20160414_pt_lisbon

JOÃO FERRÃO

ENTREVISTA: CAPICUA Ana Matos sobre o que a leva ao Grant’s True Tales pág. 10

Focus Um português que quer ser o nº 1 nos “greens” pág. 02 Música Rita Redshoes em Nova Iorque pág. 11

PORTUGAL quinta-feira 14 abril 2016 ano 11, nº 2516 Lisboa 11° | 17°

76.032

Porto 10° | 16°

pessoas like

www.readmetro.com Diretor: Diogo Torgal Ferreira

Quanto mais baixa a idade, maior o risco Nacional. Estudo conclui que as crianças que usem a Internet antes dos cinco ou seis são mais suscetíveis de desenvolver uma dependência desta ferramenta. Pais deverão ter preocupação com a utilização da Net por parte dos filhos pág. 05 Sport

Liga dos Campeões. Águias eliminadas após empate (2-2) frente ao Bayern Benfica ainda começou a ganhar com golo de Jiménez, mas bávaros deram a volta ao jogo com tentos de Vidal e Müller. Livre de Talisca a 15m do fim fixou o resultado. Em Madrid, o Atlético, que perdera na primeira mão, venceu por 2-0 e eliminou o Barcelona da competição pág. 14

Nacional

Escolaridade baixa Poucos portugueses procuram melhorar qualificações pág. 04

Economia

TAP com maus resultados Venezuela e Brasil agravam prejuízos para 99 M€ em 2015 pág. 07

Mundo

Daesh revela pormenores Donald Trump diz que o Partido Republicano está a manipular as eleições primárias para prejudicar a sua candidatura pág. 08 © REUTERS

Irmãos Bakraoui responsáveis por atentados de Paris e Bruxelas pág. 08

www.readmetro.com QUINTA-FEIRA, 14 DE ABRIL DE 2016

Depois da brilhante temporada que teve no ano passado, como vê esta até ao momento?

O desafio é agora superior?

É diferente, com certeza.

Sinto que ainda não estou no meu melhor nível: consegui alguns cuts [passar a primeira ronda] e um resultado positivo no Catar [7.º lugar]. Mas tenho treinado muito com os olhos postos no Open de Espanha e depois na China.

O Ricardo morou, estudou e treinou durante quatro anos na Florida, EUA. Mudou-se há meses para Londres. Por uma questão logística e para estar mais próximo do circuito europeu onde compete?

FOCUS | 02 a trabalhar com ele em dezembro e tenho gostado muito: ele tem muita experiência e ajuda-me muito.

RICARDO MELO GOUVEIA

Um dos seus objetivos para este ano, como disse, é ir aos Jogos Olímpicos. Atualmente, está no 35º lugar – de 72 – para a classificação para o Brasil.

Já é difícil fugir-lhe essa meta?

Aos 24 anos é já o melhor golfista português da história. Terminou 2015 no 83º lugar do ranking, este ano está em 88º, e quer chegar ao fim da época no top 50. Hoje começa a disputar, em Barcelona, o Open de Espanha.

Também porque a minha namorada trabalha lá e queríamos começar a morar juntos. Além disso, arranjar voos de lá para o circuito é muito mais fácil.

“AMBICIONO SER NÚMERO 1”

Como é o dia a dia de um golfista profissional?

Quando não tenho torneios, acordo por volta das 8h; demoro cerca de meia hora a chegar ao treino, onde começo às 9h e por lá fico até à hora de almoço; treino mais duas horas à tarde e volto para Londres por volta das 16h. Vou ao ginásio e no dia seguinte é repetir o trabalho!

Foi com o seu pai que começou a dar as primeiras tacadas aos seis anos... Sim, viemos morar para

o Algarve quando tinha três anos. Quando tinha seis, deu-me uns tacos e comecei a ir com ele para os greens.

Quem diria que viria a ser o melhor golfista português de sempre!

Até hoje, acho que sim! Bati o recorde do ranking do Ricardo Santos; e este ano posso vir a ser o primeiro golfista português a ir aos Jogos Olímpicos.

Quais são os seus objetivos no golfe?

São mais internacionais. A longo prazo ambiciono chegar a n.º 1 do ranking mundial. Esta época, espero ficar no top 50 do ranking e isso

Brasil 2016

“Não quero pensar já que sim, mas se tiver mais um ou dois resultados positivos, vai ser difícil não estar nos Jogos Olímpicos”

já me daria acesso a torneios no PGA Tour e entrada em alguns dos torneios majors.

Há pouco tempo começou a trabalhar com um caddie fixo, o Nicholas Mumford (antigo caddie de Anders Hansen). O trabalho de um caddie vai muito mais além do carregar os tacos: o Nicholas também tem um papel importante no seu crescimento?

É importante ter um caddie fixo, porque a parte principal do trabalho dele é a ajuda nas decisões, a tirar a pressão de andar a ver distâncias e vento... dá-me todos os fatores externos que estão a acontecer no momento que antecede a tacada. Só tenho de me concentrar em bater a bola. Comecei

Não quero pensar que sim, mas se tiver mais um ou dois resultados positivos, vai ser difícil não estar nos Jogos Olímpicos. O meu objetivo a curto prazo não é pensar nisso, mas sim obter bons resultados nos próximos torneios e subir no ranking. Se vierem bons resultados, em agosto lá estarei no Brasil!

Foi também o primeiro golfista português convidado para disputar o prestigiado torneio Arnold Palmer, nos EUA. Numa entrevista que lhe fizeram por lá fizeram referência ao vinho, ao futebol e a Cristiano Ronaldo... mas não se lembraram que Portugal é uma espécie de paraíso para o golfe. Ainda não somos bem vistos nesse campo?

Há muitas pessoas nos EUA que não sabem onde fica Portugal ou pensam que Portugal é Espanha.

E por isso também não sabem das nossas boas qualidades e capacidades para o golfe. É um erro, claro, por tudo aquilo que temos por cá. Só que não termos nenhum jogador de topo, lá fora, também dificulta o reconhecimento exterior.

Poderemos ver portugueses em breve a disputar as grandes provas consigo?

Claro! Temos muita qualidade, mas falta quantidade. Para isso, é preciso que eu ou o Ricardo Santos ou o Pedro Figueiredo consigamos obter os melhores resultados para atrair mais jovens para o desporto e fazer crescer a modalidade. BRUNO MARTINS

O “Melinho” do circuito De onde vem a alcunha “Melinho”?

Sempre fui muito pequenino.

Em Vilamoura chamavam-me “Rasteirinho”, mas mais tarde é que começaram a chamar-me “Melinho”!

Tem convivido com grandes nomes do golfe? Como Jordan Spieth, Rory McIlroy ou Justin Rose...

Até agora ainda não tive experiências com esses nomes de grande relevo. Joguei com o Ernie Els no Catar e foi ótimo! É um gentleman.

Mas esses jogadores de topo são um pouco fechados. É um desporto solitário e mais resguardado. © HÉLDER SANTOS

PUB

1

www.readmetro.com QUINTA-FEIRA, 14 DE ABRIL DE 2016

04

Áreas Metropolitanas

Costa defende eleições no próximo ano O primeiro-ministro, António Costa, defendeu ontem, na Amadora, que nas próximas eleições autárquicas, em 2017, também sejam eleitos os presidentes das áreas metropolitanas de Lisboa e Porto, para passarem a ter maior “legitimidade” no desempenho de novas competências.

JORNAL

Banca O estudo tem como objetivo aprofundar o conhecimento da importância social da educação em Portugal e envolveu 1.201 entrevistas com pessoas com mais de 18 anos. © HIGO RAINHO/CM

País tem baixa escolaridade Estudo. O perfil médio de escolaridade dos portugueses adultos é “bastante baixo” a nível europeu e, mesmo assim, os que procuram melhorar qualificações são uma minoria.

Marcelo Rebelo de Sousa

“A Europa com que sonho tem Portugal na linha da frente desse combate e é – tem de ser – otimista.

Senão, deixa de ser símbolo de futuro” Excerto do discurso que o Presidente da República proferiu ontem no Parlamento Europeu, em Estrasburgo, onde se apresentou como “um europeísta incorrigível”, que continua “convicto do papel insubstituível” da União Europeia.

Só uma minoria dos entrevistados procura melhorar as qualificações ao longo da vida (ainda que quando o fazem quase sempre cumprem o objetivo), sendo os mais escolarizados os que também mais procuram aumentar o nível na educação, revela o estudo “EDULOG, Think Tank da Educação”, da Fundação Belmiro de Azevedo. “Apenas 13% dos inquiridos com escolaridade até ao nível básico 2 o fizeram”, uma percentagem que sobe para 30% para os mais escolarizados, revela o inquérito.

Apesar de grande parte dos inquiridos (62%) dizer que gostaria de ter mais estudos, só 28% têm intenção de voltar a estudar. Com o aumento

da idade “diminui acentuadamente” a intenção de voltar à escola.

Na área da educação, formação e vida profissional mais de 80% dos inquiridos responderam que consideram útil os estudos obtidos e 68% disseram que as qualificações escolares eram suficientes, com os restantes a dizerem que esse estudos ou eram superiores ou inferiores ao que necessitavam. A maioria (67%) disse que os estudos eram suficientes para permitir progressão profissional. O estudo analisa a relação família e escola e conclui que quanto mais baixo é o nível de ensino dos pais, mais probabilidade há de os filhos terem reprovado.

Elisa Ferreira a caminho do Banco de Portugal A deputada do PS, Elisa Ferreira, vai deixar o Parlamento Europeu para ser administradora do Banco de Portugal (BdP). A notícia foi avançada ontem pelo Jornal de Negócios e pelo Expresso. A eurodeputada vai assim ocupar o cargo deixado vago por António Varela, que se demitiu no início de março.

Segurança Social © TIAGO SOUSA DIAS/CM

Governo vai relançar lista de devedores O Governo vai relançar a lista de devedores à Segurança Social a partir de junho, numa altura em que foram sinalizados mais de 51.750 contribuintes em incumprimento, revelou ontem o ministro do Trabalho, Vieira da Silva. A medida insere-se no plano de combate à fraude e evasão contributiva e prestacional 2016.

CEME. Governo propõe o nome de Rovisco Duarte para cargo O Ministério da Defesa vai propor hoje, na reunião do Conselho de Ministros, o nome de Frederico Rovisco Duarte, para substituir Carlos Jerónimo na chefia do Estado-Maior do Exército.

O atual Inspetor-Geral do Exército foi o nome escolhido pelo Governo, que terminou assim o processo de seleção do novo Chefe de Estado-Maior do Exército (CEME).

Entretanto, o Governo negou ontem que o ministro da Defesa tenha pedido ou sugerido a demissão de Carlos Jerónimo após o caso da alegada discriminação de alunos homossexuais no Colégio Militar. “É falso que o ministro tenha alguma vez desautorizado o Chefe do Estado-Maior do Exército”, acentuou o secretário de Estado da Defesa, Marcos Perestrello.

O ministro da Defesa vai ser questionado no dia 26 no Parlamento sobre a demissão do general Carlos Jerónimo. © LUSA

PUB

NACIONAL | 05

Uso precoce da Net é negativo Sociedade. Estudo conclui que as crianças que usem a Internet antes dos 5 ou 6 anos têm maior risco de desenvolver vício.

A utilização da Internet em idades muito precoces aumenta o risco de dependência desta rede em idade adulta, assim como o seu “uso desregulado e excessivo”, revela um estudo sobre a vício da Internet. Uma grande parte do vício da Internet pode ser explicado pelas variáveis “idade”, “idade de iniciação ao uso da Internet” e “tempo despendido online semanalmente por lazer”.

“A dependência da Net está muito desenvolvida pelo fator da idade e iniciação ao uso da mesma”, disse o investigador português Halley Pontes. Segundo o investigador da Nothingham Trent University, Reino Unido – que participa hoje no VII Congresso Internacional de Psicologia da Criança e Adolescente, em Lisboa –, as crianças que utilizam a Internet antes dos cinco, seis anos “estão potencialmente em maior risco para desenvolvimento do vício da Internet”. “Os pais têm que ter al-

O estudo envolveu 1.105 internautas, com idades entre os 16 e os 75 anos, de vários países, incluindo Portugal. © EIRIK SOLHEIM

guma preocupação sobre o modo como deixam os filhos usarem essa ferramenta, que inclui os videojogos, porque de facto há aqui uma associação clara entre idades precoces, utilização dessas ferramentas e problemas futuros”, sublinhou.

Justiça. Prisões “encharcadas” Opinião de detidos por Novo 1.º mundo pequeno crime CARINA JOÃO OLIVEIRA, ENGENHEIRA CIVIL WWW.PORTUGALAGORA.COM

Analisar milhares de milhões de dados e ficheiros eletrónicos ou em papel, pode ser uma tarefa humanamente impossível, mas pode estar ao alcance na nova “inteligência” computacional cognitiva. O ser humano não é substituído pela máquina, mas avançará a passos de gigante nas evoluções que essa tecnologia permitir, e por exemplo, queimar etapas e tempo em processos de investigação médica, tecnológica...

Assim se farão os próximos “primeiro mundo” ou “terceiro mundo” e Portugal pode, consegue e deve, acompanhar o pelotão desta frente.

O diretor-geral de Reinserção e Serviços Prisionais disse ontem no Parlamento que as prisões portuguesas estão “encharcadas” de detidos por crimes menores, considerando que não se justificam, em Portugal, as atuais taxas de detenção.

Celso Manata disse, na comissão parlamentar de Assuntos Constitucionais, Direitos, Liberdades e Garantias, que a sobrelotação das cadeias portuguesas – taxa de ocupação de 134.3, por 100.000 habitantes – se deve muito a condenações a penas de cadeia por crimes menores e referiu que vai realizar uma campanha de sensibilização junto de magistrados, tribunais de execução de penas e de outros organismos judiciários, no sentido de que seja mais aplicada a prisão domiciliária, com pulseira eletrónica.

PUB

www.readmetro.com QUINTA-FEIRA, 14 DE ABRIL DE 2016

O pior dos anos desde 2008 TAP. A companhia aérea fechou 2015 com um prejuízo de 99 M€, que compara com 46 M€ negativos no ano anterior.

Em comunicado, a TAP explica que o agravamento dos prejuízos resulta da necessidade de consolidar um montante de 91,4 M€ referente a vendas na Venezuela, cujo valor ainda não foi transferido, situação agravada por diversas desvalorizações cambiais. Sem este fator extraordinário, acrescenta, “o resultado teria sido de apenas 7,6 M€ negativos, evidenciando uma clara recuperação face a 2014”.

Por seu lado, a TAP beneficiou da redução do preço do combustível em 2015, com a fatura a descer dos 798 M€ para 660 M€. Em 2015, as receitas atingiram os 2.398 M€, um decréscimo em relação aos 2.489 M€ registados em 2014.

ECONOMIA | 07

OE2016

Católica corta previsões de crescimento para 2016

Visão do futuro

A Universidade Católica reviu ontem em baixa as previsões de crescimento económico para 2016, esperando que Portugal cresça 1,3% este ano, abaixo dos 1,5% registados em 2015.

Para 2017, é esperado um crescimento de 1,7%, menos 0,5 pontos percentuais do que há três meses.

Uma primeira projeção para 2018 aponta para um crescimento de 2%.

PEDRO TUNA ADMINISTRADOR RD SYSTEMS

Petróleo

Procura global revista em baixa pela OPEP

Crise na Venezuela, e também no Brasil, apontada pela TAP como a principal culpada pelos maus resultados obtidos. © LUSA

Mercado Puro

A procura global de petróleo vai aumentar este ano 1,2 milhões de barris por dia, menos 30.000 do que o estimado, devido à desaceleração do crescimento na América Latina. No relatório mensal sobre o mercado petrolífero em abril, a OPEP diz que a procura será de 94,18 milhões de barris por dia este ano, ligeiramente inferior ao estimado há um mês.

A Samsung patenteou o projeto de lentes de contacto inteligentes que respondem a estímulos dos músculos oculares. O princípio é o mesmo dos óculos de realidade aumentada da Google servindo-se da proximidade ocular para controlar uma série de sensores e camaras, sendo que os olhos receberão informações vindas desses micro dispositivos. O aperfeiçoamento da tecnologia faz-se a uma escala cada vez mais “nano” e ainda que a integração destes dispositivos para fins medicinais seja uma realidade há bastante tempo a sua utilização para fins lúdicos ou até profissionais estabelece toda uma nova fronteira que, no limite, redesenhará o corpo humano tal como o conhecemos há milhares de anos.

PUB

www.readmetro.com QUINTA-FEIRA, 14 DE ABRIL DE 2016

MUNDO | 08

França

Mina mata dois soldados gauleses no Mali Três soldados franceses da força de manutenção de paz estacionada no Mali morreram, na passada terça-feira, quando o seu veículo passou sobre uma mina, anunciou ontem, em Paris, a presidência francesa.

Rússia

Putin vai responder às perguntas dos cidadãos O presidente da Rússia, Vladimir Putin, vai responder hoje a algumas perguntas – de entre cerca de um milhão – colocadas por cidadãos russos através do programa “Linha Direta”, que vai ser transmitido em direto nos canais estatais.

Sírios votam nas zonas controladas pelo regime Os sírios foram ontem às urnas – só nas regiões sob controlo governamental, que representam um terço do território e onde vive cerca de 60% da população – num escrutínio tido como uma manifestação de apoio a Bashar al-Assad e que os seus opositores – que as boicotaram – e potências ocidentais disseram ser ilegais. A votação coincidiu com a abertura de uma nova ronda de negociações indiretas entre o regime e a oposição, sob a égide da ONU em Genebra. © REUTERS EPA

EUA. Donald Trump fala em manipulação O aspirante à presidência dos EUA, Donald Trump, disse terça-feira que o Partido Republicano está a manipular as primárias para o prejudicar, após a distribuição de delegados no Louisiana e Colorado. Num encontro com votantes do estado de Nova Iorque, Trump disse conhecer as normas que regem as primárias, mas apontou estar convencido de que estão a ser manipuladas.

Grécia. Papa visita Lesbos para mostrar “solidariedade” O Papa Francisco desloca-se no sábado à ilha grega de Lesbos, numa visita novamente centrada na questão dos migrantes e refugiados, quando a Europa continua a levantar barreias e a fechar fronteiras. Em Lesbos, Francisco quer expressar “a sua proximidade e a sua solidariedade” aos migrantes e “ao povo grego, tão generoso no acolhimento” dos refugiados.

Bakraoui foram os “cérebros” Terrorismo. O grupo Estado Islâmico afirma que os irmãos Ibrahim e Khalid El Bakraoui, que se fizeram explodir em Bruxelas, iniciaram os preparativos para esses atentados e os de Paris.

No número 14 da revista de propaganda do grupo jiadista em inglês, a Dabiq, um texto sobre Khalid El Bakraoui afirma: “Todos os preparativos para os ataques de Paris e de Bruxelas começaram com ele e com o irmão mais velho, Ibrahim.”

O texto refere que os dois irmãos, de 27 e 30 anos, decidiram “viver para a religião” quando estavam ambos presos por delitos comuns.

De acordo com a revista, Khalid terá tido vários sonhos em que se via a combater infiéis ao lado do profeta. “Os dois irmãos obtiveram as armas e os explosivos”, afirma o texto que, como é normal na revista, não é assinado.

A revista afirma por outro lado que Najim Laachraoui, que se fez explodir no atentado no aeroporto de Bruxelas, era o especialista em explosivos do grupo. “Foi Abu Idriss [nome de guerra de Laachraoui] quem preparou os explosivos para os ataques de Paris e de Bruxelas”, lê-se na revista.

Os atentados de Paris, perpetrados a 13 de novembro de 2015 em diferentes locais de diversão, fizeram 130 mortos e centenas de feridos. Os de Bruxelas, ocorridos a 22 de março no aeroporto e no metropolitano, fizeram 32 mortos e centenas de feridos. Ambos foram reivindicados pelo Estado Islâmico.

Detenção em Málaga A polícia espanhola deteve em Rincón de la Victoria (Málaga, no sul de Espanha) um homem de nacionalidade francesa que forneceu armas a Amedy Coulibaly, um terrorista que matou cinco pessoas nos atentados de janeiro de 2015 em Paris • O francês detido na terça-feira – numa operação conjunta da polícia espanhola com a Polícia Judiciária francesa – chama-se Antoine Denive. Trata-se de um traficante de armas de 27 anos procurado pelas autoridades policiais europeias após a justiça francesa ter pedido a emissão de um mandado de captura e detenção. A casa em que vivia perto de Málaga foi alvo de buscas por parte das autoridades.

PUB

2

www.readmetro.com QUINTA-FEIRA, 14 DE ABRIL DE 2016

10 DR

CULTO

Como é que encarou este desafio de ir para o palco contar histórias sem ser num concerto?

Luana Piovani

“Me sinto representante da mulher de verdade. Tenho uma vida muito comum (...).

Hoje celebro isso.

A mulher verdadeira, que adora dar uma dançada, que é mãe...”

Palavras da atriz brasileira – que faz 40 anos em agosto e é mãe de três filhos – durante a apresentação da edição de maio da edição local da revista Playboy, na qual é a estrela de capa com um ensaio nu integral.

Capicua também é uma personagem ou já não há diferenças entre a Ana e a Capicua?

CAPICUA

Deram-me a Acho que os dois Ana Matos e Marta Bateira (aka Beatriz Gosta) escolher entre ir mundos se aproxicontar histórias sosão duas das convidadas do festival Grant’s True Tales maram. No início, zinha em palco ou mais que acontece de hoje a sábado no cinema São Jorge. trabalhava convidar um amigo em grupo e a fazer – ou amiga – para rap competitivo, fazê-lo em conjunmais “ego trip”, to. Achei mais grae aí era a personaça em conjunto, gem a escrever. porque me tirava Com o disco de alguma responsabi2012 e o “Sereia lidade (risos) e era Louca”, a Ana uma oportunidade e a Capicua têm-se de fazer alguma aproximado. coisa com a Marta Os álbuns dão diferente daquilo espaço a temas que fazemos mais biográficos e juntas em palco. emocionais, e tamEstou envolvida bém fui amadurenão é uma coisa muito preparada. cendo e “profissionalizando” o rap também no projeto da Marta, Mas vamos selecionar algumas “Beatriz Gosta”, mas nunca (sorri). Os temas dos discos são as histórias ou, pelo menos, um tivemos nenhuma interação. minhas preocupações. BRUNO MARTINS ponto de partida! Faz sentido Pareceu-me ser uma que assim seja: é uma tertúlia. boa oportunidade!

AMIGAS A CONTAR HISTÓRIAS

Grant’s True Tales: dicas

E a Capicua e a Beatriz Gosta têm muitas histórias para contar?

Sim! Umas ligadas ao rap, mas também, sei lá, sobre férias que fizemos juntas e até mesmo outras ligadas à personagem Beatriz Gosta. No fundo, temos uma relação de amizade, trabalho e isso dá muitas histórias.

Há alguma espécie de guião...?

A ideia é ser espontâneo. O nome da sessão é “Get Together em Minha Casa”, como se estivéssemos num jantar de amigos. Por isso,

A Beatriz Gosta é muito irreverente e intempestiva. Aposto que tem histórias ótimas. Acha que vai estar a olhar para ela como Marta ou para a personagem Beatriz?

Uma mistura das duas coisas.

A Beatriz Gosta até nasce de eu olhar para a Marta e dizer-lhe que ela tinha tanta graça a contar histórias que devia contá-las não só a mim e aos meus amigos, mas ao mundo em geral. Portanto, a personagem nasce desta dinâmica de amizade que temos há tantos anos.

Esta semana em Lisboa, na próxima no Porto, no Cinema Batalha.

Aqui ficam algumas sugestões para esta semana alfacinha: • Hoje: Carlão, Fernanda Serrano, Inês Castel-Branco, José Avillez, Nuno Gama, Vasco Palmeirim; Capicua e Beatriz Gosta; • Amanhã: Tiago Bettencourt e Márcia; Manuel Fúria e Luís Severo; • Sábado: Gisela João, Marisa Lis, João Quadros, Pedro Ribeiro.

Pedro Tochas, Rita Ferro Rodrigues.

11

1+1=1 une vultos da pop Arte. Os músicos Rui Reininho e Armando Teixeira, junto com a ilustradora Marta Madureira, são os novos nomes a participar na coleção da Vista Alegre. Resultado? “Chá, café e etc.”.

O projeto “Chá, café e etc.”, dos músicos Rui Reininho e Armando Teixeira e da ilustradora Marta Madureira, foi recriado para a Vista Alegre num conjunto de duas chávenas e uma cafeteira que será hoje apresentado.

“Numa homenagem a um nome maior da música portuguesa com uma carreira de mais de três déca-

das, a Vista Alegre une Rui Reininho à maestria da ilustradora portuguesa Marta Madureira para conceber uma interpretação inédita do livro ‘Chá, café e etc.’ num irreverente conjunto de duas chávenas diferentes e uma original cafeteira”, refere uma nota oficial da Vista Alegre.

A obra – que inclui a poesia e a música de Rui Reininho (GNR) e Ar-

mando Teixeira (Balla) – serviu de inspiração à sétima peça da coleção 1+1=1 (um autor + um artista = uma peça) da Vista Alegre, resultando num conjunto de café limitado a 555 exemplares.

O recriado “Chá, café e etc.” é composto pelo conjunto de café, o livro e o CD e será dado a conhecer na cidade de Viseu, numa cerimónia que contará com a presença de Rui Reininho e de Marta Madureira, ilustradora do projeto. Depois da apresentação das peças, está agendada uma performance musi-

cal de Rui Reininho e Armando Teixeira.

De notar que a coleção 1+1=1 foi criada “com o objetivo de divulgar e premiar a excelência na produção artística, através do diálogo entre dois criadores reconhecidos em distintas áreas culturais, criando peças exclusivas que são acompanhadas com a reedição da obra original”, explica a Vista Alegre. Afonso Cruz, David Almeida (peça da foto) Roberto Chichorro, Mia Couto Valter Hugo Mãe ou João Vaz são alguns dos nomes que já participaram AGÊNCIA LUSA no projeto.

Ao vivo I

Música.

Rita Redshoes à conquista de Nova Iorque Rita Redshoes apresenta-se este sábado no MoMA – Museum of Modern Art, em Nova Iorque, para um concerto que surgiu a convite do Art Institute. A portuguesa terá uma plateia esgotada no evento de estreia do documentário “Portugueses do Soho”, realizado por Ana Ventura Miranda, onde fará uma performance da banda sonora composta propositadamente para o projeto.

Na próxima semana, a 25 de abril, Redshoes tem um concerto no famoso Joe’s Pub, em Manhattan, considerado pela Rolling Stone como “um dos 10 melhores ‘night clubs’ dos EUA”, onde artistas como Amy Winehouse ou Adele tiveram a sua estreia ao vivo nos EUA. Durante esta viagem, Rita Redshoes atua ainda nos International Portuguese Music Awards, no Zeiterion Theatre, em New Bedford, no dia 23 de abril.

Primeiro de Caetano e Gilberto Gil já esgotado O primeiro dos quatro concertos de Caetano Veloso e Gilberto Gil no Porto e em Lisboa tem lugar a 24 de abril, no Coliseu do Porto, e já está esgotado. Os dois músicos estão em digressão mundial e Portugal está contemplado com quatro datas: 24 e 25 de abril, no Coliseu do Porto; e dias 27 e 28 de abril, no Coliseu dos Recreios, em Lisboa.

Ao vivo

Ana Carolina & Seu Jorge juntos em Portugal

Bond dono e senhor de La Villette O icónico biquíni que Halle Berry usou numa cena do filme “Die Another Day”, da saga 007, é uma das muitas peças que compõem a mostra “James Bond 007, L’Exposition”, que será inaugurada a 16 de abril no Grande Halle de la Villette, no centro de Paris, e estará patente até 4 de setembro. © EPA

Dez anos depois do encontro que reuniu dois dos maiores talentos da Música Popular Brasileira, o MEO Arena, em Lisboa, no dia 28 de outubro, e o Pavilhão Multiusos de Guimarães, a 29 de outubro, receberão pela primeira vez em Portugal Ana Carolina & Seu Jorge, juntos para um espetáculo, segundo a organização, “verdadeiramente imperdível”.

PUB

PEQUENOS ANĂšNCIOS

PRECISA DE CRÉDITO? DINHEIRO Rà PIDO

EMPRÉSTIMOS

A garantia ao seu crĂŠdito

‡ 3DJDPHQWR GtYLGDV

C/ ou S/ Problemas BancĂĄrios

‡ +LSRWHFDV H 2XWURV FDV H H 2XW

Contacto: 927

870 669

financiamentos.medigestao@sapo.pt HorĂĄrio: 10:00-13:30 / 14:30-19:00 (dias Ăşteis)

Mediador independente Exemplo de CrĂŠdito: 5.000â‚Ź a 60 meses - Valor total do crĂŠdito para o consumidor: 6.628â‚Ź.

Taxa de juro: 11,75. TAEG: 17,9. CrĂŠdito concedido por entidades autorizadas.

CONSOLIDAD

Reduza prestaçþO

atĂŠ 60%

es

MULTICREDITO

ĂƒO TEMOS A SOLUÇ PARA SI!

‡ &UpGLWR 3HVVRDO

7HO

Avª Júlio Dinis n.º 14 2º-B 1050-131 Lisboa (junto ao Campo Pequeno) Ex: 20.000₏ a 96 meses =299₏ /mês – total : 29.315,8₏.

TAN :9% e TAEG:11,1% S/seguro Emprestimos concedidos por entidades autorizadas.

Mediador independente

PAGAMOS COMPRAMOS

A BOM PREÇO

OURO PRATA RELĂ“GIOS

PRESTUS

Ă€ LOJA DO CIDADĂƒO DAS LARANJEIRAS

Laranjeiras 913 909 169 RUA ABRANCHES FERRĂƒO, 8 LJ 2

210 994 123

www.readmetro.com QUINTA-FEIRA, 14 DE ABRIL DE 2016

LAZER | 13

boa notícia do dia

instagram do dia

Fotógrafo português ganha prémio americano O fotógrafo Fernando Guerra venceu o Prémio do Público da plataforma norte-americana online Architizer A+, especializada em arquitetura, com as imagens da sede do Parque Natural da Ilha do Fogo, em Cabo Verde, foi ontem divulgado – o projeto, concebido pelo ateliê português OTO, dos arquitetos André Castro Santos, Nuno Teixeira Martins e Pedro Teixeira, foi inaugurado em março de 2014, mas destruído poucos meses depois, em novembro desse ano, pela erupção vulcânica daquela ilha do arquipélago. Fernando Guerra, arquiteto, é fotógrafo de arquitetura, trabalha com o seu irmão, Sérgio Guerra, que o acompanhou no projeto da Ilha do Fogo.

vídeo do dia

Ontem, em Manila, capital filipina, uma criança tentava refrescar-se como podia. Tudo porque por estes dias o país do sudeste asiático tem sido afetado por uma onda de calor que tem elevado as temperaturas locais a níveis extremos. A título de exemplo, ontem registaram-se 52,3 graus celsius. © EPA

Correio do leitor

Francisco Nicholson Obrigado Xico, por me teres ajudado a saber admirar ainda mais a ‘Arte de Talma’ quando fui teu aluno (e do Carlos Paulo, Magda Cardo-so), no 1º Curso de Formação de Atores, no Centro Cultural da Junta de Freguesia de Benfica, no ano letivo de 1984-1985. Não segui a vida de palco, mas continuo a seguir a vida no palco, e, desde então, também com os teus inesquecíveis ensinamentos, melhor posso saber distinguir um bom texto, um bom ator ou atriz, uma boa encenação, afinal o teatro. Lembro-me de uma frase tua logo nos primeiros dias de formação em que citavas Konstantin Stanislawki: “O erro que a maior parte dos atores comete é só pensar no resultado em vez de pensar na ação que o deve provocar”, sentença deveras importante e intemporal, a qual me

Como orgulhoso “angeleno”, Kendrick Lamar não podia deixar de se despedir de Kobe Bryant, astro dos LA Lakers que ontem de madrugada disse adeus à NBA passados 20 anos.

Venha escrever connosco. Entre em facebook.com/metroportugal

“Receber conselhos de Khloe Kardashian sobre a vida, o amor e relacionamentos é _____ ____ ____ (preencha os espaços)”.

(reg.). 2. Que tem som igual. 3. Pano de algodão com que os guerreiros de Timor cobriam o corpo, da cintura ao joelho. Poeta, trovador. 4. Tecido de arame. Saciar a fome ou a sede de. 5. Um, entre dois ou mais. Sétima letra do alfabeto grego correspondente ao e longo dos latinos. 6. Aquelas. Penhor. O espaço aéreo.

7. Pátria. Na parte posterior. 8. Asqueroso. Pano que se prende aos braços dos moinhos de vento. 9. Reunião festiva, noturna, dentro de casa particular, teatro ou clube. Epiderme. 10. Tornar canalha, desprezível. 11. Emergir à superfície. Naquele lugar.

Urge resolver

As cartas dos leitores devem ser enviadas para Metro/Rua Luciana Stegagno Picchio, n.º 3, 1549-023 LISBOA, ou por e-mail para: leitores@metroportugal.com. As opiniões desta página não vinculam as do METRO nem traduzem a opinião do jornal. O METRO reserva-se o direito de editar as cartas que não devem exceder os 400 caracteres..

@MichaelRapaport [Michael Rapaport]

Horizontais: 1. Barrete mourisco. Fêmea do javali, já velha

continua a acompanhar. Acompanho com pesar mais esta perda para a nossa cultura. JOSÉ P. COSTA, LISBOA

CARLOS MENDES

Mariana Monteiro continua muito entusiasmada com o lançamento recente do seu primeiro livro infantil, ‘Mariana num Mundo Igual’: “Bom dia”, escreveu a atriz.

twitter do dia

Palavras cruzadas

Mesmo com grande atraso lá vai abrir a estação do metro da Reboleira. Houve intervenção junto da nova estação. Agora falta, a poucos metros, haver uma intervenção no bairro degradado da Estrada Militar, no alto da Damaia, onde vivem milhares de pessoas trabalhadoras em piores condições do que os campos de refugiados da Grécia.

As crianças convivem diariamente com o lixo e com a marginalidade.

Junto dessas pessoas trabalhadoras coexistem muitos marginais, nomeadamente compra e venda de produtos ilícitos e assaltantes. (...)

Enfim um estado à parte que urge resolver pelos poderes públicos.

Mariana e o seu livro

Verticais: 1. 21.ª letra do alfabeto grego. Pessoa partidária do realismo. 2. Leste. Caruma. 3. Zumbido. Relativo ao campo.

4. Peça de máquina que serve para transmitir e modificar movimentos de vaivém em movimentos de rotação. Pedaço grande de qualquer coisa que se come. 5. Fluido aeriforme.

Estabelecer divisões ou graus. 6. Irídio (s.q.). Roubo, latrocínio.

Contr. da prep. em com o art. def. a. 7. Beira-mar. Parceiro.

8. Esvaziar. Peixe da família dos clúpeos, que só se reproduz na água doce. 9. Um dos pontos cardeais que fica na direção da Estrela Polar. Vaso redondo de madeira de bordos baixos.

10. Grande porção (fam.). Franco. 11. Veneraria. Graceja.

Sudoku

•••••

Solução cruzadas Horizontais: 1. Fez, Gironda. 2. Isobárico. 3. Tais, Bardo.

4. Rede, Fartar. 5. Algum, Eta. 6. As, Arras, Ar. 7. Lar, Atrás.

8. Imundo, Vela. 9. Sarau, Pele. 10. Acanalhar.

11. Aflorar, Ali. Verticais: 1. Fi, Realista. 2. Este, Sama. 3. Zoada, Rural.

4. Biela, Naco. 5. Gás, Graduar. 6. Ir, Furto, Na. 7. Ribamar, Par. 8. Ocar, Sável. 9. Norte, Selha. 10. Data, Leal.

11. Adoraria, Ri.

Onda de calor extremo nas Filipinas

@maryyy_monteiro

Solução sudoku

3

www.readmetro.com QUINTA-FEIRA, 14 DE ABRIL DE 2016

14

SPORT

Atlético dá a volta e elimina detentor do título O Atlético de Madrid afastou ontem o Barcelona, detentor do título, ao vencer em Madrid por 2-0, anulando o 1-0 da primeira mão e junta-se no sorteio de amanhã ao Bayern e também ao Real Madrid e Manchester City, apurados na terça-feira. Griezmann (na fotografia ao colo de um companheiro de equipa) foi a grande figura do jogo ao marcar os dois golos dos “colchoneros”. O primeiro foi de cabeça aos 36m e o segundo de penalty ao cair do pano (90m). © REUTERS

Benfica diz adeus com um empate

Paulo Fonseca

“Só sabemos ser uma equipa dominadora e que joga no meio-campo adversário, seja em que estádio for, contra o adversário que for, na competição que for” Técnico do Sp. Braga, antes da segunda mão dos “quartos” da Liga Europa, contra o Shakhtar, na Ucrânia. No primeiro jogo, os ucranianos venceram, por 2-1.

LIGA EUROPA

1ª MÃO

SHAKHTAR-SP. BRAGA 20H05 (SIC) SP. PRAGA-VILLAREAL 20H05 (SPTV 3) LIVERPOOL-DORTMUND 20H05 (SPTV 1) SEVILLA-ATHLETIC 20H05 (SPTV 2)

2-1 1-2 1-1 2-1

Champions. Estádio da Luz encheu para ver um apuramento inédito para as meias-finais. Mas o Bayern controlou sempre a bola, e o jogo, e com eficácia ditou a sorte da eliminatória.

Um golo de Raúl Jiménez, aos 27 minutos, empatou a eliminatória e alimentou o sonho de chegar à semifinal. Eliseu fugiu pela esquerda e centrou para o cabeceamento do mexicano, que foi mais rápido do que os defesas e contou com uma péssima saída de Neuer.

O Estádio da Luz, “eufórico”, puxava pela equipa, e aos 30m, de novo Jiménez surgiu à entrada da pequena área a rematar de “bico”, mas fraco, para Neuer segurar.

Mas dez minutos depois, Arturo Vidal empatava o jogo e colocava os bávaros de novo na frente da eliminatória. O chileno, que sentenciara o resultado (1-0) na Allianz Arena na primeira mão, rematou de primeira à entrada da área na sequência de cruzamento de Lahm e defesa para a frente de Ederson.

Aos 52 minutos, Thomas Müller desviou para a baliza deserta, depois de Javi Martínez ganhar de cabeça nas alturas, após canto na esquerda de Thiago. O Bayern estava agora na frente do jogo e só três golos permitiriam às águias o apuramento.

Os bávaros assumiram, então, o comando total do encontro e ameaçaram o terceiro, nomeadamente num remate de Douglas Costa ao poste esquerdo a meia hora do final.

Faltava pouco mais de 15m para o fim do jogo quando Talisca, de livre direto à entrada da área, voltou a dar alento às hostes encarnadas.

Mas o resultado não viria a sofrer alterações e pela quarta vez, na “era Champions”, as águias ficaram-se pelos quartos de final. Mas não sem ouvir o público da Luz no fim do jogo a gritar “Eu Amo o Benfica”.

LIGA DOS CAMPEÕES – “QUARTOS” BENFICA

2 Ederson André Almeida Lindelof Jardel ‹ Eliseu › (Jovic, 88m) Fejsa Renato Sanches ‹ Salvio › (Talisca, 68m) Carcela ‹ Pizzi ›(Guedes, 58m) R. Jiménez T: Rui Vitória

BAYERN

Estádio da Luz, Lisboa

2

Neuer Lahm Kimmich Javi Martínez Alaba ‹ Xabi Alonso › (Bernat, 90m) Thiago Alcântara Vidal Douglas Costa ‹ Ribéry › (Götze, 90m) ‹ Muller › (Lewandovski, 84m) T: Pep Guardiola

ÁRBITRO – Björn Kuipers (Holanda)

Golos: Jiménez (27m), Vidal (38m), Müller (52m), Talisca (76m); Disciplina: Cartões amarelos III: Carcela (70m), Javi Martínez (74m), André Almeida (90m); Cartões vermelhos III: Rui Vitória – expulso do banco (75m).

15

Morte de português vai dar que investigar

E o vencedor do prémio de melhor jogador da temporada no Aston Villa é... ninguém. Afundado no último lugar da Liga inglesa, e prestes a descer ao segundo escalão, o Aston Villa retirou o galardão anual.

“Dadas as circunstâncias, estamos convencidos de que os adeptos vão entender”, afirmou um porta-voz do clube. Com 16 pontinhos, fruto de três vitórias, sete empates e 23 intermináveis derrotas em 33 jornadas, o clube de Birmingham pode descer já a partir de sábado.

MMA. As autoridades irlandesas abriram duas investigações a respeito da morte do lutador português João Carvalho, após um combate de Artes Marciais Mistas (MMA), em Dublin.

Uma das investigações é conduzida pela polícia da Irlanda, a Gardaí, no que configura uma prática comum em casos de mortes súbitas – João Carvalho morreu no Hospital Beaumont, na capital irlandesa, depois de 48 horas em estado crítico. Uma vez alcançado, o resultado dessa investigação será entregue para análise por um magistrado judicial de Dublin.

Em separado, a Autoridade de Saúde e Segurança (HSA, em inglês) também abriu a sua própria investigação. “Geralmente, as pessoas vítimas de lesões ou que morrem durante uma atividade desportiva não fazem parte do

âmbito da HSA. Porém, vamos examinar as circunstâncias deste trágico acidente para determinar se existe uma relação empregador/empregado e se nós temos uma incumbência”, afirmou um porta-voz da HSA à agência Lusa.

Entretanto, sucedem-se as reações à morte do lutador português de 28 anos, e a mais relevante veio do governo irlandês. Inicialmente comedido nos comentários ao caso, o ministro irlandês do Desporto, Michael Ring, defendeu na RTÉ Radio 1 que “há claramente um problema” com a modalidade de Mixed Martial Arts que urge regulamentar a modalidade no país. R.A.C.

Futebol.

“Condenado” Aston Villa não atribui prémio

Palmarés histórico

1982 Conor McGregor, campeão do UFC, homenageou português no Facebook. “Recordemos o João como um campeão.” © USA TODAY SPORTS

foi o ano em que o Villa se sagrou campeão europeu de futebol. Na final, derrotou o Bayern, por 1-0. Além desse título europeu, soma, por exemplo, sete títulos ingleses, o último dos quais na época 1980/1981.

PUB

II Liga

Número 55 do mundo, Vesely levou a melhor sobre o líder do ténis mundial logo no primeiro confronto entre ambos. © EPA

À 41ª ronda, o Portimonense (3º; 71p) bateu o V. Guimarães B (3-1), e chegou perto do Chaves (2.º; 72) – perdeu nas Aves (2-1). Mais: afastou-se do Freamunde (5º; 67p) – derrotado pelo Santa Clara (2-1) – e do Famalicão (6º; 67) – perdeu com o Braga B (2-0). Na luta pela subida, só o Feirense (4º; 68p) também venceu (Varzim; 1-0). Quanto aos grandes B, o FC Porto (1º; 76) venceu em Faro (2-1), o Sporting (9º; 57) ganhou em Viseu (2-1) e o aflito Benfica (21º; 48) perdeu em casa (Leixões; 2-0).

AUXILIAR DE FISIOTERAPIA (11 meses)

DRENAGEM LINFÁTICA (50 horas)

MASSAGEM DESPORTIVA (11 meses)

ACUPUNCTURA MIOFASCIAL (30 horas)

QUIROMASSAGEM (9 meses)

SHIATSU (3 meses)

SPA E TERMALISMO (12 meses)

EPILAÇÃO (50 horas)

AUXILIAR DE GERIATRIA (13 meses)

REFLEXOLOGIA (50 horas)

OUTROS CURSOS (CONSULTAR O SITE)

IO

Olimpismo

ED EE CONTACTOS:

LISBOA: 217 975 804 / 961 714 748 geral@4ntep.pt PORTO: 226 001 021 geral.porto@4ntep.pt

FACEBOOK: 4NTEP Escola de Massagem

LID AD

Um juiz do Rio de Janeiro instruiu o conselho municipal a abrir um inquérito para avaliar se foram cometidas irregularidades nos contratos de construção assinados entre a prefeitura e as empresas implicadas no escândalo Petrobas, no âmbito dos Jogos Olímpicos. Há duas semanas, um conselheiro municipal solicitou a criação de uma comissão de inquérito, uma petição que foi rejeitada por não existirem “factos precisos” para investigar.

ST ÁG

Contratos de construção motivam inquérito

SS IBI

O francês Benoît Paire, 22.º do ATP, afastou ontem João Sousa (34.º) na 2.ª ronda do Masters 1000 de Monte Carlo, pelos parciais de 6-4 e 6-3.

Mas o acontecimento do dia foi protagonizado por um miúdo checo de 22 anos, Jiri Vesely, que venceu nada mais, nada menos, que Novak Djokovic, por dois sets a um (6-4, 2-6 e 6-4). Foi apenas a segunda derrota do sérvio este ano, sendo que na primeira, dia 25 de fevereiro, teve de abandonar durante o encontro dos quartos de final do Dubai, com uma infeção num olho.

Portimonense em força

PO

Ténis. Sousa eliminado, Djokovic idem

AV. DA REPÚBLICA 45-2.º 1050-187 LISBOA

R. JÚLIO DINIS 826 - 4.º 4050-322 PORTO

WWW.4NTEP.PT

www.readmetro.com QUINTA-FEIRA, 14 DE ABRIL DE 2016

Empréstimos podem não ser recuperados Novo Banco. A exposição de 838 M€ ao angolano Banco Económico (ex-BES Angola) pode não ser recuperada pela entidade portuguesa.

A auditora PricewaterhouseCoopers (PwC) tem dúvidas quanto ao reembolso de empréstimos do Novo Banco ao antigo Banco Espírito Santo Angola.

Segundo o Relatório de Contas do Novo Banco, a instituição liderada por Stock da Cunha terminou 2015 com “uma exposição total de cerca de 838 M€ ao Banco Económico”.

Além disso, existem dois empréstimos, sénior e subordinado de 397 M€ e 394 M€, respetivamente, concedidos pelo banco português ao Banco Económico, assinalou a auditora no documento que foi disponibilizado através da Co-

Impostos

1.183 M€ é quanto o Novo Banco tem de valores relativos a impostos diferidos ativos (originados nos prejuízos dos últimos anos e que dão descontos fiscais no futuro).

missão do Mercado de Valores Mobiliários.

A PwC referiu que, apesar de “os empréstimos se encontrarem em situação de cumprimento em 31 de dezembro de 2015”, não existe informação financeira auditada do Banco Económico para os exercícios de 2014 e de 2015.

16 Mundo

Na rede

Se perder, Dilma está fora

www.billboard.com

A presidente do Brasil diz estar confiante numa vitória contra a destituição. Caso isso aconteça, Dilma Rousseff vai propor um pacto com todos os partidos. Caso contrário, diz: “Se perder, sou carta fora do baralho.”

“O novo vídeo de Macklemore & Lewis não podia começar melhor.

Quando estiveram em Lisboa para dar um concerto na MEO Arena gravaram também algumas cenas para o vídeo de ‘Brad Pitt’s Cousin’. O videoclipe começa com Macklemore agarrado a um elétrico bem lisboeta, fazendo a viagem sem bilhete. O resto do vídeo mostra outras cidades da Europa.”

Culto

100 mil espetadores O Theatro Circo, em Braga, “cumpriu o objetivo” de ultrapassar os 100 mil espetadores em 2015, ano do seu centenário, refletindo a “consolidação do crescimento” e o “trabalho consistente” da casa de espetáculos.

Sport

Bolsa

O dia a dia dos mercados Petróleo

Ouro

Psi-20

$44,13 (-1,25%)

1.259,20 (+0,96%)

5.005,92 (+1,91%)

United nas meias-finais O Man. United bateu ontem o West Ham United, fora, por 2-1, no segundo jogo dos quartos de final da Taça de Inglaterra e vai agora defontar o Everton na semifinal. A outra meia-final é entre Crystal Palace e Watford.

Euro para: Dólar 1,128; Libra 0,794; Real 3,940

Novo ano de 2559 chega à Tailândia com festa e oferendas Alguns monges aguardam para receber oferendas durante o Festival Songkran, no centro budista Sathira-Dhammasathan, em Banguecoque.

O evento, também chamado de Ano Novo tailandês, começou a ser celebrado ontem e dura três dias.

Enquanto no Ocidente estamos no ano de 2016, na Tailândia celebra-se o ano de 2559. Durante o Songkran deixa-se para trás o que não deu certo e renovam-se energias e esperanças para o novo ano. © REUTERS

METRO PORTUGAL Título licenciado à Cofina Media, S.A. pertencente à PROPRIEDADE Metro International, S.A., EDITORA Cofina Media, S.A. Capital Social €22.523.420,40 Contribuinte 502 801 034, registada na C.R.C de Lisboa nº 502 801 034, Principal acionista Cofina, SGPS, S.A. (100%) CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO Paulo Fernandes (Presidente), João Borges de Oliveira, Luís Santana, Alda Delgado, António Simões Silva DIRETOR GERAL COMERCIAL Hernani Gomes DIRETORA GERAL DE MARKETING Isabel Rodrigues DIRETOR DE PRODUÇÃO António Simões da Silva DIRETOR COMERCIAL ONLINE José Frade DIRETOR DE INFORMÁTICA Rui Taveira DIRETOR DE RECURSOS HUMANOS Nuno Jerónimo DIRETORA ADMINISTRATIVA E FINANCEIRA Alda Delgado DIRETOR DE CIRCULAÇÃO E ASSINATURAS João Ferreira de Almeida DIRETORA RESEARCH Ondina Lourenço SEDE: Administração, Redação, Publicidade Rua Luciana Stegagno Picchio, 3, 1549-023 Lisboa Tel. 210 494 000 E-mail: geral@metroportugal.com N.º registo ERC: 124635, Depósito Legal: 220825/04, ISSN 2183-7228, Tiragem média 70.000 Periodicidade Diária Distribuição Gratuita Impressão Lisgráfica, Impressão e Artes Gráficas S.A. Rua Consiglieri Pedroso 90, Casal de Santa Leopoldina, 2730-053 Queluz de Baixo DEPARTAMENTO COMERCIAL DIRETOR COMERCIAL Ricardo Branco Diretora-adjunta Ana Silveira Agências Adriana Macedo, Daniel Barata, Margarida Rego, Paula Tavares, Raquel Pinto; Diretos João Pedro Rodrigues (Team Leader), Filomena Mestre, Helena Sanhudo, Joana Almeida, Luís Farinha Planeamento Maria da Luz Veiga Tel. 210 494 204/210 494 815; Fax 210 493 134 PORTO Tiago Medeiros (Coordenador), Gabriela Raposo Tel. 225 322 309 Fax 225 322 399 E-mail publicidade@metroportugal.com Ativações e Eventos Tânia Sant’ Ana (Team Leader), Carlota Montenegro, David Fernandes, Mafalda Esteves, Maria Barbosa DESIGN GRÁFICO Joana Pio, Rui Gonçalves DIRETORA MARKETING Isabel Rodrigues Diretor-adjunto João Aleixo Gestor de Produto Manuel Aleixo Passatempos Marta Tavares (info@clubedepassatempos.pt) CHEFE DE DISTRIBUIÇÃO José Magalhães Distribuição António Caldeira, Orlando Lopes (Porto) DIRETOR Diogo Torgal Ferreira Editor Executivo Magalhães Afonso Coordenador Bruno Martins Redação Luís Carmo, Patrícia Tadeia, Rui Alexandre Coelho, Raquel Madureira (Porto) Editora gráfica Sónia Santos Grafismo Rita Alves, Túlio Vasco Fotografia João Ferrão Assistente Ana Rodrigues Revisão Catarina Poderoso.

ESTATUTO EDITORIAL O METRO é um jornal diário de informação geral, publicado de segunda a sexta-feira, com distribuição gratuita, de âmbito regional com enfoque maior nas áreas de Lisboa e Porto. No METRO a informação é independente de forças sociais, políticas ou religiosas, com a opinião restrita às colunas devidamente assinaladas como tal. Procuramos um jornalismo objetivo em que a imparcialidade seja evidente. O METRO dará todas as notícias relevantes no âmbito da sociedade, economia, política nacional e internacional, embora esteja particularmente focado nos assuntos regionais que afetam as populações da Grande Lisboa e do Grande Porto, e ainda nas áreas do desporto e da cultura. No METRO prometemos não escrever de mais, e a não nos esticarmos num texto quando a informação relevante não o obrigue. Escrever curto e claro é uma exigência para os nossos jornalistas de modo a simplificar a vida do leitor. O METRO usa maioritariamente conteúdos pesquisados e escritos pelos seus jornalistas, gráficos e fotógrafos, mas também recorre a agências de informação nacional e internacional.