el más buscado s135
Louisville y Michigan van hoy por título de la NCAA
En el caso de los primeros, vienen de una temporada difícil, con un arranque lento y la lesión de un jugador página 13
www. San Juan, Puerto Rico @Metro_PR
facebook.com/MetroPR
.pr
Lunes 8 de abril de 2013
Pedro Pierluisi asume ofensiva de oposición
¡Nuevo!
Crítico. En momentos en los que se toman decisiones económicas para evitar una devaluación del crédito, el presidente del opositor Partido Nuevo Progresista dice se debió optar por usar un porcentaje de impuesto a las foráneas y promete revertir la reforma de Retiro sin muchos detalles de cómo lo hará Minoría. El comisionado residente dice que harán críticas constructivas Candidaturas. Insiste en que se definirán en agosto de 2015 página 04
EXCLUSIVO
La Red más Poderosa
Se remoza el paisaje
santurcino con festival de arte urbano página 12
BÚSCANOS EN LA PÁG 5
Chor Boogie fue uno de los artistas internacionales que este fin de semana convirtieron la ciudad en un gran museo como parte del evento Santurce Es Ley, en el que participaron cientos de personas.
/ keno rodríguez
1 noticias
Noticias 02
www.metro.pr Lunes 8 de abril de 2013
Ante el Task Force de Obama estado fiscal PR Junte interagencial. Sobre 14 representantes del gabinete de Obama y miembros del Gobierno de García Padilla dilucidan en Washington asuntos económicos del país.
Como fructífera, así describió el director ejecutivo de la Administración de Asuntos Federales de Puerto Rico (PRFAA, por sus siglas en inglés), Juan Eugenio Hernández Mayoral, el encuen-
tro que sostuvieron miembros del Grupo Interagencial de Casa Blanca y funcionarios del Gobierno de Puerto Rico. La reunión, que tuvo una duración de hora y media, sirvió para mantener informado al Task Force, que constituyó el presidente Barack Obama en diciembre de 2009, de la realidad que vive la Isla en aspectos de educación, salud, ambiente, energía y, sobre todo, economía. En ese sentido, Hernández Mayoral destacó que la reciente reestructuración que el Gobierno le realizó al Sistema de Retiro fue uno de los principales temas
discutidos por la secretaria de la Gobernación, Ingrid Vila. Durante su alocución, Vila también mencionó, ante los sobre 14 miembros que componen el comité, la limpieza de los terrenos de Vieques y Culebra, el problema de contaminación de las aguas usadas del caño Martín Peña y el desarrollo económico y la creación de los 50 mil empleos que prometió el gobernador. “En la reunión también se habló, de forma general, sobre lo que estaban haciendo cada agencia federal en P.R. Es la primera vez que se reunía este año, y la secretaria (Vila) hizo una pre-
sentación de la situación fiscal del país, en la que ciertamente dijo que necesitamos la ayuda de ellos (Task Force) para crear los empleos que ha prometido Alejandro”, afirmó Hernández Mayoral. Según el exsenador, “la intención de la Casa Blanca es hacer las reuniones trimestralmente. Es muy positivo, muy bueno y muy productivo para el país. Ya se le está dando la importancia que merece Puerto Rico a nivel federal”. A tono con Mayoral la próxima reunión quedó programada para junio. Juan Carlos Melo
En Washington
Reacciona Pierluisi “Yo tengo reuniones regulares con el personal de la Casa Blanca constantemente. Eso no impide que funcionarios de la administración del Partido Popular tengan sus propias reuniones”, aseguró el comisionado residente, Pedro Pierluisi, quien ni negó ni afirmó si lo invitaron al encuentro. Karixia Ortiz
Gobernador
A Brasil en busca de inversión El gobernador Alejandro García Padilla salió ayer hacia Brasil, donde visitará las ciudades San Pablo y Río de Janeiro, para reunirse con representantes de varias empresas en busca de atraer a la Isla capital extranjero. “Voy a partir a Brasil a reunirme con la gente de Microsoft, entre otras compañías, en busca de atraer capital y empleos a la Isla”, expresó García Padilla. El viaje lo costeará el Gobierno, pero el primer ejecutivo explicó que estará allá el menor tiempo posible para “abaratarle costos” al erario. En la web
A la Catedral los restos de Power y Giralt “En familia, hemos decidido que el lugar idóneo para que descansen los restos de Ramón Power y Giralt es la Catedral de San Juan”, expresó el senador José Nadal Power a su salida ayer de la misa en honor al primer diputado puertorriqueño en las Cortes de Cádiz. Los restos de Power y Giralt regresaron el sábado a la Isla desde España en el buque escuela de la Armada española Juan Sebastián Elcano, luego de 200 años de su muerte. Hasta el momento, se espera un permiso del Vaticano para realizar los trámites y trasladarlo finalmente a la Catedral. Se informó que los restos permanecerán temporalmente en un salón del Departamento de Estado. / suministrada
Protagonistas lío UPR. De cara contra uno de los timadores La investigación relacionada con el intento de timo de la cual fue víctima la Universidad de Puerto Rico a mediados de febrero a penas comienza. Hoy, su presidente Miguel Muñoz, su director de Finanzas, Edwin Reyes, y el secretario de Asuntos Públicos de La Fortaleza, Jorge Colberg, deberán presentarse al Tribunal de Primera Instancia de San Juan para declarar en contra de uno de los acusados de intentar apropiarse de 150 mil dólares de la institución. Metro
Muñoz negó responsabilidad en el fraude. / Keno Rodríguez
MUS
Pide a Estados Unidos respete a Puerto Rico La presidenta del Movimiento Unión Soberanista (MUS), María de Lourdes Guzmán, hizo un llamamiento urgente para la creación de un frente al margen de líneas partidistas para exigir al Gobierno de Estados Unidos que respete la dignidad del pueblo puertorriqueño. El planteamiento surge a raíz de un informe de la Oficina de Contraloría General (GAO), que descarta eximir a Puerto Rico de las leyes de cabotaje. INS
Jenniffer González. Solicita certificación de empleos prometidos por AGP La portavoz del Partido Nuevo Progresista en la Cámara de Representantes, Jenniffer A. González Colón, junto con su delegación, solicitó el domingo al Ejecutivo que presente un informe sobre las plazas vacantes u ocupadas en el Gobierno estatal. La solicitud se realizó mediante la radicación de la Resolución de la Cámara 426, para ordenar “al director ejecutivo de la Oficina de Gerencia y Presupuesto a
que le certifique a la Cámara de Representantes… la cantidad de puestos de carrera, de confianza y transitorios, vacantes y ocupados en el Gobierno de Puerto Rico, incluyendo agencias, corporaciones públicas, departamentos e instrumentalidades, al 31 de diciembre de 2012, y la cantidad de puestos de carrera, de confianza y transitorios, vacantes y ocupados al 1ro de abril de 2013, dentro de un término de diez (10) días”. CyberNews
noticias 03
La organización Forensics destacó que la mayor contribución de la patología forense en casos de maltrato a menores ha sido demostrar que las caídas libres de 2 a 3 pies de distancia no producen la muerte en los niños. / suministrada
Forenses buscan prevenir en P.R. el maltrato infantil Concienciación. El grupo de peritos pretende orientar sobre las señales tempranas de maltrato infantil que, en ocasiones, pasan desapercibidas. La primera causa de muerte infantil por maltrato es la fractura craneal, y la segunda, el trauma abdominal, informó Forensics Puerto Rico. La organización, que propone prevenir la violencia infantil desde la perspectiva de las ciencias forenses, detalló que los menores de 0 a 2 años son los más propensos a ser maltratados ya que son más vulnerables al no poder hablar y denunciar el abuso que sufren. Asimismo, declararon entre las versiones más comunes de los padres maltratantes están que un hermano mayor le pegó, una caída de la cama y que un objeto le cayó encima. “Los peritos forenses pueden aportar conocimiento de gran valor en la prevención del mal-
Maltrato infantil en 2010-2011 La investigación “Maltrato a menores: problema de todos” detalla las siguientes estadísticas:
7,456
maltrato físico
18,233
casos de maltrato por negligencia
trato infantil. La identificación temprana de patrones de abuso, traumas y lesiones con patrón de abuso y el examen del entorno del menor pueden ayudar a salvar vidas”, señaló la patóloga forense María Conte Miller, quien integrará el grupo de peritos que ofrecerá el taller “Detección temprana para la protección del menor”. Finalmente, Conte Miller explicó que “en Puerto Rico, los
36,363 Total de casos registrados
4,709 abuso físico
patólogos y otros peritos forenses son consultados en casos de niños sobrevivientes de maltrato infantil. Lo que deseamos lograr con este proyecto es concienciar sobre las señales que no son tan obvias y que pueden pasar desapercibidas en una etapa temprana del abuso”.
Miladys soto Rodríguez miladys.soto@metro.pr
noticias 04
www.metro.pr Lunes 8 de abril de 2013
Pedro Pierluisi El comisionado residente en Washington y el presidente del Partido Nuevo Progresista considera que las decisiones que está tomando el Gobierno del Partido Popular Democrático “no están caminando nada bien”. Además, tiene como meta revocar la Ley 4 . Mientras, se aleja de asumir un interés particular por el cargo para la gobernación en 2016.
En posición de Crítica Antes de la reunión del directorio del Partido Nuevo Progresista (PNP), su presidente, Pedro Pierluisi, conversó con Metro sobre la nueva Ley 4 del Retiro y su interés de revocarla en un futuro, con miras hacia 2016. Luego de que el pasado jueves se aprobara una reforma para Retiro, usted en oposición dijo que buscaría revertirlo. ¿Cómo hará esos cambios? —Hay que revertir esa ley. Hay que derogarla y cambiarla por una ley que sea más justa y razonable. Eso es lo que vamos a hacer en el Partido Nuevo Progresista. Comenzando con las propuestas que hicimos que fueron rechazadas por la mayoría legislativa. La principal propuesta de nuestra parte fue que se utilizara un 1 % del arbitrio especial a las corporaciones foráneas para financiar el Sistema de Retiro. O sea, que se asigne permanentemente el 1 % de los 4 % del arbitrio especial que pagan las corporaciones foráneas que hacen negocios en Puerto Rico para mejorar
Cita
“Llevan (el PPD) prácticamente 100 días, y la verdad es que no les ha ido nada bien. Es preocupante lo que hemos visto en estos últimos tres meses”. Pedro Pierluisi, comisionado residente en Washington
las finanzas del Sistema de Retiro. Si se hubieran acogido a esa propuesta... si el liderato del Partido Popular, el gobernador Alejandro García Padilla y el liderato del partido en su legislatura hubieran acogido esa propuesta, no tendrían que haber hecho gran parte de los cambios que le han hecho al sistema de forma atropellada e improvisada. ¿Cuáles serían, entonces, las alternativas o las posibilidades de realizar eso que plantea? —Hay que recordar que ese 1 % significa cerca de $450 millones adicionales para el Sistema de Retiro, dinero que no tiene el sistema actualmente. Si tú haces eso y le explicas a las
casas acreditadoras que lo estás haciendo y lo haces de una forma responsable, profesional, ya con eso resuelves, en gran medida, la crisis que enfrenta el sistema. Y no tienes que estar atropellando a 130 mil servidores públicos de la forma que lo están haciendo. En una proyección hacia el futuro, se espera que el panorama para el año 2016 sea más complejo. ¿Cómo se puede prometer desde ahora revocar una reforma de Retiro? —Lo primero que tienen que hacer es recortar gastos en áreas como la publicidad y los contratos de servicios profesionales, porque ahí hay mucha grasa que pueden cortar y lo deben hacer. Hay muchas cosas
que puede hacer la administración para mejorar las finanzas públicas. En cuanto a cómo han atendido la situación del Retiro, ahí entendemos que lo han hecho muy mal. Desde el PNP, ¿se han planteado mantener total oposición ante las determinaciones del PPD? —Nosotros estamos, somos la oposición, y, como la oposición, vamos a seguir haciendo críticas constructivas, porque esa es la función de la oposición y continuaremos con propuestas y soluciones hasta el resto de este cuatrienio. Pero, si hacen caso omiso a nuestras propuestas y recomendaciones, pues tienen que asumir las consecuencias y las consecuencias de sus actos. ¿Cuáles son los proyectos de la pasada administración que requieren un trabajo de continuidad por parte del Gobierno actual? —Lo primero es que tenemos un superintendente de mes a mes... Hace rato debieron haber formalizado su nombramiento para el resto del cuatrienio. En
el área de la lucha contra el crimen, es crucial. En el tema de la salud, hablaron de cambiar radicalmente el sistema. Aparentemente, echaron marcha atrás, porque esa es otra cosa que hemos visto, que dan un paso pa adelante y otro pa atrás. En el área de desarrollo económico, lo que hicieron, a un mes de la administración, fue hacer una ley de empleos, y lo que vemos son menos empleos en vez de más empleos. La promesa era de 50 mil, pero si comparamos el número total de empleos en Puerto Rico para febrero con el número de empleos que teníamos a finales de diciembre, hay, por lo menos, 6 mil empleos menos. Esto va para atrás, no para adelante. Esto no está caminando nada bien. En una pasada ocasión, el alcalde de Canóvanas, Chemo Soto, endosó como candidato para la gobernación a Ricardo Rosselló. Igualmente, se ha especulado que usted buscaría postularse para el cargo. ¿Qué piensa de ambos señalamientos?
—Chemo es amigo mío y tiene derecho a expresarse. Ahora, lo importante para todos los progresistas es unirnos y motivarnos, fortalecer y renovar el partido y ayudar a Puerto Rico para que salga adelante, igualmente luchar por la estadidad. Pero, por esa misma lucha, ¿estaría dispuesto a asumir la candidatura o enfrentarse contra Ricardo Rosselló? —No estamos en eso, realmente. Las radicaciones para candidaturas a puestos electivos se dan en agosto de 2015. Falta más de dos años y medio para que se den esas radicaciones. Ahora, lo importante es estar unidos. Haciendo todo lo posible por renovar el partido, pasar revista de lo que pasó en las pasadas elecciones y promover la estadidad. Todas las aspiraciones son legítimas y se van a dar a partir de agosto 2015.
Karixia Ortiz @KarixiaOrtiz
Economía Y negocios 05
Ten un retiro menos doloroso En momentos en los que el panorama para jubilarse es convulso, comenzar a elaborar un plan de retiro de manera individual se ha convertido en una nueva opción para muchos puertorriqueños. De esto modo, para el consultor en gerencia y finanzas Freddy Reyes la única manera de garantizar un retiro digno es planeándolo. Por esta razón, Reyes comparte algunas recomendaciones básicas para “comenzar temprano con este paso importante en su vida”.
2 4 Víktor Rodríguez-Velázquez victor.rodriguez@metro.pr
Seguro de vida
Asesoría
1 3 5
Ahorro
Crear un plan de ahorro es esencial para poder cumplir con los planes que tenga. Según el experto, usted puede necesitar por lo menos 70 % de su renta del pre-rretiro si planea vivir cómodamente.
Es importante recibir la ayuda de un profesional que le dé consejos útiles de calidad en materia de inversión utilizando bonos, fondos mutuos y productos de seguros, por ejemplo.
IRA cómoda
Al planear su jubilación, se recomienda abrir una cuenta adicional para tener una fuente de ingresos para cuando llegue ese día, como las cuentas de jubilación individual, o IRA, que son una buena opción para hacerle ahorrar bastante dinero y jubilarse con comodidad. Pero ojo, busque una IRA que se ajuste a su sueldo para que no descuide sus gastos inmediatos.
Los seguros de vida permanentes ofrecen protección de por vida, permiten ahorro para la educación de tus hijos o para tu retiro, así como planes con recuperación de tu inversión. Pueden proporcionar a las empresas el capital necesario para sobrevivir en caso del fallecimiento de un empleado o socio clave y pueden acumular un valor en dinero en efectivo con pago diferido de impuesto.
Plan 401K
Otra decisión importante para jubilarse es tener un buen plan 401K. Este es un plan de jubilación favorecido por el empleador, que permite al trabajador hacer aportaciones para su retiro, mientras que no paga ningún impuesto sobre el dinero ahorrado y sus ganancias, hasta que comience a retirarlo después de 59 años y medio.
6
Seguro social
Aquellos que hayan aportado al seguro social, deben saber que, en la mayoría de los casos, esta fuente de ingresos solo aportará el 40 % del efectivo cuando se retiren. La cantidad que usted conseguirá cuando se jubile se basará en tres factores: su edad de jubilación, los años que trabajó y su contribución total del impuesto en la seguridad social.
Invierten en conocimiento para desarrollo económico
Kinesis otorga becas para estudios universitarios de bachillerato, maestría y doctorado en instituciones del exterior. /Photos.com Empresas
Proponen ley de responsabilidad empresarial El presidente de la Cámara de Representantes, Jaime Perelló, sometió una medida para crear política pública sobre el papel de la responsabilidad social empresarial en las iniciativas gubernamentales de impacto social que aumentaría la producción de empleos. ins
Motivados por la búsqueda de un mejor desarrollo socioeconómico de Puerto Rico, la organización Kinesis busca que jóvenes de escasos recursos económicos cursen estudios en universidades internacionales con el fin de que estos regresen a invertir su capital intelectual en la Isla. Según explicó a Metro José Lozano, director de becas de Kinesis, ante las realidades económicas de muchos puertorriqueños, algunos estudiantes de escuelas públicas no se atreven a solicitar estudios en el extranjero por el costo de las universidades. Por esta razón, la organización, a través de aportaciones de familiares y otros profesionales de Puerto Rico, se compromete a cubrir estudios universitarios con miras a que estos jóvenes
Estados Unidos
Dato
389
estudiantes de diversas disciplinas académicas se han beneficiado de las becas que ofrece Kinesis desde 2004.
regresen a la Isla, expongan su talento y promuevan que otros estudiantes se adhieran a este tipo de experiencias. “Nuestro compromiso es ayudar a cubrir el bachillerato así dure cinco años. Pero la responsabilidad del estudiante es mantener un buen aprovechamiento académico, mantenerse en contacto con Kinesis, completar el proceso de renovación anual, esCrédito
tar comprometido al desarrollo socioeconómico de Puerto Rico y demostrarlo”, abundó Lozano. En la actualidad, Kinesis subsidia aproximamente a 147 becados activos en Estados Unidos, Europa y Asia. No obstante, la organización espera reclutar a 50 estudiantes adicionales a través de una convocatoria cuya fecha de cierre es el próximo 31 de mayo. Kinesis cuenta con estudiantes activos y egresados a nivel subgraduado y graduado de instituciones tan prestigiosas como Harvard University, Notre Dame University, M.I.T., Cornell University, Yale University; al igual que instituciones en Europa, Asia y Australia.
Requisitos • Estudiantes de escasos recursos • Jóvenes de escuelas públicas de Puerto Rico • Haber sido admitido a una universidad en el extranjero • Tener un índice académico de 3.50 al momento de solicitar la beca • Mantener un aprovechamiento académico mínimo de 3.00 • Regresar e invertir su capital intelectual
Víktor Rodríguez-Velázquez
México
ONU
Amplio el impacto en recorte fiscal
Aumentan casos de fraude en Europa
Salarios más bajos que en China
Busca acelerar metas del milenio
La ley que en marzo ordenó los recortes en el presupuesto redujo los fondos para asistencia militar a países en Oriente Medio y el financiamiento de programas para la salud global. También se reducirá la ayuda a Egipto —a cuyos militares EE. UU. suministra $1.3 millones— e Israel, que recibe $3 millones al año. BBC
Cinco países en Europa sufren un aumento en casos de fraude por el robo de información en cajeros automáticos. Los lugares que son blanco fácil, según las autoridades, son las estaciones de tren, las gasolineras y los estacionamientos. Las información recopilada es utilizada en países fuera de la Unión Europea. BBC
México busca penetrar el mercado chino, luego de que un reporte sugiriera que los costos de mano de obra en el país han caído por debajo de los que se observan en la nación asiática. El presidente Enrique Peña Nieto dijo que los productos mexicanos pueden aprovechar el dinamismo de los mercados chinos. Ap
La ONU lanzó una campaña de acción para acelerar el cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM), a mil días del fin de 2015, fecha del plazo para alcanzar esas metas. Los ODM son ocho metas destinadas a abordar la pobreza, el hambre, la educación y la igualdad de género. Radio ONU
Los recortes al presupuesto afectan dentro y fuera de EE. UU. / Photos.com
noticias 06
www.metro.pr Lunes 8 de abril de 2013
Armas nucleares: ¿quién tiene qué?
Leyenda
Tienen armas nucleares.
Más de dos docenas de países cuentan con energía nuclear, pero solo unos pocos tienen armas nucleares, o se sospecha que desarrollan armas nucleares.
País
Prueba más reciente
Total de pruebas
Estados Unidos
1992
1,054
Rusia
1990
715
Reino Unido
1991
45
Francia
1996
210
China
1996
45
India
1998
6
Pakistán
1998
6
Corea del Norte
2013
3
Israel
Prueba no confirmada
Pruebas Prueba no no confirmada 80 confirmadas 80
Irán
Prueba no confirmada
Pruebas no Prueba no confirmadas confirmada 00
Se especula que tienen armas nucleares. Están en busca de armas nucleares. Se especula que buscan armas nucleares.
Recopilación: Karla Figueroa González / Arte: Lewis Fonseca Cortés
Seúl cree que Corea del Norte podría probar un misil en esta semana Tensión. Corea del Norte sugirió a los diplomáticos abandonar el país mientras EE. UU. postergó prueba con proyectil. El Gobierno de Corea del Sur anunció la posibilidad de que Corea del Norte probara un misil el 10 de abril, tomando como un indicador las órdenes de Pionyang a sus trabajadores de abandonar el complejo industrial de Kaesong para esa fecha. Seúl “está en una postura de preparación militar”, dijo la portavoz de la Casa Azul de Corea del Sur, Kim Haeng, en una sesión informativa. La funcionaria dijo que el jefe de seguridad nacional Kim Jang-soo también tomó como referencia en la evaluación indirecta de Corea del Norte a diplomáticos extranjeros en Pionyang para enviar
personal fuera del país. “A partir de ahora, nada fuera de lo común que se ha detectado”, dijo Haeng en nombre de Kim. “Si la guerra con Corea del Norte llega a límite”, los norcoreanos deberían tener en mente los severos daños que van a recibir”. En la nueva ola de lenguaje hostil, el Gobierno comunista de Corea del Norte también prohibió la entrada de nuevos trabajadores y de camiones a Kaesong, que está de su lado en la militarizada frontera con el sur. Personal y suministros escasean ahora en la zona industrial compartida, causando que 13 compañías hayan suspendido la producción, dijo el Ministerio de Unificación surcoreano en un comunicado el domingo. Permanecen 518 personas en Kaesong y 39 planean salir el lunes. Kim Jang-soo también dijo, por medio de un portavoz, que no hay que malinterpretar la
Tensión y turismo • Táctica de temor. La postura de Pionyang es una táctica de miedo, dijo Kim Jang-soo por medio de su portavoz. “Corea del Norte ha estado saliendo con contenido que hace titulares en los medios todos los días. Esto es llamado la “estrategia de titulares”. Es diseñada para deformar la opinión pública, dijo. • La tensión de los misiles. Nuevos informes de movimientos de misiles en Corea del Norte han provocado respuestas militares de Corea del Sur y Estados Unidos. Un funcionario estadounidense dijo a CNN que el régimen de Kim Jong Un cargó dos misiles de medio alcance en
lanzadores móviles en la costa este de Corea del Norte, pero un segundo mando dijo que no es algo comprobado o definitivo. • Los turistas y los norcoreanos sonríen. La preocupación al parecer no se extiende entre los turistas extranjeros. Una agencia de viajes británica concluyó este sábado un viaje de placer en Corea del Norte con un grupo de 20 turistas. Antes de abandonar el país, pudieron realizar un recorrido por Pionyang. La agencia de viajes del estado seguirá aceptando a los turistas, y su actitud será amistosa hacia ellos, como siempre lo ha sido.
Corea del Norte probará un misil el 10 de abril, según el Gobierno surcoreano. / ap
aparentemente calmada reacción de Corea del Sur. “Un pato parece pacífico en la superficie, pero sus pies se mueven con
aliento bajo el agua”, dijo, describiendo el comportamiento de la Casa Azul, la sede de la presidencia surcoreana. cnn
Funcionarios norcoreanos se reunieron este viernes con los embajadores de varias misiones diplomáticas para preguntar-
les si necesitaban ayuda para desalojar a su personal. Sin embargo, varios prevén permanecer en el país. CNN
noticias 07
Nicolás Maduro denuncia supuesto plan para asesinarlo Venezuela. Aseguró el candidato oficialista que el 85 % de la radio, la prensa y la televisión están en su contra. El presidente encargado de la República y candidato del oficialismo, Nicolás Maduro, aseguró que tiene conocimiento que al país ingresó un grupo de mercenarios procedentes de Centroamérica con tres misiones claras. Cometer delitos horrendos que sorprendan a la población, sabotear el sistema eléctrico y atentar contra su vida. En un mitin que ofreció el candidato oficialista en la ciudad de San Félix, estado Bolívar, aseguró que ya el canciller Elías Jaua se habría reunido con funcionarios de Centroamérica, quienes informaron sobre los posibles vínculos de este grupo de terroristas con algunas personas ligadas al candidato de la Unidad Democrática, Henrique Capriles Radonski. Maduro aseguró que están
Oposición muestra su fuerza Ayer miles de simpatizantes de Henrique Capriles tomaron las principales calles de Caracas para participar en una marcha con el fin de proclamar que votarán para sacar a los seguidores de Hugo Chávez del poder el próximo 14 de abril. Mira la fotogalería en metro.pr.
Maduró recordó a los presentes que Chávez lo dejó para estar al frente de la revolución. / ap
buscando a este grupo que intenta crear un ambiente de zozobra durante la campaña y aseguró que él no está acusando directamente a Capriles, sino a algunos de sus allegados. “Me quieren matar, porque saben que no me pueden ganar unas elecciones. Detrás de esto están las manos de Roger Noriega y Otto Reich. Está la derecha salvadoreña que ha mandado a unos sicarios para asesinarme. No me voy a dejar matar”. Durante su intervención, Maduro narró cómo fue designado por Chávez para ser cons-
INFORMACIÓN COMERCIAL
tituyente, luego para presidir la Asamblea Nacional, y de allí lo nombró canciller, cuando, según afirmó, logró importantes convenios internacionales, como los firmados con China o Rusia. En su intervención, Maduro recalcó varias veces su posición de obrero, por lo que en repetidas oportunidades hizo mención de los sindicatos de las empresas básicas. “Soy el obrero que él dejó para poder estar al frente de la revolución. El burguesito es el candidato antichavista, que odió a Chávez toda la vida y aún lo odia. No respetó ni el momento en que lo estaban velando. No respetó ese momento sagrado”.
En su mitin, que duró más de dos horas, el candidato oficialista comentó su encuentro con una joven en Bolívar que vestía, conjuntamente con su mamá, una franela de apoyo a Henrique Capriles. “Sentí dolor; me dieron ganas de llorar al ver a una muchacha pobre y una señora pobre con una foto de un burgués que las desprecia a ellas”. Para finalizar, como lo hace en todas las ciudades que ha visitado, Maduro leyó una lista de obras que construirá para el bienestar del pueblo. En Bolívar, aseguró que ya dio los recursos para la vialidad de las troncales 16 y 19 que están en un estado de deplorable abandono. También prometió que en 16 meses estará listo el nuevo Hospital de San Félix, porque ya han sido desembolsados los recursos; como también entregó los recursos para que a más tardar un año se logré el milagro del agua potable para Bolívar. “No puede ser que este estado esté rodeado de agua y no tenga agua”. El próximo domingo se celebrarán las elecciones presidenciales en Venezuela. agencias
Congresistas cuestionan viaje a Cuba Dos legisladores republicanos le pidieron que se investigara el reciente viaje a Cuba de los cantantes Beyoncé y Jay-Z, sugiriendo que la pareja podría haber violado las restricciones de viaje de los estadounidenses. “A pesar de la clara prohibición contra el turismo en Cuba, numerosos reportes de prensa describieron el viaje de la pareja como turístico, y el régimen de los Castro los presentó así en su propaganda”, escribieron los representantes Ileana Ros-Lehtinen y Mario Diaz-Balart en una carta a la Oficina de Control de Activos Extranjeros del Departamento del Tesoro. / internet - www.crushable.com
¿Utiliza demasiado aceite o mantequilla en sus preparaciones perjudicando su salud? ¡YA NO MÁS!
¡Obtenga las novedosas sartenes
a las que nada se les PEGA! ¿Cansado de restregar esa comida pegada que dejan algunas sartenes?
Llegó Ceramicore, todo un sistema de cocción compuesto por tres poderosas sartenes elaboradas en cerámica maciza impermeable, antiadherente y resistente a altas temperaturas, que retienen el calor ayudándole a preparar, en un abrir y cerrar de ojos, sus recetas favoritas con el mejor sabor sin utilizar aceite o mantequilla ya que no dejará que ningún alimento se le pegue.
Tomado de: www.latiendaencasa.es
Experimente la cocción ideal Ceramicore posee una base en aluminio con cientos de celdas en forma de panal que distribuyen el calor de manera uniforme y eficiente lo que permite cocinar en el menor tiempo y ahorrando energía. Con este eficiente juego de sartenes, que no se raya ni se quema, usted podrá dorar una deliciosa carne en bistec sin utilizar parrilla o preparar una crujiente lasagna sin encender el horno convencional: todo quedará como siempre lo ha soñado, con un sabor natural y muy saludable.
¡Ni siquiera el plástico se le pega!
Una tapa transparente, única y muy especial ¿Teme quemarse al levantar la tapa o coger las manijas de la sartén para ver cómo va su delicioso estofado? Estas asombrosas sartenes vienen con dos tapas transparentes de vidrio templado bordeadas en acero inoxidable que le facilitarán cómodamente apreciar sin riesgo alguno sus preparaciones; además incluyen un orificio de ventilación en la parte superior que permite liberar el exceso de vapor evitando salpicaduras sobre la estufa y logrando que los alimentos obtengan una mejor cocción ya que la presión al interior permite
alcanzar temperaturas altas logrando que los alimentos se cocinen más rápido. Olvídese de restregar residuos pegados Dígale adiós al tedioso trabajo de restregar esa grasa pegada que queda en la parte inferior de sus cacerolas después de una deliciosa comida, con Ceramicore todo será más fácil, simplemente limpie su fondo con un paño o papel de cocina y de nuevo quedará listo para preparar otras recetas… ¿Qué espera para usarlas? Compruébelo ahora mismo y se sorprenderá.
¡S manugs os no se cal
perma ientan necien fríos do al tact o! ¡Con
Ceramicore
podrá freír, asar, hornear, saltear y rostizar, todo en un mismo producto! Le damos una garantía de 90 días -3 meses- y si no queda satisfecho, le devolveremos el dinero.*
¡Llame ya
y ordene su Ceramicore!
- Ahorra tiempo y energía - Resistente a altas temperaturas - Seguro y fácil de limpiar
787-919-0248 Atención personalizada de domingo a domingo de 7:00 am - 10:00 pm *Se deducen gastos de manejo y envío
Oferta válida desde el 08 de abril hasta el 15 de abril de 2013
voces 08
www.metro.pr Lunes 8 de abril de 2013
ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTOR.
Horóscopos
Opinión
Nicté
hiram guadalupe pérez
Aries | marzo 21 - abril 20 (elemento: fuego) Tú tienes el potencial
sociólogo Twitter: @hiramgp
creativo para poder transformar tu mundo cuando así lo desees. Solo debes emplear tu voluntad y creer en ti para lograrlo. Consejo: El egoísmo puede aislarte de las personas que amas.
Pensiones empobrecidas
Tauro | abril 21 - mayo 21 (elemento: tierra) El enfado puede nublar tus decisio-
Siempre que la crisis fiscal se intente resolver de acuerdo con los parámetros de la política neoliberal el resultado girará en torno a medidas que atentan contra el sector trabajador y los grupos más desventajados de la sociedad. Así ha sido siempre y es, precisamente, lo que vemos ocurrir con la recién aprobada reforma del Sistema de Retiro.
nes y hacerte perder el equilibrio que tanto tiempo has tardado en lograr. No creo que valga la pena lo que puedas ganar cuando te enojas ante todo lo que pierdes. Consejo: Sé paciente y respira profundo.
El Gobierno y sus asesores financieros podrán buscar mil alegatos para justificar la aprobación de esta legislación, amparándose en la urgencia de tomar acción para “salvar” las pensiones y complacer a los bonistas, pero quedan malparados frente al escrutinio de la ciudadanía al haber optado por una opción fiscal que nos conduce a un escenario social de más empobrecimiento.
Si se vuelve a escocotar… Suponga de nuevo que el mismo coco del viernes le cae en la cabeza y usted queda tendido en el suelo, otra vez inconsciente… Entonces, un paisano llama al 911; llega la ambulancia, y le
4
9
5
1
2
6
1
8
9
7
3
2
8 7 3 4 6 5
7 9 4 3 8 6
1 2 5 7 4 9
6 3 8 2 5 1
5 6 1 9 2 8
3 4 9 5 1 7
9 1 2 8 7 6 3 4
6
2
Por un error de redacción en la edición del jueves, 4 de abril de 2013, se publicó en la página 9 el precio de la camioneta GL 350 de Mercedes-Benz de $49,000 cuando este monto corresponde al modelo GLK. Ofrecemos una disculpa por esta confusión.
7
4
2
4
7
8
6
8
4
1
5
5
8
9
9
3
6
7
6
3
8
3
9
5
9
1
8
4
7
8
6
2
9
3
7
3
7
5
Cómo jugar Rellena la cuadrícula del pasatiempo elegido de forma que cada casilla contenga un número entre el 1 y el 9. No pueden haber números repetidos en ninguna fila, columna ni recuadro de 3 x 3 casillas.
4
4
4
9
En honor a la equidad social, la crisis económica del Estado no se puede facturar a quienes menos recursos tienen.
6
7
6
Advertimos que los dineros que se necesitan para sufragar la insuficiencia del Sistema de Retiro no pueden buscarse en los bolsillos de nuestros asalariados públicos, menos cuando en nuestra sociedad hay sectores que continúan ensanchando su capital a cuesta de subvenciones gubernamentales y evasiones contributivas.
1
3
7
5
1
3
2
Vana ilusión. Es evidente que los viejos estilos de gobernar para unos pocos continúan reinando en las altas esferas del poder, menoscabando la estabilidad social y atropellando los derechos de los sectores que, con su esfuerzo, aportan al bienestar colectivo.
Lingüista y profesora universitaria
2
Recordemos, por ejemplo, que a los líderes sindicales les prometió “abrir canales de comunicación y establecer un clima de apertura que fomente la paz laboral, promueva mejores condiciones de trabajo, encamine la búsqueda del bienestar de las familias trabajadoras puertorriqueñas y permita el respeto a los derechos adquiridos por los trabajadores”.
Aida Vergne
Sudoku
Con esta acción se confirma, una vez más, la perspectiva neoliberal desde la que el Gobierno atiende sus asuntos económicos, palideciendo, al mismo tiempo, las diferencias frente a su antecesor, aun cuando se trate de fingir un “rostro amable” y un tono de preocupación al momento de exhibir el contenido de su medicina amarga. De la misma forma, el estilo empleado para manejar esta legislación anuló la promesa de diálogo que el gobernador ofertó a distintos grupos de nuestra sociedad durante los encuentros gremiales que sostuvo a semanas de proclamar su triunfo electoral.
volvería en sí y no en usted (ni en mí). ¿Nosotros? Pues, volvemos en nosotros. Ahora bien, acá, entre usted y yo, no se “envuelva” tanto cuando ande por ahí. Lo más recomendable es andar atento, evitar accidentes y, si se puede, esquivar el coco.
1
Por eso, insistimos que la aprobación de esta reforma, más allá de complacer a la derecha financiera, debilita las condiciones de vida futura de cientos de miles de familias y, a su vez, anticipa un efecto devastador sobre nuestra economía de consumo.
dan los primero auxilios. Y usted… ¿vuelve en sí? o ¿vuelve en mí? Pues, mire, sucede que esa expresión, “volver en sí”, tiene la particularidad de cambiar el pronombre dependiendo del sujeto en cuestión. Por lo tanto, usted vuelve en sí y no en mí, como sería la expresión “volví en mí’. No se preocupe, que usted no es el único… Si el coco me escocota a mí, yo también
7
Así las cosas, la idea de una jubilación honrosa se ha desvanecido en el aire con las reducciones que los gobernantes de turno han impuesto a las partidas que se otorgarán por cada nueva retribución por retiro, considerando, además, que a cada trabajador y trabajadora se les exigirá una aportación mayor para alimentar su escuálida pensión.
Bocadillo lingüístico
8
Tras este escenario, va relegándose la convicción de que, concluido un periodo de trabajo productivo, los servidores públicos dispondrán de recursos económicos para gozar una vida plena y digna que les permita cierta estabilidad para sobrevivir en sus años de longevidad.
Deliciosos olores y sabores de la gastronomía local e internacional se degustaron en la actividad de Saborea Puerto Rico durante este fin de semana. Visita nuestra fotogalería para que deleites el paladar en metro.pr. / foto: Rafael luna díaz
5
De esa manera, la población que se perfila dominante en las próximas décadas, a juzgar por los análisis demográficos, será la de una generación de jubilados precarizados.
Saboréalo Puerto Rico
4
La razón es porque esta medida gubernamental, producida al filo del aniversario de los “[L]a idea de una jubilación honrosa primeros 100 días de gestión de se ha desvanecido en el aire con las los nuevos regentes del Estado, reducciones que los gobernantes de atenta contra las garantías laboturno han impuesto [...]”. rales de los servidores públicos minimizando sustancialmente sus derechos de jubilación y reduciendo la expectativa de su estándar de vida. La frase
Géminis | mayo 22 - junio 20 (elemento: aire) Los ángeles tienen para
x/0, un juego para 2 Cómo jugar X/O Reta a tus amigos y recuerda viejos tiempos con el juego X/O. Rellena los espacios hasta formar una línea (vertical, horizontal o diagonal con tres X o ceros).
Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Calle José R. Carazo #64 Piso 1 Guaynabo, PR 00969 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@ metro.pr • Gerente General: Johanna Öberg • Director Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Félix Caraballo • Editores: Juan Carlos Melo y Germán Chávez • Editor metro.pr: Jonathan Lebrón Ayala • Gerente de Distribución e Impresión: Héctor González • Año: 0 • Número: 109 • Impreso por: Ramallo Bros Printing, Inc. Carr 1 Km 25.5 Río Piedras, Puerto Rico 00925 • Metro se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr
ti una mente despejada y clara, lúcida. Si la aprovechas, vivirás un día muy productivo y con alto nivel de emociones positivas. Consejo: Debes confiar en ti. Cáncer | junio 21 - julio 22 (elemento: agua) Sin duda, el amor tiene algunas sorpresas para darte en este día. Así que espera, pero tendrás que tomar decisiones que deben ser firmes, sólidas. Consejo: Dentro de ti existen cosas maravillosas que debes comenzar a tomar en cuenta.
Leo | julio 23 - agosto 22 (elemento: fuego) Es importante que sepas lo que
tú necesitas y le hagas caso más a eso y no tanto a lo que otros te digan que es lo mejor para ti. Aprende a reconocer a las personas que te rodean. Consejo: Disfruta los momentos que vivas porque no se van a repetir.
Virgo | ago. 23 - sept. 22 (elemento: tierra) Ánimo, buenas noticias, resultado de
la experiencia que has adquirido. Además, verás un equilibrio importante en tu vida y, con ello, una estabilidad que para ti es necesaria. Consejo: Aprovecha y sácale jugo a lo que ahora tienes a manos llenas.
Libra | sept. 23 - oct. 22 (elemento: aire) No reprimas tus sueños; son la fuerza
que te mantiene alerta y en lucha en esta vida. Te recomiendo que hagas estrategias más simples para poder conquistar tus sueños. Consejo: El tiempo que tardes en adaptarte a lo nuevo será vital.
Escorpión | oct. 23 - nov. 21 (elemento: agua) Si te preocupas demasiado
por otras personas, puedes distraerte de lo que tú necesitas. No asumas lo que el otro piensa, mejor pregúntale. Consejo: Deja el pasado en paz para que tu presente se sienta cómodo.
Sagitario | nov. 22 - dic. 21 (elemento: fuego) Hay algunas decisiones
importantes en la mesa de juegos de la vida, así que, con calmita pero con firmeza, juega a ganar, no a perder, y, claro, asegúrate de disfrutarlo. Consejo: Tienes firmeza en tu carácter; úsala.
Capricornio | dic. 22 - ene. 20 (elemento: tierra) Hay personas que ha-
blan o se expresan un tanto mal de ti, pero no te preocupes. Muy pronto verás cómo se enredan con su propia lengua. Consejo: Si tienes algún sentimiento, analízalo para que puedas darle solución a la emoción que lo genera.
Acuario | ene. 21 - feb. 18 (elemento: aire) En el pasado, pudiste hacer
cosas que en este momento no podrás. No te desesperes y mejor analiza que nuevas cosas puedes hacer que te llenen y nutran tu vida. Consejo: Ten cuidado con tus miedos y las personas negativas. Pueden traicionarte.
Piscis | feb. 19 - mar. 20 (elemento: agua) En un día como hoy, lo mejor que
puedes hacer es trabajar funcionalmente para hacer realidad tus sueños y objetivos. Emplea tu inteligencia y capacidad en todo lo que hagas en este día. Consejo: Analiza bien lo que estás viviendo en este momento.
09 n e g ocios
metr7 ®
Scotiabank comprometido con la niñez de Puerto Rico Presenta iniciativa de responsabilidad social con la participación del Coro de Niños de San Juan
S
las iniciativas de responsabilidad sociad, agrupa las campañas de recaudación de fondos, esfuerzos sociales, comunitarios y las actividades de voluntariado de sus empleados, enfocándose en cuatro pilares: educación, salud, bienestar y ambiente.
“En Scotiabank estamos emocionados con esta iniciativa en la que le presentamos al mundo lo que estamos haciendo en favor de los niños y jóvenes del país. Contamos con la participación del Coro de Niños de San Juan y el apoyo de los participantes del proyecto Cultura de Paz, programa impartido a estudiantes de la escuela Juan Ramón Jiménez, con el que promovemos la importancia de la comunicación, el respeto y el apoyo mutuo que son claves para prevenir situaciones típicas en su edad, como el bullying, discusiones entre compañeros, entre otros. Esta es una oportunidad que nos permitirá mostrarle a nuestro pueblo cómo aportamos nuestro granito de arena en favor de los niños, que son el futuro de este país”, expresó Peter Bessey, presidente y principal oficial ejecutivo de Scotiabank.
“Voces Comunitarias” explora las historias de las iniciativas sociales y comunitarias de Scotiabank a la vez que presenta gran riqueza de talentos musicales, la cultura, la creatividad y el espíritu de la juventud. Cuenta con dos videos. El primero presenta a los integrantes del Coro de Niños de San Juan en su interpretación musical. El segundo presenta el testimonio de Juan José González, psicólogo comunitario y representante del proyecto Cultura de Paz, María Román, presidenta de la junta de directores del Centro Comunitario de Empresa y Empleo y de estudiantes participantes del mismo, ejemplificando cómo, mediante el apoyo brindado por la institución, ellos han sido impactados positivamente con el propósito de prevenir la violencia.
cotiabank lanzó su iniciativa de responsabilidad social “Voces Comunitarias”, la cual presenta cómo la institución trabaja promoviendo programas educativos en las escuelas públicas de Puerto Rico.
“Esta campaña de responsabilidad social estará disponible para el deleite del pueblo a través de nuestra página en Facebook, scotiabankdepuertorico”, añadió Bessey.
“Voces Comunitarias” es una iniciativa del programa filantrópico Iluminando el Mañana. Este programa, mediante el cual la institución promueve todas
Yoplait presenta sus innovaciones
El nuevo Yoplait® Greek 100 ofrece todo lo que amas del yogur griego, pero con solo 100 calorías, y ahora es endosado por Weight Watchers
¿B
uscas darte un gustito para satisfacer tu hambre, pero que cumpla con una nutrición saludable? Ahora llega a Puerto Rico Yoplait® Greek 100, de la gran familia de productos Yoplait, reconocidos por su rico sabor y alta calidad, en un empaque rediseñado y con una deliciosa variedad de sabores: vainilla, mixed berry, fresa y melocotón. Yoplait® Greek 100 ofrece todos los beneficios de un yogur griego mientras mantiene su promesa de 100 calorías. El yogur griego se distingue por su textura espesa y cremosa, alto contenido de proteína y calcio, y es bajo en sodio. Yoplait® Greek 100 es una opción más saludable, en comparación con otros yogures griegos que tienen entre 130 y 170 calorías.
McDonald’s estrena bebidas de frutas y limón Amplía alternativas en el segmento de bebidas para atender los gustos de los clientes en la Isla
L
a cadena de restaurantes McDonald’s estrenó hoy la bebida Cherry Berry Chiller, que contiene una combinación de frutas como la cereza y la frambuesa, así como también jugo natural en una base de hielo triturado. La empresa anunció, además, el regreso de la bebida Frozen Strawberry Lemonade, una combinación de limón que se puede acompañar con o sin sirope de fresas. Ambas bebidas estarán disponibles en tamaños de 12, 16 y 18 onzas con la alternativa de añadirle yogur. Entre otras de las bebidas que ofrece la cadena se encuentran Smoothie Mango Pineapple y Smoothie Strawberry Banana.
Alarma para su hogar DESDE 99
$39
Instalación, activación y equipos GRATIS. ¡Solo hasta abril 30, 1er mes GRATIS!*
*Ciertas restricciones aplican
M E T RO, EL PERIÓDICO MÁS GRANDE DEL MUNDO
LLAMA AHORA 787.225.9037
+ PLUS
Tecnología 10
www.metro.pr Lunes 8 de abril de 2013
Incertidumbre con el cierre de Google Reader en julio En la web. Clausura de aplicación de la Google despierta debate sobre el comfort zone en Internet.
La compañía Google anunció en marzo que eliminaría su servicio de lector de RSS, conocido como Google Reader. La noticia de la eliminación de este servicio tuvo un efecto viral en las redes sociales con miles de usuarios que publicaron mensajes de crítica y protesta a la compañía del motor de búsqueda. Incluso, un usuario llegó a someter una petición al presidente de Estados Unidos, Barack Obama, que interviniese y evitara la desaparición del servicio el próximo 1 de julio. Google Reader les permite a sus usuarios de forma gratuita suscribirse a los contenidos de sus páginas de Internet favoritas y leer el contenido más actualizado de forma organizada, según las preferencias del usuario. Más aun, las ventajas de organización y de concentración de contenido han provocado que este se convirtiera en la herramienta principal de muchos usuarios de Internet para informarse y leer los contenidos de sus websites preferidos.
Aunque se pudiese argumentar que, en la actualidad, existen algunos sustitutos de este servicio (como Twitter o Feedly), cuando Google Reader cierre operaciones el próximo verano, dejará un gran vacío entre los indicadores de contenido y un mal sabor entre todos los usuarios de Internet. Y es que el malestar que deja la desaparición de Google Reader es más que la desaparición del servicio del lector de RSS, es la pronta realización de que Google y otras compañías pueden eliminar los servicios que utilizamos a diario de un momento a otro. Google ha acostumbrado a los usuarios a disfrutar de servicios en Internet gratis y, por lo tanto, reúne una cantidad importante de los servicios que conforman la cotidianidad digital, es la misma que ha recordado que, más allá de las cuentas de correo electrónico, las personas no tienen injerencia en el proceso de toma de decisiones en la empresa. Si Google entiende que lo mejor es eliminar un servicio, así lo hará. ¿A cuántos de los servicios que conforman tu vida digital les pasará como a Google Reader?
Wilfredo Camacho @WCAMACH95
Google Reader desaparecerá el próximo 1 de julio de 2013. /
Photos.com
redes sociales para los cansados de Facebook ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTOR.
Opinión
iRadio
Apple tendrá “streaming” musical La compañía Apple podría presentar este año su servicio de streaming musical, al estilo de Pandora, según detalla el portal dedicado a tecnología, Cnet. A pesar de que la compañía no se ha expresado al respecto, Cnet explica que el sistema emitiría música, pero no a petición del radioescucha, sino que se guiará más por sus tendencias y gustos. La aplicación también daría la opción a los usuarios de comprar directamente el track que esté escuchando en iTunes. Se alega que la fecha para el anuncio oficial del servicio de Apple sería en junio, coincidiendo con el encuentro anual de sus desarrolladores y con el temor de que la empresa Google pudiera estar programando un servicio similar.
Juan Carlos Pedreira Consultor de redes sociales y mercadeo digital @juancpedreira
Les confieso que cada vez estoy pasando menos tiempo navegando el mundo de los likes y los share de Facebook. Ya, para mí, Facebook no es tan útil como lo fue en un principio. Ahora mi tiempo en las redes sociales lo estoy dividiendo entre LinkedIn, Twitter, Instagram, YouTube y hasta el mismo Google Plus. Y es que no estoy solo en haber perdido el interés por Facebook. Un estudio reciente de la firma Reuters/Ipsos reveló que el 32 % de los usuarios de Facebook en Estados Unidos lo están utilizando menos hoy en día que hace seis meses. Públicamente, hasta uno de los primeros inversionistas de Facebook, Sean Parker, dijo que el servicio ya le “aburre”. Los directivos de Facebook saben que de continuar esta tendencia puede ser mortal para la empresa. Por esta razón, están rediseñando el timeline a uno mucho más visual, dándole a los apps mayor funcionalidad e integrando su plataforma al sistema operativo Android con propuestas como el nuevo Home. Facebook tiene muchas debilidades que han provocado el desuso de su plataforma por parte de un importante segmento de su audiencia. El pobre desempeño protegiendo la privacidad de sus usuarios es en gran medida la ra-
En la actualidad, Facebook ha perdido su sitial dando paso a la migración de sus usuaarios a otras redes sociales. / Suministrada
zón por la que han surgido nuevas redes sociales, como WhatsApp, Kik, Omegle, Snapchat y Path. Indirectamente, al añadir a nuestras cuentas de Facebook personas que no necesariamente son tu círculo cerrado de amistades, hace que uno no quiera seguir compartiendo tantos detalles de su vida en esta red. Aquí es donde estos nuevos servicios están capturando la atención grandemente y logrando convertirse en los apps más populares en este momento en la tienda de iTunes y Google Play. WhatsApp y Kik son servicios muy similares a la mensajería de texto (SMS) con la diferencia de que puedes textear gratis a usuarios de cualquier tipo de
smartphone. En el caso de Kik, el servicio tiene más de 40 millones de usuarios mundialmente. Dentro del app, puedes tener chats utilizando texto, fotos o videos sin la necesidad de tener que registrar tu número de teléfono. Esto les ofrece a los usuarios mayor privacidad. Snapchat es un servicio muy parecido a WhatsApp y Kik con la única diferencia de que tus mensajes, fotos y videos se “autodestruyen” en un periodo de entre 1 a 10 segundos. La red se está convirtiendo muy popular entre los que practican el sexting, ya que les ofrece una “garantía” de que los mensajes no van a poder ser grabados. Omegle es la red social para
“hablar con extraños”. Asimismo, se mercadean ellos y parece ser bastante popular entre los que quieren conocer nuevas amistades. El servicio es un poco cuestionable debido a la poca seguridad que hay al momento de registrarse y el potencial peligro para menores de edad. Por su parte, Path es una red social para tus amistades más cercanas. El servicio no permite tener más de 150 amigos con la idea de que al tener un círculo cerrado vas a ser más propenso a compartir más detalles, fotos y videos de tu vida. La migración a estas redes sociales obedece en gran medida a que puedes conectar con un grupo mucho más íntimo de usuarios, poca o ninguna publicidad y mayor “privacidad” (no hay ningún servicio 100 % privado). En la actualidad, Facebook se ha convertido en el lugar de “jangueo” de tus padres y hasta de tus abuelos, cosa que ha provocado recurrir a estas nuevas redes sociales que prometen mayor privacidad. Ahora les toca a los padres ser más vigilantes de las apps que sus hijos están descargando en sus smartphones. Es importante que recuerden que ahora sus hijos no solo están conectados a Facebook, sino a todas estas nuevas redes sociales.
11
Olga Tañón: sin miedo a sus posturas Artistas en la política. Yolanda Rosaly expresó su respeto a las celebridades que son sinceras y dicen lo que piensan. “Puerto Rico tiene que definir su estatus lo más pronto posible. No somos ni una cosa ni la otra”, declaró la cantante Olga Tanón sobre el estatus de Puerto Rico. La merenguera dio sus declaraciones sobre el estatus de Puerto Rico en una entrevista con el periodista Jorge Ramos, de Univisión, sobre la reforma migratoria. Es la primera vez que la merenguera se involucra en la política. El periodista Jorge Ramos le preguntó qué estatus preferiría para Puerto Rico. La cantante opinó: “Con toda la sinceridad del mundo, el estado 51. Porque no podemos seguir viviendo con los beneficios de Estados Unidos cuando realmente no somos ni una cosa ni la otra. Puerto Rico tiene que tener la decisión de definir de una vez y por todas”, dijo la Mujer de Fuego cuando se le preguntó sobre qué estatus escogería para la Isla: independencia, Estado Libre Asociado o estado 51. Por otro lado, Metro habló con la periodista de espectáculos Yolanda Rosaly sobre si los artistas deben dar su opinión política a los medios. Rosaly dijo: “Me parece positivo que ofrezcan su opinión. Es cierto que ellos están para tener fanáticos, pero también tienen el derecho de hablar sobre política o cualquier tema. Los artistas en los medios de comunicación influyen a sus
Relacionista público
Julio Núñez da su opinión
2
Entretener
El relacionista público Julio Núñez dijo que los artistas en los medios de comunicación tienen que dar su opinión, independientemente de que la gente no esté de acuerdo. Núñez dijo: “Históricamente, los artistas de izquierda dan su opinión. ¿Por qué los de derecha no pueden? Tañón siempre ha sido muy sincera con lo que piensa. Nunca tiene miedo a su opinión”. Núñez dijo que la imagen se puede ver afectada por la opinión del artista, pero el artista no tiene que cohibirse sobre lo que dice. “Es de valor que una persona hable sobre lo que piensa”, dijo el comunicador sobre la merenguera.
Julio NÚñez
Relacionista Público @juliovnunez
fanáticos y son el ejemplo de su fanaticada”. En cuanto a si la imagen del artista se ve afectada, Rosaly dijo: “Siempre es un factor latente. No todo el mundo respeta las opiniones. La gente ha evolucionado, y pueden escuchar a los artistas dar su punto de vista. Los artistas deben hacerlo”.
Reinier beauchamp @reinierbeau
Bodas
Sonaron las campanas para Gilberto Santa Rosa
Artistas de fiesta en la Isla La actriz de ascendencia mexicana Eva Longoria utilizó su cuenta de Twitter para subir una foto de la boda de Amber Ridinger y el actor y cantante Duane McLaughlin. La socialité Khloé Kardashian y la actriz americana Alani Vázquez Anthony, mejor conocida como La La, fueron algunos de los invitados en la boda celebrada ayer en un hotel en Dorado. /Foto: twitter
Después de tener más de seis años de relación, el Caballero de la Salsa, Gilberto Santa Rosa, y la animadora del nuevo programa Área Restringida, Alexandra Malagón, contrajeron matrimonio este pasado sábado en un hotel de San Juan. Los novios tenían su fecha de boda muy reservada para evitar su divulgación por los medios.
Entretener 12
www.metro.pr Lunes 8 de abril de 2013
Las calles Cerra, Ernesto Cerra y Elisa Cerra se convirtieron en el museo del arte urbano. Texto: reinier beauchamp, Fotos: Keno Rodríguez reinier.beauchamp@metro.pr; eugenio.rodriguez@metro.pr
1
Cultura. El festival de arte en Puerto Rico La presencia de la comunidad artística exhibió lo mejor del arte local, nacional e internacional.
2
SEL. Logra unir pequeños proyectos El festival ha solidificado su posición como el principal expositor de arte contemporáneo emergente y en Puerto Rico.
1 3
3
2 Éxito en las calles de Santurce Es Ley 4
Rescate. Murales, instalaciones visuales, exposiciones de arte, arte digital
Santurce tiene como propósito rehabilitar y rescatar a través de la cultura, con la meta de reafirmar al sector como el distrito de las artes de Puerto Rico.
4
Cuarta edición. Fin de semana de artistas
Miles de personas se dieron cita en las calles de Santurce.
5
6
5
6
Ayer, el Museo de Arte fue donde culminó el festival cultural con actividades para las familias. Además, hubo exposiciones de diferentes artistas en este.
Nychos (Austria), Pixel Pancho (Italia), Vhils (Portugal) y D-Face (Inglaterra) fueron algunos creadores urbanos que dejaron sus grafitis en las calles santurcinas.
KENO RODRÍGUEZ
Keno rodríguez
Museo de Artes. Artistas. SEL fue la sede Internacionales de un día familiar visitaron la Isla
13
Potencias jugarán por el gran premio de la NCAA Juego final. El escenario ya está preparado para el partido de campeonato nacional del baloncesto colegial. El Final Four del pasado sábado presentó dos magníficos partidos en los que arrojó a los dos participantes por el campeonato nacional: la Universidad de Louisville y la Universidad de Michigan. Los ojos del mundo de baloncesto estarán pendientes al Georgiadome de Atlanta para la gran batalla de esta noche. Los Wolverines de Michigan vienen de victoria sobre el legendario dirigente Jim Boeheim y Syracuse, uno de los mejores equipos defensivos en la NCAA. Aunque Michigan entró con mejor marca que Syracuse, no eran los favoritos. El triunfo de 61-56 marcó la primera del dirigente Jon Beilein sobre Boeheim, luego de haber perdido los nueve encuentros anteriores. Michigan se montó en el moméntum del recién nombrado jugador del año, Trey Burke, quien registró promedios de 18.5 puntos y 6.8 asistencias por juego en la temporada. No tuvo su mejor
Campeonato de NCAA • Hoy. 9:23 p.m., transmisión por CBS
universidad de louisville
universidad de michigan
vs.
3 deportes
salida contra Syracuse, con solo 7 puntos. Esa actuación quizás no se repetirá hoy. Por otro lado, Louisville logró un regreso histórico en el Final Four, al ganar luego de un comienzo lento y un déficit de hasta 12, gracias a su defensa de presión a cancha completa. Ahora enfrentarán a Michigan y al jugador del año. La entrada al juego final marca la primera para Rick Pitino como el mandamás en Louisville y buscarán su primer campeonato nacional desde 1986. El partido final de baloncesto NCAA será transmitido por CBS, a las 9:23 de la noche.
christian fuentes torres @ChrisFuentes24
Mejores anotadores Michigan
Louisville
• Trey Burke: 18.5
• Russ Smith: 18.9
• Tim Hardaway, Jr.: 14.6
• Gorgui Dieng: 9.8
• Nik Stauskas: 11.2
• Peyton Siva: 9.8
• Glenn Robinson III: 10.9
• Chane Behanan: 9.6
• Mitch McGary: 7.5
• Luke Hancock: 7.7
Louisville lleva el moméntum del regreso sobre Wichita State a la gran final ante Michigan. / getty images
BSN. Libran la coca los Cangrejeros luego de estar atrás por 20 en Bayamón En un encuentro entre equipos que aún no habían ganado en la joven temporada de Baloncesto Superior Nacional (BSN), los Cangrejeros de Santurce derrotaron a los Vaqueros de Bayamón, con final de 78-74. Los Vaqueros terminaron el primer parcial con una gran delantera de 25-9 y estuvieron atrás, 30-10, en el segundo. Santurce remontó para bajar el déficit a 10 en la mitad. Luego de un último parcial de
Cifra
17
fue el número de turnovers que cometieron los Vaqueros de Bayamón en la derrota de ayer ante los Cangrejeros de Santurce.
26-15, los Cangrejeros completaron el regreso. William Orozco y Leon Williams los lideraron con 18 puntos cada uno. metro
Honor
Harán anuncio de los exaltados Hoy se espera que se anuncie la clase 2013 del Salón de la Fama del Baloncesto Nacional. La ceremonia será en septiembre. Entre los exaltados estarán el exestrella Bernard King, quien fue el campeón anotador de la NBA en 198485, con 32.9 puntos por juego; Gary Payton, nueve veces jugador estrella y jugador defensivo del año en 1996, y el dirigente de Louisville, Rick Pitino. El anuncio se hará en Atlanta, Georgia. metro
NBA. Extienden los Knicks a 12 victorias consecutivas en encuentro ante OKC Carmelo Anthony, de los Knicks de Nueva York, continúa su semana caliente al anotar 36 puntos y capturar 12 rebotes en la victoria de 125-120 ante los Thunder de Oklahoma City. La victoria fue la número 50 en la temporada. Es la primera vez desde 2000 que los Knicks alcanzan ese logro. Por los Thunder, Russell Westbrook anotó 37 puntos, capturó 11 rebotes e hizo ocho asistencias. metro
Logro
“No creo que el número importe. Cualquier cosa puede ocurrir en la postemporada. Cuando equipos ganan 60 juegos, causa temor, porque fueron buenos y consistentes durante la temporada regular. Espero que nos favorezca”. Ray Allen, escolta de los Heat de Miami, luego de que ganaran su juego número 60 de la temporada 2012-13. Es la segunda vez en la historia que la franquicia logra esa hazaña. La primera fue en 1997, cuando ganaron 61.
Los Knicks ganaron su duodécimo juego consecutivo. / getty images
deportes 14
www.metro.pr Lunes 8 de abril de 2013
Triunfan los Medias Rojas detrás del bate de Will Middlebrooks MLB. Los Sox se llevaron dos de tres en Toronto ante unos Azulejos que han perdido las primeras dos series de la temporada 2013.
Final
0 13 Toronto
Boston
• J. Reyes (TOR): 2-4
Los Medias Rojas de Boston derrotaron a los Azulejos de Toronto de manera contundente para llevarse la serie ante uno de sus rivales de la división. El marcador final fue de 13-0. La historia del partido fue la del tercera base Will Middlebrooks, quien bateó 4-5, conectó tres cuadrangulares y remolcó cuatro carreras. Suman a cuatro los jonrones para Middlebrooks en la temporada. Dos de sus cuadrangulares fueron contra el Cy Young de la Liga Nacional del año pasado R.A. Dickey. El primero vino en la primera entrada de cinco carreras por Boston. Con el marcador en 7-0 en la quinta entrada, Middlebrooks la sacó nuevamente para extender la ventaja a 8-0. El tercera base logró la tripleta en la séptima con otro jonrón solitario. Los jardineros Daniel Nava
• W. Middlebrooks (BOS): 4-5, 3 HR (4) y 4 carreras impulsadas • J. Ellsbury (BOS): 3-6, HR (1)
y Jacoby Ellsbury también conectaron cuadrangulares para terminar el día con seis. El lanzador de los Medias Rojas, Jon Lester, tuvo otra gran salida en su segundo inicio de 2013. Trabajó siete entradas, sin permitir carreras, ponchó a seis y no embasó a nadie. Por otro lado, Dickey obtuvo su segunda derrota consecutiva para comenzar la temporada. Salió del juego con dos outs en la quinta entrada tras permitir 10 imparables, ocho carreras y dos cuadrangulares. Boston tiene marca de 4-2 después de dos series, mientras que Toronto salió lento en el principio con 2-4. metro
Will Middlebrooks hizo tres jonrones de camino a una gran victoria de los Medias Blancas de Boston en Toronto. / getty images
Los Yankees vencen a Verlander y evitan la barrida
C.C. Sabathia tuvo una sólida salida ante los Tigers. / getty images Tenis
Barbados supera a Puerto Rico Darian King de Barbados venció en cuatro sets al boricua Alex Llompart para vencer a Puerto Rico 3-1 en el Grupo II de la Zona Americana de Copa Davis. El marcador final fue de 5-7, 6-3, 6-4 y 6-3. Puerto Rico baja al Grupo III para 2014. metro
Penalizado
Multan a Balotelli El artillero del Milán, Mario Balotelli, fue encontrado fumando en el baño de un tren que transportaba a su equipo a Florencia para un partido ayer. Los entrenadores han estado tratando de lograr que Balotelli deje el hábito. Fumar está prohibido en los trenes italianos. metro
El lanzador C.C. Sabathia impulsó a los Yankees de Nueva York a evitar ser barridos por los Tigres de Detroit. Tuvieron que vencer a Justin Verlander para lograrlo. Blanquearon a los locales 7-0 frente a cerca de 40,000 fieles en el Comerica Park. La segunda entrada de los Yankees fue suficiente apoyo para Sabathia, cuando el receptor Francisco Cervelli bateó un doble remolcador para abrir el marcador, seguido por un cuadrangular de dos carreras por el campocorto Jayson Nix, para extender a 3-0.
MLB
Lo que dijo
“Las únicas victorias obligadas son cuando estás por eliminarte. Pero son importantes, sin duda”. Joe Girardi, dirigente de los Yankees de Nueva York Sobre la importancia de ganar el partido final ante los Tigres de Detroit
Verlander se calmó luego de esa entrada y no permitió más carreras. Los Yankees añadieron carreras de seguridad en la octava y en la novena entrada. Ya al frente 5-0, el primera base Kevin Youkilis conectó un sencillo que anotó dos carreras más para am-
Liga Premier
pliar a 7-0. Los Yankees evitan el peor comienzo de seis juegos en su historia. Se encuentran en 2-4 luego de perder dos de tres en las primeras dos series de la nueva campaña. Los Tigers igualan a 3-3. metro NFL
El Chelsea sube a tercero
Otra operación para Gronkowski
El club Chelsea derrotó ayer al Sunderland con marcador final de 2-1, para ascender al tercer puesto en la liga de Inglaterra. Los Blues fueron impulsados por un autogol de César Azpilicueta y de un gol por Branislav Ivanovic en el minuto 55. metro
El receptor cerrado de los Patriots de Nueva Inglaterra, Rob Gronkowski, será operado por cuarta ocasión en su antebrazo izquierdo, según reporta el sitio web de ESPN. El procedimiento es para remover un plato de metal. metro
Al derrotar al Sunderland, el Chelsea se encuentra tercero en la Premier. / getty
Algunas anotaciones de ayer • Washington 3, Cincinnati 6 • Miami 3, NY Mets 4 • Minnesota 4, Baltimore 3 • Chicago (N) 1, Atlanta 5 • Kansas City 9, Filadelfia 8 • Cleveland 13, Tampa Bay 0
Rechazado
“Mi estómago no ha estado bien. No fue un golpe al estómago. Fue debajo de él”. Spencer Haywood, exbaloncelista Sobre ser rechazado nuevamente para la exaltación al Salón de la Fama
TU CAFÉ COLAO EN LAS MAÑANAS CAMBIÓ. TU PERIÓDICO TAMBIÉN.
Ésta es la manera concisa y actual de informarte e impulsar tus mañanas. Una voz moderna que va con tu realidad. Metro, el periódico más grande del mundo. /MetroPR
@Metro_PR
www.metro.pr