20160304_pt_lisbon

GILBERTO FIGUEIREDO

GRUTERA FOI À ADEGA Guilherme Efe e o seu novo disco, “Sur Lie” pág. 08

Cultura Nasce hoje o Lisboa Dance Festival pág. 09 Lazer O sushi ainda está na moda? pág. 10

PORTUGAL sexta-feira 4 março 2016 ano 11, nº 2488 Lisboa 10° | 15°

75.089

Porto 8° | 13°

pessoas like

www.readmetro.com Diretor: Diogo Torgal Ferreira

Menos mulheres assassinadas Nacional. Segundo o relatório do Observatório de Mulheres Assassinadas, ontem divulgado, entre 1 de janeiro e 31 de dezembro de 2015 foram registados 29 homicídios de mulheres, menos 16 do que em igual período de 2014 pág. 04 Focus

Entrevista. Conversa com uma verdadeira pioneira da aviação competitiva Nas vésperas de começar mais uma edição da Red Bull Air Race, fomos conversar com a piloto francesa Mélanie Astles, que se prepara para fazer história na prova. Será a primeira mulher a participar nas corridas de aviação mais espetaculares do mundo pág. 02

Mundo

“Não venham para a Europa” Donald Tusk argumenta que sonho europeu é um pesadelo pág. 06

Economia

Patentes lusas em alta Portugal com aumento de 21% nos pedidos de registos pág. 05

Sport

Um derby escaldante Coreia do Norte respondeu com lançamento de mísseis de curto alcance a novas e duras sanções ao país aprovadas pela ONU pág. 07 © EPA

Sporting recebe amanhã o Benfica e só um ponto separa rivais pág. 14

www.readmetro.com SEXTA-FEIRA, 4 DE MARÇO DE 2016

MÉLANIE ASTLES É francesa e a primeira mulher a entrar na Red Bull Air Race (RBAR). Porém, diz que quer ser notícia por ser um piloto promissor... e não por ser mulher. A ação começa dia 11.

“O MEU LUGAR É NO MEIO DAS NUVENS” Sente que é uma responsabilidade ser a primeira mulher nesta prova?

Se queria pilotar um caça, o que aconteceu entretanto?

Antes de mais, sinto-me como uma criança que concretizou um sonho.

Sempre quis pilotar um caça. Isso nunca farei. Mas vou pilotar um avião por todo o mundo, sentir toda a adrenalina e paixão. Claro que ser a primeira mulher na RBAR é, tanto para mim como para os meus patrocinadores, uma grande oportunidade de obter visibilidade. Sinto-me muito orgulhosa de escrever esta página na história da RBAR e abrir as portas dos desportos motorizados a outras mulheres. Durante os treinos para a RBAR, nunca fui tratada de forma diferente e fui sempre recebida de braços abertos.

Lembro-me que, quando era pequena, colecionava fotografias de vários aviões de combate, enquanto as outras meninas colecionavam bonecas! Acabei por desistir da escola muito cedo. Estudei mais tarde, afim de obter a minha licença de piloto.

Quando é que aprendeu a voar?

Sempre senti que o meu lugar era lá em cima, muito acima do chão, no meio das nuvens! A minha

FOCUS | 02 primeira aula foi com 21 anos.

Era algo que queria há muito tempo e tinha poupado para isso.

Nessa primeira aula, senti-me livre, mas, ao mesmo tempo, segura. É incrível andar no céu sem qualquer medo.

Alguma vez sentiu que não tinha o apoio financeiro necessário porque, lá está, é um mundo de homens?

Em França, não se veem muitas acrobacias, o que é surpreendente porque os franceses já foram várias vezes campeões mundiais.

Não há praticamente nenhum apoio financeiro, o que significa que estas pessoas são mesmo apaixonadas pelo desporto.

Quando realizou a sua primeira prova?

A minha primeira competição foi em 2007 e pela primeira vez fui posta à prova. Recordo também, claro, o meu título de campeã francesa, terminando em primeiro lugar à frente dos concorrentes homens!

Ainda sente medo quando voa?

Sim! E acho que todos os pilotos sentem. Quando o medo surge, mantenho o foco e ele acaba por desaparecer. Contudo, o medo de voar surge mais quando nos temos de preocupar com as condições climatéricas.

O que sente lá em cima?

Amo a sensação de fuga. É como se existissem dois mundos diferentes: um na terra e um no céu. Ter o poder de viver nos dois faz-nos sentir livres. No céu, os pensamentos negativos desaparecem.

Etapas A Red Bull Air Race é uma prova aérea de velocidade e habilidade realizada pelos melhores pilotos do mundo. O campeonato começa dia 11 e 12 de março em Abu Dhabi. Mas terá mais paragens: • 23-24/abr: Spielberg (Áustria); 04-05/jun: Chiba (Japão); 16-17/jul: Budapeste (Hungria); 13-14/ago: Ascot (Reino Unido); 03-04/set: Lausitzring (Alemanha); 01-02/out: Indiana (Estados Unidos da América); 15-16/out: Las Vegas (EUA).

Fico focada só no voo.

Também adoro a parte de ação.

A velocidade e a adrenalina.

O que espera desta prova?

Vou estar focada em fazer o meu melhor. Primeiro, agindo de forma segura e depois, pouco a pouco, indo mais rápido. Gostaria muito de estar entre os finalistas em Las Vegas. Orgulhar-me-ia se o meu nome surgisse nos títulos dos jornais não como sendo a primeira mulher na RBAR, mas como um piloto promissor para o resto da época.

Como se define?

A minha carreira é incomum e não tem sido fácil. Mas tem-me ajudado a ser mais determinada. Nunca desisto, aconteça o que acontecer. Sou apaixonada pelo meu desporto, mas acredito no respeito mútuo na competição. Espero transmitir uma imagem feminina, com forte preparação física e mental para competir com os melhores. PATRÍCIA TADEIA

RED BULL CONTENT POOL

www.readmetro.com SEXTA-FEIRA, 4 DE MARÇO DE 2016

NACIONAL | 03

Mais novos consomem menos álcool e drogas

JORNAL

Estudo. Entre os 13 e os 16 anos há um menor consumo de álcool, tabaco e droga. Mas aos 17 e 18 anos, há uma tendência para estabilizar ou mesmo aumentar os consumos.

As reduções registadas em Portugal permitiram alcançar em 2015 a meta definida para a redução do consumo de droga e ultrapassar as definidas para o álcool e tabaco, em 2016. As conclusões referentes aos últimos quatro anos constam do Estudo sobre Consumos de Álcool, Tabaco, Drogas e outros Comportamentos Aditivos e Dependências – 2015, do Serviço de Intervenção nos Comportamentos Aditivos e nas Dependências (SICAD).

O estudo, que avaliou os consumos de populações escolares entre os 13 e os 18 anos em 2015 face a 2011, conclui ainda que tendem a desaparecer as diferenças de consu-

mos conforme o género. Atualmente são mais as raparigas com consumos atuais de bebidas destiladas (13 e 14 anos), com situação de embriaguez (aos 13 anos) e com consumo de tabaco (13 e 16 anos). No que respeita à embriaguez, há também diminuição de prevalência em todos os grupos etários, com exceção dos 18 anos, em que há estabilidade.

Quanto ao consumo de droga, a tendência global de experimentação diminuiu entre os 14 e os 16 anos, estabilizou nos 17 e aumentou nos 18 anos. A droga mais consumida, canábis, foi menos consumida entre os 14 e os 16 anos e aumentou aos 18 anos.

1

O estudo regista mais raparigas com situação de embriaguez (aos 13 anos) e a consumir tabaco (13 e 16 anos). © TIAGO SOUSA DIAS/CM PUB

www.readmetro.com SEXTA-FEIRA, 4 DE MARÇO DE 2016

Crime. PJ prende Damásio na operação “Rota do Atlântico” A Polícia Judiciária (PJ) deteve ontem o empresário Manuel Damásio, ex-presidente do Benfica, por suspeita de branqueamento de capitais e tráfico de influências. Segundo a PJ, a detenção ocorreu no âmbito da operação Rota do Atlântico – José Veiga e Paulo Santana Lopes são dois dos arguidos do caso.

www.pordata.pt

Sabia que... ... a concessão de bolsas de doutoramento pela Fundação para a Ciência e a Tecnologia atingiu em 2014 um novo mínimo histórico? Ao todo, foram 446 bolsas, menos 1.500 do que em 2007, quando atingiram o nível mais alto.

Caminho:Pordata>Portugal> População>Nascimentos e Fecundidade

SAIBA MAIS SOBRE PORTUGAL E A EUROPA NA BASE DE DADOS PORDATA.PT

PUB

NACIONAL | 04

Menos “femicídios” no ano passado Sociedade. Relatório da UMAR contabilizou entre 1 de janeiro e 31 de dezembro de 2015 um total de 29 mulheres assassinadas e 39 mulheres vítimas de tentativa de femicídio.

No ano de 2015, registou-se uma “diminuição da incidência do femicídio, consumado ou tentado, quando comparado com período homólogo do ano anterior”, lê-se no Relatório Anual Final do Observatório de Mulheres Assassinadas (OMA), da União de Mulheres Alternativa e Resposta (UMAR), divulgado ontem. Em 2015, foram registados 29 femicídios, menos 16 do que em 2014.

De acordo com o relatório, a que o metro teve acesso, não é possível, contudo, afirmar que o femicídio está em tendência decrescente nos últimos 12 anos. “Concluímos que temos registado ciclos e contraciclos na incidência do femicídio consu-

Nos últimos 12 anos foram assassinadas em Portugal, em média, 43 mulheres por ano, revela a UMAR. © ISTOCKPHOTO

Segurança Social

Notificadas empresas que vão pagar menos TSU A Segurança Social notificou as empresas que poderão beneficiar da redução da Taxa Social Única (TSU) no âmbito da subida do salário mínimo para os €530, num “total de cerca de 182 mil entidades empregadoras”.

mado e tentado, mas não uma tendência nem de aumento, nem de diminuição, o mesmo não acontecendo com o homicídio em geral, cuja tendência é de diminuição”, lê-se.

Assim, e relativamente aos femicídios, da análise efetuada conclui-se que “em 2015 foram assassinadas 2,4 mulheres a cada mês; 87% foram-no pelas mãos daqueles com quem mantinham ou tinham mantido relação de intimidade”. “Destas, 35% já se encontravam separadas do homicida” e a “maioria das mulheres foi assassinada nas suas residências (62%)”, conclui o relatório.

Quanto às tentativas de femicídio, em média, “3,25 mulheres foram vítimas de tentativa de femicídio, 85% dos autores eram indivíduos com quem as mulheres mantinham ou tinham mantido relações de intimidade, e 19 (49%) delas já se P.T. haviam separado do agressor”.

BPI

CMVM levanta supensão O Conselho de Administração da Comissão do Mercado de Valores Mobiliários (CMVM) deliberou ontem o levantamento da suspensão da negociação das ações do BPI, por terem cessado os motivos que justificaram a mesma.

Costa assume “desígnio” de Cavaco O primeiro-ministro prometeu ontem dar continuidade ao “desígnio” do mar que o Presidente da República tentou construir nos últimos dez anos numa declaração conjunta com Cavaco Silva, que ontem presidiu a uma reunião do Conselho de Ministros dedicada à temática marítima. © TIAGO PETINGA/LUSA

PUB

ECONOMIA | 05

Mais pedidos de patentes Investigação. Portugal registou em 2015 um aumento de 21,2% dos pedidos de patentes junto do Instituto Europeu.

Portugal teve um dos maiores aumentos entre os países com menor volume de pedidos – superado apenas pela República Checa (27,5%) –, ao ter apresentado 137 pedidos de patentes em 2015 face aos 113 de 2014, revela o relatório anual do Instituto Europeu de Patentes (IEP), divulgado ontem em Bruxelas.

Em 2015, o IEP recebeu um número recorde de 160 mil pedidos de patentes (face a 153 mil em 2014), tendo a maioria vindo de empresas dos EUA (42.692), Alemanha (824.820), Japão (21.426), França (10.781) e Holanda (7.100).

Entre os 28 Estados-Membros da União Europeia, Portugal, com 137 pedidos, fica no 16.º posto da classificação de 2015 em termos absolutos, enquanto em termos proporcionais, com 12,7 pedidos por milhão de habitantes, ocupa a 20.ª posição.

Entre os 10 maiores requerentes de patentes oriundos do País, contam-

O dia a dia dos mercados Petróleo

Ouro

O Laboratório Ibérico Internacional de Nanotecnologia, em Braga, é dos centros que mais patentes requereram. © JOSÉ REBELO/CM

-se 3 centros de investigação e 3 universidades, numa lista encabeçada pelo INL, Laboratório Ibérico internacional de Nanotecnologia (8 pedidos), seguido pela empresa Saronikos Trading and Services (6), e a Universidade do Minho (6).

Mercado Puro

Psi-20

Taxas de juro e inflação FILIPE GARCIA, ECONOMISTA DA IMF – INFORMAÇÃO DE MERCADOS FINANCEIROS

$36.84 (+0.19%)

1.229,35 (-0,86%)

4.890,68 (+0,95%)

Euro para: Dólar 1,095; Libra 0,773; Real 4,165

Uber

Governo quer que serviço obedeça à lei O secretário de Estado adjunto e do Ambiente, José Mendes, defendeu ontem que a concorrência aos táxis, feita em Portugal através do serviço de transporte privado Uber, “deve também obedecer aos requisitos exigidos aos taxistas”. “A concorrência que está a ocorrer e está no terreno (...) deve obedecer aos requisitos exigidos aos táxis”, disse.

Dizem as teorias mais convencionais que cortar taxas de juro pode levar à aceleração do produto e dos preços. Acredita-se, também, que a injeção de liquidez poderá gerar inflação. Esse tem sido o caminho seguido pelo BCE e que deverá ser reforçado no dia 10 de março. Sem o assumir, o BCE tem contribuído para enfraquecer o euro no mercado cambial, também para que os preços subam. Taxas de juro muito baixas e mesmo negativas ajudam os devedores a rolar dívidas. A inflação, que não aparece, ajudaria a que fossem pagas. Mas há outro lado da questão: sendo o capital (próprio e alheio) um input das empresas, taxas de juro baixas pressionam os preços nos produtores de bens e serviços no mesmo sentido, ao contrário do efeito que o BCE pretendia.

www.readmetro.com SEXTA-FEIRA, 4 DE MARÇO DE 2016

06

Tusk: desistam do Velho Continente Europa. O presidente do Conselho Europeu não quer mais migrantes económicos a caminho da Europa. O alerta foi feito após reunir-se com o primeiro-ministro da Grécia, Alexis Tsipras.

“Quero apelar a todos os potenciais migrantes ilegais económicos, onde quer que estejam: não venham para a Europa. Não acreditem nos traficantes. Não arrisquem as vossas vidas e o vosso dinheiro. É tudo por nada”, disse o polaco Donald Tusk.

O dirigente europeu falava a partir de Atenas, país mais afetado pela crise económica europeia e agora também o mais atingido pela crise humanitária que advém de um fluxo migratório sem paralelo no Velho Continente. A partir da capital grega, Tusk sublinhou que “nem a Grécia, nem outro país da Europa, são países de trânsito”.

PUB

Após encontro com Tsipras (dta.), em Atenas, Tusk (esq.) viajou ainda ontem para Ancara e reuniu-se com o primeiro-ministro turco. © EPA

Cerca de 30.000 refugiados e migrantes, sobretudo do Médio Oriente, estão bloqueados na fronteira grega, a escapatória possível, perante as portas que lhes têm sido fechadas ao longo do chamado “corredor dos Balcãs” (Grécia, Macedónia, Sérvia e Croácia) – rota necessária para se chegar aos países mais desenvolvidos do centro e norte da Europa.

Numa conferência de imprensa conjunta com o chefe do governo helénico, este anunciou que na cimeira extraordinária de chefes de Estado e de governo de segunda-feira, em Bruxelas, vai pedir sanções para os países que não cumpram o “princípio fundamental” comunitário de divisão de responsabilidades.

Para Alexis Tsipras, é “provocatória” a recusa de alguns países em participar no mecanismo de recolocação a R.A.C. partir da Itália e da Grécia.

EUA

Romney atira-se a Trump O ex-candidato presidencial pelo Partido Republicano, Mitt Romney, acusa Donald Trump de ser “um impostor” e “uma fraude”, e pediu para que os eleitores conservadores o ignorem nas urnas. É o mais recente esforço no seio do partido para travar a marcha triunfal de Trump, rumo à nomeação. O duelo entre os candidatos republicano e democrata é a 8 de novembro.

Honduras

Ativista é assassinada A dirigente indígena hondurenha Berta Cáceres foi assassinada na cidade de Esperanza a oeste do país centro-americano e onde habitava, anunciou o presidente do Comité para a defesa dos direitos humanos (CODEH), Hugo Maldonado. A fonte refere que dois homens armados entraram na casa de Berta Cáceres pela 01h00 (hora local, 07h00 em Lisboa) e atingiram mortalmente a ativista.

PUB

MUNDO | 07

Dois milhões de euros em drones Paris e Londres vão investir num programa de fabrico de drones de combate. O acordo saiu de uma cimeira franco-britânica em Amiens (França), após o líder gaulês (François Hollande) e o primeiro-ministro britânico (David Cameron) visitarem o cemitério de Pozières (ali jazem militares britânicos). © EPA

Coreia do Norte. Pyongyang volta ao lançamento de mísseis A Coreia do Norte lançou ontem vários mísseis de curto alcance a partir da sua costa oriental, numa aparente demonstração de força após as sanções impostas pelo Conselho de Segurança da ONU, informou o Ministério da Defesa de Seul – a ação norte-coreana surge horas depois de o Conselho de Segurança da ONU

Líbano

ter aprovado, em Nova Iorque, uma resolução que impõe duras restrições comerciais ao país asiático em resposta aos últimos testes nucleares e de mísseis de longo alcance.

O Ministério sul-coreano indicou ainda que “o exército da Coreia do Sul está a monitorizar movimentos adicionais do Norte”.

África do Sul REUTERS

Hezbollah indignado O Hezbollah diz ser “irresponsável” e “hostil” a decisão das monarquias do Golfo em qualificarem o movimento como “terrorista”, anunciou o bloco parlamentar do movimento xiita libanês. Quem o afirmou foi o deputado Hassan Fadlallah, após uma reunião organizada pelo bloco parlamentar do Hezbolla, em Beirute. Segundo Fadlallah, a medida “corresponde em forma e conteúdo à qualificação do Hezbollah pelo inimigo israelita”.

Pistorius cumprirá pena Oscar Pistorius viu ser-lhe negado o último recurso possível da sua condenação pela morte da namorada Reeve Steenkamp, em 2013. O atleta paraolímpico sul-africano arrisca uma pena até 15 anos de prisão.

2

www.readmetro.com SEXTA-FEIRA, 4 DE MARÇO DE 2016

08

CULTO

O novo disco de Grutera pode ser escutado e adquirido em grutera1.bandcamp.com. © WWW.FACEBOOK.COM/SERGIOSERGIOARTE Quando grava um disco, tem optado em ir para fora das quatro paredes de um estúdio. No anterior foi para um mosteiro e agora, em “Sur Lie”, foi para uma adega no Alentejo. Gosta de se envolver noutros lugares para criar?

Tina Fey

“Todos me perguntam: ‘Não é uma altura incrível para as mulheres na comédia?’

Não! É péssimo!

Se olharem bem, os rapazes ainda recebem mais do que nós para fazer lixo, e as senhoras lutam por trabalhos incríveis e recebem menos” A atriz e comediante americana abriu o coração em entrevista à revista Town And Country.

GRUTERA Guilherme Efe gravou o seu terceiro disco, “Sur Lie”, numa adega, um álbum em que volta a revelar uma relação íntima, emocional e carnal com as seis cordas da guitarra.

bém com a estética e o ‘artwork’.

Foi para a gravação no Túnel das Barricas com as composições fechadas ou quis construir sobre a imprevisibilidade?

Tinha tudo muito bem pensado: o alinhamento, a forma como queria tocar... Mas só tinha uma madrugada para gravar e então as coisas tinham que sair. Não queria gravar com metrónomos, colar coisas, fazer vários takes. Queria que as coisas saíssem o mais cru possível. Tive de trabalhar muito para poder chegar confortável àquele momento e gravar um disco de uma hora em três ou quatro horas. Enquanto preparávamos as coisas, aí sim, deu para criar no espaço. Em uma ou duas horas, foi incrível como se chegou a novos caminhos e respostas da guitarra.

ENVELHECER EM BARRICAS

O principal motivo é dar uma identidade diferente à guitarra, algo que não se consegue fazer se estiver num estúdio, onde o ambiente é mais controlado – sabes de que forma é que a guitarra te vai responder. Se estiver num ambiente não tão controlado, não se sabe, por exemplo, como é que o som bate nas paredes e volta. Misturam-se duas coisas: a identidade própria da guitarra, irrepetível, e também faz com que se tenha uma interpretação das músicas diferente. Cada ataque nas cordas tem de ser diferente.

E para quem toca sozinho, a reverberação que os espaços me dão é como se fosse a minha banda.

A falta de controlo parece ser boa para si. Mas também só se pode arriscar se se souber dominar a guitarra.

Se não estivesse à vontade a tocar, provavelmente não tomaria essas decisões. Mas como sei que aquilo que vou fazer só depende de mim, arrisco noutras coisas que não posso controlar!

Gravou no Túnel das Barricas da Herdade do Esporão. Porquê a escolha deste túnel? É só interesse na acústica ou também no vinho?

Foram vários motivos. O primeiro foi ter sido convidado pelo Vasco Durão, mentor do Guitarras ao Alto. Sabia que eu andava à procura de sítios diferentes para tocar o disco e chamou-me para visitar umas adegas. Depois, tudo que envolve gravar numa adega agradou-me: pela portugalidade do produto que é o vinho – apesar de eu ser mais apreciador de cerveja. E acho que a guitarra é das coisas mais portuguesas que temos, não pelo instrumento em si, mas pelos músicos que temos a tocá-la. Há muita identidade na forma como tocamos – tal com os espanhóis no flamenco.

E gostei muito da reverberação que encontrámos naquele túnel tão lindo e que nos permitiu jogar tam-

Já toca guitarra há anos – primeiro em universos próximos do metal e de há uns anos para cá com as intensidades acústicas. Ainda se surpreende com os sons que a guitarra lhe entrega?

Este disco é mais a minha imagem do que qualquer outro, mas acho que nem daqui a 20 anos vou deixar de me surpreender. A exploração da guitarra – e acho que de qualquer instrumento – é praticaBRUNO MARTINS mente infinita.

09

Os melhores “beats” no Lisboa Dance Festival Música. Quatro salas no LX Factory e uma discoteca, Ministerium, acolhem hoje e amanhã a primeira edição do Lisboa Dance Festival, um evento dedicado à eletrónica e suas variantes.

Presentes estarão mais de 60 artistas nacionais e internacionais, com 16 editoras portuguesas de vários quadrantes da música eletrónica a apresentarem showcases especiais que sublinham o momento vibrante que a música eletrónica de cariz urbano vive, nos dias que correm, em Lisboa – atualmente uma das capitais mundiais deste tipo de música, que acolhe, integra, mistura e exporta uma enorme diversidade cultural.

O evento começa hoje, às 16h30, com o espaço Market e os primeiros DJ sets arrancam às 17h30 nas salas XL e Zoot. No dia 5, a abertura de portas acontecerá mais cedo, a PUB

partir das 14h, com a programação Talks a arrancar no espaço Act com conversas, palestras e masterclasses.

Quanto a atuações: hoje à noite estarão no LX Factory nomes como Vakula, Âme, Magazino ou um showcase de Enchufada com Bison & Squareffekt, Dotorado Pro e Rastronaut. Amanhã, um dia marcado pelas atuações de Darksunn, Ghostwavves, S.A.M., Violet, um showcase da Discotexas (com Moullinex e Xinobi); e DJ Ride a apresentar “From Scratch” com convidados (Jorge Caiado, Motor City Drum Ensemble, Prosumer ou Sven Vath). Para dançar até de manhã.

Efeméride

“Minuto Verde” celebra dez anos na televisão O “Minuto Verde”, rubrica de sensibilização ambiental produzida e apresentada pela Quercus na RTP1 desde 2006, celebra, este domingo, 10 anos consecutivos no ar. São mais de 2.500 episódios e cerca de 42 horas de emissão com uma linguagem direta e informal que transmite boas práticas ambientais de aplicação fácil no dia a dia.

Ao vivo

Deafheaven em Portugal em dose dupla

Vakula é um dos nomes presentes no LDF. Bilhetes a €40. Mais informações e cartaz completo em www.lisboadancefestival.com. © DR

Os norte-americanos Deafheaven atuam hoje e amanhã em Portugal.

Hoje em Lisboa, no RCA Club; e amanhã no Hard Club, no Porto.

Trata-se de um regresso a Portugal de um grupo que, em 2015, foi considerado pela Spin como Banda do Ano, e editou recentemente o terceiro disco da carreira, “New Bermuda”. Bilhetes a €20.

www.readmetro.com SEXTA-FEIRA, 4 DE MARÇO DE 2016

CULTO | 10

STORYBOARD PARA O SEU FIM DE SEMANA As propostas do Wasabi Sushi Bar incluem peixes tipicamente portugueses como o carapau, a cavala ou a dourada. © DR

DR

feminino: Miss Jappa 1chefNoAnna Lins é a primeira portuguesa a especializar-se em cozinha asiática. O Miss Jappa fica no Príncipe Real, em Lisboa.

DR

O sushi ainda está na moda?

Gastronomia. Não sabemos se o metro vai conseguir responder a esta pergunta, mas ao menos tentámos: fomos saber o que há de novo no mundo do arroz, peixe e pauzinhos.

Já há muito tempo que não se fala de sushi. Será que passou de moda, ou ainda há aqueles dias em que só mesmo uma “sushizada” com amigos, ou com a cara-metade, no sítio do costume, pode solucionar os nossos problemas mais complicados? Pois bem, o metro foi saber que novidades há no mundo do sushi.

O Wasabi Sushi Bar, em Campo de Ourique, assume-se como o japonês mais português de Lisboa e estreou uma nova carta em que promete “surpreender com apostas arrojadas”. O chef residente Rui Santos propõe assim o usuzukuri de salmão – finas fatias laminadas em pedra de

Wasabi Sushi Bar “O desafio é procurar a autenticidade, a verdade dos sabores. E fazê-lo utilizando o que de melhor Portugal nos oferece”, diz o chef Rui Santos.

sal dos Himalaias –, o tártaro de vieira – ligado ao crocante de bacon e fazendo-se acompanhar de maionese karashi e chips de nori –, ou ainda o ceviche de salmão – une o foie gras do mar ao katsuobosho e manjericão. Além disso, propõe na ementa de peixes tipicamente nacionais, como carapau, cavala ou dourada.

Já a norte, o fim do ano trouxe-nos um renovado Shis, restaurante do chef António Vieira que regressou com novo nome: é Wish Restaurante & Sushi e fica em frente à Igreja da Foz, na Foz do Douro. Ainda no Porto, o 3 Hyôshi tem três pisos para agradar a toda a gente com muito sushi, tapas PATRÍCIA TADEIA e cocktails.

Olivier: Yakuza 2by ByOOlivier Yakuza First Floor nasce onde já funcionou a Real Companhia das Sedas, junto ao largo do Rato, em Lisboa.

DR

Self service: Wood 3te que O Wood é um restauranserve sushi em caixas que pode levar para casa ou comer no local.

Fica no Parque das Nações.

PUB

PEQUENOS ANĂšNCIOS

0630 t 13"5" t 3&-Âť(*04

913 909 169

JUNTO Ă€ LOJA DO CIDADĂƒO DAS LARANJEIRAS RUA ABRANCHES FERRĂƒO, 8 – LOJA 2

CURSOS TÉCNICOS-PROFISSIONAIS

! "#$%& '%& () %& *+ $%& ,. &/#"0$% 12.0$0$%3

4 5

VISITA A ESCOLA “ASSISTE GRATUITAMENTE Ă€S AULAS.â€?

6

7

7

7

8 8 6

5

9

#! :;% '2 (< .2&2& = >%! & '0?!0 & ' & @ B& (<>7 (D B& (E> %# ' & <+ B& <=>5

O Curso inclui um estĂĄgio de 2 meses (na Escola)

G (< H!2&J :K2& .2$& 0& '2 ()+L

INSCRIĂ&#x2021;Ă&#x192;O - 35â&#x201A;Ź

5

6%!. $'% >? D+ $%& M&2. &#Q&V'0%&W444 Por Despacho do Secretårio de Estado da Administração Escolar de 16-03-76

! : 2!$ !'% $J !2$%7 = 7 !220!% G (@++ +@* 0&Q%

, 0X% !220!% " 0 & =++ .2J!%& B 1!2$J27 Y%"J2 B 2&Z#2!' G %!!2 . 0& 1 &J ' 3

2"5[ <( *D@ (< () ,' & (= > B& <= >%! &3

2&/%" " &2!\%$0$2J5HJ ] ^^^52&/%" " &2!5$%5& H%5HJ

EMPRĂ&#x2030;STIMOS Â&#x2021; &UpGLWR 3HVVRDO CONSOLIDADO Â&#x2021; 3DJDPHQWR GtYLGDV Reduza prestaçþ es atĂŠ 60% Â&#x2021; +LSRWHFDV H 2XWURV 7HO AvÂŞ JĂşlio Dinis n.Âş 14 2Âş-B 1050-131 Lisboa (junto ao Campo Pequeno) Ex: 20.000â&#x201A;Ź a 96 meses =299â&#x201A;Ź /mĂŞs â&#x20AC;&#x201C; total : 29.315,8â&#x201A;Ź. TAN :9% e TAEG:11,1% S/seguro EmprĂŠstimos concedidos por entidades autorizadas. Mediador independente

MULTICREDITO

COMPRAMOS

PRESTUS Laranjeiras

PRECISA DE CRĂ&#x2030;DITO? DINHEIRO RĂ PIDO A garantia ao seu crĂŠdito

C/ ou S/ Problemas BancĂĄrios BancĂĄrrios

Ă&#x192;O TEMOS A SOLUĂ&#x2021; PARA SI! Contacto: 927

870 669

HorĂĄrio: 9:30 â&#x20AC;&#x201C; 20:00 (dias Ăşteis) 10:30 â&#x20AC;&#x201C; 14:30 (sĂĄbados)

Mediador independente Exemplo de CrĂŠdito: 5.000â&#x201A;Ź a 60 meses - Valor total do crĂŠdito para o consumidor: 6.628â&#x201A;Ź. Taxa de juro: 11,75. TAEG: 17,9. CrĂŠdito concedido por entidades autorizadas.

www.readmetro.com SEXTA-FEIRA, 4 DE MARÇO DE 2016

LAZER | 13

boa notícia do dia

instagram do dia

Gaia pretende oferecer manuais até ao 9º ano A Câmara de Gaia divulgou ontem oficialmente que, no próximo ano letivo, vai alargar o programa de atribuição de manuais escolares gratuitos para oferecer aos quase nove mil alunos do terceiro ciclo os livros de duas disciplinas.

“Tendo como prioridade o apoio às famílias e o combate ao abandono e insucesso escolar, através de um plano estratégico municipal de apoio à educação coerente e integradora, o município pretende alargar, para o ano letivo 2016/2017, este apoio integrado no projeto Gai@aprende+”, indica uma proposta da autarquia nortenha a ser votada na próxima reunião de câmara.

vídeo do dia

Na imagem, um membro do ‘staff’ da exposição “I am the Greatest – Muhammad Ali Exhibition” ultima os pormenores no expositor de um par de botas usado pela lenda do boxe, um dos muitos artigos que compõem a mostra sobre a vida de Ali na arena O2, no centro de Londres. © EPA

Ficha técnica METRO PORTUGAL Título licenciado à Cofina Media, S.A. pertencente à PROPRIEDADE Metro International, S.A., EDITORA Cofina Media, S.A. Capital Social €22.523.420,40 Contribuinte 502 801 034, registada na C.R.C de Lisboa nº 502 801 034, Principal acionista Cofina, SGPS, S.A. (100%) CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO Paulo Fernandes (Presidente), João Borges de Oliveira, Luís Santana, Alda Delgado, António Simões Silva DIRETOR GERAL COMERCIAL Hernani Gomes DIRETORA GERAL DE MARKETING Isabel Rodrigues DIRETOR DE PRODUÇÃO António Simões da Silva DIRETOR COMERCIAL ONLINE José Frade DIRETOR DE INFORMÁTICA Rui Taveira DIRETOR DE RECURSOS HUMANOS Nuno Jerónimo DIRETORA ADMINISTRATIVA E FINANCEIRA Alda Delgado DIRETOR DE CIRCULAÇÃO E ASSINATURAS João Ferreira de Almeida DIRETORA RESEARCH Ondina Lourenço SEDE: Administração, Redação, Publicidade Rua Luciana Stegagno Picchio, 3, 1549-023 Lisboa Tel. 210 494 000 E-mail: geral@metroportugal.com N.º registo ERC: 124635, Depósito Legal: 220825/04, ISSN 2183-7228, Tiragem média 70.000 Periodicidade Diária Distribuição Gratuita Impressão Lisgráfica, Impressão e Artes Gráficas S.A. Rua Consiglieri Pedroso 90, Casal de Santa Leopoldina, 2730-053 Queluz de Baixo DEPARTAMENTO COMERCIAL DIRETOR COMERCIAL Ricardo Branco Diretora-adjunta Ana Silveira Agências Adriana Macedo, Daniel Barata, Margarida Rego, Paula Tavares, Raquel Pinto; Diretos João Pedro Rodrigues (Team Leader), Filomena Mestre, Helena Sanhudo, Joana Almeida, Luís Farinha Planeamento Maria da Luz Veiga Tel. 210 494 204/210 494 815; Fax 210 493 134 PORTO Tiago Medeiros (Coordenador), Gabriela Raposo Tel. 225 322 309 Fax 225 322 399 E-mail publicidade@metroportugal.com Ativações e Eventos Tânia Sant’ Ana (Team Leader), Carlota Montenegro, David Fernandes, Mafalda Esteves, Maria Barbosa DESIGN GRÁFICO Joana Pio, Rui Gonçalves DIRETORA MARKETING Isabel Rodrigues Diretor-adjunto João Aleixo Gestor de Produto Manuel Aleixo Passatempos Marta Tavares (info@clubedepassatempos.pt) CHEFE DE DISTRIBUIÇÃO José Magalhães Distribuição António Caldeira, Orlando Lopes (Porto) DIRETOR Diogo Torgal Ferreira Editor Executivo Magalhães Afonso Coordenador Bruno Martins Redação Luís Carmo, Patrícia Tadeia, Rui Alexandre Coelho, Raquel Madureira (Porto) Editora gráfica Sónia Santos Grafismo Rita Alves, Túlio Vasco Fotografia João Ferrão Assistente Ana Rodrigues Revisão Catarina Poderoso.

ESTATUTO EDITORIAL O METRO é um jornal diário de informação geral, publicado de segunda a sexta-feira, com distribuição gratuita, de âmbito regional com enfoque maior nas áreas de Lisboa e Porto. No METRO a informação é independente de forças sociais, políticas ou religiosas, com a opinião restrita às colunas devidamente assinaladas como tal. Procuramos um jornalismo objetivo em que a imparcialidade seja evidente. O METRO dará todas as notícias relevantes no âmbito da sociedade, economia, política nacional e internacional, embora esteja particularmente focado nos assuntos regionais que afetam as populações da Grande Lisboa e do Grande Porto, e ainda nas áreas do desporto e da cultura. No METRO prometemos não escrever de mais, e a não nos esticarmos num texto quando a informação relevante não o obrigue. Escrever curto e claro é uma exigência para os nossos jornalistas de modo a simplificar a vida do leitor. O METRO usa maioritariamente conteúdos pesquisados e escritos pelos seus jornalistas, gráficos e fotógrafos, mas também recorre a agências de informação nacional e internacional.

Correio do leitor

Kylie Minogue está encantada por voltar aos palcos do seu país: “Entusiasmada com o concerto de hoje à noite em Sydney! Sempre excitante voltar à linda Baía de Sidney!”

twitter do dia

Recentemente, surgiram uns boatos de que os Foo Fighters se teriam separado, mas a banda de Dave Grohl resolveu encarar toda a situação com o melhor dos sentidos de humor!

@carlahaquevedo [Carla Quevedo ] “Ainda bem que não voto nas eleições americanas. Lá teria de me abster.”

Venha escrever connosco. Entre em facebook.com/metroportugal

Horizontais: 1. Outra vez. Casa de saúde. 2. Supressão.

Respeitante à uva. 3. Lírio. Vazia. Pássaro. 4. Pequena peça de artilharia semelhante a um morteiro comprido. Sufixo diminutivo. Atmosfera. 5. Ave palmípede, espécie de pato.

Aqui está. 6. Unidade das medidas agrárias. Bago do cacho da videira. Proteção (fig.). 7. Imita pancada ou designa procedimento rápido, decidido (interj.). Os ramos ou a folhagem das plantas. 8. Sobre (prep.). Tenho conhecimento. Remunera.

9. Sofrimento físico ou moral. Serve-se de. Nome próprio masculino. 10. Parente por afinidade. Fulgor intenso. 11. Militar ao serviço dos dáimios. Contr. da prep. a com o art. def. os.

Palavras cruzadas

Juiz da morte Quando as capacidades cognitivas e funcionais colapsam, a autodeterminação desaparece. A independência pessoal e o poder de decisão ficam nas mãos de terceiros. A qualidade de vida é uma miragem. O debate sobre eutanásia deve envolver quem sofre. (...) Evitar a dor e sofrimento é uma obrigação de um Estado de Direito. Se o aborto fosse prática corrente há dezenas de anos, muitos dos que o defendem não estariam vivos.

Considero pouco digno ouvir pessoas bem vestidas e bem nutridas debitarem palpites sobre capacidades orgânicas de cidadãos em estado terminal. Quando a “máquina” é desligada num hospital praticou-se eutanásia! Cada vez há mais pedidos de interdição psíquica.

Não podemos ser juízes da morte.

Devemos ser ajudantes da vida.

Devemos lutar por nascimentos com dignidade. Sinceramente, não tenho força moral para decidir sobre a vida de quem nasceu, sofreu, amou e foi amado.

ADEMAR COSTA

Kylie regressa a casa

Verticais: 1. Formoso. Planta hortense de onde se extrai o sal de azedas. 2. Isentar, purificar. Zombaria. 3. Qualidade de quem é sisudo. Órgão excretor que tem a função de formação da urina. 4. A si mesmo. Carta de jogar. Mulo. 5. Quadrúpede carnívoro, doméstico. Conjunto de objetos de arte ou de qualquer ciência. 6. Corpo de exército, entre os gregos. Fatia de fígado, temperada e frita. 7. Lançar fogo a. Naquele lugar.

8. Despido. Suspiro. Aprovado (abrev.). 9. Planta labiada, vivaz com base lenhosa. Vestuário rústico feito de peles de ovelha ou carneiro, ainda com a lã. 10. Corte no vestuário para se adaptarem as mangas. Pátio estreito e descoberto entre as traseiras de dois ou mais edifícios. 11. Em guarda. Camareiros.

Sudoku

•••••

Solução cruzadas Horizontais: 1. Bis, Clínica. 2. Elisão, Uval. 3. Lis, Oca, Ave 4. Obus, Ota, Ar. 5. Adem, Eis. 6. Are, Uva, Asa. 7. Zás, Rama. 8. Em, Sei, Paga. 9. Dor, Usa, Rui. 10. Afim, Clarão.

11. Samurai, Aos. Verticais: 1. Belo, Azedas. 2. Ilibar, Mofa. 3. Sisudez, Rim. 4. Se, Ás, Mu. 5. Cão, Museu. 6. Loco, Isca. 7. Atear, Ali. 8. Nu, Ai, Ap. 9. Iva, Samarra. 10. Cava, Saguão.

11. Alerta, Aios.

A lenda e mito de Ali em Londres

@kylieminogue

Solução sudoku

3 SPORT

25.ª JORNADA HOJE

P. FERREIRA-MARÍTIMO (20H30, SPTV) AMANHÃ

SPORTING-BENFICA (20H45, SPTV) DOMINGO

TONDELA-AROUCA (16H) V. SETÚBAL-MOREIRENSE (16H) BOAVISTA-NACIONAL (16H) U. MADEIRA-BELENENSES (16H,SPTV) ACADÉMICA-V. GUIMARÃES (18H15, SPTV) SP. BRAGA-FC PORTO (20H30, SPTV) SEGUNDA-FEIRA

RIO AVE-ESTORIL (20H, SPTV)

PUB

www.readmetro.com SEXTA-FEIRA, 4 DE MARÇO DE 2016

14

Clássico com todos os cenários possíveis Liga. Sporting e Benfica defrontam-se amanhã, em Alvalade, no jogo grande da 25ª jornada do campeonato.

Com apenas um ponto a separar as duas equipas rivais, tudo pode acontecer... até haver um novo líder.

Se o Benfica ganhar amanhã ao Sporting passa para primeiro lugar da pauta classificativa. Em caso de empate, fica tudo como está. E uma derrota encarnada reforça, e de que maneira, a liderança dos leões – ficariam com mais quatro pontos, que na realidade seriam cinco, pois os leões ficam na mó de cima no que toca ao confronto direto.

Fazer futurologia é sempre complicado, até porque depois do jogo de amanhã, ficam a faltar nove jornadas e muita coisa pode acontecer.

Não obstante, parece que o Sporting reúne algum favoritismo para este derby: por ser líder; porque joga em casa; e por ter batido o Benfica nos três jogos realizados esta época.

Aliás, Rui Vitória, o técnico encarnado, ainda não venceu pelo Benfica qualquer clássico esta temporada.

László Bölöni, o último técnico campeão pelos leões (2002), disse à Lusa que o Sporting tem “pequenas vantagens”, porque está “em primeiro, porque o treinador conhece muito bem o Benfica, a política do Benfica e os jogadores e porque trabalhou com eles.” “Normalmente, o favorito é o Sporting”, acrescentou.

De salientar que Jesus não conta com Rúben Semedo, castigado, e tem Paulo Oliveira e Bruno Paulista lesionados. Já Adrien deve ir a jogo.

Jogar em casa é importante, mas não determinante. A prová-lo está o facto de o Sporting só ter vencido três vezes nas últimas dez receções

RUI PATRÍCIO

JOÃO PEREIRA

COATES

NALDO

WILLIAM CARVALHO

ADRIEN

JOÃO MÁRIO

BRUNO CÉSAR

BRYAN RUIZ

SLIMANI

MITROGLOU

JONAS

GAITÁN

ELISEU

JEFFERSON

PIZZI RENATO SANCHES

SAMARIS

JARDEL

LINDELOF

ANDRÉ ALMEIDA

JÚLIO CÉSAR

EQUIPAS PROVÁVEIS

aos encarnados. Outro facto que joga a favor do Benfica é que apresenta o melhor ataque da Liga, com 65 golos. Curiosamente, o melhor marcador da equipa, Jonas, nunca marcou nem ao Sporting nem ao FC Porto. Lisandro, Luisão e Nuno Santos, lesionados, não vão a jogo.

Fejsa e Carcela estão em dúvida.

A “partida do ano” terá o estádio cheio e será arbitrada por ArLUÍS CARMO tur Soares dias (Porto).

O outro jogo grande A 25ª ronda põe frente a frente os quatro primeiros do campeonato.

• No domingo, FC Porto, 3º, vai ao Minho jogar com o Sp. Braga, 4º.

Os dragões têm Evandro em dúvida, porém, Brahimi já treinou ontem condicionado e pode recuperar.

PUB

15

Messi marcou três vezes ao Rayo O Barcelona goleou ontem o Rayo Vallecano, em Madrid, na 27ª ronda de La Liga e reforçou a liderança, somando mais oito pontos do que o At. Madrid, 2º, e mais 12 do que o Real, 3º. Messi fez um hat-trick. Rakitic e Arda também marcaram para o “Barça”. Manucho fez o tento do Rayo. © REUTERS

FC Porto

Pinto da Costa reeleito A Assembleia Geral da FC Porto SAD reelegeu ontem Pinto da Costa na presidência do Conselho de Administração, que passa a contar com Antero Henrique, anterior diretor-geral, anunciou a sociedade gestora do futebol profissional do clube. Em comunicado enviado à CMVM, a SAD dá conta de que a administração passa a ter sete elementos, e não cinco. Os restantes são: José Américo Amorim, Rui Vieira de Sá, Fernando Gomes, Adelino Caldeira e Reinaldo Teles.

Ténis de mesa

Ténis. João Sousa diante dos seus na Taça Davis Portugal e Áustria começam hoje a disputar a primeira eliminatória do Grupo I da Zona Europa/África da Taça Davis, no pavilhão do V. Guimarães. João Sousa, o melhor tenista português, estreia-se hoje naquela que é a sua terra natal, abrindo a eliminatória frente a Gerald Melzer. Sousa acredita que Portugal pode obter um bom resultado. Domic Thiem, o número um austríaco, prevê uma eliminatória “muito renhida”.

Portugal defronta Coreia do Sul nos “quartos” A seleção portuguesa garantiu ontem a presença nos quartos de final dos Mundiais, que decorrem na Malásia, ao derrotar a Coreia do Norte por 3-0. Portugal, que está a uma vitória de atingir o melhor resultado de sempre em Mundiais, vai defrontar nos quartos de final a Coreia do Sul, apurada diretamente da fase de grupos. Na competição feminina, Portugal disputou a manutenção com a Itália e perdeu por 3-0, descendo de divisão.

João Sousa acredita que o piso e o fator casa favorecem Portugal. © SIMÃO FREITAS

PUB