIVE (19H45, SPTV 2)

H

GENT-LYON

H

VALENCIA-ZENIT (19H45, SPTV 4)

27 O extremo-poste dos Chicago Bulls Pau Gasol liderou a Espanha com 27 pontos. No capítulo da pontuação seguiu-se o espanhol de origem montenegrina Nikola Mirotic (18 pontos), extremo igualmente dos Bulls.

PUB

www.readmetro.com QUARTA-FEIRA, 16 DE SETEMBRO DE 2015

Cabovisão e Oni vendidas à Apax France Telecomunicações. O fundo já fora co-investidor com a Altice na Cabovisão, nomeadamente quando a Altice comprou esta operadora em 2011.

O fundo de private equity Apax France ganhou a corrida para a compra da Cabovisão e Oni ao grupo francês Altice, dona da PT Portugal, continuando por se saber o valor da operação, divulgou a empresa em comunicado. “A transação está ainda sujeita às aprovações regulatórias da Comissão Europeia e das autoridades portuguesas”, avança o grupo Altice em comunicado.

A empresa liderada por Patrick Drahi tinha até ontem para vender as duas operadoras ou então transferi-las para uma entidade independente que assumisse o controlo dos dois

Número

115 De acordo com notícias divulgadas anteriormente, a Altice estima que os dois ativos (Cabovisão e Oni) valiam em conjunto cerca de 115 milhões de euros.

ativos. A venda foi imposta à Altice pela Comissão Europeia como remédio para a compra da PT Portugal.

De recordar ainda que a Altice comprou a Cabovisão por 45 milhões de euros em 2011 e a Oni por cerca de 80 milhões de euros em 2012.

16 Nacional

Atingido a tiro na cabeça

blog do fecho http://www.wired.com/

Um homem foi ontem baleado na cabeça junto à estação de comboios de Olhão, no Algarve, mas estava consciente quando foi assistido pelas equipas de emergência, disse à agência Lusa fonte da PSP.

Culto

Novo livro de Mia Couto O novo romance de Mia Couto, escritor moçambicano, “Mulheres de Cinza”, primeiro livro de uma trilogia dedicada aos últimos dias do Império de Gaza, em Moçambique, vai ser lançado a 17 de outubro.

Sport

“Durante o Salão Automóvel de Frankfurt, a Porsche apresentou o seu novo ‘Mission E’, um concept car, elétrico, de quatro portas, que tem a intenção de ser um rival do ‘Model S’ da Tesla.”

Bolsa

O dia a dia dos mercados Petróleo

Ouro

Psi-20

$47,75 (+0,84%)

1.108 (+0,15%)

5.012,41 (+0,40%)

Multa de mais de €2.000 O Conselho de Disciplina da Federação Portuguesa de Futebol multou ontem em mais de €2.000 o Benfica, na sequência do encontro em casa no domingo com o Belenenses, por mau comportamento dos adeptos.

Euro para: Dólar 1,126; Libra 0,734; Real 4,365

O dia que marca o arranque do Parlamento Em Haia, na Holanda, uma mulher vestida com o traje tradicional da vila de Spakenburg aguarda pela chegada da carruagem de ouro à Ridderzaal (Sala dos Cavaleiros).

Em causa estão as comemorações do “Prinsjesdag”, ou seja, Dia do Príncipe, assinaladas ontem. Esta é uma data que marca o início aos trabalhos parlamentares. Neste dia, todos os anos, os monarcas dirigem-se ao parlamento numa carruagem de ouro. Na Sala dos Cavaleiros, o rei lê o discurso do trono. Este é um dia histórico para a Holanda, que remonta já a 1887. © EPA

Metro Portugal Rua Luciana Stegagno Picchio, n.º 3, 1549-023 LISBOA - PORTUGAL E-mail: geral@metroportugal.com METRO PORTUGAL Título licenciado à Cofina Media, S.A. pertencente à PROPRIEDADE Metro International, S.A., EDITORA Cofina Media, S.A. Capital Social €22.523.420,40 Contribuinte 502 801 034, registada na C.R.C de Lisboa nº 502 801 034, Principal acionista Cofina, SGPS, S.A. (100%) CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO Paulo Fernandes (Presidente), João Borges de Oliveira, Luís Santana, Alda Delgado, Pedro Araújo e Sá, António Simões Silva Depósito Legal: 220825/04, ERC nº 124635, Periodicidade Diária Distribuição Gratuita Impressão Lisgráfica, Impressão e Artes Gráficas S.A. Rua Consiglieri Pedroso 90, Casal de Santa Leopoldina, 2730-053 Queluz de Baixo DEPARTAMENTO COMERCIAL DIRETOR COMERCIAL Ricardo Branco Diretora-adjunta Ana Silveira Agências Adriana Macedo, Daniel Barata, Margarida Rego, Paula Tavares, Raquel Pinto; Diretos João Pedro Rodrigues (Team Leader), Filomena Mestre, Helena Sanhudo, Joana Almeida, Luís Farinha Planeamento Maria da Luz Veiga Tel. 21 049 42 04/21 049 48 15; Fax 21 049 31 34 PORTO Tiago Medeiros (Coordenador), Gabriela Raposo Tel. 22 532 23 09 Fax 22 532 23 99 E-mail publicidade@metroportugal.com Ativações e Eventos Tânia Sant’ Ana (Team Leader), Carlota Montenegro, David Fernandes, Mafalda Esteves, Maria Barbosa DESIGN GRÁFICO Joana Pio, Rui Gonçalves DIRETORA MARKETING Isabel Rodrigues Diretor-adjunto João Aleixo Gestor de Produto Manuel Aleixo Passatempos Marta Tavares (info@clubedepassatempos.pt) CHEFE DE DISTRIBUIÇÃO José Magalhães Distribuição António Caldeira, Orlando Lopes (Porto) DIRETOR Diogo Torgal Ferreira Editor Executivo Magalhães Afonso Coordenador Bruno Martins Redação Luís Carmo, Patrícia Tadeia, Rui Alexandre Coelho, Raquel Madureira (Porto) Editora gráfica Sónia Santos Grafismo Rita Alves, Túlio Vasco Fotografia João Ferrão Assistente Ana Rodrigues Revisão Catarina Poderoso.