PUB
Focus Quase 600.000 pessoas em Portugal são atingidas por uma doença rara pág. 02
Salão de Jogos “Far Cry Primal” leva-nos numa grande aventura pré-histórica pág. 10 PORTUGAL segunda-feira 29 fevereiro 2016 ano 11, nº 2484 Lisboa 8° | 15°
74.978
Porto 4° | 15°
pessoas like
www.readmetro.com Diretor: Diogo Torgal Ferreira
Excesso de ruído perturba o sono Nacional. Doze em cada 100 portugueses estão expostos a níveis de barulho que causam problemas em dormir. Agência Europeia do Ambiente refere que no velho continente são 20 milhões as pessoas afetadas pelo ruído ambiental pág. 03 Mundo
Síria. Acusações de desrespeito do acordo de cessar-fogo Ministro saudita afirma que houve “violações” da trégua por “parte da aviação russa e da aviação do regime sírio”. Russos acusaram rebeldes de quebrarem cessar-fogo nove vezes. Apesar de acusações, no geral, interrupção de hostilidades tem sido “concretizada” pág. 06
Nacional
Exercício contra Alzheimer Desporto ajuda doentes a manter autonomia no dia a dia pág. 04
Economia
O IV S U CL EX “The Walking Dead” continua a arrastar multidões. O metro esteve em Madrid, onde falou com alguns dos atores e com o realizador da série para melhor perceber um fenómeno sempre em crescendo págs. 08 e 09 © DR
o r t me
Documentos inseguros Três quartos das PME sem segurança para a gestão documental pág. 05
Sport
FC Porto vence no Restelo Dragões batem Belenenses por 2-1 e aproximam-se da liderança pág. 14
www.readmetro.com SEGUNDA-FEIRA, 29 DE FEVEREIRO DE 2016
FOCUS | 02
Saúde. Existem cerca de 7.000 doenças raras. Em Portugal, estima-se que atinjam cerca de 600.000 pessoas. No Dia Mundial das Doenças Raras, o metro foi perceber melhor que patologias são estas e quais as iniciativas que estão agendadas para este dia. PATRÍCIA TADEIA
Porque é raro falar-se de doenças raras? “As doenças raras, entendidas como uma doença que afeta uma pessoa em cada 2.000 numa comunidade e durante todo o ciclo de vida, são cerca de 7.000”, começa por dizer ao metro Luís Brito Avô, coordenador do Núcleo de Estudos de Doenças Raras (NEDR) da Sociedade Portuguesa de Medicina Interna (SPMI). Entre as doenças de maior frequência e incidência em Portugal estão, por exemplo, as Hemoglobinopatias, causadoras de alguns tipos de anemia. Afetam atualmente 20.000 pessoas no País. O coordenador do NEDR continua: “Temos a Hemocromatose (causadora de problemas hepáticos e cardíacos) que atinge cerca de 3.000 doentes portadores. A Deficiência de Alfa 1 Antitripsina (que afeta o pulmão e o fígado) e que se estima que atinja 2.000 doentes entre nós. A Fibrose Quística (do pulmão e pâncreas) –
Citação
“As doenças raras são uma doença que afeta 1 pessoa em cada 2.000 numa comunidade e durante todo o ciclo de vida” Luís Brito Avô, coordenador do NEDR
Número
600 mil pessoas no País têm alguma doença rara (6% da população); 80% destas doenças têm origem genética identificada. Outras resultam de infeções e alergias ou são devidas a causas degenerativas e que proliferam.
talvez com 3.000 casos no País. A Paramiloidose “Doença dos Pezinhos”, doença neurológica e do fígado, (2.000 afetados) e as Doenças Lisossomais de Sobrecarga – com múltiplas complicações cardíacas, renais, neurológicas e esqueléticas – e cerca de 2.000 doentes estimados”, enumera o responsável. “Muitas outras patologias estão presentes em Portugal, estes são apenas alguns exemplos das mais frequentes”, afirma. E para recordar a existência destas doenças a NEDR “junta-se às associações de doentes da área” assinalando o Dia. “No Porto, a Aliança Portuguesa de Associações das Doenças Raras realiza uma sessão em que serão apresentadas as conclusões e recomendações da reunião do EUROPLAN (Organismo da Comunidade Europeia relacionado
com esta área da Saúde) e a sua repercussão na atual legislação portuguesa para as Doenças Raras”, explica Luís Brito Avô. Por Lisboa, a Federação das Doenças Raras de Portugal organiza um “Open Day da Casa dos Marcos, durante o qual abrirá as portas a convidados de todas as áreas envolvidas nos cuidados de saúde prestados aos doentes”, diz. Neste Dia Mundial, o NEDR aproveita para alertar para o atraso na definição dos centros de referência para as doenças hereditárias metabólicas. “Desconhecemos a razão do atraso. É do nosso conhecimento estarem aprovados os centros para as áreas de oncologia de adultos e pediátrica, para a epilepsia, doenças cardiovasculares, transplantes de órgãos, e paramiloidose familiar. O concurso para doenças hereditárias metabólicas, que afetam centenas de pessoas em
Quando?
Os sintomas de algumas doenças raras podem aparecer à nascença ou na infância. Mas há muitas outras que só aparecem na idade adulta.
Fármacos Segundo o Infarmed, a despesa com medicamentos órfãos, destinados às doenças raras, aumentou 94% entre 2007 e 2014. “O aumento, apesar de avassalador, é bem-vindo. Deve-se a um trabalho clínico profícuo de uma maior identificação de doentes portadores de doença rara tratável, beneficiando da aplicação de medicamentos órfãos. Congratulamo-nos com uma crescente investigação da indústria farmacêutica na área, estando já disponíveis mais de 100 fármacos”, diz o coordenador do NEDR.
Portugal, de extrema importância para as doenças raras, parece estar bloqueado, pois as candidaturas foram apresentadas em setembro de 2015 e ainda não foram publicados os seus resultados”, diz. “Alguma complexidade na apreciação das candidaturas, associada a atual mudança da equipa do Ministério da Saúde podem ser causas deste atraso, que esperamos de rápida resolução. A definição destes centros é fundamental para o melhor tratamento dos portadores de doenças hereditárias metabólicas”, conclui.
www.readmetro.com SEGUNDA-FEIRA, 29 DE FEVEREIRO DE 2016
NACIONAL | 03
Dormir mal devido ao excesso de barulho
JORNAL
Ambiente. Doze em cada 100 portugueses estão expostos a níveis de ruído que causam perturbações no sono. Das seis cidades que devem apresentar mapas de ruído, só duas cumpriram. Segundo a Agência Portuguesa do Ambiente (APA), além das cidades, também as grandes infraestruturas de transportes, tanto aéreas, como ferroviárias e rodoviárias, são obrigadas a elaborar mapas estratégicos de ruído (MER), com o diagnóstico da situação, mas enquanto no primeiro caso a regra é cumprida, nos outros somente cerca de metade entregou o documento exigido. De acordo com a informação dos MER, “12% da população residente em Portugal Continental está exposta a níveis sonoros que induzem perturbações no sono”, diz a APA, embora refira que se trata de estimativas incompletas já que ainda
não foram entregues todos os mapas previstos. Por outro lado, “17% da população residente em Portugal continental está exposta a níveis” de “incomodidade moderada”. As regras e os níveis aceitáveis de ruído estão estipulados por normas europeias e pela Regulamento Geral do Ruído, que se baseia em valores recomendados pela Organização Mundial da Saúde. A Agência Europeia do Ambiente refere quase 20 milhões de europeus afetados pelo ruído ambiental e serão 125 milhões – um em cada quatro – os expostos ao barulho do tráfego automóvel, que tem níveis superiores ao limite estipulado.
1
Lisboa, Amadora, Odivelas, Oeiras, Porto e Matosinhos devem apresentar MER, mas somente Lisboa e Oeiras o fizeram. © SÉRGIO LEMOS PUB
www.readmetro.com SEGUNDA-FEIRA, 29 DE FEVEREIRO DE 2016
NACIONAL | 04
Mexa-se contra o Alzheimer Saúde. O exercício físico ajuda os pacientes com Alzheimer a manter autonomia nas atividades do dia a dia, conclui um estudo da Faculdade de Desporto da Universidade do Porto (FADEUP). “O objetivo do projeto é permitir aos doentes preservar e manter as capacidades do dia a dia, como vestirem-se sozinhos e ter força e equilíbrio suficiente para levantar e andar sem auxílio e de forma autónoma”, disse à agência Lusa, a investigadora Arnaldina Sampaio. O estudo visa ainda trabalhar os sintomas neuropsiquiátricos (apatia e alucinações, por exemplo) que levam os doentes a serem encaminhados para instituições. Durante os exercícios foi utilizada uma linguagem adequada e que apelasse à memória, de forma a estimular a parte cognitiva. “Vemos que as pessoas estão a aumentar a esperança média de vida, mas isso não vale de nada se não tiverem qualidade para o fazerem”, concluiu Arnaldina Sampaio que conta com o apoio da investigadora Joana Carvalho neste estudo. Ambas preveem iniciar, em setembro, um programa de exercício físico para estes doentes que ainda residam em suas casas e para os cuidadores, nas instalações da FADEUP.
Crime
O projeto “Exercício Físico, capacidade cognitiva, capacidade funcional e qualidade de vida de idosos com Alzheimer” avaliou doentes de 15 instituições, em duas fases distintas. © 123RF
Duas fases Na primeira fase do projeto, em 2012, foram incluídos cerca de 30 doentes com Alzheimer de instituições de Viseu, que realizaram atividades onde treinaram força, equilíbrio e flexibilidade. Na segunda in-
Gás
tervenção, em 2014, “já com a experiência da primeira”, o estudo foi alargado para pessoas com diferentes tipos de demências e foram analisadas outras vertentes – como a capacidade funcional –, em cerca de 60 doentes de instituições de Ovar, de Viana do Castelo e da Lavra.
Eco Radar
Auditoria gratuita CÉLIA VILAS BOAS CELIAVILASBOAS@QUERCUS.PT
Decorre até 3 de março a segunda fase de candidaturas do projeto “Auditorias Energéticas a Escolas”, promovido pela EDP Comercial, em parceria com a Quercus – Associação Nacional e Conservação da Natureza. Esta medida está aberta a todos os edifícios escolares de Portugal continental, que podem inscrever-se de forma gratuita e voluntária. O objetivo passa por sensibilizar e informar as escolas sobre os seus consumos de energia elétrica e em que áreas podem reduzir os mesmos. A ficha de candidatura está disponível em www.ecocasa.pt. As candidaturas recebidas serão alvo de uma seleção e posteriormente comunicadas. As escolas participantes receberão gratuitamente uma auditoria energética, cujos resultados serão comunicados em cada instituição de ensino, estando ainda prevista a realização de uma sessão de sensibilização para toda a comunidade escolar. Este projeto trará benefícios diretos para as escolas, uma vez que ficarão a conhecer de que forma poderão reduzir os custos de energia elétrica na fatura e quais as soluções mais adequadas às suas necessidades de forma a melhorar o conforto térmico e desempenho energético, seja com substituição de equipamentos ou implementação de novas soluções. Candidate-se ou proponha uma escola.
GNR
Morte em assalto a carrinha de valores
Troca de botija de gás em qualquer ponto
Cinco pessoas resgatadas na Serra da Estrela
O homem baleado ontem durante a fuga de um grupo, após ter assaltado uma carrinha de valores na localidade de Lourel, no concelho de Sintra, morreu em resultado dos ferimentos, disse à agência Lusa fonte policial. Antes, a GNR explicou que “o assalto ou tentativa de assalto” foi entre as 14h00 e as 14h30, no momento em que a carrinha de valores se encontrava junto a um supermercado, tendo os “quatro ou cinco indivíduos” fugido em direção à A16, não descartando a hipótese de haver mais suspeitos em fuga.
De acordo com uma nova lei, a troca da botija de gás vazia por uma nova passa, a partir de amanhã, a poder ser feita em qualquer ponto de venda independentemente da marca, sem custos adicionais para os consumidores.
Cinco pessoas foram ontem de manhã resgatadas por militares da Guarda Nacional Republicana (GNR), depois de terem pernoitado na Serra da Estrela, devido à queda de neve que se fazia sentir, disse à Lusa fonte da GNR. O grupo, quatro homens e uma mulher, com idades entre os 30 e os 40 anos, resolveram fazer um percurso pedestre, na tarde de sábado, apesar de desaconselhados pela GNR. Segundo a GNR, só ontem de manhã é que foi possível resgatar as cinco pessoas, com a operação a ser concluída cerca das 11h00.
PEDRO CATARINO/CM
Ciência. Abertas candidaturas para Pordata Inovação A Fundação Francisco Manuel dos Santos (FFMS) lançou a segunda edição do Prémio Pordata Inovação. As candidaturas decorrem até 23 de maio. Os participantes são convidados a desenvolver um indicador estatístico inovador, que represente mais-valia para a compreensão e conhecimento das dinâmicas sociais do País. A iniciativa visa promover e aprofundar o conhecimento da sociedade portuguesa e reforçar a articulação entre a Pordata e os agentes de produção de conhecimento.
www.readmetro.com SEGUNDA-FEIRA, 29 DE FEVEREIRO DE 2016
Documentos ameaçados Firmas. Três quartos das empresas não têm ferramentas de segurança para documentos, deixando-os expostos a ameaças. O novo “White Paper” da IDC confirma que as empresas na Europa têm uma necessidade crítica de acesso seguro às informações “a qualquer hora e em qualquer lugar” para manter e aumentar a produtividade. No entanto, segundo o mesmo estudo, 3/4 das PME não usam qualquer ferramenta de segurança de gestão documental, ficando potencialmente expostas a vírus e outras ameaças. A IDC prevê que até 2018 cerca de 75% da força de trabalho desempenhe as funções a partir de dispositivos móveis, fora do escritório. Confrontados com o acesso a maior volume de informações digitalizadas, a IDC alerta que as empresas precisam dar mais atenção ao acesso e segurança dos dados. R.M.
ECONOMIA | 05
Combustíveis
Gasolina e gasóleo não devem sofrer alteração O petróleo disparou na semana passada nos mercados internacionais, levando os combustíveis na mesma direção. Ainda assim, os preços de venda no mercado nacional não devem registar alterações nos postos de abastecimento durante esta semana e, segundo o Jornal de Negócios, mesmo que mexam, será no sentido da descida.
Euribor
Prestação da casa baixa dez euros em março
A alteração dos padrões de trabalho está a ter um impacto transformacional na impressão e gestão de documentos. © JOÃO FERRÃO
A prestação da casa vai cair mais €10 já em março para os empréstimos com Euribor a seis meses, a mais usada em Portugal. Uma simulação da Deco/Dinheiro&Direitos revela que um empréstimo de €150.000 a 30 anos, indexado à Euribor a seis meses e com um spread de 1%, vai pagar €474,64. São menos €10,86 do que em setembro, na última revisão.
Zona Euro. Sentimento económico volta a recuar O principal indicador que mede o sentimento económico recuou em fevereiro, pelo segundo mês consecutivo, na Zona Euro e na UE. Na Zona Euro, segundo a Direção-Geral dos Assuntos Económicos e Financeiros, o sentimento económico caiu 1,3 pontos para os 103,8. Já no conjunto dos 28 Estados-Membros, o indicador recuou 1,5 pontos para 105,2. O sentimento económico caiu nas 5 maiores economias da Zona Euro, com o principal recuo a pertencer à Holanda (-2 pontos).
Diminuição
103,6 pontos (de 105,2) foi para quanto baixou o sentimento económico em Portugal. A deterioração na Zona Euro deve-se a uma menor confiança dos consumidores e em todos os setores de negócio, exceto o da construção. PUB
www.readmetro.com SEGUNDA-FEIRA, 29 DE FEVEREIRO DE 2016
06
Iraque
Atentado em Bagdade mata 22 pessoas Explosões junto a um mercado em Bagdade, numa área xiita, causaram ontem a morte a 22 pessoas, e ferimentos em 55, segundo as autoridades e fontes médicas. O Daesh reivindicou a autoria do atentado.
Turquia
Recep Tayyip Erdogan desrespeita tribunal O presidente turco disse que não respeita a decisão do tribunal de libertar dois jornalistas presos por causa de um artigo sobre a entrega de armas de Ancara aos islamitas sírios. “Não posso aprovar esta decisão. E sou claro: não a respeito.”
Judeus ultraortodoxos estão de luto por morte de rabino Judeus ultraortodoxos transportam o corpo do rabino Chaim Shlomo Leibowitz, um líder da Ponevezh Yeshiva – instituição ou seminário judaico que se centra no estudo de textos religiosos, sobretudo Talmud e Torah – durante o seu funeral em Bnei Brak, perto de Telavive, Israel. Leibowitz morreu com 83 anos, após uma queda em casa há meses que causou várias complicações, e, como era venerado, acorreram milhares ao seu funeral. © REUTERS REUTERS
Suíça. Chumbo à expulsão de criminosos A maioria dos suíços rejeitaram ontem em referendo a iniciativa lançada pelo partido populista SVP para uma expulsão automática de criminosos estrangeiros, segundo os resultados oficiais. Perto de 59% dos suíços rejeitaram a iniciativa que pretendia endurecer e automatizar o processo de expulsão de estrangeiros que cometam delitos e infrações na Suíça.
Grécia. Em março os refugiados podem chegar aos 70 mil A Grécia teme que, em março, o número de refugiados bloqueados no seu território suba para 70.000 devido à decisão de Macedónia, Eslovénia, Croácia e Sérvia de limitar a entrada de refugiados a 580 por dia. “O número de pessoas que ficarão bloqueadas na Grécia oscilará entre 50.000 e 70.000 no próximo mês”, disse o ministro grego de Política Migratória, Yannis Mouzalas.
As tréguas foram violadas Síria. Arábia Saudita e Rússia trocam acusações de terem quebrado o acordo de cessar-fogo, conseguido entre EUA e russos. Não obstante, os combates, na generalidade, cessaram. O ministro saudita dos Negócios Estrangeiros disse ontem que houve “violações” da trégua acordada para a Síria, entre Washington e Moscovo, por “parte da aviação russa e da aviação do regime sírio”. Horas antes da conferência de imprensa de Adel al-Jubeir, em Riade, a capital saudita, foram os russos que acusaram os rebeldes de terem quebrado por nove vezes o cessar-fogo. O general russo Sergueï Kouralenko explicou que houve ataques contra a cidade de Tall Abyad a partir da Turquia e afirmou que Moscovo já pediu explicações aos EUA. Apesar das acusações mútuas, Kouralenko disse que de “maneira
geral, o cessar-fogo na Síria estava a ser concretizado.” O porta-voz do alto comité das negociações, Salem al-Meslet, confirmou que, “globalmente, está bem melhor do que antes e as pessoas sentem-se bem”. Relatos de correspondentes da AFP contam que nas cidades sírias, os habitantes saíram de casa para fazer compras e os alunos, habituados a caminhar perto das paredes, circulavam no meio da rua. O Observatório Sírio dos Direitos Humanos confirmou os bombardeamentos na madrugada de ontem, mas não está em condições de garantir a nacionalidade dos aviões. LUÍS CARMO COM AGÊNCIA LUSA
Posição do Vaticano • O Papa Francisco apelou ontem na missa do Angelus, na Praça de São Pedro, Vaticano, para que rezem e expressem a “sua esperança” de que o cessar-fogo na Síria possa acabar com a guerra civil que assola aquele país há cinco anos; • A Santa Sé e o próprio Papa têm apelado repetidamente a uma solução negociada. A margem diplomática da Santa Sé é, porém, limitada, até porque a maioria da igreja sírio-católica sempre apoiou o regime de Bashar al-Assad; • O cessar-fogo, recorde-se, exclui os grupos jiadistas como o Daesh (autoproclamado Estado Islâmico) ou o Al Nosra.
MUNDO | 07
Irão. Boas notícias para o presidente Rohani A lista “Esperança”, que junta reformistas e moderados que apoiam o presidente do Irão, ganharam todos os 30 assentos parlamentares de Teerão, a capital, nas eleições de sexta-feira, noticiou a televisão estatal. Segundo estes resultados (contados 90% dos votos), o candidato que encabeçava a lista dos conservadores, Gholam-Ali Hadad Adel, surge em 31.º lugar, logo não será eleito. A lista de reformistas e moderados em Teerão é liderada por Mohammad Reza Aref, antigo candidato reformista às presidenciais de 2013 que se retirou a favor do moderado Hassan Rohani, presidente do Irão, eleito à primeira volta. Rohani espera obter a maioria no parlamento, dominado pelos conservadores, para prosseguir a política de abertura. As eleições elegem o parlamento e a assembleia de especialistas, religiosos que escolhem e podem demitir o guia supremo.
Presidente iraniano, Hassan Rohani, vai obter maioria no parlamento. © REUTERS
EUA. Hillary Clinton vence na Carolina do Sul A ex-secretária de Estado norte-americana, Hillary Clinton, ganhou as eleições primárias de sábado do partido Democrático no estado da Carolina do Sul, no âmbito do processo de escolha dos candidatos às eleições presidenciais dos EUA deste ano. Hillary venceu Bernie Sanders, obtendo 73,5% dos votos contra 26% do senador de Vermont, num estado onde nas primárias de 2008 perdeu para Barack Obama. A mulher de Bill Clinton soma à vitória obtida na Carolina do Sul os triunfos nos estados do Iowa e do Nevada, tendo perdido apenas em New Hampshire.
Reino Unido
Somália
Irlanda
Enfermeira britânica com ébola já teve alta
Dezoito pessoas morrem num duplo atentado
Eleições ditam mudanças na cadeira do poder
Pauline Cafferkey, que estava desde terça-feira internada por uma complicação relacionada com o vírus ébola, teve ontem alta médica, informou o Royal Free Hospital de Londres. A enfermeira contraiu ébola em 2014 na Serra Leoa. O hospital disse que não há qualquer perigo de contágio.
Pelo menos 18 pessoas morreram num duplo atentado perpetrado em dois restaurantes em Baidoa, informaram ontem fontes dos serviços de emergência à agência Efe. Nenhum grupo reivindicou os atentados nesta cidade estratégica, mas as suspeitas recaem no grupo terrorista Al-Shabaab, filiado da Al-Qaeda.
O primeiro-ministro irlandês, Enda Kenny, já reconheceu a derrota da coligação governamental nas eleições legislativas que se realizaram na sexta-feira. À hora do fecho desta edição, ainda não havia resultados oficiais das eleições legislativas, as primeiras desde o fim do programa de ajustamento.
PUB
A série em que morrer “faz parte” Televisão. O metro foi a Madrid conversar com alguns dos atores e com o realizador da série que arrasta multidões... e não só de mortos-vivos. Apesar de morrer na série ser parte da série. O metro foi até Madrid, Espanha, para um evento que juntou realizador e alguns atores de “The Walking Dead” (TWD), que hoje à noite em Portugal chega ao 3.º episódio da 2.ª parte da 6.ª temporada. Mas afinal, o que é que esta série tem de especial para mover multidões (e não só de zombies)? “Apesar de ter temática sombria, a mensagem é positiva; fala de união por sobrevivência; de um inimigo em comum. E as pessoas identificam-se com isso e com as personagens; todas têm um favorito. Os nossos fãs são muito dedicados. Assinam petições para não matarmos personagens”, afirma o realizador e artista de efeitos visuais, Greg Nicotero. E até para quem não é fã de zombies, a série acaba por atrair, como afirma Josh McDermitt, o Dr. Eugene Porter – que conhecemos na 4.ª
temporada –, que confessou ter tido mos feito. Mas nunca fazemos todos alguma dificuldade em lidar com os quadradinhos, porque para isso mortos-vivos: “Sou muito sensível basta ler a BD. Fizemos algumas e assusto-me muito. Quando entrei coisas; como o Carl a levar um tiro para a série, durante um ano tive no olho. Ou seja, os momentos da pesadelos todas as noites, mas feliz- BD que são ousados.” mente já estou melhor.” E ser uma personagem de BD coClaro que não nos podemos loca algum peso na representaesquecer que a série partiu ção? “A minha preocupação de uma Banda Desenhada foi manter-me fiel à BD e j o H (BD) de Robert Kirkman, para não desiludir os fãs. há novo e há até quem pense Li tudo a correr e pere d o i que, ao ler o “romance guntei aos produtores d ó epis , quanto queriam que x gráfico”, poderá ter o F a n avanço sobre quem não trouxesse para a série do “TWD” 15 leu, e avisamos já que a que está na BD: deramàs 22h próxima resposta do reali-me liberdade e confiança”, zador poderá ter “spoilers” explica Ross Marquand, o Aapara quem ainda não viu o episódio ron – entrou na 5.ª temporada. de há duas semanas: “temos moNo caso de Abraham e Eugene, há mentos icónicos na BD que nos sen- que “trazer” mais para a série, como timos obrigados a fazer. E acho que por exemplo, um bigode sempre os fãs da BD gostam que os tenha- aparado, apesar do apocalipse de
zombies em pano de fundo: “Basta pensar na BD, estas personagens foram desenhadas assim. Quando vemos o Eugene, vemos a silhueta, o mullet. Quando vemos o Abraham, vemos o cabelo, o bigode. Não há como negar quem são estas personagens. E, na série, o Abraham consegue manter o bigode assim pois ele é o sargento Abraham ‘filho da mãe’ Ford”, confessa entre risos Michael Cudlitz, o general Abraham Ford – chegou na 4.ª temporada. Numa série em que morrer está na ordem do dia, deve ser difícil não pensar “serei o próximo?” e para Michael isso é “peanuts”: “Morrer na série faz parte de estar na série.” E, além da morte, vão existindo outros inimigos pelo meio. Há umas semanas que a Internet vibra com a nova aquisição de “TWD”, que, diz quem leu a BD, é o maior vilão até agora. Falamos de Negan, o novo arqui-inimigo de Rick e Cia, que será representado por Jeffrey Dean Morgan. “Quem é apresentado como ‘mau da fita’, se olharmos do seu ponto de vista, não é bem assim. Se o nosso grupo se deparasse com outro, iríamos matá-lo porque não estamos à espera de encontrar pessoas boas, mas o espetador está a olhar através dos nossos olhos, por isso gosta de nós”, confessa Michael. E quanto à questão de quanto tempo mais durará a série, Michael é categórico: “O Kirkman afirma que nem em metade do que ele es-
09
O que eles dizem...
2 CULTO
“Os nossos fãs são muito dedicados. Assinam petições para não matarmos personagens” Greg Nicotero, realizador e artista de efeitos visuais
“Acho que a série irá durar enquanto continuar a contar boas histórias, enquanto continuar a evoluir” Michael Cudlitz, “Abraham Ford”
“A minha preocupação foi manter-me fiel à Banda Desenhada para não desiludir os fãs. Li tudo a correr”
Michael Stipe
Ross Marquand, “Aaron”
“Quando entrei para a série, durante um ano tive pesadelos todas as noites, mas felizmente já estou melhor” Josh McDermitt, ”Dr. Eugene Porter”
creveu vamos. Acho que a série irá durar enquanto continuar a contar boas histórias; a evoluir. E nós temos o que as outras séries não têm: entram muitas personagens e saem muitas personagens, o que acaba por se reinventar.” CATARINA PODEROSO EM MADRID
“É refrescante um candidato que fala por si mesmo, que faz sentido, que não é demagógico. O seu apelo e a sua honestidade é perfeita para o séc. XXI. É um idealista, mas também realista” O antigo líder dos R.E.M. tem sido um dos mais audíveis apoiantes da candidatura de Bernie Sanders, senador democrata, à presidência dos EUA.
PUB
www.readmetro.com SEGUNDA-FEIRA, 29 DE FEVEREIRO DE 2016
Cícero apresenta disco “A Praia” Concerto. Aclamado como nome obrigatório da música moderna brasileira, apresenta o álbum na sexta-feira em Braga. O cantor, compositor, instrumentista e produtor carioca está de volta a Portugal e na bagagem traz o seu último álbum “A Praia”, que apresenta no Theatro Circo a 4 de março (21h30). Cícero Rosa Lins é classificado pelo site Buzzfeed em primeiro lugar numa lista de “20 sons da nova Música Popular Brasileira (MPB)” que é imperativo “escutar imediatamente”. Editado em 2015, este álbum “A Praia” tem uma sonoridade mais eletrónica do que os antecessores “Canção de Apartamento” (2011) e “Sábado” (2013) e é já considerado pelo público como o disco mais completo do músico. A mini digressão de apresentação de “A PUB
Praia” marca o regresso de Cícero a Portugal depois da sua passagem pelo Festival NOS Primavera Sound, em 2015. Em Braga, o cantor faz-se acompanhar por Bruno Schulz (acordeão e sintetizadores), Uirá Bueno (bateria), Gabriel Ventura (guitarra) e Cairê Rêgo (baixo).
Génese
Com “Canções de Apartamento”, gravado em casa, em 2011, Cícero tornou-se num dos nomes da música brasileira mais aclamados por público e crítica.
CULTO | 10
Parceria METRO com salaodejogos.net
Do sofá para a pré-história Desenvolvido pela Ubisoft, o aguardado “Far Cry Primal” saiu no passado dia 23 de fevereiro e prepara-se para ser um enorme sucesso entre os fãs da série. O jogo ocorre em 10.000 a.C., no papel de Takkar, um talentoso membro dos Wenja, uma tribo que se foi dissipando com a chegada de outras tribos inimigas. Cabe-nos a missão de voltar a reunir os vários elementos dos Wenja e lutar contra outras tribos rivais de modo a reconquistar a terra que outrora pertenceu aos Wenja. Para isso, o nosso personagem contará com a ajuda de vários animais domesticáveis, tal com uma coruja, um tigre, um lobo ou um mamute. Temos também várias armas à nossa disposição que vamos desbloqueando
consoante o progresso no jogo. O mapa é bastante grande e com imensas coisas para explorar, além dos imensos itens para apanhar, desde ramos de madeira, pedras, plantas e muito mais. Todos eles servem para podermos construir e melhorar as armas que já possuímos e também para evoluir a nossa aldeia. Quanto à qualidade gráfica, é fenomenal, com cenários fantásticos de uma extensa vegetação e animais selvagens por todos os locais que vamos explorando. “Far Cry Primal” continua a ser aquilo que todos os fãs esperam de “Far Cry”, um jogo com bastante ação, sem fugir aos seus princípios e com algumas inovações, principalmente nas ideias de uma aventura passada no período pré-histórico. RUI GONÇALVES
www.readmetro.com SEGUNDA-FEIRA, 29 DE FEVEREIRO DE 2016
LAZER | 11
boa notícia do dia
instagram do dia
Descoberta jazida de fósseis jurássicos Uma equipa científica da Argentina anunciou no sábado a descoberta de uma jazida de fósseis do período jurássico, com 160 a 140 milhões de anos, que se estende por 60 mil quilómetros na Patagónia. “Não existe outro local no mundo do tempo do jurássico com esta quantidade de fósseis e com uma tal diversidade”, disse Juan García Massini, responsável pela equipa científica, citado pela agência AFP. O local foi encontrado há quatro anos pela equipa de cientistas e a sua descoberta foi revelada esta semana na sequência da publicação de um relatório na revista especializada Ameghiniana, da Associação Argentina de Paleontologia.
vídeo do dia
O mar do norte, em fevereiro, costuma ser um local inóspito, com mau tempo. Mas este fim de semana foi exceção e foram centenas de pessoas que aproveitaram para um passeio à Angra de Jade, na costa da Alemanha, para desfrutar do sol e do bom tempo à beira-mar. © EPA
Correio do leitor
O que significa TAP?
A campanha do Bloco de Esquerda (BE), comemorativa da legalização do diploma de adoção por casais do mesmo sexo, apresenta a imagem legendada de Jesus Cristo como filho de dois pais. Por vezes, muitos votos dão em pouca imaginação. As grandes campanhas publicitárias gostam de utilizar figuras santas e de devoção como mensagens de arremesso. (...) A falta de ideias leva à utilização de figuras emblemáticas. O BE tem campanhas com muita imaginação e sentido. De resto, votei em Marisa nas presidenciais. A anterior direção bicéfala do BE, entre Catarina Martins e João Semedo, não espelhou “casais do mesmo sexo”! Contudo, esta campanha carrega a cruz de uma condenação histórica. A mensagem é muito redutora. Nos casais do mesmo sexo só pontificam homens? ADEMAR COSTA
Acerca da ou dos TAP, todos sabemos em que maus lençóis estamos metidos. Será – continuará a ser – um poço sem fundo para as magras bolsas dos portugueses, os quais, em terra, levantam os olhos para os céus penumbrosos por causa do incerto futuro da transportadora aérea. É pública! É privada! Nem é carne! Nem é peixe! Então, a quem pertence? E o que significa o acrónimo ou sigla TAP? E, sobre tal significado, ouvi da boca de um conceituado empreendedor do Norte, e por causa do imbróglio do corte de carreiras a partir do Aeroporto de Pedras Rubras (Francisco Sá Carneiro), que TAP significa Transportadora Aérea da Portela. Que foi uma adequada delícia linguística, lá isso foi! Mas o problema subsiste. JOSÉ AMARAL, V. N. GAIA
As cartas dos leitores devem ser enviadas para Metro/Rua Luciana Stegagno Picchio, n.º 3, 1549-023 LISBOA, ou por e-mail para: leitores@metroportugal.com. As opiniões desta página não vinculam as do METRO nem traduzem a opinião do jornal. O METRO reserva-se o direito de editar as cartas que não devem exceder os 400 caracteres..
A fadista Carminho continua a sua digressão pela Europa com o disco “Canto”. Ontem à noite esteve em Dortmund, Alemanha, no espaço Domicil.
Blog
Veja o glamoroso trailer de “The First Monday in May”, documentário sobre a noite que todos os anos faz de Nova Iorque a cidade mais chique do planeta, a noite do Met Ball. Venha escrever connosco. Entre em facebook.com/metroportugal
economist.com/ blogs/prospero “Se 2016 é o ano do macaco, de certeza que pertence ao seu primo mais famoso, Mankey. No sábado, milhões de pessoas celebraram os 20 anos do nascimento do Pokémon.”
Horizontais: 1. Que tem nós ou saliências. Solitário, descampado. 2. Eventualidade. Dueto. 3. Caminhava para lá. Ave cujo canto parece dizer o seu nome. Nome próprio masculino. 4. Variante enclítica de o. Composição poética de assunto elevado e destinada ao canto. Sódio (s.q.). 5. A pessoa ou coisa masculina de que se fala. Passar através de. 6. Rancor profundo. Texto ou conteúdo de um escrito. 7. Idolatrava. Realiza. 8. Batráquio. Espaço de 12 meses. Aqui. 9. Contr. da prep. em com o art. def. os. Estrondear. Atmosfera. 10. Nome da letra M. Refazer. 11. Suco. Abundante em soro.
Palavras cruzadas
Dois pais
Fado a soar pela Europa
Verticais: 1. Cada um dos quatro grupos das cartas de jogar. Armadura completa do antigo guerreiro. 2. Vazia. Nome de várias plantas ninfeáceas. 3. Contr. da prep. de com o art. def. a. Risonho, alegre. Designa carência ou ausência (prep.). 4. Qualquer parte do esqueleto dos vertebrados. Cólera. Molibdénio (s.q.). 5. Ecoa. Que produz som agradável. 6. Coloração. Espaço percorrido, voando. 7. A pessoa que instrui, que escreve obras de ensino. Unidade das medidas agrárias. 8. A minha pessoa. Nome da letra N. Acreditar. 9. Grande porção. Canapé estofado. Polónio (s.q.). 10. Juntara. Contr. da prep. a com o art. def. os. 11. Detestar. Raposo.
Sudoku
•••••
Solução cruzadas Horizontais: 1. Nodoso, Ermo. 2. Acaso, Duo. 3. Ia, Saci, Rui. 4. Lo, Ode, Na. 5. Ele, Transir. 6. Ódio, Teor. 7. Adorava, Faz. 8. Rã, Ano, Cá. 9. Nos, Toar, Ar. 10. Eme, Repor. 11. Sumo, Seroso. Verticais: 1. Naipe, Arnês. 2. Oca, Lódão. 3. Da, Ledo, Sem. 4. Osso, Ira, Mo. 5. Soa, Toante. 6. Cor, Voo. 7. Didata, Are. 8. Eu, Ene, Crer. 9. Ror, Sofá, Po. 10. Unira, Aos. 11. Odiar, Zorro.
Aproveitar o sol de inverno
@carminho
Solução sudoku
PEQUENOS ANĂšNCIOS
Rua do Salitre, 146, 1250-204 Lisboa 5FM t XXX JJDMJTCPOB FTUFSJ JU .FUSP 3"50 o "VUPDBSSPT 713, 720, 727, 738, 758, 773, 774
VENHA APRENDER
I T A L I A N O
EMPRÉSTIMOS STIMO OS ‡ &UpGLWR 3HVVRDO ‡ 3DJDPHQWR GtYLGDV ‡ +LSRWHFDV H 2XWURV
CONSOLIDAD
Reduza prestaçþO
atĂŠ 60%
es
7HO Avª Júlio Dinis n.º 14 2º-B 1050-131 Lisboa (junto ao Campo Pequeno) Ex: 20.000₏ a 96 meses =299₏ /mês – total : 29.315,8₏. TAN :9% e TAEG:11,1% S/seguro Emprestimos concedidos por entidades autorizadas. Mediador independente
MULTICREDITO
ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA DI LISBONA
PRECISA DE CRÉDITO? DINHEIRO Rà PIDO A garantia ao seu crÊdito
C// ou S// Problemas Prrob ble emas BancĂĄrios BancĂĄrios
CONNOSCO!
CURSOS DE LĂ?NGUA E CULTURA ITALIANA UPEPT PT OĂ“WFJT BVMBT EF NBOIĂ? F OP IPSĂˆSJP QĂ˜T MBCPSBM
Inscriçþes Abertas na Secretaria! aulas a partir de 29 de Fevereiro de 2016
NOVIDADE! Comunidade de Leitores, Coro em italiano Curso de HistĂłria do Cinema e da Arte italiana, outros!
M.A. Escola de Formação TĂŠcnica Especializada V. REAL – PORTO - VISEU – AVEIRO – BATALHA – TOMAR - SANTARÉM TORRES VEDRAS - LISBOA – SETĂšBAL - ÉVORA – BEJA - FARO - PORTIMĂƒO
Cursos com estågio garantido t 5²$/*$0 %& */5&37&/¹°0 &. 14*$0-0(*" 40$*"- & $0.6/*53*" 12 meses + 160H estågio (352 H) Insc. 60₏ / Mens. 160₏
t 5²$/*$0 "69*-*"3 %& '*4*05&3"1*" 14 meses + 160H estågio (384 H) Insc. 65₏ / Mens. 155₏
t 5²$/*$0 "69*-*"3 DE LABORATÓRIO & "/-*4&4 $-œ/*$"4 7 meses (112 H) + 160H estågio facultativo Insc. 60₏ / Mens. 155₏
t 5²$/*$0 %& ."44"(&. %&41035*7" & %& 3&"#*-*5"¹°0 8 meses (120 H) + 160H estågio facultativo Insc. 40₏ / Mens. 145₏
t "69*-*"3 %& "¹°0 .²%*$"
t 5²$/*$0 "69*-*"3 %& (&3*"53*" 8 meses + 160H estågio (288 H) Insc. 50 ₏ / Mens. 145₏
t 5²$/*$0 "69*-*"3 %& 7&5&3*/3*0 14 meses + 160H estågio (384 H) Insc. 60₏ / Mens. 150₏
t 5²$/*$0 "69*-*"3 %& '"3.$*" 16 meses + 160H estågio (416 H) Insc. 50₏ / Mens. 155₏
t '*4*05&3"1*" & 3&"#*-*5"¹°0 ANIMAL 10 meses (160H) + 160H estågio facultativo Insc. 60₏ / Mens. 150₏
&/5*%"%& $&35*'*$"%" #0-4" %& &.13&(0
18 meses + 560H estĂĄgio hospitalar (900 H) Insc. 55â‚Ź / Mens. 150â‚Ź
t "69*-*"3 5²$/*$0 %& "¹°0 &%6$"5*7" 12 meses + 160H estågio (352 H) Insc. 50₏ / Mens. 150₏
Ă REAS DE EDUCAĂ‡ĂƒO E FORMAĂ‡ĂƒO 726 - Serviços de SaĂşde – Terapia e Reabilitação 727 - Serviços de SaĂşde – CiĂŞncias FarmacĂŞuticas 761 - Serviços de Apoio a Crianças e Jovens 640 - CiĂŞncias VeterinĂĄrias
210 195 260 | 918 529 149 | 918 249 897 | 962 261 651
geral@formacaotma.net | www.formacaotma.net
Contacto: 927
870 669
Horårio: 9:30 – 20:00 (dias úteis) 10:30 – 14:30 (såbados)
Mediador independente Exemplo de CrĂŠdito: 5.000â‚Ź a 60 meses - Valor total do crĂŠdito para o consumidor: 6.628â‚Ź. Taxa de juro: 11,75. TAEG: 17,9. CrĂŠdito concedido por entidades autorizadas.
COMPRAMOS
PRESTUS Laranjeiras
0630 t 13"5" t 3&-Âť(*04
913 909 169
JUNTO Ă€ LOJA DO CIDADĂƒO DAS LARANJEIRAS RUA ABRANCHES FERRĂƒO, 8 – LOJA 2
www.readmetro.com SEGUNDA-FEIRA, 29 DE FEVEREIRO DE 2016
PRESS | 13
O melhor sabor das Caraíbas Bebidas. A Luso volta a inovar ao oferecer a todos os portugueses a nova Fruta Goiaba e Toranja, uma bebida refrescante, natural, saudável com todo o sabor das Caraíbas. A nova Luso de Fruta Goiaba e Toranja é a combinação perfeita entre dois frutos com propriedades únicas e que promete surpreender os portugueses no seu dia a dia através de uma combinação trendy, exclusiva e refrescante! Para assinalar a novidade, a marca apresenta uma nova campanha multimeios em outdoor e digital, sob o mote “Um Sonho das Caraíbas”. Luso de Fruta é uma bebida à base de Água de Luso e sumo natural de fruta, sem corantes nem conservantes e apenas com o açúcar natural da fruta. Luso de Fruta Goiaba Toranja está disponível, a partir de hoje, nos formatos de 33cl, 1lt e 2lt, e à venda no canal Horeca e da grande distribuição. A mais recente inovação de Luso de Fruta vem assim juntar-se às quatro variedades da gama já existentes: Romã e Açaí, Água de Coco, Frutos Vermelhos e Limão. Luso de Fruta tem vindo a deliciar e a surpreender cada vez mais consumidores ao seguir as últimas tendências trazendo sempre algo novo ao mercado. Luso de Fruta irá ativar a marca através do Luso de Fruta Power On, um evento dedicado a todas as mulheres e que inclui aulas de grupo e showcookings e que irá decorrer dia 12 de março, no Pavilhão Municipal Casal Vistoso, em Lisboa, das 15h às 20h. O Luso de Fruta Power On é uma iniciativa que alia o desporto, beleza e alimentação a uma forte vertente de responsabilidade social, ao reverter metade das receitas angariadas à Associação Laço.
Fusão de sabores
A nova Luso de Fruta Goiaba e Toranja é a combinação perfeita de dois frutos que promete surpreender os portugueses no seu dia a dia!
L’Oréal lança campanha “Love is in the Hair” Será que conhece realmente o seu cabelo? Sob o mote “Love is in the Hair” a L’Oréal Professionnel lança uma nova campanha de diagnóstico capilar, convidando as mulheres a descobrir tudo sobre os seus cabelos. Os diagnósticos capilares serão realizados por profissionais e estarão disponíveis gratuitamente nos salões parceiros aderentes, espalhados por todo o País, até 31 de março. Para L’Oréal Professionnel o cabelo é uma das chaves para a autoestima e confiança de cada
mulher! Um bom “hair day” confere uma sensação de poder sendo o complemento essencial para qualquer look. Com esta nova campanha, L’Oréal Professionnel desafia todas as mulheres a cuidarem e a amarem o seu cabelo, através de um diagnóstico capilar que as permitirá conhecer o seu cabelo em profundidade. A marca acredita que assim poderão ter o cuidado capilar ideal que as fará amar ainda mais o seu cabelo.
Nova App ‘El Guide’ ajuda turistas O El Corte Inglés lançou o ‘El Guide’, uma app para turistas que visitam o Grande Porto. O ‘El Guide’ compila informações úteis que incluem sugestões de atividades lúdicas. A ferramenta, disponível para Android e iOS, foi desenvolvida pela equipa de turismo El Corte Inglés Gaia Porto, em parceria com a YAP Technology. Trata-se de uma aplicação dinâmica, intuitiva e completa, que apresenta conteúdos nas categorias de natureza, day life, hotelaria, night life, cultura, eventos, entre outros.
E uns ténis de salto alto? As mulheres adoram-nos e odeiam-nos. Do que falamos? Dos saltos altos! Sentir-se confortável e bonita já não tem de ser impossível. O segredo? As novas palmilhas Scholl Gel Activ! Com a nova tecnologia Gel Activ e as suas palmilhas especialmente criadas e desenvolvidas a pensar nas várias formas de sapatos femininos, pode usar os seus sapatos, sejam eles quais forem, as vezes que quiser ou consoante os caprichos impostos pela moda.
3
www.readmetro.com SEGUNDA-FEIRA, 29 DE FEVEREIRO DE 2016
14
SPORT
Olympiacos de Marco Silva é o campeão mais rápido Ainda estamos em fevereiro, mas o Olympiacos já é campeão de futebol grego – um feito que, de tão precoce (24ª ronda), é inédito naquela liga. A equipa de Marco Silva bateu ontem o Veria, em casa (3-0), certificando o seu sexto título seguido (43 ao todo). O ex-técnico do Sporting imita Leonardo Jardim (2012/2013) e Vítor Pereira (2014/2015) e é o terceiro campeão luso pelo Olympiacos; torna-se ainda no primeiro treinador campeão na Europa esta época. © OLYMPIACOS
Jorge Jesus
“Os jogos em Portugal são sempre difíceis, há uma competitividade muito forte e o Vitória [de Guimarães] é uma equipa tradicionalmente difícil” Técnico do Sporting, sobre o encontro de hoje na “Cidade Berço” (20h, SPTV 1), que fecha a 24ª jornada da Liga – Benfica também joga hoje com o União da Madeira, na Luz (19h45, BTV 1), uma vez que o mau tempo na Madeira impediu os insulares de viajar e jogar ontem.
Pressa à entrada, urgência à saída Liga. FC Porto marca dois golos no início do jogo, mas acaba a olhar para o relógio. Reação do Belenenses só deu para o golo de honra. Tonel, figura da partida (pela negativa). A equipa de Peseiro vinha de mais um duelo com o Dortmund e, só com três dias de descanso, entrou a todo o gás. Talvez houvesse o receio de que as pernas não tivessem a frescura necessária para decidir o jogo no fim, se necessário. Não o sabemos ao certo, mas se o plano de jogo passava por resolver cedo, saiu melhor que o antecipado. Aos 9m, já Brahimi marcava. Ángel desce pela esquerda, procura Suk e a bola sobra para o argelino; este atira a contar. Na jogada esteve também Tonel, que chegou a estar na marcação ao argelino, mas distraiu-se e assistiu de longe ao desfecho do lance. Nascido em Luanda, o músico Mário Mata lançou em 1994 o disco “Somos Portugueses (Mas temo-los no seu lugar)”. E que tem isso
a ver com o duelo do Restelo, perguntará o leitor, com razão de ser. A resposta está numa faixa desse álbum, “Há Dias de Manhã”. Nela, Mata canta, “há dias de manhã, que nem de tarde, se deve sair à noite”, e que o diga Tonel: dez minutos após o 1-0 portista, transformou ele próprio um cruzamento de Maxi no 2-0, de cabeça. Julio Velázquez percebeu que tirar o azarado Tonel de campo era boa ideia, e foi já sem o central que o Belenenses voltou do intervalo, ao ataque. Juanto reduziu numa bela jogada coletiva e Casillas impediu duas vezes o 2-2. Foi uma segunda parte em que o FC Porto esteve apático, pelo que Peseiro será todo sorrisos em sair do Restelo com os mesmos 55 pontos do Benfica, a três do Sporting. R.A.C.
LIGA PORTUGUESA – 24.ª JORNADA BELENENSES
1
FC PORTO
Estádio do Restelo, Lisboa
Ventura Geraldes Gonçalo Silva ‹ Tonel › (M. Rosa, 46m) Fábio Nunes Aguilar Bakic ‹ Rúben Pinto › (T. Caeiro, 84m) Carlos Martins Sturgeon Juanto T: Julio Velázquez
2
Casillas Maxi Pereira Chidozie Marcano José Ángel Danilo Pereira Herrera ‹ André André › (Evandro, 75m) ‹ Brahimi › (Varela, 88m) ‹ Corona › (Marega, 63m) Suk T: José Peseiro
ÁRBITRO – João Capela (Lisboa)
Golos: Brahimi (9m), Tonel (19, p.b.) e Juanto (60m) Disciplina: Cartões amarelos III: Rúben Pinto (16m), Brahimi (33m), André André (41m), Marcano (55m); Cartões vermelhos III: nada a assinalar
15
City vence Taça da Liga, menino faz cair Arsenal Inglaterra. Man. City supera Liverpool nos penalties (1-1 em 120m) e ergue troféu. Man. United bate Arsenal (3-2) para a Liga inglesa com bis de ‘miúdo’ Rashford e atrasa londrinos. Pellegrini viu o seu City tomar o caminho mais longo para ganhar o seu primeiro título da temporada. Os de azul claro estiveram na frente a partir dos 49m (Fernandinho), e assim ficaram até perto do final. Contudo, aos 83m, Coutinho fez o empate que perduraria até ao fim do tempo regulamentar e posterior prolongamento. Na lotaria dos penalties, o City teve mais pontaria que o Liverpool (3-1) e fez a festa no Estádio de Wembley, em Londres. Em Inglaterra o futebol nunca está de férias, e por isso também se
Liga
jogou para a Premier League. Dois jogos com candidatos ao título em cena, por sinal. Já longe destas contas, o United atrapalhou a vida ao Arsenal (vitória por 3-2). Rashford, de 18 anos, teve uma estreia de sonho na prova, com um bis – ele que quinta-feira já fizera outros dois golos ao Midtjylland, na Liga Europa, em estreia absoluta. O Tottenham venceu o Swansea no outro jogo (2-1) e, com 54 pontos, é segundo, atrás do Leicester (56). O Arsenal (3.º) tem 51 e o City (4.º) tem R.A.C. 47 (menos um jogo).
Às cavalitas de Bony nos festejos, guardião Willy Caballero, habitual número dois da baliza do City, foi decisivo ao defender três penaltys. Pellegrini chamou-lhe “o herói perfeito”© REUTERS
Ténis
Tondela vence fora e sonha com manutenção
Davis: Sousa promete Portugal “a dar o melhor”
O “lanterna-vermelha” Tondela venceu fora o Moreirense, por 2-1, e encurtou distâncias para a zona de manutenção. A equipa de Petit passa a somar 13 pontos, menos oito do que o Boavista, que está no primeiro lugar acima da “linha de água” (16º). Já o Moreirense é 15º (23p). Na outra partida do dia, o Marítimo foi mais forte que a outra equipa em zona proibida, a Académica (17ª; 19p), nos Barreiros (1-0). Os verde-rubros estão em 10º (27p).
João Sousa promete que a Seleção de ténis vai “dar o melhor para tentar vencer a eliminatória” frente à Áustria, da primeira ronda do grupo I da zona Europa/África da Taça Davis. O 36º do ATP vai defrontar os austríacos em conjunto com Gastão Elias, 140º classificado, Frederico Silva, 266º, e Pedro Sousa, 520º, tendo antecipado que a eliminatória, que se disputa entre 4 e 6 de março, no Pavilhão do Vitória de Guimarães, será “muito dura”.
NBA. Até LeBron James está louco com Curry Os Golden State Warriors venceram fora os Oklahoma City Thunder (121-118, a.p.). Steph Curry decidiu o jogo no último segundo, com um triplo quase do meio-campo. O base somou 46 pontos, incluindo 12 triplos (igualou recorde da NBA de triplos num só jogo). Após uma exibição histórica [ver caixa], até LeBron James (Cleveland) se rendeu a Curry, via Twitter: “Nunca vi alguém como ele na história do basquetebol!”
Recordes em catadupa
288 MVP reinante, Curry superou o recorde na NBA de triplos na temporada regular, recorde esse que já era seu – na época passada conseguiu 286; nesta já vai em 288, com 24 jogos por cumprir. Tornou-se também no primeiro basquetebolista da NBA a conseguir pelo menos dez triplos em dois jogos seguidos.
Ciclismo
Ciclista belga Jasper Stuyven vence “clássica”
LUÍS VIEIRA
Jasper Stuyven (Trek) impôs-se em solitário na “clássica” Kuurne-Bruxelas-Kuurne. Em fuga com outros 15 corredores, o corredor de 23 anos lançou um demolidor ataque a 17 quilómetros do final para ser o mais rápido em Kuurne. Considerado uma das grandes promessas do ciclismo belga, Jasper Stuyven venceu a Volta ao Alentejo em 2013 e uma etapa na Volta à Espanha do ano passado.
Futsal. Sporting goleia em casa O Sporting não deu hipótese ao Leões de Porto Salvo, a quem goleou por 8-1, em partida da 18.ª ronda do campeonato de futsal, e reassumiu a liderança da prova a par do Benfica, que ganhara na véspera ao Burinhosa (5-2), fora. O Sporting recupera a liderança da prova, com os mesmos 49 pontos que o rival Benfica.
Italo-brasileiro Cavinato festeja um dos dois golos que apontou no triunfo folgado dos verdes e brancos. © DAVID MARTINS
www.readmetro.com SEGUNDA-FEIRA, 29 DE FEVEREIRO DE 2016
Melhores contactos e fim das expulsões Migrações. Conferência Internacional sobre os Refugiados e Migrantes reuniu em Hamburgo, Alemanha, mais de 2.000 pessoas. Os participantes apresentaram as conclusões dos 30 grupos de trabalho realizados nos três dias, sublinhando a importância de criar redes de contactos para conseguir objetivos políticos, também a nível europeu. Neste sentido, os participantes, de vários países, referiram-se a metas concretas como a revogação do Regulamento de Dublin para facilitar a liberdade de movimentos dos refugiados em território europeu. Membros da rede internacional de apoio aos migrantes CISPM (Coalition Internationale des Sans Papiers et Migrants) mostraram-se explicitamente con-
Reação
2015 A chegada de mais de um milhão de refugiados e migrantes à Europa em 2015 provocou uma reação de diversos países, que impuseram restrições nas fronteiras
tra as políticas europeias em matéria de asilo e, em particular, sobre a possibilidade de suspender o Acordo de Schengen. Os participantes provenientes do Afeganistão e os representantes das minorias ciganas dos Balcãs pronunciaram-se de forma insistente contra as expulsões.
16
twit do fecho
“Coreia do Norte diz ter arma que transforma tanques em ‘abóbora cozida’ – perigoso era se tivessem arma que fizesse o contrário” @omalestafeito João Quadros, autor de coisas
Mundo
Culto
Apoio a Lech Walesa
Solidariedade no Tivoli
Cerca de 15.000 pessoas, segundo números da polícia polaca citados pela agência AFP, manifestaram-se ontem em Gdansk, na Polónia, em apoio ao antigo presidente Lech Walesa, acusado de colaborar com a antiga polícia secreta comunista.
Ala dos Namorados, Camané, David Fonseca, João Só, Jorge Palma, Marta Ren, Pedro Abrunhosa ou Sérgio Godinho são alguns dos artistas que sobem ao palco do teatro Tivoli BBVA, em Lisboa, no dia 22 de março, para um concerto solidário. Organizado pela Médicos do Mundo, tem objetivo de ajudar a financiar os projetos da associação. Os bilhetes custam de €15 a €30 e já estão à venda.
Culto
Filmes até 30 de abril O Arroios Film Festival, projeto que decorre de 1 a 8 de julho na freguesia de Arroios, recebe curtas-metragens até 30 de abril. O evento visa chegar a todos, aceitando e tentando compreender as suas diferenças culturais, religiosas e políticas.
JOÃO MIGUEL RODRIGUES
Marcha europeia contra a intervenção russa na Crimeia O hino da Ucrânia entoou-se ontem no Terreiro do Paço, em Lisboa, para pedir o apoio da Europa contra a intervenção militar russa no território e a anexação da Crimeia, em 2014. Cerca de uma centena de ucranianos residentes em Portugal assinalaram com uma marcha lenta, até ao Largo Camões, os dois anos de luta contra “a ocupação russa” daquela península, numa iniciativa que se replicou em várias capitais europeias. © PEDRO NUNES/LUSA
METRO PORTUGAL Título licenciado à Cofina Media, S.A. pertencente à PROPRIEDADE Metro International, S.A., EDITORA Cofina Media, S.A. Capital Social €22.523.420,40 Contribuinte 502 801 034, registada na C.R.C de Lisboa nº 502 801 034, Principal acionista Cofina, SGPS, S.A. (100%) CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO Paulo Fernandes (Presidente), João Borges de Oliveira, Luís Santana, Alda Delgado, António Simões Silva DIRETOR GERAL COMERCIAL Hernani Gomes DIRETORA GERAL DE MARKETING Isabel Rodrigues DIRETOR DE PRODUÇÃO António Simões da Silva DIRETOR COMERCIAL ONLINE José Frade DIRETOR DE INFORMÁTICA Rui Taveira DIRETOR DE RECURSOS HUMANOS Nuno Jerónimo DIRETORA ADMINISTRATIVA E FINANCEIRA Alda Delgado DIRETOR DE CIRCULAÇÃO E ASSINATURAS João Ferreira de Almeida DIRETORA RESEARCH Ondina Lourenço SEDE: Administração, Redação, Publicidade Rua Luciana Stegagno Picchio, 3, 1549-023 Lisboa Tel. 210 494 000 E-mail: geral@metroportugal.com N.º registo ERC: 124635, Depósito Legal: 220825/04, ISSN 2183-7228, Tiragem média 70.000 Periodicidade Diária Distribuição Gratuita Impressão Lisgráfica, Impressão e Artes Gráficas S.A. Rua Consiglieri Pedroso 90, Casal de Santa Leopoldina, 2730-053 Queluz de Baixo DEPARTAMENTO COMERCIAL DIRETOR COMERCIAL Ricardo Branco Diretora-adjunta Ana Silveira Agências Adriana Macedo, Daniel Barata, Margarida Rego, Paula Tavares, Raquel Pinto; Diretos João Pedro Rodrigues (Team Leader), Filomena Mestre, Helena Sanhudo, Joana Almeida, Luís Farinha Planeamento Maria da Luz Veiga Tel. 210 494 204/210 494 815; Fax 210 493 134 PORTO Tiago Medeiros (Coordenador), Gabriela Raposo Tel. 225 322 309 Fax 225 322 399 E-mail publicidade@metroportugal.com Ativações e Eventos Tânia Sant’ Ana (Team Leader), Carlota Montenegro, David Fernandes, Mafalda Esteves, Maria Barbosa DESIGN GRÁFICO Joana Pio, Rui Gonçalves DIRETORA MARKETING Isabel Rodrigues Diretor-adjunto João Aleixo Gestor de Produto Manuel Aleixo Passatempos Marta Tavares (info@clubedepassatempos.pt) CHEFE DE DISTRIBUIÇÃO José Magalhães Distribuição António Caldeira, Orlando Lopes (Porto) DIRETOR Diogo Torgal Ferreira Editor Executivo Magalhães Afonso Coordenador Bruno Martins Redação Luís Carmo, Patrícia Tadeia, Rui Alexandre Coelho, Raquel Madureira (Porto) Editora gráfica Sónia Santos Grafismo Rita Alves, Túlio Vasco Fotografia João Ferrão Assistente Ana Rodrigues Revisão Catarina Poderoso. ESTATUTO EDITORIAL O METRO é um jornal diário de informação geral, publicado de segunda a sexta-feira, com distribuição gratuita, de âmbito regional com enfoque maior nas áreas de Lisboa e Porto. No METRO a informação é independente de forças sociais, políticas ou religiosas, com a opinião restrita às colunas devidamente assinaladas como tal. Procuramos um jornalismo objetivo em que a imparcialidade seja evidente. O METRO dará todas as notícias relevantes no âmbito da sociedade, economia, política nacional e internacional, embora esteja particularmente focado nos assuntos regionais que afetam as populações da Grande Lisboa e do Grande Porto, e ainda nas áreas do desporto e da cultura. No METRO prometemos não escrever de mais, e a não nos esticarmos num texto quando a informação relevante não o obrigue. Escrever curto e claro é uma exigência para os nossos jornalistas de modo a simplificar a vida do leitor. O METRO usa maioritariamente conteúdos pesquisados e escritos pelos seus jornalistas, gráficos e fotógrafos, mas também recorre a agências de informação nacional e internacional.