20150929_pt_lisbon

Televisão Saiba tudo sobre a nova temporada de “Gotham”, que se estreia hoje pág. 10 PORTUGAL terça-feira 29 setembro 2015 ano 10, nº 2383 Lisboa 18° | 27°

70.982

Porto 13° | 22°

pessoas like

www.readmetro.com Diretor: Diogo Torgal Ferreira PUB

“Um abismo” entre os testes e a realidade Mundo. Estudo denuncia disparidade entre emissões de dióxido de carbono anunciadas e as verdadeiras pág .08 Nacional

Informação obrigatória Bancos terão cartazes sobre serviços mínimos bancários pág. 05

Cronista

Jessica Athayde Governo espanhol diz faltar apoio popular e legal aos independentistas catalães pág. 09 © REUTERS

Cumprir o dever cívico de votar pág. 02

Economia

FMI. Abrandamento dos países emergentes baixa previsão para o mundo Christine Lagarde afirma que Fundo Monetário diz que antecipação de crescimento de 3,3% para este ano “já não é realista”. Preço baixo das matérias-primas prejudica nações exportadores de energia pág. 06 PUB

1

JORNAL

www.readmetro.com TERÇA-FEIRA, 29 DE SETEMBRO DE 2015

02

instagram do dia

WWW.JESSYJAMES.PT | FACEBOOK: JESSICA ATHAYDE INSTAGRAM: @JESSICA_ATHAYDE | TWITTER: @JESSICA_ATHAYDE

A vida está difícil. Não há um dia que passe em que não ouça alguém queixar-se dos cortes nas reformas ou das promessas não cumpridas de político X. Às vezes, sou eu própria que me queixo.

Bem sei que, de um modo geral, as pessoas estão desiludidas com a política, que isso leva à descrença no sistema e, por consequência, aos elevados números de abstenção que temos visto nos últimos anos. É crítico que isso mude e por isso escrevo esta crónica.

Em democracia não pode existir o “eu não gosto de política”. É como dizer “eu não gosto de água”... vivemos em sociedade e estamos organizados em torno desta democracia que na verdade depende de todos nós, dos nossos votos em dias de eleições. Pessoalmente, acho que até um voto em branco é preferível a uma abstenção – pelo menos demonstra desagrado com as opções disponíveis. Se não fazemos a nossa parte (votar) não nos podemos queixar mais tarde.

@dailycristina

As indecisões de Cristina Ontem, Cristina Ferreira não se conseguiu decidir no que toca aos sapatos. Solução? Não decidir: “Não me consegui decidir hoje.”

twitter do dia

“Em democracia não pode existir o ‘eu não gosto de política’. É como dizer ‘eu não gosto de água’” Gerações anteriores à nossa lutaram para nos dar o direito ao voto. Mas este direito é também um dever, e é muito importante que não fiquemos de braços cruzados. Assim, a minha sugestão de fim de semana é óbvia: cumpram o vosso dever cívico e, seja qual for a vossa cor política ou opinião, demonstrem-na no boletim de voto este domingo.

@fernandoalvim [Fernando Alvim] “Não vi o eclipse.

E agora?”

vídeo do dia A época da MLB, liga de basebol dos EUA, é desgastante e as coisas podem aquecer, mesmo entre colegas de equipa.

Venha escrever connosco. Entre em facebook.com/metroportugal

Euclides Tsakalotos

“No final do 2.º trimestre de 2016, se tivermos uma avaliação positiva (...), uma recapitalização dos bancos e uma diminuição da dívida, não vejo qualquer razão para que não retornemos ao crescimento” Palavras do ministro grego das Finanças concedidas ao Financial Times.

Boa notícia do dia

João Sousa está de novo no top 50 do mundo O tenista português João Sousa reentrou ontem no top 50 do ténis mundial, ao subir ao 47º posto da hierarquia do ranking ATP, depois de ter sido finalista do torneio de São Petersburgo, na Rússia. A presença na final do torneio russo, em que perdeu com o canadiano Milos Raonic, nono do ranking, permitiu a João Sousa subir seis lugares na hierarquia, que continua a ser liderada pelo sérvio Novak Djokovic, seguido do suíço Roger Federer e do britânico Andy Murray. Já Gastão Elias caiu oito lugares é 190º do mundo, com Rui Machado a descer 21 postos, para o 273º, e Frederico Silva a ascender à 283ª posição.

Quando a água invade a cidade Nos últimos dias, a cidade de Mandalay, capital de Myanmar (país anteriormente conhecido como Birmânia), tem sido muitíssimo afetada por fortes chuvas, fenómeno diretamente associado à época das monções que todos os anos afeta diversos países da região do sudeste asiático. © EPA

PUB

www.readmetro.com TERÇA-FEIRA, 29 DE SETEMBRO DE 2015

04

Segredo está na vida saudável Saúde. Celebra-se hoje o Dia Mundial do Coração.

Fundação Portuguesa de Cardiologia (FPC) organiza as comemorações desta data e conta com o apoio de vários municípios do País.

O principal objetivo deste dia é garantir que as pessoas aproveitem a oportunidade para fazerem escolhas saudáveis para o coração, onde quer que vivam, trabalhem ou se divirtam, ajudando-as a reduzir o seu risco cardiovascular e daqueles que estão à sua volta.

O Dia Mundial do Coração será assinalado por todo o País, sendo este ano o palco das comemorações no município de Lisboa. Assim, amanhã, a FPC, em parceria com a câmara lisboeta, realizará um mega rastreio cardiovascular na Praça da Figueira, entre as 10h e as 18h.

Para dar a conhecer o programa de atividades desta iniciativa, a FPC e o Instituto Português do Desporto e Juventude realizam uma sessão de apresentação amanhã, às 11h, no Museu Nacional do Desporto, no Palácio Foz (Praça dos Restauradores).

A 3 de outubro, no Parque das Conchas, realizam-se rastreios, aulas de ioga, zumba e não só. Para saber o que se passa na sua localidade vá até ao site www.fpcardiologia.pt

As doenças cardiovasculares são a principal causa de morte mundial. Por ano, há 17,3 milhões de mortes prematuras – em 2030 poderão ser 23 milhões. O melhor é prevenir. © JOÃO MIGUEL RODRIGUES/CM

Estudo Cerca de 70% dos doentes portugueses de alto risco cardiovascular apresentam aumento do perímetro abdominal; perto de 40% sofrem de obesidade; e pouco mais de 20% praticam atividade física. Os resulta-

dos são do EuroAspire IV, um estudo da Sociedade Europeia de Cardiologia, envolvendo cerca de 7 mil doentes em 14 países, incluindo Portugal, pela primeira vez. O estudo visou avaliar a aplicação das medidas de prevenção cardiovascular nos doentes considerados de alto risco.

Eco Radar

Natureza comestível CÉLIA VILAS BOAS CELIAVILASBOAS@QUERCUS.PT

A Quercus lançou este ano um “Guia Prático sobre ervas silvestres comestíveis” da autoria de Alexandra Azevedo, que irá certamente ajudar quem procura uma alimentação mais natural e saudável, e onde pode encontrar algumas sugestões gastronómicas e uma grande ajuda na identificação das mesmas. O guia encontra-se dividido em três secções principais: Ervas Silvestres Comestíveis, Ervas Venenosas e Receitas.

As ervas silvestres comestíveis são um recurso generoso da Natureza com inúmeras potencialidades e que se podem encontrar durante todo o ano em todo o tipo de lugares como: bosques, pântanos, sebes, parques, florestas, quintais. Há uma longa lista de espécies de plantas silvestres usadas para fins alimentares, quer em substituição ou complemento das plantas hortícolas quer como condimento, e para fins medicinais.

Estas plantas selvagens têm a grande vantagem de as conseguirmos obter a custo zero e, além disso, fornecem uma gama variada de sabores e texturas diferentes sendo bastante ricas em vitaminas e minerais essenciais ao ser humano.

Para que nada falhe na altura da colheita, leve consigo o “Guia Prático” e aventure-se neste mundo da natureza comestível.

Livro disponível na loja online em http://loja.quercus.pt.

PUB

www.pordata.pt

Sabia que...

CONCURSO DOS ÓRGÃOS DE INFORMAÇÃO N.º 40 DE 04/10/2015.

PROGNÓSTICO “METRO”:

1. PORTO-BELENENSES 2. SPORTING-V. GUIMARÃES 3. ACADÉMICA-MARÍTIMO 4. P. FERREIRA-NACIONAL 5. RIO AVE-BOAVISTA 6. TONDELA-MOREIRENSE 7. LEIXÕES-GIL VICENTE 8. OLHANENSE-PORTO B 9. PENAFIEL-AC. VISEU 10. FAMALICÃO-SPORTING B 11. AT. MADRID-R. MADRID 12. ARSENAL-MANCHESTER UTD. 13. SAMPDÓRIA-INTER

X 1 1 1 1 X 1 X X 2 2 1 2

... 2014 foram criados cerca de 70 mil postos de trabalho? Muito pouco, ainda assim, para compensar os mais de 650 mil que foram destruídos desde o ano de 2008, quando a crise estalou.

Caminho: Pordata > Portugal > Emprego e Mercado de Trabalho > População Empregada

SAIBA MAIS SOBRE PORTUGAL E A EUROPA NA BASE DE DADOS PORDATA.PT

Alheiras. Associação de Mirandela afasta ligação a botulismo A Associação Comercial e Industrial de Mirandela (ACIM) emitiu um comunicado a desvincular os produtos certificados transmontanos da marca comercial “Origem Transmontana”, associada a três casos de botulismo. A Direção-Geral da Saúde deu conta, no sábado, de que foram detetados este mês três casos de botulismo alimentar, sendo a sua origem associada à ingestão de produtos alimentares fumados (alheiras).

Produtos certificados transmontanos “são acompanhados pelas entidades certificadoras”, garante a ACIM. © MIGUEL PEREIRA DA SILVA/CM

NACIONAL | 05

Bancos com mais informação Banca. Os bancos vão ser obrigados a afixar cartazes sobre as condições de acesso e prestação de serviços mínimos bancários.

Qualquer pessoa singular pode aceder a serviços mínimos bancários se não for titular de uma conta de depósito à ordem. © JOÃO CORTESÃO

A medida, publicada ontem em Diário da República, entra em vigor na próxima segunda-feira. A possibilidade de converter uma conta de depósito à ordem já existente em conta de serviços mínimos bancários e os pressupostos dessa conversão também são regulamentados no aviso do Banco de Portugal.

Os serviços mínimos bancários incluem um conjunto de serviços considerados essenciais, nomeadamente a abertura e manutenção de uma conta de depósitos à ordem, a disponibilização de cartão de débito, bem como a possibilidade de realizar débitos diretos e transferências intrabancárias nacionais.

“Show Cooking” em nome de uma alimentação saudável Uma das grandes novidades da 8ª edição do Greenfest, evento a realizar no Centro de Congressos do Estoril entre os próximos dias 8 e 11 de outubro, será o novo espaço “Show Cooking”, uma iniciativa especialmente pensada de modo a permitir a promoção de hábitos alimentares saudáveis e sustentáveis entre os visitantes através da divulgação de técnicas e produtos. Na também já alcunhada “cozinha do Greenfest”, a organização convida todos a “pôr as mãos na massa” com workshops de culinária, ações de degustação, live shows e debates sobre tópicos relacionados com a temática da alimentação sustentável.

Saúde

Adolescentes em sofrimento mental O projeto “+ Contigo”, de prevenção de comportamentos suicidários e combate ao estigma da saúde mental nas escolas, já identificou adolescentes em sofrimento mental, tendo reencaminhado dezenas de alunos para um acompanhamento mais especializado. Criado em 2009, o projeto já chegou a cerca de sete mil estudantes do 3º ciclo e secundário.

Idosos

Mais de 500 pessoas sinalizadas este ano Mais de 500 idosos em situação de risco foram sinalizados este ano pela GNR a instituições locais para receberem apoio social e médico, disse à Lusa o major Paulo Poiares. Segundo o responsável da GNR, foram detetados pelos militares, entre janeiro e agosto, 549 idosos a necessitarem de apoio social e acompanhamento médico.

PUB

www.readmetro.com TERÇA-FEIRA, 29 DE SETEMBRO DE 2015

“Candando” sem a Sonae Angola. Isabel dos Santos e grupo Sonae romperam parceria na área do retalho. Em vez híperes ‘Continente’ haverá ‘Candando’.

ECONOMIA | 06

O dia a dia dos mercados Petróleo

Ouro

Psi-20

$47,35 (-2,53%)

1.145,50 (+0,97%)

4.966,20 (-1,84%)

Euro para: Dólar 1,123; Libra 0,740; Real 4,608

O ex-quadro da Sonae Miguel Osório é o administrador do novo projeto de retalho em Angola, da empresária Isabel dos Santos e que vai operar a rede de hipermercados “Candando”, representando o fim da parceria com aquele grupo português.

O grupo Contidis, que vai operar sob a marca “Candando” (abraço), foi apresentado ontem em Luanda, em conferência de imprensa, precisamente por Miguel Osório, que confirmou tratar-se de uma empresa detida a 100% pela empresária angolana, prevendo um investimento de 400 milhões de dólares (perto de 356M€) nos próximos cinco anos.

Apple

iPhone 6 bate recorde

Anteriormente tinha sido anunciada uma parceria entre Isabel dos Santos e a Sonae para uma rede de hipermercados. © PAULO DUARTE

A Apple anunciou ontem que vendeu mais de 13 milhões de iPhones 6 e iPhones 6 Plus durante o primeiro fim de semana no mercado, estabelecendo um recorde para o principal produto da marca. O anterior recorde era de 10 milhões, em 2014, e os resultados deste ano beneficiaram da China, mercado onde problemas burocráticos tinham atrasado a entrada do modelo anterior.

FMI. Revisão em baixa das previsões para o mundo O Fundo Monetário Internacional (FMI) vai rever em baixa as previsões para o crescimento da economia global para este ano e o próximo, face aos sinais de abrandamento na recuperação dos países emergentes.

A diretora do FMI, Christine Lagarde, diz que a previsão de crescimento do PIB mundial de 3,3% para este ano “já não é realista”, assim como também não é a perspetiva de aumento de 3,8% para 2016. No entanto, as estimativas vão continuar “acima do limiar de 3%”.

Petróleo

1% O FMI estima que a manutenção do preço baixo das matérias-primas pode reduzir em 1% por ano a taxa de crescimento dos países exportadores de commodities, em especial os que exportam produtos como petróleo.

PUB

PUB

PUB

08

De acordo com o documento e desde que foram introduzidas regras em 2008, em média, apenas um terço da melhoria das emissões reclamadas nos testes tem correspondência na estrada. © EPA

CO2: testes manipulados Ambiente. Um estudo denuncia a existência de “um abismo” entre os resultados dos testes antiemissões de dióxido carbono nos automóveis e o seu desempenho em concreto.

Divulgado pelo diário online Dinheiro Vivo, o estudo “Mind the Gap”, da autoria da European Federation For Transport and Environment (AISBL), nota que o fosso cavado entre testes e realidade passou de 8% em 2001 para 31% em 2012, e daí para 40% em 2014. “Esta lacuna irá aumentar para quase 50% em 2020, se nada for feito”, lê-se.

Soube-se há cerca de uma semana que a gigante alemã andou a falsear dados relativos à emissão de poluentes. A própria fabricante o admitiu, dias depois de ser acusada de batota pela Agência de Proteção do Meio Ambiente dos EUA, no âmbito do desempenho dos motores diesel

Afeganistão

Citação

“Os fabricantes de automóveis, não os condutores, são a causa do problema e do facto de os testes serem manipulados” Estudo “Mind the Gap”, elaborado pela European Federation For Transport And Environment (AISBL)

de vários dos seus veículos vendidos no mercado norte-americano.

No relatório, observa-se, porém, que a Volkswagen é apenas “a ponta do icebergue”, já que marcas como “Mercedes, BMW e Peugeot [tamR.A.C. bém] distorcem dados”.

NASA REUTERS

Talibãs ocupam “metade” de cidade estratégica Os rebeldes talibãs controlam “metade” da cidade de Kunduz, encruzilhada estratégica no norte do Afeganistão, no âmbito da ofensiva que desencadearam na madrugada de anteontem, anunciou um porta-voz policial. Pela primeira vez desde a queda do seu regime em 2001, os talibãs protagonizam um avanço militar de grande dimensão numa das maiores cidades afegãs, infligindo um duro revés ao governo de Cabul.

Marte tem água salgada A agência espacial norte-americana (NASA) identificou caudais de água salgada em estado líquido que correm por encostas de montanhas marcianas. Aumentam as hipóteses que poderá haver vida em Marte.

MUNDO | 09

Vaticano

Papa receia fraquezas O Papa Francisco rejeitou ontem o estatuto de “estrela”, no final da viagem que fez a Cuba e aos EUA, e confessou, na verdade, ter “um pouco de medo” de si próprio e das suas fraquezas. “Sim, tenho medo de mim mesmo, sinto-me sempre, não sei, fraco... no sentido de não ter poder e também porque o poder é uma coisa passageira”, declarou o sumo pontífice argentino.

Espanha

Rajoy desvaloriza força independentista catalã O líder do governo espanhol, Mariano Rajoy, considera que as eleições na Catalunha, convertidas num “referendo” sobre a independência, mostraram que aos partidos soberanistas falta o apoio da lei e dos cidadãos. Os independentistas venceram as eleições, obtendo a maioria dos assentos no parlamento regional, mas perderam na votação popular.

ONU. Obama critica quem apoia líder “tirano” sírio O presidente dos EUA criticou ontem os países que apoiam o presidente sírio, Bashar al-Assad, “um tirano” que “massacra crianças inocentes”. Na Assembleia-Geral da ONU, Barack Obama frisou, no entanto, estar preparado para trabalhar com a Rússia e o Irão para resolver o conflito. O presidente norte-americano lamentou o argumento de alguns países, designadamente a Rússia e o Irão, que apoiam “tiranos como Bashar al-Assad” sob pretexto de que a alternativa “seria pior”.

Número

10 anos foi o tempo que o líder russo esteve sem intervir na ONU, e que ontem acabou – Vladimir Putin propôs a criação de uma “ampla coligação antiterrorista” para combater os jiadistas na Síria e no Iraque.

Tensão na Esplanada das Mesquitas Pelo segundo dia seguido, jovens palestinianos e polícias israelitas confrontaram-se na Esplanada das Mesquitas, em Jerusalém, fazendo mais de duas dezenas de feridos. Os incidentes coincidem com o festival hebraico Sucot, que aumenta a presença de israelitas junto à mesquita de Al-Aqsa. © REUTERS

PUB

2

www.readmetro.com TERÇA-FEIRA, 29 DE SETEMBRO DE 2015

10

CULTO

Jim Gordon, o comissário da polícia, Oswald Cobblepot, o Pinguim, e Theo Galavan, irmão de Tabitha Galavan, mais conhecida como Tigress. © DR

“Gotham” volta com mais vilões Televisão. As aventuras no submundo da cidade que viu nascer Batman estão de volta hoje, às 22h15, na FOX. Não havendo ainda Batman para salvar o dia, terá de ser Jim Gordon.

David Fonseca

“Tento imaginar uma forma de descrever o disco sem recorrer a lugares comuns como ‘o disco mais pessoal de sempre’ ou ‘pedrada no charco’, mas não me ocorre nada que possa exaltar de forma precisa o meu entusiasmo com este conjunto de canções” “Futuro Eu” é o novo disco do músico e é editado a 16 de outubro.

Nesta 2.ª temporada há a promessa de termos mais vilões no ecrã e continuarmos a desvelar a história dos bastidores de Gotham na sua época pré-Batman, o herói da DC Comics – nesta altura só havia um jovem Bruce Wayne, revoltado com a perda dos seus pais graças à onda de crime que faz parte do ADN da cidade.

Assim sendo, a série “Gotham”, que hoje se estreia no canal FOX às 22h15, traz-nos de volta heróis e vilões a uma cidade cinzenta, misteriosa e assustadora. Se na 1.ª temporada tivemos o comissário Jim Gordon contra o mundo – com Oswald Cobblepot “aka” Pinguim a liderar a ameaça –, nesta 2.ª temporada vamos ver o nascimento de novas personagens, algumas delas vilãs, que são uma constante ameaça: Edward Nygma/Enigma, cuja transformação de especialista forense da polícia de Gotham em vilão psicologicamente desequilibrado continua; e Selina Kyle (na fotografia ao lado), a futura Catwoman (Camren Bicondova), cuja difícil existência a catapulta

para uma vida de crime cada vez mais instável. Para que não seja apanhado desprevenido, deixamos aqui 5 bandidos que ficará a conhecer.

Joker Ainda que não seja chamado de Joker, o ator Cameron Monaghan (“Shameless”) já deixou mostrar o riso pelo qual viria a ficar conhecido. Para já, a personagem já foi apresentada no final da 1.ª temporada como sendo Jerome Valeska.

Two-Face O vilão com dupla personalidade já apareceu na 1.ª temporada como o

advogado Harvey Dent (Nicholas D’Agosto). Agora vai ser ator permanente de “Gotham” e começa a não dar descanso, quer às autoridades, quer ao próprio Bruce Wayne.

Mr. Freeze Ainda não apareceu, mas vai aparecer. Foi o ator Robin Lord Taylor (Pinguim) que anunciou a presença de Mr. Freeze (e Mad Hatter) na 2.ª temporada. O Mr. Freeze é o cientista Dr. Victor Fries que trabalha com armas congeladoras... como se Gotham não fosse fria o suficiente...

Mad Hatter A verdade é que não houve ainda anúncio de quem será um dos vilões favoritos dos fãs na saga de Batman. Sabemos que irá aparecer nesta temporada. É ficar atento!

Clayface Talvez o vilão que levante mais dúvidas sobre a forma como aparece.

Ainda não há muitos detalhes, por isso só podemos questionar: os livros da DC Comics já apresentaram quatro versões plasticinadas do vilão, incluindo uma mulher.

B.M. Como será na televisão?

11

Cinema

Vhils chega ao espaço com “O Sentido da Vida” Uma obra do artista português Vhils esteve este mês na Estação Espacial Internacional (EEI), no âmbito do filme “O Sentido da Vida”, revelou o realizador Miguel Gonçalves Mendes. É a primeira vez que um artista português colabora com a EEI. A instalação artística esteve colocada na cúpula e retrata o astronauta dinamarquês Andreas Mogensen.

Ao vivo

Rock in Rio’16 3 no fim de maio

Letras

Música. Festival Rock in Rio Lisboa regressa ao Parque da Bela Vista, em Lisboa, a 20, 21, 26, 27 e 28 de maio de 2016.

Esta será a 7.ª edição do famoso festival de música em Lisboa. Para já, ainda sem nomes confirmados, a organização apenas revela que será dedicada aos 30 anos de histó-

Corrina Repp estreia-se por terras portuguesas A cantora e multi-instrumentista Corrina Repp, de Portland, EUA, vai tocar pela primeira vez em Portugal. Os concertos da artista frequentemente comparada a Beach House, Gillian Welch ou Cat Power atua dia 20 de outubro no Passos Manuel, no Porto, e no dia seguinte toca no Palácio Pombal, em Lisboa.

Reservas em myticket@pinuts.pt

Pelo Rock In Rio – Lisboa já passaram dois milhões de pessoas. © DIOGO PINTO/CM

ria do Rock in Rio, desde que aconteceu pela primeira vez em 1985 no Rio de Janeiro, Brasil.

Em Lisboa, o Rock in Rio aconteceu pela primeira vez em 2004, internacionalizando uma marca criada pelo publicitário e empresário brasileiro Roberto Medina, tendo acontecido, depois disso, em Espanha e nos EUA – em seis edições, a edição portuguesa do festival contou com artistas como Foo Fighters, Metallica, Peter Gabriel, Sting, Stevie Wonder, Amy Winehouse, Queens of The Stone Age, Arcade Fire, Justin Timberlake ou Rolling Stones. De lembrar que, este mês, a organização cumpriu mais uma edição do festival no Rio de Janeiro, que serviu de celebração dos 30 anos do evento.

LIVROS DE CABECEIRA ‘O Drible’ SÉRGIO RODRIGUES [Companhia das Letras] Romance em que o futebol serve como catalisador das emoções.

‘Os Timorenses 1973-1980’ JOANA RUAS [Sextante Editora] Romance em redor do processo de uma solidária luta de libertação nacional.

‘Identificar Almada’ MARIA JOSÉ ALMADA NEGREIROS [Assírio & Alvim] Biografia dedicada a uma das grandes figuras do modernismo português.

PUB

www.readmetro.com TERÇA-FEIRA, 29 DE SETEMBRO DE 2015

Metro Portugal Rua Luciana Stegagno Picchio, n.º 3, 1549-023 LISBOA - PORTUGAL E-mail: geral@metroportugal.com

METRO PORTUGAL Título licenciado à Cofina Media, S.A. pertencente à PROPRIEDADE Metro International, S.A., EDITORA Cofina Media, S.A. Capital Social €22.523.420,40 Contribuinte 502 801 034, registada na C.R.C de Lisboa nº 502 801 034, Principal acionista Cofina, SGPS, S.A. (100%) CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO Paulo Fernandes (Presidente), João Borges de Oliveira, Luís Santana, Alda Delgado, Pedro Araújo e Sá, António Simões Silva Depósito Legal: 220825/04, ERC nº 124635, Periodicidade Diária Distribuição Gratuita Impressão Lisgráfica, Impressão e Artes Gráficas S.A. Rua Consiglieri Pedroso 90, Casal de Santa Leopoldina, 2730-053 Queluz de Baixo DEPARTAMENTO COMERCIAL DIRETOR COMERCIAL Ricardo Branco Diretora-adjunta Ana Silveira Agências Adriana Macedo, Daniel Barata, Margarida Rego, Paula Tavares, Raquel Pinto; Diretos João Pedro Rodrigues (Team Leader), Filomena Mestre, Helena Sanhudo, Joana Almeida, Luís Farinha Planeamento Maria da Luz Veiga Tel. 21 049 42 04/21 049 48 15; Fax 21 049 31 34 PORTO Tiago Medeiros (Coordenador), Gabriela Raposo Tel. 22 532 23 09 Fax 22 532 23 99 E-mail publicidade@metroportugal.com Ativações e Eventos Tânia Sant’ Ana (Team Leader), Carlota Montenegro, David Fernandes, Mafalda Esteves, Maria Barbosa DESIGN GRÁFICO Joana Pio, Rui Gonçalves DIRETORA MARKETING Isabel Rodrigues Diretor-adjunto João Aleixo Gestor de Produto Manuel Aleixo Passatempos Marta Tavares (info@clubedepassatempos.pt) CHEFE DE DISTRIBUIÇÃO José Magalhães Distribuição António Caldeira, Orlando Lopes (Porto) DIRETOR Diogo Torgal Ferreira Editor Executivo Magalhães Afonso Coordenador Bruno Martins Redação Luís Carmo, Patrícia Tadeia, Rui Alexandre Coelho, Raquel Madureira (Porto) Editora gráfica Sónia Santos Grafismo Rita Alves, Túlio Vasco Fotografia João Ferrão Assistente Ana Rodrigues Revisão Catarina Poderoso.

PUB

Correio do leitor

Horizontais: 1. Molibdénio (s.q.). Planeta satélite da Terra.

Asa ou cabo de um objeto. 2. Proprietário de olaria. Dar asas a.

3. Divindade feminina. Essência odorífera. 4. Grito de dor ou de alegria. Ligação, conexão. Alternativa (conj.). 5. Planta medicinal de flores amarelas. 6. Habitar. Piso. 7. Terminaria. 8. Graceja.

Título dado aos chefes de certas tribos muçulmanas e aos descendentes de Mafoma. Sódio (s.q.). 9. Passagem estreita entre filas de cadeiras ou bancos. Caminhei. 10. Agregar.

Cada uma das tábuas arqueadas que compõem certas vasilhas.

11. Flor da roseira. Na companhia de. Eles.

Palavras cruzadas

Praxes académicas As praxes académicas são um modo de integrar os alunos no mundo académico. E tudo deveria ser feito numa saudável vivência entre os que já lá estão e os verdes caloiros que chegam para aprenderem mais e ajudar a sociedade a evoluir. Mas, afinal, o que vemos? Espécies de marginais a incutirem nos que chegam práticas abjetas e que raiam a mais pura estupidez comportamental, que têm levado à morte. Muitos desses estudantes, que dão instruções letais de praxes académicas, deveriam, isso sim, estarem em estabelecimentos correcionais, a fim de se saberem comportar na sociedade estudantil onde se inserem.

JOSÉ AMARAL, V. N. GAIA

As cartas dos leitores devem ser enviadas para Metro/Rua Luciana Stegagno Picchio, n.º 3, 1549-023 LISBOA, ou por email para: leitores@metroportugal.com.

As opiniões desta página não vinculam as do METRO nem traduzem a opinião do jornal. O METRO reserva-se o direito de editar as cartas que não devem exceder os 400 caracteres..

Verticais: 1. Forma passageira e facilmente mutável de se comportar e sobretudo de se vestir. Assinalar. 2. Diz-se do ácido orgânico que existe em alguns óleos. Elemento químico metaloide, sólido, com o símbolo I. 3. A minha pessoa.

Altar cristão. Incógnita. 4. Lírio. Macieira. 5. Representação do sistema planetário por meio de um globo móvel. 6. Àquele.

Sobre (prep.). Bismuto (s.q.). Antes de Cristo (abrev.). 7. Em forma de xícara. 8. Falar à toa. Contr. da prep. em com o art. indef. um. 9. Gavinha. Naquele lugar. Preposição. 10. Espécie de veado, de cauda comprida e galhos achatados na parte superior. Canela da perna (fam.). 11. Mensageiro (fig.).

Damas de companhia.

Sudoku

•••••

Solução cruzadas Horizontais: 1. Mo, Lua, Pega. 2. Oleiro, Alar. 3. Deusa, Aroma. 4. Ai, Nexo, Ou. 5. Camomila. 6. Morar, Calco.

7. Acabaria. 8. Ri, Emir, Na. 9. Coxia, Andei. 10. Adir, Aduela.

11. Rosa, Com, Os. Verticais: 1. Moda, Marcar. 2. Oleico, Iodo. 3. Eu, Ara, Xis. 4. Lis, Maceira. 5. Uranorama. 6. Ao, Em, Bi, AC. 7. Axicarado.

8. Parolar, Num. 9. Elo, Ali, De. 10. Gamo, Canelo.

11. Arauto, Aias.

Ficha técnica

LAZER | 12

Solução sudoku

PUB

PEQUENOS ANĂšNCIOS

CIATE

Centro Integral de Adestramento Tecno-ElectrĂłnico

Aprovação do Min. da Educação n.º 12/93

Seja um TĂŠcnico Profissional Estude

ElectrĂłnica AnalĂłgica e Digital ElectrĂłnica Industrial hardware de Computadores

ENERGIAS ALTERNATIVAS /Microcontroladores

CARTEIR AS

! " # $

% & #

' () (*++ (,, - 04 )( 556 7( 8+ : " ; < 4 ===40 - >4 : " ;

VENDE-SE PRĂ&#x2030;DIO EM SĂ&#x192;O ROMĂ&#x192;O - SEIA t 3 D Â? F Â? "OEBS 4Ă&#x2DC;UĂ?P

"SSFDBEBĂ&#x17D;Ă?P t 5 5SBOTGPSNBEP FN 5

t &TDSJUĂ&#x2DC;SJP t -BSFJSBT t 8$ Todo Remodelado, pavimento, carpintarias, wc, instalação elĂŠctrica, canalizaçþes e tlf., telhado / cobertura completamente nova.

PRECISA DE CRĂ&#x2030;DITO? DINHEIRO RĂ PIDO A garantia ao seu crĂŠdito

Ă&#x192;O

TEMOS A SOLUĂ&#x2021; PARA SI!

Preço 29.000 â&#x201A;Ź (negociĂĄveis) $POUBDUP

C/ ou S/ Problemas BancĂĄrios Contacto:

927 870 669

COLABORADOR/AS

HorĂĄrio: 9:30 â&#x20AC;&#x201C; 16:45 Mediador independente Exemplo de CrĂŠdito: 5.000â&#x201A;Ź a 60 meses - Valor total do crĂŠdito para o consumidor: 6.628â&#x201A;Ź. Taxa de juro: 11,75. TAEG: 17,9. CrĂŠdito concedido por entidades autorizadas.

Função:

Invista no seu futuroâ&#x20AC;Ś Aprenda MANDARIM!

t $POUBDUBS $MJFOUFT QBSB .FSDBEP -JWSF &OFSHJBT

Condiçþes: t 'PMHBT 'JN EF TFNBOB t 7FODJNFOUP EF BDPSEP D B GVOĂ&#x17D;Ă?P t 'PSNBĂ&#x17D;Ă?P *OJDJBM F $POUĂ&#x201C;OVB $POUBUP

215 933 330 | 961 800 259

!" " # $% % ! "

& ' *!* " +/<= $ ' =/

OBJECTIVOS DO N�VEL 1 Adquirir bases da comunicação geral; aprender a ler e escrever em Pinyin e caracteres chineses; preparar-se para trabalhar ou

PREĂ&#x2021;OS â&#x201A;Ź/MĂ&#x160;S A PARTIR DE 26 95â&#x201A;Ź / TRIMESTRE SEMESTRE OU 170â&#x201A;Ź / / ANO OU 235â&#x201A;Ź

HORĂ RIO INICIADOS - 2ÂŞ feira, 17:30h (S. JoĂŁo Estoril) - 3ÂŞ feira, 18:45h (Lisboa) - 4ÂŞ feira, 17:30h e 19h (Lisboa) - 5ÂŞ feira, 19h (Carnaxide) - 6ÂŞ feira, 19h (Sintra) - SĂĄbado, 10h (S. JoĂŁo Estoril)

O Q B B %R

> ? ' @ >BDG @ H !@' I<K +=M =KN M =KN

www.orientate.pt

www.readmetro.com TERÇA-FEIRA, 29 DE SETEMBRO DE 2015

15

“Temos de fazer uma grande exibição”

SPORT

Liga dos Campeões. Julen Lopetegui relativiza 15º lugar do Chelsea no campeonato inglês e destaca o valor do adversário. José Mourinho antevê dificuldades no Dragão.

Na antevisão da partida da segunda jornada do Grupo G da Champions, o treinador do FC Porto desvalorizou o mau começo de campeonato do Chelsea e lembrou a primeira jornada da prova. “Começaram a Liga dos Campeões com uma vitória, por 4-0, e têm uma grande equipa, logo, temos de fazer uma grande exibição”, disse o basco, acrescentando que a liga milionária é distinta da Premier League. Brahimi está em dúvida, mas foi convocado.

Herrera e Varela ficam de fora.

Mourinho sublinhou esperar um jogo complicado. “Obviamente estou à espera de tudo menos de um jogo fácil.” E disse com que estado de espírito encara o jogo de hoje: “Com o coração duro. De portista não vou ter nada.” O guarda-redes L.C. Courtois, lesionado, não joga.

3

Defesa portista Maicon disse ontem, em conferência de imprensa, que acredita num “belíssimo resultado”, esta noite, frente ao Chelsea, no Dragão (19h45, RTP1). © ESTELA SILVA/LUSA

CLASSIFICAÇÃO:

FIFA

Benfica

Blatter vai manter-se na presidência

Tiago prevê jogo difícil, mas “especial”

O presidente da FIFA continuará em funções enquanto colabora com as autoridades suíças que investigam o escândalo de corrupção no organismo que ainda preside, pois “nada fez de inapropriado ou ilegal”, dizem os seus advogados. Joseph Blatter diz que pagou 1,8 M€ a Platini – considerado ilegal pela investigação – por ter feito trabalho de conselheiro.

Platini diz que a verba foi declarada.

Tiago, médio português do At. Madrid, disse ontem que o jogo com o Benfica, na Champions, vai ser “complicado”, até porque as águias mudaram “pouco” em relação à época passada. O internacional português disse que a partida de amanhã será “especial”, pois já foi “muito feliz” no Benfica.

O jogo da 2ª jornada do Grupo C será em Madrid, às 19h45 (SPTV1).

Futebol

Ex-sportinguista teve um enfarte em campo

REUTERS

O ex-futebolista Contreras, 37 anos, teve um enfarte num jogo de exibição entre antigos internacionais bolivianos e chilenos. Contreras, que em Portugal passou pelo Sporting e Sp. Braga, deixou de jogar em 2014.

Jogos. Cinco novos desportos escolhidos O Comité Organizador dos Jogos Olímpicos Tóquio 2020 propôs ontem o basebol/softbol, karaté, surf, skate e escalada como novos desportos a serem incluídos no seu programa. Patinagem, bowling e wushu ficaram de fora. O Comité vai enviar a proposta para o COI, que deverá ratificar os novos desportos.

Golfe. Ex-número 1 no Portugal Masters Martin Kaymer, número um mundial em 2011, estará na nona edição do Portugal Masters, de 15 e 18 de outubro, em Vilamoura, anunciou ontem a organização. “É um torneio muito bom e acho que deveria ser ainda mais reconhecido do que é”, disse o alemão. O dinamarquês Thomas Bjorn também virá à prova.

FC PORTO SPORTING BENFICA SP. BRAGA ESTORIL RIO AVE AROUCA MARÍTIMO BOAVISTA P. FERREIRA V. SETÚBAL NACIONAL BELENENSES U. MADEIRA V. GUIMARÃES TONDELA MOREIRENSE ACADÉMICA

J 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

V 4 4 4 4 4 3 2 2 2 2 1 2 1 1 1 1 0 0

E 2 2 0 0 0 2 3 2 2 2 4 1 4 3 3 0 2 0

D GOLOS PTS 0 12-04 14 0 09-04 14 2 16-04 12 2 12-04 12 2 06-07 12 1 11-07 11 1 07-06 9 2 10-11 8 2 05-07 8 2 04-08 8 1 13-12 7 3 05-05 7 1 09-13 7 2 03-04 6 2 04-07 6 5 02-06 3 4 04-11 2 6 01-13 0

6.ª JORNADA: MOREIRENSE 2-2 FC PORTO BENFICA 3-0 P. FERREIRA BOAVISTA 0-0 SPORTING MARÍTIMO 1-0 TONDELA NACIONAL 1-1 V. SETÚBAL AROUCA 2-2 BELENENSES ESTORIL 2-1 U. MADEIRA V. GUIMARÃES 0-1 SP. BRAGA RIO AVE 1-0 ACADÉMICA

PUB