más personas escuchan su música por streaming
La reproducción digital de contenido multimedia generó $2,400 millones el año pasado
página 10
www. San juan, Puerto Rico
Lunes, 25de abril de 2016 @Metro_PR
.pr
facebook.com/MetroPR
Con un cargo adicional la nueva licencia DTOP. Presentó ayer el nuevo formato de los permisos de conducir que, además de combatir el fraude y el robo de identidad, eleva a 26 dólares su obtención Miguel Torres. El secretario hizo el anuncio en una conferencia de prensa en la que evitó hablar del conflictivo contrato que podría imponer nuevos peajes Taxistas. Se informó que la dependencia trabaja en un reglamento para que compañías como Uber operen en la Isla pÁgina 02
Pedro Capó
Retoma su carrera de actor
página 12
El cantautor participará en la película puertorriqueña Sol de Medianoche. / juan l. hernández Ramos
Sin eco en Senado Junte de Ana enmiendas a ley con sus hijas depende de OGP de moratoria Contrario a los cambios aprobados en la Cámara de Representantes al proyecto del gobernador, el senador Nadal Power adelantó que la Cámara alta no avalará la exclusión de los GO página 05
Abogada de la madre del niño Lorenzo, cuestionó que el Departamento de Familia dependa de una asignación de OGP para concluir la evaluación que podría permitir la reunificación familiar. página 04
1 noticias
Velda González
Último adiós a exlegisladora El gobierno municipal autónomo de Carolina rindió tributo póstumo ayer a la exsenadora, actriz y legisladora municipal, Velda González de Modestti, en una emotiva ceremonia. “Fue una incondicional patriota que no midió consecuencias a la hora de lanzarse a las batallas por los ideales que había que defender. La cultura, la puertorriqueñidad, lo nuestro… los derechos de la mujer contra una sociedad machista que imponía sus criterios aun en el hemiciclo del Senado… las prácticas militares en la islamunicipio de Vieques por la Marina norteamericana. Velda llevó su palabra y dio la batalla hasta las últimas consecuencias”, expresó de manera emotiva el alcalde de Carolina durante su mensaje a los presentes.
noticias 02
www.metro.pr Lunes, 25 de abril de 2016
Avalada por el TSA la nueva licencia de guiar Mayor seguridad. El nuevo formato, que será el único aceptado por el TSA a partir de 2020, minimiza el riesgo de robo de identidad A partir hoy ya está disponible el nuevo formato de licencias o identificación que servirá como documento para viajar a Estados Unidos, según lo informó ayer el secretario de Obras Públicas (DTOP), Miguel Torres. De acuerdo con el titular del DTOP este nuevo formato tendrá un costo adicional de $15 que se sumarán a los $11 que actualmente se pagan al momento de renovar la licencia. Aunque la licencia actual estará vigente hasta octubre de 2020, todo el que la renueve tendrá la opción de convertirla en un Real ID, que es un formato que eleva el nivel de seguridad de la licencia e identificación. Según Torres, este nuevo sistema disminuye el riesgo de robo de identidad y valida el número de Seguro Social. Este será el formato que aceptará la Administración de Seguridad en el Transporte (TSA, por sus siglas en inglés) en los aeropuertos. “El DTOP cumple con los requisitos establecidos por el Departamento de Seguridad Nacional (DHS, siglas en inglés) y que están relacionados con la implementación del formato Real ID, que entrará en vigor a partir del 1.0 de octubre de 2020”, apuntó Acotó que este cambió “no significa que todos deben salir corriendo a sacar la licencia o identificación Real ID”. “Esto lo que significa es que usted tiene la opción de solicitar una licencia o identificación Real ID, que
se convertirá en un documento oficial aceptado por los controles de seguridad en los aeropuertos al momento de viajar entre Estados Unidos y Puerto Rico”, indicó. Las personas interesadas en tener la identificación deben someter los documentos 10 días antes de que venza la licencia vigente, debido a que la información se somete a un proceso de investigación. “No debemos esperar hasta el último momento para renovar su licencia, porque si algunos de los proceso de validación no se reconcilia electrónicamente, usted tiene que hacer su cotejo con esa entidad y yo le diré cuál es”, detalló el funcionario, quien dijo que el ciudadano tendrá que verificar la información con la entidad de la que no se pudo obtener los datos pertinentes. Los Centros de Servicios al Conductor (Cesco) de Carolina, Guayama, Ponce, Arecibo, Humacao y Aguadilla ya tienen el sistema disponible para imprimir las licencia con formato Real ID. Torres no detalló cuándo el sistema estará disponible en el resto de los Cesco del país. Acuerdo con Metropistas aún no es final Repecto a la extensión de diez años al contrato de la empresa Metropistas, Torres se limitó a decir que aún no se ha dado la determinación final. “Nos restaría esperar cuándo y a que determinaciones se llegue en los acuerdos finales”, expresó. Como parte de este acuerdo la Autoridad de Carreteas y Transportación (ACT) accedió a una rebaja de 25 % en los ingresos que recibirá por el cobro de peajes, mientras se establece que se cobren los peajes en ambas direcciones. “Es un asunto
Tranporte
Se despeja el camino para Uber
Las licencias e identificaciones Real ID tienen una estrella en la parte superior derecha y las que no son Real ID tienen una frase impresa que lee: “Not for Real ID Purposes”. /suministrada
operacional de la ACT, esa estructura de la división de peajes. Yo voy a presumir que tiene que haber una reducción en el costo del peaje en ambas direcciones. Ahora, cómo y de qué manera es un asunto técnico que la Autoridad de Carreteras define”, apuntó. “Quiero ser muy cauteloso dado a que esto es una transacción en proceso no quisiera poner en riesgo nada”, respondió
Torres cuando se le cuestionó sobre la fecha en la que se espera concretizar el acuerdo. Inicialmente, se dijo que el acuerdo sería una extensión de diez años en el contrato de operación a cambio de $115 millones, ingresos que se desconocen a dónde serían destinados.
SARAH VáZQUEZ PéREZ @SARAHFVAZQUEZ
El Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP) radicó el mes pasado un reglamento que da paso a que se registren en Puerto Rico empresas de redes de transporte como, por ejemplo, Uber. “El pasado 25 de marzo se radicó por el DTOP el reglamento que permite una nueva clasificación que da espacio a que se puedan registrar empresas de redes de transporte en Puerto Rico”, detalló el secretario de la agencia, Miguel Torres. El funcionario explicó, además, que el reglamento no ha pasado por su aprobación final ya que están colectando los comentarios finales y que han estado en reuniones con la Comisión de Servicio Público y con la Compañía de Turismo. “Hemos estado mirando muy de cerca lo que ha pasado en muchas jurisdicciones donde esto se ha desarrollado de manera silvestre y ha traído muchos problemas para los usuarios y las estructuras ya establecidas. Hemos tomado quizás las mejores prácticas para traerlas a un marco reglamentario que permita un desarrollo ordenado de todo esto”, recalcó el titular. En el pasado la empresa de transporte ponderó la posibilidad de establecer el servicio en a la isla a lo que la Federación de Taxistas presentó oposición. sarah vázquez pérez
Mayor lupa a los centros de cuido Se espera que esta semana baje a votación en la Cámara de Representantes una medida que busca establecer parámetros más rigurosos para la operación de los centros de cuidos y aprendizaje en Puerto Rico. Y es que tras más de 60 años de que no se revisara la ley vigente, la representante, Luisa “Piti” Gándara, presentó un proyecto que añade a los requisitos de licenciamiento la capacitación y educación continúa del personal, un sistema de medición de calidad de servicios e incorpora un componente evaluativo, con pro-
cedimientos e instrumentos para los niveles de desarrollo de los menores para atender las áreas de desarrollo y aprendizaje. “Teníamos que atemperar a los tiempos y elevar la calidad de estos centros no solo con sistemas de medición de alta calidad, sino también que todo el personal que está en un centro de cuido también debe tener unos requisitos mínimos de conocimiento de niñez temprana y las etapas de desarrollo para no sólo ayudar y efectuar los estímulos necesarios para el desarrollo cognoscitivo, la formación de carácter, sino tam-
La cifra
1,700
Cantidad de centros de aprendizaje en la isla
bién fortalecer todas las destrezas que se necesitan y que lo trabajen también con los padres, que esto se refleje también en el hogar”, expresó la representante. El estatuto vigente limita la reglamentación y supervisión de los establecimientos de cuido de menores a aspectos de salud y seguridad, por lo que el elemento
educativo está ausente. El Proyecto de la Cámara 2714 establece una marco que incluye los centros de cuido, desarrollo y aprendizaje, los hogares de cuidado y centros preescolares y hogares de crianza. Por su parte, Idalia Colón Rondón, secretaria del Departamento de la Familia, explicó que así se derogaría la ley vigente, que data de 1955, y se cumpliría con las recomendaciones del plan estratégico del consejo multisectorial del gobernador para la niñez en edad temprana. sarah vázquez pérez
Luisa Piti Gándara junto con Idalia Cólon / dennis a. jones
GRAN TOUR MEDITERRÁNEO | 14 NOCHES
Celebrity Equinox
SM
Playas de arena blanca y aguas cristalinas, el Caribe te espera.
Celebrity Summit ®
Combina dos salidas en una y vivirás unas vacaciones llenas de historia
Un crucero con estilo CARIBE | 7 NOCHES SJ | St. Croix | Martinica | Dominica | St. Kitts | St. Thomas | SJ INTERIOR
OCT 22 NOV 05 NOV 19 DIC 03
GRECIA Y TURQUÍA 7 NOCHES
GRECIA E ITALIA 7 NOCHES
Atenas (1) | Santorini | Rodas Mykonos | Kusadasi | Estambul
Estambul | Mykonos (1) | La Veleta Sicilia | Costa de Amalfi | Civitavecchia
DOBLE
INTERIOR
JUN 11
$
549
BALCÓN
759
$
Impuestos y cargos de puerto $73.30 p.p.
DOBLE
INTERIOR
JUN 18
$
549
BALCÓN
689
$
Impuestos y cargos de puerto $95.48 p.p.
DIC 17*
DOBLE
499 499 489 449 469
$
TRIPLE
489 483 493 449 479
$
CUAD
479 474 494 449 484
$
Impuestos y cargos de puerto $70.08 | *Cambio de puerto
SJ | Barbados | St. Lucia | Antigua | St. Maarten | St. Thomas | SJ INTERIOR
NOV 12 NOV 26 DIC 10 DIC 24*
DOBLE
559 499 449 799
$
TRIPLE
523 449 449 766
$
CUAD
504 449 449 749
$
Impuestos y cargos de puerto $84.59
A Ñ A D E VA LO R A T U S VAC AC I O N E S Reserva vista al mar o balcón y recibe: Paquete de bebidas y $300 para gastar a bordo
5 NOCHES SJ | St. Thomas | St. Kitts | St. Maarten | SJ INTERIOR
MAR 27
DOBLE
399
$
TRIPLE
446
$
CUAD
439
$
Impuestos y cargos de puerto $70.06 | Propinas prepagadas $77.70 p.p.
¡ L L A M A H OY M I S M O A T U A G E N C I A D E V I A J E S O A L 7 9 2 - 4 0 6 0 ! Los precios son por persona están vigente al preparar este anuncio (22/4/2016), pueden no estar
disponibles al momento de su publicación (25/4/2016). No incluye aéreo, propinas ni impuestos y cargos de puerto. Consulte con su agencia de viajes favorita los términos y condiciones que le aplican
a su crucero. No somos responsables por errores tipográficos. Barcos registrados en Malta y Ecuador.
Representante oficial de Celebrity Cruises® para Puerto Rico, el Caribe y las Bahamas
www.metro.pr Lunes, 25 de abril de 2016
Noticias 04
Reunificación. Abogada Ana Cacho truena contra Familia Sharon González, una de las abogadas de Ana Cacho, cuestionó las expresiones de la titular de Familia, Idalia Colón Rondón, respecto a que la agencia depende de un presupuesto que le asigne la Oficina de Gerencia y Presupuesto (OGP) para concluir la evaluación que podría permitir la reunificación familiar de Cacho con la menor de sus dos hijas. “Yo espero que la secretaria de la Familia y su equipo de trabajo hayan anticipado que para atender este caso tendrían que contratar recursos externos. Eso ya todos lo sabíamos y el colmo sería que no hubieran tomado medidas para atender lo que eso significa en relación a los recursos económicos que necesitarían”, dijo González a Metro. La abogada de la madre del niño Lorenzo reiteró que este caso quedó sometido en octubre de 2015 y que han transcurrido 6 meses, “por lo que espero que de ninguna forma sus expresiones signifiquen que ésta mamá y sus
La fecha
2010
Año en que les fueron retiradas las hijas a Ana Cacho
hijas tienen que esperar ni un solo día adicional porque la agencia no tiene los recursos económicos para contratar”. Ayer, la jefa de Familia dijo que sometió ante OGP una petición de recursos para continuar con el plan de evaluación mediante el cual se determinaría si es apropiado que la hermana menor de Lorenzo vuelva a vivir con su madre. “Hay unos procesos que son complicados que van a requerir de nosotros unas acciones a través de OGP porque tenemos que contratar unos recursos para llevar a cabo la implantación de cada una de esas órdenes que tienen muchas ramificaciones, detalló la titular de Familia en un aparte con este diario. metro
Buscan respiro con retraso de PROMESA Se asegura que la pieza iría a votación en la Comisión de Recursos Naturales en la Cámara federal después del 9 de mayo. / ap
Liberación Oscar López Decenas de mujeres se reunieron ayer en el Puente Dos Hermanos para conmemorar tres años de manifestaciones a favor de la excarcelación del preso político más antiguo del hemisferio, Oscar López Rivera, quien el próximo mes cumple 35 años en cárceles estadounidenses. El aniversario del colectivo “Mujeres en el Puente” estuvo enmarcado por el lanzamiento del libro de consignas titulado “Para que conste”, que recoge consignas y canciones dedicadas a López Rivera, en la que sería la primera vez que se realiza en la isla un libro de consignas de algún grupo. / ins
Ricky y JGo. Piden al gobierno “les permita gobernar” Ricardo Rosselló Nevares y Jenniffer González Colón, aspirantes a candidatos del Partido Nuevo Progresista (PNP) a la gobernación y a la comisaría residente, respectivamente, exigieron al gobierno que presente ya un presupuesto y solicitaron que “si no tienen la capacidad para enfrentar la crisis se echen a un lado y nos permitan gobernar”. “En este momento crítico, el liderato político de Puerto Rico ha optado por una estrategia que sólo le causará más daño a nuestro pueblo. En vez de ser proactivos y demostrar al mundo la capacidad que tenemos en Puerto Rico para resolver nuestros problemas, han decidido cruzarse de brazos y poner toda la apuesta en un salvavidas de Washington, que cada día se ve más incierto y cuyo remedio presentado puede termi-
La cita
“Independientemente de lo que suceda en el Congreso, la administración actual debe presentar un presupuesto balanceado”. Jenniffer González aspirante a la comisaría residente en Washington
nar siendo peor que la enfermedad”, señaló Rosselló Nevares. González, por su parte, dijo que “al día de hoy el gobierno de Puerto Rico no ha presentado un presupuesto y las expresiones que han realizado (los gobernantes) apuntan a que no se estará presentando uno hasta que se determine qué ocurrirá en la capital federal con el proyecto presentado”. metro
Crisis. A pesar de que el senador Orrin Hatch indicó que la pieza “está muerta”, analistas del patio entienden que la pausa busca el consenso entre demócratas y republicanos El anteproyecto que crearía la Ley para la Supervisión, Gerencia y Estabilidad Económica de Puerto Rico (PROMESA, por sus siglas en inglés), ha sufrido un nuevo traspié cuando se confirmó que la Comisión de Recursos Naturales en la Cámara no votaría por el mismo sino hasta luego del 9 de mayo. Esto, un poco pretende extender el plazo para lograr enmiendas o acuerdos entre los congresistas republicanos y demócratas en disputa. Analistas consultados por Metro coincidieron que el retraso en la aprobación de la medida daría un respiro para llegar a consensos, pues de lo contrario será un proyecto muerto. “La razón por la que se pospone es que hay un impasse. Si no hay solución concreta en términos de una legislación, estamos hablando que se queda en nada”, afirmó el analista en temas de
La cita
La sustancia del proyecto de ley es mucho más importante que la fecha en que se apruebe”. Pedro Pierluisi, comisionado residente
Ciencia Política José Rivera. Además, el académico puntualizó que la dinámica que polarizan republicanos y demócratas no ayuda en proveer herramientas a corto plazo para la Isla, más cuando para julio con toda probabilidad el Gobierno incurrirá en un gran impago que asciende a más de $1,000 millones. “Los republicanos quieren junta y los demócratas quieren proveer un alivio a la deuda”, indicó Rivera. En efecto, entre los congresista de la Comisión presidida por el representante Robert Bishop prevalece la pugna de si la PROMESA representaría un rescate o bailot, algo a lo que hay una gran oposición. No obstante, el Departamento del Tesoro ha indicado que la única opción viable para evitar un rescate, es que se aprueben enmiendas relacionadas al proceso de reestructuración de la deuda local con el apoyo de una junta de control fiscal. Y es que el Tesoro
no coincide con que la reestructuración sea de manera voluntaria entre las partes y que para que se dé el proceso tenga que haber el voto mayoritario entre los siete miembros de la junta, tal como dispone PROMESA actualmente. De hecho, el secretario del Tesoro, Jacob Lew, afirmó que no puede considerarse una acción ejecutiva de la administración del presidente Barack Obama, pues las facultades y herramientas disponibles las tiene que proveer el Congreso. “Creo que en el Congreso van a hacer algo, pero no va a ser tan perverso como la junta. Van a aprobar algo políticamente aceptable para Estados Unidos y para que los bonistas entiendan que cumplen con su palabra de avalar la deuda de Puerto Rico”, analizó por su parte la economista Martha Quiñones. La también profesora puntualizó que un rescate o una junta que usurpe poderes, traería un problema a Estados Unidos a nivel de las Naciones Unidas, pues quedaría expuesto que los “engañó todo este tiempo”, pues una junta con amplios poderes o un rescate “nos retrotrae a los 1900 cuando éramos colonia y no teníamos control sobre nuestra economía”. Entretanto, el comisionado residente en Washington, Pe-
dro Pierluisi, reconoció que por el momento la fecha en que se pueda aprobar el proyecto es lo de menos. “La sustancia del proyecto de ley es mucho más importante que la fecha en que se apruebe. Es más importante hacerlo bien que hacerlo rápido”, afirmó, al tiempo que indicó que un proyecto como este, en pleno proceso legislativo federal, no ayudaría directamente a los impagos a los que se enfrentará próximamente el Gobierno. Además, urgió a que se logren acuerdos de buena fe con los acreedores. Tanto el Tesoro, como el Gobierno local apuestan todas sus cartas a la acción Congresional y esperan que tan pronto pase el cedazo Cameral federal, el Senado lo atienda con urgencia, pese a que el senador Orrin Hatch se ha adelantado a decir que el proyecto “ya está muerto”. De realmente la medida morir en su camino legislativo federal, el Gobierno pondrá en función plena la recién aprobada ley de moratoria en las cuales activa todos los mecanismos de un estado en emergencia.
Karixia Ortiz Serrano @KarixiaOrtiz
#bsnwapa2 | #mlbxwapa2
SOLO POR LUNES, 25 DE ABRIL | 8:00PM
CLEVELAND INDIANS VS MINNESOTA TWINS C MARTES, 26 DE ABRIL | 8:00PM
CLEVELAND INDIANS VS MINNESOTA TWINS C VIERNES, 29 DE ABRIL | 7:00PM
NY YANKEES VS BOSTON RED SOX DOMINGO, 1 DE MAYO | 1:00PM
SAN FRANCISCO GIANTS VS NY METS
SÁBADO, 30 DE ABRIL | 3:00PM
A ALABAMA-BIRMINGHAM VS OLD DOMINION (COLLEGE BASEBALL)
MIÉRCOLES, 27 DE ABRIL | 8:00PM CACIQUES DE HUMACAO VS CAPITANES DE ARECIBO JUEVES, 28 DE ABRIL | 8:00PM INDIOS DE MAYAGÜEZ VS VAQUEROS DE BAYAMÓN SÁBADO, 30 DE ABRIL | 8:00PM VAQUEROS DE BAYAMÓN VS ATENIENSES DE MANATÍ DOMINGO, 1 DE MAYO | 7:00PM CANGREJEROS DE SANTURCE VS SANTEROS DE AGUADA CANAL OFICIAL DEL
M AYO 3 O -3 1 , 2 0 1 6
noticias 07 ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTOR.
Alemania
Obama defiende acuerdos comerciales El presidente de EE. UU. Barack Obama hizo ayer una enérgica defensa de los acuerdos comerciales internacionales y afirmó que es “irrefutable” que esos convenios fortalecen la economía y aumentan la competitividad de las empresas estadounidenses en el mundo. Obama, en su última visita como presidente a Alemania, intenta contrarrestar el escepticismo hacia un acuerdo comercial transatlántico con Europa, además de enfrentar las críticas de los aspirantes presidenciales de su país al pacto comercial transpacífico. ap Ecuador
Aumentan víctimas La cifra de muertos a causa del devastador terremoto de magnitud 7.8 ocurrido la semana pasada en Ecuador aumentó a 654 y hay otros 58 desaparecidos, informó el gobierno. Un total de 113 personas fueron rescatadas con vida después del movimiento telúrico que destruyó localidades costeras. Más de 25,000 damnificados siguen en albergues. ap Arabaia Saudita
Condenan activista Un tribunal de Arabia Saudita condenó a un disidente pacífico a nueve años de prisión y le prohibió viajar al extranjero por nueve años más bajo cargos relacionados con su trabajo por los derechos ayer Amnistía Internacional. Issa al-Hamid es un miembro fundador de la Asociación Saudí de Derechos Civiles y Políticos, conocida por su acrónimo en árabe HASEM. ap México
Implicada la policía Expertos de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos que investigan la desaparición de los 43 estudiantes en 2014 aportó ayer nuevos indicios de que la Policía Federal estuvo presente en escenarios de la tragedia de Iguala, durante o poco después de que aconteciera. “La Policía Federal en Iguala tenía información de lo que estaba pasando en tiempo real, sabía de la acción de la toma de buses y alertó a sus agentes para que estuvieran vigilantes en las carreteras, donde se supone que podrían salir huyendo los (alumnos) normalistas”, señaló el informe publicado ayer. efe
Opinión
Alex delgado Periodista |Twitter: @alexdelgadopr
Listo para irte con un préstamo personal.
Iglesia y hacienda Recientemente el secretario del Departamento de Hacienda, Juan Zaragoza, anunció que iniciaría unas auditorías a las Iglesias del país. Ciertamente Zaragoza está que espulga hasta un mono, buscando dinero. Es su responsabilidad. En términos generales, yo favorezco esa acción porque no hay duda que cualquier “pela gatos”, hoy día, se mete una Biblia debajo del brazo, monta un chinchorro de iglesia, e invocando el nombre de Dios reclama inmunidad contributiva y de fiscalización para establecer un negocio lucrativo. El sector religioso puso el grito en el cielo acusando a Zaragoza de generalizar. Bueno, no se quejen, porque para eso es la auditoría, para separar la paja del grano, las Iglesias responsables de los mercaderes del templo, para detectar los que están abusando de la confianza del pueblo evadiendo contribuciones amparándose en que Dios los protege. Los verdaderos líderes religiosos, tienen el deber de apoyar que Hacienda investigue para eso mismo, para que el pueblo no generalice diciendo que todas las Iglesias son un negocio. Destacado
“Que me dé una sola razón valida algún líder religioso de porqué a mí o al lector nos pueden auditar y a ellos no. Solo pido una”.
La parte que pudiera preocupar es cómo esas auditorías puedan servir de excusa para el Estado perseguir a líderes religiosos y/o sus Iglesias por denunciar al gobierno, ya sea un Padre Pedro Ortiz o un Padre Carlos Pérez, un pastor Otoniel Font o un Aaron en Mita.
Tomemos como ejemplo el caso de Anaudi Hernández Pérez, quien se declaró culpable de corrupción en el Tribunal Federal. Se ha especulado de una posible cooperación de Hernández Pérez con la fiscalía federal para “pescar” peces grandes de la administración actual. Éste no radicó planillas en el 2014 y, hasta donde sé, estaba en vías de ponerse al día, luego de todo el revolú, obviamente. El Estado determinó acusarlo de evasión contributiva. Definitivamente tiene que pagar el delito cometido. Lo que la gente se pregunta es si el Estado sería tan riguroso con Anaudi si no lo hubiesen agarrado los federales. Si Anaudi estuviese aún campeando por su “respeto” en el gobierno, ¿veríamos a Hacienda tras él?. La mayoría de los casos que vemos de evasión contributiva y que Hacienda convierte en media tour son personas o empresas que evaden en más de una ocasión y los agarran dos o tres años más tarde. El delito de Hernández Pérez fue en el 2015 (por la planilla del 2014) ¿y en menos de un año lo auditaron, se percataron que no había radicado esa planilla, lo refirieron al Departamento de Justicia, esta agencia investigó y le radicó? ¿Cree usted que el caso contributivo de Anaudi Hernández, por una sola planilla, era el caso más importante para la agencia investigar? ¿Más que un ciudadano o empresa que lleve 2, 3, 4 o 5 años evadiendo contribuciones? ¿O es un método de presión contra un ciudadano potencial testigo de las autoridades federales? No solo acusaron a Hernández Pérez, también acusaron a su esposa y cuando se toca a la familia le tiembla la rodilla a cualquiera. En ese contexto, entiendo la preocupación de los líderes religiosos, que el Estado pueda usar su poder para perseguirlos, amedrentarlos o silenciarlos por sus mensajes, discursos y denuncias. Ahora bien, ¿no estoy yo, como periodista, expuesto a lo mismo? ¿No lo están los medios en los que me expreso?, ¿No lo están las organizaciones que también denuncian los atropellos del gobierno? ¿No lo está usted, amigo lector? Pues si todos estamos expuestos, y auditan nuestros ingresos, nuestras contribuciones, ¿porque no las Iglesias? Que me dé una sola razón valida algún líder religioso de por qué a mí o al lector nos pueden auditar y a ellos no. Solo pido una. Hay líderes religiosos que esconden negocios detrás de la Iglesia, aunque sean minoría, pero los hay, y la mayoría responsable que se opone a que los auditen, protegen a esos que pisotean el nombre de Dios engañando al pueblo vendiéndose como falsos profetas. Hay que auditarlas, pero todas por igual, incluyendo mi Iglesia Católica.
Vete de vacaciones fácil y rápido con un Préstamo Personal y Vive la diferencia. 787.777.7777 orientalbank.com 1)Sujeto a aprobación de crédito. Oferta válida hasta el 31 de mayo de 2016. Ciertos términos, condiciones y restricciones aplican. Tasa base de porcentaje anual desde 6.99% APR, tasa mínima 4.99% APR. Ejemplo: un préstamo de $2,500 a 5.99% APR a 60 meses pagaría $50.03 mensuales (incluye prima de $88.24 correspondiente al Plan de Protección de Pago que es opcional). El APR se determinará a base de su puntuación de riesgo e historial de crédito; y contempla que se acoja a los siguientes descuentos: Pago Directo del préstamo en una cuenta con Oriental (.75%) y Depósito Directo a una cuenta con Oriental (.75%). Cantidades a financiar en préstamos sin garantía desde $2,500 hasta $50,000 en términos de 12 a 84 meses. 2)Plan de Protección de Pagos ofrecido por MAPFRE. Productos de seguro de crédito de consumo son opcionales y no son requeridos por Oriental Bank. Los seguros no son un depósito ni constituyen una obligación de ni están asegurados por Oriental ni por ninguna afiliada de Oriental; no están asegurados por el Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC) ni por ninguna otra agencia del gobierno federal de los Estados Unidos. Oriental no podrá, como condición para extenderle crédito, exigirle que compre un producto de seguros de una de sus afiliadas, exigirle que acuerde no obtener seguros de una entidad no afiliada a Oriental, o prohibirle obtener seguros de una entidad no afiliada a Oriental. Oriental no rechazará un seguro presentado por el cliente relacionado con la solicitud de extensión de crédito, si dicho seguro cumple con los requisitos y estándares de Oriental relacionado con cubierta, solidez financiera y servicios prestados por el asegurador. Oriental Bank es una subsidiaria de OFG Bancorp. Equal Credit Lender.
voces 09
¡Prepárate para el verano!
ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTOR.
Opinión
hiram guadalupe sociólogo Twitter: @hiramgp
Velda González merece ser recordada como una verdadera gladiadora; una mujer que luchó por la justicia y la equidad, que combatió el discrimen y defendió con firmeza nuestra identidad puertorriqueña. Venerada actriz, convirtió la risa en un arma de introversión porque, jugando en serio, supo recrear desde la comedia un vehículo de expresión para pincelar ideas y provocar reflexiones. Como representante de nuestra Asamblea Legislativa, elevó su maestría al combinar su infinito encanto y gracia para, estratégicamente, articular medidas de política pública dirigidas a encaminar nuestra sociedad a espacios de mayor justicia y bienestar social. Firme y solidaria con la bandera de la equidad, su contribución más significativa en su trayectoria política está trazada en la Ley 54 de Prevención e Intervención con la Violencia Doméstica, aprobada el 15 de agosto de 1989 y que ha sido un arma importante para combatir la violencia de género y reafirmar la defensa de los derechos de las mujeres. No fue una lucha fácil porque, según cuentan algunas líderes feministas que trabajaron junto a Velda en esa gestión, lograr la aprobación de esa legislación requirió enfrentar a muchos detractores dentro y fuera de su colectividad. Sin su fuerza y compromiso, muy probablemente, esa medida no hubiera sido aprobada por la legislatura nacional. Gracias al empeño de Velda por defender a los sectores más vulnerables de nuestra sociedad, el Senado de Puerto Rico
Honra y dignidad
Ingresa
$6 *por
Destacado
semana + $50 ahorros en comida
“Su enseñanza nos muestra que el ejercicio de la política, más que un servicio a la corrupción y a la vagancia, debe ser una actividad para mejorar la vida de los ciudadanos y ciudadanas, para impulsar medidas que reemplacen la injusticia por la justicia, para frenar el individualismo y legislar por el bien común”. también impulsó la creación de la Oficina de la Procuradora de los Envejecientes, otra iniciativa importante para salvaguardar los derechos de un sector sensible de nuestra sociedad. En sus 24 años como senadora, encausó su agenda a defender la cultura puertorriqueña en todas sus dimensiones porque era consciente de la importancia de proteger los rasgos de nuestra identidad colectiva como una afirmación patriótica. Con ella el país aprendió que la política es mucho más que el quehacer mediocre que predomina en nuestros días. Su enseñanza nos muestra que el ejercicio de la política, más que un servicio a la corrupción y a la vagancia, debe ser una actividad para mejorar la vida de los ciudadanos y ciudadanas, para impulsar medidas que reemplacen la injusticia por la justicia, para frenar el individualismo y legislar por el bien común. Así lo hizo Velda y por eso su responsabilidad de lucha política superó el mármol del Capitolio para, en un acto de desobediencia civil, cruzar la frontera que separaba la población de Vieques y denunciar los abusos de la Marina de Guerra
**
de Estados Unidos en nuestra Isla Nena. Por ese acto cumplió cárcel y, al salir, había reforzado su espíritu combativo a favor de las causas nobles y justas de su país, lo que evidenció en cada uno de sus pasos hasta el final de sus días, como fue su compromiso por la liberación de Oscar López Rivera. No hay dudas que su lucha incansable por la justicia le hizo ganarse el respeto y el amor del pueblo, como bien la describió la licenciada María Dolores Fernós: “Valiente y sensible al dolor ajeno, fue generosa y amorosa, fue sobre todo, una mujer genuina, entregada con corazón y con pasión a las causas y a los seres que amo sin medida”. Aunque sabemos que la muerte es el inevitable tránsito final de la vida terrenal, nada puede mermar el sentimiento que provoca su perdida. Queda, sin embargo, el consuelo de saber que, como dijo el poeta José Martí: “la muerte de un justo es una fiesta (porque) no aflige ni asusta a quien ha vivido noblemente. La muerte es una victoria cuando se ha vivido bien y la tumba no tiene espantos para quien ha pasado con decoro la vida”.
“Lo logramos
juntas
.”
Kirstie y su amiga, Robin, perdieron juntas un total combinado de 100 lbs†… con Jenny Craig.
©
Bayamón
786-9555
Río Piedras 763-6322
Caguas
258-1580
Ponce
841-6015
Condado
723-2300
Carolina
757-0101
Mayaqüez
834-1028
Hatillo
879-2028
1.800-JENNY20
Horario: lunes-jueves 9:00 am - 8:00 pm viernes 9:00 am - 7:00 pm / sábado 9:00 am - 5:00 pm Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Calle José R. Carazo #64 Piso 1 Guaynabo, PR 00969 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Directora Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Francisco Ramis • Directora de mercadeo: Haydil Rivera • Editores: Juan Carlos Melo y Rafael Morales • Editor metro.pr: Lourdes Salmonte • Director de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 03 • Número: 856 • Impreso por: Ramallo Bros Printing, Inc. Carr 1 Km 25.5 Río Piedras, Puerto Rico 00925 • Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr
Costo de comida es adicional. Descuentos de $50 en comida para utilizar en 5 semanas a razón de $10 cada semana. Requiere compra mínima semanal de alimentos de $100. Sólo válido en P.R. y para clientes nuevos. No valor en efectivo. Válido hasta 4/30/2016. No es válido con ninguna otra oferta o descuento. Ciertas restricciones aplican. †Clientes en programa pierden en promedio 1-2 lbs. por semana.
*
+ PLUS
De estreno
Atriage el nuevo juego de Batú Games Siempre es bueno ver un desarrollador independiente terminar un proyecto y publicarlo y si es puertorriqueño mejor. Este es el caso de Batú Games, un desarrollador local que publica su nuevo videojuego llamado Atriage. Este juego de computadora es un juego estratégico inspirado en un juego de mesa con un toque de ciencia ficción. En Atriage tú comandas una flota de naves de diferentes tipos y con diferentes habilidades en un campo de batalla que siempre es cambiante. Las tablas donde se desarrolla el juego tiene obstáculos que se posicionan al azar. Esto permite que el jugador tenga una experiencia nueva cada vez y definitivamente aumenta el valor de jugabilidad. Atriage se puede jugar de forma offline en contra de la computadora o en línea contra otras personas para saber quién es el mejor. El juego ya está disponible para descargar en la siguiente dirrección http://store. steampowered.com/ app/454780.
Tecnología 10
www.metro.pr Lunes, 25 de abril de 2016
Streaming: crecen los retos para la industria musical Informe. Aunque hay artistas que se resisten a esta tecnología, la aportación de este servicio a las ganancias de la industria crecieron un 27 % entre 2010 y 2015 En el 2015, el streaming o la reproducción digital de contenido multimedia, generó sobre $2,400 millones en ingresos para la industria musical de Estados Unidos. Así se desprende de un estudio reciente de la Recording Industry Association of America (RIAA) que evidenció que el pasado año esta modalidad acaparó el 34.3 % de las ganancias de la industria sobre un 34 % por concepto de las descargas, 28.8 % de los discos en formato tradicional y 2.9 % de las regalías. Se trata de un crecimiento de un 27 % en comparación con el año 2010, cuando el streaming solo aportaba un 7 % a las ganancias de la industria. Según expertos, el éxito de esta modalidad viene de la mano con el desarrollo de aplicaciones como Spotify, Apple Music, Google Music, Pandora y Guvera entre otras, que cada vez hacen más accesible la reproducción de música desde los equipos móviles. “Estos servicios ofrecen al consumidor una solución rápida, eficiente con la batería, no gasta la memoria disponible y, por qué no, son más económicos y desechables. Si un disco no te gusta a los 10 segundos de escuchar el primer track, simplemente lo desechas, y pasas al siguiente y ya”, apunta Sebastián Pinilla, asistente técnico de la Escuela de Música y Tecnología de la Universidad del Pacífico en Chile. Para Pinilla, el desarrollo de la tecnología —sobre todo la de los smartphones— ha tomado tanto auge que es inconcebible pensar estos equipos solo como aparatos telefónicos. “Portamos verdaderos equipos móviles de alto rendimiento aptos para ejecutar multitareas complejas y, por cierto, sirven para escuchar música también. La batería y el
El streaming es la distribución digital de contenido multimedia a través de redes de internet, donde el usuario consume el producto mientras éste se descarga. / getty images La cifra
$2.4 M.
50 %
Las ganancias incluyen las suscripciones en los principales servicios de música streaming
La cita
“El que haya más gente dispuesta a pagar por suscripciones musicales en lugar de discos es algo que incomoda a muchos músicos consolidados, ya que la venta de ejemplares físicos de sus obras se ven mermadas por el mercado digital”. Sebastián Pinilla, experto en música y tecnología en la Universidad del Pacíficio, Chile.
Ganancias en 2015 en EE. UU.
28.8 %
formatos físicos
34 %
descargas
34 %
fue la cantidad en ganancias que generó el streaming en Estados Unidos en 2015, según la RIAA.
almacenamiento de estos equipos corresponden a las principales razones que llevan a preferir consumir música directamente desde un servidor, en lugar de descargarla y, por supuesto, pagar por ella”, asegura. Pero eso no es todo, pues Pinilla destaca que otra de las ventajas del streaming es que ofrece una cantera de de música que no ocupa espacio en la memoria de los equipos, lo que hace estos servicios más atractivos para futuras generaciones. “Si la persona no sabe qué escuchar, puede simplemente dejarse sorprender con las playlist que Spotify y millones de usuarios han subido y categorizado por estilos, estados de ánimo y situaciones. Frente a todos estos beneficios, no es sorprendente que el streaming sea, por lejos, la
fuente: RIAA
Aportación de streaming a la industria
27 % 25 %
21 % 15 % 9% 7%
0% 2010
2011
2012
nueva tendencia de los más jóvenes (hijos de Youtube, Spotify y Netflix) a la hora de consumir no solo música, sino que cualquier producto multimedia, dejando libre el espacio suficiente para otros archivos, como son las fotos y videos, que por cierto, también se están alojando cada vez más en soportes en la nube, como Dropbox o iCloud”, sostiene Pinilla por medio de declaraciones escritas. Resistencia de los artistas A pesar del boom vertiginoso que ha tenido el streaming en la industria musical contemporánea, lo cierto es que esta tecnología ya empieza a toparse con ciertos escollos por parte de los artistas. Cantantes como Adele, Beyonce, Drake, entre otros, empiezan a mostrar resistencia a estar en estas plataformas o es-
2013
2014
2015
cogen colocar su música solo en uno de estos servicios. En el caso de Adele, la cantante británica se negó a ingresar su nuevo disco 25 en Spotify, defendiendo el acto de escuchar música como un evento en sí, y no como algo tan trivial como lo facilita streaming. En el caso de Drake y Beyonce, los artistas decidieron hacer música exclusiva para el Apple Music. Pinilla advierte que esta tendencia podría responder a un intento adicional por frenar “la caída en picada del consumo de música en formatos físicos que se ha vivido a lo largo de esta última década”. “El que haya más gente dispuesta a pagar por suscripciones musicales en lugar de discos es algo que incomoda a muchos músicos consolidados, ya que la venta de ejemplares físicos de
2.9 %
regalías
34.3 %
streaming
sus obras se ven mermadas por el mercado digital”, alega. Sin embargo, el experto apunta que mientras hay artistas consolidados que le dan la espalda al streaming, hay otros cantautores emergentes o de la movida indie que se dan a conocer gracias a estos sistemas. “El streaming beneficia a un montón de artistas emergentes que buscan difundir su trabajo, obteniendo una cantidad considerable de audiencia solo con la autogestión. El nuevo mercado digital puede ser la puerta de entrada para los emergentes e independientes de todas las áreas”, concluye.
VÍktor RodrÍguez VelÁzquez @Viktor_Rodz
1XHYR 3ULPHUR HQ VX FDWHJRU¯D FRQ WHFQRORJ¯D
$QGURLG $XWR $SSOH &DU3OD\ 70
70
(1)
03* 03*
FLXGDG DXWRSLVWD
'HVGH
c9HQ \ KD] WX SUXHED GH PDQHMR
$ RWUR
QLYHO
9LVLWD HODQWUD FRP
(5)
%D¼O ,QWHOLJHQWH (2)
/XFHV GH &RUWHV¯D (3)
'HWHFFLµQ GH 3XQWR &LHJR(4)
(6)
0RWRU $WNLQVRQ / KS
(ODQWUD 6( WUDQVPLVLµQ DXWRP£WLFD ) 6 * ) ' ' 0653 (ODQWUD */ WUDQVPLVLµQ DXWRP£WLFD ) 6 * ) ' ' 0653 (ODQWUD */6 WUDQVPLVLµQ DXWRP£WLFD ) 6 * ) * *$$ 0653 (ODQWUD /LPLWHG WUDQVPLVLµQ DXWRP£WLFD ) 6 * ) * *$&& 0653 PRGHOR LJXDO DO LOXVWUDGR &DUDFWHU¯VWLFD RSFLRQDO $QGURLG $XWR70 HV FRPSDWLEOH FRQ FHOXODUHV $QGURLG TXH IXQFLRQDQ FRQ $QGURLG /ROOLSRS R P£V DFWXDOL]DGRV $SOLFDFLRQHV DGLFLRQDOHV SXHGHQ VHU UHTXHULGDV $QGURLG $QGURLG $XWR *RRJOH *RRJOH 0DSV \ *RRJOH 3OD\ 0XVLF VRQ PDUFDV UHJLVWUDGDV GH *RRJOH ,QF $SSOH HV XQD PDUFD GH $SSOH ,QF UHJLVWUDGD HQ (( 88 \ RWURV SD¯VHV $SSOH &DU3OD\70 HV XQD PDUFD UHJLVWUDGD GH $SSOH ,QF 6ROR GLVSRQLEOH SDUD PRGHORV */6 \ /LPLWHG %D¼O LQWHOLJHQWH GLVSRQLEOH HQ HO PRGHOR /LPLWHG /XFHV GH FRUWHV¯D GLVSRQLEOH HQ ORV PRGHORV */6 \ /LPLWHG 'HWHFFLµQ GH SXQWR FLHJR HQ HO PRGHOR /LPLWHG HV XQD WHFQRORJ¯D GH VHJXULGDG \ QR XQ VXVWLWXWR SDUD PDQHMDU HO DXWR 9HU PDQXDO GH LQVWUXFFLRQHV *DUDQW¯D HQ HO 7UHQ 3URSXOVRU GH D³RV R PLOODV OR SULPHUR TXH RFXUUD $SOLFD D ORV GXH³RV RULJLQDOHV GH YHK¯FXORV +\XQGDL QXHYRV $VLVWHQFLD HQ OD FDUUHWHUD GXUDQWH GRV D³RV VLQ O¯PLWH GH PLOODMH
2
Entretener
Música
Creman restos de Prince Los restos mortales del legendario cantante Prince, que murió el pasado jueves a los 57 años en su residencia de Chanhassen (Mineápolis), fueron incinerados en una ceremonia privada, informó su publicista Yvette Noel-Schure. Un pequeño grupo de sus “más queridos” familiares, amigos y músicos participaron en una “ceremonia privada y hermosa” para darle el último adiós al artista estadounidense, precisó la publicista en un comunicado. Noel-Schure agregó que el acto del “depósito final” de las cenizas será también un evento que tendrá lugar en la más estricta intimidad, al que seguirá en fechas próximas una “celebración musical de su vida”.
12
www.metro.pr Lunes, 25 de abril de 2016
Feliz Pedro Capó de continuar conectando con el público Exclusiva. Previo a una presentación musical privada, el artista conversó con Metro de sus múltiples proyectos en agenda Para qué ser artista sino para provocar emociones a través del arte. Este es el efecto de la ascendente carrera artística del cantautor y actor Pedro Capó, quien reconoce que tiene un don para conectar con sus seguidores. “Estoy bien feliz. Bien contento de seguir conectando con la gente y de poder seguir expresándome no solo con la música, sino con mi regreso a la actuación. Estoy dándole duro a esto”, manifestó entusiasmado. Actualmente el intérprete de “Para ayudarte a reír” está rodando escenas de la película puertorriqueña Sol de medianoche que protagoniza junto a su “hermano”, el actor loiceño Modesto Lacén, tal como este diario adelantó. “Modesto es mi hermano del alma. Mas allá de compartir escenas, él es mi brother y un orgullo boricua. Es un artistazo que también ha sido mi maestro. Muy gentil conmigo por compartir sus herramientas y trucos de magia”, compartió. Aunque al momento desconoce la fecha de estreno, comentó que se trata de “una producción de altura en la que grandes artistas puertorriqueños y todo el crew, estamos haciendo un sacrificio bonito para llevar el cine de Puerto Rico donde merece estar, porque el talento está”. Luego de culminar la filmación partirá a México para completar otro pendiente: un programa digital tipo reality que producirá. “Ya tenemos todo el repertorio y tan pronto termine con la película, nos vamos para ella con eso”, afirmó. El también empresario, que cuenta con un perfume para caba-
lleros Libre, pronto lanzará Aquila, una fragancia para las féminas, con el nombre homónimo de su más reciente producción discográfica. “Eso viene por ahí. Está a la vuelta de la esquina. Seguimos el concepto del disco porque entiendo que es una ramificación de esta etapa de mi vida y nos pareció bonito”, reveló. Más giras y otros proyectos “Acabamos de hacer una gira en Centroamérica y luego vamos para Guatemala, Costa Rica y El Salvador, a plantar semillas y a seguir defendiendo la máquina. Luego me meto de lleno en la producción del programa digital. Pero seguimos tocando aquí y allá”, expuso. Al indagar de su faceta como compositor para otros artistas, aseguró que “vienen dos o tres cosas bien chulas con otros artistas”. “No son puertorriqueños pero pronto se enterarán. No puedo decir nombres todavía, pero me siento honradísimo”, apuntó. Desata euforia en las Justas Capó por poco queda “libre”, cuando en la celebración de las Justas Intercolegiales le bajaron la cremallera de su pantalón. “Es parte de la euforia del público, pero gracias a Dios no salió nada indebido y pudimos resolver rápido”, explicó entre risas al ser abordado sobre el curioso incidente. En otros temas y con la humildad que lo caracteriza, quiso también hacer una exhortación a luchar desde el seno del hogar por las familias en momentos de crisis económica y social. “Cada uno desde su esquina, debemos luchar por la familia. Nunca debemos quitarnos de nuestra misión personal. Cuando cumples con lo tuyo, cumples con los otros”, expresó.
Lynet santiago túA @lynetonline
Agraciados • 25 ganadores de la promoción Sonríe y siéntate en primera fila con Colgate, disfrutaron de un concierto acústico privado con Pedro Capó, que se celebró el pasado sábado. Una de las afortunadas fue María Isabel Mercado, de 27 años, con perlesía cerebral y quien viajó desde Sabana Grande junto con su familia para conocer al artista que admira mucho. Su canción favorita es “Vivo”. Ella
se comunica a través de un iPad, compartió su madre, al revelar que fue su hija quien completó los requisitos de participación.
Pedro Capo se dispone a iniciar una gira por Centroamérica.
/ Juan L. Hernández Ramos
entretener 13
Despliegue de diseñadores en San Juan Moda No solo por sus playas se distingue Puerto Rico. La isla también se ha convertido en una de las capitales de la moda a nivel mundial. Así quedó demostrado en la 6ta edición de San Juan Moda, que culminó este fin de semana con la presentación de las más recientes colecciones de Lisa Thon, Eddie Guerrero y Rubén Darío, desfiles que se suman a los más de 20 que se llevaron a cabo durante todo el evento. david cordero mercado @David_cmercado
Rubén Darío: rinde homenaje al amor La emblemática melodía “Himno al amor”, de Edith Piaf, fue la inspiración del diseñador puertorriqueño Rubén Darío, para desarrollar su más reciente colección otoño-invierno, que llevó por nombre el mismo título de la canción. El toque especial en los vestidos lo puso un grupo de estudiantes de la Escuela Central de Artes Visuales, quienes desplegaron su talento en los estampados que destacan en varias piezas. La colección está trabajada bajo la sombra de la época victoriana, pero trayéndola hacia una más contemporánea. “Con el pasar del tiempo he logrado cultivar lo simple, las líneas limpias, que es lo que la mujer generalmente quiere”, compartió Darío con Metro.
Eddie Guerrero: inspirado en la pintura La admiración del diseñador Eddie Guerrero hacia el pintor venezolano Macro Colombo, dio paso a la creación de “Paradigma”. La nueva colección otoño-invierno fue presentada por el diseñador en San Juan Moda. “Desde chiquito veía sus cuadros y me parecía muy misterioso, muy diferente, usaba siempre las ramas secas, los colores rojo, azul, blanco. Siempre lo tenía en la mente y me sirvió como inspiración. Es un pintor que no sigue ninguna regla en la pintura, sino que va desde el impresionismo hasta el paisajismo, pero sus paisajes son lúgubres, oscuros, misteriosos, entonces eso lo quise llevar a la pasarela”, explicó Guerrero a Metro.
Lisa Thon: una aventura a través de los vestidos La diseñadora puertorriqueña nos invita a viajar y vivir una aventura por medio de sus vestidos. En su nueva colección Fly me away, Thon seleccionó una paleta de colores que incluye el seafoam, turquesa, naranja, borgoña, azul y negro. Textiles como el chiffon plisado, brocados, lentejuelas, al igual que estampados exclusivos, hicieron de la colección un viaje inolvidable. “Mi forma de diseñar ha ido madurando con los años. Combino las líneas comerciales y siempre tiene algo artesanal, algún valor sentimental de cosas que yo aprecio”, compartió la diseñadora con Metro.
3
14
www.metro.pr Lunes, 25 de abril de 2016
Curry sale del partido, pero Warriors logran la victoria NBA. A pesar de perder nuevamente a Stephen Curry, los campeones hicieron el trabajo de conseguir el triunfo
deportes Boxeo
“Arroyo se mueve bien. Sabe cómo esquivar golpes. Quería pelearle y contragolpearlo, pero fue difícil, porque se movía mucho”. Román “Chocolatito” González, sobre el puertorriqueño McWilliams Arroyo. González venció a Arroyo por decisión unánime en su pelear titular del pasado sábado. Arroyo fue el primer boxeador en cuatro años en llevar al nicaragüense a decisión.
Los Warriors de Golden State están a ley de una victoria para pasar a la segunda ronda de la postemporada de la NBA. / getty images
Los Warriors de Golden State explotaron en la segunda mitad para vencer a los Rockets de Houston, 121-94. Golden State ahora tiene ventaja de 3-1 en la serie de primera ronda. Ambos equipos terminaron empatados, 56-56, en la primera mitad, a pesar de que los Warriors tuvieron ventaja de 10 en el primer parcial y los Rockets remontaron para estar arriba por hasta ocho. Los campeones sufrieron el susto al ver que Stephen Curry, quien regresó de una lesión del tobillo, resbaló y se lesionó la rodillas antes de terminar el segundo parcial. Curry sufrió un esguince y no regresó al partido. Es posible que no juegue en el quinto partido. Golden State salió explosivo en el tercer parcial al adelantarse,
Final
94 121 Houston
Golden State
41-20, y tomar control en el duelo. Los Warriors lograron 21 canastos de tres para establecer la máxima marca en un partido de postemporada. Klay Thompson terminó con 23 puntos en la victoria. Spurs barren a los Grizzlies Por otro lado, los Spurs de San Antonio ejercieron control total en la primera ronda. Derrotaron a los Grizzlies de Memphis en el cuarto partido de la serie, 116-95, para completar la barrida y avanzar a la segunda ronda. El ataque de San Antonio estuvo balanceado. Fue encabezado por Kawhi Leonard, quien anotó 21 puntos y capturó siete rebotes.
MLB
Lindor encabeza barrida de Detroit El puertorriqueño Francisco Lindor conectó tres hits y los Indios de Cleveland supieron salir adelante tras perder por lesión a su abridor Carlos Carrasco para vencer el domingo 6-3 a los Tigres de Detroit, barriendo la serie de tres partidos. En busca de cambiar la dinámica de un equipo con los bates apagados, el piloto de los Tigres Brad Ausmus dejó en la banca tanto a Miguel Cabrera como a Justin Upton. Trevor Bauer (1-0) se apuntó la victoria, tolerando dos carreras en tres innings y un tercio de relevo. Por los Indios, el puertorriqueño Francisco Lindor de 4-3, dos anotadas. Los dominicanos Juan Uribe de 4-1, una remolcada; Carlos Santana de 5-0; y José Ramírez de 5-2, dos anotadas. ap
christian fuentes torres @ChrisFuentes24
deportes 15
David Smith clasificó a Río 2016 durante el fin de semana.
Smith obtiene su pase a Río 2016 en salto a lo alto / copur
Juegos Olímpicos. Se convirtió en el boricua más reciente en lograr clasificación olímpica
19
La delegación de Puerto Rico crece un poco más. David Smith es el nuevo clasificado a los Juegos Olímpicos en Río de Janeiro, Brasil, con su buena actuación en salto alto. Smith logró marca de 2.29 metros en salto alto en el War Eagle Invitacional en el estado de Alabama durante el fin de
semana. Con esa marca, Smith aseguró su pase a los Juegos Olímpicos del próximo mes de agosto. “Quiero darle gracias a Dios por darme la oportunidad y mantenerme saludable. Todo
Número
atletas han clasificado para representar a Puerto Rico en los Juegos Olímpicos 2016 en Río de Janeiro, Brasil. La meta de Puerto Rico es llevar de 25 a 30 en su delegación olímpica.
es a Su tiempo y estoy muy agradecido”, indicó Smith en su cuenta de Instagram luego de ganar. También publicó una foto de su medalla. La delegación de Puerto Rico ahora cuenta con 19 atletas clasificados para Río 2016. El Comité Olímpico de Puerto Rico (COPUR) tiene como meta llevar de 25 a 30 atletas a los Juegos Olímpicos. Con los 19 que ahora tiene la delegación, podría aumentar a más de 40, si clasifican los equipos de baloncesto masculino y voleibol femenino en sus respectivos repechajes. christian fuentes
Gana Nadal en Barcelona e iguala récord en arcilla Rafael Nadal derrotó ayer 6-4, 7-5 al vigente campeón Kei Nishikori 6-4, 7-5 para conquistar por novena ocasión el título del Abierto de Barcelona y empató el récord de Guillermo Vilas de 49 coronas en torneos en arcilla. Nadal añadió el título de Barcelona al que atrapó la semana pasada en Montecarlo. El campeón de 14 grandes parece encontrar su mejor nivel en su superficie predilecta rumbo al Abierto de Francia. “Llevo dos semanas muy importantes para mí”, reconoció
Nadal ganó en Barcelona por novena ocasión en su carrera. / getty images
Nadal. El japonés Nishikori se consagró en las últimas dos ediciones de Barcelona, apro-
vechando derrotas prematuras de Nadal. En un entretenido duelo entre los dos máximos preclasificados, Nadal se vio exigido durante varios tramos, pero fue más incisivo en los puntos clave. El español levantó siete de las ocho bolas de quiebre que encaró en el primer set y capitalizó las dos que dispuso. Nadal fue superior a Nishikori en varios intensos peloteos para ganar juegos clave en el segundo set y dejar en 69 la colección de títulos en su carrera tras su final número 101. ap
( Thanksgiving )
China
en
10 Días / 08 Noches INCLUYE:
Noches: Beijing (2), Xian (3), Suzhou (1) y Shanghai (2) Visitando: Beijing, Xian, Suzhou y Shanghai
• Tarifa aérea ida y vuelta, San Juan / New York / Beijing / New York / San Juan. • 8 desayunos, 6 almuerzos y 8 cenas. • Visita a la Gran Muralla China y el Templo del Cielo. • Tour de día completo al Museo del Emperador Qin en Xian, donde tendrá la oportunidad de ver los 6,000 guerreros de Terra Cotta. • Visita a la antigua muralla de la ciudad de Xian. • Vuelo de Xian a Shanghai hasta llegar a Suzhou, “La Venecia del Oriente” • Tour en bote por el Gran Canal de Suzhou, donde podrá ver los jardines tradicionales y ver la fábrica de Seda. • Visita al Jardín del Maestro Pescador, considerado como el mejor jardín de Suzhou. • Viaje por autobus hasta Shanghai, la ciudad mas grande y dinámica de China. • Visita al malecón y a la ciudad de Shanghai. • Entrada al Show Acrobático de Shanghai. Guerreros de Terra Cotta, Xian
Celebre el
“Gan’en Jie kuaile” en China
Salida: 18 de noviembre de 2016 • Regreso: 27 de noviembre de 2016 DOBLE & TRIPLE
2,999
$
$
SENCILLO
3,389
$
MENOR (02-12)
2,969
Precios desde por persona según acomodo seleccionado. Menor compartiendo habitación con dos adultos.
Beijing, China
Shanghai, China
No incluye: Maleteros en los Hoteles. Ninguna comida, bebida, propina, o gasto personal no indicado como incluido. Ningún servicio que no esté incluido en la sección de incluye. Documentación Personal: Pasaporte Americano valido hasta 6 meses después de la fecha de su regreso o visados pertinentes según la nacionalidad que usted tenga; Todo pasajero es responsable de obtener la Visa para viajar a China. Travel with Sears no se hace responsable por tramites tardios o con retrasos de ninguna indole. Costo Aproximado de Visa es: $160.00 dolares por persona. Travel with Sears NO tiene el expertise en ese tema y le indica que es su responsabilidad tener la documentación adecuada al viajar. NOTA: Otras excursiones ademas de las ofertadas seran oportunamente ofertadas, es importante que le de a su asociado de TWS su correo electrónico en uso. Depósito: $800 dólares que no son reembolsables bajo ninguna situación o excusa, para estos propósitos debe usted coordinar una visita a su agente de seguros de viaje. Seguro de Viaje: Le recomendamos que adquiera un seguro de viaje. Puede adquirirlo en TWS si lo desea. Son Seguros de Viaje de MAPFRE y debe recordar que ningún seguro le cubre enfermedades prexistentes antes de su viaje. No negocie con su tranquilidad, tome un seguro de viajes. La tarifa Aerea y el cambio de moneda pueden aumentar el precio de su viaje si NO ha pagado el PAGO FINAL. A las personas con pago final se le respetara el precio sin importar el aumento. Le recomendamos adquirir un seguro de viaje. Pago Final: será el 25 de agosto del 2016. PAGO FINAL NO REEMBOLSABLE. A partir de ese día o del día 26 de agosto de 2016 en adelante, En el evento de que usted NO cumpla con algún pago en o antes de la fecha indicada usted pierde la OPCION del VIAJE y se pondrá a la venta el espacio adquirido a otro cliente que la desee. El precio es valido solo pagando con SEARS CARD o EFECTIVO en este precio ESPECIAL. Si desea el precio regular puede pagarlo con otras Tarjetas de Crédito como VISA / MASTER CARD, con un incremento de $100.00 dólares adicionales por persona (No se acepta AMERICAN EXPRESS en estas opciones).
¡ PRECIO EXCLUSIVO ! Permiso: AP #870 Lic. 921 Expira 2018
Cupey 283-7020
Hato Rey 764-7479
comprando con su
¡ BÚSQUE BÚSQUELO LO HOY !
Este anuncio invalida los anteriores.
Plaza Las Américas @ kmart 332-1760
Caguas 258-5454
Bayamón Sta Rosa 740-1640
Bayamón Rexville @ kmart 338-1760
Mayagüez 265-1760
Mayagüez
@ kmart 335-1760
Fajardo Carolina 257-1255 801-5665
Aguadilla 882-0596
Ponce 259-1700
Hatillo Darlington Travel 765-1760 817-5665 *No acepta SEARS Card*