20160104_pt_lisbon

VERAMARMELO

Música Para tristezas, já nos basta a vida. E que viva o “Bamboleio” dos Pista! pág. 10

Cultura Eduardo Lourenço vence a primeira edição do Prémio Vasco Graça Moura pág. 11

PORTUGAL segunda-feira 4 janeiro 2016 ano 10, nº 2445 Lisboa 15° | 18°

Porto 13° | 16°

73.670 pessoas like

www.readmetro.com Diretor: Diogo Torgal Ferreira

Animação turística mostra serviço Nacional. De acordo com um estudo desenvolvido pelo Turismo de Portugal, mais de metade das empresas de animação turística aumentou faturação em 2014 pág. 04 Focus

Mundo

O futuro do râguebi nacional Execuções causam revolta Entrevista com Luís Cassiano Neves, novo líder da Federação Portuguesa de Rugby, sobre o estado atual e o futuro da “oval” em Portugal pág. 02

Primeiras condenações à morte levadas a cabo este ano na Arábia Saudita, incluindo a de um influente líder xiita, provocam a ira de Teerão pág. 06

A não investidura de Artur Mas precipita novas eleições regionais na Catalunha pág. 06 © REUTERS PUB

www.readmetro.com SEGUNDA-FEIRA, 4 DE JANEIRO DE 2016

FOCUS | 02

A situação financeira da FPR não é a melhor, diz Cassiano Neves, que fala numa dívida significativa, embora não revele o montante, pois vai pedir uma auditoria independente. © JOÃO FERRÃO

“Há uma erosão brutal da cultura da Seleção” Râguebi. Luís Cassiano Neves, o novo presidente da Federação, quer dar um novo impulso à modalidade em Portugal. A ideia passa por apostar na formação e distribuir melhor o dinheiro.

A Seleção Nacional de râguebi teve o seu expoente máximo quando atingiu o Mundial de 2007. Entretanto, realizaram-se mais dois campeonatos do mundo para os quais Portugal não se apurou. O metro falou com o novo presidente da Federação Portuguesa de Rugby (FPR) e perguntou se “Os Lobos”, nome pelo qual é conhecida a equipa nacional, têm qualidade para se apurar para o Mundial de 2019.

“Estou absolutamente convicto que Portugal tem qualidade para fazer muito melhor do que tem feito até agora”, responde Luís Cassiano Neves. O presidente da FPR diz que a Seleção Nacional sénior teve “lampejos de alguma competência técnica”, como uma derrota tangencial na Geórgia que “está noutro patamar”, ou algumas vitórias que mantêm Portugal à frente da Alemanha e da Bélgica no ranking.

Mas, afirma, “é fundamental voltar a ganhar à Espanha ou ao Quénia”.

“Estamos em 27.º e a nossa ambição é chegar perto do 20.º lugar, pois temos jogadores para isso”, garante Cassiano Neves, que identifica um problema: “Acho que há uma erosão brutal da cultura da Seleção Nacional. Perdeu-se imenso o que era a identificação dos jogadores com os propósitos da seleção e a identidade que existia dos portugueses com o que a seleção representava. Somos amadores e temos de nos assumir como amadores.” É precisamente a “aposta” na Seleção Nacional e na alta competição da anterior direção que merecem críticas. “Acho que vivemos muito

Equipa é amadora

“Não vale a pena forçar um semiprofissionalismo bacoco quando não temos condições para o fazer”

colados à vertigem do Mundial”, sublinha Cassiano Neves, aceitando ser “compreensível” esta política porque dá “uma visibilidade mais imediata à modalidade”. No entanto, avisa, houve “um desinvestimento” no râguebi “nos últimos quatro a oito anos”.

Assim, esta direção quer promover várias mudanças. “Vamos fazer uma escolha estratégica diferente e canalizar, dentro do possível, uma maior percentagem das receitas para o desenvolvimento da modalidade, que abarca, entre outras dimensões, a formação dos jovens”, explica o ex-internacional, contando, não obstante, que quando chegou à FPR já encontrou “consonância das pessoas que se ocupam do desenvolvimento e formação”.

Questionado se ir às escolas dar a conhecer o râguebi é uma boa solução, o advogado, especialista em Direito do Desporto, responde que “é a única solução”. Cassiano Neves

destaca o bom trabalho feito pelos clubes, mas recorda que são estruturas amadoras com limitações.

Recorrendo às escolas consegue-se “massificar” a modalidade e torná-la mais democrática.

O presidente da FPR reforça que quer preocupar-se menos com os seniores, que “é para onde vai o grosso da receita”, e deseja investir na qualidade das pessoas que trabalham e que gerem o dia a dia do râguebi nacional. Nesse aspeto do funcionamento está confiante, uma vez que, assegura, “a qualidade das pessoas que integram a direção e os órgãos sociais auguram algo de bom para o râguebi nacional”. Na parte comercial, diz que nos últimos anos fez-se “muito pouco” e a LUÍS CARMO crise não justifica tudo.

Ponto de vista comercial

“Queremos arranjar novos produtos para ser mais apelativos e marcar a diferença face às outras modalidades amadoras”

PUB

1

www.readmetro.com SEGUNDA-FEIRA, 4 DE JANEIRO DE 2016

04

Eco Radar

Balanço ambiental’15 CÉLIA VILAS BOAS CELIAVILASBOAS@QUERCUS.PT

JORNAL As atividades turismo de ar livre/turismo de natureza e aventura foram apontadas como as mais procuradas (62%), destacando-se os passeios marítimo-turísticos. © JOÃO FERRÃO

Faturação sobe no Turismo Estudo. Mais de metade das 2.729 empresas de animação turística ativas no ano passado em Portugal aumentou a faturação em 2014 e 63% antecipavam nova subida em 2015.

Sampaio da Nóvoa

“É muito importante que, no mundo inteiro, possamos acolher-nos uns aos outros e tenhamos uma grande abertura em relação a vivermos em conjunto, a podermos estar bem uns com os outros” Palavras do candidato presidencial proferidas ontem durante uma visita ao Centro de Acolhimento para Crianças Refugiadas, em Lisboa.

Lisboa e o Algarve foram as regiões com maior número de empresas registadas – 37% e 20% do total, respetivamente –, destacando-se o crescimento do número de empresas de animação turística na Madeira, que em 2015 já atingia cerca de 2% do total de empresas registadas (65). As conclusões são de um trabalho de caraterização da animação turística do Turismo de Portugal: das 2.729 empresas dadas como ativas pelo Registo Nacional de Agentes de Animação Turística em novembro do ano passado, 72% eram empresas de animação turística e 28% estavam registadas como operadores marítimo-turísticos.

Segundo o Turismo de Portugal, 38% das empresas referiram que em 2014 tiveram um volume de negócios menor ou igual a €10.000

Segurança rodoviária

e 23% reportaram um valor acima dos €100.000, sendo que mais de metade indicou que o volume de negócios aumentou em 2014 (51%) e cerca de 63% previa novo aumento da faturação em 2015. Responsáveis por 54% da procura total, os clientes internacionais eram, em 2014, sobretudo oriundos dos mercados do Reino Unido, Espanha, França e Alemanha.

Número

89% dos clientes que procuram este tipo de atividades são individuais e a maioria tem entre 25 e os 54 anos (67%), destacando-se os meses de agosto, julho e junho como os de maior procura em 2014.

Meteorologia

O ano de 2015 foi marcado pela continuação da crise financeira e económica dos últimos anos, ainda que se tenha assistido a uma pequena recuperação económica do País. A crise que temos vindo a atravessar, além de ter como consequência a diminuição do bem-estar da maior parte da população, tem acabado também por desviar a atenção da opinião pública dos graves problemas ambientais que continuamos a viver, tanto a nível local, como global. Os recorrentes episódios de poluição e ameaça ao rio Tejo; o escândalo das emissões do grupo Volkswagen; os incêndios florestais que aumentaram 120% da área ardida, relativamente a 2015; e a escassez de alimentos que estava a afetar as aves necrófagas, causada pela obrigação da recolha obrigatória das carcaças dos animais mortos dos campos foram alguns deles.

Mas nem tudo foi negativo.

Houve momentos que merecem ser relembrados, como o lançamento da Encíclica do Papa Francisco “Laudato Si”; a conferência do Clima de Paris COP21, que ficou marcada pela positiva e a recuperação de algumas populações de fauna ameaçada – como é o caso do abutre-preto, da águia-imperialibérica e do lince ibérico que, após extintos em Portugal durante várias décadas, voltaram a ter populações em território nacional.

Façamos votos para que em 2016 haja mais e melhores investimentos na área ambiental.

Presidenciais

Cinco mortos e 17 feridos graves em 499 acidentes

Doze distritos estão hoje sob aviso laranja

Edgar Silva defende nova visão nas Forças Armadas

A GNR registou até à hora de almoço de ontem 499 acidentes na operação “Ano Novo”, que provocaram cinco mortos, 17 feridos graves e 141 feridos ligeiros. Face a 2014, registaram-se mais dois mortos, mais quatro feridos graves, mas menos 115 acidentes e menos 49 feridos ligeiros.

Doze distritos portugueses estão hoje sob aviso laranja devido à previsão de chuva forte e agitação marítima. Segundo o Instituto Português do Mar e da Atmosfera são os distritos do Porto, Bragança, Guarda, Viseu, Vila Real, Aveiro, Braga, Castelo Branco e Viana do Castelo.

O candidato presidencial apoiado pelo PCP, Edgar Silva, defendeu ontem em Lisboa uma nova visão estratégica para as Forças Armadas, que contrarie o cada vez maior envolvimento das tropas em missões exteriores, com exceção das que decorrem no âmbito das Nações Unidas.

NACIONAL | 05

Natal deprime os homens Sociedade. Um em cada dois homens admite ficar deprimido depois do Natal, revela um estudo feito pela Samaritans.

“A pressão social para que o feriado seja perfeito é uma das causas identificadas, juntamente com a sensação de isolamento, as dificuldades financeiras e os relacionamentos problemáticos”, conclui o estudo da ONG britânica. Neste contexto, “os homens assumem um lugar de destaque por serem tendencialmente mais fechados e menos crentes nos benefícios terapêuticos”.

De acordo com o estudo, “Portugal é um país particularmente sensível a este problema social”, sendo “o segundo da Europa com maior taxa de depressão, logo a seguir a França”, apesar “da elevada prescrição e consumo de fármacos antidepressivos”. RAQUEL MADUREIRA

Proteção civil

Buscas ainda sem sinais do jovem desaparecido As buscas para encontrar o homem desaparecido na praia da Nazaré foram retomadas ontem, mas sem quaisquer resultados, informou a Capitania do Porto local. De recordar que sexta-feira a capitania recebeu a participação do desaparecimento de um jovem polaco de 24 anos, aluno do Instituto Politécnico de Leiria ao abrigo do programa Erasmus.

Justiça

Condenado por assassinar ex-mulher

Pessoas tendem a ficar mais vulneráveis e sensíveis durante as épocas festivas, sobretudo os homens, refere o estudo. © 123RF

O tribunal condenou a 23 anos de prisão o homem que em novembro de 2014 matou a sua ex-mulher em Nevogilde, Lousada, anunciou a Procuradoria-Geral Distrital do Porto. O caso remonta a 27 de novembro de 2014, quando o homem, “inconformado” com a separação, desferiu golpes de arma branca que mataram a ex-mulher.

Droga.

Seis pessoas acusadas de tráfico O Ministério Público (MP) acusou seis pessoas de um crime de tráfico de droga, designadamente cocaína proveniente do Brasil e transportada em voo comercial do Rio de Janeiro para Lisboa, em junho do ano passado. O transporte da droga foi “organizado por dois dos arguidos, portugueses e irmãos”, informa a Procuradoria-Geral Distrital do Porto. A acusação foi deduzida a 16 de dezembro, sendo que um dos arguidos está ainda acusado de um crime de detenção de arma proibida.

Número

3,5 quilogramas de cocaína é a quantidade de droga que terá sido transportada do Brasil para Portugal no dia 19 de junho de 2015, refere o site da Procuradoria-Geral Distrital (PGD) do Porto.

PUB

www.readmetro.com SEGUNDA-FEIRA, 4 DE JANEIRO DE 2016

MUNDO | 06

Promessa de troco “divino” Irão. O líder supremo do Irão (maior potência regional xiita) não se ficou por meias-palavras na reação à execução de um importante clérigo xiita, por parte da Arábia Saudita.

“O derramamento injustificado de sangue” de Nimr al-Nimr “vai ter rápidas consequências”, disse ontem o ayatollah Ali Khamenei, que antecipou uma “vingança divina” contra os sauditas.

Nimr al-Nimr foi um dos 47 condenados à morte pelo governo saudita a serem executados no sábado.

A maioria das vítimas eram alegadamente terroristas, acusados de pertencer à Al-Qaeda, mas também havia opositores internos à dinastia sunita no poder em Riade, os Al-Saud.

O clérigo xiita em causa, que estudou teologia vários anos no Irão, era um desses opositores. Estava condenado à morte desde 2014 por

“rebelião”, “desobediência ao soberano” e “porte de armas” – acusação que foi ontem rebatida por Ali Khamenei. “Este académico não encorajava pessoas à ação armada nem conspirava secretamente. A única coisa de que é culpado foi de fazer duras críticas públicas, impelido pelo seu zelo religioso.”

A declaração de Khamenei seguiu-se a um ataque à embaixada saudita em Teerão. Os manifestantes utilizaram ‘cocktails molotov’ e forçaram a entrada na representação diplomática, sendo forçados a recuar pela polícia. Segundo agências, ouviram-se gritos de “morte RUI ALEXANDRE COELHO aos Al-Saud”.

Riade alvo de críticas Foram várias as vozes que ontem se fizeram ouvir condenando a execução em massa na Arábia Saudita, a maior no país desde 1980.

• O secretário-geral das Nações Unidas, Ban Ki-moon, afirmou-se “profundamente consternado”; • Ali al-Sistani, principal líder religioso xiita do Iraque, centrou-se na execução de Nimr al-Nimr, que considerou “uma agressão”; • Já a Amnistia Internacional (AI) condenou a matança, a qual “sugere” que o Riade está “a empregar a pena de morte em nome do antiterrorismo para ajustar contas e oprimir os dissidentes”.

Espanha.

Catalunha vai de novo a votos O Conselho Político da Candidatura d’Unitat Popular (CUP) rejeitou a investidura de Artur Mas para um novo mandato na liderança do governo catalão. Ou seja, em março haverá eleições na Catalunha. Segundo a agência EFE, da votação de ontem na direção da CUP, um pequeno partido nacionalista e anticapitalista, foram 29 votos para “não”, 27 para “sim” e uma abstenção.

Turquia. Ancara resgata 57 migrantes numa ilhota no Egeu A guarda turca costeira resgatou 57 migrantes que tentavam chegar à Grécia por mar após ficarem presos numa ilhota rochosa no mar Egeu, informou a agência turca Anatólia. Os migrantes estavam a tentar alcançar a ilha de Lesbos, mas o barco em que seguiam teve problemas, depois de terem deixado a estância balnear de Dikili, na província de Izmir, na costa turca do Egeu.

Síria

Confrontos matam 37 Os combates entre as Forças da Síria Democrática e os terroristas do Daesh pelo controlo de uma localidade na zona estratégica de Ain Aisa, no norte do país, fizeram pelo menos 37 mortos – 21 rebeldes e 16 jiadistas, segundo o Observatório Sírio dos Direitos Humanos.

Reino Unido

Cameron anuncia apoios O primeiro-ministro britânico, David Cameron, prometeu 40 milhões de libras (54 milhões de euros) para reparar os destroços causados pelas recentes inundações em Inglaterra, enquanto a Escócia se prepara para enfrentar um novo temporal, segundo previsões meteorológicas.

Hillary e Obama “criaram o Daesh”, diz Donald Trump Candidato republicano à presidência dos EUA, Donald Trump acusa a candidata democrata Hillary Clinton e o atual comandante-chefe, Barack Obama, de serem responsáveis pela criação do Daesh. Fê-lo num comício, em Biloxi, no Mississippi, justificando as acusações com o facto de Obama e Hillary, ex-secretária de Estado do atual presidente, não terem tomado conta dos poços de petróleo do Daesh, maior fonte de financiamento da organização terrorista. © REUTERS REUTERS

www.readmetro.com SEGUNDA-FEIRA, 4 DE JANEIRO DE 2016

Marinha Grande

Greve em vidreira termina sem respostas A greve na BA Vidro parou parcialmente durante três dias a laboração nesta fábrica da Marinha Grande, mas os trabalhadores ainda não viram satisfeitas as suas reivindicações, disse ontem uma dirigente sindical. A greve decorreu entre as 21h da passada quinta-feira, dia 31 de dezembro de 2015, e as 13h de ontem, dia 3 de janeiro de 2015.

Contas

Revisores contra regime e estatuto da classe A Ordem dos Revisores Oficiais de Contas (OROC) quer que o Provedor de Justiça requeira a inconstitucionalidade e a ilegalidade de algumas disposições das leis que aprovam o novo estatuto da Ordem e o regime de supervisão de auditoria. A OROC afirma que espera que as autoridades nacionais “venham a equacionar um regime mais equilibrado”.

ECONOMIA | 07

Tsipras avisa que não cederá Grécia. Primeiro-ministro helénico adverte que não vai ceder a “exigências absurdas” por parte dos credores da Grécia.

Declarações de Alexis Tsipras surgem no momento em que se preparam as negociações sobre a reforma do sistema de pensões. “Os credores devem saber que vamos cumprir o acordo à letra, mas isso não significa que iremos ceder a exigências irracionais e injustas”, afirmou numa entrevista publicada ontem pelo jornal Real News. Segundo o primeiro-ministro grego, não há compromisso “de que o dinheiro venha exclusivamente a partir de cortes nas pensões”, até porque o acordo com os credores “prevê a possibilidade de medidas equivalentes” já postas em marcha. Contudo, Tsipras admitiu que o sistema de pensões “está à beira do colapso” e deve ser reformado.

Primeiro-ministro grego admitiu que o sistema de pensões do país “está à beira do colapso” e deve ser reformado. © REUTERS

Mercado Puro

Poder à vista PEDRO TUNA ADMINISTRADOR RD SYSTEMS

À imagem de Portugal, também em Espanha o partido que quiser governar deverá procurar entendimentos com partidos com resultados eleitorais menos expressivos. O normal seria que se fizessem acordos ao centro, mas tanto em Portugal como em Espanha os partidos do “arco do poder” entrincheiraram-se de tal forma numa ideologia dicotómica esquerda ou direita que o próprio centro acabou por eclipsar e não será dai que surgirá entendimento. Na ânsia do poder serão feitas cedências que num cenário de acordos pré-eleitorais dificilmente se fariam. Por cá foram as taxas moderadoras sobre o aborto ou os exames do 4.º ano, para começar. É neste cenário que os pequenos partidos ganham uma nova e fundamental dimensão, sobrepondo-se o poder das minorias à vontade das maiorias.

PUB

PUB

2

www.readmetro.com SEGUNDA-FEIRA, 4 DE JANEIRO DE 2016

10

CULTO

O álbum do trio formado por Cláudio Fernandes, Bruno Afonso e Ernesto Vitali pode ser ouvido em http://pista.bandcamp.com. © VERA MARMELO

Canções para nos lançarmos à Pista Música. A velocidade está associada aos temas dos Pista, banda de três amigos do Barreiro que nasceu da vontade de fazer canções para andar... de bicicleta. Assim nasceu “Bamboleio”.

Alejandro G. Iñárritu

“Um filme como este [‘The Revenant’] é uma homenagem à tradição cinematográfica, em que os realizadores iam a lugares e corriam riscos. É um exemplo do compromisso que devia haver com o cinema” Em entrevista ao The Guardian, o realizador mexicano fala do seu novo filme – que estreia em Portugal a 21 de janeiro –, com Leonardo DiCaprio e Tom Hardy.

O nome de batismo do disco diz muito sobre aquilo que nele encontramos: canções para ancas e pés soltos, descontrolados – seja na pista de dança, seja nos pedais das bicicletas. Foi, precisamente, devido ao gosto por andar de bicicleta – sobretudo as chamadas fixie, sem roda livre –, que Bruno Afonso e Cláudio Fernandes decidiram formar uma banda que criasse canções com pedalada, a que mais tarde se juntou Ernesto Vitali. “Andávamos muito de bicicleta. E nem era só andar: andávamos um bocado apanhados pelas ‘binas’”, começa por dizer Cláudio, guitarrista e vocalista. Mas nada de cicloturismo: Pista é contrarrelógio. “Cadência alta, ritmo e força!”, sintetiza Bruno, o baterista. “Isto das bicicletas acabou por dar uma identidade ao grupo, mas podia ser outra coisa qualquer”, diz o guitarrista. “Houve riffs que surgiram a andar de bicicleta! Estamos a andar, naquela pastilha e surge a ideia.”

A história dos Pista e deste “Bamboleio” – e não “bamboléo”, à moda

de Gipsy Kings – não passa só pelos eixos e pelos pedais. “Isso foi só a cola que serviu para unir aquilo que começámos a criar em 2011”, numa altura em que Bruno e Cláudio viviam em Londres.

Já em Portugal, em 2014, no Barreiro – cidade fervilhante e extremamente comunitária na partilha de experiências culturais – os Pista começaram a desenvolver e a solidificar as ideias. O resultado é um disco agitador, com um rock dançante, com foco nas melodias – as vozes que se ouvem são, sobretudo, coros.

“Estilo? É o que as pessoas quiserem chamar”, ri-se o baterista. “É afro-rock, é também popular... tem lá coisas da música popular portuguesa”, concretiza o guitarrista. “Podíamos fazer deste disco um disco de reação, mas inconscientemente acabámos por fazer música alegre.

Para tristeza já basta a vida. A melhor reação é mesmo a festa.”

“Bamboleio” apareceu em diversas listas de “melhores discos do ano” de 2015. E, mais do que

isso, tem sido descrito das mais variadas formas: “São como se a Carmen Miranda tivesse uma banda rock”, escreveu-se no “Disco Digital”; ou “um episódio do Bob Esponja realizado pelos Gang Of Four”, escreveu o radialista Pedro Ramos. Mas com quem – ou com o quê – é que os Pista se comparam?

“Pode ser a Carmen Miranda casada com o Steve Albini a snifar manjericos nos Santos Populares”, diz Cláudio, fazendo alusão a uma outra comparação da voz da rádio Radar. “Imagina que o Jimi Hendrix tinha nascido em Luanda nos início dos anos 70”, diz o guitarrista. O baterista deixa-nos uma fotografia ainda mais aprimorada: “Pensa no Jimi Hendrix naquelas festas dos musseques angolanos BRUNO MARTINS dessa altura!”

Citação

“Podíamos fazer deste disco um disco de reação, mas inconscientemente acabámos por fazer música alegre.

Para tristeza já basta a vida. A melhor reação é mesmo a festa” Cláudio Fernandes, guitarrista dos Pista

11

Eduardo Lourenço 3 ganha na estreia

Música

Um futuro brilhante!

O ano de 2015 foi profícuo a dar visibilidade à nossa indústria de videojogos. Eventos como o Microsoft Game Dev Camp, mais vocacionado para os profissionais da indústria, ou o Lisboa Games Week, para o público em geral, vêm comprovar isso mesmo. No final de 2015 a PlayStation veio juntar-se à festa e organizou o “Prémios”, iniciativa que visa enaltecer e fomentar novos projetos levando-os até à sua consola – aliás, brevemente serão anunciados os vencedores e falaremos disso na próxima semana. No entanto, agora queremos destacar “Smash Time”, jogo mobile da Bica Studios que ao longo do tempo tem vindo a crescer. Dizemos crescer porque, tal como foi sempre dito pelos próprios, a continuidade é um dos pontos cruciais deste jogo.

Há sempre conteúdos novos a serem criados, novas personagens

Literatura. A primeira edição do Prémio Vasco Graça Moura-Cidadania Cultural, instituído pela Estoril-Sol e pela editora Babel, foi ontem atribuído ao ensaísta e filósofo da Beira Alta.

O galardão resulta de uma parceria entre a Estoril-Sol e a editora Babel, terá periodicidade anual e o valor pecuniário de 40 mil euros, tendo sido criado em homenagem à memória do escritor e político Vasco Graça Moura, falecido em abril de 2014 – e que ontem celebraria o seu 74.º aniversário. O prémio “visa distinguir um escritor, ensaísta, poeta, jornalista, tradutor ou produtor cultural que, ao longo da carreira – ou através de uma intervenção inovadora e de excecional importância”.

O júri deste ano foi presidido por Guilherme d’Oliveira Martins, do Centro Nacional de Cultura, e na respetiva ata lê-se que, depois de apreciados os nomes das várias

“Chrissybaby Forever” CHRSTOPHER OWENS [Popstock] Terceiro álbum a solo do ex-vocalista dos norte-americanos Girls.

“Quentin Tarantino’s The Hateful Eight” VÁRIOS [Decca] Banda sonora do novo western de Tarantino, composta por Morricone.

“Fogo Fogo” FOGO-FOGO [Ed. Autor] EP de estreia da banda de Francisco Rebelo, João Gomes, Danilo Lopes e David Pessoa.

PUB

Escândalo

Chris Brown volta a ser acusado de agressões

com a inclusão, por exemplo, do Pai Natal, e novas estórias ou “bosses” – não é por mero acaso que chegaram recentemente aos 100 mil downloads, tal como chegaram a todos os países de língua espanhola e portuguesa de forma gratuita para todos os utilizadores mobile, de tal forma que foram destacados pela App Store espanhola e de toda a América Latina, assim como na Apptoide e Playphone. É com dedicação e ambição que os projetos dão cartas, como o “Smash Time” da Bica Studios, mas rapidamente vão ver que muitos mais se vão destacar.

Preparem-se este ano para jogos como o “Inner Sea” ou o “Strikers Edge” e vão ver!

candidaturas, Eduardo Lourenço recolheu “a unanimidade”, em função do seu “percurso intelectual”, que “corresponde inteiramente aos objetivos definidos aquando da criação do prémio”. “Em tempos de incerteza trata-se de uma voz de esperança, que apela ao diálogo e à paz, com salvaguarda da liberdade de consciência e do sentido crítico.

A sua heterodoxia mantém-se viva e atual em nome do compromisso cívico com a liberdade e a responsabilidade solidária.”

O júri fez questão ainda de salientar que “Vasco Graça Moura manifestou, em diversas circunstâncias, a sua admiração pela personalidade de Eduardo Lourenço”. AGÊNCIA LUSA

DISCOS DE ALGIBEIRA

O cantor americano Chris Brown poderá estar sob investigação judicial, acusado por uma mulher que se diz vítima de agressão (“soco no olho”) depois de um encontro num hotel em Las Vegas, conta o site TMZ. Os representantes de Brown dizem tratar-se de uma “completa mentira”.

Cinema

A “Força” quase a bater recorde de “Avatar” Depois de “Titanic” e “Mundo Jurássico”, “Star Wars: O Despertar da Força” poderá ultrapassar, em breve, nos EUA, o recorde de box-office que pertence a “Avatar”: 700.3M€. O filme de J. J. Abrams, estreado há 15 dias, já fez 632M€ – globalmente, o filme já fez 1.3 mil milhões de euros.

PEDRO MOREIRA DIAS

Parceria METRO com salaodejogos.net REUTERS

www.readmetro.com SEGUNDA-FEIRA, 4 DE JANEIRO DE 2016

LAZER | 12

boa notícia do dia

instagram do dia

“Ajudar a Amparar” São Tomé e Príncipe Os apelos de um segurança de Viseu nas redes sociais estão a permitir a recolha de roupas, brinquedos e outros bens, que Hamilton Costa pretende fazer chegar a famílias carenciadas de São Tomé e Príncipe, de onde é natural. “Decidi criar um grupo no Facebook, chamado ‘Ajudar a Amparar’, com o intuito de alcançar o maior número de pessoas que possam ajudar, contribuindo com o que puderem. Podem dar o que tiverem em casa e que não usem, desde roupa e calçado de criança ou de adulto, brinquedos, artigos escolares ou produtos de higiene”, explicou à Lusa. A ideia surgiu depois da sua última passagem por São Tomé e Príncipe, no passado novembro.

vídeo do dia

Toda a gente sabe que uma das modalidades desportivas mais arriscadas do planeta é a dos saltos em esqui. Assim sendo, não surpreende ninguém a espetacularidade e aparato da queda da saltadora germânica Severin Freund durante um torneio organizado em Innsbruck, na Áustria. © EPA

Ficha técnica METRO PORTUGAL Título licenciado à Cofina Media, S.A. pertencente à PROPRIEDADE Metro International, S.A., EDITORA Cofina Media, S.A. Capital Social €22.523.420,40 Contribuinte 502 801 034, registada na C.R.C de Lisboa nº 502 801 034, Principal acionista Cofina, SGPS, S.A. (100%) CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO Paulo Fernandes (Presidente), João Borges de Oliveira, Luís Santana, Alda Delgado, Pedro Araújo e Sá, António Simões Silva DIRETOR GERAL COMERCIAL Hernani Gomes DIRETORA GERAL DE MARKETING Isabel Rodrigues DIRETOR DE PRODUÇÃO António Simões da Silva DIRETOR COMERCIAL ONLINE José Frade DIRETOR DE INFORMÁTICA Rui Taveira DIRETOR DE RECURSOS HUMANOS Nuno Jerónimo DIRETORA ADMINISTRATIVA E FINANCEIRA Alda Delgado DIRETOR DE CIRCULAÇÃO E ASSINATURAS João Ferreira de Almeida DIRETORA RESEARCH Ondina Lourenço SEDE: Administração, Redação, Publicidade Rua Luciana Stegagno Picchio, 3, 1549-023 Lisboa Tel. 210 494 000 E-mail: geral@metroportugal.com N.º registo ERC: 124635,Depósito Legal: 220825/04, ISSN 2183-7228, Periodicidade Diária Distribuição Gratuita Impressão Lisgráfica, Impressão e Artes Gráficas S.A. Rua Consiglieri Pedroso 90, Casal de Santa Leopoldina, 2730-053 Queluz de Baixo DEPARTAMENTO COMERCIAL DIRETOR COMERCIAL Ricardo Branco Diretora-adjunta Ana Silveira Agências Adriana Macedo, Daniel Barata, Margarida Rego, Paula Tavares, Raquel Pinto; Diretos João Pedro Rodrigues (Team Leader), Filomena Mestre, Helena Sanhudo, Joana Almeida, Luís Farinha Planeamento Maria da Luz Veiga Tel. 210 494 204/210 494 815; Fax 210 493 134 PORTO Tiago Medeiros (Coordenador), Gabriela Raposo Tel. 225 322 309 Fax 225 322 399 E-mail publicidade@metroportugal.com Ativações e Eventos Tânia Sant’ Ana (Team Leader), Carlota Montenegro, David Fernandes, Mafalda Esteves, Maria Barbosa DESIGN GRÁFICO Joana Pio, Rui Gonçalves DIRETORA MARKETING Isabel Rodrigues Diretor-adjunto João Aleixo Gestor de Produto Manuel Aleixo Passatempos Célia Carmo, Marta Tavares (info@clubedepassatempos.pt) CHEFE DE DISTRIBUIÇÃO José Magalhães Distribuição António Caldeira, Orlando Lopes (Porto) DIRETOR Diogo Torgal Ferreira Editor Executivo Magalhães Afonso Coordenador Bruno Martins Redação Luís Carmo, Patrícia Tadeia, Rui Alexandre Coelho, Raquel Madureira (Porto) Editora gráfica Sónia Santos Grafismo Rita Alves, Túlio Vasco Fotografia João Ferrão Assistente Ana Rodrigues Revisão Catarina Poderoso.

ESTATUTO EDITORIAL O METRO é um jornal diário de informação geral, publicado de segunda a sexta-feira, com distribuição gratuita, de âmbito regional com enfoque maior nas áreas de Lisboa e Porto. No METRO a informação é independente de forças sociais, políticas ou religiosas, com a opinião restrita às colunas devidamente assinaladas como tal. Procuramos um jornalismo objetivo em que a imparcialidade seja evidente. O METRO dará todas as notícias relevantes no âmbito da sociedade, economia, política nacional e internacional, embora esteja particularmente focado nos assuntos regionais que afetam as populações da Grande Lisboa e do Grande Porto, e ainda nas áreas do desporto e da cultura. No METRO prometemos não escrever de mais, e a não nos esticarmos num texto quando a informação relevante não o obrigue. Escrever curto e claro é uma exigência para os nossos jornalistas de modo a simplificar a vida do leitor. O METRO usa maioritariamente conteúdos pesquisados e escritos pelos seus jornalistas, gráficos e fotógrafos, mas também recorre a agências de informação nacional e internacional.

Correio do leitor

No que toca a moda muito mudou desde 1915. Está na hora de acompanhar esta evolução no vestuário tanto de homem como de mulher.

São 100 anos em retrospetiva!

Venha escrever connosco. Entre em facebook.com/metroportugal

@omalestafeito [João Quadros] “[Julen] Lopetegui à rasca e Rui Vitória a descansar depois da exibição em Guimarães.

Contentamentos diferentes.”

Horizontais: 1. Provida de asas. Tabuada antiga. 2. Pequeno

Palavras cruzadas

Sudoku

Na madrugada de ontem, pelas 04h/05h, Snoop Dogg parecia não estar a conseguir dormir e partilhou a sua ‘angústia’ com a ‘instagramosfera’: “Alguém acordado?”

twitter do dia

vaso com asa. Fiança, quando prestada na letra de câmbio, livrança ou cheque. 3. Esvaziar. Bofetão (pop.). 4. Órgão excretor que tem a função de formação da urina. Frasqueira ou adega subterrânea.

Designa dor, admiração, repugnância (interj.). 5. Cobrir de parreira.

6. Fileira. Unidade de medida agrária equivalente ao decâmetro quadrado. 7. Um tanto atrevido. 8. Contr. da prep. em com o art. def. a. Fome (pop.). Passado. 9. Contente. Matéria corante azul de origem vegetal. 10. Contr. da prep. de com o adv. ali. Merecimento.

11. Limpar, esfregar com areia ou outro pó. Tratamento dado às freiras.

Verticais: 1. Acrescentar. Pancada com uma cana. 2. Nome próprio feminino. Sulcar um campo para o enxugar. 3. Alojar em tendas. A pessoa ou coisa masculina de que se fala. 4. Oferecer.

Sensibilidade anormal do organismo perante determinadas substâncias. 5. O espaço aéreo. Enterrar, batendo ou impelindo.

6. Apertar com nó ou laçada. Cada um dos artigos de uma exposição escrita. 7. Adoidado. Existes. 8. Babadouro. Caixilho de madeira para os vãos das janelas, etc. 9. Animal vertebrado, pulmonado, de sangue quente, com o corpo revestido de penas.

Produzir som agudo e prolongado. 10. Esconderijo. Publico.

11. Proprietário de olaria. Cheiro agradável.

2016 – Esperança, Solidariedade, Paz ESPERANÇA, sem atitudes abstencionistas e braços caídos, aguardando que tudo aconteça por acaso ou por intervenção dos outros. Uma esperança alicerçada na convicção de que também podemos e devemos contribuir para corrigir injustiças e desigualdades, abrindo caminhos para uma vida mais digna e feliz em Portugal e no Mundo. SOLIDARIEDADE, ao lado dos que pugnam para travar o empobrecimento e promover uma justa distribuição da riqueza, lutando por direitos humanos, democráticos, sociais, laborais, ambientais e culturais. PAZ, com a necessidade de substituir declarações de circunstância e de hipocrisia, nomeadamente de potências ocidentais, por medidas concretas para acabar com guerras e agressões militares, como condição fundamental para combater o terrorismo, defender a vida humana e resolução de graves problemas existentes, que afetam milhões de pessoas, desde a fome e miséria aos refugiados.

ERNESTO SILVA, V. N. GAIA

A insónia de Snoop

•••••

Solução cruzadas Horizontais: 1. Alada, Ábaco. 2. Púcara, Aval. 3. Ocar, Tabefe. 4. Rim, Cave, Ui. 5. Aparreirar. 6. Ala, Are. 7. Atrevidote. 8. Na, Rato, Ido. 9. Alegre, Anil.

10. Dali, Mérito. 11. Arear, Soror.

Verticais: 1. Apor, Canada. 2. Lúcia, Talar. 3. Acampar, Ele. 4. Dar, Alergia. 5. Ar, Cravar. 6. Atar, Item. 7. Aveado, És.

8. Babeiro, Aro. 9. Ave, Retinir. 10. Cafua, Edito.

11. Oleiro, Olor.

Quem sobe... acaba por descer

@snoopdogg

Solução sudoku

www.readmetro.com SEGUNDA-FEIRA, 4 DE JANEIRO DE 2016

PRESS | 13

Mango com nova estratégia de negócio Moda. Marca reforça conceito de “fast fashion”, com produtos novos a cada 15 dias. O canal online, que já representa 10% da faturação total do grupo, será a grande aposta.

A Mango encontra-se em plena revolução. A marca, cujo objetivo foi sempre o de vestir a mulher em todas as suas facetas diárias de acordo com as últimas tendências de moda e com uma excelente relação qualidade-preço, está a concentrar todos os recursos para poder oferecer os produtos mais atuais em todos os seus pontos de venda.

A partir de fevereiro, coincidindo com a chegada às lojas da nova coleção primavera-verão 2016, a marca irá abastecer a cada 15 dias as lojas com as peças de maior tendência do momento, para dar resposta às exigências do mercado. Todos os meses a marca vai lançar uma cam-

panha publicitária diferente. Adicionalmente, a marca irá publicar a cada 15 dias novos conteúdos no ambiente digital para comunicar da forma mais imediata as últimas novidades da coleção disponíveis nas suas lojas.

A marca vai ainda deixar de imprimir o catálogo, do qual eram distribuídas mais de 22 milhões de cópias por ano. Por outro lado, vai apostar numa comunicação centrada no canal online (web, redes sociais e apps), com os conteúdos mais atuais, dinâmicos e inovadores. Isto vai permitir informar sobre as últimas novidades dos seus produtos de forma mais rápida.

Pump distinguido com a Escolha do Consumidor’16

“Primer” de Pantene Expert no cuidado do seu cabelo

O Pump foi premiado pela Escolha do Consumidor 2016 na categoria de ginásios low cost.

Foram avaliadas três marcas, num total de 1.746 consumidores e o Pump ficou em 1.º lugar com um índice de satisfação de 71,4%. A abertura do primeiro ginásio foi em 2011 e hoje já conta com 6 unidades.

O novo primer de Pantene Expert devolve ao couro cabeludo a saúde que necessita e contribui para conseguir o cabelo com que sempre sonhou.

A novidade mais recente em cuidado capilar chega pela mão de Pantene Expert Collection: trata-se do novo tratamento Fortificante com Paltinia, um primer para o cabelo criado para conseguir um cabelo mais forte, grosso e resistente. Um produto inovador que ajuda as mulheres a obter um cabelo mais fácil de manusear, com mais movimento, mais brilhante e mais saudável.

O novo primer de Pantene Expert Collection deve ser usado diariamente sobre o cabelo molhado ou seco. Para um uso perfeito e eficaz, deve pulverizar 15 vezes sobre as raízes para cobrir o couro cabeludo desde a linha das orelhas até ao topo. Depois, massaje com os dedos e penteie o cabelo.

Transferências bancárias gratuitas com a SEQR A SEQR Portugal, empresa do grupo Seamless, um dos principais fornecedores de sistemas de pagamento para telemóveis a nível mundial, lançou recentemente um sistema de transferências gratuitas, que se processa de uma forma fácil e rápida. Através da app SEQR, as transferências bancárias são sempre gratuitas, independentemente do valor. Em termos práticos, a operacionalização assenta na simplicidade e rapidez no processo de utilização.

3 SPORT

www.readmetro.com SEGUNDA-FEIRA, 4 DE JANEIRO DE 2016

14

Guus Hiddink já ganha pelo Chelsea Futebol. Depois de dois empates, o treinador holandês que substituiu José Mourinho estreou-se a vencer pelos “blues”.

O Chelsea voltou ontem, quatro meses depois, a vencer fora na Liga Inglesa de futebol, ao bater os também londrinos do Crystal Palace (3-0), no Selhurst Park, na capital, em jogo da 20.ª jornada – foi um jogo de recordes para a formação agora treinada por Hiddink, com o Chelsea a conseguir também o resultado mais dilatado da época na Liga e a melhor série de jogos sem perder (dois triunfos e dois empates).

Os “blues” marcaram por Oscar (29 minutos), Willian (60m) e Diego Costa (66m), conseguindo o resultado mais robusto, apenas batido pelos 4-0 impostos nos dois jogos da Liga dos Campeões ao Maccabi Tela-

Premier league • O Tottenham Hotspur empatou (1-1) na visita ao terrEno do Everton, Goodison Park. Aaron Lennon inaugurou o marcador, marcando à sua antiga equipa. Alli empatou para os “spurs”, ainda na primeira metade, e estabeleceu o resultado final – agora o Tottenham está em quarto lugar e o Everton em 11º; • A 20ª jornada da liga inglesa passou, desde sábado, a ter o Arsenal como novo líder isolado, após a vitória frente ao Newcastle (1-0).

vive. É preciso também recuar até 23 de agosto, num jogo em casa do West Bromwich (3-2), na terceira jornada, para lembrar a última vez que o campeão inglês tinha vencido um jogo da Premier League fora do seu terreno, ainda sob o comando de José Mourinho, que foi despedido a 17 de dezembro.

O triunfo do Chelsea teve ainda a importância de afastar mais a equipa da despromoção, aumentando para seis pontos a diferença para o primeiro na zona de descida (Newcastle). A má notícia foi a lesão de Eden Hazard, que saiu aos 15m.

No fim da partida, perguntaram a John Terry por que motivo a equipa tinha feito uma exibição tão boa.

“Não tenho a certeza. Ano novo, vida nova”, respondeu o experiente LUÍS CARMO COM LUSA capitão “blue”.

FC Porto

Treino calmo no Olival CLASSIFICAÇÃO: SPORTING FC PORTO BENFICA SP. BRAGA V. SETÚBAL P. FERREIRA RIO AVE AROUCA V. GUIMARÃES MARÍTIMO MOREIRENSE ESTORIL BELENENSES NACIONAL U. MADEIRA ACADÉMICA BOAVISTA TONDELA

J 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15

V 12 11 11 7 5 6 6 4 5 5 4 4 4 4 3 3 2 2

E 2 3 1 5 7 4 3 8 4 3 5 5 5 4 5 4 4 2

D 1 1 3 3 3 5 5 3 6 7 6 6 6 7 7 8 9 11

GOLOS PTS 26-07 38 30-09 36 35-10 34 20-08 26 27-22 22 21-17 22 24-23 21 19-17 20 16-21 19 21-28 18 15-18 17 12-18 17 18-32 17 14-17 16 09-21 14 14-27 13 09-21 10 08-16 8

O FC Porto regressou ontem ao trabalho com tranquilidade, num treino presenciado por Pinto da Costa, após a receção agitada dos adeptos na madrugada de ontem na sequência da derrota com o Sporting. O principal alvo de críticas foi Lopetegui. Jogadores e técnicos só abandonaram o Dragão por volta das 4h15.

Liga

Tondela bate Rio Ave fora O Tondela foi ontem a Vila do Conde bater o Rio Ave (3-2), no jogo que encerrou a 15ª jornada da Liga. Jhon Murillo, Wagner e Nathan Junior marcaram os golos da formação comandada por Petit, que somou a sua segunda vitória na competição. Tarantini e Heldon marcaram pelos vilacondenses.

RESULTADOS: ACADÉMICA 3-1 U. MADEIRA BOAVISTA 0-3 MOREIRENSE MARÍTIMO 1-1 ESTORIL NAICONAL 2-2 AROUCA V. SETÚBAL 1-1 SP. BRAGA P. FERREIRA 2-2 BELENENSES V. GUIMARÃES 0-1 BENFICA SPORTING 2-0 FC PORTO RIO AVE 2-3 TONDELA

Os “sapos” derrotam os “patos” Como é tradição, é nestes primeiros dias do ano que se disputa a época das finais do fascinante mundo do futebol-americano universitário. Ontem de madrugada, contra os Oregon Ducks, os TCU Horned Frogs fizeram a festa da vitória no Alamo Bowl (47-41) em San Antonio, no Texas. © USA TODAY SPORTS SIMÃO FREITAS

15

Espanha

Bruma volta a marcar Bruma voltou ontem a marcar um golo na liga espanhola e deu à Real Sociedad o empate 2-2 no terreno do Rayo Vallecano, na 18ª jornada.

O internacional português fez o seu segundo golo em La Liga, liderada pelo At. Madrid, que tem 41 pontos, mais dois do que o Barcelona, que tem um jogo em atraso. O Real Madrid jogou ontem, mas à hora do fecho da edição o jogo ainda decorria.

NBA

Warriors suam em casa Os Golden State Warriors seguem imbatíves em casa, após baterem os Nuggets (111-108). Todavia, os campeões tiveram dificuldades na Oracle Arena, ganhando só nos últimos segundos do prolongamento e mostrando a falta que faz Curry. É que o MVP da época passada voltou após dois jogos fora e só fez 14 minutos, voltando a magoar-se – mas, tudo indica, sem gravidade.

Portugal quarto na Yellow Cup Andebol. Seleção Nacional perde com Áustria e fica no último lugar do torneio suíço. Equipa viaja agora para a Islândia.

A derrota de ontem frente aos austríacos por 34-30, no jogo de atribuição dos terceiro e quarto lugares da 44.ª edição da Yellow Cup, deixou Portugal no último posto da competição, que contou ainda com as presenças de Tunísia e Suíça, com quem a equipa das quinas perdeu no sábado (33-31).

Após a presença na prova que decorreu em Winterthur, a equipa das quinas parte hoje para Reiquejavique, capital da Islândia, onde, quarta e quinta-feira, vai defrontar a formação islandesa, em dois encontros de caráter particular – registe-se que a Islândia está a preparar o Europeu da Polónia, no qual irá participar, a partir de 15 de janeiro.

Todo o terreno.

Primeira etapa do Rali Dakar foi adiada A primeira etapa do Rali Dakar foi ontem adiada devido às más condições meteorológicas na Argentina, que impediram a deslocação do dispositivo de segurança para a região da tirada, anunciou o diretor da prova, Etienne Lavigne.

“O Dakar não para quando chove, mas sim quando não se pode garantir a segurança. O avião [que assegura as comunicações via rádio] não pode voar, os helicópteros não podem descolar e a situação não vai melhorar”, disse Lavigne, à AFP.

Distância

600 Gilberto Duarte, do FC Porto, foi titular e marcou o primeiro golo frente à Áustria, mas não evitou a derrota lusa. © YOED COEHEN

quilómetros, 227 dos quais de troço cronometrado para as motos e 258 para os carros, tem a primeira etapa do rali que liga Rosario a Villa Carlos Paz. As pistas ficaram inundadas pelas tempestades e chuvas naquela região.

PUB

PRECISA DE CRÉDITO? DINHEIRO RÁPIDO A garantia ao seu crédito

TEMOS A SOLUÇÃO PARA SI! C/ ou S/ Problemas Bancários Contacto:

927 870 669 Horário: 9:30 – 20:00 (dias úteis) 10:30 – 14:30 (sábados)

Mediador independente Exemplo de Crédito: 5.000€ a 60 meses - Valor total do crédito para o consumidor: 6.628€. Taxa de juro: 11,75.

TAEG: 17,9. Crédito concedido por entidades autorizadas.

PUB