20160405_pt_lisbon

AURELIO VASQUES

RICARDO RIBEIRO

Focus A prova em que o kizomba reina pág. 02

Entrevista sobre o novo “Hoje é Assim, Amanhã Não Sei” pág. 08

Motores Conheça o Mégane Sport Tourer pág. 13

PORTUGAL terça-feira 5 abril 2016 ano 11, nº 2509 Lisboa 10° | 16°

75.824

Porto 7° | 15°

pessoas like

www.readmetro.com Diretor: Diogo Torgal Ferreira

Plataforma mais amiga das empresas Economia. Portal online da Segurança Social tem novas funcionalidades que vão facilitar a interação com as entidades empregadoras. Intenção é reduzir o tempo consumido na consulta de informação e cumprimento das obrigações pág. 07 Sport

Liga. FC Porto mais longe da liderança. Sprint final entre Benfica e Sporting Leões golearam ontem no Restelo por 5-2 e mantêm distância pontual para os encarnados quando faltam seis jogos para terminar a Liga.

No Dragão, o FC Porto foi derrotado (1-0) pelo Tondela, último da tabela, e está agora a sete pontos do segundo classificado, Sporting, e a nove do líder, Benfica pág. 14

Nacional

Contra os preconceitos Campanha “A Discriminação é Falta de Educação” lançada hoje pág. 05

Mundo

Onda de choque mundial “Papéis do Panamá” afetam 140 grandes personalidades pág. 06

Culto

Museu Vista Alegre reabre Warriors com segundo maior número de vitórias de sempre na fase regular da NBA. E ainda vão a tempo de superar o recorde pág. 15 © USA TODAY SPORTS

Terminada a renovação do espaço da icónica fábrica de porcelana pág. 09

www.readmetro.com TERÇA-FEIRA, 5 DE ABRIL DE 2016

FOCUS | 02 123RF

Vinte e três países, uma paixão: kizomba Dança. Pelo nono ano consecutivo, realiza-se o Campeonato Internacional de Kizomba, em Lisboa, nos dias 29 e 30 de abril e 1 de maio, com o carimbo da Plataforma Kizomba Nation.

O ÁfricAdançar – Campeonato Internacional de Kizomba – que se apresenta como “um evento mundial de referência de culturas e de danças africanas” – irá contar com workshops exclusivos e formação ao longo dos três dias, “com os melhores professores, reconhecidos internacionalmente, de kizomba, semba, afrotribal, kuduro e afrohouse”. As aulas vão decorrer no novo espaço do Barrio Latino, em Lisboa, nos dias 29 e 30 de abril.

A 1 de maio, no Salão Preto e Prata do Casino Estoril, irão competir pelo título mundial os 46 melhores

dançarinos do mundo de kizomba. oriundos de vários pontos do globo: Angola, Moçambique, Polónia, Alemanha, Itália, Suíça, Marrocos, EUA, Escandinávia, Canadá, Tunísia, Espanha, Reino Unido, Brasil, França, Rússia, Eslovénia, Israel, Austrália, Malásia, Singapura, Nova Zelândia, Benelux e, como não podia deixar de ser, Portugal.

A discoteca Kings & Queens, em Lisboa, assistiu no passado dia 12 de março à Final Nacional do ÁfricAdançar – Campeonato Internacional de Kizomba. Com organização da PMP Eventos, a iniciativa contou

com a participação de oito pares finalistas nacionais, que competiram entre si para representar Portugal na final mundial.

O fenómeno da kizomba não é de hoje e a modalidade tem vindo a reunir cada vez mais adeptos portugueses e a reinventar-se, fundindo-se com outras batidas, mas mantendo a alma: ritmos suaves e sensuais.

Cada vez mais presente nas seleções musicais dos DJ nas discotecas e nas estações de rádio, nas telenovelas e em workshops, a kizomba tem vindo a influenciar até mesmo os RAQUEL MADUREIRA mais céticos.

Par português

Lena e Dominic vão representar Portugal, no dia 1 de maio, no Casino Estoril • Ambos vivem no Seixal, Almada, dão aulas de danças africanas e fazem shows individuais e em conjunto. No passado dia 12 de março venceram a final nacional.

Novos públicos

“Os portugueses têm muito jeito para dançar kizomba” JOÃO COSTA RIBAS, PRODUTOR DO EVENTO

Qual é a adesão do público a um Campeonato de Kizomba?

Tem sempre forte adesão, embora maioritariamente do público que frequenta os espaços de dança (escolas, discotecas, eventos). O interesse tem vindo a crescer, de forma gradual, por novos públicos, devido à mediatização da kizom-

ba nos MCS, nomeadamente pela projeção de cantores de renome e dos seus temas em novelas, programas de entretenimento, colunas sociais, etc.

Os portugueses têm jeito para a dança? Dançam bem kizomba?

Sim, têm muito jeito, aliás, das oito edições anteriores do ÁfricA-dançar, três pares campeões

eram portugueses. Mas não só em Portugal, também por toda a Europa existem excelentes dançarinos de kizomba. Portugal teve o privilégio de ter acolhido os grandes mestres. Foi a partir de Portugal, e com o aparecimento do ÁfricAdançar, que a kizomba iniciou a sua expansão, neste momento já nos cinco continentes.

O que é preciso ter para dançar este estilo? Em primeiro lugar,

gostar de dançar e deste estilo específico, escolher bons professores (a plataforma Kizomba Nation é uma excelente ajuda), trabalhar e praticar muito, mesmo muito. Tendo oportunidade, frequentar workshops e eventos de kizomba, pois neles existem sempre vários e bons professores, com que se podem aprender diferentes técnicas.

PUB

1

www.readmetro.com TERÇA-FEIRA, 5 DE ABRIL DE 2016

04

Habitação

1.400 milhões de euros na reabilitação urbana O primeiro-ministro afirmou que o Fundo de Estabilidade Financeira da Segurança Social vai aplicar 1.400 milhões de euros na recuperação de património, visando estimular o arrendamento habitacional a preços acessíveis. António Costa falava na sessão de abertura da “Semana da Reabilitação Urbana de Lisboa”.

JORNAL

Incêndios De um conjunto de 23 países europeus da OCDE, Portugal apenas é ultrapassado pela Eslováquia, que surge como o Estado com maior taxa de mortalidade por pneumonia. © TIAGO SOUSA DIAS/CM

Mais cancros e pneumonias José Sócrates

“O que mais impressiona é a facilidade e ligeireza com que o Ministério Público colocou esta investigação fora da lei” Excerto da crónica da autoria do ex-primeiro-ministro publicada na edição de ontem do Jornal de Notícias, texto em que tece duras críticas ao Ministério Público e à forma como tem sido conduzido todo o processo da Operação Marquês.

PUB

Saúde. Quarenta e sete pessoas morrem, em média, por dia em Portugal devido a doenças respiratórias. Só em 2014, este tipo de patologias foram responsáveis por 70 mil internamentos.

Regista-se atualmente “um peso enorme das doenças respiratórias, em incidência e prevalência, em número de internamentos hospitalares e em número de óbitos”, conclui o Observatório Nacional das Doenças Respiratórias (ONDR), que foi apresentado ontem em Lisboa. “Em muitos grupos nosológicos, como as pneumonias e os cancros, os números não só persistem como se têm vindo a agravar ao longo dos 12 anos que temos analisado nestes relatórios”, pode ler-se.

Os dados mostram que 47 pessoas morrem em média por dia em Portugal por doenças respiratórias, e que, só em 2014, estas patologias

foram responsáveis por 70 mil internamentos, o que corresponde a 12% do total de internamentos hospitalares. Entre 2005 e 2014, os internamentos por doenças respiratórias apresentaram um crescimento de 2,4%, superior ao 1,6% registado no total da área da medicina.

Quanto aos óbitos, entre 2009 e 2013 houve um aumento da mortalidade por doenças respiratórias de 11,8%, enquanto no mesmo período a mortalidade global mostrou uma tendência de estabilidade (redução de 0,99%) – só a mortalidade devida a tumores malignos respiratórios cresceu 21%, e devido a pneumonias houve um aumento de 27%.

Dispositivo de combate para 2016 é “suficiente” O secretário de Estado da Administração Interna considerou ontem “suficiente” o dispositivo de combate a incêndios florestais para este ano, sublinhando ser “idêntico” ao de 2015. “Temos cerca de 10 mil operacionais (...) prontos a todo o momento, e vamos ter também cerca de duas mil viaturas e 47 meios aéreos”, disse Jorge Gomes.

Estradas

Tubagens na A14 eram solução de recurso O diretor de obras municipais da autarquia da Figueira da Foz disse ontem que as tubagens que colapsaram na autoestrada A14 não são adequadas a estradas e que foram uma solução de recurso utilizada há 22 anos. António Albuquerque precisou que a ponte militar será instalada a partir de amanhã.

PAULO NOVAIS/LUSA

www.pordata.pt CONCURSO DOS ÓRGÃOS DE INFORMAÇÃO N.º 15 DE 10/04/2016.

PROGNÓSTICO “METRO”:

1. ACADÉMICA-BENFICA 2. SPORTING-MARÍTIMO 3. BRAGA-MOREIRENSE 4. NACIONAL-ESTORIL 5. V. SETÚBAL-BELENENSES 6. TONDELA-U. MADEIRA 7. SPORTING B-GIL VICENTE 8. ATLÉTICO-BRAGA B 9. LEIXÕES-SANTA CLARA 10. OLHANENSE-PORTIMONENSE 11. TOTTENHAM-MANCHESTER UTD. 12. VALÊNCIA-SEVILHA 13. AC MILAN-JUVENTUS

2 1 X 2 X X X 1 X 2 1 1 2

Infarmed. Locabiosol retirado do mercado até ao fim do mês O medicamento para a pulverização bucal ou nasal Locabiosol (125 microgramas), indicado no tratamento de rinofaringites, vai ser retirado do mercado devido ao “risco de reações alérgicas graves”, segundo uma circular do Infarmed.

A autoridade que regula o setor do medicamento em Portugal fala ainda numa “evidência limitada dos benefícios do medicamento”.

O Infarmed esclareceu que esta é uma decisão para ser aplicada em todos os Estados-Membros da União Europeia.

A data efetiva da retirada do mercado em Portugal será comunicada até ao final do mês de abril.

Aos profissionais de saúde, o Infarmed recomenda que aconselhem os seus doentes sobre os tratamentos alternativos.

Sabia que... ... as pensões mínimas foram atualizadas em um euro em 2016 – quer na Caixa Geral das Aposentações, quer na Segurança Social?

Foi a atualização mais baixa dos últimos 10 anos – com a exceção de 2011, quando ficaram congeladas.

SAIBA MAIS SOBRE PORTUGAL E A EUROPA NA BASE DE DADOS PORDATA.PT

NACIONAL | 05

Combate à discriminação Sociedade. A ação de sensibilização, lançada hoje pela EAPN Portugal, tem como objetivo chamar a atenção para os preconceitos de que a comunidade cigana é alvo hoje em dia.

A European Anti Poverty Network (EAPN), ou seja, a Rede Europeia Antipobreza lança hoje, no Porto, a campanha “A Discriminação é Falta de Educação”. A iniciativa visa chamar a atenção para “as iniquidades de que as comunidades ciganas são, ainda, alvo”.

“Estamos conscientes de que as atitudes, os comportamentos e as próprias representações sociais resultam de um conjunto de mensagens e informações, geralmente distorcidas da realidade, fundadas em experiências de situações negativas vividas por alguns cidadãos e que se converteram em generalizações”, explica Maria José Vicente, sociólo-

ga da EAPN Portugal e coautora, com Sérgio Aires, sociólogo e fotógrafo, do livro “O Singular do Plural” que será, ainda, apresentado no âmbito desta iniciativa.

A campanha, dividida em duas fases, sensibiliza para a necessidade de um “continuado combate à discriminação”. “Um combate centrado no questionamento de estereótipos, incitando as pessoas a conhecerem antes de discriminarem negativamente. A iniciativa tem este fim, o de desconstruir mitos, num esforço coletivo de co-responsabilidade, para a indispensável convivência de todas as diferenças”, informa a organização.

“Avô Melro” encalha na Arrifana A embarcação de pesca costeira “Avô Melro” encalhou ontem de madrugada na praia da Arrifana, na Costa Vicentina, Aljezur, no Algarve. Os seis tripulantes a bordo da embarcação foram resgatados por um helicóptero da Marinha Portuguesa, encontrando-se todos em segurança. © LUIS FORRA/LUSA

PUB

www.readmetro.com TERÇA-FEIRA, 5 DE ABRIL DE 2016

MUNDO | 06

Guiné Equatorial

Presidente cessante defronta seis candidatos O presidente cessante da Guiné Equatorial, Teodoro Obiang Nguema, no poder desde 1979, defrontará seis outros candidatos nas presidenciais de 24 de abril, nas quais não participam os principais partidos da oposição. As presidenciais estavam previstas para novembro, tendo sido antecipadas para 24 de abril sem qualquer explicação oficial.

A documentação divulgada refere que foram criadas milhares de empresas “offshore” e paraísos fiscais para que políticos e personalidades administrassem o seu património. © REUTERS

Choque, crises e processos Corrupção. A operação “Papéis do Panamá” desencadeou uma onda de choque mundial, aguardando-se novas revelações.

A investigação foi realizada por uma centena de jornais que descobriu bens em paraísos fiscais de 140 políticos, futebolistas ou milionários.

Entre cerca de 11,5 milhões de documentos provenientes da firma de advogados panamiana Mossack Fonseca surgem nomes dos círculos restritos dos presidentes russo Vladimir Putin, chinês Xi Jinping, sírio

Da política ao futebol A lista, que inclui 72 Chefes ou ex-Chefes de Estado, foi divulgada pelo Consórcio Internacional de Jornalistas de Investigação.

• A série de nomes inclui ainda o rei da Arábia Saudita, os primeiros-ministros da Islândia e o Paquistão e o presidente da UEFA, Platini. Mais de 214 mil entidades offshores aparecem, em 11,5 milhões de documentos, ligadas a mais de 200 países.

PUB

Bashar al-Assad e mexicano Enrique Peña Nieto, e também do presidente ucraniano Petro Poroshenko.

Na lista de personalidades que criaram ou usaram sociedades offshores figura o futebolista argentino Lionel Messi, o ator chinês Jackie Chan e o cineasta espanhol Pedro Almodóvar.

A investigação desencadeou já crises políticas, em alguns países, e noutros, a promessa de processos judiciais. O primeiro-ministro islandês, Sigmundur David Gunnlaugsson, que terá criado com a mulher uma sociedade nas Ilhas Virgens britânicas para esconder milhões de dólares, vai enfrentar esta semana uma manifestação em Reiquejavique e uma moção de censura no parlamento. O presidente francês assegura que os “Papéis do Panamá” vão resultar, em França, em inquéritos fiscais e “processos judiciários”.

Ao mesmo tempo, Hollande agradece as novas “receitas fiscais” que estas revelações vão originar.

Iraque

Pelo menos dez mortos em atentados suicidas Pelo menos dez pessoas morreram ontem em três atentados suicidas contra as forças de segurança iraquianas, anunciaram responsáveis da polícia local – os ataques causaram também pelo menos 45 feridos.

Os três bombistas suicidas visaram as forças iraquianas na zona de Bagdade e no sul do país, disseram.

Turquia.

Erdogan rejeita “lições do Ocidente” O presidente turco rejeitou ontem “qualquer lição de democracia” proveniente do Ocidente relacionada com a liberdade de imprensa na Turquia, após as recentes críticas emitidas sobre este tema pelo seu homólogo norte-americano Barack Obama. “Os que tentam dar-nos uma lição de democracia e de direitos humanos devem primeiro olhar para a sua própria vergonha”, declarou Erdogan num discurso em Ancara.

Na sexta-feira, Obama denunciou “o inquietante caminho” da Turquia de Erdogan em termos de liberdade de imprensa. O Chefe de Estado turco manifestou de seguida “tristeza” pelas declarações de Obama. Erdogan rejeitou as alegações de autoritarismo, ao referir que a Turquia “é atualmente o país que combate de forma mais ativa contra o terrorismo”.

Começou o reenvio de migrantes A operação logística destinada a reenviar migrantes da Grécia para a Turquia, no âmbito do acordo da UE com Ancara, foi ontem desencadeada.

Quase 200 migrantes económicos de vários países foram reenviados em embarcações turcas que saíram das ilhas gregas de Lesbos e Chios. © EPA

www.readmetro.com TERÇA-FEIRA, 5 DE ABRIL DE 2016

Portal facilita vida a empresas Segurança Social. O portal online tem novas funcionalidades que vão facilitar a interação com as entidades empregadoras.

No âmbito da intenção do Governo de reduzir em 15% o tempo consumido pelas entidades empregadoras na interação com a Segurança Social, foram apresentadas duas novas aplicações sobre os Contratos de Muito Curta Duração e entrega da Declaração de Remunerações.

Com a nova funcionalidade para os Contratos de Muito Curta Duração, as entidades empregadoras dispensam agora os formulários em papel. Quanto à entrega da Declaração de Remunerações, possível a partir de maio, as empresas terão mais facilidades no cumprimento rigoroso das suas obrigações contributivas, pois haverá diminuição de erros que por norma resultam do processo.

ECONOMIA | 07

Brasil

Economia deverá encolher 3,73% este ano A economia brasileira deverá encolher 3,73% este ano e a inflação deverá chegar aos 7,28%, segundo projeções de analistas do mercado financeiro divulgadas pelo Banco Central. As projeções da semana passada em relação ao PIB, divulgadas pela mesma instituição, que se baseia em centenas de analistas, davam conta de uma queda de 3,66%.

CMVM

Intermediação interdita à Blue Sky Asset

Empresas podem consultar a sua situação contributiva, atualizar informação e cumprir com maior rapidez obrigações. © JOÃO FERRÃO

A Comissão do Mercado de Valores Mobiliários (CMVM) alertou ontem para o facto de a entidade Blue Sky Asset não estar autorizada a exercer qualquer atividade de intermediação financeira em Portugal. “A CMVM adverte também que aquela entidade não se encontra legalmente habilitada para realizar publicidade ou prospeção de clientes ”, refere.

Zona Euro.

Desemprego cai para 10,3% em fevereiro A taxa de desemprego na Zona Euro foi de 10,3% em fevereiro, o valor mais baixo desde agosto de 2011, e que compara com 11,2% no período homólogo e com 10,4% em janeiro.

Segundo o Eurostat, no conjunto dos 28 Estados-Membros, a taxa de desemprego ficou em fevereiro nos 8,9%, estável face a janeiro e abaixo dos 9,7% de fevereiro de 2015.

As menores taxas são da Alemanha (4,3%) e República Checa (4,5%).

Grécia (24% em dezembro de 2015) e Espanha (20,4%) são as mais altas.

Portugal

12,3% foi o valor da taxa de desemprego de Portugal em fevereiro, abaixo dos 13,5% homólogos, mas acima dos 12,1% de janeiro. O desemprego jovem foi, em fevereiro, de 30%, acima dos 29,9% de janeiro.

PUB

2 CULTO

www.readmetro.com TERÇA-FEIRA, 5 DE ABRIL DE 2016

08 © AURELIO VASQUES

Como nasce este novo trabalho?

Os discos começam a nascer com a necessidade de fazer um disco (sorri). Faço sempre as coisas por necessidade, mas sempre com um prazer grande – nem é por ser trabalho. Mas este começou a nascer quando li um poema muito bonito do Miguel Torga, o “Orfeu Rebelde”. Depois, os fados foram aparecendo e as canções foram aparecendo. Senti que era importante cantar estes fados e com estes músicos. É uma bênção ter comigo o João Paulo Esteves da Silva como músico, intérprete e compositor.

Já conhecia estes poemas?

Fui descobrindo. Havia temas, como “A Serenata do Adeus”, do Vinicius de Morais, que já queria cantar há muito. Havia algo nela que fazia parte de mim, mas nunca sei explicar porquê. Isto da arte sente-se, e cada um interpreta à sua maneira.

Mas como é que sente os poemas a chamar por si? É algo físico?

Sente-se a pele de galinha, o coração a bater mais rápido, sorrisos ou lágrimas a virem aos olhos?

É exatamente isso. Se o poema me diz algo, se me é familiar por uma questão de vivência, se já vivi aquilo... pego e digo: “Este poema é meu!” Pode não ser naquele momento, pode não ser para o próximo disco nem para cinco ou dez anos. Mas tenho que o cantar. Quando a mente obriga a pele a falar: arrepias-te.

RICARDO RIBEIRO Pedro Almodóvar

“[‘Julieta’] é uma história sobre a dor, e percebi que a discrição é a única abordagem possível. Proibi as atrizes de chorar.

O mais expressivo pode ser a falta de expressão” Em entrevista ao jornal El Mundo, o realizador espanhol falou sobre a experiência de criar “Julieta”, o seu 20º filme e que é uma adaptação muito livre de uma série de histórias da autora canadiana Alice Munro.

O fadista edita “Hoje é Assim, Amanhã Não Sei”, com direção de Carlos Manuel Proença e com o pianista João Paulo Esteves da Silva como convidado. Dia 30 de abril atua no Coliseu de Lisboa.

UMA ALMA EM (BOA) CLAUSURA Às vezes o próprio corpo e a voz também o podem impedir de cantar?

Quando a emoção é tanta? O meu

O fado dá-lhe coragem para ser ousado e cantar outros poemas, outras sonoridades?

corpo é totalmente livre: a minha alma é que vive em clausura artística. Mas é da boa. Quando gravo os discos, quando canto os fados, tem sempre que ver com a época que estou a viver. O poema pode dizer-me muito, mas pode também não ter que ver com a época que estou a viver.

Então, mais vale guardá-lo.

Nessas coisas, sou um bocadinho cauteloso. Não tenho por hábito misturar o fado com coisa nenhuma: misturo-me é a mim. São coisas distintas. Quando canto os fados, sou fadista. Quando canto canções que também te sabem a fado, porque sou fadista. Tenho a essência do fado – e não me importo que me chamem arrogante ou

prepotente. É uma essência tão grande (ou tão pouca) que me posso dar ao luxo de entrar no fado e sair dele as vezes que quiser e me apetecer. Não o tenho feito muito em discos, mas fiz essas misturas com outros músicos: com o Rabih AbouKhalil ou com o Pedro Jóia. As canções deste disco estão distanciadas do fado, mas suficientemente perto para se perceber que estão longe.

Não me contradigo com duas cantigas – se bem que contradizer-nos é uma atitude sábia... mas, como também não sou sábio... não me contradigo (risos)!

Neste disco explora muito o piano...

Por admiração profunda pelo João Paulo Esteves da Silva. Há muito que conheço o trabalho dele.

Mas nunca pensei que tivesse a paciência para um fadista. Disse isto ao Carlos Manuel Proença que tinha o número dele e que me disse que ele gostava de mim. “Oh, vai ouvir-me para quê?” Liguei-lhe e assim foi. Explorei o piano por gostar muito deste músico maravilhoso. Sou um felizardo!

Todos os músicos que admiro acabam por colaborar comigo!

BRUNO MARTINS Sou um felizardo.

09

Letras

Parceria METRO com salaodejogos.net

3

O destino de Nathan Drake passou por Madrid Foi a convite da PlayStation Portugal que fomos testar em primeira mão “Uncharted 4” às suas instalações em Madrid. O capítulo final da história de Nathan Drake foi apresentado por Arne Mayer e Ricky Cambier, da Naughty Dog, developers do jogo que nos deram a conhecer todas as novidades do mesmo. Nathan Drake está mais velho, e em parte descansado, até que recebe a visita do irmão que lhe fala de um tesouro, pertencente a Henry Ivery, um dos maiores piratas de sempre, avaliado em cerca de 500 milhões de dólares. Esta é a base histórica do jogo e é com esta premissa que partimos à busca de respostas em Madagáscar, onde podemos pela primeira vez experimentar aquilo que a Naughty Dog apelidou de open linear, isto é, um mundo aberto, mas que nos conduz a objetivos e a tomar determinadas direções. Será nesse ambiente que teremos a oportunidade

de conduzir um jipe pelo mapa aberto.

A condução é apurada, mas simples, sendo quase um simulador de todo o terreno automóvel – é extremamente divertido conduzir o jipe pelas diferentes áreas como água, areia, pedra ou lama. E todas estas diferenças de terre-

no se sentem... e vêm no carro. Outra novidade está ligada ao combate: agora podemos marcar os inimigos pressionando um botão enquanto vigiamos a área para que, ao atacar furtivamente, possamos saber melhor

onde eles estão. Os inimigos têm também um sistema de alerta novo onde podemos saber se já nos viram, se estão simplesmente desconfiados ou se devemos fugir.

Durante a demo podemos sempre contar com a companhia de Sully e Sam, o irmão de Drake – e a I.A. de ambos, inspirada em “The Last Of Us”, está afinadíssima, sendo que por várias vezes ambos conseguiram liquidar inimigos ou dar cobertura, sem atrapalhar o jogador. Graficamente, estamos perante o melhor que a Sony nos apresentou até ao momento, com cenários de cortar a respiração e pormenores como a vida selvagem que nos rodeia ser digna de chamar a este cenário quase um safari. “Uncharted 4” é um jogo que promete ser tão importante e marcante para a PS4 como os anteriores foram para a PS3. Esta é sem dúvida uma despedida merecida para Drake.

JOÃO GONÇALVES

LIVROS DE CABECEIRA “Francamente, Frank” RICHARD FORD [Porto Editora] Finalista do prémio Pulitzer 2015 que faz um retrato da América do nosso tempo.

“A Noite Não é Eterna” ANA CRISTINA SILVA [Oficina do Livro] Uma mãe em busca do filho na Roménia do período do ditador Ceausescu.

“Cartas Reencontradas” PEDRO EIRAS [Assírio & Alvim] Correspondência entre Pessoa e Sá-Carneiro entre julho de 1915 e abril de 1916.

PUB

Ciclo

Museu da Música acolhe instrumentos e recitais O ciclo de instrumentos históricos “Um Músico um Mecenas”, no Museu da Música, em Lisboa, abre a 20 de abril com os violoncelos de Joaquim José Galrão. Até dezembro estão previstos 11 recitais no espaço da estação de metro do Alto dos Moinhos, todos de entrada gratuita.

Música

Mísia triunfa em França O álbum duplo “Para Amália”, de Mísia, editado no ano passado, foi galardoado em França com o “Coup de Coeur” da Académie Charles Cros. O duplo CD em que Mísia canta temas do repertório de Amália Rodrigues e inéditos já tinha obtido em França a máxima classificação da revista Télerama.

BRUNO COLAÇO/CM

Património.

Reabre Museu da Vista Alegre O Museu da Vista Alegre reabriu ontem ao público, após obras de ampliação e renovação, num investimento de quase 3,5 milhões de euros, anunciou a Câmara de Ílhavo. A inauguração formal deverá ocorrer em maio, em conjunto com outros dois espaços que foram alvo de recuperação: o antigo palácio, convertido em hotel através de investimento privado, e o Teatro da Fábrica, que passa para a LUSA tutela da autarquia.

Festival. Sisters of Mercy vão ao Reverence Valada O festival Reverence Valada, de 8 a 10 de setembro em Valada do Ribatejo, anunciou dez novos nomes para o cartaz deste ano. Da lista fazem parte os icónicos The Sisters Of Mercy, The Brian Jonestown Massacre, The Raveonettes ou A Place To Bury Strangers. Cartaz completo em www.reverencefestival.com.

PUB

www.readmetro.com TERÇA-FEIRA, 5 DE ABRIL DE 2016

LAZER | 11

boa notícia do dia

instagram do dia

Bolsas de farmacêutica entregues hoje no CCB A “reciclagem” de medicamentos para a cura da sida ou fisioterapia em casa para doentes com fibrose quística são dois dos 13 projetos que beneficiam do programa Gilead Génese 2015, apoiado em 280 mil euros pela farmacêutica Gilead Sciences. As bolsas serão entregues aos responsáveis pelos projetos distinguidos, hoje, no Centro Cultural de Belém, Lisboa, numa cerimónia com a presença do ministro da Saúde, Adalberto Campos Fernandes. Para o total de bolsas a conceder, o programa disponibilizou, no ano passado, 280 mil euros, indicou, numa nota à imprensa, a farmacêutica, que atribui apoios financeiros desde 2013.

vídeo do dia

Correio do leitor

E Passos Coelho... ... continua a dar tiros no pé...

No seu pior congresso de sempre, onde obteve (79,8%), 2014 (85%), 2012 (88%) e 2010 (87,2%), onde os seus adversários de maior relevo estiveram ausentes, o Dr. Passos cometeu o gravíssimo erro, ao promover a sua ex-ministra das Finanças, Drª Maria Albuquerque, a vice do congresso... após a polémica da Arrow. Bastou-me menos de um quarto de hora do seu discurso de encerramento – segundo consta nos três dias do congresso falou o total de 3 horas e picos... – para constatar que o Dr. Passos está convencido que voltará a ser primeiro-ministro... ou muito me engano, se o velho PPD-PSD (Pedro Santana Lopes foi o único a pronunciar esta sigla...) não fizer com que velhos sociais-democratas regressem ao partido, este nunca

twitter do dia

E se de repente a equipa de inovação tecnológica do YouTube juntasse forças com a extraordinária mente de Snoop Dogg? Senhoras e senhores, eis a SnoopaVision!

Venha escrever connosco. Entre em facebook.com/metroportugal

@PaulaNevesD [ Paula Neves] “E alguns continuam a praticar aqui o seu desporto preferido: deixar o carro na bomba e ir lá dentro tomar o pequeno-almoço descansadamente”

Horizontais: 1. Cinzento-azulado. Exercer reação.

2. Utensílio com que se junta e recolhe o dinheiro nas mesas de jogo. Nome da letra R. 3. Alvoroçar. Sexta nota da escala musical. 4. Detonação. Além disso. 5. Cidade. Planta leguminosa que dá o pau-brasil. 6. Toca. Azáfama.

7. Desbastar. Grande desordem. 8. Órgão excretor que tem a função de formação da urina. Porção de azeitona para uma lagarada. 9. Lamento. Temperar com azeite. 10. Duração.

Contr. da prep. de com o pron. pess. ela. 11. Patrocinar.

Título dado aos chefes de certas tribos muçulmanas e aos descendentes de Mafoma.

Palavras cruzadas mais será Governo, com ou sem o Dr. Passos.

TOMAZ ALBUQUERQUE, LISBOA

A morte no futebol Ao passar, há dias, junto àquele que é, por sinal, o núcleo nº 1 do Sporting Clube de Portugal, o Solar dos Leões de Almada, deparei-me com uma inscrição grafitada – “very light 96” – e devidamente assinada – NN. Coloquei, desde logo, uma questão a mim mesmo: ainda que estivesse imbuído de um enorme ‘fervor’ clubístico, como é possível alguém celebrar a morte de uma pessoa?

Não consegui responder à questão nem creio que algum dia o venha a conseguir…

Depois de umas férias algures na glamorosa cidade de Miami, EUA, a apresentadora Cristina Ferreira voltou ontem ao trabalho, ou melhor, ao “Você na TV”: “Voltei.”

Verticais: 1. Felicitar. Contr. da prep. em com o art. def. a.

2. Relação. Moeda da antiga Índia Portuguesa. 3. Jornada.

Grito, rugido, estrondo. 4. Tirar à sorte. Designa dor, admiração, repugnância (interj.). 5. Forma antiga de mim. Limalha.

6. Arborizar novamente. 7. Erro, culpa. A si mesmo. 8. O espaço aéreo. Antigo governador de castelo ou de província. 9. Grade de fasquias de madeira, espécie de persiana, com que se cobrem as janelas, para refrescar o interior das habitações. Possui.

10. Seco. Naquele lugar. 11. Batráquio anfíbio aquático, anuro, da família dos ranídeos. Estender gradualmente.

Sudoku

•••••

Solução cruzadas

Horizontais: 1. Gris, Reagir. 2. Rodo, Erre. 3. Alarmar, Lá.

4. Tiro, Ora. 5. Urbe, Brasil. 6. Lura, Lida. 7. Aparar, Caos.

8. Rim, Pisa. 9. Ai, Azeitar. 10. Dura, Dela. 11. Apoiar, Emir.

Já habituada a estas andanças, a sempre polémica cantora pop britânica Tulisa Contostavlos voltou ontem a comparecer num tribunal londrino, desta feita para se declarar culpada do crime de condução de veículo sob efeito de álcool. Tulisa está agora inibida de conduzir durante 15 meses. © EPA

Cristina está de regresso

Verticais: 1. Gratular, Na. 2. Rol, Rupia. 3. Ida, Bramido.

4. Sortear, Ui. 5. Mi, Apara. 6. Rearborizar. 7. Error, Se. 8. Ar, Alcaide. 9. Gelosia, Tem. 10. Árido, Ali. 11. Rã, Alastrar.

‘Bad girl’ da pop de volta ao tribunal

@dailycristina

Solução sudoku RICARDO PEREIRA

As cartas dos leitores devem ser enviadas para Metro/Rua Luciana Stegagno Picchio, n.º 3, 1549-023 LISBOA, ou por e-mail para: leitores@metroportugal.com. As opiniões desta página não vinculam as do METRO nem traduzem a opinião do jornal. O METRO reserva-se o direito de editar as cartas que não devem exceder os 400 caracteres..

PEQUENOS ANĂšNCIOS

PRECISA DE CRÉDITO? EMPRÉSTIMOS ‡ &UpGLWR 3HVVRDO DINHEIRO Rà PIDO ‡ 3DJDPHQWR GtYLGDV tYLGDV C// ou S// Problemas Prrob bleemas Bancårios Bancårios

CONSOLIDAD

Reduza prestaçþO

atĂŠ 60%

es

7HO

Avª Júlio Dinis n.º 14 2º-B 1050-131 Lisboa (junto ao Campo Pequeno) Ex: 20.000₏ a 96 meses =299₏ /mês – total : 29.315,8₏. TAN :9% e TAEG:11,1% S/seguro Emprestimos concedidos por entidades autorizadas. Mediador independente

Contacto: 927

870 669

Horårio: 9:30 – 20:00 (dias úteis) 10:30 – 14:30 (såbados)

Mediador independente Exemplo de CrĂŠdito: 5.000â‚Ź a 60 meses - Valor total do crĂŠdito para o consumidor: 6.628â‚Ź.

Taxa de juro: 11,75. TAEG: 17,9. CrĂŠdito concedido por entidades autorizadas.

PRESTUS Laranjeiras 913 909 169

pedroduarte@negociosduarte.pt

Tlm. 969 037 953

‡ +LSRWHFDV H 2XWURV

PODENDO TER USUFRUTO PRÉDIOS / LOJAS MESMO OCUPADAS Em Lisboa / Odivelas SÓ AO PRÓPRIO

MULTICREDITO

A garantia ao seu crĂŠdito

COMPRO APARTAMENTO

COMPRAMOS

0630 t 13"5" t 3&-Âť(*04 JUNTO Ă€ LOJA DO CIDADĂƒO DAS LARANJEIRAS RUA ABRANCHES FERRĂƒO, 8 LOJA 2 - LISBOA

www.readmetro.com TERÇA-FEIRA, 5 DE ABRIL DE 2016

MOTORES | 13

Um motor diesel elétrico – Hybrid Assist, no motor Energy dCi 110, com caixa manual – estará disponível a partir de 2017. © DR

Eis o Mégane Sport Tourer Renault. A marca anuncia um automóvel de linhas modernas e distintas e, em relação à versão berlina, a modularidade é o trunfo. A chegada a Portugal está prevista para setembro.

Dinâmico e elegante. É desta forma que a Renault se refere ao novo Mégane Sport Tourer, que apresenta como grande trunfo a modularidade. Mas já lá vamos. Segundo a marca, a perceção de qualidade do automóvel nota-se na qualidade dos materiais e dos acabamentos em todas as versões, que envolve a cintura de carroçaria e se prolonga até à traseira. As barras de tejadilho integradas, em alumínio anodizado, de aspeto mate, estão disponíveis, de série, a partir do segundo nível de acabamento.

O novo Mégane Sport Tourer propõe um habitáculo reinventado em volta do condutor, com progres-

sos na ergonomia do posto de condução. Tecnologia não falta e o head-up display a cores, o quadro de instrumentos com ecrã TFT de 7” a cores e personalizável ou o tablet vertical de 8,7” com R-Link 2 facilita a utilização no dia a dia.

Voltando à modularidade, o porta-bagagens (580 litros, como o antecessor) é simples de usar. As duas posições do piso permitem optar por uma posição alta quando o banco traseiro está rebatido que facilita o carregamento de volumes, ficando disponível espaço de arrumação sob o piso. Já a posição baixa do piso disponibiliza um volume máximo de porta-bagagens.

Tecnologia Este modelo é o primeiro automóvel break do segmento C a beneficiar da tecnologia 4CONTROL. • Configurado especificamente para o Novo Mégane Sport Tourer GT, o 4CONTROL confere dinamismo e precisão em estradas sinuosas.

• O chassis 4CONTROL gere a viragem das rodas traseiras e em situação de emergência, as quatro rodas direcionais garantem um comportamento seguro do automóvel, graças à reatividade imediata.

• Cem vezes por segundo, o 4CONTROL calcula e ajusta o ângulo de direção das rodas traseiras para garantir a estabilidade ideal.

A Renault acrescenta que o Sport Tourer tem espaços de arrumação laterais ao nível da cava de roda e a estes junta-se, de cada lado, um gancho que permite pendurar um saco. Uma rede de retenção de bagagens existe em opção.

Entre outras “facilidades”, a marca destaca o “Easy Folding”, que permite o desbloqueio e o rebatimento automático do banco traseiro. Adicionalmente, o banco do passageiro dianteiro pode ser colocado em posição de mesa, para carregar objetos até 2,77 metros. Já os passageiros traseiros também saem a ganhar, pois têm mais espaço para os joelhos e bancos que permitem uma postura mais agradável e confortável.

A gama de motores (gasolina e diesel) é idêntica à do novo Mégane, com potências que variam entre os 90 cv e os 205 cv.

Volkswagen. Novo up! chega no final do verão No final deste verão será lançada na Europa a segunda geração do up!, o modelo mais pequeno da Volkswagen (VW). Apresentado no início de março no salão de Genebra, o novo up! tem novos para-choques, nova secção traseira, espelhos retrovisores com intermitentes integrados, novos faróis com luzes diurnas em LED e novos farolins. A isto junta-se

ainda possibilidade de escolher 13 cores de carroçaria, três de tejadilho e dez desenhos para se poder personalizar o painel de instrumentos.

A nível da motorização, destaque para o 1.0 TSI, turbo de injeção direta a gasolina com uma potência de 90 cv. O motor de três cilindros é o primeiro bloco turbo para o VW up! e o mais potente motor até à data.

A marca anuncia que o preço base do novo VW up! permanecerá ao nível do seu antecessor. © DR

3 SPORT

www.readmetro.com TERÇA-FEIRA, 5 DE ABRIL DE 2016

14

Sporting passa bem com pressão Liga. Segunda goleada consecutiva do vice-líder, desta feita depois de ver o rival Benfica fazer, e bem, o seu trabalho.

Não há equipa em Portugal que se movimente de forma tão segura, tão trabalhada, e que por isso domine tanto os rivais como o Sporting.

Também não há quem falhe tanto golo, e talvez por isso se explique que os leões tenham perdido a liderança para um Benfica que geralmente só precisa de um lance promissor BELENENSES para ser feliz. Para Jonas ou Mitroglou, é fácil; para Teo e outros, nem por isso.

Este cenário voltou ontem a ser visto, pelo menos até ao 1-0 de Slimani (23m). Antes disso, só Teo falhou duas vezes na cara de Ventura, mas foi de William a perdida mais clamorosa – o médio escorregou

quando ia atirar para a baliza deserta, depois de fintar Ventura.

Em busca da eficácia perdida, o Sporting encontrou-a a partir do momento em que Slimani é lançado por Adrien, tira Gonçalo Silva do caminho e remata certeiro. O 2-0 chegou logo a seguir, de novo pelo argelino, de penalty (32m), e na segunda SPORTING parte os leões festejaram mais três vezes – Adrien molhou a sopa (52m) e Teo repetiu o bis da jornada anterior (56m e 76m). Mas o Belenenses não saiu da partida com as mãos a abanar, pois Bakic (74m) e Tiago Silva (87m) também meteram a bola na RUI ALEXANDRE COELHO rede.

2 5

CLASSIFICAÇÃO: BENFICA SPORTING FC PORTO SP. BRAGA AROUCA RIO AVE ESTORIL P. FERREIRA V. GUIMARÃES NACIONAL BELENENSES MARÍTIMO V. SETÚBAL MOREIRENSE U. MADEIRA BOAVISTA ACADÉMICA TONDELA

J 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28

V 23 21 19 14 11 12 11 9 8 9 9 9 6 7 6 6 5 4

E 1 5 4 8 11 6 6 9 11 7 8 5 11 7 8 7 8 5

D 4 2 4 4 6 10 11 10 9 12 11 14 11 14 14 15 15 19

GOLOS PTS 76-19 70 61-19 68 53-23 61 44-27 50 39-34 44 38-38 42 33-32 39 34-35 36 38-43 35 33-41 34 38-59 33 38-52 32 37-49 29 32-46 28 20-39 26 21-35 25 28-50 23 25-49 17

Pecado capital de José Peseiro Liga. FC Porto afastado do título, em casa, por uma equipa praticamente condenada à despromoção. Difícil fazer pior...

José Peseiro não tem culpa que o seu FC Porto nunca tenha estado na “pole-position” da Liga: quando usou pela primeira vez a braçadeira de treinador dos dragões, a sua equipa estava a cinco pontos do líder, então o Sporting. O problema é que entretanto o “cadeirão” da Liga já está a nove, agora com o Benfica lá sentado.

FC PORTO O “KO” ao FC Porto enquanto candidato ao título foi ontem aplicado por quem menos se esperava. O Tondela partiu para o encontro a 11 pontos da zona segura, e mesmo depois de uma vitória histórica, numa Invicta cada vez mais vulnerável, nada garante que o “milagre” fique muito

mais próximo. Oito pontos de atraso para o Boavista ainda é muito ponto, e a equipa de Petit até tem desvantagem nesse confronto direto.

Mas vamos ao jogo, e à bola que “queimava” nos pés dos portistas, tantos foram os passes e receções de bola falhados, para desespero dos adeptos. E vamos também ao golo, um TONDELA remate brilhante de Luís Alberto (59m), que já pode contar aos netos que marcou um golo a Casillas.

Já se sabia que para o FC Porto, esta época, não há vitórias de borla, mas perder com o último classificado em casa quase sem espernear é mau de mais para ser verdade. R.A.C.

0 1

RESULTADOS: BENFICA 5-1 SP. BRAGA AROUCA 3-2 ACADÉMICA MARÍTIMO 2-0 NACIONAL V. GUIMARÃES 1-1 BOAVISTA U. MADEIRA 2-2 V. SETÚBAL ESTORIL 1-0 P. FERREIRA MOREIRENSE 0-1 RIO AVE FC PORTO 0-1 TONDELA BELENENSES 2-5 SPORTING

Leões festejaram cinco vezes no clássico lisboeta, perante a pior defesa da Liga (Belenenses encaixou 59 golos). © LUSA

Substituto de Lopetegui, Peseiro está a “conseguir” que no Dragão até se possa sentir falta do espanhol. © FERNANDO VELUDO/LUSA

15

Futebol

Conte, o quinto italiano a treinar o Chelsea Depois de Gianluca Vialli (1998-2000), Claudio Ranieri (2000-2004), Carlo Ancelotti (2009-2011) e Di Matteo (2012), o atual selecionador transalpino Antonio Conte será o quinto italiano no comando técnico do Chelsea. A confirmação foi dada pelos ingleses, adiantando que o contrato é válido a partir da próxima época, com a duração de três anos.

Futsal

André Sousa e Ré na decisão com a Sérvia O selecionador de futsal, Jorge Braz, chamou André Sousa (Sporting) e Ré (Benfica) para o jogo da segunda mão do play-off de qualificação para o Mundial 2016, com a Sérvia (12 de abril; Multiusos de Odivelas).

Ao invés, Bebé e Djô saem da lista de eleitos face à do encontro da primeira mão, que Portugal venceu por 2-1, na Sérvia, em Belgrado.

“Vamos a eles, sem dramas” Champions. Começa hoje em Munique a eliminatória de gala entre Bayern e Benfica. Rui Vitória quer ver ambição em campo.

“Vamos a eles, sem dramas. Esse é o maior trunfo. Com alegria, sempre.”

Foi esta a ideia forte que o técnico encarnado ontem passou, no lançamento da partida na Alemanha.

Frisou Vitória que ninguém verá “um ataque avassalador” do Benfica, pois do outro lado está uma equipa “poderosa”. E sim, o Benfica “vai sofrer”, o que não é problema algum. “Tem sido sempre assim”, disse, certamente sem se querer referir ao último jogo, ante o Sp. Braga.

Quanto ao objetivo, passa por “levar o jogo para Lisboa”, em condições de discutir a eliminatória, disse.

Agora uma pergunta ao leitor: alguma vez pensara, antes desta época, em André Almeida, Lindelof, Jardel e Eliseu como um quarteto

LIGA DOS CAMPEÕES QUARTOS DE FINAL

BAYERN-BENFICA, 19H45 (RTP 1) BARCELONA-AT. MADRID, 19H45 (SPTV 2) PSG-MAN. CITY, AMANHÃ (19H45, SPTV 2) WOLFSBURGO-R. MADRID, AMANHÃ (19H45, SPTV 1)

defensivo ideal para o Benfica? E como o melhor da Europa?

Pois bem, se não o fez, Pep Guardiola fê-lo por si, ontem, e verbalizou-o. “A linha defensiva [do Benfica] é talvez a melhor da Europa nesta altura. O Benfica sofre pouquíssimos golos”, afirmou o técnico do Bayern, numa conferência de imprensa em que elogiou Renato Sanches – “um dos melhores jovens do R.A.C. futebol europeu”.

NBA. Warriors já têm segunda melhor marca Depois de uma inesperada derrota contra os Boston Celtics, a primeira da época em casa, os Golden State Warriors voltaram aos triunfos na receção aos Portland Trailblazers (136-11). Ao mesmo tempo, voltaram também à rota dos recordes, igualando a segunda melhor marca vitoriosa de sempre na fase regular da NBA, 69 vitórias. Com cinco jogos por disputar, os campeões em título ainda vão a tempo de superar o recorde absoluto dos Chicago Bulls, que em 1995/96 ganharam 72 jogos e perderam dez.

Curry, claro...

39 pontos foi ontem o contributo na concretização de Steph Curry, o melhor marcador da partida, com mais um ponto que Damian Lillard, o homem que mais fez por rematar contra a maré do lado de Portland.

PUB

www.readmetro.com TERÇA-FEIRA, 5 DE ABRIL DE 2016

Febre-amarela em Angola preocupa DGS Saúde. As autoridades portuguesas estão preocupadas com o risco de importação de casos de febre-amarela de Angola para Portugal.

Falando durante a apresentação do “Plano Saúde & Verão”, da Direção-Geral da Saúde (DGS), Francisco George alertou ontem para a necessidade de se começar a prevenção contra carraças e mosquitos, em particular na Região Autónoma da Madeira, onde existe uma população de mosquitos aedes aegypti, vetores de doenças como dengue, febre-amarela, chikungunya e zika.

Outra preocupação da DGS prende-se com a epidemia de febre-amarela em Angola e a possível importação de casos para Portugal, cujo risco vai ser estudado, adiantou, lembrando, por exemplo, que

Epidemia

218 pessoas já morreram vítimas da epidemia de febre-amarela em Angola entre dezembro, quando foi detetado o primeiro caso em Luanda, e o final de março.

os casos importados de zika têm aumentado.

Segundo o último boletim sobre a evolução da epidemia, do Ministério angolano da Saúde e da OMS, até 31 de março estavam confirmados laboratorialmente 493 casos de febre-amarela e mais 100 casos suspeitos em dois dias.

16 Nacional

Na rede

Uma “boa conversa” O presidente do PSD, Pedro Passos Coelho, afirmou ontem ter tido “uma boa conversa” com o Presidente da República, Marcelo Rebelo de Sousa, após ter sido recebido durante mais de hora e meia, no Palácio de Belém. www.projeto-razia.net

Mundo

Em prisão preventiva Um juiz do tribunal de Moulins, França, decidiu ontem colocar em prisão preventiva o condutor e o proprietário do veículo envolvido no acidente de viação naquele país, que matou 12 portugueses.

Mundo

“Ciclistas e peões contam as suas histórias pessoais em trabalho documental sobre as boas práticas na partilha das estradas e do espaço público.”

Bolsa

O dia a dia dos mercados Petróleo

Ouro

Psi-20

$37,72 (-2,39%)

1.232,10 (-0,12%)

4.977,05 (-0,26%)

ONU confirma denúncias A ONU informou ontem que são 11 as denúncias de abuso sexual por capacetes azuis na República Democrática do Congo (RDC) e que em todos os casos existem pedidos de paternidade.

Euro para: Dólar 1,139; Libra 0,798; Real 4,123

Tributo à família já falecida com limpezas e oferendas Quase 15 milhões de chineses visitaram 150 grandes cemitérios do país para prestar tributo aos familiares já falecidos durante os três dias do festival Qingming que terminou ontem. Além de limparem os túmulos, as pessoas queimam dinheiro falso e oferecem vinho e comida às almas que já partiram.

Esta cerimónia anual é vivida pela comunidade chinesa um pouco por todo o mundo, como por exemplo este pai e filho em Taiwan. © REUTERS

METRO PORTUGAL Título licenciado à Cofina Media, S.A. pertencente à PROPRIEDADE Metro International, S.A., EDITORA Cofina Media, S.A. Capital Social €22.523.420,40 Contribuinte 502 801 034, registada na C.R.C de Lisboa nº 502 801 034, Principal acionista Cofina, SGPS, S.A. (100%) CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO Paulo Fernandes (Presidente), João Borges de Oliveira, Luís Santana, Alda Delgado, António Simões Silva DIRETOR GERAL COMERCIAL Hernani Gomes DIRETORA GERAL DE MARKETING Isabel Rodrigues DIRETOR DE PRODUÇÃO António Simões da Silva DIRETOR COMERCIAL ONLINE José Frade DIRETOR DE INFORMÁTICA Rui Taveira DIRETOR DE RECURSOS HUMANOS Nuno Jerónimo DIRETORA ADMINISTRATIVA E FINANCEIRA Alda Delgado DIRETOR DE CIRCULAÇÃO E ASSINATURAS João Ferreira de Almeida DIRETORA RESEARCH Ondina Lourenço SEDE: Administração, Redação, Publicidade Rua Luciana Stegagno Picchio, 3, 1549-023 Lisboa Tel. 210 494 000 E-mail: geral@metroportugal.com N.º registo ERC: 124635, Depósito Legal: 220825/04, ISSN 2183-7228, Tiragem média 70.000 Periodicidade Diária Distribuição Gratuita Impressão Lisgráfica, Impressão e Artes Gráficas S.A. Rua Consiglieri Pedroso 90, Casal de Santa Leopoldina, 2730-053 Queluz de Baixo DEPARTAMENTO COMERCIAL DIRETOR COMERCIAL Ricardo Branco Diretora-adjunta Ana Silveira Agências Adriana Macedo, Daniel Barata, Margarida Rego, Paula Tavares, Raquel Pinto; Diretos João Pedro Rodrigues (Team Leader), Filomena Mestre, Helena Sanhudo, Joana Almeida, Luís Farinha Planeamento Maria da Luz Veiga Tel. 210 494 204/210 494 815; Fax 210 493 134 PORTO Tiago Medeiros (Coordenador), Gabriela Raposo Tel. 225 322 309 Fax 225 322 399 E-mail publicidade@metroportugal.com Ativações e Eventos Tânia Sant’ Ana (Team Leader), Carlota Montenegro, David Fernandes, Mafalda Esteves, Maria Barbosa DESIGN GRÁFICO Joana Pio, Rui Gonçalves DIRETORA MARKETING Isabel Rodrigues Diretor-adjunto João Aleixo Gestor de Produto Manuel Aleixo Passatempos Marta Tavares (info@clubedepassatempos.pt) CHEFE DE DISTRIBUIÇÃO José Magalhães Distribuição António Caldeira, Orlando Lopes (Porto) DIRETOR Diogo Torgal Ferreira Editor Executivo Magalhães Afonso Coordenador Bruno Martins Redação Luís Carmo, Patrícia Tadeia, Rui Alexandre Coelho, Raquel Madureira (Porto) Editora gráfica Sónia Santos Grafismo Rita Alves, Túlio Vasco Fotografia João Ferrão Assistente Ana Rodrigues Revisão Catarina Poderoso.

ESTATUTO EDITORIAL O METRO é um jornal diário de informação geral, publicado de segunda a sexta-feira, com distribuição gratuita, de âmbito regional com enfoque maior nas áreas de Lisboa e Porto. No METRO a informação é independente de forças sociais, políticas ou religiosas, com a opinião restrita às colunas devidamente assinaladas como tal. Procuramos um jornalismo objetivo em que a imparcialidade seja evidente. O METRO dará todas as notícias relevantes no âmbito da sociedade, economia, política nacional e internacional, embora esteja particularmente focado nos assuntos regionais que afetam as populações da Grande Lisboa e do Grande Porto, e ainda nas áreas do desporto e da cultura. No METRO prometemos não escrever de mais, e a não nos esticarmos num texto quando a informação relevante não o obrigue. Escrever curto e claro é uma exigência para os nossos jornalistas de modo a simplificar a vida do leitor. O METRO usa maioritariamente conteúdos pesquisados e escritos pelos seus jornalistas, gráficos e fotógrafos, mas também recorre a agências de informação nacional e internacional.