20151014_pt_lisbon

DR

ENTREVISTA: ANA SOFIA

Arte Mais roubos no “ComingOut” pág. 09

A modelo que triunfa como atriz pág. 08

ARTUR CABRAL

Cultura “Playboy” troca o nu pela pose provocante

Classe média mundial a crescer Economia. Riqueza duplicou desde a viragem do milénio e já vale mais de um terço do total mundial. Na China há mais de 109 milhões de pessoas nesta categoria pág. 05 Nacional

Mundo

16.000 M€ para dois anos Comissão anuncia investimento em investigação e inovação pág. 03

Sport

Euro 2016 quase fechado Agora, só através dos play-offs é que se pode chegar a França pág. 14

Cronista Emily Blunt faz de peixe fora de água com muita vontade de sobreviver num filme onde a linha de separação entre o bem e o mal se atenua.

“Sicario – Infiltrado” estreia-se amanhã no País págs. 10 e 11 © REUTERS

Sérgio H. Coimbra Um português na capital dos EUA pág. 02

EPA

Ucrânia. Inquérito confirma que voo MH17 foi abatido por míssil de fabrico russo Autoridades holandesas não apontam responsáveis pelo derrube do avião da Malaysia Airlines em 2014. Rússia diz que conclusão é “parcial” pág. 06

1

JORNAL

www.readmetro.com QUARTA-FEIRA, 14 DE OUTUBRO DE 2015

02

OBJETO DE CULTO

Opinião

SÉRGIO H. COIMBRA JORNALISTA

Harley-Davidson

United We Stand Por ventura terá reparado, se afoito ao conhecimento da prática política norte-americana, que o Congresso, ou seja, a Assembleia da República desta nação, é um ninho de víboras, um saco de gatos ingovernável.

Nos últimos anos, a última geração de Republicanos, ou seja, a Direita da pior ignorância e intransigência, apoderou-se da maioria para deitar o país abaixo. Com o poder legislativo nas mãos, têm tentado parar a máquina por dá cá aquela palha – o executivo de Barack Obama, por vezes até teve governar em duodécimos. As maiorias são o que são, e, claro, todos sabemos que não há sistema mais adequado que a demo-

cracia e as suas maiorias representativas. Portanto, se o Dr. Costa quer fazer um governo das esquerdas unidas, está no seu direito criar esse ninho, encher esse saco. A maioria tem sempre direitos, todos. A grande diferença, porém, é que a economia dos EUA, o poder da economia quero dizer, está-se nas tintas para o poder político. A maioria do Congresso pode fazer e dizer o que quiser pois não vai parar a mais oleada máquina produtiva do globo. Mas em Portugal, caro leitor, não é assim. As coisas podem estagnar. Aliás, elas paradas sempre têm estado. Podem é voltar atrás. Mais atrás. Mas que diacho, se o Benfica marca, que interessam os outros números?

Nota: a pedido do cronista, este texto não segue as regras do novo Acordo Ortográfico.

vídeo do dia Veja o momento em que Eduardo Barroso, conhecido sportinguista, abandona em direto o polémico programa de debate de futebol “Prolongamento”, da TVI24.

Venha escrever connosco. Entre em facebook.com/metroportugal

Durão Barroso

“Há uma coisa que sei: os eleitores socialistas não votaram no PS para um Governo com o PCP e o BE. Toda a gente sabe que não foi esse o sentido de voto dos eleitores socialistas” Palavras do ex-primeiro-ministro português e ex-presidente da Comissão Europeia, em entrevista ao Diário Económico.

Herge del Rio. Na moda

twitter do dia @cvazmarques [Carlos Vaz Marques] “O Paulo Portas já está agarrado à fotocopiadora?”

1901 – Estados Unidos da América A cidade de Milwaukee, no estado norte-americano do Wisconsin, foi o cenário para, no longínquo ano de 1901, dois jovens amigos, Arthur Davidson (20 anos) e William S. Harley (21 anos), tentarem aplicar um motor às suas bicicletas para, assim, terem uma ajuda nas subidas.

Este primeiro protótipo era tudo menos “elegante” tendo, por exemplo, uma lata de conservas como carburador e, apesar de andar, os resultados ainda ficaram bem aquém do esperado, principalmente nas infames subidas, em que ainda tinham que usar o pedal.

Foi na minúscula oficina de 8 m2 da família de Davidson, e já com a ajuda de outras mãos, que surgiu em 1904 a lendária e pioneira Silent Grey Fellow, com uma potência de três cavalos e transmissão com correia.

Diz quem sabe que, no que toca a uma Harley-Davidson, não se trata propriamente de uma mota para grandes velocidades, mas sim para desfrutar da viagem, sendo a liberdade a palavra-chave deste Objeto de Culto.

CATARINA PODEROSO

No passado fim de semana, todos os caminhos foram dar ao Páteo da Galé, em Lisboa, para mais uma edição da ModaLisboa e, claro, eu não podia faltar!

Apesar de me ter desdobrado em manobras para conseguir os difíceis convites, não consegui assistir a todos os desfiles e, dos que vi, de uns gostei e de outros nem por isso.

A ModaLisboa, que existe desde 1991, afirma-se desde essa data como a mais ambiciosa e bem-sucedida mostra de moda portuguesa e, não obstante juntar um público profissional, imprensa, compradores, indústria têxtil, convidados e representantes de áreas artísticas, culturais e empresariais, parece que, ultimamente, os excêntricos passaram a ser o alvo preferido da atenção do evento. Não sei se é bom, se é mau ou se tem de ser mesmo assim, mas sempre que venho de lá trago comigo a dúvida de qual será afinal o real valor comercial da indústria da moda em Portugal.

www.readmetro.com QUARTA-FEIRA, 14 DE OUTUBRO DE 2015

Investigação com 16.000 M€ UE. Investimento de quase 16.000 M€ em investigação e inovação nos próximos dois anos, anunciou ontem Carlos Moedas.

O português, responsável pela pasta da Investigação, Ciência e Inovação na Comissão Europeia, apresentou ontem o programa de trabalho para o período 2016-2017, que especifica as oportunidades de financiamento para os próximos dois anos, através de uma série de convites à apresentação de propostas, contratos públicos e outras medidas.

Em conferência de imprensa, Carlos Moedas destacou que, do montante global de quase 16.000 M€ para os próximos dois anos, cerca de 2.000 M€ são para Pequenas e Médias Empresas (PME), incluindo 740 M€ através de um instrumento que visa apoiar mais de 2.000 PME consideradas altamente inovadoras.

NACIONAL | 03

Saúde

Rastreios sensibilizam para causas da cegueira A Sociedade Portuguesa de Oftalmologia (SPO) organiza até amanhã a 1ª “Semana da Visão” com o objetivo de sensibilizar para as causas de cegueira, que é possível prevenir. Entre as várias iniciativas que visam incentivar a prevenção haverá rastreios, como o de amanhã, das 09h00 às 18h00, na Praça do Comércio, em Lisboa.

Ciência

Investigador distinguido com prémio europeu

“A investigação e a inovação constituem os motores do progresso da Europa”, sustentou o comissário Carlos Moedas. © EPA

O investigador do Instituto de Biologia Molecular e Celular (IBMC) da Universidade do Porto, Hélder Maiato, venceu a edição deste ano do prémio que distingue “o melhor entre os melhores da investigação europeia”. O prémio “Louis-Jeantet Young Investigator Career (YICA)”, é de €100.000 e atribuído pela Fundação Louis-Jeantet, em Genebra.

Depressão.

Portugueses lideram toma de fármacos Os portugueses foram os europeus que mais antidepressivos tomaram no último ano (15,7%), revela um estudo realizado em 27 países e publicado no British Journal of Psychiatry a propósito do Dia Europeu da Depressão que se assinala no sábado.

No que toca à toma regular dos fármacos, Portugal está em oitavo lugar, com 70% dos doentes a fazê-lo. Segunda-feira decorre o simpósio “A Depressão Próxima de Nós”, na Faculdade de Medicina de Lisboa, a partir das 09h00.

Número

350 milhões de pessoas sofrem de depressão, sendo que em Portugal cerca de 20% da população é diretamente afetada pela patologia, revela a Sociedade Portuguesa de Psiquiatria e Saúde Mental.

PUB

www.readmetro.com QUARTA-FEIRA, 14 DE OUTUBRO DE 2015

NACIONAL | 04

Em defesa dos “mais frágeis” Presidenciais. A candidata presidencial Maria de Belém apresentou ontem oficialmente o seu projeto para as eleições de janeiro e diz que concorre “para disputar a vitória”.

“Candidato-me a esta eleição para disputar a vitória”, disse, perante o aplauso de centenas de apoiantes, que lotaram uma das salas de conferências do Centro Cultural de Belém, em Lisboa.

Maria de Belém concorre, nas suas palavras, por um “imperativo patriótico e impulso de cidadania”, e porque acredita poder dar “um contributo pessoal e político para a melhoria da qualidade de vida” dos portugueses. “Portugal precisa de um Presidente que saiba ser independente, saiba interpretar a vontade do povo e dar voz às pessoas mais frágeis da nossa sociedade”, frisou.

Presentes na sessão estiveram várias figuras ligadas ao PS: o presidente honorário, Almeida Santos, e so-

BES

cialistas como Jorge Coelho, Alberto Martins, Eurico Brilhante Dias, Óscar Gaspar, António Galamba, Miguel Laranjeiro ou António Braga.

Na sua intervenção de quase 20 minutos, Maria de Belém assumiu o “compromisso” de, chegando a Belém, ter uma “presidência para as pessoas e com as pessoas”, e assinalou que a decisão de se candidatar foi “profundamente amadurecida”.

A defesa dos mais vulneráveis foi um dos motes de Maria de Belém, que elencou matérias como a pobreza infantil ou as “desigualdades sociais remanescentes entre homens e mulheres” como matérias prioritárias da sua candidatura.

De acordo com a candidata a suceder a Aníbal Cavaco Silva na Presi-

Outros candidatos • Marcelo Rebelo de Sousa • Henrique Neto • António Sampaio da Nóvoa • Orlando Cruz • Paulo Morais • Cândido Ferreira • Castanheira Barros • Paulo Freitas do Amaral • Graça Castanho • Paulo Borges • Jorge Sequeira • Manuela Gonzaga • Edgar Silva • Sérgio Gave Fraga • João Franco • Paulo Antão

dência, o crescimento económico de que Portugal precisa “não é incompatível” com a defesa da coesão territorial social e a procura pela “redução das desigualdades” no País.

Economia.

Investimento precisa-se O ministro da Economia distinguiu ontem os políticos que procuram atrair investimento e os que olham para o capital como uma ameaça, esperando que os primeiros possam continuar a ter a voz principal nas políticas do País.

Pires de Lima falava em Cacia, na inauguração da ampliação da fábrica de pasta de papel da Portucel/Soporcel.

Belém. Santana critica mandato de Cavaco Silva O provedor da Misericórdia de Lisboa defendeu ontem que se o Presidente da República tivesse tido “um mandato glorioso ou, pelo menos, positivo”, “tudo seria mais fácil” no processo de formação do Governo.

Santana Lopes desafiou Cavaco Silva a assumir as suas responsabilidades constitucionais e a nomear o primeiro-ministro e disse ainda estranhar “não ver mais ativo” no processo quem ganhou as eleições, a coligação Portugal à Frente.

Táxis

Tribunal decide anular arresto de bens

FPT defende coima de €4.000 para ilegalidades

O Tribunal da Relação de Lisboa (TRL) determinou o levantamento do arresto de bens móveis ao ex-administrador do Banco Espírito Santo (BES) Amílcar Morais Pires, disse fonte do tribunal superior. Em causa está o arresto de bens que tinha sido determinado em junho de 2015, pelo tribunal de primeira instância.

A Federação Portuguesa de Táxis (FPT) defendeu ontem a aplicação de uma coima de €4.000 no momento em que seja “detetada a fraude de transporte ilegal e clandestino” de passageiros, nomeadamente através da utilização da aplicação Uber.

Segundo a FPT, esta medida já foi adotada em Espanha com êxito.

Comércio

105 trabalhadores não declarados em setembro

BRUNO SIMÃO

A Autoridade para as Condições do Trabalho (ACT) identificou 105 trabalhadores não declarados em setembro no âmbito de ações inspetivas a 2.196 estabelecimentos comerciais em todo o País. No decorrer das ações levadas a cabo pela ACT, num universo de 6.900 trabalhadores do comércio, foram identificados 105 trabalhadores não declarados, sendo 93% mulheres.

Poder político envergonhado O reitor do Santuário de Fátima considerou ontem que “o poder político continua a envergonhar-se de Fátima” e que a aposta na promoção externa é “muito insuficiente”. “O Santuário de Fátima cresceu com ofertas dos peregrinos e não com apoios do Governo”, disse o padre Carlos Cabecinhas. © LUSA

www.readmetro.com QUARTA-FEIRA, 14 DE OUTUBRO DE 2015

ECONOMIA | 05

Riqueza duplicou nos últimos 15 anos

O grupo Volkswagen, envolvido na manipulação dos testes de emissões poluentes, anunciou ontem que vai reduzir em 1.000 M€ por ano os investimentos previstos para a marca Volkswagen (VW). O novo responsável da VW, Herbert Diess, anunciou que o programa de poupança em curso será executado mais rapidamente do que o esperado.

O grupo já tinha anunciado que os investimentos previstos de 86.000 M€ até 2020 seriam analisados e alguns congelados ou adiados.

Relatório. Desde a viragem do milénio, a riqueza da classe média global duplicou para 80,7 triliões de dólares (cerca de 70,9 biliões de euros), o que representa 32% da riqueza global.

De acordo com o sexto relatório da riqueza global do Credit Suisse, divulgado ontem, o tamanho e a riqueza da classe média global aumentaram rapidamente antes da crise financeira, com o crescimento a abrandar depois de 2007.

O documento revela que a riqueza mundial deverá continuar a aumentar, a uma taxa anual de 6,6%, e atingir 303 biliões de euros em 2020 – atualmente está nos 219 biliões de euros. Entre 2000 e 2007, a riqueza cresceu a 9,4% ao ano, que baixou para 4,4% ao ano desde 2008.

No ano passado diminuiu 11 biliões de euros, com a Europa responsável pela parte maior.

“Os EUA continuarão com a liderança indisputada, com a riqueza a aproximar-se dos 113 triliões de dólares, mas a sua quota baixará para um terço do total mundial”, afirmam os analistas do Credi Suisse. Em termos individuais a Suíça é o país mais rico, seguida da Nova Zelândia. “A Suécia poderá ser a surpresa ao conquistar o terceiro lugar”, diz o banco.

O relatório destaca ainda a desigualdade da distribuição da riqueza: 1% da população mundial é dona de 50% da riqueza. O Credit Suisse calcula que o número de milionários deverá crescer para 49,3 milhões nos próximos cinco anos.

Volkswagen.

Redução do investimento previsto

Portugal

500 Segundo o relatório do banco suíço, a classe média da China é agora a maior do mundo com 109 milhões de membros. © REUTERS

O grupo detém em Portugal a fábrica da Autoeuropa e anunciou em março de 2014 um investimento de mais de 670 M€ e a criação de mais de 500 postos de trabalho para o período entre 2014 e 2019.

PUB

BdP

Crédito malparado em 9% dos empréstimos O crédito malparado das famílias e das empresas ultrapassou em agosto os 19.000 M€, um novo recorde, e representa mais de 9% do total dos empréstimos concedidos. Segundo o Banco de Portugal (BdP), em agosto o total de empréstimos concedidos pela banca ascendia a 205.485 M€.

Irlanda

Orçamento para 2016 com descida de impostos O governo irlandês apresentou ontem uma proposta de Orçamento do Estado para 2016 que inclui, pela primeira vez em anos, uma importante descida de impostos e um aumento significativo dos gastos públicos. Os analistas classificaram o documento do executivo de Enda Kenny de “benigno” e “familiar”.

Twitter. Novo plano implica eliminar 336 empregos A rede social Twitter anunciou ontem que vai eliminar 336 empregos, 8% da sua força laboral em todo o mundo, no âmbito de um plano de reestruturação iniciado com a confirmação de Jack Dorsey na liderança da empresa.

“Não é fácil, mas é o correto. O mundo precisa de um Twitter forte e este é mais um passo para alcançá-lo”, afirmou Dorsey num comunicado a anunciar a eliminação de postos de trabalho.

A empresa, criada há nove anos, tem atualmente 4.100 empregados em todo o mundo. Na semana passada, a rede social confirmou a nomeação de Jack Dorsey como CEO.

Receitas

825 M€ REUTERS

Com 300 milhões de utilizadores, o Twitter teve receitas de quase 825 M€ no primeiro semestre deste ano, mas perdeu 263 M€ em igual período. Desde a sua criação, tem perdas acumuladas de 1.670 M€.

www.readmetro.com QUARTA-FEIRA, 14 DE OUTUBRO DE 2015

MUNDO | 06

Foi mesmo um míssil russo Ucrânia. As autoridades ucranianas suspeitavam, a Holanda confirmou: o voo MH17 da Malaysia Airlines que caiu no leste da Ucrânia, em julho de 2014, foi abatido por um míssil russo.

A conclusão surge no âmbito do inquérito internacional à tragédia, liderado pelo Conselho de Segurança holandês durante os últimos 15 meses. O míssil em causa, um projétil terra-ar BUK, terá sido lançado no leste do país – a investigação não permitiu especificar o local do disparo, limitando-se a circunscrevê-lo numa área de 350 quilómetros quadrados controlado por separatistas pró-russos em combate com as forças governamentais ucranianas.

Reporta o documento que o míssil de fabrico russo acertou no lado esquerdo do cockpit, partindo ao meio o Boeing 777 que descolara de Amesterdão rumo a Kuala Lumpur.

A tragédia tirou a vida às 298 pessoas que seguiam a bordo da aeronave, a grande maioria (196) de nacionalidade holandesa. O documento não aponta responsáveis pela tragédia. “A resposta para esta questão é da investigação criminal”, lê-se.

Ainda assim, Tjibbe Joustra, presidente do Conselho de Segurança holandês, defendeu que o executivo de Kiev tinha “razões suficientes” para fechar o espaço aéreo naquela zona, lamentando que “ninguém tenha pensado” na possível ameaça para a aviação civil que constituía o “conflito armado que estava a decorrer”, e que já tinha derrubado vários aviões militares. RUI ALEXANDRE COELHO

Reações • Depois de ter conhecimento dos resultados da investigação, o primeiro-ministro ucraniano, Arseni Iatseniuk, afirmou, na abertura do Conselho de Ministros em Kiev, que o abate do voo MH17 sobre o leste da Ucrânia “foi uma operação dos serviços secretos russos”.

• Quanto à Rússia, qualificou de “parcial” e “política” a investigação realizada pelas autoridades holandesas. “A Rússia está disposta a apresentar todos os dados em seu poder (...), já que consideramos que a investigação, cujos resultados foram divulgados hoje [ndr: ontem], têm um caráter parcial”, disse à imprensa local o vice-ministro da diplomacia russa, Sergei Ryabkov.

Israel. Ataques mortais à faca multiplicam-se Pelo menos três israelitas morreram e 30 ficaram feridos, ontem, numa vaga de ataques com faca, em Raanana e Jerusalém. Foi o dia mais mortal de uma escalada de violência que dura desde o início do mês, que já fez mais de 30 mortos e tem sido considerada uma nova intifada – insurreição palestiniana contra a ocupação israelita de territórios da Faixa de Gaza e da Cisjordânia.

Síria. Embaixada russa alvo de “atentado terrorista” O chefe da diplomacia russa afirmou que o ataque de segunda-feira contra a embaixada da Rússia na capital síria foi “um atentado terrorista” que visa “assustar” quem combate o terror mundial. Serguei Lavrov acrescentou que Moscovo vai trabalhar com Damasco para determinar a autoria de um ataque que teve lugar quando decorria uma manifestação pró-intervenção russa na Síria.

Iraque

Religião cristã enfrenta extinção em cinco anos A religião cristã poderá estar extinta no Iraque no prazo de cinco anos se não houver uma “ajuda de emergência a nível internacional”, alerta um relatório da Fundação Ajuda à Igreja que Sofre (AIS) com a pergunta-título, “Perseguidos e Esquecidos?”

Itália

Aprovada redução de poderes no Senado O Senado italiano adotou uma importante reforma constitucional que reduz de forma substancial os seus poderes, medida pretendida pelo primeiro-ministro Matteo Renzi para modernizar o sistema político e reforçar a estabilidade governamental.

Cada vez mais gente fora do seu lugar no Afeganistão Uma menina deslocada da província afegã de Faryab perto de um abrigo temporário num campo para Pessoas Internamente Deslocadas, perto de Herat (oeste). De acordo com a Agência das Nações Unidas para Refugiados, o número de deslocados internos no país era de 683.000, a meio do ano passado, e a estimativa é que deverá crescer para 900.000 no fim deste ano. Há ainda muitos mais milhares pelo mundo a fugir da guerra e dos talibãs. © EPA REUTERS

PUB

2

www.readmetro.com QUARTA-FEIRA, 14 DE OUTUBRO DE 2015

08 © ARTUR CABRAL

CULTO

Diz que ainda não se considera atriz.

Porquê? Quando

esta novela acabar, se lá chegar inteira, talvez ache que fiz um bom trabalho, tendo em conta as minhas limitações.

Mas atriz não. Para ser atriz tens de ter muita estaleca, palco, experiência.

Algo para ensinar.

Na representação tenho muito é para aprender. Sou uma aspirante a atriz.

ANA SOFIA É a estrela de “A Única Mulher”, mas a modelo não esquece de onde veio. A humildade com que falou ao metro revelou-nos quão lutadora é esta mulher de 28 anos.

SIMPLESMENTE “SOFIA”

Com quem tem aprendido mais? Além dos meus co-

António Tavares

“Vai-me na alma uma grande satisfação e contentamento pelo reconhecimento do trabalho que faço” Reação do escritor português de 55 anos ao anúncio feito ontem que o declarou como vencedor do Prémio Literário LeYa deste ano (100 mil euros) com o seu terceiro livro, “O Coro dos Defuntos”, que deverá ser editado nos próximos meses.

legas, faço “coaching” com o Bruno Schiappa. Como faço papel de mãe, observo muito as pessoas. Vejo como pegam nos filhos... um trabalho diário de pesquisa. Ver um filme deixou de ser um passatempo.

É modelo, apresentadora, atriz. Isso tudo é porque se cansa das coisas ou porque quer muito fazer tudo? Eu, de

facto, aborreço-me de estar sempre a fazer a mesma coisa, mas em tudo na vida! Mas a nível profissional é pelo desafio de fazer coisas novas!

A segunda temporada da novela “A Única Mulher”, da TVI, arranca segunda-feira. O que podemos esperar?

Viveu anos em Nova Iorque até voltar e concorrer à MTV como apresentadora. Que “loucura” foi essa?

Passou um ano, as gémeas cresceram. Há personagens que vão desaparecer e haverá outras novas. A [minha personagem] “Mara” muda muito por dentro. Dizem que ela é ingénua. Talvez isso acabe...

As pessoas disseram-me isso... que estava no centro do mundo e voltei. Estava, sim! Mas estava aborrecida! E estava a entrar numa fase em que não estava a gostar do que estava a fazer.

Como é que foi gravar em Luanda?

A moda é menos desafiante?

Muito bom! Por mim a novela era toda gravada lá! Trouxe de lá a essência da mulher angolana. Ela é muito bem resolvida, determinada, trabalhadora, não se deixa “domesticar” pelo poder masculino.

Angola é de facto a “única mulher”.

Não! Mas fazê-lo 12 anos seguidos torna-se maçador. Agora quando faço trabalhos de moda já é com outro fôlego. Já quero mostrar que sei fazer! Tinha perdido isso. Foi preciso ir a outro lado para perceber que a moda é a

minha grande paixão. A primeira!

E no meio disso tudo há tempo para a vida pessoal? Pouco.

Já disse aos meus amigos que até ao fim da novela vão ter uma “Sofia” às prestações. Quando acabar têm-me de volta. E até se vão aborrecer de mim, porque depois sou aquela amiga chata que quer sempre jantar e sair. [risos]

Aos 15 anos morava no Bairro da Outurela, onde cresceu.

E um dia, na rua, foi abordada por uma agência de modelos. Aí mudou tudo, mas o bairro não se esquece...

Claro, continuo a ir lá ver os meus padrinhos. Mas é sempre uma aventura! Porque os miúdos, quando me veem, não me largam!

No outro dia, para chegar a casa dos meus padrinhos tive de ir a sete casas! Contei-as [risos]. É uma aventura, mas é uma ligação que não vou perder. Não devemos esquecer de onde somos. Há dias fui ao dentista, que é o mesmo há anos.

Quando ia pagar, a rececionista e eu tivemos o mesmo pensamento: de quando eu não tinha dinheiro para pagar e era tudo às prestações. É nos momentos em que tens as coisas como garantidas, como uma simples ida ao dentista, que te deves lembrar que houve alturas em que não o podias fazer. E é aí que encontro o meu equilíbrio.

PATRÍCIA TADEIA

09

“Playboy” vai tapar o corpo das coelhinhas Imprensa. A revista “Playboy”, lançada em 1953 com Marilyn Monroe na capa, anunciou ontem que vai deixar de publicar fotografias de mulheres nuas e optar por poses provocantes.

A decisão foi tomada após uma reunião com o histórico fundador da revista, Hugh Hefner, na qual se verificou que, com o desenvolvimento da indústria pornográfica, a revista, que chegou a vender 5,6 milhões de cópias em 1975, já não ultrapassa as 800 mil nos dias que correm. No entanto, o diretor da Playboy, Scott Flanders, avançou que a revista continuará a publicar fotografias de mulheres, mas apenas em poses provocantes.

A mítica revista norte-americana pretende, assim, alargar o seu público-alvo, passando a dirigir-se também aos adolescentes, a faixa etária com 13 anos ou mais. De recordar que a Playboy, que foi a primeira a quebrar o tabu de publicar fotografias de mulheres nuas, já tinha removido, em 2014, todas as fotografias do seu sítio na Internet.

Apesar de ser conhecida, principalmente, pela imagem da mulher, a revista publicou, ao longo dos anos, entrevistas com grandes figuras da história contemporânea. Pelas páginas da revista, com fotografias assinadas por nomes como Helmut Newton e Annie Leibovitz, passaram várias celebridades, desde as atrizes Kim Basinger, Sharon Stone ou Drew Barrymore LUSA até à cantora Madonna.

Para lá das meninas...

O casting para a revista, como este realizado em Asuncion, capital do Paraguai, em agosto, vai deixar de existir. A partir de março do próximo ano a Playboy deixará de ter mulheres nuas. © EPA

Desde 1953, ano da sua fundação, a Playboy publicou autores maiores das letras mundiais como Arthur C. Clarke, Ian Fleming, Vladimir Nabokov, Saul Bellow, Chuck Palahniuk, P. G. Wodehouse, Haruki Murakami ou Margaret Atwood.

PUB

Cultura

Amadeo com exposição e documentário em Paris O realizador de cinema luso-francês Christophe Fonseca está a preparar um filme sobre o artista português Amadeo de Souza-Cardoso (1887-1918), que será o documentário oficial da retrospetiva sobre o pintor, mostra a realizar no Grand Palais, em Paris, em 2016.

Arte

Mais réplicas roubadas Foram roubadas mais duas réplicas da exposição “ComingOut”, instalada em ruas de Lisboa pelo Museu Nacional de Arte Antiga (MNAA), depois do desaparecimento da cópia de “Inferno”. Segundo o MNAA, desapareceram os quadros “Ruínas de Roma Antiga”, de Giovanni Paolo Pannini, e “Feira da Ladra na Praça da Alegria”, de Nicolas Delerive.

Cinema. Vários ilustres estarão presentes no Estoril e Lisboa O ator e encenador Luís Miguel Cintra e os realizadores Wim Wenders e Jonathan Demme estarão em novembro no LEFF – Lisbon & Estoril Film Festival, onde serão homenageados, foi ontem anunciado. A 9.ª edição, ontem apresentada pelo produtor Paulo Branco, decorrerá de 6 a 15 de novembro em vários espaços dos concelhos de Lisboa e Cascais.

O LEFF’15 apresentará novos filmes como “Mia Madre”, de Nanni Moretti, “Heart of a Dog”, de Laurie Anderson ou “Knight of Cups”, de Terrence Malick. Os escritores Don DeLillo, Hélia Correia e John Berger e os cineastas Elia Suleiman e Benoît Jacqout também estarão presentes.

“Made in Portugal”

JOÃO CORTESÃO

Estão selecionados dois filmes portugueses no programa deste ano do LEFF: “Montanha”, de João Salaviza, selecionado para a competição; e “Jogo de Damas”, da realizadora Patrícia Sequeira.

www.readmetro.com QUARTA-FEIRA, 14 DE OUTUBRO DE 2015

10

“A vingança é uma tendência que coabita com todos nós” 7ª arte. Em “Sicario – Infiltrado”, filme que estreia amanhã em Portugal, Emily Olivia Leah Blunt manda às malvas todo o seu charme britânico e atira-se sem rede para o aterrador mundo do narcotráfico na fronteira entre o México e o Texas.

JOHN-MIGUEL SACRAMENTO EM HOLLYWOOD

Emily Blunt, nascida em Londres, pertence ao marido ator e ao Reino Unido. Mas haverá gente que dirá o contrário, que ela é Património da Humanidade do alto daquelas pálpebras a pedir um filme “noir”. Pertence a todos por causa disso e de tudo o resto. Tudo o que seja relacionado com a escola britânica feita de imbatível dramatização em

cena, a inteligência, o humor bem cronometrado, a maneira como beijou Matt Damon no filme “The Adjustment Bureau”, a postura que apresentou em “Young Victoria”, a voz magnífica no “Into The Woods”, a figura cintilante e, também, o afinco com que irrompeu pelo “Diabo Veste Prada” e marcou presença num filme que deveria ter sido memorável por causa das

outras duas serigaitas no cartaz.

Brava, indomável e apostando frequentemente em personagens que trilham uma certa perturbação psíquica, Emily Blunt aparece esta semana num dos filmes mais perturbantes do ano. Faz de polícia americana que combate o mundo das drogas no inferno mexicano de Ciudad Juárez, junto à fronteira com o Texas, onde o dinheiro do tráfico fala mais alto e as paredes das casas revelam-se por vezes recheadas de

cadáveres. Faz de peixe fora de água, mas com muita vontade de sobreviver. Como sempre, avança sem um momento falso, humanizando a história com a habitual fragilidade feita de amianto.

Emily, como equilibrou o seu lado feminino lendário com esta história impiedosa salpicada de sangue?

O que se passa é simples: temos aqui uma mulher-polícia numa profissão dominada pelos homens.

Dasafiar a audiência

“Adoro filmes em que a informação não é servida infantilmente como quem dá papa a um bebé. Gosto quando não há páginas e páginas de diálogo e uma atriz pode seguir um processo mais interiorizado”

CINEMA | 11

Navega com alguma dificuldade um mundo predominantemente masculino, mas não queria que ela fosse apresentada de maneira arrapazada, agressiva, como uma amazona típica dos filmes de ação, daquelas que consegue ser arrojada na maneira como rodopia e dispara as várias pistolas e metralhadoras.

Concentrei-me na realidade de uma mulher que trabalhe nessa área. Ora bem, nessa linha de pensamento, o mais provável é que fosse suplantada fisicamente por todos os homens – o que acaba por não ser verdade, claro, porque consegue fazer frente a alguns deles. Mas era importante que a personagem não fosse mais um homem. Torna o problema mais tangível porque, de repente, na história há uma mulher que tenta sobreviver num ambiente terrível e assustador. Coloca a situação à lupa. O espetador inclina-se para observar melhor. Porquê? Porque a presença dela é uma anomalia.

As cenas passadas na escuridão, em que a vemos metida naqueles óculos infravermelhos, são todas um horror.

Fale-me um pouco desses momentos de claustrofobia…

Adoro filmes em que a informação não é servida infantilmente como quem dá a papa a um bebé. Gosto quando não há páginas e páginas de diálogo e uma atriz pode seguir um processo mais interiorizado.

Personagens que oferecem mistério

são bastante mais sedutoras.

Há tanto para descobrir nela.

Há tanta confusão na situação real, no terreno. A política da estratégia é incoerente. A realidade é confusa.

Esses elementos ficam combinados, ainda por cima, com os grandes dilemas interiores que ela tenta resolver. Depois havia ainda essa ideia do diretor de fotografia, Roger Deakins. No momento em que mencionou “óculos de ver no escuro”, fiquei em pulos de felicidade.

Sempre quis ter uns. Só depois percebi que havia essa coisa chamada orçamento. Não nos deram óculos infravermelhos a sério... mas uma coisa a fingir. Ou seja, nessas cenas eu andava mesmo perdida. A qualquer momento pensei que me iam empurrar por uma ravina.

A sua personagem é apresentada como uma espécie de epicentro moral no meio do narcotráfico e da carnificina. Mas, à medida que a história avança, os colegas forçam-na a aceitar uma linha de conduta bem menos imaculada. Como viu esse aspeto?

É verdade. No início o que vemos é a Kate Macer absolutamente convencida de que, à frente dela, é clara a linha de demarcação separando o bem do mal. O progresso da história obriga a linha a ficar cada vez mais ténue. Não chega a extinguir-se, mas fica diluída na realidade. Um ponto interessante na história é ela reparar que os colegas estão a ir mais fundo nas inves-

Entre o Bem e o Mal

“No início o que vemos é a Kate Macer convencida de que, à frente dela, é clara a linha de demarcação separando o bem do mal. O progresso da história obriga a linha a ficar mais ténue” tigações -- não se limitam a resolver o que se lhes apresenta à superfície.

Repara que, se seguir as normas oficiais de conduta, não consegue obter resultados igualmente satisfatórios. Detesta os colegas por causa disso. Mas atenção que ela continua a ser uma espécie de compasso ético num mundo falido de moralidade.

Acha que temos de seguir uma política de olho-por-olho quando confrontados com a barbárie?

Não acredito nada nesse ponto de vista. Dessa maneira acabaríamos todos cegos. Mas, à medida que observamos o comportamento dela, percebemos que os métodos mais radicais passam a ser tidos como uma possibilidade intrigante. Ou seja, a vingança é uma tendência que coabita com todos nós. Contudo, quero repetir algo importante: a sedução que ela sente face aos métodos eficientes e homicidas não quer dizer que tenha passado a olhar para a vida de uma maneira menos preciosa.

Para ela a vida continua a ser um tesouro de grande valor.

Então ficamos apoiados em que certezas? Uma agente de segurança que acredita na lei é uma pessoa demasiado ingénua para o universo que nos rodeia, ou, pelo contrário, constitui a nossa última esperança comum?

Depende da maneira como definimos a palavra “forte”. Nos dias de hoje há muitas pessoas que, quando falam de força, o que querem dizer é: violência, ausência de misericórdia, crueldade.

Nesse raciocínio, lutar pela vantagem moral é visto como um sinal de fraqueza ou prova de simplicidade mental. Talvez esteja aí a questão que “Sicario – Infiltrado” coloca a cada um de nós: se confrontados com o caos, para que lado da moralidade se inclinariam? O que eu sei é que ainda há muita gente que acredita em providências corretivas, em métodos de reabilitação, gente com fé na Humanidade.

Não acredito que a Kate seja o tipo de indivíduo humano em vias de extinção. Talvez seja aquilo que alguém lhe diz no fim: tu não és um lobo, apenas vives numa terra de lobos.

PEQUENOS ANĂšNCIOS

COLABORADORES SOLIDĂ RIOS M/F LISBOA 6h diĂĄrias Vencimento 520â‚Ź + comissĂľes + prĂŠmios

Tel: 961 911 515

PRECISA DE CRÉDITO? DINHEIRO Rà PIDO A garantia ao seu crÊdito

ĂƒO TEMOS A SOLUÇ PARA SI! C/ ou S/ Problemas BancĂĄrios Contacto:

927 870 669 Horårio: 9:30 – 16:45 Mediador independente Exemplo de CrÊdito: 5.000₏ a 60 meses - Valor total do crÊdito para o consumidor: 6.628₏. Taxa de juro: 11,75. TAEG: 17,9. CrÊdito concedido por entidades autorizadas.

URGENTE

Cabeleireiro(a) Precisa-se - Odivelas.

Folga Domingo e outro.

Tel: 962 476 943 219 327 112 CURSO TÉCNICO-PROFISSIONAL COM CARTAS PROFISSIONAIS DE ELETRICISTA DE BAIXA TENSĂƒO, DE TÉCNICO DE ELETRĂ“NICA DE RĂ DIO DE TELEVISĂƒO DE ENERGIAS ALTERNATIVAS E DE HARDWARE DE COMPUTADORES CARTAS VĂ LIDAS NA AMÉRICA, CANADĂ , AUSTRĂ LIA, UNIĂƒO EUROPEIA E EM TODOS OS PAĂ?SES DE LĂ?NGUA OFICIAL PORTUGUESA. MONTE A SUA EMPRESA E TRABALHE POR CONTA PRĂ“PRIA OU DE OUTREM.

VISITA A ESCOLA “ASSISTE GRATUITAMENTE Ă€S AULAS.â€?

Para alunos dos 15 aos 80 anos (masculino/feminino) COMEÇA HOJE - Duração de 12 meses - 3 horas diårias - das 9 às 12h, 14 às 17h

PREÇO EM PROMOĂ‡ĂƒO – 12 prestaçþes mensais de 150â‚Ź

INSCRIĂ‡ĂƒO - 35â‚Ź - INSUCESSO ESCOLAR VEM EXPERIMENTAR!!!

ESCOLA LASER Formando hĂĄ 40 anos - “sem subsĂ­diosâ€?!!!

!" #$% %&$

Praça Bernardo Santareno, 3 B, Areeiro – Lisboa

(Eixo Areeiro - Olaias 300 metros à frente, volte à esquerda – Torre mais afastada)

Tel.: 21 849 12 15 (das 13 h Ă s 23 horas segunda a sĂĄbado)

escolalaser@oninet.pt

www.escolalaser.no.sapo.pt

www.readmetro.com QUARTA-FEIRA, 14 DE OUTUBRO DE 2015

Correio do leitor

Horizontais: 1. Atuar. Peça de vestuário de tecido leve,

Palavras cruzadas

com mangas, que se veste por cima da pele ou da camisola.

2. Pátria. Azulado. Ou (ing.). 3. O espaço aéreo. Linha ou superfície equidistante de outra em toda a extensão. 4. Ter força para. Designa carência ou ausência (prep.). 5. Comediantes. Sobre (prep.). 6. Graceja. Fábrica. Aquelas. 7. Lutécio (s.q.). Elefante fóssil, do Quaternário, que viveu na Europa e na Ásia. 8. Baixio.

Tomar rumo. 9. Grasnada. Preposição. 10. Designa dor, admiração, repugnância (interj.). Brinquedo em forma de pera que se faz girar somente apoiado num bico de metal. Ruminante bovídeo. 11. Sustentáculo. Fita.

O silêncio das mulheres

Conduzir um carro clássico é algo especial.

Se esse clássico for um “Boca de Sapo” ainda mais. Convém é estar preparado para qualquer contrariedade... WWW.JLISBON.COM

As condições de vida das mulheres em Portugal degradaram-se em 2014. (...) Segundo o INE, 26,3% de famílias com crianças estão em privação material. Comparando com as mordomias da classe política que abunda na pátria lusa, chega-se à conclusão que o 25 de Abril deu lugar a uma nova classe de privilegiados: os políticos profissionais. Se a classe média está mal, imaginemos como vivem em privação material severa 11,3% das famílias residentes na pátria de Camões! Além de vítimas de violência doméstica, que este ano já matou 24 mulheres, as crianças acompanham o seu silêncio. Sendo a maioria da população, as mulheres são menos remuneradas do que os homens e, após o emprego, têm casa e filhos para cuidar!

Considero que uma mulher na Presidência da República poderia alterar o rumo da situação, apesar da ministra das finanças ter contribuído para o aumento da pobreza em Portugal.

ADEMAR COSTA

Verticais: 1. Agachar-se. A parte líquida do globo. 2. Parte superior da vela do navio em que estão os ilhós. Órgão excretor.

3. Irídio (s.q.). Contr. da prep. de com o art. def. o. Baga da videira.

4. Grande ave galinácea. Cruz de pano que se punha nos sambenitos. 5. Deuses protetores do lar e da família, entre os antigos Romanos. Juntar. 6. Coloração. Anuência. Cada um dos dois corpos que uma corrente elétrica desagregou . 7. Damas de companhia. Planta da família das valerianáceas, cuja flor é muito aromática. 8. Indolente. Agastamento. 9. Nome da letra M. A unidade. Bismuto (s.q.). 10. Estrela. Aquele que mata. 11. Lavrar.

Ser mitológico, metade mulher e metade peixe.

Sudoku

•••••

Solução cruzadas Horizontais: 1. Agir, Camisa, 2. Lar, Loio, Or. 3. Ar, Paralela.

4. Poder, Sem. 5. Atores, Em. 6. Ri, Usina, As. 7. Lu, Mamute.

8. Vau, Rumar. 9. Grasnido, De. 10. Ui, Pião, Boi. 11. Amparo, Tira.

Verticais: 1. Alapar, Água. 2. Garotil, Rim, 3. Ir, Do, Uva. 4. Peru, Aspa. 5. Lares, Unir. 6. Cor, Sim, Ião. 7. Aias, Nardo.

8. Mole, Amuo. 9. Eme, Um, Bi. 10. Sol, Matador.

11. Arar, Sereia.

Estilo masculino by J. Lisbon

LAZER | 13

Solução sudoku

PUB

3 SPORT

www.readmetro.com QUARTA-FEIRA, 14 DE OUTUBRO DE 2015

14

Croácia e Turquia “in”; Holanda “out” Futebol. Holandeses ficam mesmo fora do Euro 2016. Turcos conseguem apuramento direto para França, tal como croatas.

A Turquia recebeu e venceu ontem a Islândia, por 1-0, e conseguiu apurar-se diretamente para o Campeonato da Europa que se vai realizar em França no próximo ano, ao ser a melhor terceira classificada. Esta é a quarta presença dos turcos num Europeu, depois de 1996, 2000 e 2008.

A Holanda, terceira classificada no Mundial de 2014, não dependia de si e, mesmo que tivesse ganhado, tinha ficado fora... do play-off.

Seja como for, esta laranja mostrou ter muito pouco sumo nesta qualificação e ontem acabou por perder em casa com a Rep. Checa (3-2). Presente nas sete fases finais anterio-

Ponto de situação • Seleções que se apuraram para o Europeu: França, Islândia, República Checa, Turquia, Bélgica, País de Gales, Espanha, Eslováquia, Alemanha, Polónia, Inglaterra, Suíça, Irlanda do Norte, Roménia, Áustria, Rússia, Itália, Croácia, Portugal e Albânia.

• Seleções que se apuraram para o play-off: Bósnia-Herzegovina, Ucrânia, República da Irlanda, Eslovénia, Hungria, Suécia, Noruega e Dinamarca.

res, desde 1988, precisamente aquela em que conquistou o seu único título, a Holanda terminou o Grupo A na quarta posição, com 13 pontos, menos cinco do que a Turquia.

A Croácia, que foi a Malta vencer, por 1-0, qualificou-se como segunda do Grupo H, com 20 pontos, mais um do que a Noruega, que caiu para terceiro ao perder no Olímpico de Roma, em Itália, por 2-1. No Euro 2016 a Croácia somará a sua quinta fase final, quarta consecutiva.

Uma nota para a Bósnia-Herzegovina que foi ganhar a Chipre, por 3-2, e assegurou o terceiro lugar do Grupo B. Só Israel podia tirar os bósnios do play-off e da hipótese de se estrear num Europeu, só que na deslocação a Bruxelas, L.C. na Bélgica, perdeu por 3-1.

Sporting

Rui Patrício e Bryan Ruiz fora do relvado

Sam Allardyce

“[‘Rafa’] Benítez considera-se um ser superior. Pode dizer que ganhou uma Champions e eu não, mas essa vitória teve pouco a ver com ele.

Quem ganhou o jogo foi o Gerrard, que levou a equipa às suas costas” Palavras do veterano treinador dos ingleses do Sunderland, que critica duramente Rafael Benítez, atual técnico do Real Madrid, na sua nova autobiografia.

Rui Patrício e Bryan Ruiz, lesionados, não treinaram ontem – tal como outros internacionais – e falham o jogo com o Vilafranquense, da Taça da Portugal, no sábado. Paulo Oliveira já treina, ainda que condicionado, e também não estará na Amoreira, campo onde se vai disputar o jogo.

Benfica

“Vou renovar”, diz Eliseu Eliseu termina o seu vínculo ao Benfica no fim da época, mas acredita que permanecerá no clube. “Sei que mais dia menos dia falaremos disso. Acredito que vou renovar com o Benfica”, disse à Antena 1. Entretanto, o Benfica informou que Nélson Semedo se lesionou na Seleção e não se sabe o tempo de paragem.

CR7 faz história com a quarta bota MANUEL ARAÚJO

Cristiano Ronaldo recebeu ontem a Bota de Ouro, em Madrid. Foi a quarta vez que o português recebeu o troféu que premeia o melhor marcador europeu, algo que nunca tinha acontecido a nenhum futebolista. Ronaldo marcou na época passada 48 golos na liga espanhola pelo Real Madrid. © EPA

15

Sub-21

Portugal goleia Grécia e permanece invicto Portugal alcançou ontem a sua terceira vitória em outros tantos jogos no Grupo 4 de qualificação para o Europeu de sub-21, ao golear a Grécia, por 4-0. Na cidade grega de Xanthi, marcaram Gonçalo Guedes, Gelson Martins, João Cancelo e Gonçalo Paciência. Portugal, vice-campeão europeu da categoria, lidera o grupo, com nove pontos.

FC Porto

Três internacionais às ordens de Lopetegui Os médios Danilo e André André e o avançado Aboubakar foram os primeiros internacionais a voltar ao Olival e ontem já estiveram ao serviço de Julen Lopetegui, que prepara o jogo da Taça de Portugal, no sábado, contra o Varzim, na Póvoa.

Além dos oito internacionais ainda ausentes, o técnico não contou com Maicon e Marcano, lesionados.

Surpresa em Xangai Ténis. Roger Federer, terceiro classificado do ranking ATP, foi eliminado, na China, por Albert Ramos-Vinolas, 70º mundial.

O suíço caiu ontem na segunda ronda do Masters 1.000 de Xangai, ao perder com o espanhol, por 7-6 (7-4), 2-6 e 6-3, em 2h5m. Federer, 34 anos, era o campeão em título do torneio e o grande favorito, ainda que tenha regressado após um mês sem competir. Ramos-Vinolas ficou surpreendido: “No fim do segundo parcial pensei que ia perder. Mas joguei bem e fui sólido a servir no terceiro parcial. Estou muito contente, pois esta é a minha maior vitória”, disse o espanhol, que agora vai defrontar o francês Jo-Wilfried Tsonga.

Também ontem o luso João Sousa, 45.º do ATP, foi eliminado na primeira ronda pelo italiano Fabio Fognini, 26.º, por 7-6 (7-2) e 6-3. LUÍS CARMO

Hóquei.

Sporting encerra ronda hoje em Braga O Sporting defronta esta noite, às 21h, o HC Braga, no Minho, no encontro que encerra a segunda jornada do campeonato nacional de hóquei em patins. O jogo foi adiado devido à primeira mão da Taça Continental, que coloca frente a frente os vencedores da Liga Europeia e da Taça CERS (o Sporting).

Recorde-se que os leões receberam e bateram o Barcelona, por 2-0.

A segunda mão da Taça Continental está agendada para este sábado, em Barcelona.

Liderança

4 Roger Federer tinha ficado isento da primeira ronda do Torneio de Xangai, mas acabou afastado na segunda. © REUTERS

equipas partilham o primeiro lugar da classificação do campeonato. FC Porto, Oliveirense, Benfica e Barcelos têm seis pontos de dois jogos e duas vitórias.

Se o Sporting vencer em Braga junta-se aos líderes.

PUB

www.readmetro.com QUARTA-FEIRA, 14 DE OUTUBRO DE 2015

Negociações sem qualquer avanço Legislativas. Costa considerou proposta da coligação “insuficiente” e Passos diz ser “essencial saber se há vontade política” para “um entendimento”.

A segunda reunião entre a coligação PSD-CDS e o PS terminou como a primeira: sem resultados.

“Não avançámos rigorosamente nada na proposta concreta que apresentámos, disse Passos Coelho. “Ficou claro que esperaríamos que o PS pudesse apresentar-nos uma contraproposta que nos habilitasse a prosseguir esta negociação”, acrescentou. “Isso não aconteceu e a reunião terminou (...) sem que ficasse a perceção do que o PS pretende para que esta proposta possa ser consequente”.

O líder do CDS acrescentou que a “proposta permitiria que Portugal” tivesse

“estabilidade política” sem afetar “a credibilidade” e a “pertença ao euro”. Porém, “o PS diz que não é suficiente. É uma posição legítima, mas terá que nos dizer o que é suficiente e como é que isso cabe nas regras e compromissos europeus”.

Já o secretário-geral do PS disse que o documento “não traduz um esforço suficiente e não revela a compreensão pela coligação do novo quadro parlamentar que traduza um rompimento com a estratégia de austeridade e empobrecimento”.

António Costa afirmou ainda que dará “mais uma oportunidade”, colocando por escrito as suas posições.

16 Economia

blog do fecho

Venda da TAP aprovada

http://artsbeat.blogs.nytimes.com

A Autoridade Nacional da Aviação Civil (ANAC) deu ontem parecer positivo à venda da TAP ao consórcio Gateway, mas impôs algumas “recomendações para a conformação da alteração da estrutura acionista”.

“Salman Rushdie falo ontem sobre censura na abertura da Feira do livro de Frankfurt num discurso incontornável e aparentemente dirigido à decisão do governo iraniano de boicotar o certame devido à sua presença.

‘Limitar a liberdade de expressão não é apenas censura, é uma agressão à natureza humana’, disse Rushdie.

‘Sem essa liberdade de expressão, todas as outras liberdades falham’.”

Mundo

Inquérito a ataque O presidente turco admitiu ontem possíveis “falhas de Estado” e anunciou um inquérito ao ataque terrorista de sábado, em Ancara, no qual morreram 97 pessoas. Mas Recep Erdogan recusou demitir ministros.

Mundo

Bolsa

O dia a dia dos mercados Petróleo

Ouro

Psi-20

$49,24 (-1,24%)

1.164,20 (+1,10%)

5.276,33 (-1,38%)

EI confirma morte O grupo autodenominado de Estado Islâmico (EI) confirmou a morte do seu “número 2”, Abu Moatasem al-Quraishi, conhecido como Fadhil Ahmad al-Hayali, por um bombardeamento dos EUA no Iraque.

Euro para: Dólar 1,138; Libra 0,746; Real 4,375

Campanha eleitoral avança na Birmânia, apesar de intempérie Tal como previsto, as eleições gerais na Birmânia terão lugar no próximo dia 8 de novembro, foi ontem anunciado na televisão estatal do país. Os principais partidos políticos e a comissão de eleições dos locais discutiram a possibilidade de adiar a ida às urnas, devido a perturbações causadas por inundações, mas decidiu-se por manter a agenda. Na imagem, motociclistas e ciclistas participam num comício da Liga Nacional para a Democracia (oposição). © EPA

Metro Portugal Rua Luciana Stegagno Picchio, n.º 3, 1549-023 LISBOA - PORTUGAL E-mail: geral@metroportugal.com METRO PORTUGAL Título licenciado à Cofina Media, S.A. pertencente à PROPRIEDADE Metro International, S.A., EDITORA Cofina Media, S.A. Capital Social €22.523.420,40 Contribuinte 502 801 034, registada na C.R.C de Lisboa nº 502 801 034, Principal acionista Cofina, SGPS, S.A. (100%) CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO Paulo Fernandes (Presidente), João Borges de Oliveira, Luís Santana, Alda Delgado, Pedro Araújo e Sá, António Simões Silva Depósito Legal: 220825/04, ERC nº 124635, Periodicidade Diária Distribuição Gratuita Impressão Lisgráfica, Impressão e Artes Gráficas S.A. Rua Consiglieri Pedroso 90, Casal de Santa Leopoldina, 2730-053 Queluz de Baixo DEPARTAMENTO COMERCIAL DIRETOR COMERCIAL Ricardo Branco Diretora-adjunta Ana Silveira Agências Adriana Macedo, Daniel Barata, Margarida Rego, Paula Tavares, Raquel Pinto; Diretos João Pedro Rodrigues (Team Leader), Filomena Mestre, Helena Sanhudo, Joana Almeida, Luís Farinha Planeamento Maria da Luz Veiga Tel. 21 049 42 04/21 049 48 15; Fax 21 049 31 34 PORTO Tiago Medeiros (Coordenador), Gabriela Raposo Tel. 22 532 23 09 Fax 22 532 23 99 E-mail publicidade@metroportugal.com Ativações e Eventos Tânia Sant’ Ana (Team Leader), Carlota Montenegro, David Fernandes, Mafalda Esteves, Maria Barbosa DESIGN GRÁFICO Joana Pio, Rui Gonçalves DIRETORA MARKETING Isabel Rodrigues Diretor-adjunto João Aleixo Gestor de Produto Manuel Aleixo Passatempos Marta Tavares (info@clubedepassatempos.pt) CHEFE DE DISTRIBUIÇÃO José Magalhães Distribuição António Caldeira, Orlando Lopes (Porto) DIRETOR Diogo Torgal Ferreira Editor Executivo Magalhães Afonso Coordenador Bruno Martins Redação Luís Carmo, Patrícia Tadeia, Rui Alexandre Coelho, Raquel Madureira (Porto) Editora gráfica Sónia Santos Grafismo Rita Alves, Túlio Vasco Fotografia João Ferrão Assistente Ana Rodrigues Revisão Catarina Poderoso.