20160202_pt_lisbon

PUB

Focus – 30º aniversário da Pixar Uma luz que se tornou referência mundial págs. 02 e 03 PORTUGAL terça-feira 2 fevereiro 2016 ano 11, nº 2466 Lisboa 11° | 17°

Porto 7° | 15°

www.readmetro.com Diretor: Diogo Torgal Ferreira

PUB

Impostos são mais de 50% do preço final Economia. Carga fiscal sobre os combustíveis é o elemento que tem o maior peso no custo para o consumidor pág. 07 Nacional

Sport

Diferenças são “grandes” Esboço do plano orçamental divide Comissão Europeia e Governo.

PSD e PS trocam acusações pág. 04

Mundo

Manipulação autorizada Reino Unido permite modificação genética de embriões para perceber os abortos espontâneos pág. 06

Culto Facebook tornou-se a quarta empresa mais valiosa do mundo, com um valor de mercado de quase 300 mil milhões de euros. Rede social ultrapassou a petrolífera Exxon Mobil pág. 16 © REUTERS

Adele contra Trump Britânica não quer candidato a usar a sua música na campanha pág. 08

SPORTING CP

Mercado. Hernán Barcos é reforço do Sporting.

Imbula deixa o FC Porto Avançado argentino troca com Fredy Montero, que vai para a China. Leões encaixam 5 M€. Francês sai do Dragão para o Stoke City por 24 M€ pág. 14

www.readmetro.com TERÇA-FEIRA, 2 DE FEVEREIRO DE 2016

02

Pixar faz 30 anos e esta luz nunca se apaga Cinema. Foi a 3 de fevereiro de 1986 que nasceu aquela que é, muito provavelmente, a mais importante empresa de animação do mundo e uma referência na produção cinematográfica.

Celebram-se amanhã os 30 anos da Pixar, a empresa que nasceu de uma divisão dentro da Lucasfilm, a produtora de George Lucas.

Trinta anos depois, a Pixar conta já com 16 filmes e com uma receita bruta total de cerca de 8,3 mil milhões de dólares – cerca de 8 mil milhões de euros. Mas, mais do que o dinheiro, que interessa mais às bolsas e aos investidores, o que tem marcado a vida da Pixar é o trabalho de criação de histórias e personagens inspiradoras, tanto para os mais novos (que seriam, supostamente, o público-alvo da Pixar) como para os mais velhos que se deixam conquistar pelos universos da animação.

Foi da imagem gráfica da Pixar que nasceram verdadeiros clássicos como “Toy Story”, “À Procura de Nemo”, “Cars” ou “Ratatouille” que se tornaram uma referência no género da animação a três dimensões que conjugam na perfeição a estética e o lado emocional dos guiões. “Nunca será o 3D a entreter o público”, disse John Lasseter, diretor criativo da Pixar, há uns anos, numa entrevista ao site First Showing. “O que interessa é o que se faz com a anima-

ção, o tipo de histórias que se conta. A história é a chave de tudo.”

Lasseter tem sido uma figura central em toda a história da Pixar.

Foi ele o responsável de dar alguma forma às ideias de fazer da Pixar uma produtora de histórias e não apenas uma companhia de hardware e software que vendia os serviços a empresas como a Walt Disney. Antes de ser Pixar – que combina as palavras “pixels” e “art” – chamava-se Graphics Group e pertencia a Edwin Catmull. É nessa altura que entra em cena Steve Jobs (co-fundador da Apple), que compra a empresa e se assume como uma produtora independente. Lasseter era o responsável por criar curtas-metragens para de-

Citação

“É muito importante para nós termos personagens femininas e étnicas. É algo a que prestamos mesmo muita atenção, como hão de ver no futuro” JOHN LASSETER

monstrar as potencialidades do trabalho de hardware, e, já agora, criativo da empresa. Foi assim que nasceu a primeira curta-metragem da Pixar, “Luxo Jr.”, que pode ser encontrada com facilidade online.

A Pixar pertence, desde 2006, à Walt Disney Pictures – num negócio de cerca de 7,4 mil milhões de dólares. No entanto, sempre houve uma estreita relação entre as duas empresas, com a Pixar a assumir as despesas da produção e a Disney a ficar responsável pela distribuição.

São 30 anos, mas a aventura da Pixar ainda agora começou. John Lasseter sabe disso e aposta forte em novas histórias e numa diversidade cada vez maior das personagens. “É muito importante para nós – Pixar e Disney – termos personagens femininas e étnicas. É algo a que prestamos mesmo muita atenção, como hão de ver no futuro”, disse o diretor criativo no último festival de Cannes, onde apresentou “Divertida-mente”.

Este ano, a Pixar tem prevista a estreia de “À Procura de Dory”, de Andrew Stanton, realizador de filmes como “À Procura de Nemo” BRUNO MARTINS ou “WALL-E”.

Livro e filme

A história dos 30 anos da Pixar está amplamente documentada.

Em 2011, nos 25 anos da marca, foi editado o livro “The Art of Pixar: The Complete Color Scripts and Select Art from 25 Years of Animation” que é uma espécie de viagem pelos bastidores de 12 filmes da Pixar.

Ainda antes disso, em 2007, foi lançado o documentário “The Pixar Story” sobre a história dos estúdios.

Prémios

15 Óscares, sete Golden Globes e 11 Grammy são alguns dos muitos importantes prémios de animação conquistados pela Pixar em 30 anos de atividade.

Os seus 16 filmes já renderam, no total, algo como oito mil milhões de euros.

O famoso candeeiro que faz parte do logótipo animado da Pixar e a bola amarela.

Dois objetos que apareceram na primeira curta-metragem da Pixar, “Luxo Jr.” © JASON PRATT

FOCUS | 03

“Toy Story” (1995) Foi aqui que tudo começou. Este foi o primeiro filme da história do cinema feito, na totalidade, através do recurso às ferramentas da computação gráfica. Conta a encantadora história e as aventuras de um grupo de brinquedos – dos quais fazem parte o cowboy Woody e o astronauta Buzz Lightyear – que “vivem” no quarto de um menino de oito anos, Andy.

Foram ainda feitas mais duas sequelas – tornando “Toy Story” numa trilogia – em 1999 e em 2010. De acordo com muitos críticos, estes filmes formam a mais bela trilogia de sempre do cinema.

Sete filmes que tem mesmo de ver

“Monsters, Inc.” (2001) Este é um filme que nasce da parceria entre a Pixar e a Walt Disney Pictures que mostra o outro lado do mundo dos monstros que assustam as crianças à noite – pela via dos roupeiros. Aqui vemos os monstros Mike e Sulley a receberem, surpreendentemente a pequena “Boo” naquele adorável universo paralelo. Em 2013 estreou-se uma prequela deste filme, “Monsters University”.

Dos 16 filmes da história da Pixar, estes sete são os nossos favoritos. Desde o início com “Toy Story” a “Divertida-mente” a Pixar deixou-nos histórias, personagens e gargalhadas inesquecíveis.

“À Procura de Nemo” (2003)

Wall-E (2008)

Este foi o filme que valeu o primeiro Óscar para Melhor Filme de Animação à Pixar: transporta para o fundo dos oceanos e para a sua “população” o imaginário dos contos infantis; a luta entre o bem e o mal; o confronto entre David e Golias.

O mundo rendeu-se e emocionou-se com o pequeno WALL·E, um robô criado no ano de 2100 para limpar a Terra morta, coberta de lixo. Num cenário pós-apocalíptico também pode haver amor – e onde há amor há vida.

“Ratatouille” (2007) A Pixar também se tornou uma referência por elevar o nível dos enredos das suas obras.

E este “Ratatouille” é um bom exemplo disso mesmo, com a história de Rémy, o adorável rato francês que vive em Paris e que tinha o sonho de se tornar um chef e que acabou por ganhar o Óscar para Melhor Filme de Animação.

“Up – Altamente” (2009) A Pixar a chegar outra vez aos corações mais empedernidos com a história de um simpático escuteiro que não conhece o significado de negação; e da amizade quase forçada que criou com um velhote amargurado com a vida e uma viagem inesperada pelos céus.

“Divertida-mente” (2015) A última grande obra-prima da Pixar – e que está nomeada aos Óscares para Melhor Filme de Animação e também Melhor Argumento Original. E se a nossa cabeça e as nossas reações emocionais fossem controladas por pequenos seres que habitam o labirinto da nossa mente? Um filme em que encontramos tantas explicações para as raízes da memória e a que não é possível ficar indiferente.

1

www.readmetro.com TERÇA-FEIRA, 2 DE FEVEREIRO DE 2016

04

Há “grandes diferenças”

JORNAL

OE2016. A Comissão Europeia (CE) defende que ainda há “grandes diferenças” nas discussões com o Governo. O “esboço” de plano orçamental será discutido hoje na reunião do colégio.

Azeredo Lopes

“É tempo, todos concordamos, de definirmos de forma estruturada e sistemática, um modo de agir europeu que os europeus compreendam, aceitem e legitimem” O ministro da Defesa sustentou ontem que falta à União Europeia assumir de forma clara uma estratégia própria na segurança e defesa sem questionar a relevância da NATO. O governante defendeu que a Europa precisa de estabelecer, “com confiança, os pilares de uma estratégia de política externa e de segurança que seja própria”.

PUB

“Está de facto a ser trocada informação (entre Bruxelas e Lisboa), o processo prossegue e permanecem grandes diferenças. Estamos a trabalhar com o Governo português para aproximar as posições.

O colégio (da Comissão) vai discutir esta questão amanhã [terça-feira]”, afirmou Annika Breidthardt, porta-voz da Comissão para os Assuntos Económicos. O “esboço” de plano orçamental enviado pelo Governo a Bruxelas a 22 de janeiro vai ser, assim, discutido hoje na reunião semanal do colégio da Comissão Europeia (CE).

Entretanto, o vice-presidente do PSD Marco António Costa questionou ontem o Governo sobre como vai ultrapassar “o impasse” em torno do Orçamento do Estado para 2016 (OE2016), que classificou como “um documento completamente morto na sua credibilidade técnica e política”. “Uma coisa sabemos: serão os portugueses a pagar esta brincadeira de mau gosto em que se transformou esta negociação que o Governo está a conduzir”, frisou Marco António Costa, em declarações aos jornalistas na sede distrital do PSD Porto.

Por seu turno, o PS acusou o PSD de fazer “o mal e a caramunha” na negociação orçamental

IRS

entre Portugal e Comissão Europeia, designadamente no que respeita ao ajustamento estrutural, e considerou falso que exista um impasse nas negociações.

Esta posição foi transmitida aos jornalistas por João Galamba, porta-voz e membro do Secretariado Nacional do PS, numa declaração sem direito a perguntas por parte dos jornalistas.

Esboço com ‘contradições’ O antigo ministro das Finanças, Bagão Félix, considera que o esboço do OE2016 é “relativamente modesto” e tem “algumas contradições”, considerando natural que Bruxelas tenha “alguma descrença” e que este será “um bom teste” para Mário Centeno.

O economista afirma que o esboço “dá a sensação de que é um exercício feito pela necessidade de entregar algum documento em Bruxelas”. e que “há números que pelo menos carecem de demonstração”.

Caso CE considere que um projeto orçamental apresente “risco grave” de incumprimento do Pacto de Estabilidade e Crescimento, pode solicitar ao país em questão que reveja plano. © PEDRO CATARINO

ANAC

www.pordata.pt BRUNO SIMÃO

CONCURSO DOS ÓRGÃOS DE INFORMAÇÃO N.º 06 DE 07/02/2016.

PROGNÓSTICO “METRO”:

1. SPORTING-RIO AVE 2. PORTO-AROUCA 3. BRAGA-ESTORIL 4. V. SETÚBAL-MARÍTIMO 5. P. FERREIRA-BOAVISTA 6. U. MADEIRA-MOREIRENSE 7. ACADÉMICA-NACIONAL 8. FREAMUNDE-PORTO B 9. FAMALICÃO-GIL VICENTE 10. OLHANENSE-V. GUIMARÃES B 11. SANTA CLARA-AVES 12. BÉTIS-VALÊNCIA 13. GÉNOVA-LÁZIO

1 1 1 X 1 X 1 1 X 1 2 X X

Encargos podem ser apresentados até dia 19

Sabia que...

O Governo prolongou até ao dia 19 de fevereiro o prazo para a entrega, em sede de IRS, das declarações relativas aos encargos com rendas, saúde, formação e educação e com lares, “sem quaisquer acréscimos ou penalidades”.

O Ministério das Finanças justifica a decisão com a reforma do IRS (Imposto sobre o Rendimento de pessoas Singulares), que está em vigor desde janeiro de 2015.

... em 2014, houve 7.067 fogos em Portugal? Foi uma queda abrupta relativamente a 2013 (19.291), e o valor mais baixo desde que os dados começaram a ser compilados regularmente, em 2009.

PS requer audições sobre salários de gestores O PS pediu audições parlamentares com os ex-ministros Pires de Lima e Maria Luís Albuquerque sobre subida de salários de gestores da Autoridade Nacional de Aviação Civil (ANAC).

Caminho:Pordata > Municípios > Ambiente, Energia e Território > Território e Ordenamento > Incêndios Florestais

SAIBA MAIS SOBRE PORTUGAL E A EUROPA NA BASE DE DADOS PORDATA.PT

NACIONAL | 05

Internet.

GNR registou mais de 2.300 crimes A GNR registou mais de 2.300 crimes, associados à Internet, em 2015, sendo as principais denúncias as burlas relacionadas com informática, comunicações e fraude bancária, segundo dados divulgados à agência Lusa.

Os dados foram divulgados por ocasião do Dia Europeu da Internet Segura, que se comemora todos os anos em fevereiro.

Para assinalar esta data, a GNR e a Microsoft Portugal promovem, entre hoje e sexta-feira em todo o País, ações de sensibilização para as “boas práticas” da navegação na Internet, dirigidas a crianças, jovens e pela primeira vez à população sénior.

Sob o lema “Faz o teu papel para uma Internet melhor!”, a iniciativa tem como objetivo abranger cerca de 75.000 crianças e jovens, 600 pais e encarregados de educação e 300 seniores.

Ações terão temas como ciberbullying, furto de identidade ou privacidade. © LUCÉLIA RIBEIRO

Ensino. Maioria aprende duas línguas estrangeiras Em Portugal, 85,4% dos estudantes do ensino secundário aprenderam duas ou mais línguas estrangeiras, um valor acima da média da União Europeia (UE 59,9%), segundo dados de 2014 divulgados pelo Eurostat.

O inglês é a escolha de 95,4% dos estudantes (UE 97,3%), seguindo-se o francês: 64,7%, acima da média europeia de 33,7%. Portugal é o quarto país onde o francês é a segunda língua mais estudada, depois de Chipre (88,1%), Roménia (84,6%) e Itália (67,7%).

O inglês é, na grande maioria dos Estados-Membros, a língua estrangeira mais estudada no primeiro ciclo do secundário.

Eletricidade

Saúde

Migração

Consumo cai 6,4% devido a temperaturas altas

Informação disponível num único site

Mais pedidos de asilo de menores sozinhos

O consumo de eletricidade caiu 6,4% em janeiro deste ano face ao mês homólogo de 2015, devido às temperaturas acima dos valores normais para a época do ano. Segundo dados da Redes Energéticas Nacionais, o consumo ficou-se pelos 4.414 GWh, valor que compara com os 4.713 GWh consumidos em 2015.

Já está disponível um portal do Serviço Nacional de Saúde (SNS), que congrega toda a informação existente sobre saúde, promovendo a participação dos utentes e o escrutínio de tudo o que é feito nesta área. O novo site foi apresentado ontem e está disponível em www.sns.gov.pt.

A presidente do Conselho Português dos Refugiados (CPR), Teresa Tito Morais, considerou ontem “muito grave” o desaparecimento de mais de 10.000 crianças migrantes na Europa e adiantou que Portugal tem recebido muitos pedidos de asilo de menores não acompanhados.

PUB

www.readmetro.com TERÇA-FEIRA, 2 DE FEVEREIRO DE 2016

China. Pequim acusa EUA de querer mandar no Mar do Sul O porta-voz do Ministério chinês dos Negócios Estrangeiros, Lu Kang, acusou ontem os EUA de procurarem a “hegemonia marítima” no Mar do Sul da China em prejuízo da “paz e estabilidade” na região, com o pretexto da “defesa da liberdade de navegação”.

No sábado, uma embarcação militar norte-americana navegou a 12 milhas náuticas de Zhongjian Dao, uma ilha do arquipélago Paracel, reivindicado pela China, Vietname e Taiwan. Pequim qualificou o ato de “provocação deliberada”.

Lu afirmou que o argumento dos EUA não respeita a “lei internacional”. E acrescentou que as incursões por navios de guerra norte-americanos são feitas com “total despreocupação” pelo respeito à soberania e segurança dos Estados da região, o que coloca em perigo “a paz e a estabilidade regional”, algo “perigoso e irresponsável”.

PUB

MUNDO | 06

Modificação de embriões humanos foi autorizada Reino Unido. Governo britânico permite manipulações genéticas por parte dos cientistas para se perceber as causas dos abortos espontâneos. Tema divide investigadores.

“Gostaríamos muito de perceber os genes que necessitam de um embrião humano para desenvolver com sucesso um bebé saudável. A razão pela qual isso é tão importante, passa pelo facto de serem muito comuns os casos de aborto e de infertilidade, mas sem se saber ao certo porquê”, argumentou, em janeiro, Kathy Niakan, investigadora que passou a última década a pesquisar o desenvolvimento humano.

Ontem, a BBC avançou que a Autoridade de Embriologia e Fertilização Humana autorizou, via comunicado, Kathy Niakan a seguir em frente com o seu trabalho, sendo que as experiências, no Francis Crick Institute, serão feitas em em-

Em cada 100 ovos fertilizados (...)

25 chegam ao útero e apenas 13 se desenvolvem além dos três meses. © SNRE LAB

OMS

briões nos primeiros sete dias após a fertilização e poderão explicar as razões por que acontecem os abortos espontâneos.

Os cientistas, esclareça-se, não poderão, depois, implantar embriões manipulados nas mulheres.

Não obstante, esta é a primeira vez que uma autorização para manipular geneticamente embriões é concedida de forma oficial no ocidente.

Na China, alguns cientistas anunciaram, em 2015, que conseguiram modificar um gene defeituoso de vários embriões, responsável por uma doença no sangue. Esta modificação genética causou polémica entre os investigadores, levantando várias questões éticas. Sarah Chan, da Universidade de Edimburgo, pede fiscalização: “Temos de acreditar que o nosso sistema de regulação nesta área está a funcionar bem, para que a ciência possa manter-se alinhada com os interesses da sociedade.” L.C.

Nigéria

Emergência sanitária de alcance mundial

Aumenta o número de mortos vítimas de ataque

A Organização Mundial da Saúde (OMS) decidiu ontem que os casos de microcefalia no Brasil são uma emergência sanitária internacional, mas não o vírus zika, por não se comprovar relação entre ambos.

Na última atualização, uma autoridade de saúde da região de Maiduguri, Nigéria, afirmou que pelo menos 85 pessoas morreram num ataque do grupo jiadista Boko Haram, no sábado, contra a localidade de Dalori.

Atentado mata dezenas em Cabul Pelo menos 20 pessoas morreram ontem e 32 outras ficaram feridas (25 polícias e sete civis) num atentado suicida reivindicado pelos talibãs num complexo da polícia afegã em Cabul. O bombista “fez-se explodir na multidão que aguardava entrada no complexo”, disseram as autoridades. © REUTERS

PUB

ECONOMIA | 07

Redução do preço do petróleo implicou uma queda na receita fiscal proveniente do ISP. Governo pretende recuperar os níveis de receita que era arrecadada em julho de 2015. © PEDRO NOEL DA LUZ/CM

Impostos têm o peso maior Combustíveis. Os impostos representaram em média 62% do preço da gasolina 95 e 53% do preço do gasóleo rodoviário em 2015, sendo o elemento com maior peso no preço final.

Numa informação sobre a evolução do mercado dos combustíveis em 2015, a Associação Portuguesa de Empresas Petrolíferas (Apetro) revela que a carga fiscal continua a ser “o elemento com maior peso no preço final” dos combustíveis, o que se agravou no ano passado devido à introdução da taxa de carbono e ao aumento da contribuição de serviço rodoviário (CSR), por outro.

Com a tendência de continuada queda do preço do petróleo e o anunciado aumento do Imposto sobre Produtos Petrolíferos (ISP) em 2016, o peso da carga fiscal nos combustíveis tenderá a ser maior este ano.

COSEC

Aumento

5 O Governo pretende aumentar o ISP em cinco cêntimos na gasolina e em quatro cêntimos no gasóleo, disse o ministro das Finanças, Mário Centeno, na apresentação do esboço do Orçamento de Estado para 2016.

Em 2015, o preço dos combustíveis foi impactado por medidas que motivaram discussão entre Governo e petrolíferas: agravamento da CSR, da taxa de carbono, contemplada na reforma da Fiscalidade Verde, e incorporação de biocombustíveis.

BCP ANTÓNIO COTRIM/LUSA

Linha de seguros renova A COSEC anunciou ontem que a linha de seguro de créditos à exportação de curto prazo foi renovada para este ano, “mantendo as principais condições que têm vindo a ser praticadas”. Em comunicado, a COSEC adianta que “a experiência positiva com esta linha, desde 2009, e o sucesso da mesma junto das empresas exportadoras portuguesas (...) e justificaram, para 2016, a implementação de um mecanismo com caráter mais duradouro”.

De prejuízos a lucros O BCP teve lucros de 235,3 M€ em 2015, o que compara com o prejuízo de 226,6 M€ em 2014, o primeiro resultado anual positivo em 5 anos.

O presidente do banco, Nuno Amado, revelou ontem a informação.

2

www.readmetro.com TERÇA-FEIRA, 2 DE FEVEREIRO DE 2016

08

CULTO

O candidato democrata usou o tema “Rolling In The Deep” nas suas ações de campanha e a cantora não gostou. © REUTERS

Adele atira-se a Donald Trump Polémica. A cantora britânica Adele não quer que Donald Trump, aspirante à candidatura presidencial republicana nos EUA, utilize as suas músicas em ações eleitorais.

Cindy Crawford

“Tenho a certeza que vou continuar a tirar fotografias por mais dez anos, mas não como modelo. E está tudo bem em relação a isso. Consegui vencer. Trabalhei com os mais incríveis fotógrafos. O que mais preciso fazer?

Não quero mais” A super-modelo, de 49 anos, anunciou, em entrevista à revista United Airlines Rhapsody, que pôs um ponto final na carreira.

O polémico multimilionário norte-americano, cujo slogan de candidatura é “Vamos tornar a América grande de novo”, utiliza nas suas ações de campanha a música “Rolling In The Deep”, um dos grandes êxitos da cantora britânica, que faz parte do segundo disco da carreira de Adele, “21”.

“Adele não deu autorização para que a sua música seja utilizada em qualquer campanha política”, afirmou ontem o porta-voz da cantora, em declarações aos media britânicos. Muitos seguidores da artista nas

redes sociais também manifestaram o seu desagrado com esta situação.

Em comentários na rede social Twitter, alguns afirmaram que estavam “ofendidos em nome de Adele”.

Durante um comício de Trump em Lexington, na Carolina do Sul, o conhecido tema da cantora britânica começou a tocar quando o empresário entrou no palco para fazer um discurso. Na altura, o momento suscitou alguma estranheza a um correspondente da estação britânica BBC nos Estados Unidos, que relatou a situação na rede social Twitter.

Arte. Três portugueses expõem em galeria londrina Três artistas portugueses “emergentes” vão expor em conjunto a partir de sexta-feira e até 20 de março na galeria The Dot Project, em Londres.

A exposição coletiva de Pedro Matos, Paulo Arraiano e Ricardo Passaporte chama-se “Down to Earth” e junta, segundo o texto de apresentação, três artistas cuja “individualida-

Não é a primeira vez que o magnata tem problemas com as músicas escolhidas para as suas ações eleitorais: no ano passado, o vocalista dos Aerosmith, Steven Tyler, pediu para Trump parar de usar a canção “Dream On”. E os R.E.M. divulgaram um comunicado em 2015 a proibir a utilização do tema “It’s the End AGÊNCIA LUSA of the World”.

Citação

“Adele não deu autorização para que a sua música seja utilizada em qualquer campanha política” Porta-voz da cantora Adele em declarações aos media britânicos

de e abordagem amplia as fronteiras da arte abstrata, explorando em paralelo a sua história nacional”.

O curador da exposição, Kwaku Boateng, considera que os três artistas portugueses “estão unidos na análise das forças naturais terrestres e abordam a espiritualidade que é refletida numa série de quadros abstratos”.

09

Escritores lusófonos 3 reunidos em Cabo Verde

Letras

Literatura. Cerca de 30 escritores consagrados e novos autores estão reunidos até amanhã na cidade da Praia, Cabo Verde, no VI Encontro de Escritores de Língua Portuguesa.

O encontro é organizado pela União das Cidades Capitais de Língua Portuguesa (UCCLA) em colaboração com a câmara municipal da cidade da Praia. “Vamos tratar do problema da identidade das insularidades e ao falarmos de insularidade, estamos a falar de países, além de Cabo Verde, como São Tomé e Príncipe e também das ilhas portuguesas, de Timor-Leste e as demais ilhas no espaço lusófono”, disse o secretário-geral ds UCCLA, Vitor Ramalho, durante a apresentação do encontro.

O escritor José Luís Peixoto é um dos convidados da edição deste ano do Encontro de Escritores da Língua Portuguesa. © SÉRGIO LEMOS

Estão confirmadas as presenças dos escritores Ana Paula Tavares e José Luís Mendonça (Angola); João Paulo Cuenca (Brasil); Ondina Ferreira, Abraão Vicente, Germano Almeida, Vera Duarte, João Lopes Filho, e Arménio Vieira (Cabo Verde); Ricardo Pinto e Yao Jingming (Macau); e Luís Patraquim (Moçambique). De Portugal, participam os escritores João de Melo, José Fanha, José Luís Peixoto, Miguel Real, José Medeiros e Nuno Rebocho; Goretti Pina, de São Tomé e Príncipe; e Luís Cardoso (Takas), de Timor-Leste.

Serão ainda apresentados dois prémios de literatura assim como atividades paralelas como uma visita ao antigo campo de concentração do Tarrafal, uma feira/mostra de livros e a inauguração da exposição “Casa dos Estudantes do Império – 1944-1965, Farol da Liberdade”, no Centro Cultural PortuAGÊNCIA LUSA guês na Praia.

LIVROS DE CABECEIRA “Zambeze” SÉRGIO PEIXOTO [Chiado Editora] Uma viagem entre Portugal e Moçambique, histórias do passado e do presente que se cruzam.

“Regresso ao Paraíso” GERMANO ALMEIDA [Caminho] O escritor cabo-verdiano romanceia as memórias na sua ilha da Boa Vista.

“Pensar como Bill Gates” DANIEL SMITH [Vogais] A biografia de um empreendedor, líder da Microsoft e filantropo.

PUB

Arte

Temps D’Images recebeu mais de 11 mil pessoas A programação da 13ª edição do Temps D’Images, festival transdisciplinar que terminou em janeiro, atraiu 11.290 pessoas. Conferências e competições de cinema e de artes performativas fizeram parte do programa que reuniu projetos da dança ao teatro, dos estaleiros criativos ao cinema e instalação, em 20 locais de Lisboa, ao longo de 100 dias.

Autores

SPA contra a burocracia A Sociedade Portuguesa de Autores (SPA) informou que “as entidades que representam os autores, os artistas e os produtores” “chegaram a acordo para a criação de um balcão único de licenciamento”, que ajudará a reduzir “a burocracia e custos administrativos”.

DR

Música. John Carpenter com novo disco O realizador John Carpenter vai e ditar um disco novo que é uma sequela do seu primeiro álbum, “Lost Themes”, de 2014. “Lost Themes II” tem edição marcada para 15 de abril com o selo Sacred Bones.

O mestre do terror anunciou ainda os primeiros concertos de sempre: Primavera Sound (Barcelona – será que passa por Portugal?), ATP Islândia, e Albert Hall de Manchester e Troxy em Londres (Inglaterra).

Escritores. Correntes D’Escrita na Póvoa A edição de 2016 do Correntes d’Escritas – Encontro de Escritores de Expressão Ibérica –, na Póvoa de Varzim, terá este ano um número recorde de escritores convidados e mais um dia de evento.

O certame, entre 23 e 27 de fevereiro, traz à Póvoa mais de 70 escritores, de 11 nacionalidades, que vão falar de livros e literatura, ajudando, igualmente, a dinamizar a vertente turística do concelho.

PUB

www.readmetro.com TERÇA-FEIRA, 2 DE FEVEREIRO DE 2016

LAZER | 11

Boa notícia do dia

Instagram

Startup portuguesa vence programa mundial A startup portuguesa Ionseed foi a vencedora do programa Incense, a par de outras 28 empresas, através da apresentação de uma ferramenta de controlo dos sistemas energéticos, concretizada numa plataforma na cloud para o controlo distribuidor de energia, bem como aplicações móveis que permitem monitorizar as caldeiras de água e assim gerir a procura e o armazenamento de energia. O prémio surge através da segunda edição do programa Incense, coordenado pela Endesa, Enel, Accelerace e FundingBox, e consiste num valor pecuniário de até €150.000 e de seis meses de consultoria para que a empresa portuguesa possa crescer.

vídeo do dia

Até 21 de fevereiro, o Japão enche-se de visitantes para o Festival de Gelo do lago Shikotsu, em Shikotsukoonsen. Por aqui, além das esculturas de gelo iluminadas durante a noite, decorrem outras atividades como passeios a cavalo, patinagem no gelo e espetáculos de fogo de artifício. © EPA

Correio do leitor

Realização de um milagre Mais uma vez, a Deco divulgou as infrações que as operadoras de televisão cometem pois sabem que em cada 20 consumidores lesados, apenas um leva até ao fim a reclamação.

Devia haver da parte da autoridade reguladora do sector mais intervenção com coimas de tal forma elevadas, para que as operadoras desistissem de usar práticas mafiosas duma vez por todas.

Ainda no passado mês de dezembro, dirigi-me à NOS na qualidade de tutor dos meus sogros para cancelar o contrato que a minha sogra era titular e já tinha terminado o período de fidelização.

Para meu espanto, foi-me dito que tal cancelamento não era possível, pois em novembro a minha sogra teria aderido a uma oferta feita por

JORGE MORAIS, PORTO

As cartas dos leitores devem ser enviadas para Metro/Rua Luciana Stegagno Picchio, n.º 3, 1549-023 LISBOA, ou por e-mail para: leitores@metroportugal.com. As opiniões desta página não vinculam as do METRO nem traduzem a opinião do jornal. O METRO reserva-se o direito de editar as cartas que não devem exceder os 400 caracteres..

Acabaram as férias para os D.A.M.A. que estão de volta a Portugal a tempo de começar a trabalhar na tour 2016. Quem o diz é Francisco Maria Pereira no seu Instagram.

blog

São quase cinco minutos das férias mais incríveis que poderia um dia ter. As imagens são do realizador e fotógrafo russo Alexander Tikhomirov e foram captadas em Bali.

Venha escrever connosco. Entre em facebook.com/metroportugal

@JoseDePina [José de Pina] “Tirem nota do preço dos pratos e menus nos restaurantes onde costumam ir. Depois comparar quando entrar o IVA mais baixo. Diferença?”

Horizontais: 1. Atmosfera. Tira de tecido para cingir a cintura.

Palavras cruzadas eles próprios telefonicamente.

Esclareci a funcionária que tal não era possível pois estando a minha familiar em estado vegetativo e numa dependência total pois padece da doença de Alzheimer em estado muito avançado não consegue sequer comunicar.

A resposta foi que tinham gravações que contrariavam tal versão. Ainda tentei, através de vários telefonemas, dar estas explicações, mas a resposta foi sempre a mesma: com a adesão àquela oferta, não podiam aceitar o cancelamento, caso contrário, debitariam os 11 meses em falta.

Só temo que a vizinhança, conhecedora de toda esta situação, comece a divulgar este caso e se iniciem e xcursões para testemunharem este milagre que foi a minha santa sogra, graças à NOS, passar a sogra santa.

D.A.M.A. estão de volta

Sobre (prep.). 2. Terra misturada com detritos orgânicos no fundo da água. Aparelho com que se dirige embarcação ou avião.

3. Incólume. Idêntico. 4. A si mesmo. Exprime a noção de superioridade (pref.). Noroeste (abrev.). 5. Pátio. Flecha. 6. Cólera.

Tira do vestido ou da calça, que rodeia a cinta. Doença. 7. Courela.

Combinar, conciliar. 8. Ficar doente pela ação do Sol. 9. Autoridade Tributária (abrev.). Atrever-se. Designa dor, admiração, repugnância (interj.). 10. Faixa de estrada junto à valeta. Contr. da prep. de com o pron. dem. isso. 11. Plantio de amieiros. Instrumento de alveitar com que se aperta o focinho da besta, obrigando-a a estar quieta.

Verticais: 1. Amaciei. Lisonjeia. 2. Diz-se do mar que rola ou está encrespado. Possui. 3. Preposição Contr. da prep. de com o adv. ali. Graceja. 4. Barranco. Provérbio. 5. Alternativa (conj.). Eventual.

6. Caminhava para lá. A favor. Aqueles. 7. Mover-se de um sítio para outro. Hortaliças e vegetais cortados, cozidos ou crus, temperados de formas diversas. 8. Planta criptogâmica aquática (pl.). Dilatação permanente e patológica de uma veia. 9. A minha pessoa. Título dado aos chefes de certas tribos muçulmanas e aos descendentes de Mafoma. Sétima nota da escala musical. 10. Cobrir com manta.

Serve-se de. 11. Campo semeado de meloeiros. Mais mau.

Sudoku

•••••

Solução cruzadas Horizontais: 1. Ar, Faixa, Em. 2. Lodo, Leme. 3. Ileso, Igual.

4. Se, Supra, NO. 5. Eido, Seta. 6. Ira, Cós, Mal. 7. Olga, Avir. 8. Insolar. 9. AT, Ousar, Ui. 10. Berma, Disso.

11. Amial, Aziar.

Verticais: 1. Alisei, Gaba. 2. Roleiro, Tem. 3. De, Dali, Ri. 4. Fosso, Gnoma. 5. Ou, Casual. 6. Ia, Pró, Os. 7. Ir, Salada.

8. Algas, Variz. 9. Eu, Emir, Si. 10. Emantar, Usa 11. Meloal, Pior.

Esculturas de gelo no Japão

@francisco_mp

Solução sudoku

PEQUENOS ANĂšNCIOS

M.A. Escola de Formação TĂŠcnica Especializada V. REAL – PORTO - VISEU – AVEIRO – BATALHA – TOMAR - SANTARÉM TORRES VEDRAS - LISBOA – SETĂšBAL - ÉVORA – BEJA - FARO - PORTIMĂƒO

Cursos com estågio garantido t 5²$/*$0 %& */5&37&/¹°0 &.

14*$0-0(*" 40$*"- & $0.6/*5ÂŤ3*" 12 meses + 160H estĂĄgio (352 H) Insc. 60â‚Ź / Mens. 160â‚Ź

t 5²$/*$0 "69*-*"3 %& (&3*"53*" 8 meses + 160H estågio (288 H) Insc. 50 ₏ / Mens. 145₏

14 meses + 160H estĂĄgio (384 H) Insc. 65â‚Ź / Mens. 155â‚Ź

14 meses + 160H estĂĄgio (384 H) Insc. 60â‚Ź / Mens. 150â‚Ź

t 5²$/*$0 "69*-*"3 %& '"3.$*" 16 meses + 160H estågio (416 H) Insc. 50₏ / Mens. 155₏

t 5²$/*$0 "69*-*"3 DE LABORATÓRIO & "/-*4&4 $-œ/*$"4 7 meses (112 H) + 160H estågio facultativo Insc. 60₏ / Mens. 155₏

t 5²$/*$0 %& ."44"(&. %&41035*7" & %& 3&"#*-*5"¹°0 8 meses (120 H) + 160H estågio facultativo Insc. 40₏ / Mens. 145₏

t "69*-*"3 %& "¹°0 .²%*$"

t '*4*05&3"1*" & 3&"#*-*5"¹°0 ANIMAL 10 meses (160H) + 160H estågio facultativo Insc. 60₏ / Mens. 150₏

&/5*%"%& $&35*'*$"%" #0-4" %& &.13&(0

geral@formacaotma.net www.formacaotma.net

CURSOS COM ESTĂ GIO GARANTIDO t ."3,&5*/( & 16#-*$*%"%& 12 meses + estĂĄgio (352H) Insc.: 50â‚Ź / Mens.: 140â‚Ź

t 3&$63404 )6."/04 6 meses + estĂĄgio (256H) Insc.: 50â‚Ź / Mens.: 160â‚Ź

ENTIDADE CERTIFICADA - BOLSA DE EMPREGO

PRECISA DE CRÉDITO? DINHEIRO Rà PIDO A garantia ao seu crÊdito

TEMOS A SOLUĂ‡ĂƒO

18 meses + 560H estĂĄgio hospitalar (900 H) Insc. 55â‚Ź / Mens. 150â‚Ź Ă REAS DE EDUCAĂ‡ĂƒO E FORMAĂ‡ĂƒO

12 meses + 160H estĂĄgio (352 H) Insc. 50â‚Ź / Mens. 150â‚Ź

Escola de Formação TÊcnica Especializada

210 195 260 | 918 529 149 | 918 249 897 | 962 261 651

t 5²$/*$0 "69*-*"3 %& 7&5&3*/3*0

t 5²$/*$0 "69*-*"3 %& '*4*05&3"1*"

t "69*-*"3 5²$/*$0 %& "¹°0 &%6$"5*7"

MA. FINANÇAS

726 - Serviços de Saúde – Terapia e Reabilitação 727 - Serviços de Saúde – Ciências Farmacêuticas

761 - Serviços de Apoio a Crianças e Jovens 640 - Ciências Veterinårias

PARA SI!

C/ ou S/ Problemas Bancårios Contacto: 927 870 669 Horårio: 9:30 – 20:00 (dias úteis) 10:30 – 14:30 (såbados)

210 195 260 | 918 529 149 | 918 249 897 | 962 261 651

geral@formacaotma.net | www.formacaotma.net

CURSOS TÉCNICOS-PROFISSIONAIS

! "#$%& '%& () %& *+ $%& ,. &/#"0$% 12.0$0$%3

4 5

VISITA A ESCOLA “ASSISTE GRATUITAMENTE Ă€S AULAS.â€?

6

7

7

7

8 8 6

5

8 ( #! 9:% '2 (; .2&2& < =%! & '0>!0 & ' & ? @& (;=7 (B @& (D= %# ' & ;+ @& ;<=5

O Curso inclui um estĂĄgio de 2 meses

E (; G!2&H 9J2& .2$& 0& '2 ()+K

INSCRIĂ&#x2021;Ă&#x192;O - 35â&#x201A;Ź

5

6%!. $'% => B+ $%& L&2. &#M&Q'0%&V444 Por Despacho do Secretårio de Estado da Administração Escolar de 16-03-76

! 9 2!$ !'% $H !2$%7 < 7 !220!% E (?++ +?* 0&M%

, 0W% !220!% " 0 & <++ .2H!%& @ 1!2$H27 X%"H2 @ 2&Y#2!' E %!!2 . 0& 1 &H ' 3

2"5Z ;( *B? (; () ,' & (< = @& ;< =%! &3

2&/%" " &2![%$0$2H5GH \ ]]]52&/%" " &2!5$%5& G%5GH

Mediador independente Exemplo de CrĂŠdito: 5.000â&#x201A;Ź a 60 meses - Valor total do crĂŠdito para o consumidor: 6.628â&#x201A;Ź. Taxa de juro: 11,75. TAEG: 17,9. CrĂŠdito concedido por entidades autorizadas.

www.readmetro.com TERÇA-FEIRA, 2 DE FEVEREIRO DE 2016

PLUS | 13

1 ovo estrelado 1/4 colher de sopa de pimenta 1 colher de sopa de bacon

2 colheres de sopa de mirtilos 1 colher de chá de mel 1 colher de sopa de iogurte

1 colher de sopa quinoa 1 colher de sopa pistácios triturados 1 colher de sopa sementes romã

1 colher de chá sementes mostarda 1 colher de chá de beringela 2 colheres de chá arroz castanho

1 colher de chá sumo limão 2 colheres de sopa de húmus 1 colher de sopa pinhões

1 colher de chá banana esmagada 1 colher de chá queijo fresco 1 colher de sopa pepitas chocolate

Vai um abacate?

Bem-estar. É um fruto, mas sabe a vegetal e é uma gordura boa – e seria um desperdício não usar e abusar do seu sabor.

Conheça um pouco melhor o abacate, e delicie-se com oito sugestões de acompanhamentos desta fruta verde.

Está na altura de esquecermos o nosso pavor a abacates. Sim, comparando com outras frutas, os seus níveis de gordura são muito elevados (não, não é um vegetal!), mas sejamos honestos – continua a ser natural, e isso é uma coisa boa.

“Os abacates não têm colesterol, gorduras trans e é a única fruta que contém gordura monosaturada do tipo bom, daquela que o nosso corpo precisa para ter uma pele saudável e para o desenvolvimento de células”, diz à perita em nutrição Erin

Palinski, autora do livro “2-Day Diabetes Diet.”

Também são ricos em nutrientes, o que faz com que saciem: “Os abacates têm apenas 50 calorias por porção (cerca de 1/5 de uma peça de fruta) e menos açúcar que outro fruto fresco. Também são um impulsionador de nutrientes, ao ajudar o organismo a absorver nutrientes com gordura solúvel”, acrescenta. Com isto tudo, como não adorar abacate?

Deixamos oito alternativas de acomMWN panhamentos ao abacate.

1 colher de sopa de figos secos 1 colher de sopa flocos de amêndoa 1 colher de sopa de iogurte de coco

1 colher de sopa feijão preto 1 colher de sopa de queijo feta frango às tiras

3 SPORT

www.readmetro.com TERÇA-FEIRA, 2 DE FEVEREIRO DE 2016

14

Leão renova ataque, Imbula no Stoke Futebol. Sporting troca de avançados com Tianjin Teda (China): sai Montero, entra Hernán Barcos. Imbula dá lucro no Dragão. É Barcos o homem-golo que Jorge Jesus procurava. Hoje com 31 anos, o argentino que tapa um olho quando festeja golos, sendo por isso conhecido por “Pirata”, jogava no Tianjin Teda. Em 29 jogos, marcou 15 vezes.

Antes, fez carreira no Brasil: primeiro no Palmeiras; depois no Grémio. Tem quatro internacionalizações pela seleção argentina.

Entra Barcos, sai Fredy Montero.

Aos cofres de Alvalade chegam ainda cinco milhões de euros.

O último dia do mercado de inverno foi agitado para o Sporting.

Vários jogadores saíram por empréstimo, sendo Tanaka o mais sonante: regressou ao Kashiwa Reysol.

Outras contratações • O Rio Ave reforçou o ataque com Kuca, cedido pelo Karabukspor, e uma surpresa: o internacional português Hélder Postiga (ex-Atlético de Kolkata, da Índia).

• Ao Belenenses chegou um reforço sonante: o médio internacional colombiano Abel Aguilar, por empréstimo do Toulouse.

• Lá fora, Pep Guardiola será treinador do Manchester City a partir da próxima época, foi anunciado.

Mais tranquilo foi o dia do Benfica, que confirmou a aquisição do dianteiro sérvio Luka Jovic, ex-Estrela Vermelha, e emprestou Victor Andrade ao V. Guimarães. À hora de fecho desta edição, Imbula já tinha feito exames médicos no Stoke City. A Sky Sports News avançou que o FC Porto vai encaixar 24 milhões de euros pela venda do médio de 23 anos, valor recorde para o clube inglês, que investe ainda mais do que o FC Porto fizera no verão passado: 20 milhões (igualmente um montante recorde, no caso em Portugal). Fugaz, a passagem por Portugal do jogador que Lopetegui associara a um “Ferrari”.

Na última hora do fecho do mercado, o FC Porto tentava uma contratação-bomba: a de Rafa (Sporting RUI ALEXANDRE COELHO de Braga).

Liga

Belenenses sobe a 10º

CLASSIFICAÇÃO: SPORTING BENFICA FC PORTO SP. BRAGA V. GUIMARÃES P. FERREIRA RIO AVE V. SETÚBAL AROUCA BELENENSES ESTORIL U. MADEIRA MARÍTIMO MOREIRENSE NACIONAL BOAVISTA ACADÉMICA TONDELA

J 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20

V 16 16 14 10 8 8 8 6 5 6 6 6 6 5 5 4 4 2

E 3 1 4 6 6 6 4 7 10 7 5 5 3 5 5 5 5 3

D 1 3 2 4 6 6 8 7 5 7 9 9 11 10 10 11 11 15

GOLOS PTS 43-14 51 54-14 49 40-12 46 33-14 36 29-30 30 29-24 30 30-32 28 31-37 25 26-26 25 27-41 25 19-25 23 15-25 23 27-39 21 23-35 20 22-30 20 15-28 17 20-37 17 14-34 9

O Belenenses venceu ontem, no Funchal, o Marítimo por 2-1, no jogo que fechou a 20ª jornada, o que permitiu aos “azuis” subirem ao 10º lugar da Liga. O “Belém” teve vantagem de 2 golos – Fábio Sturgeon (21 minutos) e de Miguel Rosa (65m) – de nada valendo aos insulares a resposta de Dyego Sousa (69m).

Ciclismo

Doping mecânico sem perdão para Merckx O ex-ciclista Eddy Merckx quer que os corredores que usem dopagem mecânica sejam irradiados. “Isto é o pior que se pode fazer, é como ir de mota”, referiu o belga ao site Cyclingnews, no âmbito da investigação à belga Femke Van den Driessche (fotografia), por fraude tecnológica.

RESULTADOS: V. GUIMARÃES 3-1 U. MADEIRA ESTORIL 1-3 FC PORTO SPORTING 3-2 ACADÉMICA AROUCA 2-2 P. FERREIRA NACIONAL 3-1 TONDELA RIO AVE 2-1 V. SETÚBAL BOAVISTA 0-0 SP. BRAGA MOREIRENSE 1-4 BENFICA MARÍTIMO 1-2 BELENENSES

Clippers arrasam Chicago Bulls EPA

Os Los Angeles Clippers dominaram os Chicago Bulls, em casa, por esclarecedores 120-93. Quarta vitória consecutiva para a equipa da “cidade dos anjos”, com o base Jamal Crawford (de branco na imagem) a destacar-se dos demais, com 26 pontos à sua conta. © USA TODAY SPORTS

15

GRUPO A PORTUGAL SÉRVIA ESLOVÉNIA

SÉRVIA-ESLOVÉNIA hoje (17h30, Eurosport1) ESLOVÉNIA-PORTUGAL quinta-feira (17h30, TVI) PORTUGAL-SÉRVIA sábado (20h00, TVI24) GRUPO B HUNGRIA ESPANHA UCRÂNIA

Talentoso Ricardinho concentra grande parte das esperanças dos portugueses em ver o seu país campeão de futsal pela primeira vez. © PAULO CUNHA/LUSA

Que à oitava seja de vez!

Futsal. Uma Seleção Nacional com a ambição no topo inicia na quinta-feira a sua participação no Europeu 2016 de futsal, que terá lugar na Sérvia e começa hoje. Eslovénia é o primeiro obstáculo num trajeto que a comitiva portuguesa espera que só acabe na final. E no primeiro título.

Colocar Portugal entre o lote dos principais favoritos é forçar a barra. Nas sete anteriores participações, a “turma da quinas” só por uma vez marcou presença na decisão: aconteceu no Euro 2010, na Hungria, e a Espanha foi mais forte (4-2). É quase sempre, como se pode aferir pelos seis títulos conquistados em nove edições.

Mas ninguém tira a ilusão ao plantel liderado pelo selecionador Jorge Braz de fazer melhor do que há dois anos, a começar pelo próprio. “Queremos tentar superar as meias-finais, temos uma equipa ambiciosa, jovem e irreverente, mas com alguma experiência; temos de pensar dessa forma”, disse ontem, em entrevista à agência Lusa. Que é como quem diz: “Não vamos para lá com receio de nada.”

E nem o favoritismo crónico da já citada Espanha, a par da atual campeã Itália (dois títulos) e da

Convocados • Guarda-redes: Bebé (Benfica) Vítor Hugo (Sp. Braga) • Fixo: João Matos (Sporting) Djo (Sporting) Fábio Cecílio (Benfica) • Pivot: Cardinal (Inter Movistar) • Ala: Arnaldo (Axed Group Latina) Ricardinho (Inter Movistar) Pedro Cary (Sporting) Paulinho (Sporting) Fábio Lima (Sporting) Bruno Coelho (Benfica) Tiago Brito (Sp. Braga) Anilton (Fundão)

Rússia (um), assusta. “Os favoritos são os que já ganharam o Europeu, e queremos alterar a lógica; temos uma oportunidade, vamos ver se é vantagem ou desvantagem. Acho que é uma vantagem ter esta mistura entre gente experiente, com muito talento, e irreverentes”, frisou.

Para já, foco no Grupo A, cujas contas se vão fazer com a Eslovénia (quinta-feira) e a anfitriã Sérvia (sábado). Dois adversários com quem Portugal tem um histórico simpático: ganhou os três encontros já disputados com os eslovenos e cinco dos seis jogos travados com os sérvios. A passagem aos quartos de final não deverá fugir, mas convém ter em atenção que a valia de Eslovénia e Sérvia coloca-as “no limite de poderem causar alguma surpresa”, alertou Braz.

Tal como no futebol, com CR7, Portugal tem no futsal um jogador

ESPANHA-HUNGRIA hoje (20h00, Eurosport1) HUNGRIA-UCRÂNIA quinta-feira (20h00, Eurosport2) UCRÂNIA-ESPANHA sábado (17h30, Eurosport2) GRUPO C CROÁCIA CAZAQUISTÃO RÚSSIA

RÚSSIA-CAZAQUISTÃO amanhã (17h30, Eurosport2) CAZAQUISTÃO-CROÁCIA sexta-feira (17h30, Eurosport2) CROÁCIA-RÚSSIA domingo (17h30, Eurosport2) GRUPO D AZERBAIJÃO REPÚBLICA CHECA ITÁLIA

ITÁLIA-AZERBAIJÃO amanhã (Eurosport1) AZERBAIJÃO-REPÚBLICA CHECA sexta-feira (Eurosport2) REPÚBLICA CHECA-ITÁLIA domingo (Eurosport2)

habituado a ser distinguido como o melhor do mundo, como aconteceu em 2010 e 2014: Ricardinho.

O esquerdino do Inter Movistar também distribui a pressão de “ter” de ganhar para italianos, espanhóis e russos, assegurando, porém, que tudo é possível: “basta querer”. É que “trabalho, competência e qualidade” são certezas na Seleção, observou o ala de 30 anos, que aproveitou para fazer um pedido especial: “Que a sorte sorria para nós.” RUI ALEXANDRE COELHO

Árbitro patriota

“Claro que o meu foco, caso a Seleção não esteja [em prova], é a final, mas gostaríamos que a Seleção conseguisse o título” Eduardo Coelho, juiz português de futsal, um dos 16 presentes no torneio que se irá realizar na Sérvia.

www.readmetro.com TERÇA-FEIRA, 2 DE FEVEREIRO DE 2016

Facebook é a 4.ª empresa mais valiosa Bolsa. Rede social criada por Mark Zuckerberg ultrapassou ontem a Exxon Mobil, gigante petrolífera dos EUA, em termos de valor de mercado.

Depois de apresentar ganhos continuados em receitas de publicidade em smartphones e tablets, o Facebook superou os 323.000 milhões de dólares (296.000 M€) de valor de mercado.

Já a Exxon Mobil, a maior companhia de petróleo dos EUA, sobrecarregada pelo colapso do preço do petróleo, fica-se pelos 316.000 milhões, segundo dados da FactSet, publicados ontem pelo Mashable.

A rede social, com base nos EUA, torna-se assim na quarta empresa mais valiosa do mundo, atrás da poderosa Apple, da Alphabet (Google) e da Microsoft, respetivamente.

Fortuna

5.030 milhões de euros é a fortuna estimada do criador do Facebook, Mark Zuckerberg, com apenas 31 anos, é neste momento o 6º homem mais rico do mundo.

Numa análise ao mercado, e agora que as vendas do iPhone abrandaram, a Apple poderá ter o primeiro lugar em risco, já que a Google parece estar determinada em roubar a liderança do ranking. A Exxon Mobil, agora em queda, foi até ao verão de 2011 a mais bem cotada em bolsa.

16 Nacional

MP investiga morte

Na rede www.latimes.com/travel

O Ministério Público (MP) decidiu abrir um inquérito para esclarecer as circunstâncias em que morreu uma aluna de 11 anos uma escola de Monte Abraão, Sintra, após desmaiar no estabelecimento de ensino.

Mundo

Proposta para acordo O presidente do Conselho Europeu, Donald Tusk, vai apresentar hoje uma proposta para acordo entre o Reino Unido e os restantes países da União Europeia sobre as exigências de Londres para se manter na UE.

Economia

“Quantos guarda-chuvas é que já perdeu? O novo alerta Davek Alert Umbrella faz com que isso deixe de acontecer. Tudo graças a um chip embutido na pega que, quando sincronizado com o telemóvel e ativado na app, faz com que calcule a distância entre o telefone e o guarda-chuva – que custa €114.”

Bolsa

O dia a dia dos mercados Petróleo

Ouro

Psi-20

$34,44 (-0,83%)

1.112,90 (-0,55%)

5.082,29 (+0,33%)

Venda de carros a subir A venda de automóveis em Portugal atingiu 16.478 unidades em janeiro, mais 16,3% do que as 14.165 unidades vendidas no mesmo mês de 2015, revelou a Associação Automóvel de Portugal (ACAP).

Euro para: Dólar 1,089; Libra 0,754; Real 4,315

Sinos que marcam cerimónia do Rio 2016 É em La Chaux-de-Fonds, Suíça, que se prepara o molde para um dos sinos que será parte crucial dos Jogos Olímpicos que vão decorrer no Rio de Janeiro. Apesar de toda a tecnologia envolvida, a volta final dos atletas será anunciada da forma mais tradicional, com um sino antigo. Foram encomendados 21 sinos, feitos quase inteiramente à mão pela fundação Blondeau’s Bell, localizada nas Montanhas Jura, na Suíça.

Cada sino tem cravado o logótipo do RIO 2016 e as palavras “2016 Games of the XXXI Olympiad”. © REUTERS

METRO PORTUGAL Título licenciado à Cofina Media, S.A. pertencente à PROPRIEDADE Metro International, S.A., EDITORA Cofina Media, S.A. Capital Social €22.523.420,40 Contribuinte 502 801 034, registada na C.R.C de Lisboa nº 502 801 034, Principal acionista Cofina, SGPS, S.A. (100%) CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO Paulo Fernandes (Presidente), João Borges de Oliveira, Luís Santana, Alda Delgado, Pedro Araújo e Sá, António Simões Silva DIRETOR GERAL COMERCIAL Hernani Gomes DIRETORA GERAL DE MARKETING Isabel Rodrigues DIRETOR DE PRODUÇÃO António Simões da Silva DIRETOR COMERCIAL ONLINE José Frade DIRETOR DE INFORMÁTICA Rui Taveira DIRETOR DE RECURSOS HUMANOS Nuno Jerónimo DIRETORA ADMINISTRATIVA E FINANCEIRA Alda Delgado DIRETOR DE CIRCULAÇÃO E ASSINATURAS João Ferreira de Almeida DIRETORA RESEARCH Ondina Lourenço SEDE: Administração, Redação, Publicidade Rua Luciana Stegagno Picchio, 3, 1549-023 Lisboa Tel. 210 494 000 E-mail: geral@metroportugal.com N.º registo ERC: 124635, Depósito Legal: 220825/04, ISSN 2183-7228, Tiragem média 63.529 Periodicidade Diária Distribuição Gratuita Impressão Lisgráfica, Impressão e Artes Gráficas S.A. Rua Consiglieri Pedroso 90, Casal de Santa Leopoldina, 2730-053 Queluz de Baixo DEPARTAMENTO COMERCIAL DIRETOR COMERCIAL Ricardo Branco Diretora-adjunta Ana Silveira Agências Adriana Macedo, Daniel Barata, Margarida Rego, Paula Tavares, Raquel Pinto; Diretos João Pedro Rodrigues (Team Leader), Filomena Mestre, Helena Sanhudo, Joana Almeida, Luís Farinha Planeamento Maria da Luz Veiga Tel. 210 494 204/210 494 815; Fax 210 493 134 PORTO Tiago Medeiros (Coordenador), Gabriela Raposo Tel. 225 322 309 Fax 225 322 399 E-mail publicidade@metroportugal.com Ativações e Eventos Tânia Sant’ Ana (Team Leader), Carlota Montenegro, David Fernandes, Mafalda Esteves, Maria Barbosa DESIGN GRÁFICO Joana Pio, Rui Gonçalves DIRETORA MARKETING Isabel Rodrigues Diretor-adjunto João Aleixo Gestor de Produto Manuel Aleixo Passatempos Célia Carmo, Marta Tavares (info@clubedepassatempos.pt) CHEFE DE DISTRIBUIÇÃO José Magalhães Distribuição António Caldeira, Orlando Lopes (Porto) DIRETOR Diogo Torgal Ferreira Editor Executivo Magalhães Afonso Coordenador Bruno Martins Redação Luís Carmo, Patrícia Tadeia, Rui Alexandre Coelho, Raquel Madureira (Porto) Editora gráfica Sónia Santos Grafismo Rita Alves, Túlio Vasco Fotografia João Ferrão Assistente Ana Rodrigues Revisão Catarina Poderoso.

ESTATUTO EDITORIAL O METRO é um jornal diário de informação geral, publicado de segunda a sexta-feira, com distribuição gratuita, de âmbito regional com enfoque maior nas áreas de Lisboa e Porto. No METRO a informação é independente de forças sociais, políticas ou religiosas, com a opinião restrita às colunas devidamente assinaladas como tal. Procuramos um jornalismo objetivo em que a imparcialidade seja evidente. O METRO dará todas as notícias relevantes no âmbito da sociedade, economia, política nacional e internacional, embora esteja particularmente focado nos assuntos regionais que afetam as populações da Grande Lisboa e do Grande Porto, e ainda nas áreas do desporto e da cultura. No METRO prometemos não escrever de mais, e a não nos esticarmos num texto quando a informação relevante não o obrigue. Escrever curto e claro é uma exigência para os nossos jornalistas de modo a simplificar a vida do leitor. O METRO usa maioritariamente conteúdos pesquisados e escritos pelos seus jornalistas, gráficos e fotógrafos, mas também recorre a agências de informação nacional e internacional.