20160211_pt_lisbon

JOÃO FERRÃO

Disco DJ Player estreia-se com “Interludes”, um álbum de conforto biográfico pág. 09

Arte Dez galerias portuguesas marcam presença este mês na feira ARCOMadrid pág. 10

PORTUGAL quinta-feira 11 fevereiro 2016 ano 11, nº 2472 Lisboa 14° | 17°

74.492

Porto 13° | 15°

pessoas like

www.readmetro.com Diretor: Diogo Torgal Ferreira

Portugal com défice de transplantes Nacional. Apesar de aumento do número em 2015, País ainda sem recuperar da quebra de 2011 e 2012 pág. 05 Economia

Mais serviços mínimos Em 2015 existiam mais de 24.000 contas de serviços mínimos bancários.

Aumento é de 73% face a 2014 pág. 07

Mundo

Presidente turco critica EUA Yulieski Gourriel, estrela do basebol cubano, e o irmão, continuam desaparecidos pág. 14 © REUTERS

Política norte-americana de apoio a milícias curdas, que Turquia diz serem terroristas, motiva divergência pág. 06

Nacional

Corrupção. Recomendadas mais medidas de prevenção na política e na Justiça Grupo de Estados Contra a Corrupção do Conselho da Europa defende reforço de meios e ações junto de deputados, juízes e procuradores.

Falta de autonomia financeira causa problemas e fragiliza pág. 04 PUB

www.readmetro.com QUINTA-FEIRA, 11 DE FEVEREIRO DE 2016

FOCUS | 02

Reposição das 35 horas em discussão OE2016. Mário Centeno diz que tema “não é de natureza orçamental neste momento”.

CGTP exige aplicação ao mesmo tempo e UGT diz que sindicatos terão “bom senso”.

O ministro das Finanças afirmou ontem que a reposição das 35 horas de trabalho semanais na Função Pública “não é discussão de natureza orçamental neste momento”, acrescentando que o tema “só tem impacto” para a oposição.

Mário Centeno respondia a Duarte Pacheco na comissão parlamentar de Orçamento, Finanças e Administração Pública, que o questionou sobre o momento da entrada em vigor das 35 horas e para que trabalhadores. “Querem propor a medida, muito bem, mas expliquem aos portugueses como é que a pretendem aplicar. Não é o ministro dizer uma coisa, o primeiro-ministro uma segunda e o secretário de Estado uma terceira”, disse o deputado do PSD. No sábado, António Costa garantiu que as 35 horas vão entrar em vigor a 1 de julho deste ano, depois de o ministro das Finanças ter afirmado, ao Expresso, que a medida só acontecerá quando o Governo conseguir “garantir (...) que esta medida se pode começar a aplicar, tendo garantias de não aumento da despesa”.

Na segunda-feira, em entrevista à agência Lusa, o secretário de Estado do Orçamento, João Leão, disse que a medida será implementada de “forma gradual” a partir de

Centeno afirmou ontem que o Governo está “muito comprometido” com a redução da Taxa Social Única paga pelos trabalhadores. © MÁRIO CRUZ/LUSA

Patrões

Take-away

13%

“É certo que é um orçamento tímido porque o nosso país precisa de muito mais”

Comunicado conjunto das condeferações patronais sobre o Orçamento do Estado para 2016 (OE2016)

Quem pedir uma piza e um refrigerante para consumo no restaurante pagará IVA de 13% na piza e de 23% na bebida, mas se os levar para casa, pagará 13% sobre ambos, segundo o fiscalista Afonso Arnaldo.

Catarina Martins Porta-voz do Bloco de Esquerda (BE) definiu o apoio parlamentar do seu partido ao Governo como essencial no recuperar de rendimentos.

julho e desde que a medida “não implique um acréscimo de custos”.

Ontem, o ministro das Finanças Centeno afirmou que “é muito claro que é objetivo do Governo” repor o horário de 35 horas.

Do lado dos sindicatos, a CGTP, pela voz de Arménio Carlos, sustentou que “todos os trabalhadores da administração pública têm de ter ao mesmo tempo as 35 horas, a promessa quando foi feita foi neste sen-

tido, não foi no sentido de ser programada de forma faseada para cada um dos setores”.

Já Carlos Silva, da UGT, considerou que os sindicatos terão “bom senso e sensibilidade”.

“Não favorece o investimento privado, imprescindível para o crescimento económico e para a diminuição do desemprego”

UTAO. Impostos vão pesar mais este ano do que em 2014

Aumento dos impostos indiretos compensa redução de impostos diretos. © JOÃO FERRÃO

Citação

A Unidade Técnica de Apoio Orçamental (UTAO) afirma que a carga fiscal prevista com a proposta de OE2016 é superior à de 2014, apesar de ser inferior à de 2015.

No parecer preliminar da UTAO à proposta de OE2016, divulgado ontem pela agência Lusa, os técnicos afirmam que o documento prevê que a carga fiscal represente 34,2%

do Produto Interno Bruto (PIB) este ano, um peso que, apesar de ser inferior ao sentido em 2015, “deverá permanecer ainda assim num nível superior ao registado em 2014”.

Segundo as contas da UTAO, e excluindo as medidas one-off, a carga fiscal em 2015 ascendeu a 34,4% do PIB, sendo superior 0,2% ao peso dos impostos este ano, e totalizou 34,1%

do PIB em 2014. Assim, o peso dos impostos na economia representará mais 0,1% este ano do que em 2014.

A UTAO considera ainda que as alterações ao nível da receita e da despesa decorrentes das medidas adicionais “levantam dúvidas quanto à sua razoabilidade”. Os técnicos afirmam que estas “alterações ao nível da receita e da despesa que levantam dúvidas quanto à sua razoabilidade ou que apontam para a existência de fatores não especificados em sede do OE2016 que possam estar a condicionar a sua evolução”.

PUB

1

JORNAL

www.readmetro.com QUINTA-FEIRA, 11 DE FEVEREIRO DE 2016

04

Mais medidas anticorrupção Europa. O Grupo de Estados Contra a Corrupção (GRECO) do Conselho da Europa recomendou que Portugal reforce meios e ações de prevenção da corrupção junto dos deputados, juízes e procuradores.

Azeredo Lopes

“A questão da chamada frente Leste não é dissociável da questão da frente Sul. Não é possível conceber uma Aliança Atlântica sem que, ao mesmo tempo, estas duas dimensões sejam consideradas na devida consideração” Ministro da Defesa Nacional rejeitou ontem jogar o “campeonato” do flanco mais débil da NATO numa cimeira com o Leste e a crise de refugiados na agenda.

O GRECO alerta ainda para a necessidade de se reforçar as leis e as regras de integridade, de responsabilidade e da transparência. E sublinha que a responsabilidade dos deputados ficou enfraquecida por um regime de prevenção dos conflitos de interesse e de incompatibilidade demasiado permissivo.

Este organismo insiste na necessidade de avaliar e dinamizar a eficácia do sistema de prevenção, divulgação, verificação e disciplina dos conflitos de interesse.

Segundo o relatório, as autoridades portuguesas devem ainda solucionar a falta de controlo aprofundado, em tempo útil, do património dos deputados e rever os procedimentos de levantamento da imunidade dos deputados das assembleias legislativas regionais.

Segundo o GRECO, a falta de autonomia financeira dos tribunais e do Ministério Público (MP) causa problemas e fragiliza estatutos de magistrados judiciais enquanto poder independente e o do MP enquanto magistratura autónoma.

Parlamento

A procuradora-geral da República (PGR) considerou “muito importante” que o GRECO tenha recomendado a necessidade de reforçar a autonomia financeira dos tribunais e das magistraturas. ©CM

A opinião dos juízes A presidente da Associação Sindical dos Juízes Portugueses (ASJP) disse subscrever as recomendações do GRECO dirigidas a Portugal, designadamente a falta de autonomia financeira dos tribunais e revisão

Ambiente

do estatuto dos magistrados. À agência Lusa, Maria José Costeira afirmou que o relatório está “muito bem feito” e disse concordar com a necessidade de Portugal rever os estatutos dos juízes, após a entrada em vigor, em setembro de 2014, do novo mapa judiciário.

PR

AR reaprova lei da IVG e adoção por homossexuais

Portugal em 7º lugar no consumo de renováveis

Guterres e Lobo Xavier no Conselho de Estado

O Parlamento confirmou ontem por maioria absoluta as leis vetadas no final de janeiro pelo Presidente da República, Cavaco Silva, sobre a adoção por casais homossexuais e as alterações à lei da Interrupção Voluntária da Gravidez (IVG). Agora, Cavaco Silva é obrigado, segundo a Constituição, a promulgar leis que vetou a 25 de janeiro. O Chefe de Estado terá de promulgar os diplomas no prazo de oito dias a contar da sua receção.

Portugal foi o 7º Estado-Membro da União Europeia (UE) com maior consumo de energia a partir de fontes renováveis, ao atingir o valor de 27%, muito acima da média comunitária, de 16%, revelou o Eurostat.

O Presidente da República (PR) eleito, Marcelo Rebelo de Sousa, convidou o ex-primeiro-ministro socialista António Guterres e o antigo dirigente do CDS-PP António Lobo Xavier para integrarem o Conselho de Estado, refere um comunicado enviado à Lusa. O antigo presidente do PSD, Luís Marques Mendes, e a presidente da Fundação Champalimaud, Leonor Beleza, foram também convidados para integrar o órgão consultivo do PR, assim como o ensaísta Eduardo Lourenço.

NUNO ANDRÉ FERREIRA/CM

NACIONAL | 05

Opinião

Rev. industrial (parte 4)

NOS fica sem Porto Canal Televisão. A MEO suspendeu o acesso dos clientes da NOS ao canal. Esta considerou a atitude “inédita e irrazoável”.

CARLOS SEZÕES, GESTOR WWW.PORTUGALAGORA.COM

A indústria atravessa uma mudança radical a nível global, já designada como a “4.ª revolução industrial”. Baseada na conectividade entre tecnologias, tem impacto na estrutura das fábricas e dos sistemas de produção, nas cadeias logísticas e na relação com os clientes – beneficiando de inovações como a crescente digitalização e a robotização. É essencial que Portugal aproveite esta oportunidade, criando um “ecossistema de inovação” que junte empresas, universidades, centros de investigação e financiadores. Só assim podemos atrair o investimento desta nova era.

A suspensão do acesso da NOS ao sinal do Porto Canal deve-se, segundo a MEO, à falta de acordo com a NOS quanto à comercialização dos direitos de transmissão da Benfica TV e dos jogos do Benfica que pertencem à NOS a partir de julho de 2016.

A MEO adianta, num comunicado, que permitiu à NOS a distribuição do Porto Canal (cujos direitos de comercialização detém desde 1 de janeiro de 2016), suportando os respetivos encargos, durante a negociação em curso, apesar de a NOS não ter apresentado contrapropostas concretas sobre os termos de comercialização dos canais Benfica TV e Sporting TV, bem como os direitos de transmissão dos jogos do Benfica.

Saúde.

Transplantes ainda são insuficientes A Sociedade Portuguesa de Transplantação (SPT) alerta para o défice de transplantações em Portugal.

Apesar de no ano passado ter havido um aumento no número de transplantes, ainda não se recuperou a quebra de 2011 e de 2012.

Entre as causas para a insuficiência estão a falta de meios do Instituto Português do Sangue e da Transplantação (IPST) para coordenar a atividade, ou as discrepâncias regionais e pouco aproveitamento que é feito dos rins recolhidos.

Número

11% A NOS, por seu lado, diz que “a MEO revelou-se irrazoável e inflexível, não tendo nunca apresentado qualquer proposta”. © JOÃO FERRÃO

foi o aumento do número de transplantes registado em 2015 de acordo com o IPST. O número de dadores aumentou 9,5%, tendo-se realizado 830 transplantes de um total de 381 dadores.

PUB

www.readmetro.com QUINTA-FEIRA, 11 DE FEVEREIRO DE 2016

MUNDO | 06

Erdogan ataca política dos EUA Turquia. Presidente turco criticou duramente o apoio aéreo que os norte-americanos dão às milícias curdas da Síria, dado que as considera organizações terroristas.

Glossário

UE. Há acordo para combater o cibercrime O secretário-geral da NATO anunciou ontem um “acordo” com a União Europeia no combate ao cibercrime e outras “ameaças híbridas”, após a receção aos 28 ministros da Defesa da Aliança Atlântica, em Bruxelas. Jens Stoltenberg elogiou o “exemplo concreto” de trabalho entre NATO e UE, que poderá possibilitar o combate aos exploradores de refugiados, no mar Egeu.

O PYD, ou Partido da União

É simples perceber por que motivo os EUA fornecem apoio aéreo às milícias curdas da Síria: é que Washington considera as forças terrestres curdas as mais eficazes no combate aos jiadistas do Daesh. Talvez por isso, o porta-voz do Departamento de Estado, John Kirby, não vê o partido curdo PYD como terrorista. “Nós não reconhecemos o PYD como uma organização terrorista. Reconhecemos que os turcos sim, e percebo”, disse Kirby, na segunda-feira, acrescentando que nem sempre os melhores amigos “estão de acordo com tudo”.

Recep Tayyip Erdogan não tem uma visão tão simplista e critica os EUA, tendo feito ontem uma espécie de ultimato em Ancara, a capital

Austrália

turca: “Estão do nosso lado ou do lado das organizações terroristas do PYD e do PKK?” O presidente turco não ficou por aqui e questionou se “há alguma diferença entre o PKK e o PYD? E com o YPG?”, pergunta, referindo-se ao que considera serem organizações terroristas (ver caixa). “Temos provas escritas! Já dissemos aos americanos que o PYD é um grupo terrorista. Mas os americanos dizem não os ver como terroristas”, atira.

Segundo Erdogan, a cooperação entre os EUA e as milícias curdas está a criar “um lago de sangue” na região. Ancara receia o apoio dos EUA aos curdos, pois estes querem ser autónomos da Turquia LUÍS CARMO e assim ganham força.

1Democrática, é a formação dos curdos da Síria, uma organização terrorista para a Turquia, mas não para os EUA. O PKK, ou Partidos dos Trabalha-

2dores do Curdistão, é uma

guerrilha curda da Turquia considerada terrorista pelos EUA e Turquia.

O cessar-fogo entre o governo turco e o PKK – que deseja um Curdistão autónomo –, terminou em julho, após uma série de ataques a forças governamentais. O PYD e o PKK partilham a mesma ideologia e combatem juntos o Daesh.

O YPG, ou Unidades de Proteção

3do Povo, é o braço armado do PYD.

Coreia do Norte.

Chefe militar morto por corrupção O chefe do Estado-Maior do exército da Coreia do Norte terá sido executado no início de fevereiro, avançou ontem a imprensa sul-coreana, recordando que Pyongyang tem vindo a executar vários altos dirigentes do regime.

Ri Yong-gil terá sido executado por corrupção e por ter constituído uma nova fação política, divulgou a agência sul-coreana Yonhap, citando uma fonte próxima das questões norte-coreanas.

Nigéria

Cultivo de canábis para fins terapêuticos na calha

Pelo menos 51 mortos em duplo atentado

A Austrália apresentou ontem ao Parlamento um projeto de lei para legalizar o cultivo de canábis para fins terapêuticos. “Este é um dia importante para a Austrália e para os que têm lutado para enfrentar o estigma ao redor dos produtos de canábis medicinal”, afirmou a ministra australiana da Saúde, Sussan Ley.

Pelo menos 51 pessoas morreram e 78 ficaram feridas num duplo atentado suicida num campo de deslocados em Dikwa, Nigéria. As suspeitas recaem sobre o grupo extremista Boko Haram, que quer instaurar um califado no norte da Nigéria, maioritariamente muçulmano, ao contrário do sul, de maioria cristã.

França

Terrorismo pode levar à alteração da Constituição

DR

A Assembleia Nacional Francesa aprovou ontem um projeto de revisão constitucional após os atentados terroristas de 13 de novembro, em Paris. A revisão prevê a inscrição na lei fundamental do estado de emergência e a retirada da nacionalidade francesa a binacionais condenados por terrorismo. Esta controversa revisão já levou à demissão da ministra da Justiça, Christiane Taubira.

Irá Chris Christie sair de cena?

Chris Christie abandona o palco, após ter ficado em 6º nas primárias republicanas de New Hampshire, ganhas por Donald Trump. Segundo os media dos EUA, o governador de Nova Jérsia deve sair da corrida, como já o fez ontem, oficialmente, Carly Fiorina, 7ª nos votos em New Hampshire. © REUTERS

www.readmetro.com QUINTA-FEIRA, 11 DE FEVEREIRO DE 2016

Contas de SMB em crescendo BdP. O número de contas de serviços mínimos bancários (SMB) aumentou 70% em 2015, face ao ano anterior.

De acordo com os dados divulgados ontem pelo Banco de Portugal (BdP) e citados pela agência Lusa, em 31 de dezembro de 2015 existiam 24.068 contas de SMB, o que representa um crescimento de cerca de 30% em relação ao final do primeiro semestre e de 73% face ao final do ano anterior.

Segundo a instituição, no ano passado, foram abertas 11.299 contas de SMB (6.159 no segundo semestre e 5.140 no primeiro). “As contas de SMB constituídas resultaram, em 36% dos casos, da conversão de uma conta de depósitos à ordem existente na instituição de crédito e os restantes 64% da abertura de uma nova conta”, refere o BdP.

ECONOMIA | 07

Crédito

Malparado no valor mais baixo desde 2012 Os bancos fecharam o exercício do ano passado com um total de 4.995 M€ de créditos vencidos concedidos aos particulares, o montante mais baixo desde setembro de 2012, revelou ontem o Banco de Portugal.

O crédito malparado no segmento da habitação ascendia em dezembro de 2015 a 2.480 M€ (no mesmo mês de 2014 o valor era de 2.500 M€).

INE

Exportação e importação aumentou em 2015

Os SMB incluem, entre outros, a abertura e manutenção de uma conta à ordem e a disponibilização de cartão de débito. © JOÃO FERRÃO

As exportações portuguesas aumentaram 3,6% em 2015, face ao ano anterior, ao passo que as importações subiram 1,9%, revelou ontem o Instituto Nacional de Estatística (INE).

A subida das exportações em 2015 (de 3,6%) representam um aumento face aos 1,7% registados em 2014.

Já as importações aumentaram 1,9%, menos que os 3,4% de 2014.

Mercado Puro

Pelo cano abaixo PEDRO TUNA, ADMINISTRADOR RD SYSTEMS

Os esquemas sanitários das habitações permanecem inalteráveis desde há décadas. As estimativas apontam para que 10% da água utilizada globalmente seja para uso doméstico, mas se pensarmos que a quase totalidade é desperdiçada, então existe um enorme potencial para se reverter a situação. O tema é de tal forma pertinente que o próprio Bill Gates, através da sua Fundação, tem vindo a premiar inventos que redesenhem as casas de banho do futuro, não apenas na relação com a água, mas também na forma construtiva. Em todo o mundo, existem cerca de 2,6 mil milhões de pessoas sem acesso a instalações sanitárias, o que torna o debate em torno das questões ambientais secundário quando antes de mais existe um grave problema de saúde pública.

PUB

PUB

www.readmetro.com QUINTA-FEIRA, 11 DE FEVEREIRO DE 2016

09

2 CULTO

Aos 27 anos, DJ Player edita o seu primeiro álbum: “Interludes” já pode ser encontrado em www.facebook.com/djpl4yer. © JOÃO FERRÃO

Beats que falam ao coração Música. A história de DJ Player começa como a de muitos DJ: a remexer em discos. Aos 27 anos, edita o seu primeiro disco, “Interludes”, um álbum de instrumentais que vem revelar mais um muito talentoso produtor em Portugal.

A primeira experiência de edições de DJ Player aconteceu em 2009, quando lançou a sua primeira mixtape, “Reprogramação”, que contou com a participação de nomes como o rapper DEAU, Supremo G (hoje Jimmy P), Lancelot, Shortsize ou Tekilla. “Mas o que é que faz um DJ numa mixtape? É apenas uma espécie de relações públicas que fala com os rappers, passa-lhe uns beats, grava... decidi que preferia virar-me para a produção”, explica Player.

Este “Interludes” é o resultado dessa mudança de abordagem. Um disco que não é apenas um álbum de batidas, scratch ou corta e cola de samples. É um disco que pretende contar uma história através de uma narrativa musical. “Quis fazer um álbum de produtor”, vinca. “Os primeiros álbuns costu-

mam ser muito biográficos, contam um bocado da vida de um artista até à altura em que sai esse primeiro disco. No meu caso, são 27 anos e quis passar um bocado da minha história para o disco.”

Player cresceu rodeado de muita música. Em casa, os pais tinham uma generosa coleção de discos – “muita coisa dos anos 60 e 70”. Já mais velho, a influência de um primo que fazia rádio e era DJ ajuda-

Ao vivo

DJ Player estará hoje no Musicbox, em Lisboa, na festa “Dentro da Caixa com J Dilla”, em homenagem ao produtor de Detroit. A partir das 21h, com entrada grátis.

ram a que o jovem Player tivesse vontade de mexer na música. Hoje, ainda há um certo sentimento clássico que o produtor deixa passar nas suas composições. Encontramos o conforto e o quentinho que garante a intimidade das melodias em samples de voz de Musetta ou em diálogos de filmes antigos como, por exemplo, “Breakfast At Tiffany’s”, no raspanete que Holly leva de Paul.

“O que demorou mais tempo foi perceber como é que poderia fazer este álbum biográfico. Quando tive a ideia dos diálogos de filmes, percebi que as faixas passavam um sentimento especial. As pessoas que estavam comigo em estúdio diziam que o que ouviam era marcante, que arrepiava. Foi aí que percebi que tinha ali uma fórmula.”

DJ Player leva agora os seus interlúdios para os palcos. Uma atuação que não pretende ser um simples DJ set, mas sim uma atuação ao vivo. A primeira oportunidade de o ver é já hoje, a partir das 21h, no Musicbox, em Lisboa, numa festa de homenagem a uma das grandes B.M. referências de Player: J Dilla.

Will Smith

“Vi o Martin [Lawrence] há umas semanas. Não o via há uns dois anos. Olhámo-nos e abraçámo-nos.

Naquele momento, soubemos que ia haver mais um ‘Bad Boys’. Vamos fazer mais um, sem dúvida” O ator confirmou, numa entrevista à BBC Radio 1, que “Bad Boys 3” vai mesmo acontecer. O segundo filme da saga foi lançado em 2003.

www.readmetro.com QUINTA-FEIRA, 11 DE FEVEREIRO DE 2016

CULTO | 10

ARCO: de Madrid a Lisboa Arte. Dez galerias portuguesas vão estar, de 24 a 28 de fevereiro, na feira de arte ARCOMadrid, mas a participação de Portugal estender-se-á por mais iniciativas.

O programa geral da ARCOMadrid, no qual participarão 167 galerias internacionais, contará com dez galerias portuguesas: 3+1 Arte Contemporânea, Baginski, Cristina Guerrra, Filomena Soares, Graça Brandão, Murias Centeno, Pedro Cera, Vera Cortês, todas de Lisboa, Mário Sequeira (Braga) e Quadrado Azul (Porto).

Este ano sem país convidado, o programa especial dos 35 anos da

ARCOMadrid – com o tema “Imaginando outros futuros” – terá a presença da galeria de Cristina Guerra, com os artistas Filipa César e Lawrence Weiner.

Durante a apresentação de ontem em Lisboa da ARCOMadrid, Carlos Urroz, diretor do evento, apresentou ainda a ARCOLisboa, a primeira feira de arte contemporânea que a ARCO realiza fora de Espanha, que acontecerá em maio com a presença de cerca de 40 galerias (ver caixa).

A feira madrilena de arte contará com um programa extenso de iniciativas envolvendo galeristas, artistas, programadores, colecionadores e diretores de museus.

Uma das marcas da ARCOMadrid é a iniciativa Encontros Profissionais, que junta galeristas, artistas e

Em Lisboa JOAOMARTINHO63

A ARCOLisboa está marcada de 26 a 29 de maio na Cordoaria Nacional. O evento terá uma dimensão mais pequena, mas que pretende “valorizar o panoramna artístico e cultural português”. A ARCOLisboa representa um custo de €800.000.

críticos de arte, e que contará com a presença de João Fernandes, diretor do Museu Nacional Centro de Arte Reina Sofia, e dos comissários independentes Miguel Amado e Luiza Teixeira de Freitas.

Sobre a relação de Portugal e das galerias portuguesas com a ARCOMadrid, Carlos Urroz afirmou que há uma geração de artistas “muito interessante” que tem marcado presença em bienais e que considera importante a presença em Madrid.

“Muita gente em Portugal recorda a ARCO como a primeira feira de arte. (...) Esta memória da ARCO no coletivo no mundo de arte em Portugal é muito importante, desde o primeiro momento, em 1982. Hoje estamos a celebrar a 35.ª edição e a presença portuguesa continua a ser muito imAGÊNCIA LUSA portante”, disse.

Ao vivo

Festival.

Avicii e Ariana Grande no RiR

Kap apresenta “Do Nada Nasce Tudo” em Lisboa O rapper de Vila Nova de Gaia, Kap, vai estar amanhã à noite no Copenhagen Bar, em Lisboa, para apresentar o seu novo disco, “Do Nada Nasce Tudo”. A entrada no espaço do Cais do Sodré é livre até às 23h. Depois do concerto de Kap, a festa continua pela noite dentro com a atuação do DJ Liquid.

O DJ e produtor sueco Avicii, a norte-americana Ariana Grande e os portugueses D.A.M.A. juntam-se ao cartaz do festival Rock in Rio Lisboa, marcado para maio no Parque da Bela Vista, foi hoje anunciado. A cerca de 100 dias do arranque da sétima edição, a organização fez uma nova alteração nas datas: o festival decorrerá nos dias 19, 20, 27, 28 e 29 de maio (este último dia surge agora em substituição do dia 26). Os bilhetes serão hoje colocados à venda.

Relatório

Cinema europeu a crescer

Cella Bar, o Edifício do Ano

Concerto.

Santana em Portugal Carlos Santana vai regressar a Portugal em julho. O guitarrista mexicano vai fazer dois concertos no País: dia 26 de julho no Pavilhão Multiusos de Gondomar, e, no dia seguinte, no MEO Arena, em Lisboa.

A digressão “Luminosity 2016” tem o propósito de apresentar o novo disco, “Santana IV”, com edição para abril. Nesta tournée, Santana reúne elementos mais antigos da sua banda, aquela com que tocava nos anos 70.

O Cella Bar, na ilha do Pico, nos Açores, do arquiteto Fernando Coelho, foi considerado pelo Archdaily como o Edifício do Ano. “A ideia foi recuperar, mantendo a traça original, e criar uma nova estrutura, com arquitetura contemporânea”, disse à agência Lusa um dos sócios, Filipe Paulo. © FERNANDO GUERRA/SG

As salas de cinema da Europa tiveram 1.210 milhões de espetadores em 2015, um aumento de 5,2% face a 2014. Entre os países que registaram maior aumento de frequência em circuito comercial, estão Portugal (com um aumento de 20,4%), Finlândia (20,3%) e Dinamarca (15,8%), revelou o MEDIA Salles.

Dança

Cumplicidades de volta para primeira edição A primeira edição do Cumplicidades – Festival Internacional Dança Contemporânea de Lisboa vai decorrer em vários espaços da capital entre 4 e 19 de março, com a organização a esperar passar a marca dos dois mil espetadores. Informações em www.festivalcumplicidades.pt.

PUB

PEQUENOS ANĂšNCIOS

AUTOTAPETES C. A. Rodrigues & Rodrigues, Lda. Desde 1961 TAPETES SOB MEDIDA

AUTOMĂ“VEIS E ENTRADAS

NOVAS INSTALAÇÕES Rua do Senhor, n.º 43 MATOSINHOS Tel. 225 375 503

MULTICREDITO

EMPRÉSTIMOS Consolidado - Reduza prestaçþes atÊ 60%

CrÊdito Pessoal Pagamento dívidas Hipotecas e Outros Tel: 21 797 84 48 – 96 253 99 47 Ex: 20.000₏ a 96 meses =299₏ /mês – total : 29.315,8₏. TAN :9% e TAEG:11,1% S/seguro Emprestimos concedidos por entidades autorizadas. Mediador independente Avª Júlio Dinis n.º 14 2º-B 1050-131 Lisboa (junto ao Campo Pequeno)

CURSOS TÉCNICOS-PROFISSIONAIS

! "#$%& '%& () %& *+ $%& ,. &/#"0$% 12.0$0$%3

4 5

VISITA A ESCOLA “ASSISTE GRATUITAMENTE Ă€S AULAS.â€?

6

7

7

7

8 8 6

5

8 ( #! 9:% '2 (; .2&2& < =%! & '0>!0 & ' & ? @& (;=7 (B @& (D= %# ' & ;+ @& ;<=5

O Curso inclui um estĂĄgio de 2 meses

E (; G!2&H 9J2& .2$& 0& '2 ()+K

INSCRIĂ&#x2021;Ă&#x192;O - 35â&#x201A;Ź

5

6%!. $'% => B+ $%& L&2. &#M&Q'0%&V444 Por Despacho do Secretårio de Estado da Administração Escolar de 16-03-76

! 9 2!$ !'% $H !2$%7 < 7 !220!% E (?++ +?* 0&M%

, 0W% !220!% " 0 & <++ .2H!%& @ 1!2$H27 X%"H2 @ 2&Y#2!' E %!!2 . 0& 1 &H ' 3

2"5Z ;( *B? (; () ,' & (< = @& ;< =%! &3

2&/%" " &2![%$0$2H5GH \ ]]]52&/%" " &2!5$%5& G%5GH

www.readmetro.com QUINTA-FEIRA, 11 DE FEVEREIRO DE 2016

Herge del Rio. António de Sousa

LAZER | 13

OBJETO DE CULTO Old Spice

Correio do leitor

Orçamento de Estado “Estás doido! Quem é que te quer matar?” (Jo 7, 20) Seria néscio afirmar que politólogos, jornalistas e cidadãos comuns proferiram literalmente aquela frase bíblica, mas tê-la-ão ideado em relação ao atual primeiro-ministro António Costa, quando este, após acordos políticos, fez eleger o seu governo, e agora apresentou o Orçamento de Estado (OE), que, no essencial, rompe com a política do anterior governo PSD-PP. Quem nunca, tanto na sua vida pessoal como profissional, não teve de fazer cedências, por forma a chegar a consensos fundamentais, ou quem nunca escreveu cartas de amor, que atire a primeira pedra. A vida, como disse o nosso maior Vate, é composta de mudanças, e elas devem ser encaradas de forma positiva e mesmo ousada, quando têm por objetivo o avanço da Humanidade nos seus aspetos

vídeo do dia

blog

Este era o dia de sorte desta rapariga. Um raio de um trovão caiu a poucos metros de si, numa praia em Sydney.

Mas quem não ganhou para o susto foi mesmo o namorado!

Venha escrever connosco. Entre em facebook.com/metroportugal

As cartas dos leitores devem ser enviadas para Metro/Rua Luciana Stegagno Picchio, n.º 3, 1549-023 LISBOA, ou por e-mail para: leitores@metroportugal.com. As opiniões desta página não vinculam as do METRO nem traduzem a opinião do jornal. O METRO reserva-se o direito de editar as cartas que não devem exceder os 400 caracteres..

@UEFAcom_pt [UEFA] “Parabéns pelos 57 anos para Fernando Chalana, antigo jogador do @SLBenfica e da @selecaoportugal, estrela no EURO’84.”

Horizontais: 1. Na companhia de. Óxido de cálcio. Altar

Palavras cruzadas solidários e universais. Uma das muitas preocupações do Papa Francisco é chamar a atenção para que a economia não deve ser a preocupação primordial das nossas sociedades, mas sim pugnar por valores mais humanos, em que cada um de nós participe sem estigmas, sem inibições, mas sim de modo voluntário, sincero e interessado. Neste sentido, o OE que António Costa agora apresentou (...) reflete questões relevantes, nas quais os cidadãos são tidos em conta, ainda que nem tanto como seria desejável, mas, paulatina e responsavelmente, para esse desiderato se caminhará. Assim, aos que auguraram e ainda auguram a “morte” política de António Costa, porque não concebem que seja possível concretizar metas substancialmente diferentes daquelas que tanto premonizaram e praticaram, esperem para que, num futuro próximo possam, como Tomé, ver para crer. JOSÉ P. COSTA, LISBOA

ne, com os seus anúncios a terem milhares de visualizações. E já agora, a resposta à pergunta é: “O Fortuna”, da ópera “Carmina Burana”, do compositor Carl Orff. CATARINA PODEROSO

cristão. 2. Homem das _ : indivíduo valente, capaz de fazer coisas extraordinárias. 3. Cãozinho de luxo de pelo comprido e lustroso.

Um indivíduo qualquer (pop.). 4. Atraiçoar. Protagonista ou personagem principal de uma obra literária. 5. Brisa. Território do extremo sul da China, sob administração portuguesa até 1999.

Noroeste (abrev.). 6. Nesse lugar. Designa várias relações tais como causa, modo, tempo, meio (prep.). A si mesmo. 7. Avançar. Peixe de água doce. Imposto Automóvel (abrev.). 8. Imensidade (fig.). Fileira.

9. Após. Calhau. 10. Molibdénio (s.q.). Indivíduo que vende objetos usados. A unidade. 11. Além disso. Serve para chamar ou saudar (interj.). Proteção (fig.).

Verticais: 1. Indivíduo que pertence à raça céltica. Faixa de terra que une uma península a um continente. 2. Dar urros. Grande porção. 3. Saco de viagem. Perigosa. 4. Perverso. Edifício para habitação. 5. Aqui. Raspar. Contr. da prep. de com o art. def. o.

6. Parte inferior ou pendente de certas peças de vestuário.

Coloração. Vesícula que contém a bílis. 7. Medida itinerária chinesa.

Instrumento musical, de forma triangular, cujas cordas desiguais se tangem com os dedos. Sexta nota da escala musical. 8. Ímpio.

Alguma coisa. 9. Empunhar. Contr. da prep. a com o art. def. o.

10. Cavalo fino e ágil, de raça pequena. Veículo de transporte público ou coletivo. 11. Encosto. Essência odorífera.

Sudoku

•••••

Solução cruzadas Horizontais: 1. Com, Cal, Ara. 2. Arábias. 3. Lulu, Tipo.

4. Trair, Herói. 5. Ar, Macau, NO. 6. Aí, Por, Se. 7. Ir, Carpa, IA. 8. Mar, Ala. 9. Trás, Gobo. 10. Mo, Adelo, Um. 11. Ora, Olá, Asa. Verticais: 1. Celta, Istmo. 2. Urrar, Ror. 3. Mala, Má.

4. Ruim, Casa. 5. Cá, Rapar, Do. 6. Aba, Cor, Fel. 7. Li, Harpa, Lá. 8. Ateu, Algo. 9. Asir, Ao. 10. Pónei, Bus. 11. Apoio, Aroma.

Na fachada exterior do Mercado do Bolhão encontramos uma das lojas mais carismáticas da cidade do Porto. Ao longo de mais de 95 anos este espaço conseguiu resistir às grandes mudanças dos tempos modernos, sobretudo devido à fidelidade dos seus clientes, à sua localização e principalmente devido ao atendimento personalizado que ali recebemos.

António de Sousa, de 87 anos, e o seu colaborador Isidro dos Santos, são os rostos da loja e os protagonistas da história atual da Casa Hortícola. Aqui encontramos todo o tipo de sementes, bolbos, plantas de horta e jardim e ainda temos a possibilidade de aprender com os conselhos do Sr. António sobre botânica. Desde o candeeiro, ao balcão, passando pelos azulejos e expositores, tudo permanece tal qual como no dia em que a loja abriu as portas ao público no longínquo ano de 1921. A arquitetura deste espaço é marcante e foi de tal forma preservada que hoje, ao entrar ali e sentir este espaço, é por si só uma experiência que vale muito a pena vivenciar.

1937, EUA Às vezes, o Objeto de Culto é de tal forma icónico que até a banda sonora da sua publicidade nos faz estalar os dedos em busca da resposta à pergunta “Qual era aquela música do anúncio?” nos meandros da nossa memória. Mas falemos do Old Spice, que – quem diria? –, começou por ser uma marca de produtos femininos, de nome Early American Old Spice. Um ano após a fundação, a empresa virou-se para o público masculino, apostando forte no marketing direcionado para o homem explorador, náutico... de barba rija, portanto, apesar de ser um produto para o pós-barba. Hoje em dia, a empresa ganhou importância onli-

Solução sudoku

3 SPORT

www.readmetro.com QUINTA-FEIRA, 11 DE FEVEREIRO DE 2016

14

Fuga dos manos Gourriel investigada Basebol. Um militar dominicano poderá estar por trás da deserção da estrela do basebol cubano, Yulieski Gourriel.

Yulieski, passado e presente do basebol cubano, e o irmão mais novo, Lourdes Gourriel Jr., respetivamente de 31 e 22 anos, deixaram de ser vistos a partir da madrugada de segunda-feira. Estavam concentrados com os companheiros de seleção num hotel em Santo Domingo, capital da República Dominicana, depois de Cuba ser eliminada nas meias-finais da Série das Caraíbas. Alegadamente, um e outro terão em vista poder jogar na Major League Baseball norte-americana.

Fonte militar disse à agência EFE que o assunto está a ser tratado pelas autoridades cubanas. Em todo o caso, alguns meios de comunicação

Yankees na jogada? À espera de Yulieski Gourriel e do irmão Lourdes Gourriel Jr. estará muito provavelmente a Liga norte-americana de basebol, que é tão só a mais competitiva do mundo.

E, no caso de Yulieski, os favoritos parecem ser os Yankees.

• Segundo escreveu ontem o New York Post, Yulieski Gourriel, “o último grande jogador que competia na ilha cubana” será alvo de uma disputa cerrada nos EUA, com os New York Yankees à cabeça.

avançam desde já que pode haver um membro da Força Aérea da República Dominicana implicado.

Já durante a Série das Caraíbas, disputada no início do mês, dirigentes da delegação cubana denunciaram que os seus atletas estavam a ser assediados por “personagens” vinculadas ao “roubo de atletas”. De resto, a deserção de desportistas cubanos é uma prática comum, basebol incluído – só no passado estima-se que 150 jogadores desta modalidade tenham emigrado.

Mas, para Cuba, perder Yulieski Gourriel é outra coisa: melhor desportista cubano de 2015, o terceira base é há muitos anos a referência do basebol cubano, num país em que a modalidade é mais do que o seu desporto mais popular: faz parte R.A.C. da identidade nacional.

Rio2016

Técnico de campeã quer estágio fora do Brasil O técnico de Jessica Ennis-Hill, campeã olímpica do heptatlo, quer que o estágio da equipa britânica para o Rio’16 seja fora do Brasil, devido ao vírus zika. “Não incentivaria um atleta a ir para onde há riscos; também somos responsáveis pela sua saúde”, disse Toni Minichiello ao The Times.

Ciclismo João Sousa

“Infelizmente, não consegui vencer um encontro em que penso que fui superior. Acho que joguei um ténis mais agressivo, joguei melhor ténis do que ele” João Sousa, após ter sido afastado na ronda inaugural do torneio de Roterdão, pelo tenista espanhol Roberto Bautista Agut, em três sets – 7-6(4), 1-6 e 6-3.

Catar: Boasson Hagen vence terceira etapa O norueguês Edvald Boasson Hagen (Dimension Data) passou a liderar a Volta ao Catar, ao vencer o contrarrelógio da terceira etapa.

Mário Costa (Lampre-Merida), o único português presente, foi 85º, a 01m48s, sendo agora 114º da geral.

Knicks: novo técnico entra a perder EPA

Os New York Knicks perderam em casa com os Washington Wizards (111-108). Foi o primeiro jogo do novo técnico dos Knicks, Kurt Rambis, que rendeu Derek Fisher. “Estamos meio deprimidos”, disse no fim o rookie Kristaps Porzingis (de branco, na foto), ao comentar a sexta derrota seguida. © EPA

15

Prémio

Slimani, melhor jogador africano de janeiro O argelino do Sporting Islam Slimani foi eleito o melhor futebolista africano de janeiro pela revista France Football. À públicação, o avançado de 27 anos confessou-se “muito orgulhoso” com o seu trajeto, considerando ter tomado a “melhor escolha para a sua carreira” quando assinou pelo Sporting. “Aqui é como na Argélia, ‘respira-se’ futebol”, disse.

Justiça

Internacional inglês admite crimes sexuais O futebolista internacional inglês Adam Johnson, do Sunderland, admitiu ontem, perante um tribunal britânico, as acusações de contacto sexual e assédio a uma jovem que, à data dos acontecimentos, há cerca de um ano, era menor (15 anos).

No tribunal de Bradford, Johnson, 28 anos, negou os outros dois crimes sexuais que sobre si pesam.

Marítimo de novo na final Taça da Liga. Insulares batem Portimonense (3-1). Reedição da última final com o Benfica em aberto, se o Sp. Braga deixar.

No Estádio dos Barreiros prevaleceu a lei do mais forte. O Portimonense deixou tudo em campo, levou a discussão da presença na final para lá do tempo regulamentar, mas caiu aos pés de um adversário mais forte.

Foi idílico, o começo de jogo do quinto classificado da II Liga: aos 4 minutos, o visitante Pires tentou a sua sorte, de muito longe, e foi recompensado com um belo golo.

Todavia, essa vantagem algarvia durou pouco: aos 17 m, já Edgar Costa empatava, e aos 31 m Éber Bessa completava a reviravolta. O xeque-mate seria dado por Babá, para lá dos 90 m, depois de o Marítimo ter conseguido resistir ao asséR.A.C. dio final do Portimonense.

Liga. Peseiro quer ganhar na Luz “com identidade” José Peseiro vai tentar que o FC Porto comece amanhã, na Luz, a reescrever o seu destino na Liga. “Sabemos da importância de vencer para ficarmos a três pontos do Benfica”, disse, prometendo um dragão com “identidade”. Peseiro aproveitou para dar um puxão de orelhas público a Brahimi, que não escondeu a sua revolta ao ser substituído com o Arouca – “não toleramos nem aceitamos comportamentos daqueles” –, e para garantir que o caso Maicon será tratado “em família”.

Peseiro vs. Vitória

4 Marítimo repete última final e pode ter o mesmo rival: vencedor em título, Benfica receberá Sp. Braga (data incerta). © HÉLDER SANTOS

foram as vezes em que Peseiro encontrou Rui Vitória, quando o técnico do Benfica liderava o V. Guimarães e o timoneiro do FC Porto estava em Braga. Peseiro lidera, com dois triunfos – Vitória tem um e houve um empate.

PUB

www.readmetro.com QUINTA-FEIRA, 11 DE FEVEREIRO DE 2016

Voos “a toda a hora” entre Lisboa e Porto TAP. A companhia divulgou os horários da “ponte aérea”, a partir de 27 de março, com voos “a toda a hora”, incluindo a partida às 22h25 da capital.

Terça-feira, a Câmara do Porto acusou a TAP de ter “discretamente” descontinuado o voo noturno entre Lisboa e Porto, que servia de ligação para os passageiros que vinham de voos de médio curso, da Europa. Em resposta, a transportadora garantiu a manutenção da ligação, com partida às 22h45 de Lisboa, durante o horário de verão. Ontem, este horário foi corrigido e o último voo da capital para o Porto sai às 22h25.

A “ponte aérea” terá a primeira partida de Lisboa às 06h e o último às 22h25.

O primeiro avião levanta do Porto às 05h30 e o último às 21h30. “Desta forma, a TAP

oferece aos seus passageiros um produto de qualidade equivalente ao existente em vários países (exemplos: Madrid/Barcelona, Rio/S. Paulo e Roma/Milão) ligando as duas principais cidades”, salienta a empresa, que assegura que os horários “já estão integralmente disponíveis no sistema de reservas”.

Aviões novos A frota da “ponte aérea” será composta por aviões “novos” ATR72 da TAP Express (que substitui a PGA), Embraer190 e Airbus da TAP da família A320.

16 Nacional

790 ajudam Paulo Morais

Na rede www.swiss-miss.com

O candidato presidencial Paulo Morais anunciou que 790 pessoas contribuíram com donativos para pagar quase 70% dos cerca de €46.000 em défice do custo da campanha, sendo o valor em falta pago pelo próprio.

Culto

Hannah Epperson ao vivo A canadiana Hannah Epperson vai atuar hoje no Lusitano Clube, em Lisboa; e sexta-feira no Auditório de Espinho. O concerto serve para mostrar canções do disco que edita em breve, “Slowdown//Upsweep”.

Sport

“Pianu.com é um site que ensina a tocar piano de forma interativa.

Adoro tanto a Internet!”

Bolsa

O dia a dia dos mercados Petróleo

Ouro

Psi-20

$31,09 (+2,53%)

1.188,90 (+1,32%)

4.669,11 (+0,26%)

“Barça” na final da Taça Valencia e Barcelona empataram ontem 1-1, na 2ª mão das meias-finais da Taça do Rei. Na 1ª mão, na Catalunha, o “Barça” tinha goleado (7-0) e está, assim, na final.

O adversário será Celta ou Sevilha.

Euro para: Dólar 1,129; Libra 0,776; Real 4,437

México prepara-se para receber o Papa Francisco Na Cidade do México, está quase tudo pronto para receber o Papa Francisco. E, claro, não faltam bancadas na praça Zocalo para que todos possam ver o símbolo máximo da igreja Católica. A visita do Papa ao México está marcada de amanhã a 18 de fevereiro. Destaque para a missa que será celebrada no dia 17 na fronteira com os EUA, em Ciudad Juárez, com o objetivo de alertar os responsáveis internacionais para o problema das migrações. © REUTERS

METRO PORTUGAL Título licenciado à Cofina Media, S.A. pertencente à PROPRIEDADE Metro International, S.A., EDITORA Cofina Media, S.A. Capital Social €22.523.420,40 Contribuinte 502 801 034, registada na C.R.C de Lisboa nº 502 801 034, Principal acionista Cofina, SGPS, S.A. (100%) CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO Paulo Fernandes (Presidente), João Borges de Oliveira, Luís Santana, Alda Delgado, António Simões Silva DIRETOR GERAL COMERCIAL Hernani Gomes DIRETORA GERAL DE MARKETING Isabel Rodrigues DIRETOR DE PRODUÇÃO António Simões da Silva DIRETOR COMERCIAL ONLINE José Frade DIRETOR DE INFORMÁTICA Rui Taveira DIRETOR DE RECURSOS HUMANOS Nuno Jerónimo DIRETORA ADMINISTRATIVA E FINANCEIRA Alda Delgado DIRETOR DE CIRCULAÇÃO E ASSINATURAS João Ferreira de Almeida DIRETORA RESEARCH Ondina Lourenço SEDE: Administração, Redação, Publicidade Rua Luciana Stegagno Picchio, 3, 1549-023 Lisboa Tel. 210 494 000 E-mail: geral@metroportugal.com N.º registo ERC: 124635, Depósito Legal: 220825/04, ISSN 2183-7228, Tiragem média 70.000 Periodicidade Diária Distribuição Gratuita Impressão Lisgráfica, Impressão e Artes Gráficas S.A. Rua Consiglieri Pedroso 90, Casal de Santa Leopoldina, 2730-053 Queluz de Baixo DEPARTAMENTO COMERCIAL DIRETOR COMERCIAL Ricardo Branco Diretora-adjunta Ana Silveira Agências Adriana Macedo, Daniel Barata, Margarida Rego, Paula Tavares, Raquel Pinto; Diretos João Pedro Rodrigues (Team Leader), Filomena Mestre, Helena Sanhudo, Joana Almeida, Luís Farinha Planeamento Maria da Luz Veiga Tel. 210 494 204/210 494 815; Fax 210 493 134 PORTO Tiago Medeiros (Coordenador), Gabriela Raposo Tel. 225 322 309 Fax 225 322 399 E-mail publicidade@metroportugal.com Ativações e Eventos Tânia Sant’ Ana (Team Leader), Carlota Montenegro, David Fernandes, Mafalda Esteves, Maria Barbosa DESIGN GRÁFICO Joana Pio, Rui Gonçalves DIRETORA MARKETING Isabel Rodrigues Diretor-adjunto João Aleixo Gestor de Produto Manuel Aleixo Passatempos Célia Carmo, Marta Tavares (info@clubedepassatempos.pt) CHEFE DE DISTRIBUIÇÃO José Magalhães Distribuição António Caldeira, Orlando Lopes (Porto) DIRETOR Diogo Torgal Ferreira Editor Executivo Magalhães Afonso Coordenador Bruno Martins Redação Luís Carmo, Patrícia Tadeia, Rui Alexandre Coelho, Raquel Madureira (Porto) Editora gráfica Sónia Santos Grafismo Rita Alves, Túlio Vasco Fotografia João Ferrão Assistente Ana Rodrigues Revisão Catarina Poderoso.

ESTATUTO EDITORIAL O METRO é um jornal diário de informação geral, publicado de segunda a sexta-feira, com distribuição gratuita, de âmbito regional com enfoque maior nas áreas de Lisboa e Porto. No METRO a informação é independente de forças sociais, políticas ou religiosas, com a opinião restrita às colunas devidamente assinaladas como tal. Procuramos um jornalismo objetivo em que a imparcialidade seja evidente. O METRO dará todas as notícias relevantes no âmbito da sociedade, economia, política nacional e internacional, embora esteja particularmente focado nos assuntos regionais que afetam as populações da Grande Lisboa e do Grande Porto, e ainda nas áreas do desporto e da cultura. No METRO prometemos não escrever de mais, e a não nos esticarmos num texto quando a informação relevante não o obrigue. Escrever curto e claro é uma exigência para os nossos jornalistas de modo a simplificar a vida do leitor. O METRO usa maioritariamente conteúdos pesquisados e escritos pelos seus jornalistas, gráficos e fotógrafos, mas também recorre a agências de informação nacional e internacional.