20160108_pt_lisbon

PUB

Culto Nerve: conversa com o mais improvável dos rappers portugueses pág. 10

Música David Bowie decidiu celebrar o seu 69º aniversário com um novo álbum pág. 11 PORTUGAL sexta-feira 8 janeiro 2016 ano 10, nº 2449 Lisboa 14° | 17°

73.759

Porto 14° | 16°

pessoas like

www.readmetro.com Diretor: Diogo Torgal Ferreira

Governo faz marcha à ré nas concessões Nacional. Executivo quer concluir reversão da gestão dos transportes públicos. “Mudança na orientação política” dita nova administração para o Metro de Lisboa pág. 04 Focus

Mundo

Mais saúde para os jovens Professora de Educação Física lança projeto “saboroso” para combater a obesidade infantil pág. 02

Economia

“Vistos gold” relevantes Autorizações de Residência para Investimento trouxeram milhares de milhões de euros para o País pág. 06

Mundo Paulo Gonçalves, aos comandos de uma Honda, mantém-se na liderança do rali Dakar 2016, apesar de ontem não ter ido além do 12º lugar na etapa da prova de todo o terreno pág. 15 © DR

Morto ao invadir esquadra Indivíduo com bandeira do Daesh foi abatido pela polícia de Paris pág. 08

EPA

Líbia. Mais de meia centena de mortos em atentado contra escola policial Homem conduziu camião carregado de explosivos contra academia de polícia. Centenas de feridos foram levados para vários hospitais pág. 09

www.readmetro.com SEXTA-FEIRA, 8 DE JANEIRO DE 2016

FOCUS | 02

Receitas saudáveis que deixam miúdos a aguar Saúde. A ideia partiu de uma professora de Educação Física: Luísa Fortes da Cunha criou o “My Casual Brunch”, um projeto que declarou guerra à obesidade juvenil.

Ao olhar para estas receitas, a vontade de nos “lambuzarmos” é imediata. E esta é a prova de que o que é saudável pode ser muito, mas muito bom. “Mesmo antes de ingressar na faculdade para tirar o curso de Educação Física, já me interessava por tudo o que estava relacionado com a alimentação saudável. O curso veio ajudar-me a compilar toda a informação sobre esta matéria. Depois, comecei a dar aulas e ao longo dos anos fui verificando que os alunos se foram tornando cada vez mais sedentários e com níveis elevados de massa gorda. A obesidade juvenil é um problema muito grave”, começa por dizer Luísa. “Perante isto, pensei que, talvez criando uma página com sugestões saudáveis com fotografias bonitas que apelassem ao seu consumo, levasse as famílias a experimentar e a mudar hábitos.” E assim nascia a página “My Casual Brunch” (facebook.com/mycasualbrunch).

“Muitas vezes, os nossos jovens chegam à escola sem terem tomado o pequeno-almoço. Então, pensei: que tal arranjar forma de ter o pequeno-almoço preparado de véspera? Chegar ao frigorífico na manhã seguinte, pegar e comer? Pois bem, assim comecei a preparar os ‘overnight oats’ que têm como filosofia a sua preparação no dia anterior para que as propriedades dos ingredientes se soltem durante a noite, como

por exemplo as sementes de chia ou mesmo os flocos de aveia”, diz ainda.

Mas afinal, qual é o objetivo principal desta página? “Tentar fazer com que as famílias queiram experimentar estas soluções saudáveis e as levem a mudar hábitos”, responde Luísa. “Não só ganham os jovens obesos que passam a fazer uma alimentação saudável que os vai ajudar a reduzir o peso, como toda a família ganha mais saúde e novos hábitos”, diz ainda.

“Está mais que provado que o sedentarismo dos nossos jovens se deve aos jogos de computador, à Internet ou à televisão. É impressionante ver nos

Citação

“O objetivo é que as famílias queiram experimentar estas soluções saudáveis e comecem a mudar hábitos” Luísa Fortes da Cunha autora da página My Casual Brunch

Panquecas de framboesas • 1 chávena de flocos de aveia • 1 mão-cheia de framboesas para triturar com a massa • 1 colher de sobremesa de canela • 12 framboesas para misturar na massa sem triturar • 1 chávena de queijo quark • 1 chávena de farinha de trigo • 1/2 chávena de leite de amêndoa • 1 colher de sobremesa de fermento em pó • 1 ovo e uma clara • 2 colheres de sopa de mel • 1 colher de sopa de sementes de chia

@LUISAFORTESDACUNHA

pátios das escolas onde antes se juntavam grupos de crianças a jogar à bola, hoje estão todos agarrados aos telemóveis ou aos tablets”, acrescenta.

O projeto tem apenas seis meses nas redes sociais, mas, até agora, o feedback tem sido fantástico. “Após algumas semanas a colocar as fotografias, comecei a receber dezenas

e dezenas de mensagens a pedirem para continuar a partilhar as receitas. Muitos disseram-me que assim até dava gosto tomar o pequeno-almoço. Agora, pedem-me constantemente para fazer workshops para pais, professores e para jovens sempre com a mesma intenção: mudar hábitos de uma forma tão simples”, PATRÍCIA TADEIA conclui Luísa.

Modo de preparação

1

Misture todos os ingredientes na liquidificadora até obter um creme homogéneo. Depois da massa pronta junte as 12 framboesas em pedaços e envolva-as na massa.

2

Numa frigideira antiaderente, coloque um pouco de margarina (colher de café). Depois, deite o correspondente a 1/4 de chávena para cada panqueca. Vire a panqueca quando começarem a aparecer bolhas de ar.

3 4

Depois de prontas, corte um pêssego às fatias e coloque entre as panquecas com um pouco de queijo quark ou iogurte grego.

Enfeite ao seu gosto.

PUB

1

JORNAL

www.readmetro.com SEXTA-FEIRA, 8 DE JANEIRO DE 2016

04

Executivo trava concessões Sociedade. O Governo espera concluir a reversão da concessão dos transportes de Lisboa e Porto dentro de um mês, mas as empresas não deverão receber qualquer compensação.

João Miguel Tavares

“Esteja de férias no iate de Ricardo Salgado ou a comer febras na Festa do Avante, é sempre o mesmo Marcelo, é sempre divertido, é sempre inteligente e é sempre genuinamente simpático” Na sua crónica publicada na edição de ontem do Público, intitulada “A passeata de Marcelo”, o jornalista argumenta que dificilmente Marcelo Rebelo de Sousa não será o próximo Presidente da República: “Por muito que lhe apontemos contradições, traições e avarias, não há volta a dar: Marcelo tem qualidades únicas e é difícil não gostar dele.”

“A nossa expetativa é que não terá de haver qualquer indemnização”, disse o ministro do Ambiente. João Matos Fernandes acrescentou que a caução que as empresas que ganharam as concessões pagaram será devolvida, assim que a decisão jurídica relativa à reversão for formalizada, o que pode demorar mais um mês, já que tem “alguma complexidade jurídica”. “Caberá agora ao Conselho de Administração do Metro, que é comum à Carris e à Transtejo, dialogar com as empresas [vencedoras das concessões] e propor uma decisão jurídica final para concluir este processo”, explicou. O ministro reafirmou ainda que os preços dos passes não vão aumentar, ao contrário do que aconteceu no passado, “com elevados custos ambientais” e salientou que o objetivo do Governo é aumentar a oferta de transportes públicos para reduzir o uso do transporte individual, envolver mais as autarquias e valorizar o universo de funcionamento das empresas, incluindo os utentes.

O governante falava na conferência de imprensa após o Conselho de Ministros, no qual foram anunciados os nomes da nova administração do Metro de Lisboa. Tiago Lopes Farias vai ser o novo presidente do Conselho de Administração da Me-

Bancos

tro de Lisboa. A nova administração conta ainda com os vogais Luís Barroso, António Pires, José Realinho de Matos e Maria Helena Campos.

A alteração deve-se à “mudança na orientação política” que prevê o reforço das competências nas autarquias na área dos transportes e a anulação das “concessões e privatizações” em curso dos transportes coletivos de Lisboa e Porto.

Aeroportos Os aeroportos portugueses registaram o maior crescimento de sempre em 2015, com um crescimento de 11% face ao ano anterior, totalizando 38,9 milhões de passageiros, segundo dados divulgados ontem pela ANA – Aeroportos de Portugal.

A maior subida percentual foi registada nos aeroportos dos Açores, onde o crescimento foi de 25,7%, chegando a 1,6 milhões de passageiros.

O presidente da Câmara de Lisboa, Fernando Medina, considerou ontem que o Governo tomou uma “boa decisão” ao reverter a concessão dos transportes públicos da cidade. © CÁTIA BARBOSA

Meteorologia

www.pordata.pt PAULO NOVAIS/LUSA

Deco quer limite no custo dos cartões de débito

Sabia que...

A Deco defende que o Banco de Portugal (BdP) imponha limites aos custos dos cartões de débito, referindo que nos últimos quatro anos as anuidades cobradas pelos bancos aos clientes aumentaram 55%. A CGD e o Novo Banco aumentaram já este ano as anuidades de cartões de débito, para €18 e €17, respetivamente, um aumento de cerca de 20% e que poderá vir a ser seguido pelas outras instituições bancárias.

... os jovens são o grupo etário com a taxa de pobreza mais alta?

Mesmo com apoios estatais, 34% dos portugueses com menos de 18 anos são tidos como pobres pelo INE.

Alerta: risco de cheias e deslizamento de terras A Autoridade Nacional de Proteção Civil alertou para a possível ocorrência de cheias e deslizamento de terras devido ao agravamento do estado do tempo nos próximos dias.

Caminho:Pordata > Portugal > Rendimento e despesas familiares > Rendimento > Taxa de risco de pobreza por grupo etário: antes e após transferências sociais

SAIBA MAIS SOBRE PORTUGAL E A EUROPA NA BASE DE DADOS PORDATA.PT

PUB

NACIONAL | 05

Líder do PSOE elogia António Costa O líder socialista espanhol (PSOE) fez ontem rasgados elogios à solução governativa portuguesa, afirmando total consonância de objetivos económicos e sociais com o primeiro-ministro português. Pedro Sánchez falava após ter estado reunido na sede nacional do PS com António Costa. © REUTERS

Obsessão? ser saudável Saúde. Chama-se ortorexia e consiste na fixação de alguém com práticas de uma alimentação saudável, dizem especialistas.

“O termo deriva da palavra grega orthos, que significa correto, e da palavra orexia, que significa apetite”, começa por explicar Ana Rita Lopes, coordenadora da Unidade de Nutrição Clínica do Hospital Lusíadas Lisboa. “A obsessão com a prática de uma alimentação saudável é considerada um transtorno alimentar, ao qual se dá o nome de ortorexia nervosa”, diz a especialista.

Trata-se de uma obsessão patológica com uma nutrição adequada, uma dieta restritiva e uma rejeição rígida de alimentos julgados não

Justiça

saudáveis, com o objetivo de atingir uma saúde ideal, prevenir doenças ou alcançar a imagem corporal desejada. “Apesar de a ortorexia nervosa não ser ainda considerada uma doença do comportamento alimentar, tal como a anorexia e bulimia nervosas, têm surgido cada vez mais estudos que a aproximam dessas doenças psiquiátricas”, conclui.

Estudos recentes sugerem uma prevalência de 6,9% na população em geral e 35% a 57% em grupos de alto risco, como profissionais de P.T. saúde, desportistas e artistas.

Concertação Social MÁRIO CRUZ/LUSA

MP pede condenação de ex-responsáveis da ARS O Ministério Público (MP) pediu ontem a condenação de cerca de 20 responsáveis da Administração Regional de Saúde (ARS) de Lisboa entre 1998 e 2001, por terem pagado indevidamente cerca de 21 M€ à sociedade que geria o hospital Amadora-Sintra. Entre os responsáveis que estão a ser julgados, está a antiga ministra da Saúde Ana Jorge, que foi presidente da ARS de Lisboa e Vale do Tejo entre 1997 e 2000.

Governo avança com redução da TSU O Governo vai avançar com a redução da Taxa Social Única (TSU) de 0,75% para todas as empresas que tenham trabalhadores que ganhem o salário mínimo nacional.

www.readmetro.com SEXTA-FEIRA, 8 DE JANEIRO DE 2016

ECONOMIA | 06

“Vistos gold” voltam a ganhar relevância

Mercado Puro

Quando acaba a confiança FILIPE GARCIA ECONOMISTA DA IMF

SEF. Autorizações de Residência para Investimento trouxeram ao País, desde outubro de 2012, mais de 1,6 mil milhões de euros – compra de imóveis ultrapassou os 1,5 M€.

Tendo por base dados do Serviço de Estrangeiros e Fronteiras (SEF), já divulgados esta semana, a Associação dos Profissionais e Empresas de Mediação Imobiliária de Portugal (APEMIP) lembra que até ao final de dezembro de 2015, foram concedidas 2.788 Autorizações de Residência para Investimento (ARI), das quais 2.635 por via do requisito da aquisição de bens imóveis, representando esta modalidade cerca de 95% do total dos vistos atribuídos – além disso, 149 vistos foram concedidos por transferência de capital e quatro pela criação de, no mínimo, 10 empregos.

PUB

“Depois de um período de quase estagnação, que pôs em causa a credibilidade dos ‘Vistos gold’ no panorama internacional, creio que vamos assistir finalmente a uma variação mensal crescente”, afirma o presidente da APEMIP, Luís Lima. “Estes números demonstram que o imobiliário continua a ser o método eleito pelos potenciais investidores que nos procuram. Os valores de investimento são impressionantes e não podemos esquecer que cada euro investido no imobiliário se multiplica por quatro ou cinco, através do investimento que estes investidores acabam por fazer noutros setores da AGÊNCIA LUSA economia”, concluiu.

As alterações surgiram depois da “Operação Labirinto”, num processo que culminou na demissão de Miguel Macedo. © LUSA

O dia a dia dos mercados Petróleo

Ouro

Psi-20

$33.75 (-1,40%)

1.083,85 (+0,54%)

5.151,24 (-0,45%)

Euro para: Dólar 1,092; Libra 0,747; Real 4,420

Roterdão

Um dia de greve no porto Funcionários do porto de Roterdão, o maior da Europa, iniciaram ontem uma greve de 24 horas, a 1ª em 13 anos, exigindo a garantia de que nenhum emprego será eliminado após a automatização das instalações.

A decisão do Banco de Portugal (BdP) em tratar de forma diferente os credores do Novo Banco está a suscitar críticas, sobretudo fora de Portugal. Ao colocar arbitrariamente emissões obrigacionistas no balanço do BES “mau”, o BdP condenou a perdas investidores que tinham a mesma senioridade de crédito de outras emissões que não foram sacrificadas. Reflexo, o ISDA – entidade que regula internacionalmente os derivados – anunciou um “evento de crédito” e duas agências de rating cortaram a notação do Novo Banco. Mesmo havendo respaldo jurídico para as decisões, é mais importante a substância do que a forma. Ninguém gosta de viver em discricionariedade e imprevisibilidade. E o que não se paga a pronto pode ter de se pagar a prazo.

IRS. Novas tabelas de retenção aliviam 2016 A redução da sobretaxa de Imposto sobre o Rendimento de Pessoas Singulares (IRS) em 2016 representa uma redução da retenção na fonte superior a 50% para rendimentos mensais abaixo de €2.000. Segundo exemplos do Ministério das Finanças, os agregados com dois titulares (sejam casados ou não) com rendimentos mensais de €2.000 pagarão menos 51,55% em retenção na fonte da sobretaxa, já que em 2015 pagavam €28,18 e em 2016 vão pagar €13,65. Os agregados com dois titulares que recebam €790 vão deixar de pagar sobretaxa este ano, uma vez que ela foi eliminada para o primeiro escalão de rendimentos.

CE Exemplos

Financiar os transportes A Comissão Europeia (CE) aprovou ontem o desembolso de 12.700 M€ para projetos no âmbito do Mecanismo Interligar a Europa, dos quais 195 M€ serão afetos a Portugal.

820 euros mensais de salário significa que os agregados vão despender €1,36 em 2016, quando no ano passado pagaram €5,63. Já quem recebe €1.500 terá uma redução de 72,72% na retenção da fonte.

PUB

www.readmetro.com SEXTA-FEIRA, 8 DE JANEIRO DE 2016

08

Homem abatido em data simbólica França. Indivíduo com a bandeira do Daesh foi morto quando tentava entrar numa esquadra em Paris, ontem, dia em que se assinalou um ano ao ataque ao jornal “Charlie Hebdo”.

O homem que foi abatido a tiro pela polícia ao tentar entrar numa esquadra de Paris tinha um “papel com a bandeira” do grupo extremista Daesh, informou o Ministério Público (MP) francês. “Tinha na sua posse um telemóvel e um pedaço de papel com a bandeira do Daesh impressa, assim como uma reivindicação inequívoca escrita em árabe”, precisou o MP. O MP também confirmou, segundo relatos de testemunhas, que o atacante gritou “Allahu Akbar” (Deus é grande, em árabe), que estava armado com um cutelo e que envergava um falso colete de explosiPUB

Ontem foi dia de homenagem em Paris às vítimas do massacre ao jornal satírico Charlie Hebdo. © EPA

vos, quando tentou entrar na esquadra policial do bairro parisiense de Goutte D’Or, perto de Montmartre.

A irmã de uma testemunha da ocorrência relatou à Reuters que a polícia gritou para o homem parar antes de ele chegar às instalações, mas que este começou a correr na sua direção e foi quando se deram os disparos.

Recorde-se que o incidente ocorreu no dia do primeiro aniversário do ataque à redação do jornal satírico Charlie Hebdo. Nos dias seguintes, houve mais ataques, incluindo a um supermercado judeu, fazendo 17 mortos.

O presidente francês, François Hollande, tinha discursado pouco antes e prometeu mais 5.000 polícias até 2017, garantindo que as autoridades terão uma força “sem precedentes”. LUÍS CARMO COM AGÊNCIA LUSA

Iémen

Testemunhas contradizem autoridades iranianas A embaixada do Irão em Saná, Iémen, não sofreu danos no bombardeamento realizado nas imediações pela coligação árabe liderada pela Arábia Saudita, referiram testemunhas locais à agência espanhola EFE. Estes testemunhos contrariam Teerão, que tinha acusado os sauditas de fazerem vários feridos entre os funcionários da embaixada.

Suíça

Mulheres atacadas em Zurique como em Colónia Várias mulheres denunciaram ter sido vítimas de agressões sexuais na noite de passagem do ano em Zurique, divulgou ontem a polícia suíça. Seis mulheres relataram que foram cercadas e tocadas por “vários homens de pele escura”, que estavam na multidão, num cenário idêntico” ao que se passou em Colónia e outras cidades alemãs.

MUNDO | 09

Líbia. Ataque a escola policial faz mais de 50 mortos O ataque contra uma escola de polícia ontem em Zliten, Líbia, levado a cabo por um homem que conduziu um camião carregado de explosivos, fez “entre 50 e 55 mortos e pelo menos 100 feridos”, informou um porta-voz governamental.

Uma testemunha relatou que no momento do ataque havia cerca de 300 homens na escola, localizada a 170 quilómetros de Tripoli.

O balanço de vítimas pode aumentar, uma vez que muitas foram levadas para vários hospitais.

Conflito

Em Israel é cada vez mais difícil reunir o rebanho Netanel segura a bíblia enquanto pastoreia as suas ovelhas num campo perto de casa, num dos colonatos ilegais em Nablus, na Cisjordânia. Netanel pertence a uma nova geração de colonos ultrarreligiosos que sentem grande hostilidade em relação aos árabes. As crenças destes jovens, que se estima sejam algumas centenas, representam um problema, mesmo para o governo nacionalista do primeiro-ministro, Benjamin Netanyahu. © REUTERS

2011 foi o ano em que começou a guerra civil na Líbia. O país é dirigido por dois parlamentos e dois governos: um em Tobruk, reconhecido pela comunidade internacional; e outro em Tripoli, controlado por milícias islamitas.

PUB

www.readmetro.com SEXTA-FEIRA, 8 DE JANEIRO DE 2016

10

“O álbum não era suposto ser tão negativo”, admite Nerve. “Mas comecei a escrever sobre outras coisas, nomeadamente estar frustrado com o escrever o disco”, confessa. © JOÃO FERRÃO

“Tem calma, Nerve. Tenta!”

Ao vivo. O novo disco de Nerve está armadilhado com uma enorme carga emotiva. As paranoias de um rapper que são os tresvarios de cada um de nós. Será que a vida não presta?

Tiago Gonçalves esteve em silêncio discográfico durante sete anos. Foi em 2008 que Nerve editou “Eu Não Das Palavras Troco a Ordem”, um disco que marcou o arranque deste poeta-liricista. É isso que é um MC? Virou-se a ampulheta e o tempo começou a escorrer. Em setembro passado, Nerve voltou com um enigmático “‘Trabalho & Conhaque’ ou ‘A Vida Não Presta & Ninguém Merece a Tua Confiança’” (T&C/AVNP&NMTC), uma aparente dualidade entre conformismo e inconformismo, uma luta titânica entre paranoias interiores. “O tempo passa muito rápido e não se dá por ele... mas dizer que passaram sete anos desde o primeiro até ao segundo é

um peso muito agressivo. Mais três era dez!”, recorda. “Quanto mais me aproximava do fim, mais tortuoso se tornava todo este processo.”

Reflitamos nesta palavra: “Tortuoso”. Impossível escapar ao sentimento de dificuldades ao ouvir o álbum. São tresvarios de Nerve, mas que também pertencem a cada um de nós: “Todos temos camadas. Se calhar, quem ouve a minha música e que não me conhece pessoalmente acaba por saltar algumas etapas e conhecer algo que dificilmente partilho”, diz. E ainda confessa que há um lado romantizado em tudo isto, porém... “faz tudo parte de mim”.

Nerve não quer falar de “florezinhas, borboletas” ou gatinhos –

como a doce companheira felina lá de casa, a Simone, que nos pede festinhas durante toda a entrevista. “Sempre gostei de falar de coisas mais negativas e este álbum foi a plataforma perfeita para explorar isso.” O primeiro disco já o tinha feito de uma forma mais ficcionada. Agora a coisa torna-se séria. “Chego ao emprego, com medo, tremo como varas verdes/Patrão com sede de sangue/Eu minto com todos os dentes/A culpa é do tempo/Adoeci/Parti uma perna/O apartamento pegou fogo/Estive a salvar a Terra/Por favor, não me tire o posto/Não tenho fundos nem fôlego/Atire-me para o meu cubículo e eu juro que trabalho o dobro”, declama Nerve, por cima de batidas pesadas, alucinadas e sôfregas na faixa “Trabalho”. “O álbum não era suposto ser tão negativo. Era só para se chamar ‘Trabalho & Conha-

que’... mas comecei a escrever sobre outras coisas, nomeadamente estar frustrado com o escrever o disco.”

E é também o reflexo de ter-se tornado adulto, depois de um disco mais ficcionado? “Faz sentido ter escrito um álbum sobre detetives e super-heróis aos 17 anos. É inevitável que seja diferente agora que tenho 27.” Também se sente a desilusão com termo-nos tornado adultos? Nerve para e pensa. “É capaz de ter alguma desilusão, sim.

Tem o lado do adolescente revoltado: ‘A Vida Não Presta & Ninguém Merece a Tua Confiança’ porque te tornaste adulto? ‘Parabéns! Descobriste a pólvora!’ É uma mensagem ambígua: tem a desilusão para com a vida ao não conseguir encontrar o trabalho e o conhaque, mas também deve servir como um incentivo: ‘Nada vale a pena, está tudo perdido, por isso, se for para fazer alguma coisa, faz tu tudo sozinho!’” Ou, como diz em “Subtítulo”: “Tem calma, NerBRUNO MARTINS ve. Tenta!”

+ info

O novo disco de Nerve é apresentado amanhã à noite na Galeria Zé dos Bois, em Lisboa, a partir das 22h.

11

Novo disco em dia de soprar 69 velas Música. “Blackstar” é o 25º álbum de David Bowie, que hoje celebra o seu aniversário. Há melhor forma de festejar?

David Bowie lança hoje, dia do seu 69.º aniversário, o álbum “Blackstar”, o 25.º da carreira do “camaleão”, em que se apresenta como um músico ainda apostado em surpreender ao enveredar por alguma experimentação jazz. O disco, escreve-se na agência Lusa, “surge sob o signo de uma misteriosa estrela negra (“Blackstar”), é atravessado por baterias epiléticas, por correntes e explosões de saxofones e por uma voz de veludo que transmite ora doçura, ora inquietação em surdina”, com alguns “ecos de álbuns

antigos, como o singular ‘Low’ (1977) ou ‘Black Tie White Noise’ (1993), disco que relançou o artista após os difíceis anos 1980”.

Em entrevista à rádio NPR, o produtor de (quase) sempre de Bowie, o lendário Tony Visconti, explicou que a ideia não seria tanto fazer um disco de jazz, mas “registar um álbum de David Bowie com músicos de jazz que não tocariam necessariamente jazz”.

O álbum está, a partir de hoje, disponível em formato CD, vinil e também digital.

Festival

Wiz Khalifa no Sudoeste Wiz Khalifa foi ontem anunciado como segundo cabeça de cartaz da 20ª edição do festival Meo Sudoeste, que terá lugar, como manda a tradição, na Zambujeira do Mar, costa alentejana, de 3 a 7 de agosto. Segundo a Música no Coração, o rapper norte-americano tem concerto agendado para 4 de agosto no palco Meo – no mesmo dia toca também Martin Garrix.

2 CULTO

Televisão

Netflix no mundo inteiro Depois de Portugal, o mundo. É verdade: o serviço de televisão por Internet, Netflix, arrancou em Portugal há três meses e, agora, o seu cofundador e presidente, Reed Hastings, anunciou que o serviço está já disponível em mais de 130 países. O serviço está apenas indisponível na China, na Crimeia, Coreia do Norte e Síria, devido a restrições impostas pelo governo dos EUA.

PUB

www.readmetro.com SEXTA-FEIRA, 8 DE JANEIRO DE 2016

CULTO | 12

STORYBOARD PARA O SEU FIM DE SEMANA DR

Do mais tradicional ao mais exótico, encontra de tudo um pouco. Aqui deixamos-lhe algumas sugestões. © 123RF

Porto: Chá das Cinco 1InterContinental, O Bar das Cardosas, no Porto, cumpre à risca as regras da cultura do chá, que é servido todos os dias às 17h00.

DR

Aquele chá que aquece a alma Lazer. Noites frias exigem, claro, boa companhia e a bebida ideal. Nada melhor do que um chá – com ou sem álcool – para contar novidades, partilhar mágoas ou celebrar a vida.

O frio aperta e só apetece estar no quentinho com amigos, família ou, claro, a sua cara-metade. E nada melhor para aquecer a alma do que um chá e a companhia ideal. Oferta é coisa que não falta e hoje damos-lhe conta de alguns dos espaços ideais para um serão de pura magia e ambiente acolhedor.

O Tuareg é uma rede de café-bar com diversos espaços em todo o País. Lisboa, Parede, Porto, Vila do Conde, Leça da Palmeira, Santa Maria da Feira ou Braga são alguns dos locais onde vai encontrar este espaço com forte inspiração na cultura do norte de África.

© WILERSON S ANDRADE

Benefícios Entre outras coisas, o chá ajuda-o a relaxar e a adormecer, e a prevenir alergias sazonais. O chá verde, a título de exemplo, faz bem aos ossos.

Com um ambiente exótico, aqui pode escolher entre uma variedade enorme de chás, com ou sem álcool. O metro deixa uma sugestão: experimente o “Paixão Turca”, com ou sem álcool... é dos mais procurados. Trata-se de um chá com sabor a morango, canela e cardamomo. A acompanhar, tâmaras, claro está.

Entrar no Tuareg é como fazer uma viagem até ao Norte de África.

Como se, de repente, por teletransporte, se visse numa casa marroquina repleta de cores quentes, pufes, almofadas, tapeçarias, candeeiros cheios de cor e, claro, um aroma a incenso que o torna ainda mais acolhedor. PATRÍCIA TADEIA

Boulan 2do Estoril: Localizado na Avenida Lago, no Estoril, neste espaço ouve-se jazz e apreciam-se os chás da Mariage Frères e Kusmi.

DR

As Vicentinas 3StªLisboa: Na Casa de Chá de Isabel (Vicentinas), na rua de São Bento, beba um chá... mas não esqueça os scones e os bolos caseiros!

www.readmetro.com SEXTA-FEIRA, 8 DE JANEIRO DE 2016

LAZER | 13

boa notícia do dia

instagram do dia

UE aposta na cooperação transfronteiriça A Comissão Europeia adotou ontem um pacote de programas de cooperação transfronteiriça, no montante de mil milhões de euros, para apoiar o desenvolvimento económico e social de regiões de ambos os lados das fronteiras externas da UE, incluindo Portugal. Segundo o executivo comunitário, será dada prioridade “aos projetos que apoiam o desenvolvimento sustentável ao longo das fronteiras externas da UE, reduzindo assim as discrepâncias entre padrões de vida e dando resposta aos desafios comuns dos dois lados dessas fronteiras”.

Para cada um dos programas os países participantes selecionaram um máximo de quatro prioridades.

vídeo do dia

Na imagem, um dos tratadores do jardim zoológico de Dresden segura um réptil com a mão durante a realização do inventário que todos os anos a equipa do zoo da cidade alemã realiza aos seus “inquilinos”. © EPA

Ficha técnica METRO PORTUGAL Título licenciado à Cofina Media, S.A. pertencente à PROPRIEDADE Metro International, S.A., EDITORA Cofina Media, S.A. Capital Social €22.523.420,40 Contribuinte 502 801 034, registada na C.R.C de Lisboa nº 502 801 034, Principal acionista Cofina, SGPS, S.A. (100%) CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO Paulo Fernandes (Presidente), João Borges de Oliveira, Luís Santana, Alda Delgado, Pedro Araújo e Sá, António Simões Silva DIRETOR GERAL COMERCIAL Hernani Gomes DIRETORA GERAL DE MARKETING Isabel Rodrigues DIRETOR DE PRODUÇÃO António Simões da Silva DIRETOR COMERCIAL ONLINE José Frade DIRETOR DE INFORMÁTICA Rui Taveira DIRETOR DE RECURSOS HUMANOS Nuno Jerónimo DIRETORA ADMINISTRATIVA E FINANCEIRA Alda Delgado DIRETOR DE CIRCULAÇÃO E ASSINATURAS João Ferreira de Almeida DIRETORA RESEARCH Ondina Lourenço SEDE: Administração, Redação, Publicidade Rua Luciana Stegagno Picchio, 3, 1549-023 Lisboa Tel. 210 494 000 E-mail: geral@metroportugal.com N.º registo ERC: 124635, Depósito Legal: 220825/04, ISSN 2183-7228, Periodicidade Diária Distribuição Gratuita Impressão Lisgráfica, Impressão e Artes Gráficas S.A. Rua Consiglieri Pedroso 90, Casal de Santa Leopoldina, 2730-053 Queluz de Baixo DEPARTAMENTO COMERCIAL DIRETOR COMERCIAL Ricardo Branco Diretora-adjunta Ana Silveira Agências Adriana Macedo, Daniel Barata, Margarida Rego, Paula Tavares, Raquel Pinto; Diretos João Pedro Rodrigues (Team Leader), Filomena Mestre, Helena Sanhudo, Joana Almeida, Luís Farinha Planeamento Maria da Luz Veiga Tel. 210 494 204/210 494 815; Fax 210 493 134 PORTO Tiago Medeiros (Coordenador), Gabriela Raposo Tel. 225 322 309 Fax 225 322 399 E-mail publicidade@metroportugal.com Ativações e Eventos Tânia Sant’ Ana (Team Leader), Carlota Montenegro, David Fernandes, Mafalda Esteves, Maria Barbosa DESIGN GRÁFICO Joana Pio, Rui Gonçalves DIRETORA MARKETING Isabel Rodrigues Diretor-adjunto João Aleixo Gestor de Produto Manuel Aleixo Passatempos Célia Carmo, Marta Tavares (info@clubedepassatempos.pt) CHEFE DE DISTRIBUIÇÃO José Magalhães Distribuição António Caldeira, Orlando Lopes (Porto) DIRETOR Diogo Torgal Ferreira Editor Executivo Magalhães Afonso Coordenador Bruno Martins Redação Luís Carmo, Patrícia Tadeia, Rui Alexandre Coelho, Raquel Madureira (Porto) Editora gráfica Sónia Santos Grafismo Rita Alves, Túlio Vasco Fotografia João Ferrão Assistente Ana Rodrigues Revisão Catarina Poderoso.

ESTATUTO EDITORIAL O METRO é um jornal diário de informação geral, publicado de segunda a sexta-feira, com distribuição gratuita, de âmbito regional com enfoque maior nas áreas de Lisboa e Porto. No METRO a informação é independente de forças sociais, políticas ou religiosas, com a opinião restrita às colunas devidamente assinaladas como tal. Procuramos um jornalismo objetivo em que a imparcialidade seja evidente. O METRO dará todas as notícias relevantes no âmbito da sociedade, economia, política nacional e internacional, embora esteja particularmente focado nos assuntos regionais que afetam as populações da Grande Lisboa e do Grande Porto, e ainda nas áreas do desporto e da cultura. No METRO prometemos não escrever de mais, e a não nos esticarmos num texto quando a informação relevante não o obrigue. Escrever curto e claro é uma exigência para os nossos jornalistas de modo a simplificar a vida do leitor. O METRO usa maioritariamente conteúdos pesquisados e escritos pelos seus jornalistas, gráficos e fotógrafos, mas também recorre a agências de informação nacional e internacional.

Correio do leitor

JORGE MORAIS, PORTO

Irina Shayk, famosa topmodel (e ex-namorada de Cristiano Ronaldo), revelou ao mundo na sua conta de Instagram a forma como decidiu enfrentar o novo ano de 2016: sexy!

twitter do dia

E se de repente lhe disséssemos que um tal de Kanye Omari West foi um dos concorrentes que se deram bem na última temporada do programa “American Idol”? Veja!

Venha escrever connosco. Entre em facebook.com/metroportugal

@Niltoncomedy [Nilton] “‘Marés Vivas’ vai regressar. A série em que as boias ficavam na areia (e havia tantos trocadilhos para fazer)”.

Horizontais: 1. Planta gramínea. Ulular. 2. Espécie de bisca

Palavras cruzadas

em que cada parceiro joga com dez cartas e obriga a naipe. Tufo, maciço de arbustos. 3. Indivíduo pertencente a uma raça nómada, a raça cigana. Almofariz. 4. Ave pernalta corredora que se assemelha à avestruz. Intensidade. Crença religiosa. 5. Madorra ou modorra. 6. Azedo, agro. Caule. 7. Jovial. 8. Sétima nota da escala musical. Gostar muito de. Deseje. 9. Fiança, quando prestada na letra de câmbio, livrança ou cheque. Desbastar superfícies com instrumento próprio. 10. Cano ou rego para condução de líquidos. Compensação. 11. Irisar. Untar com óleo.

E esta, hein?

Quem não se lembra de Bernardino Soares, antigo deputado do PCP na AR, questionado sobre o regime da Coreia do Norte, ter dito que se tratava dum país com a democracia a funcionar em pleno.

Hoje, fica-mos a saber que o atual dirigente máximo daquela ditadura, Kim Jong-un, o Grande Sucessor e grande belicista, acaba de testar uma bomba de hidrogénio que tem uma capacidade de destruição milhares de vezes superior ao das bombas libertadas em Hiroshima e Nagasaki, em 1945. Estou a imaginar Bernardino Soares, hoje autarca da Câmara de Loures, questionado sobre este assunto, a responder: não estou a ver o mal que virá ao mundo o uso do hidrogénio, pois a cidade do Porto já tem autocarros movidos a hidrogénio e os resultados são de tal forma positivos que até eu próprio estou a fazer estudos para os implantar na minha autarquia.

E esta, hein?

Irina pronta para 2016

Verticais: 1. Pessoa inteiramente consagrada à prática de ascese e penitência, anacoreta. Ave cujo canto parece dizer o seu nome. 2. Perverso. Cravejar. 3. Chuvada (pop.). Graceja. Naquele lugar. 4. Vazia. Insígnia de ordem honorífica. 5. Desavença. Sobre (prep.). O espaço aéreo. 6. Pôr por ordem. 7. A unidade. Contr. da prep. a com o art. def. o. Ato ou efeito de tratar. 8. Manjar de origem búlgara que consiste em leite coalhado por meio de um fermento. Unidade monetária do Peru. 9. Caminhar ou dirigir-se para o lugar onde estamos. Contr. da prep. em com o art. def. a.

Irra. 10. Retranca das cavalgaduras. Irmã (fam.). 11. Escumalha.

Executar.

Sudoku

•••••

Solução cruzadas Horizontais: 1. Arroz, Uivar. 2. Sueca, Moita. 3. Cigano, Gral. 4. Ema, Grau, Fé. 5. Madorna. 6. Acre, Talo.

7. Ridente. 8. Si, Amar, Ame. 9. Aval, Raspar.

10. Calha, Torna. 11. Iriar, Olear.

Verticais: 1. Asceta, Saci. 2. Ruim, Crivar. 3. Rega, Ri, Ali. 4. Oca, Medalha. 5. Zanga, Em, Ar. 6. Ordenar. 7. Um, Ao, Trato. 8. Iogurte, Sol. 9. Vir, Na, Apre. 10. Atafal, Mana.

11. Ralé, Operar.

Zoo de Dresden conta “inquilinos”

@irinashayk

Solução sudoku

3 SPORT

www.readmetro.com SEXTA-FEIRA, 8 DE JANEIRO DE 2016

14

Braga testa melhor defesa da Europa Liga. Sporting reencontra “carrasco” da Taça de Portugal, em casa, no fim da primeira volta. Benfica e FC Porto jogam fora.

Da jornada a meio da semana resultou um líder reforçado, agora com margem de erro – quatro pontos a mais que Benfica e FC Porto –, e que por isso vai chegar à segunda volta no primeiro lugar. É sentado nessa almofada que o Sporting (41 pontos) recebe no domingo o quarto classificado da Liga, o Sp. Braga (29). Uma espécie de sequela da missão (im)possível de há três semanas, ganha pelos minhotos, na pedreira, e após prolongamento (4-3). Uma prova de que Paulo Fonseca não precisa de chamar Tom Cruise para domar o leão de Jesus, como o técnico arsenalista projetou antes desse encontro.

17.ª JORNADA SÁBADO

V. GUIMARÃES-AROUCA, 18H30 (SPTV 1) DOMINGO

ACADÉMICA-TONDELA, 16H00 MARÍTIMO-MOREIRENSE, 16H00 RIO AVE-U. MADEIRA, 16H00 ESTORIL-PRAIA-BELENENSES, 18H00 SPORTING-SP. BRAGA, 16H00 (SPTV 1) BOAVISTA-FC PORTO, 18H15 (SPTV 1) NACIONAL-BENFICA, 20H30 (SPTV 1) SEGUNDA-FEIRA

P. FERREIRA-V. SETÚBAL, 20H00 (SPTV 1)

Clássico dos tempos modernos, o Sporting-Sp. Braga encerra uma curiosidade pouco lógica: de um lado estará a defesa menos batida

das ligas europeias, o Sporting, com sete golos encaixados em 16 jornadas (0,435 golos/jogo); do outro, uma equipa que foi capaz de marcar quatro golos a essa mesma defesa, em duas horas de futebol – três nos 90 minutos regulamentares.

Novo dono do segundo lugar, o Benfica regressa ao único local onde falhou desde que perdeu o derby na Luz com o Sporting, em outubro.

Na Choupana, onde empatou com o U. Madeira a 15 de dezembro, as águias vão agora defrontar o Nacional, a quem bateram à justa (1-0) no fim de 2015, para a Taça da Liga.

Viagem bem mais curta será a do FC Porto, ao reduto do vizinho Boavista. Um derby da Invicta e um obstáculo que Julen Lopetegui, de saída do clube do Dragão, já não deverá ter de contornar. RUI ALEXANDRE COELHO

Mundial 2030

Uruguai e Argentina avançam juntos

José Pereira

“De momento, é impossível sentar os dois [ndr: Jorge Jesus e Rui Vitória] à mesma mesa, pois poderia até estar a criar uma situação para que as coisas piorassem ainda mais”

Uruguai e Argentina vão apresentar uma candidatura conjunta à organização do Campeonato do Mundo de 2030 de futebol, para marcar os 100 anos do primeiro Mundial, que decorreu em solo uruguaio, anunciaram ontem os presidentes dos dois países.

FIFA

Platini retira candidatura Suspenso das funções de líder da UEFA, por ligação ao escândalo de corrupção que atingiu a FIFA, Michel Platini retirou a candidatura à liderança do organismo que tutela o futebol mundial. O anúncio foi feito pelo jornal L’Équipe – publicou excertos de uma entrevista com Platini que é hoje publicada na íntegra.

Assumindo-se “desgostoso” com o bate-boca entre os treinadores de Sporting e Benfica, o presidente da Associação Nacional de Treinadores de Futebol (ANTF) disse à agência Lusa que juntar ambos, tendo em vista o serenar dos ânimos, não é “concretizável”.

Concentradíssimos, Knicks ganham REUTERS

Robin Lopez (esquerda) e Carmelo Anthony (direita), dos New York Knicks, e Hassan Whiteside (centro), dos Miami Heat, observam muito atentamente o ressalto da bola num lance da partida de ontem, disputada na Florida. Os Knicks levaram a melhor, por 98-90. © EPA

15

Todo o terreno

Paulo Gonçalves segura liderança no Dakar O português Paulo Gonçalves (Honda) segurou ontem a liderança do Rali Dakar entre as motas, apesar de ter terminado no 12º lugar a quinta etapa da prova rainha de todo o terreno, vencida pelo australiano Toby Price (KTM). Nos carros, a vitória na etapa de ontem foi para Sébastien Loeb (Peugeot), que segue como líder da geral.

Surf

Bonvalot nas “meias” do Mundial de Juniores A portuguesa Teresa Bonvalot está nas meias-finais do Mundial de surf de juniores, que decorre na Ericeira, enquanto a compatriota, Camilla Kemp, foi eliminada nos “quartos”.

A bicampeã portuguesa assegurou pelo menos o terceiro lugar, ao conquistar 15,26 pontos. Bonvalot disputará uma vaga na final frente à havaiana Mahina Maeda.

Fim da linha para Lopetegui Futebol. Treinador espanhol de partida do FC Porto, segundo a imprensa espanhola. Saída deve ser anunciada hoje.

A recente série de maus resultados dos azuis e brancos, culminada com um empate caseiro frente ao Rio Ave, para a Liga, terá precipitado uma decisão que os adeptos do clube já exigiam. Julen Lopetegui esteve ontem reunido com a SAD portista e terá acertado os termos da rescisão do seu contrato, válido até junho de 2017.

Pela porta pequena sai um técnico que chegou ao Dragão em maio de 2014, como campeão europeu de sub-21, pela seleção espanhola. À data, prometeu trabalhar para que o FC Porto fosse “protagonista em todas as competições”. Um objetivo que falhou por completo: não venR.A.C. ceu qualquer troféu.

Atletismo.

Três antigos dirigentes erradicados A Associação Internacional das Federações de Atletismo (IAAF) anunciou a erradicação de três ex-responsáveis do organismo, entre os quais o filho do antigo presidente Lamine Diack, por implicação em atos de corrupção. A decisão será aplicada a Papa Massata Diack, que foi consultor da IAAF, e aos russos Valentin Balakhnichev, tesoureiro do organismo máximo do atletismo até dezembro de 2014 e ex-líder da federação do seu país, e Alexei Melnikov, ex-treinador da seleção de marcha.

Multas

23.000 Treinador basco de 49 anos não resistiu a ano e meio de trabalho sem títulos no emblema da Invicta. © JOSÉ COELHO/LUSA

Além de terem sido erradicados, os três antigos responsáveis do IAAF foram condenados ao pagamento de sanções pecuniárias que variam entre os 13.000 e os 23.000 euros.

PUB

PRECISA DE CRÉDITO? DINHEIRO RÁPIDO A garantia ao seu crédito

ÃO TEMOS A SOLUÇ PARA SI! C/ ou S/ Problemas Bancários Contacto:

927 870 669 Horário: 9:30 – 20:00 (dias úteis) 10:30 – 14:30 (sábados)

Mediador independente Exemplo de Crédito: 5.000€ a 60 meses - Valor total do crédito para o consumidor: 6.628€. Taxa de juro: 11,75. TAEG: 17,9. Crédito concedido por entidades autorizadas.

PUB