20160428_pr_sanjuan by Metro Puerto Rico

Confeccionada por el Chef Internacional Willie Acosta

Paella para 5 personas: $75.00 / Paella para 10 personas: $149.75 Separa la Paella de Madre llamando a Plaza Loíza Norte Shopping Center787-919-0512/13/14 Para recoger sólo en Plaza Loíza Norte Shopping Center el 8 de mayo de 2016, 10:00 am a 2:00 pm.

To-Ricos

FRESCO

Pollo Entero, Muslos con Cadera BP o Cadera BP Reg. Desde $1.29 a $1.55 Lb.

¢ Lb.

FRESCO

De E.U. Reg. $1.39 Lb.

FRESCO De E.U. Reg. $4.79 Lb.

Límite 10 Lbs. por cliente por compra.

Carne Jueyes

de Cerdo 89 Costilla Con Capa

Biftec de Res Machacado

“Bowl” Cong. De 1 Lb. Reg. $6.89 c/u

De Puerto Rico Reg. $3.29 Lb.

Lb.

Fresca

EXTRA LIMPIA

De Puerto Rico Reg. $3.49 Lb.

c/u

Regular o Dieta De 1.75 Lts. Reg. 5/5.00

Especiales válidos del 28 de abril al 4 de mayo de 2016. METROPOLIS Carr. 860, Centro Comercial Metropolis, Carolina Tel: 787-768-0000

Bolsa

Filete de Salmón

Cong. De Chile. Reg. $5.89 Lb.

Lb.

59 Lb.

De 15 oz. Reg. 99¢ c/u

c/u

89 JUMBO

Manzana Roja

De E.U. c/u Reg. $1.39 Lb.

HATO REY Ave. Barbosa esq. Calle Mayagüez Tel: 787-765-4385

Gandules El Ideal

58 ¢

Cong. De Indonesia. Reg. $7.89 Lb. Caja $26.95

Lb.

Camarones Jumbo

c/u

Hamburgers Sterling Variedad 24 oz. Reg. $5.69 c/u

2/ 00

De 12 oz. Reg. $1.19 c/u

c/u

Coca-Cola, Sprite, Fanta

51-60 Cong. Bolsa 12 oz. Reg. $5.59 c/u

Hot Dogs Chuck Wagon

Leche Evaporada Suiza

c/u

De 12 oz. Reg. 89¢ c/u

Camarones Cocidos La Buena Pesca

De 96 oz. Reg. $4.29 c/u

Lb.

Aceite de Canola Family

Arroz Goya

CAROLINA Ave. Fidalgo Díaz #101, Valle Arriba Heigts Tel: 787-769-4552

Todos los tamaños. Cong. De Nicaragua Reg. $20.95 Lb.

Molida 39 Carne de Res Magra

3/ 00

SANTURCE Calle Loíza #2253 Santurce Tel: 787-726-8150

Cola de Langosta

Límite 10 pqtes. por cliente por compra.

Variedad 15 oz. Reg. $2.59 c/u

De 6/10 oz. Reg. $4.99 c/u

Fresca

Grano Meidano Pqte. 3 lbs Reg. 3/5.00

Mayonesa Kraft

Cerveza Medalla Light

Pernil de Cerdo Delantero

BAYAMÓN Victory Shopping Center Carr. 167 Km. 4.5 Bayamón Tel: 787-966-7000

C/U

¢ Lb.

Americano, Melts Slices y Fat Free Variedad 12 oz. Reg. $2.99 c/u

Tomates para Ensalada De Puerto Rico. Reg. $1.39 Lb.

GUSTOSAMENTE ACEPTAMOS

RÍO PIEDRAS

65 de Inf. Shopping Center Ave. 65 Inf. Esq. Barbosa Tel: 787-777-1771

3/ 00

Queso

Ave. Américo Miranda Local #13 Tel: 787-771-0050

Medianos. Grado A. Pqte. 12 ct. Reg. 2/5.00

4/ 00 .

Pqte. 5 Lbs

REPARTO METROPOLITANO

Huevos Americanos

Papas para Cocinar Lb. De Canadá. Reg. 2/4.00

5/ 00

Y SU CHEQUE PERSONAL DEBIDAMENTE IDENTIFICADO TRUJILLO ALTO

Carr.846 C Comercial Urb. Ciudad Universitaria Tel: 787-903-5430

NORTE SHOPPING CENTER

Ave. Baldorioty de Castro Esq. Calle Betances, Santurce Tel: 787-919-0512/0513/0514

TOMA AUGE P. R. COMO DESTINO DE BODAS

30 DE ABRIL

2 DÍAS

CENTRO DE CONVENCIONES

EN ESTA EDICIÓN DE LUJO, METRO EXAMINA ESTA TENDENCIA

GARNIERPR

PÁGINA 08

www.

.pr

SAN JUAN, PUERTO RICO

Jueves, 28 de abril de 2016

Nuevo contrato en autopistas llegó premiado con alza peajes @Metro_PR

facebook.com/MetroPR

Planes. La compañía Metropistas confirmó que para verano de 2017 habrá un alza de cinco centavos en siete de los ocho peajes de la PR-22 y en el de la PR-5, por la implementación de los pórticos electrónicos en los peajes, que ahora serán bidireccionales Suma. El aumento es adicional al que a principios de año pueden hacer por concepto inflacionario PÁGINA 06

AGP confirma que impago va A días para el vencimiento del pago de $422 millones, el gobernador Alejandro García Padilla dijo que no podrá pagar. PÁGINA 02

Sorteados los turnos del debate Rosselló-Pierluisi

Borinqueneers

HONRADOS en su tierra

PÁGINA 04

Con el Castillo San Felipe del Morro como escenario, los exmilitares boricuas conocidos como los Borinqueneers fueron honrados por las autoridades, tras recibir la Medalla de Oro del Congreso de Estados Unidos.

10 Años en Compresor 10 Años en Piezas

Visitanos en www.oldachpr.com l 787-641-2420 l 787-641-4444

Halcyon Wall-Mounted Split

Most Efficient

/ AP

Ya los candidatos conocen el orden en el que responderán las pregun preguntas de su primer debate. PÁ PPÁGINA GINA 02

1 NOTICIAS

El gobernador reafirma no tiene dinero para la deuda Impago. El primer ejecutivo del país aseguró que no prevé cumplir con el pago de la deuda que vence el lunes

Investigan

Posibles casos de hurto de luz en sectores de lujo Esta semana, personal de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) identificó irregularidades en 41 metros en residencias ubicadas en los pueblos de Dorado y Caguas, así lo informó el director ejecutivo de la corporación pública, Javier Quintana. Los hallazgos, identificados como posibles casos de hurto de energía se produjeron mientras brigadas de la Autoridad realizaban la instalación de nuevos medidores de energía. “Nuestras brigadas realizaban la instalación de metros inteligentes en las urbanizaciones Hacienda San José de Caguas, Monte Claro y Sabanera de Dorado. Allí encontraron resistores, bobinas desconectadas, acometidas interceptadas, mecanismos intervenidos, jumpers y sellos de laboratorios rotos, lo que refleja posible uso indebido de energía eléctrica. En Hacienda San José se identificaron 38 casos, mientras que en las urbanizaciones Monte Claro y Sabanera de Dorado se hallaron otros tres casos sospechosos”, aseguró Quintana.

NOTICIAS 02

www.metro.pr Jueves, 28 de abril de 2016

A cuatro días de que venza un pago de $422 millones de la deuda del Banco Gubernamental de Fomento (BGF), el gobernador Alejandro García Padilla reiteró ayer que no espera tener el dinero para pagar. “El próximo lunes hay un impago. No creo que de aquí al lunes encuentre $470 millones que no hemos encontrado hasta ahora. No creo que esté sobre la mesa un acuerdo que impida el impago”, afirmó el primer mandatario, luego de la Ceremonia de Presentación de la Medalla de Oro del Congreso a los Borinqueneers, celebrado en el Castillo San Felipe del Morro. A pesar de que García Padilla comentó que continúan en conversaciones con los bonistas para

llegar a acuerdos, las conversaciones no apuntan a evadir el pago millonario. “Estamos trabajando con unos acuerdos con los acreedores para llegar a unos acuerdos para que Puerto Rico se vea menos perjudicado. No creo que se logre un acuerdo para un impago, no creo”, precisó. No obstante, el comisionado residente en Washington, Pedro Pierluisi, consideró que el acto que se lleva anunciando desde semanas pasadas se debe evitar. Además, urgió a que se adelanten acuerdos con los acreedores de los bonos de obligaciones generales correspondientes que vencen en julio y asciende a $1.9 millones. “Tienen que culminar las negociaciones que tienen en curso para tener la indulgencia necesaria para evitar un impago en mayo. Reconozco que en julio deben negociar con los principales fondos que han invertido en el Gobierno para evitar un impago teniendo financiamiento alivio o indulgencia”, manifestó. KARIXIA ORTIZ SERRANO

Así lo dijo

“El próximo lunes hay un impago. No creo que de aquí al lunes encuentre $470 millones, que no hemos encontrado hasta ahora”. Alejandro García Padilla, gobernador

Cinco días para el debate real En la tarde de ayer, inició el proceso de producción para el evento. Ejecutivos de Metro, NotiUno y Sistema TV se reunieron con las tres periodistas que cuestionarán a ambos candidatos, quienes se encuentran por primera vez cara a cara a un mes de la primaria. / SISTEMA TV

Análisis

Panorama predecible Al no haber ningún mecanismo y nada federal del Congreso, ninguna ley, ni buena ni mala, ni la junta de control fiscal, no ha bajado decisión del Tribunal Supremo federal sobre la quiebra criolla... Estamos en un limbo, excepto que tenemos la ley de moratoria que se hizo acá que puede actuar ante estos impagos. En términos del Gobierno, pueden haber demandas por parte de bonistas y tratarán de impugnar la ley de moratoria, y ahí vienen los issues constitucionales. Podrían tratar de confiscar cuentas los bonistas. Creo que ya era prácticamente un hecho de que no iban a pagar y creo que los bonistas se anticiparon al comportamiento. Además, las casas acreditadoras llevarán al Banco Gubernamental de Fomento a que lo pongan en la degradación más baja.

JOSÉ ALAMEDA Economista

García Padilla sostuvo que trabaja acuerdos con los acreedores. / DENNIS A. JONES

Legislatura con Bernier para eliminar el IVA La mayoría del Partido Popular Democrático (PPD) de la Asamblea Legislativa concurrió con la petición que hiciera el presidente de la colectividad, David Bernier, de detener la implementación del impuesto de valor añadido (IVA) y el incremento del impuesto en las transacciones entre negocios, conocido como B2B, que se supone entrarían en vigo el 1.o de junio. El presidente de la Cámara de Representantes, Jaime Perelló, aseguró que ese cuerpo está “trabajando el lenguaje, para en los próximos días aprobarlo”. Así

El dato

1 de junio Es la fecha en la que se había programado para que iniciara el cobro del impuesto de valor añadido de 11.5% y aumento del impuesto de negocio a negocio.

Perelló reiteró que la movida sería porque considera que “el pueblo no aguanta un impuesto más”. Por su parte, el presidente del Senado, Eduardo Bhatia, concu-

rrió con que se eliminen los impuestos del panorama. “Trabajaremos las propuestas y haremos un llamado a los senadores a que se unan a esta petición del presidente del PPD, David Bernier. Puerto Rico necesita estabilidad económica y haremos causa común para aprobar los mecanismos que así lo logren”, expresó Bhatia por escrito. Bernier solicitó a los miembros de la colectividad en la Legislatura que, a la mayor brevedad posible, deroguen el IVA. KARIXIA ORTIZ SERRANO

Goya

Habichuelas. Variedad Frijol Carita, Garbanzos Lata de 15.5 oz. Reg. 79¢ c/u

. de PqteLbs. 10

47 47 2 3x500

Límite de 10 Latas por cliente por compra No Incluye Low Salt

Muslos con Caderas de Pollo Back Portion. US. Cong. Reg. 89¢ Lb.

King Gourmet

Lb.

Precio por Pqte $4.70 Límite de 2 Pqtes. por cliente por compra

Aceite Canola Env. de 96 oz. Reg. $5.49 Límite de 2 Envs. por cliente por compra

Límite de 5 Lbs. por cliente por compra

Borden

Lb.

4x 00

Knorr

Selectos

Mantecados. Variedad Env. de 1.75 Qts. Reg. $3.99 c/u Límite de 2 Envs. por cliente por compra

Hellmann’s

Hormel

Mayonesa Real, Low Fat, Light, Sandwich Spread Env. de 15 oz. Reg. $2.79 c/u Especial $1.67 c/u

Spam Variedad Lata de 12 oz. Reg. $2.99 c/u Especial $2.50 c/u

2x 00

3x 00 Selectos

Pan Club Blanco, Integral, Integral Blanco Pqte. de 24 oz. Reg. $2.89 c/u Especial $2.00 c/u Límite de 2 Pqtes. por cliente por compra

Queso Media Luna. Variedad Pqte. de 8 oz. Reg. $2.49 c/u Especial $1.67 c/u

Somos Detallistas. Precios regulares varían por tienda.

Adobo Con/ Sin Pimienta Env. de 10.5 oz. Reg. 99¢ c/u

Especiales válidos del 28 de abril al 4 de mayo de 2016.

99 c/u

2x 00

Sazón Culantro y Achiote Regular/Light, Culantro, Achiote y Oregano, Ajo y Cebolla Caja de 16 Reg. $1.99 c/u Especial $1.50 c/u

Selectos

Carne de Res para Guisar

Sin Hueso. USDA Choice Reg. $3.59 Lb.

c/u

Goya

Salsa de Tomate Lata de 8 oz. Reg. 35¢ c/u Especial 25¢ c/u Límite de 12 Latas por cliente por compra

2x 00

c/u

Coca-Cola

Florida’s Natural

Jugos. Variedad Env. de 59 oz. Reg. $3.49 c/u

99 c/u

Regular, Diet, Zero Sprite. Regular, Zero Fanta. Piña, China, Uva Bot. de 1.75 Lts. Reg. $1.19 c/u Especial $1.00 c/u

5x 00

Medalla Light

Cerveza. Caja de 12 Latas de 10 oz. Reg. $10.99 Límite de 2 Cajas por cliente por compra

NOTICIAS 04

www.metro.pr Jueves, 28 de abril de 2016

DJ insiste en que el Manco

mató a Lorenzo Denuncia. El secretario del Departamento de Justicia dijo que el juez Carlos Salgado Schwarz debió haber encontrado causa contra el Manco por la muerte del hijo menor de Ana Cacho

César Miranda, secretario de Justicia

El secretario de Justicia, César Miranda, reiteró ayer que, a pesar de la decisión del juez Carlos Salgado Schwarz, respecto al caso del niño Lorenzo González Cacho, el Ministerio Público irá en alzada. Miranda, quien calificó de “errada” la determinación del togado, dijo que Salgado Schwarz debió haber encontrado causa en contra de Luis Gustavo Rivera Seijo, alias el Manco, por el asesinato del hijo de Ana Cacho la noche del 9 de marzo. “Sencillamente, entiendo que el juez decidió erróneamente. Por eso iremos en alzada”, afirmó el secretario. Reiteró que todas la pruebas contra el Manco presentadas durante la vista preliminar fueron corroboradas. “Que es prueba circunstancial; claro que sí que es prueba circunstancial. Yo me imagino que nadie podía esperar que seis años más tarde nosotros nos fuéramos a aparecer con una acusación con una prueba directa. Si la hubiera habido alguien, habría radicado antes”, declaró Miranda durante una conferen-

cia de prensa en la que estuvo acompañado del jefe de los fiscales, José Capó. Capó se mostró esperanzado en que prevalecerá en la vista preliminar en alzada pautada para el 10 de mayo. Insistió en que la confesión del acusado es admisible y que el juez no tomó en consideración jurisprudencia que permitiría aceptar esa confesión como prueba. “El tuvo la prueba. Si él no quiso aquilatarla es otro asunto”, dijo Capó, al tiempo que justificó la cantidad de testigos presentados en la vista preliminar. El martes, Salgado Schwarz ordenó la excarcelación de Rivera Seijo luego de que no encontrara causa para juicio en su contra por el asesinato del menor. Tras la determinación del juez, la madre del niño Lorenzo estalló en llanto y tuvo que ser consolada por familiares y fiscales. En plena sala, este diario escuchó decir a Cacho que “ahora voy a hablar. Nadie me va a callar”, enunciados que fueron justificados por Brenda Berríos, una de sus abogadas. METRO

La cita

“Si la hubiera habido (prueba directa), alguien habría radicado antes”.

UPR. Asegura que oferta académica no se afectará a pesar de baja de profesores Aunque en los próximos años se podría dar un éxodo significativo de profesores, la decana de Asuntos Académicos de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, Palmira N. Ríos González, aseguró hoy que con las acciones que se están tomando en el área de la docencia, el Recinto podrá cumplir con su oferta académica. A juicio de Ríos González, “esto forma parte del proceso demográfico que está experimentando todo el país”. Debido a la situación fiscal de la institución universitaria, la Administración Central tomó la determinación hace varios años de congelar las plazas de profesores que se acogen a su jubilación, lo que ha evitado que se sustituyan las mismas con la celeridad que se

La cita

“Eso es una situación que estamos analizando para comenzar a reducir el número de profesores asignados a funciones administrativas”. Palmira Ríos, decana de Asuntos Académicos

realizaba en el pasado. Precisamente esta semana, el Consejo General de Estudiantes del Recinto mostró preocupación ante la publicación de un informe que revela que en cinco años la institución perdería 133 académicos. SARAH VÁZQUEZ PÉREZ

Litigio

Demanda federal en primaria azul Simpatizantes y funcionarios de la campaña primarista de Ricardo Rosselló y Jenniffer González radicaron una demanda en el Tribunal federal contra el comisionado electoral del Partido Nuevo progresista, Jorge Dávila, y la campaña del aspirante primarista a la comisaría en Washington D. C., Carlos Pesquera por presuntamente incitar o planificar un esquema para que personas ajenas a la colectividad voten en la primaria del 5 de junio. En el epígrafe de la demanda aparecen como demandantes el director electoral de la campaña de Rosselló, Manuel Herrero García, Ramón Bauzá Escobales, Norma Burgos, Aníbal Vega Borges y Ricardo Llerandi. De inmediato, el director ejecutivo del Comité de Campaña de Pedro Pierluisi, Alejandro Figueroa, calificó la acción como un acto de desesperación. “Es evidente que están desesperados ante la caída estrepitosa de la candidatura de Ricky. En primer lugar, la demanda es una chapucería, está plagada de disparates jurídicos, gramaticales, ortográficos y de traducción. Como si fuera poco, la demanda pretende coartar el derecho que tiene todo elector de afiliarse al PNP para votar en la primaria”, señaló Figueroa. El ejecutivo de la campaña de Pierluisi calificó la demanda de un disparate, pues no contempla que el Código Electoral provee para que los electores se afilien el día de la primaria con la mera firma del registro electoral. En ese sentido, puntualizó que el artículo 7.07 de dicha ley provee para que los partidos políticos utilicen el registro electoral de las correspondientes primarias como Registro de Electores Afiliados a dichos partidos. La demanda no fue admitida en el Tribunal por errores en su radicación. Metro supo que Rosselló ordenó no rerradicar el recurso y que supuestamente la acción se llevó a cabo sin su consentimiento. En Puerto Rico las primarias son abiertas. METRO

Honran a Borinqueneers Casi dos semanas después de que el Congreso de EE. UU. le otorgara la Medalla de Oro, la máxima distinción civil, a cerca de 200 exmiembros puertorriqueños del Regimiento 65 de Infantería, hoy les fue concedida a otros centenares durante una ceremonia celebrada en San Juan. Con el Castillo San Felipe del Morro del Viejo San Juan como fondo, donde hace más de 100 años los primeros Borinqueneers, como se les conoce a estos exsoldados, se prepararon para la Primera Guerra Mundial, cientos de veteranos que no pudieron asistir al evento oficial en Washington recibieron la presea dorada. El acto lo encabezó el se-

Pedro Pierluisi y García Padilla asistieron a la actividad. / EFE

cretario federal de Asuntos de Veteranos, Robert McDonald, quien dijo a los presentes que uno de sus planes era continuar la promesa del entonces presidente Abraham Lincoln de reconocer a los excombatientes en guerras. “Tengo que destacar que

Ángel Acevedo, de 94 años, observa la medalla con su esposa, Tommie. / AP

los primeros tiros que se dispararon durante la Primera Guerra Mundial fueron hechos detrás de este fuerte”, sostuvo McDonald sobre el lugar, al que los estadounidenses dieron el nombre de Fort Brooke y utilizado para prácticas militares. EFE

CEE adelanta reunión de seguridad con Dominion La Comisión Estatal de Elecciones determinó adelantar la reunión con el presidente de Dominion Voting System, John Poulos, para discutir los aspectos de seguridad de las máquinas del escrutinio electrónico. Esto a raíz de las dudas que surgieron en la vista pública en la Comisión de Gobierno en la Cámara de Representantes, donde la máquina que se utiliza para orientar sobre el proceso leyera una fotocopia de una papeleta modelo. “Además de aclarar los temas de seguridad, la visita del presidente de Dominion servirá para orientar a todas aquellas imprentas que deseen participar en la subasta que se realizará para las elecciones ge-

El dato

$4 M.

es el monto del contrato de la compañía de Estados Unidos que tiene a cargo la impresión de papeletas.

nerales, para que conozcan las especificaciones que se requieren para que logren las certificaciones para que la máquina funcione de manera óptima. De igual forma, las cartoneras podrán recibir orientación relacionada con las dimensiones que se requieren para las urnas”, estableció la presidenta de la CEE, Liza García. En la misma vista pública trascendió que las empresas

locales quedaron excluidas de la impresión de las papeletas porque Dominion Voting System establece unos requisitos específicos que debe certificar. “Nuestra intención siempre ha sido incluir a la empresa local. Sin embargo, como hemos explicado anteriormente, se decidió por unanimidad seleccionar para las primarias una imprenta extranjera, ya que para ese evento electoral no contábamos con el tiempo necesario para las evaluaciones, certificaciones y pruebas de las imprentas locales”, explicó García. La reunión del viernes está programada para las 9:00 de la mañana, en el Tribunal Electoral de la CEE. METRO

ECONOMÍA Y NEGOCIOS 06

www.metro.pr Jueves, 28 de abril de 2016.

Más peajes y más caros en la PR-22 Aumento. Según Metropistas, se aplicarán otros cinco centavos en 7 de los 8 peajes de la ruta; la ruta de la PR-5 también recibirá el alza

A partir del verano de 2017, los conductores que transitan por las vías PR-22 y PR-5 verán un aumento en los peajes que pagan, como resultado de una nueva fase de implementación de pórticos eléctricos por parte de la empresa Metropistas. La medida responde a una segunda fase de inversión de $8.7 millones en estos sistema sin casetas en las plazas de peaje que ahora se cobrarán en ambas direcciones. Esta decisión forma parte del acuerdo de extensión del contrato que la empresa tuvo con la Autoridad de Carreteras y Transportación (ACT) y que otorgará la administración de estas vías a Metropistas hasta el 2061 a cambio de $115 millones. Para la implementación de este cobro bidireccional, Metropistas tendrá que instalar nuevos pórticos en las plazas de peajes en las que solo se cobra en una dirección. En ese sentido, el cobro de los peajes de dividirá en dos. Por ejemplo, el caso del peaje de Buchanan, cuyo costo actual es de $1.20 en la ruta de Bayamón a Toa Alta, se dividirá en dos y se aplicarán 5 centavos adicionales. Estos cinco centavos también se fragmentarán en dos. De esta manera, los usuarios pagarán aproximadamente 62.5 centavos en ambas direcciones. De acuerdo Muriel Lázaro, gerente de Relaciones Públicas y Comunicaciones de Metropistas, esta fórmula

La cifra

5¢

se aplicarán en 7 de los ocho peajes de la PR-22 y en el peaje de la PR-5. Este monto se dividirá en dos para aplicarlo a los peajes de ida y vuelta.

se aplicará en siete de los ocho peajes que comprenden la PR-22 que actualmente solo cobran en una sola ruta. Dicho en otras palabras, los conductores que tomen estos siete peajes en ambas direcciones tendrían que pagar 35 centavos adicionales por hacer la ruta completa. Lo mismo pasará en el peaje de la PR-5, en el que actualmente se pagan 60 centavos en una sola dirección. Con la aplicación de este nuevo sistema de cobro bidireccional, los usuarios de esta vía pagarán 32.5 centavos en ambas direcciones. Este aumento podría unirse al alza anual por inflación que se estableció en el contrato original firmado en 2011 por el entonces gobernador Luis Fortuño. Sin embargo, según Lázaro, de haber este aumento contractual “será algo muy mínimo y esto basado en la fórmula basada en la inflación”. En 2015, esta fórmula impulsó un aumento de 10 centvos en las plazas de peajes. Lázaro aclaró, no obstante, que este año, el 98.5 % de los usuarios de estas autopistas no vieron aumento por este concepto. “Solo el 1.47% de los usuarios, correspondientes a ciertas categorías de vehículos pesados, vieron un ajuste”. se aclaró.

VÍKTOR RODRÍGUEZ VELÁZQUEZ @Viktor_Rodz

Cooperativas. Urgen a AGP firmar las enmiendas a la aprobadas a Ley de Moratoria El grupo que negocia con el gobierno la reestructuración de la deuda pública, urgió ayer al gobernador Alejandro García Padilla a que apoye la participación del movimiento cooperativo en el desarrollo económico de Puerto Rico firmando el proyecto 2866.La medida fue aprobada en Cámara de forma unánime y en el Senado de forma tripartita. “El objetivo de las enmiendas contenidas en el proyecto de la Cámara 2866 es consistente con la protección de la solidez del sistema financiero cooperativo, que custodia los ahorros y provee servicios a sobre un millón doscientos mil socios y depositantes, tal como lo

La cita

“El objetivo de las enmiendas contenidas en el proyecto de la Cámara 2866 es consistente con la protección de la solidez del sistema cooperativo”. Luis López, portavoz del G25 y presidente de la Cooperativa Abraham Rosa.

hizo el Congreso Federal con la crisis bancaria del 2008”, expresó l portavoz del G25, Luis López, presidente de la Cooperativa Abraham Rosa. INS

Ayer Metropistas transfirió $100 millones a Carreteras y los $15 millones se entregarían en 2017. / DENNIS JONES Comercio

Amplia caída de las ventas al detal Las ventas al detal de los establecimientos comerciales en Puerto Rico en el mes de enero de 2016 disminuyeron $113.3 millones equivalente a un 3.71 %, con respecto al mes de enero de 2015. El total de ventas al detal de enero de 2016 totalizó $2,940.5 millones, mientras que en el 2015 dicha cifra fue de $3,054 millones. Los establecimientos comerciales que reflejaron mayor reducción en sus ventas fueron las farmacias con -14.36, las tiendas de ropa para jóvenes y caballeros con -9.85 %, las joyerías con -8.29 y las estaciones de gasolina con -6.68 %. METRO

La bolsa

DOW JONES

Cierre 18,041.55 + 0.28 %

NASDAQ Cierre 4,863.14 - 0.51 %

S&P 500 Cierre 2,095.15 + 0.16 %

POPULAR INC. Cierre 30.13 - 0.10 %

Petróleo WTI Cierre $45.20 - 0.20 %

Wi-Fi Ready

Visitanos en www.oldachpr.com l 787-641-2420

Para preguntas sobre nuestros productos escribenos a: customer.service@oldachpr.com

#PRLujo

www.metro.pr Jueves, 28 de abril de 2016

LUJO 08

Puerto Rico: espacio para bodas de todas las culturas

Oferta. Hoteles como La Concha, el Vanderbilt y El Convento brindan a las parejas una experiencia inolvidable

El año pasado, 858 parejas del extranjero decidieron sellar su pacto de amor en Puerto Rico, según datos del Registro Demográfico. ¿Qué es lo que provoca que Puerto Rico se convierta en el destino de bodas? De acuerdo con Rosalina Torres, coordinadora de bodas endosada por el Departamento de Turismo, los paisajes son la clave para que muchos decidan dar el sí en la isla. “Muchos vienen buscando lo que es casarse con el mar al fondo o en la playa. Pero también están los que buscan casarse en el Viejo San Juan, siguiendo el patrón cultural español. […] Casarse en el Castillo San Cristóbal es supermágico”, detalló Torres, quien cuenta con más de 10 años de experiencia. La propietaria de Momentus Special Events & More destacó que en la isla “se celebran muchas uniones judías, indias, griegas y rusas, entre otras religiones y culturas. El mercado de destino en Puerto Rico para celebrar bodas es uno realmente espectacular. Me llaman frecuentemente para coordinar este tipo de eventos”, apuntó la experta.

SARAH VÁZQUEZ PÉREZ @SARAHFVAZQUEZ

4 1

Variado. Llegan de todas partes

Hoteles. Pieza clave de la unión

Encanto. La belleza de la isla

El Hotel El Convento celebra unas 85 bodas de destino cada año, mientras que La Concha se convierte en escenario de unas 112 uniones, y el Condado Vanderbilt ya tiene unas 40 en agenda para este año. Más informacióne en Metro.pr.

Alexavier López, quien se dedica a capturar el momento especial en video, relató que varias de las parejas con las que ha trabajado deciden casarse en el país porque son de ascendencia puertorriqueña.

FOTO: VANESSA VÉLEZ

FOTO: PABLO DÍAZ

“Los estados de donde provienen los que escogen venir a Puerto Rico son mayormente Nueva York, California y Chicago. Yo sí he hecho bodas de personas que viven en Canadá y personas que viven en Europa, pero no son los más recurrentes”, dijo la coordinadora Rosalina Torres. FOTO: TUTY FELICIANO

2 3

Íntimo. Entre familia y amigos

La coordinadora explicó que, por lo general, los familiares y amigos de la pareja se hospedan en un mismo lugar, lo que convierte el enlace en una celebración de varios días. FOTO: NOEL DEL PILAR

Razones. Buscando algo mágico

Torres relató que cada pareja tiene el imaginario de su día especial y ella los guía para que, junto con los suplidores locales, logren hacer sus sueños realidad. Ante esto trabaja con las tradiciones religiosas y culturales. FOTO: NOEL DEL PILAR

Enseñan encantos de la isla desde lo alto

La empresa Helitour también ofrece clases a través de Benítez Aviation Flying School. / ARCHIVO / DENNIS A. JONES

Empresarios con decretos de la Ley 20 y 22, políticos, inversionistas, artistas, turistas y aficionados locales han visto a Puerto Rico desde las alturas. Esto lo constató Belkys Pérez, Puerto Rico Helitours, única empresa en la isla que desde 2012 ofrece recorridos en helicópteros por zonas turísticas y a restaurantes. Además, alquila las unidades aéreas para viajes particulares, ajenos a los paseos de ocio. “Antes se tenía una idea de que la aviación era solo para un grupo pequeño de personas, pero particularmente nosotros como empresa nos hemos dedicado a llevar una visión accesible a más personas. Por eso nuestros costos son bastante accesibles”, explicó la miembro de la empresa fami-

El dato

$950

es el costo por vuelo charter en helicóptero.

liar. “Por $40 una persona puede tener la experiencia de montarse en helicóptero”, agregó. Los viajes de paseo, según explicó, se dividen en paquetes que van desde los cinco hasta los 40 minutos y fluctúan entre los $65 y $280. “Además, hay ofrecimientos especiales a un costo de $999 por tres personas, cuyo viaje incluye como destino uno de los restaurantes con los que tienen acuerdos: Roka Dura en Orocovis, Salitre Mesón Costero en Arecibo,

The Sand and The Sea en Cayey, Yony Restaurante en Aguas Buenas y La Vecindad del Chavo en Barranquitas. Pérez destacó que próximamente concretarán alianzas con los cruceros para brindar a los viajeros una “ventaja adicional de poder llegar en helicóptero”. Hasta el momento el perfil de quienes han contactado la empresa en su mayoría son boricuas. Incluso, como anécdota curiosa, Pérez relató que la empresa llegó a celebrar, con recopilación del momento con fotos y videos, el cumpleaños de un niño de seis años “que le pidió de regalo a su mamá venir con sus primitos y montarse en el helicóptero”. “Celebramos cumpleaños, compromisos de bodas… Noso-

tros volamos a políticos, artistas, todos los inversionistas que han venido a la isla con el acta 20 y 22, son clientes nuestros porque tenemos una división de charters, donde llevamos a las personas de un punto A a un punto B”, explicó. Sobre el tipo de vuelo particular de negocios “donde tienen que llegar a un lugar en poco tiempo”, la empresaria precisó que tiene un costo de $950 por vuelo. En Puerto Rico, para que un helicóptero pueda aterrizar en cualquier lugar, solo se requiere un espacio despejado de 20 pies por 20 pies. El piloto es el capitán Carlos Benítez, quien fue piloto del Negociado de Fuerzas Unidas de Rápida Acción (FURA) y ahora se dedica al negocio familiar. KARIXIA ORTIZ

En detalle Paseos por las alturas • Made in Puerto Rico Tour. Parte de Bahía Urbana en San Juan y pasea por el Castillo San Felipe del Morro. • Borinquen Shore Tour. Desde Bahía Urbana recorre la costa norte hasta llegar a Isla Verde. • The Mountain Tour. Llega hasta un restaurante de los pueblos en el interior de la isla. • 787 to the Sky Tour. Viaja por puntos de interés de San Juan, Bayamón, Naranjito y Cataño.

NUEVO

ACTÍVALO A CUALQUIER PLAN

PAGO INICIAL

DESDE

+$26.25 por 24 meses a 0% APR. Precio Reg. de LG G5 $629.99. Si se cancela el servicio móvil deberá pagarse el saldo total adeudado del Equipo. Oferta solo para clientes elegibles, sujeto a verificación de crédito.

Ordena el tuyo: 1-877-866-7282

tmobilepr •

UN TELÉFONO ASÍ DE COOL MERECE LA RED MÁS RÁPIDA

T- M o b i l e P u e r t o R i c o •

AL MES

Servicio al Cliente Local: 1-800-937-8997

t - m o b i l e p r. c o m •

tmobilepr •

tmobilepuer torico

Oferta por tiempo limitado, sujeta a cambios. Válida hasta el 30 de abril de 2016 en tiendas & Televentas de T-Mobile®. Para clientes con buena calificación crediticia. Ejemplo de cero pago inicial y 24 pagos a plazos de +$26.25 con APR de 0% en un LG G5 cuyo precio regular es de $629.99. Disponibilidad de oferta y monto de los pagos a plazos estarán sujetos a aprobación de crédito. Pago inicial de $0 aplica a clientes elegibles con crédito excelente. Requiere pago del IVU y pago de la parte no aplazada al momento de la compra. El saldo se cancela en pagos mensuales. Si cancela el servicio móvil, se deberá pagar el saldo restante del teléfono. Pago por equipo es adicional al pago mensual de servicios. Precios varían de acuerdo al equipo seleccionado. Se pueden aplicar impuestos y cargos por pago tardío o por falta de pago. Plan de $40 al mes: Impuestos y cargos son adicionales; uso adicional gravable en ciertos países. Aplican cargos adicionales para llamadas a otros países; las llamadas se facturan por minuto. Las velocidades máximas están disponibles hasta agotar la asignación mensual, incluyendo el servicio de enlace (la opción de data 4G LTE ilimitada para smartphone incluye 6GB de enlace); luego se reducen a velocidades 2G por el resto del ciclo de facturación. Es posible que ciertos usos, por ejemplo, algunas aplicaciones para probar la velocidad, no se descuenten de la asignación de data de alta velocidad y que las velocidades se reduzcan después de agotada la asignación. Las funciones de llamadas ilimitadas son para comunicaciones directas entre 2 personas dentro de Puerto Rico y las Islas Vírgenes de EE.UU. El servicio puede ser cancelado o restringido por uso inmoderado de roaming o mal uso. Las comunicaciones con números de tarifa especial (como 900, entretenimiento y líneas de ayuda) no están incluidas y pueden generar cargos adicionales. La red más rápida: Basado en velocidades de download en estudios de terceros sobre desempeño de la red de principales compañías. Se requiere equipo apto para alcanzar velocidades 4G LTE. LTE es una marca de ETSI. Control de la red: La cobertura no está disponible en algunas áreas. Control de la red: el servicio puede ponerse lento, suspenderse, cancelarse o restringirse por mal uso, uso anormal, interferencia con nuestra red o nuestra capacidad de brindar un servicio de calidad a otros usuarios, o por uso inmoderado de roaming. Vea T-Mobile.com/OpenInternet para detalles. Para más detalles visite www.t-mobilepr.com. T-Mobile y el color magenta son marcas comerciales registradas de Deutsche Telekom AG. © 2016 T-Mobile Puerto Rico, LLC.

#PRLujo

www.metro.pr Jueves, 28 de abril de 2016

Un buen pedazo de filete es caro para poner sobre la mesa, pero pocos podrían imaginar pagar miles de dólares por un solo trozo de carne roja. Sin embargo, ese es el precio de un corte de carne de vacuno poco común, que lo vende el carnicero de lujo con sede en París, Alexandre Polmard. Las rebanadas de boeuf de una marca de ganado conocidas como Blonde d’Aquitaine pueden costar en los mejores restaurantes unos sabrosos $3,200. Para justificar el costo, Polmard emplea una técnica de corte de carne única llamado hibernación, un método desarrollado por su padre y su abuelo: se sopla aire frío sobre la carne a una velocidad de 120 km/h en un ambiente de -43 grados oC, antes de que la carne sea madurada durante un máximo de 15 años. Metro conversó con el carnicero sobre lo que hace que su carne sea tan atractiva. ¿Cómo llegaste a ser carnicero? —Fue una decisión que tomé bastante tarde en mi vida. Crecí en una familia de carniceros. Mi padre era probablemente un poco demasiado apasionado e hizo que la actividad casi fuera repelente para mí. Después de graduarme de la escuela secundaria, viví en Nueva York por un año para aprender inglés. Quería estudiar negocios en los EE. UU., pero luego me di cuenta de que no quería estar en la escuela por otros cinco años. Volví a casa para aprender el oficio con mi padre, que es muy exigente, durante cuatro años. En realidad, no fue fácil dejar Manhattan por Saint-Mihiel, en el noreste de Francia, donde se encuentra la granja de mi familia. Pero me gustó el desafío. Mi padre me ayudó a abrir nuevos horizontes para el negocio familiar y crear nuevas técnicas. En tu opinión, ¿por qué tu carne es la mejor? —Cuando bebes un buen vino y tu paladar se educa, puedes reconocer la cepa o el año. Con la carne nunca vas a comer la misma dos

NOTICIAS 10

LA CARNE MÁS CARA DEL MUNDO

La carne con corte vintage preparada por el carnicero francés Alexandre Polmard es envejecida durante 15 años y cuesta $3,200 veces, incluso si vas a la misma carnicería, debido a lo que comió el animal, la raza, el transporte, cómo se cocina… Nunca será lo mismo. Mi padre era capaz de establecer el momento óptimo de maduración para cada parte de la carne. Por lo general, los carniceros maduran todo el cuerpo a la vez. Estos músculos pueden tener diferentes niveles de acidez y concentraciones variables de grasa, lo que significa que no requieren de la misma maduración. Nos las arreglamos para madurar cada músculo por separado, dependiendo del pH, el nivel y la calidad de la grasa que contiene. Nuestro enfoque es muy científico. Trabajamos

Destacado

“Nuestro enfoque es muy científico. Trabajamos con ingenieros en agronomía. Hoy en día, estamos en condiciones de decir que este pedazo de carne requiere 52 días de maduración”. Alexandre Polmard, carnicero, que desarrolló una técnica para preservar la carne en su estado óptimo

con ingenieros en agronomía. Hoy en día, estamos en condiciones de decir que este pedazo de carne requiere 52 días de maduración, por ejemplo. Después de ese día, se deteriora. Por eso que usamos la técnica llamada hibernación para que se mantenga en su estado óptimo. ¿Qué es la hibernación, una técnica por la que eres famoso? —En primer lugar, es el sellado, donde se trata la humedad y el oxígeno que está en contacto con la carne. A continuación, trabajamos con una forma especial de congelación. Por lo general, esto simplemente destruye el producto. Al congelar un pescado o carne en casa, el agua se congela tan lentamente que los cristales hacen explotar las células. También hay un fenómeno de oxidación de las grasas, lo que conduce a una alteración del gusto. Mi padre quería encontrar un proceso que nos permitiera “congelar” la carne en el tiempo, con el fin de conservar su

identidad. Después de sellar, se sopla aire frío a una velocidad de 120 km/h sobre la carne, lo que significa que la pieza se congelará en tan solo unos segundos. Los cristales creados son tan pequeños que no modifican las células de la carne. ¿Qué justifica el precio de la carne? —Nuestras costillas vintage tienen un precio determinado por la forma en que se conserva. Mantener un pedazo de carne durante 15 años tiene un costo, pero, a diferencia del vino, que mejorará con el tiempo, la hibernación no va a mejorar el sabor de la carne; solo la mantiene en su estado óptimo. Si un restaurante fija el precio de una costilla a $3,200, obviamente no es el precio al que ellos nos la compraron a nosotros. Un filete de cadera hibernado, por ejemplo, cuesta €42 el kilo, lo que no es muy caro. Un filete de carne puede costar hasta €80, pero tenemos algo para todos. No es barato,

pero es una gran relación calidadprecio. Tenemos filetes de €6 en nuestra tienda en París. Un día, estaba realizando una degustación para cocineros chinos y el chef Fabrice Vulin decidió utilizar nuestra costilla vintage para su restaurante Caprice en Hong Kong. Nuestro precio está alrededor de los €1,000 el kilo para los más antiguos. Con el trabajo que ellos le suman y sus márgenes, el restaurante tenía que ponerlo a €3,200. Es caro, pero yo creo que hay que considerarlo como una experiencia. Es como abrir una botella de Château Pétrus 1929, que por su precio no vale la pena el propio placer real de la degustación, sino que se trata de la experiencia. Solo nos quedan 103 costillas de 1998 a 2009. Nuestra carne es sin duda una de las más sabrosas según algunos de los mejores chefs del mundo.

el impacto ambiental. ¿Cómo respondes a esto? —La carne es buena para ti. Consumir demasiado no lo es. Decir que las vacas contaminan porque liberan gas es un falso debate, sobre todo cuando se ve el impacto de los automóviles y camiones en el medioambiente. Estas preguntas erróneas hacen que nos olvidemos de las que realmente son significativas. El problema con la sobreproducción es real. Cuando ves la cantidad de comida que se desecha todos los días, es terrible. Sobre el tema de salud, incluso yo, un carnicero, no como carne en todas las comidas. Mi abuela solía comer carne tres veces al día y murió a los 96. Finalmente, es todo sobre la cantidad. También depende de qué tipo de carne estemos hablando, de dónde viene, qué comía el animal, cómo se cocina.

La carne está recibiendo mala prensa en los últimos tiempos, debido a los riesgos de salud y

ELODIE NOEL

Metro World News

Domingo, 22 de mayo de 2016 Estadio Yldefonso Solá Morales, Caguas

Una iniciativa de VOCES

Regístrate:

allsportcentral.com regitek.com mieventoonline.com

Evento de rodaje no competitivo 50 millas #juntoscontraelcancercervical

Danos like en: Las Voces de Rhaiza Vèlez Plumey Cáncer Cervical

Solicítala hoy y ve MÁS ALLÁ.

• $0 cuota anual1 ®

Tener y usar tu tarjeta de crédito Beyond te abre las puertas a un mundo de posibilidades.

• BONO de hasta 5,000 puntos2 • Programa de Recompensas3 libre de costo, donde acumulas puntos en compras diarias que luego puedes redimir por tarjetas de regalo, mercancía, cash back, viajes y mucho más

Todo lo que pagues, te paga.

Solicítala al 787.TARJETA (827.5382) o en la sucursal más cercana. Sujeto aprobación de crédito y ciertas restricciones aplican. 1. APR introductorio para compras es de 1.99% por los primeros 6 ciclos de facturación posteriores a la apertura de la cuenta. Subsiguientemente, el APR será de 12.00% hasta 22.00%, basado en tu capacidad de crédito al abrir la cuenta. APR introductorio para Transferencias de Balance es de 1.99% por los primeros 6 ciclos de facturación posteriores a la apertura de la cuenta. Subsiguientemente, el APR será de 12.00% hasta 22.00%, basado en tu capacidad de crédito al abrir la cuenta. El APR para Adelantos en Efectivo será de 16.50% hasta 23.50%, basado en tu capacidad de crédito al abrir la cuenta. Los APRs antes mencionados pueden variar de acuerdo al mercado basado en la Tasa de Interés Preferencial de los Estados Unidos (“Prime Rate”). APR de Penalidad de 29.99%. Beyond One y Beyond Platinum: $0 Cuota Anual, Beyond Global: $0 Cuota Anual Introductoria, por los primeros 12 meses, luego $50. Cargo Mínimo por Intereses: si se cobran intereses, el cargo no será inferior a $1.50. Transferencias de Balance, Adelantos de Dinero en Efectivo y Cheques de Conveniencia: Cargo por Transacción del 2% de la cantidad de cada transacción, con un mínimo de $2.00 y un máximo de $10.00 para cada uno. Cargo por Transacción para cualquier transacción efectuada en una moneda extranjera, y cualquier transacción efectuada en dólares estadounidenses que se procese fuera de los Estados Unidos, es del 1.40% de cada transacción de dólares americanos para MasterCard y Visa. Este cargo se aplicará en forma adicional a cualquier otro cargo aplicable. La cuenta debe permanecer al día y abierta durante el término de la promoción para que no se pierdan los beneficios de la misma. La oferta introductoria en transferencias de balance no podrá utilizarse para pagar total o parcialmente ninguna deuda con FirstBank, sujeto a disponibilidad de fondos en tu línea de crédito; en transferencias de balance no hay periodo de gracia. 2. La oferta de 5,000 puntos se desglosa de la siguiente manera: recibirá 1,500 puntos al realizar $1,000 en compras en los primeros 3 meses de abierta la cuenta, 500 puntos por inscribirse en la página en línea rewardsfirstbank.com durante los primeros 30 días desde la apertura de la cuenta y 3,000 puntos al realizar una transferencia de balance dentro de los primeros 3 meses de apertura de su cuenta. Esta oferta es válida solo para cuentas nuevas. La fecha de transacción en la compra determinará si la misma cualifica para la oferta. Si hay un retraso en la presentación de las transacciones por parte de los comerciantes a nosotros, o si la fecha de compra es diferente de la fecha que realizó la transacción, y ésta queda fuera de los primeros 3 meses de abierta la cuenta, esa compra no cualificará para la oferta. Además, si devuelve la compra, la misma no cualificará para la oferta. 3. Visite rewardsfirstbank.com para detalles del Programa de Recompensas. Miembro FDIC.

www.metro.pr Jueves, 28 de abril de 2016

NOTICIAS 12

¿Qué es un hotel siete estrellas? Oficialmente, no existe la clasificación de hoteles con seis o siete estrellas. Sin embargo, existen varios hoteles de lujo alrededor del mundo que de manera extraoficial se autoimponen tal clasificación, precisamente para establecer una diferenciación de otras hospederías cuyos servicios son de menor calidad.

DAVID CORDERO MERCADO @David_cmercado

Burj Al Arab Hotel Las características de un hotel de siete estrellas está por encima de los hoteles internacionales de mejores prestaciones: las habitaciones no son en su mayoría normales, sino que poseen un alto porcentaje de suites dobles de gran tamaño que pueden alcanzar precios desorbitantes. El hotel Burj Al Arab es uno de ellos. Tiene 202 suites de lujo. La habitación más pequeña tiene 169 metros cuadrados, con unos precios que fluctúan entre los $1,500 dólares y los $30 mil por noche. Además, el hotel tiene siete restaurantes.

estrellas alrededor del mundo

Town House Galleria

Pangu 7 Star Hotel

Los hoteles siete estrellas ofrecen lujo, confort y servicios que te podrían sorprender, como helipuerto y autos de lujo al servicio de los huéspedes. El Pangu 7 Star Hotel, en Pekín, es otro ejemplo de este tipo de hospedería.

Italia, por supuesto, no podía quedarse atrás respecto a los hoteles siete estrellas. El Town House Galleria está situado sobre la tienda de lujo que Prada tiene en la Galería Vittorio Emanuele, en Milán. Además de servicio personalizado las 24 horas, suites de hasta 160 metros cuadrados con seguridad y acceso exclusivo, el Town House Galleria también pone a disposición de cada cliente una limusina de lujo con chófer.

Emirates Palace Hotel

Este lujoso hotel está situado en Abu Dabi, capital de los Emiratos Árabes Unidos. Allí muchas de las suites están adornadas con oro y mármol. Las salas en el área central principal son de suelo y balcones de mármol, y con cúpulas adornadas de oro. El piso superior del hotel tiene seis suites de uso exclusivo para visitas oficiales a los Emiratos e incluye un centro de conferencias de gran tamaño. La tarifa por noche del hotel puede alcanzar los $11,500, aunque con un poco de suerte se pueden encontrar habitaciones en $400.

4 Resort Seven Stars

El Caribe no es la excepción respecto a los hoteles con siete estrellas. Siendo una región donde el turismo es activo prácticamente todo el año, pronto surgieron algunos hoteles siete estrellas. El Resort Seven Stars, ubicado cerca de las Islas Bahamas, es uno de ellos. Se trata de un lujosísimo hotel que se ha propuesto reunir en medio de la naturaleza y el paraíso caribeño a los mejores chefs, el confort, la elegancia y la tecnología de última generación al servicio de los huéspedes más exigentes y exquisitos.

NOTICIAS 14

www.metro.pr Jueves, 28 de abril de 2016

Trump arremete. Acusó a Clinton de utilizar la figura de “mujer” para sacar provecho El aspirante a la nominación presidencial republicana, Donald Trump, impulsado por su barrida en las primarias de los estados del noreste de Estados Unidos, endureció su ataque contra la candidata mejor situada en el bando demócrata, Hillary Clinton, a quien acusó de “jugar la carta de que es mujer”. En una entrevista telefónica con un programa de la televisora CNN ayer, el empresario dijo que “a muchas mujeres no les gusta Hillary, a pesar de esa carta”. Presionado sobre el tema, el magnate inmobiliario dijo que Clinton, que el martes ganó cuatro de las cinco primarias en juego, “está jugando la carta de que es mujer a diestra y siniestra”. Clinton había anunciado el lunes que, si gana la presidencia, la mitad de su gabinete serían mujeres. “Tendré un gabinete que se vea como

La cita

“A muchas mujeres no les gusta Hillary Clinton”. Donald Trump, precandidato republicano

Estados Unidos, donde 50 % son mujeres”, expuso. “Si usted es un demócrata, un independiente o un republicano reflexivo, usted sabe que el enfoque de ellos no es construir un Estados Unidos en el que incrementemos la oportunidad o disminuyamos la desigualdad”, dijo Clinton, respecto a los precandidatos republicanos. Trump, por su parte, añadió que la que podría ser su rival en la carrera por la Casa Blanca no empleó este argumento en las primarias contra Barack Obama de hace cuatro años. Y agregó: “Ahora lo está haciendo más”. AP

Ecuador. Forenses de Latinoamérica identificarán víctimas de terremoto Unos 25 forenses de siete países de Latinoamérica partieron a Ecuador para ayudar a la fiscalía de ese país en la identificación de las víctimas del terremoto del 16 de abril, informó ayer el Comité Internacional de la Cruz Roja. Los expertos son miembros de la Asociación Latinoamericana de Antropología Forense. Según datos oficiales ecuatorianos, Brasil

La cifra

659

fallecidos en terremoto de Ecuador.

el terremoto de 7.8 grados provocó 659 fallecidos, 40 desaparecidos, 4,605 heridos y 29,067 albergados. AP Turquía

Bajas en gabinete de Rousseff

Ataque suicida deja heridos

Ante escándalos de corrupción, el ministro de Salud, Marcelo Castro, renunció ayer a su puesto en Brasil. Otros cinco miembros del gabinete de Rousseff han hecho lo mismo. AP

Una mujer se inmoló en la ciudad de Bursa y dejó al menos 13 heridos, informó ayer la prensa local. Al momento, ningún grupo se había responsabilizado por el ataque. AP

Venezuela. Miles firman referendo para revocar al presidente Nicolás Maduro Miles de personas se concentraron ayer en algunos puntos del este de la capital venezolana y otras ciudades del interior del país para firmar a favor del proceso de referendo revocatorio del presidente Nicolás Maduro. “Este referendo es una esperanza para noso-

tros, los venezolanos”, afirmó José Alberto Rondón, ciudadano que apoya el referendo. Para iniciar el proceso se debe presentar ante el Consejo Nacional Electoral al menos un por ciento de las firmas, equivalente a 197,978 rúbricas, del total del padrón electoral estimado en 19.8 millones de venezolanos mayores de 18 años. AP

Precandidatos se suman delegados De izquierda a derecha, los precandidatos a la presidencia de Estados Unidos, Hillary Clinton, Donald Trump, Bernie Sanders y Ted Cruz

Se asoman candidaturas oficiales. Hillary Clinton y Donald Trump ampliaron su ventaja, mientras que Bernie Sanders da la batalla Luego de haberse celebrado el tercer Super Tuesday de primarias presidenciales en Estados Unidos, el precandidato republicano Donald Trump y la precandidata demócrata Hillary Clinton aparentan ser las figuras que ocuparán las candidaturas oficiales de cada partido en las elecciones

presidenciales en noviembre. El gran ganador de las primarias llevadas a cabo el lunes fue Trump, quien logró victorias en Connecticut, Delaware, Maryland, Rhode Island y Pennsylvania. El magnate de bienes raíces se sumó 144 delegados y ahora acumula 988, mientras que el senador de Texas, Ted Cruz, solo logró sumarse cinco delegados para totalizar 568. El gobernador de Ohio, John Kasich, también logró capturar cinco nuevos delegados en las primarias de ayer, totalizando ahora 152. Para convertirse en el candidato oficial del Partido Republicano antes de la convención republicana en verano,

Trump necesita alcanzar 1,237 delegados. Por el Partido Demócrata, Hillary Clinton declaró victoria en cuatro de los cinco estados que celebraron sus primarias: Delaware, Maryland, Pennsylvania —que fue el mayor premio— y Connecticut. Bernie Sanders, por su lado, logró arrebatarle a Clinton el estado de Rhode Island. No obstante, dado que los delegados se dividieron de acuerdo con la cantidad de votos, Sanders continúa haciéndole difícil la carrera a Clinton, quien necesita alcanzar 2,383 delegados antes de la convención demócrata en verano. La exsecretaria

Carly Fiorina y Ted Cruz, tras el anuncio que el senador hizo ayer / AP

Tras la evidente derrota del precandidato republicano Ted Cruz en las primarias del pasado martes, el senador por el estado de Texas anunció ayer que, de convertirse en candidato oficial a la presidencia de Estados Unidos, la ejecutiva Cara Carleton “Carly” Fiorina, sería su compañera de papeleta y vicepresidenta. Fiorina, de 61 años, fue tam-

bién precandidata a la presidencia por el Partido Republicano y fue la única mujer en la contienda, aunque a principios de febrero se retiró de la carrera, tras haber recibido un pobre respaldo de los electores al comienzo de los eventos primaristas. El anuncio podría formar parte de una nueva estrategia de Cruz para ganar votos y de-

/ MONTAJE: SONIA RIVERA

La cifra

12 | 10

La cantidad de estados que aún no han celebrado primarias del Partido Republicano y Demócrata, respectivamente.

de Estado de Estados Unidos se sumó ayer 214 delegados, para totalizar 2,168. El senador por el estado de Vermont, por su parte, se sumó 160 delegados, para sumar ahora 1,401.

DAVID CORDERO MERCADO @David_cmercado

Fiorina iría a papeleta con Cruz legados, pese a que su rival más fuerte, Donald Trump, ya acumula alrededor de un 77 % de los delegados necesarios para lograr la candidatura republicana. Respecto al nombramiento, Trump dijo en una entrevista con Fox News que Cruz “no debería nombrar a nadie porque ni siquiera tiene posibilidades (de ganar)”. DAVID CORDERO MERCADO

NOTICIAS 16

www.metro.pr Jueves, 28 de abril de 2016

¿Podría la Unión Europea sobrevivir al Brexit? La fiebre del separatismo. Metro examina la independencia de algunos países de la UE e investiga cómo se verá la región en el futuro

FINLANDIA 15 PAÍSES DE LA UNIÓN EUROPEA

El referéndum sobre si Gran Bretaña debería salir o permanecer en la Unión Europea está muy reñido, mientras que el electorado se alista a votar el 23 de junio. Las últimas encuestas sugieren que al menos el 38 por ciento de los locales está apoyando el llamado Brexit. Los votantes tienen creciente preocupación de que una parte sustancial de los inmigrantes a la UE podrían terminar en las costas de Gran Bretaña, lo que lleva a un aumento de los impuestos para los servicios, como el cuidado de la salud. Una posible salida del Reino Unido sigue tras años de turbulencias, incluyendo la crisis financiera en el sur de Grecia, España, Portugal, Italia e Irlanda, así como la crisis migrante de Siria. “Los Estados miembros se dividirán en la postura hacia el Reino Unido, con algunos queriendo negociar flexibilidad o una salida para ellos mismos”, dijo a Metro Nicolas Levrat, director del Instituto de Estudios Globales en la Universidad de Ginebra. Y agregó: “Al mismo tiempo, países como Francia, Alemania y Bélgica, así como Italia y España pueden tratar de fortalecer un núcleo-UE con mayores ambiciones integracionistas, empujando hacia una Europa de dos vías (libre comercio alrededor del Reino Unido y fuerte para aquellos que quieran la UE) o un Europa de tres vías (de libre comercio en todo el Reino Unido, el núcleo de la UE y

LOS QUE PODRÍAN CONVERTIRSE EN LOS NUEVOS ESTADOS MIEMBROS DE LA UE: 8. ESCOCIA (REINO UNIDO) 9. CATALUÑA (ESPAÑA) 10. EL PAÍS VASCO (ESPAÑA) 11. VENETO (ITALIA) 12. TIROL DEL SUR (ITALIA) 13. BAVIERA (ALEMANIA) 14. FLANDES (BÉLGICA) 15. ISLAS FEROE (DINAMARCA)

LOS QUE POSIBLEMENTE PODRÍAN SALIR DE LA UE 8

EN ESPERA PARA ENTRAR EN LA UE 1. BOSNIA-HERZEGOVINA 2. SERBIA 3. MONTENEGRO 4. KOSOVO 5. ALBANIA 6. MACEDONIA 7. TURQUÍA

18 16

DINAMARCA PAÍSES BAJOS BÉLGICA 22 REINO ALEMANIA UNIDO 14

17 24

FRANCIA 25

12 11

ESPAÑA

REPÚBLICA CHECA

10 20

POLONIA

HUNGRÍA 1

2 3 4 5

FUERTES MOVIMIENTOS DE INDEPENDENCIA: 16. GALES (REINO UNIDO) 17. CORNUALLES (REINO UNIDO) 18. IRLANDA DEL NORTE (REINO UNIDO) 19. GALICIA (ESPAÑA) 20. ARÁGON (ESPAÑA) 21. SILESIA (POLONIA) 22. FRISIA (PAÍSES BAJOS, ALEMANIA) 23. CERDEÑA (ITALIA) 24. BRETAÑA (FRANCIA) 25. OCCITANIA (FRANCIA) 26. ALSACIA (FRANCIA) 27. SAVOY (FRANCIA) 28. AALAND (FINLANDIA)

ITALIA

7 GRECIA

la segunda zona de la UE)”. Pero no es solo Gran Bretaña quien quiere abandonar la Unión. De hecho, muchos otros países de Europa están considerando la independencia. Por ejemplo, los Países Bajos y la República Checa ya han anunciado que podrían seguir el ejemplo del Reino Unido. “El Brexit podría llevar a otros países a cuestionar la unión económica”, dice a Metro Ivan Eland, director del Centro para la Paz y la Libertad en The Independent Institute, dijo a Metro. “También podría estimular el separatismo en Bélgica, España, Italia y su propio país (Escocia)”. En realidad, el 17 de abril, el líder del Partido Nacional Escocés,

Nicola Sturgeon, llamó a otro referéndum sobre la independencia, si se saca a Escocia de la Unión en contra de su voluntad. Sin embargo, otro ejemplo son los residentes de Veneto, la mayoría de los cuales en marzo de este año votó por la independencia de Roma, en una encuesta no oficial. 45 por ciento de los participantes apoyaron la idea de salir de la Unión y volver a crear la República de Veneto. Pero el camino hacia la independencia es un asunto difícil. Uno de los mayores problemas de este movimiento es la falta de suficiente apoyo de los votantes. Por ejemplo, Cataluña tiene una población no nativa sustancial, al igual que Escocia. Ambos grupos

no están muy interesados en la separación, por lo que ni el referéndum escocés oficial ni el no oficial catalán del 2014 fueron capaces de asegurar un voto de “sí”. “Otro problema es el alarmismo de que las pequeñas unidades económicas no son viables por sí mismas”, agregó Eland. “Sin embargo, los datos no indican que esto sea cierto. Además, otra gran incógnita es si la UE permitiría a regiones separadas quedarse. A la mayoría de los que buscan la independencia les gustaría mantener ese gran mercado para sus productos”. Pero incluso en el caso de que el Reino Unido permanezca en la UE, el statu quo no será posible durante mucho más tiempo. Los ex-

pertos estiman que importantes reformas están por venir, y probablemente a través de procesos bastante peligrosos. “Deberán incluir una nueva definición de los criterios de adhesión por pertenecer a la UE (ampliación interna con regiones: Escocia, Cataluña, Veneto). O crear un núcleo europeo entre Francia y Alemania y algunos otros. Sin embargo, este segundo escenario depende en gran medida de la capacidad de Francia para tomar esas decisiones políticas, que por razones políticas internas, dudo mucho”, concluyó Levrat.

DMITRY BELYAEV

Metro World News

¿Qué otros países podrían salir de la UE? Países Bajos

Uno de los fundadores de la Unión Europea ha comenzado recientemente a hablar de un posible Nexit. De acuerdo con una encuesta en línea realizada por Maurice de Hond en febrero, la mayoría de las personas en los Países Bajos quieren un referéndum que se realizará sobre la pertenencia holandesa en la Unión. Los resultados han demostrado que el 53 por ciento apoya un referéndum en el país, mientras que el 44 por ciento se oponen a ello. Y si hubiera una votación, el 44 por ciento votaría “sí” a permanecer en la UE y el 43 por ciento iría en contra, con el 13 por ciento de indecisos. El 6 de abril, Países Bajos rechazó un acuerdo de colaboración para eliminar las barreras comerciales con Ucrania, que fue ampliamente visto en el país como una prueba de la opinión pública hacia la Unión Europea. Según los informes, los organizadores de la consulta han dicho que el país estaba aprovechando cualquier oportunidad para poner su relación con la UE bajo presión, además de buscar activamente lograr el Nexit.

Hungría El primer ministro Viktor Orbán es conocido por criticar el liderazgo de la Unión. En febrero, según los informes, impulsó los partidos de la oposición advirtiendo que está planeando sacar al país de la UE. Hungría tiene programado realizar un referéndum sobre el sistema obligatorio de cuotas de la Unión para la reubicación de los refugiados. Orbán dijo que una opción para rechazar el plan fue un voto “a favor de la independencia de Hungría”.

República Checa

Grecia

El primer ministro checo y líder del Partido centro-izquierda Socialdemócrata Bohuslav Sobotka anunció en febrero que su país podría optar por seguir a Gran Bretaña fuera de la Unión Europea. Predijo que los debates sobre un Czexit podrían tener lugar en unos pocos años. La República Checa se unió a la Unión en 2004 y ha sido el beneficiaria de miles de millones en fondos de desarrollo.

La potencial salida de Grecia de la zona euro ha estado en las noticias desde el año 2010. La situación se agravó el año pasado, cuando Alexis Tsipras, líder del partido Syriza, formó un nuevo gobierno. En marzo de 2016, después de tres rescates de emergencia y la reestructuración de la deuda más grande de la historia, las conversaciones entre los ministros de finanzas europeos se han vuelto de nuevo hacia la “salida de Grecia”.

P&R

“El Brexit debilitará la UE” ANTHONY PAGDEN Profesor de Ciencias Políticas e Historia en la Universidad de California, Los Ángeles, EE. UU.

¿Qué tan probable es que el Reino Unido vote para salir de la UE este verano? —Hay un pequeño número de personas bien informadas que creen que la salida estaría en los intereses a largo plazo del Reino Unido ya que permitiría, por ejemplo, a las empresas británicas concentrarse más en los mercados no europeos. La gran mayoría de los que van a votar a favor de la salida, sin embargo, han confundido las nociones de soberanía alimentadas por la prensa popular, el Partido Independencia del Reino Unido y, más recientemente, el alcalde de Londres, Boris Johnson. Ellos creen que, si toda la legislación que ahora pasa a través de Bruselas, y el Tribunal de Justicia Europeo volviera hacia Westminster, y Gran Bretaña fuera a no cumplir con la Convención Europea de Derechos Humanos, sus vidas cambiarían dramáticamente. Están equivocados. Incluso fuera de la UE, Gran Bretaña continuará sujeto a las restricciones comerciales muy similares en su “soberanía” como lo es ahora. Entonces, ¿no es el Brexit la mejor opción para Gran Bretaña? —Por supuesto que no, en mi opinión. El impacto podría ser muy grave en función de cómo los otros miembros de la Unión decidan reaccionar. Podrían, pero probablemente no, decidir ser muy punitivo con el fin de disuadir a otros estados de hacer lo mismo. Es probable que la posición de Londres en el mercado financiero mundial disminuya significativamente. La influencia de Gran Bretaña sobre asuntos internacionales también se vería muy disminuida. Por sí sola, Gran Bretaña es poco más que una segunda o tercera potencia; a este respecto, la comparación popular a Noruega es apropiada. Por último, un valor incalculable, pero que suele pasar por alto, son las oportunidades culturales y educativas, especialmente para los jóvenes, que se han construido en los últimos cuatro decenios, se perderían para siempre. ¿Cómo afectaría el Brexit la UE? —Como es lógico, la debilitaría. La economía británica es uno de los más grandes y de más rápido crecimiento en la Unión. El Brexit también privaría a la UE de una de sus más grandes y mejor formadas, tal vez incluso la mejor equipada fuerzas militares y servicios de inteligencia, lo que podría resultar vital para la estabilidad de la Unión como la amenaza del terrorismo y Rusia sigue creciendo. DMITRY BELYAEV, MWN

Las Mejores Ofertas Sólo En Tu Tienda Glidden

DE DESCUENTO (1)

40 % 20

EN ULTRA

DE DESCUENTO (2) en líneas selectas Rustmaster, Primers, pintura para techo y pisos.

DE DESCUENTO (3) en artículos para pintar.

Color, Calidad y Experiencia

que siempre te harán quedar bien.

Para más información visite

HORARIO DE TIENDAS: LUNES A SÁBADO 8 AM - 5 PM. TIENDAS SELECTAS ABIERTAS LOS DOMINGOS DE 11 AM - 4 PM. AGUADILLA: 891-9345 ARECIBO: Carr #2 880-1847, C.Cinemas 880-4125, BARCELONETA: 970-0995 BAYAMÓN: Hato Tejas, 269-0799; Lomas Verdes, 780-1477; Río Hondo, 740-4980; Rexville, 797-7520, Magnolia, 778-3600 CABO ROJO: 255-0471 CAGUAS: Caguas Norte, 745-4656, Degetau, 743-0688; Villa Blanca, 745-2566 CAROLINA: Ave. 65 de Infantería, 757-0095, Colobos 641-8915; Ave. Baldorioty, 768-0243 CAYEY: 738-1095 CEIBA: 801-0308 DORADO: 796-6764 FAJARDO: 863-1375 GUAYAMA: 864-0430 GUAYNABO: San Patricio, Ave. Piñero 1648, 792-0286; Puerto Nuevo, 774-5901; Santa María, 790-2606; Calle Acuarela, 708-1005 HUMACAO: 285-4907 ISABELA: 830-1080 LAS PIEDRAS: 716-1213 MANATÍ: 854-0407 MAYAGÜEZ: Bo. El Maní, 833-4593 OROCOVIS: 867-2700 PONCE: Ave. Fagot, 848-0102; Esq. Biaggi 842-4392 SAN GERMÁN: 264-2324 SAN JUAN: Calle Bori, 296-0953; Calle del Parque, 723-0463; De Diego, 792-6045; Ave. Roosevelt, 763-6605; Río Piedras, 759-6654; Las Vistas Shopping Village (Los Paseos), 283-1200 SAN SEBASTIÁN: 896-4035 TRUJILLO ALTO: 748-4305 VEGA BAJA: 858-6113 ST. CROIX: 340-773-3124

*Ofertas validas únicamente en tiendas Glidden PR del 21 de marzo hasta el 1 de mayo de 2016. (1) Oferta de 45% de descuento válida en la línea de pintura Glidden Ultra. Precios de Glidden Ultra: Ultra interior Flat y Eggshell $52.71 regular y $ 28.99 especial galón; $237.01 regular y $130.36 especial paila. Ultra SG interior $54.98 regular y $30.24 especial galón; $247.42 regular y $136.08 especial paila. Ultra Flat y Satín Exterior $57.30 regular y $31.52 especial galón; $257.84 regular y $141.81 especial paila. Ultra SG Exterior $59.67 regular y $32.82 especial galón; $268.25 regular y $147.54 especial paila. (2) Recibe 40% de descuento del precio regular en las siguientes líneas: Rustmaster,pintura de piso y techo Glide-On, Sure-Step y primers Primemaster, Hydrosealer y Devguard.Precios de Rustmaster:$47.21 regular y $ 28.33 especial galón;$48.97 regular y $29.38 especial galón. Precios de primers: $32.08 regular y $ 19.25 especial galón; $144.31 regular y $ 86.59 especial paila;$50.95 regular y $ 30.57 especial galón;$229.25regular y $ 137.55 especial paila;$61.72 regular y $37.03 especial galón. Precios pintura piso Glide-On:$41.66 regular y $25.00 especial galón;$41.67 regular y $26.56 especial galón. Sure-Step: $44.27 regular y $26.56 especial galón; $44.72 regular y $26.83 especial galón. Glide-On Ceiling:$40.39 regular y $24.23 especial galón; $201.09 regular y $120.65 especial paila. (3) 20% de descuento del precio regular en accesorios. Oferta no es válida en artículos de liquidación, máquinas de lavar a presión, máquinas de pintar, escaleras, masillas, ropa de pintor o empapelado. Precios regulares de accesorios son desde $0.50 hasta $3,000.No se puede combinar con otras ofertas o descuentos. No aplica a clientes contratistas “wholesale” y no son acumulativas a otras fechas. Glidden® is a product of the PPG group of companies. ©2013, PPG Industries, Inc

VOCES 18

www.metro.pr Jueves, 28 de abril de 2016 ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTOR.

Opinión

La frase

“Esta semana las fichas de dominó continuaron cayéndose cuando el ejecutivo fracasó en el esclarecimiento de uno de los crímenes más notorios que han ocurrido en el país [...]”.

Mientras está buscando desesperadamente la ayuda de Washington para que tiren ya el salvavidas al Gobierno isleño que poco a poco zozobra, su equipo de trabajo fracasa en cada intento por hacer lucir a su administración con algo de competencia.

públicas, tanto en términos operacionales como en la confianza pública hacia estas. Sin embargo, el gobernador ha cometido numerosos errores desde que asumió el mandato el 2 de enero de 2013, como los siguientes:

Esta semana las fichas de dominó continuaron cayéndose cuando el ejecutivo fracasó en el esclarecimiento de uno de los crímenes más notorios que han ocurrido en el país en la pasada década.

— No presentó de inmediato un plan a nivel ejecutivo y legislativo para que se encaminara el trabajo a realizar en los primeros 100 días de su administración.

Entretanto, el estreno de lo que supone el cambio más trascendendal en nuestro sistema electoral está en entredicho por culpa del desempeño de la persona que nombró a dirigirlo.

— No hicieron designaciones a la altura de la coyuntura que vive el país. Tampocó se rodeó, en su entorno inmediato, de un equipo de trabajo compuesto por las mentes más privilegiadas.

Su Legislatura no le hace caso y el Partido Popular no parece tener una estructura organizada. Peor, ya sus comparecencias públicas son contadas y, cuando las realiza, sus intervenciones en el debate son inconsecuentes en la mayoría de las ocasiones. Esta y otras tantas variables, algunas bajo su control y otras no, hacen de su administración —a meses de terminar— una de las más deficientes en la historia moderna.

— No ha sido transparente en su discurso público. Las estrategias de su equipo de comunicaciones y los nombrados en las agencias han sido altamente erráticas desde el principio. Ello le ha llevado a ser inconsistente en sus opiniones, propuestas y planes de Gobierno.

Es cierto que le tocó un momento duro y se enfrenta al colapso de las instituciones

A mi juicio, estos tres puntos generales han puesto a Alejandro García Padilla en la posición

en la que se encuentra hoy: sin un plan, una desconfianza pública profunda y una desorganización dramática al más alto nivel de las oficinas que dirige. Lo que ha pasado en la Comisión Estatal de Elecciones no tiene perdón y nadie parece inmutarse. De hecho, ayer, a preguntas mías, el gobernador le dio un voto de confianza a la presidenta. Y lo que pasará el lunes, un impago total de la deuda pública, más allá de los litigios que ocurrirán, seguirá provocando un desasosiego en la sociedad que no ha sido mitigado con un discurso que le comunique al país que alguien está a cargo del problema. Recuerdo que, durante el cierre del Gobierno en el 2006, Aníbal Acevedo Vilá incrementó significativamente sus comparecencias públicas para explicar hasta la saciedad su visión del problema. Incluso, durante el periodo más crítico, realizaba un programa de radio diario para dirigirse a la gente. Hoy, 10 años después, nuestros líderes deciden manejar los asuntos en privado y de manera ambivalente. No parece existir un ser humano que aconseje al gobernador a hacer lo contrario, a pesar de lo sensato que parecería optar por ese camino. Por eso digo que, exonerándolo de una responsabilidad directa en muchos de los problemas que enfrentamos hoy, concluyo que Alejandro es un hombre sin suerte.

Sudoku

3 6 7 8 2

9 5 2 6 1

2 8 4 7 3

6 4 5 9 8

8 9 3 5 7

1 7 8 2 6

6 7 2 5 3 1 4 9

8 7

4 6

• Acueductos PR 787-620-2482

Alejandro García Padilla debe ser uno de los gobernadores con menos suerte en la historia de Puerto Rico.

• Línea dengue 1-866-805-7777

• Maltrato de menor 787-749-1313

• Envenenamiento 1-800-222-1222

• Línea Pas 1-800-981-0023

PERIODISTA, EXPRESIDENTE DE LA ASPPRO TWITTER: @LENINPR

787-724-0100

787-343-2020

• Desastres PR

• Policía

UN HOMBRE SIN SUERTE

RAFAEL LENÍN LÓPEZ

787-343-2330

787-758-8150

• Bomberos

• Cruz Roja

Emergencias

Cómo jugar Rellena la cuadrícula del pasatiempo elegido de forma que cada casilla contenga un número entre el 1 y el 9. No pueden haber números repetidos en ninguna fila, columna ni recuadro de 3 x 3 casillas.

Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Calle José R. Carazo #64 Piso 1 Guaynabo, PR 00969 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Directora Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Francisco Ramis • Directora de mercadeo: Haydil Rivera • Editores: Juan Carlos Melo y Rafael Morales • Editor metro.pr: Lourdes Salmonte • Director de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 03 • Número: 859 • Impreso por: Ramallo Bros Printing, Inc. Carr 1 Km 25.5 Río Piedras, Puerto Rico 00925 • Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr

Para que mamá luzca una piel sin manchas, joven y radiante...

Sólo en

www.ledermis.com Crema para Manchas Con hidroquinona al 2% y una fórmula única de ingredientes aprobados por la FDA para tratar manchas en la piel..

Gel Limpiador Limpia, blanquea y nivela el tono de la piel.

Loción Hidratante para el Cuerpo Con arbutina, Vitamina C y manteca de karité; hidrata la piel del cuerpo por 24 horas.

Mascarilla para la Noche Con componentes antioxidantes, regenerativos y reparadores que penetran profundamente la piel.

Distribuye Morales Distributors, Inc. Tel. 787-805-3775

moralesdistributors.com

www.metro.pr Jueves, 28 de abril de 2016

#PRLujo

AUTOS 20

La tecnología automotriz adelanta en lujo e invención. Y eso sugiere costo. Sin embargo, cada vez más las marcas se mueven a este tipo de mercados que demandan piezas vehiculares que son supremas obras de arte. Repasamos algunas de las bellezas que el mercado pondrá a correr en el 2016. VÍKTOR RODRÍGUEZ-VELÁZQUEZ

@Viktor_Rodz

Ferrari. GTC4 Lusso

Presentado en el más reciente Salón del Automóvil de Ginebra, el vehículo cuenta con un motor V12 de 6.2 litros. El auto promete hasta 680 caballos de fuerza.

PLUS

BMW. M760Li xDrive

Cuenta con un motor V12 de 6.6 litros, que promete generar hasta 600 caballos de fuerza. Llega al mercado con aros de 20 pulgadas. FOTOS: ARCHIVO

Mantenimiento

Claves para mantener tu auto como nuevo Revisa. Cada que salgas a la carretera, no te olvides de revisar los niveles de agua y aceites de tu auto. Verifica que siempre estén al máximo recomendable.

Limpia. Mantener el auto limpio no solo es cuestión de belleza exterior. El lavar y encerar ayudará a que la pintura no se desgaste. Cambia. Es importante hacer cambio y limpieza de aceites y filtros para evitar accidentes y descomposturas. Conducir. Al guiar eficientemente no solo proteges tu vida, sino que evitas que el auto tenga abolladuras, choques o ralladuras. Atención. Si ves una luz extraña en el tablero, toma atención de ella. Que no falle tu auto no significa que la luz está equivocada. Cualquier acción a tiempo puede ser la decisión correcta para evitar mayores desperfectos. Dale cariño. Revisa los limpiadores, alfombras, engrasa chapas, cambia pequeñas mangueras, compra protectores de sol.

3 3

Porsche. 718 Cayman

La cuarta generación del coupé deportivo con motor central tiene una apariencia más imponente, atlética y eficiente. El modelo S, con sus 2.5 litros, llega hasta los 350 caballos de fuerza.

Alfa Romeo. 4C

El vehículo, fabricado en Módena, Italia, en una unidad especial dentro de la planta de Maserati, cuenta con un motor turbo de aluminio de 1.750 cc y cuatro cilindros con turbocompresor de nueva generación.

Reina el lujo automotriz

Lamborghini. Centenario

De este espectáculo solo se fabricarán 40 unidades. El auto celebra los 100 años del natalicio del fundador de la firma del toro, Ferrucio Lamborghini, y promete entregar hasta 770 hp.

Hyundai. Génesis G90 El

G90 2017, que anteriormente se denominaba Hyundai Equus, está equipado con un nuevo motor turbo de 3.3 litros en V6 con inyección directa que genera 365 hp.

#PRLujo

AUTOS 21

PROTECCIÓN COMPLETA CONTRA DEPÓSITOS, CORROSIÓN Y DESGASTE

El BMW Serie 7 incorpora una mecánica de ocho válvulas de gasolina con una transmisión automática de ocho velocidades. / SUMINISTRADA

BMW Serie 7: una exquisita mezcla de elegancia y confort Segmento de lujo. El sedán cuenta con un motor V8 optimizado con una caja de cambios de ocho velocidades El nuevo BMW Serie 7 propone una nueva definición para las vivencias que se experimentan al volante de un automóvil de lujo, de carácter exclusivo y orientado hacia el futuro. Con tecnologías que marcan un listón de referencia en materia de uso de materiales ligeros, conjuntos de propulsión, chasis, utilización de funciones e inclusión de redes inteligentes, el nuevo sedán pretende redefinir el placer de conducir y el nivel de confort. En términos de diseño, el vehículo cuenta con líneas con gran aplomo, extraordinario dinamismo y exclusiva elegancia. El estilo característico de las dos versiones del sedán de lujo, ya sea con distancia normal entre los ejes o con mayor distancia entre ellos, expresa un equilibrio optimizado entre el placer de conducir y un alto nivel de confort al realizar viajes largos. Es el primer automóvil del fabricante alemán desarrollado en serie que puede ejecutar maniobras para entrar y salir de garajes o de plazas de estacionamiento, sin que el conductor esté dentro del vehículo (disponible desde junio de 2016). La opción de estacionar con control a distancia permite aprovechar cómodamente espacios especialmente estrechos

El dato

265 hp

son los caballos de fuerza que logra el nuevo BMW Serie 7.

para estacionar el automóvil. Utilizando la nueva llave con display, el conductor activa la función de entrar de frente en una plaza de estacionamiento y de salir de ella retrocediendo. El BMW ejecuta las maniobras correspondientes de manera semiautomática, mientras que el conductor se fija en posibles obstáculos. En los modelos de la nueva serie 7 de BMW, se monta un motor V8 optimizado, así como diversos motores de seis cilindros en línea que pertenecen a la última generación de propulsores de BMW Group. Todos los motores se combinan de serie con una caja

de cambios Steptronic de ocho velocidades, también optimizada. En su interior, el carro estrena la versión táctil de la pantalla del sistema de mando iDrive. Con este touch display, el usuario podrá disponer de una pantalla que funciona como los dispositivos electrónicos que está acostumbrado a utilizar. Además de poder seguir utilizando el botón de mando controller, las funciones también se pueden seleccionar y activar tocando la superficie de la pantalla. Para las versiones largas del nuevo BMW Serie 7 se ofrece el techo panorámico de cristal Sky Lounge, único en el segmento de los sedanes de lujo. En el caso de esta ejecución del techo, varios módulos de LED, montados lateralmente, generan una luz que se distribuye homogéneamente en la superficie acristalada cuando oscurece, dejando visible una gráfica impresa en el cristal. METRO

Las marcas Shell son utilizadas por Sol Puerto Rico Limited bajo licencia otorgada por Shell Trademark Management B.V. El nuevo BMW Serie 7 cuenta con el sistema de audio Bang & Olufsen de 1,600 vatios y 16 bocinas. / SUMINISTRADA

2 #PRLujo

GRAN VENTA ESPECIAL HAZLE EL REGALO PERFECTO A MAMÁ

ENTRETENER Vivanativa se presentará en el evento Garnier Green Bag Fest. / SUMINISTRADA

Vivanativa en modo de celebración Garnier Green Bag Fest. La banda de rock compartirá la tarima con Tommy Torres y Pedro Capó Como un preámbulo a la celebración de sus 20 años de trayectoria artística, la banda de rock puertorriqueña Vivanativa deleitará a sus fanáticos con su música en el Garnier Green Bag Fest, que se celebrará el 30 de abril en el Centro de Convenciones de Puerto Rico. Así lo estableció Javier Hiram Gómez, líder de la banda, quien utilizará la plataforma para concienciar en favor del medioambiente. “Estamos superagradecidos de la vida, de Dios y de los seguidores que nos han mantenido haciendo música durante estos años, haciendo lo que más nos gusta. Estamos en el modo de celebración. ¡Que nos dure todo el año!”, manifestó entusiasmado Javier. Ser fiel a su estilo de producir música es la fórmula ganadora para mantenerse vigentes en el gusto y apoyo del público, consideró. La agrupación, que compartirá la tarima con Tommy To-

La cita

“Para nosotros es un orgullo participar en este evento porque educa y ataca la problemática de la basura”. Javier Gómez,

líder de Vivanativa

rres y Pedro Capó el 30 de abril, promueve el sencillo “Todo va a estar bien”. “Esta canción la hicimos para conmemorar los veinte años de Vivanativa y la veo como un himno necesario. Es una cosa que nos salió porque era lo que nos pedía nuestro cuerpo. Dentro de tanto pesimismo, siento que ese pesimismo es algo pasajero y al final todo va a estar bien. Creo que, si lo repetimos y lo cantamos, uno hace que pasen las cosas. Esa es nuestra meta como mensaje”, describió. Del junte con La Secta All Star en el concierto 20 años de rock, compartió que será el inicio de una gira de conciertos que producirán para celebrar las dos décadas de trayectoria artística.

LYNET SANTIAGO TÚA @lynetonline

Teatro

Estrena Personal El viernes 13 de mayo estrenará Personal, un evento de standup comedy de Mikephillippe Oliveros, libretista y miembro fundador de Teatro Breve. El evento contará con un traductor de lenguaje de señas para

las personas de la comunidad sorda. METRO

Obtén desde un 40% hasta 65%

de descuento en toda nuestra mercancía incluyendo joyería de matrimonio, relojes y nuestras marcas reconocidas.

Coliseo de Puerto Rico

Conciertos a todo lujo Los dueños de las suites del Coliseo de Puerto Rico, como socios VIP, disfrutan de servicios especiales en cada evento que se celebra en el prestigioso venue puertorriqueño. Estos tienen entrada privada por el VIP Club Lounge y dos estacionamientos garantizados. Además, se les entrega 12 boletos por evento y por función. Es decir, si son dos funciones por evento, serían 24 boletos. También tienen servicio de meseros personalizado y concierge itinerante en la suite y la opción de comprar ocho boletos adicionales para cada función, puesto que cada suite tiene capacidad para 20 personas. Además, cuentan con todos los beneficios del VIP Club Member, indicó Arleene Pérez, directora de eventos y servicios VIP del Coliseo de Puerto Rico. Incluso también pueden hacer uso del VIP Club Lounge. De otra parte, los miembros del VIP Club Lounge tienen acceso al Coliseo por una entrada privada, con elevador directo al lounge. No tienen que hacer filas y tiene derecho a un estacionamiento cerca de la entrada del VIP Club Lounge.

Recibe una hora gratis en el estacionamiento La Cochera. Válido hasta el 08 de mayo de 2016. Ciertas restricciones aplican. No aplica con otras ofertas.

ENTRETENER 25 Cine

Aporta a novela de saga de Star Wars

Chris Hemsworth protagoniza The Huntsman: Winter’s War, que se exhibe actualmente en la isla. / GETTY

Mother’s Day Tres generaciones de mujeres se reúnen durante la semana antes del Día de las Madres en la nueva comedia del director Garry Marshall.

Rodeado de mujeres muy poderosas Cine. El actor australiano dice que su hija va a tener a quién admirar en la película de elenco femenino The Huntsman: Winter’s War

Ratchet & Clank Cuando la galaxia se ve amenazada por un despreciable capitán espacial, un mecánico y su nuevo amigo robot se unen a un escuadrón elite de guerreros para salvar el universo.

Andrea y Lorenzo Comedia romántica puertorriqueña que sigue a una joven periodista que siente que su vida se ha quedado estancada. Pero la llegada inesperada de su ex, un popular músico de rock en la Argentina, le dará una nueva perspectiva sobre su vida, el amor y ser fiel a sí misma.

Chris Hemsworth es el último hombre alfa de las películas de la vieja escuela, pero él no hace películas de la vieja escuela. Hubo un tiempo en el que él habría sido el personaje principal. Ahora, en las películas de Marvel, en las que es Thor, y en The Huntsman: Winter’s War, el actor, de 32 años, está rodeado por una diversidad de personajes fuertes que no son los típicos tipos blancos descomunales. En la película, una precuela que se convierte en una secuela de la película del 2012 Snow White and the Huntsman, pelea por el bien al lado y en contra de mujeres poderosas, tanto buenas (una historia de amor interpretada por Jessica Chastain) y malas (las nefastas reinas hermanas Emily Blunt y Charlize Theron). Eso es una gran cosa, piensa Hemsworth. Es refrescante ser un hombre solitario en medio de un lote de personajes femeninos fuertes. —No es algo de lo que me diera cuenta antes de comenzar a rodar. De repente me di cuenta de lo maravilloso que eran estos tres personajes fuertes femeninos. Pensé lo bueno que es para mi hija poder ver a mujeres que no fueran retratadas como damiselas en apuros, que necesitan ser rescatadas por el príncipe. En su lugar, estas mujeres controlan su propio destino, conducen ejércitos, gobiernan reinos. Eso es muy alentador.

Eric el Cazador es un poco más ligero en esta ocasión. Hace bromas coquetas y travesuras a Chastain, quien es tan fuerte como él. —Yo no quería que fuera melancólico y deprimido, lo que llaman corpulento. Ciertamente, había una actitud diferente en él. Era un romántico empedernido y estaba completamente asombrado por estas mujeres. Ellas eran sus iguales. Fue agradable entrenar con alguien que era lo mismo que yo. Jessica, su personaje, le da una paliza a mi personaje [risas] unas cuantas veces en la película. Lo que él tal vez o no merecía.

Rian Johnson, director del próximo octavo episodio de Star Wars, ha contribuido con sus propias aportaciones a una novela relacionada con la célebre saga galáctica, informó ayer la web oficial de la franquicia. Star Wars: Bloodline, una novela de Claudia Grey que se desarrolla antes de los acontecimientos que se vieron en The Force Awakens, el séptimo episodio de la franquicia, ha contado con “ideas y elementos” proporcionados directamente por Johnson, según ha relatado la autora. “Estamos en deuda con él por su creatividad y generosidad”, afirmó Grey. Bloodline promete ser la obra que arroje luz sobre los sucesos que acontecieron en el universo de Star Wars entre la historia de Return of the Jedi (1983) y The Force Awakens (2015). La web sostiene que, en concreto, se develarán misterios como la causa que llevó a Leia a alejarse de la República y crear la Resistencia. EFE

COMENZANDO HOY CARIBBEAN CINEMAS CARIBBEAN CINEMAS PLAZA DEL CARIBE EN PLAZA LAS AMÉRICAS BELZ OUTLET WORLD SAN GERMÁN PLAZA GUAYNABO FAJARDO YAUCO SAN PATRICIO LAS PIEDRAS PLAZA ISABELA PLAZA DEL SOL LAS CATALINAS WESTERN PLAZA RÍO HONDO PLAZA CAYEY MAYAGÜEZ TOWN CTR. PLAZA ESCORIAL SANTA ISABEL LOS COLOBOS

PONCE TOWNE CTR.

AGUADILLA MALL

BARCELONETA ARECIBO PLAZA DEL NORTE (HATILLO) VEGA ALTA DORADO PLAZA GUAYAMA

premiere-films.com

FA S H I O N A B L E R H O D I U M P L A T E D STERLING SILVER JEWELRY

Chastain no es alguien que ha hecho un montón de papeles físicos antes. ¿Cómo le fue? —[Risas]. Yo me quedé impresionado por su conjunto de habilidades y atletismo. Algunas veces la observaba hacer escenas de lucha y me ponía un poco celoso de lo acrobática que era y lo que era capaz de lograr. Ella vino con la mejor actitud: quería hacer algo diferente, algo divertido. Hiciste Ghostbusters recientemente. ¿Hay otros tipos de papeles que desearías que te ofrecieran más? —Rush fue una experiencia muy especial para mí, cosas con las que puedes hacer comparaciones a partir de tus propias experiencias. Me encantaría hacer algo contemporáneo, con jeans y una camiseta. He estado en tantos trajes de fantasía pesados, que me encantan. Pero solo para mezclar las cosas, me gustaría hacer algo establecido en el ahora, con jeans y una camiseta.

MATT PRIGGE MWN

Rexville Towne Center 787-503-8899 Santa Juanita 787-384-0484

JEWELRY S H O W U S W H AT Y O U W E A R # T I S E N T O

TSM SS16 5.25 x 4.125 Ad.indd 1

W W W. T I S E N T O - M I L A N O . C O M

3/18/16 12:40 PM

ENTRETENER 26

www.metro.pr Jueves, 28 de abril de 2016

LO MEJOR EN DEPORTES POR

OnDIRECTV

Opinión

YOLANDA ROSALY

CANAL 161

UN LLAMADO A MIS ADMIRADAS “PERRAS” Y “PERROS”

PERIODISTA Y PRODUCTORA ASÍ LAS COSAS

TWITTER: @YOLANDAROSALY

Quien me conoce sabe el significado que tiene para mí la palabra “perra (o)”. En mi diccionario, significa “fabulosa (o)”, “espectacular”, “triunfador (a)”, “exitoso (a)”, es decir, “el o la mejor de las mejores…”. Dicho esto, sencillamente, Roselyn Sánchez, Denise Quiñones, Sonya Cortés, Sandra Zaiter, Gilberto Santa Rosa y Modesto Lacén, entre otros, son sencillamente unos “perros” y “perras”. ¡Y nunca mejor dicho! Pues, no tan solo son excepcionales por sus ejecutorias profesionales sino por contar con la babilla de dedicarle tiempo y defender a esos maravillosos seres peludos que no tienen voz ante millones de seres inescrupulosos, malvados, insensibles y anticristianos que se dedican a hacerles daño sin razón ni motivo.

LIGA DE VOLEIBOL SUPERIOR FEMENINO SEMI FINALES

EN VIVO • PARTIDO EXCLUSIVO

JUEVES 28 • 8 PM

VS.

El evento que se llevó a cabo recientemente y se transmitirá el domingo por WAPA, llamado Patitas por una causa, es un ejemplo del deseo de los antes mencionados y muchos más de educar, crear conciencia y intentar solucionar el maltrato, en todo el sentido de la palabra, contra millones de angelitos desamparados víctimas de la maldad de tantos seres humanos. Esos animalitos Cine

BALONCESTO SUPERIOR NACIONAL

EN VIVO • PARTIDO EXCLUSIVO

VIERNES 29 • 8 PM

VS.

¡NO TE LO PIERDAS!

787-776-5252 directvpr.com Para más información consulta tu guía.

Programación sujeta a cambios sin previo aviso. DIRECTV y el diseño del ciclón son marcas registradas de DIRECTV Latin America, LLC., una división de The DIRECTV Group, Inc.

Mendes a jurado en Venecia El director británico Sam Mendes encabezará el jurado que elegirá a las películas ganadoras en el Festival de Cine de Venecia, dijeron los organizadores. Al hacer el anuncio ayer, los organizadores dijeron que el realizador galardonado con un Óscar se ha “establecido como uno de los directores de cine más respetados en años recientes”. Mendes, de 50 años, fue citado diciendo que su “recuerdo más feliz de un festival de cine es el estreno de Road to Perdition en Venecia en el 2002”. El Festival de Cine de Venecia, el más antiguo del mundo, celebrará su 73.a edición entre el 31 de agosto y el 10 de septiembre, cuando el jurado seleccione a la ganadora del codiciado León de Oro a la mejor película. AP

no tan solo son víctimas de golpes, de dolor, de angustia, sino de hambre y sed. ¡Qué alegría saber que este esfuerzo llegará a calmar el sufrimiento de un gran grupo de estos seres maravillosos! No obstante, y, por favor, no me llamen desagradecida, falta mucho más por hacer. Y la verdad debe ser dicha: de la misma manera que los comunicadores tenemos el deber sagrado de colaborar en todo aquello que ayude a mejorar la sociedad en la que vivimos, las figuras públicas también lo están. Como ya he mencionado, Patitas por una causa es uno de diversos esfuerzos que muchas celebridades han realizado en pro de estos seres que no tienen voz. ¡Bravo por eso! Sin embargo, hace falta algo más. Y sirva esta columna para lanzar una recomendación para la que estoy 100 % comprometida: crear un movimiento correctamente coordinado y estructurado para reducir a lo mínimo la procreación de animales no deseados. Es decir, esterilizar y castrar en masa. Es por lo anterior que son estas celebridades, con su gran poder de convencimiento y

convocatoria, las llamadas a ser proactivos y tomar acción para realizar esta gestión que, dicho sea de paso, el Gobierno (quien está llamado por ley a hacerlo) ha ignorado cruel y malamente. Sugiero que convoquen una alianza con Asociación de Veterinarios para lograr días, semanas, cuando puedan realizarse esterilizaciones en masa a precios ultrarrazonables. ¡Estoy segura que muchos y muchas estarán más que dispuestos a colaborar! Al mismo tiempo, comprometer a entidades privadas, comercios, compañías que paguen por estos servicios será pan comido para ustedes, mis apreciados artistas. ¡Y no faltarán manos que los apoyen! Así las cosas, mis queridos miembros del mundo del espectáculo, hace falta puntualizar mucho mejor el mensaje; crear las actividades dedicadas específicamente a lograr esterilizar y castrar, porque ahí está la verdadera solución. Somos muchos los que lo intentamos, pero, ustedes, a quienes el pueblo conoce, sigue, admira, emula y respeta son los llamados a TOMAR ACCIÓN inmediata dirigida a este propósito. ¡Ayúdenlos! Dios compensa.

Kobbo Santarrosa. Critica a Justicia por caso contra Luis Gustavo Rivera Seijo El exproductor y exmanejador de SuperXclusivo, Antulio “Kobbo” Santarrosa”, criticó al Ministerio Público del país y cuestionó varias veces por qué a la hermana menor del niño asesinado Lorenzo González Cacho, quien fue asesinado en su residencia en Dorado en 2010, no la llevaron a testificar en la vista preliminar contra Luis Gustavo Rivera Seijo, conocido como el Manco. “Yo no entiendo cómo no llevaron a la hermana menor. Había que buscar una confesión que involucrara al Manco en la noche del crimen. Casi todos los testigos que llegaron allí favorecieron al Manco. Fiscalía no estaba preparada para llevar este caso”, dijo Santarrosa en entrevista exclusiva con La Perrera (Salsoul 991 FM), al reaccionar a la determinación de no causa contra Rivera Seijo. HARRY RODRÍGUEZ

Kobbo Santarrosa

/ ARCHIVO

Los Gigantes superan a los Padres en festival de batazos MLB. Los equipos intercambiaron carreras durante el tercer partido de la serie, pero la novena local prevaleció con el triunfo

Los Gigantes de San Francisco mostraron su mollero y superaron a los Padres de San Diego en un batallado partido de mucha ofensiva. El marcador terminó 13-9 para asegurar la victoria en el partido final de su serie de tres juegos contra el rival de división. El primera base Brandon Belt fue el líder indiscutible de los Gigantes en la victoria contundente. Belt terminó 3-4 con dos sencillos, un doble y un triple. Se quedó a ley de un cuadrangular para batear por el ciclo y remolcó cinco carreras. San Francisco tomó ventaja de 3-0 y 6-4 en la primera y tercera entrada, respectivamente. Después, hicieron cuatro carreras en la cuarta, dos en la quinta y una en la sexta para lograr las 13 del partido.

Final

San Francisco

San Diego

CHRISTIAN FUENTES TORRES @ChrisFuentes24

Voleibol

A juego decisivo

• Debuta Berríos. El muy anticipado debut de José Orlando Berríos se dio anoche en Minnesota, cuando el lanzador boricua de los Mellizos enfrentó a los Indios de Cleveland. Berríos fue subido a las Grandes Ligas después de dominar en Triple A con eficiencia de 1.06 en 17 partidos. Para ver cómo le fue al boricua en su debut, entra a www.metro.pr.

El duelo clásico del voleibol femenino verá un séptimo y decisivo partido. Esta noche, las Criollas de Caguas recibirán a las Leonas de Ponce para jugar por el pase a la serie final de la Liga de Voleibol Superior Femenino (LVSF).

Brandon Belt impulsó cinco carreras en la victoria de ayer ante los Padres. / AP

Boxeo. Anuncian próximo oponente de Félix Verdejo La siguiente pelea de Félix Verdejo ya cuenta con oponente. El púgil boricua enfrentará al mexicano Juan José Martínez el próximo 11 de junio en el Madison Square Garden de Nueva York. Martínez tiene récord de 25-2 con 17 nocauts en su carrera. El boxeador de 29 años solamente ha tenido una pelea fuera de México. Esa fue en 2014, cuando perdió ante Rey Bautista en Dubái. Martínez ha ganado sus últimas seis peleas y 24 de sus últimas 25. Verdejo tiene marca de 21-0 con 14 nocauts. Viene de vencer a José Luis “La Boa” Rodríguez

Récord

25-2

La marca de Juan José Martínez, el próximo oponente de Félix Verdejo. De sus victorias, 17 fueron por nocaut.

el pasado 16 de abril en Puerto Rico. El anuncio oficial será mañana en una conferencia de prensa en Nueva York. El combate del 11 de junio marcará como la sexta vez que Verdejo pelea en el Madison Square Garden. Ha ganado sus cinco visitas previas. METRO

Cambian fecha de un partido

Tenis. Mónica avanza a los cuartos de finales en Praga

El Baloncesto Superior Nacional (BSN) anunció que el juego entre los Piratas de Quebradillas y los Atléticos de San Germán originalmente pautado para el viernes 6 de mayo fue cambiado de fecha. El partido ahora será el domingo 8 de mayo y seguirá en el coliseo Arquelio Torres de San Germán. El cambio de fecha se dio debido a que el coliseo tiene compromisos para esa fecha. La hora también cambia. Por ser movido de viernes a domingo, el juego comenzará a las 7:00 p. m. METRO

La tenista puertorriqueña Mónica Puig ganó su partido de segunda ronda del Abierto de Praga, 6-4 y 6-4, ante Barbora Krejcikova. Con la victoria, Puig pasa a los cuartos de finales. Por segundo partido consecutivo, Puig fusila a su oponente en dos sets. En los cuartos, Puig tendrá el reto de enfrentar a Svetlana Kuznetsova, quien está clasificada número 13 en el mundo por la WTA. La boricua ya enfrentó a la rusa una vez y Kuznetsova ganó ese encuentro. El partido será hoy después de las 10:00 de la mañana. METRO

DEPORTES

El abridor Jeff Samardzija salió con la victoria, a pesar de no tener un gran partido en la loma. El derecho trabajó 5.2 entradas, permitió cinco carreras, ponchó a siete y entregó dos bases por bolas. Pero su ofensiva se encargó de que saliera victorioso a pesar de su luchada salida. El jardinero izquierdo puertorriqueño de San Francisco Ángel Pagán terminó 0-4 en la victoria. Al ganar este partido, los Gigantes barrieron la serie de tres partidos ante los Padres. Con esa barrida, San Francisco ahora tiene un juego sobre .500 con marca de 12-11 en lo que va de la temporada regular.

Boricua en la loma

BSN

3 “Necesitamos lucir mejor en la malla y tener un mejor servicio. Eso no sucedió en el sexto juego”, comentó el dirigente de Caguas, Juan Carlos Núñez. Ponce ganó el sexto juego para obligar el decisivo. “Tenemos que salir a jugar duro como toda la serie. Estamos en la misma situación de los pasados dos años. Solo necesitamos ejecutar”, indicó José Mieles, el técnico de las Leonas. Las Capitalinas de San Juan esperan la ganadora de esta serie en la final, que inicia este próximo sábado.

Mónica Puig enfrentará a Svetlana Kuznetsova en los cuartos. / GETTY IMAGES

#PRLujo

www.metro.pr Jueves, 28 de abril de 2016

DEPORTES 28

El juego de golf transcurre entre el lujo y los negocios

Jugar golf es considerado un excelente modo de confraternizar con colegas en el mundo profesional. / PGATOUR.COM

Confraternizar. La práctica de este deporte como actividad recreativa es común entre personas que se dedican a negocios

40 a 200

El deporte mayormente considerado como “el deporte de lujo” ha sido el golf. Además de tener que invertir dinero en equipo, vestidos y tiempo en un campo, también en los juegos de golf suelen participar personas que tienen membresía en algún country club. El golf es el deporte ideal para la confraternización, particularmente para personas que se desenvuelven en el mundo de negocios. “Es una oportunidad de pasar más de cuatro horas con su cliente o amigo en un ambiente relajado. Además, jugar golf con una persona puede ser una excelente manera de conocer la personalidad”, indicó a Metro el presiden-

te del Puerto Rico Open, Sidney Wolf. Sin embargo, Wolf insiste en que el deporte se ha hecho más accesible al público en general. “Ya hay campos con tarifas accesibles para el público. Sin embargo, Puerto Rico cuenta con espectaculares campos localizados en algunos de las propiedades más lujosas y privilegiadas”, expresó. Para una ronda de 18 hoyos, los precios por persona fluctúan entre $40 y $200, dependiendo del campo y los lujos que conforman la ronda. La tranquilidad del deporte y del ambiente sin duda resultan en el sitio ideal para el compartir entre personas trabajadoras con

Número

dólares es el rango de precio para una ronda de golf de 18 hoyos en los diversos campos de Puerto Rico.

TU MEGATIENDA DE PIEZAS DE AUTOS ®

SíGUEnoS En línEA

oFERtAS VÁliDAS DESDE El 5 DE AbRil Al 2 DE MAYo DE 2016

PENNZOIL

Aceite para motor Convencional

PENNZOIL

Aceite para motor Alto Millaje

Envase de cambio de aceite de 5 cuartos o 5 envases de 1 cuarto y un filtro STP® (Filtros de hasta $5.991) Aceite para motor Pennzoil Alto Millaje. Reg. $6.99/cuarto, $28.99/envase. Filtros STP®: reg. $3.69 - $49.99. Costo total de $34.98 - $40.94 si los artículos se compran por separado.

Envase de cambio de aceite de 5 cuartos o 5 envases de 1 cuarto y un filtro STP® (Filtros de hasta $5.991) Aceite para motor Pennzoil Convencional. Reg. $5.99/cuarto, $25.99/envase. Filtros STP®: reg. $3.69 - $49.99. Costo total de $31.98 - $35.94 si los artículos se compran por separado..

BUJÍAS IRIDIUM XP esp. $6.24, reg. $6.99

Límite de 16 bujías por persona.

EN CADA BUJÍA

AHORRA $6

Platinum Sintético O Sintético Alto Millaje Envase de cambio de aceite de 5 cuartos o 5 envases de 1 cuarto y un filtro de aceite STP® de larga vida (Filtros de hasta $8.995)

NUEVO

TAMAÑO DE MEJOR VALOR

CHEVRON

Limpiador completo del sistema de combustible Techron Concentrate Plus reg. $16.99 32 onzas #266701060

POR

O $ 99 C/U

GUMOUT Añada 1 onza por cada galón de gasolina

Tratamiento del sistema de combustible reg. $6.99 C/U 10 onzas #510059

Solamente en

POR

O $ 99 C/U

MEGUIAR’S

Productos Hot Shine reg. $6.49 - $6.79 15 - 24 onzas #G-13815 #G-13919 #G-12024

CHRISTIAN FUENTES TORRES @ChrisFuentes24

obtEnGA Un DESCUEnto DE $ 5 En SU PRÓXiMA CoMPRA DE $30+++

¡y reciba ahorros exclusivos por correo electrónico! Para inscribirse envíe un mensaje de texto

con la palabra AUTO al 74713¨. ¨Aplican tarifas de mensajes y transmisión de datos. Nuestra política de privacidad puede consultarse en http://www.autozone.com/Privacy

36 TIENDAS EN PUERTO RICO PARA AYUDARTE CON TODO LO QUE NECESITAS PARA TU AUTO

PENNZOIL

Aceite para motor Pennzoil Platinum Sintético: reg. $8.99/cuarto, $35.99/envase. Pennzoil Platinum Alto Millaje reg. $9.19/cuarto, $36.99/envase. Filtros STP® de larga vida: reg. $8.99 - $18.99. Pennzoil Platinum Sintético: costo total de $44.98 - $53.94; Pennzoil Platinum Alto Millaje: $45.98 - $54.94; si los artículos se compran por separado.

Mejora a un filtro de aceite STP® de larga vida por sólo $2 más5

AHORRA 75¢

2999

sus colegas o clientes. Tan común es, que muchos profesionales que nunca han jugado golf acuden a tomar clases, ya que el conocimiento se convierte en una ventaja. “Es bastante común, ya que el deporte agrupa a muchos empresarios en un solo lugar. Las clases son ofrecidas en todos los campos de golf y centros de práctica”, sostuvo Wolf. Muchos esfuerzos ya se han hecho para facilitar a personas que quizás no puedan comprar una ronda en el Dorado Beach Resort & Club a participar en eventos de golf. “Actualmente existen muchas ligas afiliadas a la Puerto Rico Golf Association para los jugadores no profesionales que tienen el deseo de competir y disfrutar sin necesariamente tener una membresía en algún club de golf”, comentó Wolf.

TÚ ELIGES

• Aibonito ....................................(787) 735-4060 • AGUADA ......................................(787) 252-2616 • AGUADillA .................................(787) 819-1100 • ARECibo .....................................(787) 815-6620 • bAYAMÓn....................................(787) 995-2280 • bAYAMÓn ViCtoRY .....................(787) 995-1061 • CAbo RoJo .................................(787) 254-4640 • CAGUAS................................. bAiRoA (787) 286-2900 • CAGUAS ......................................(787) 744-6161 • CAnÓVAnAS ................................(787) 769-5400 • CARolinA ...................................(787) 257-2800 • CARolinA .................P. ESCORIAL (787) 750-6400 • CAYEY .........................................(787) 263-7171 • FAJARDo ....................................(787) 801-6070 • GUAYAMA ....................................(787) 864-0235 • HAtillo ......................................(787) 820 2200 • HUMACAo ...................................(787) 850-6320 • JUnCoS ......................................(787) 734-0411 • lAS PiEDRAS ..............................(787) 716-6301 • lEVittoWn .................................(787) 784-8304 • MAYAGUEZ ..................................(787) 806-2525 • MoRoViS ....................................(787) 862-7581 • PonCE ........................................(787) 812-5208 • PonCE ........................................(787) 843-4026 • Río PiEDRAS ...............................(787) 701-1100 • SAn GERMÁn ..............................(787) 264-1212 • SAn JUAn .......................DE DiEGo (787) 775-0111 • SAn JUAn .................. bARboSA (787) 268-1453 • SAn JUAn ......... 1067 bARboSA (787) 764-8440 • SAn loREnZo .............................(787) 715-6305 • SAn SEbAStiAn ..........................(787) 280-2525 • SAntA iSAbEl.............................(787) 845-7863 • toA bAJA ...................................(787) 780-3343 • VEGA bAJA .................................(787) 807-4000 • YAbUCoA ....................................(787) 893-5000 • YAUCo ........................................(787) 267-6200 1-Si compras un filtro de aceite STP® de más de $5.99 como parte de esta oferta, tu precio de compra total será a) el precio de Oferta de Cambio de Aceite más b) la diferencia entre el precio del los filtros STP® y $5.99. 5- Si compras un filtro de aceite STP® de larga vida de más de $8.99 como parte de esta oferta, tu precio de compra total será a) el precio de Oferta de Cambio de Aceite más b) la diferencia entre el precio del filtro STP® de larga vida y $8.99. *Ofertas válidas hasta el 02/5/2016. Las ofertas se limitan sólo a los productos en existencia. No válida con ninguna otra oferta. ©2016 AutoZone, Inc. Todos los derechos reservados. AutoZone, Duralast, Duralast Gold, AutoZone y su Diseño, Tu Megatienda de Piezas de Autos y Duralast Flex Blade son marcas registradas y Duralast Proven Tough es una marca de AutoZone Parts, Inc. Todas las otras marcas son propiedad de sus respectivos propietarios.

DEPORTES 29

EL DEPARTAMENTO DE RECREACIÓN Y DEPORTES TE INVITA A INSCRÍBIRTE PARA COMPETIR O PARTICIPAR EN LOS EVENTOS RECREATIVOS DE LOS

Honor

Nadal será el abanderado de España El comité olímpico español anunció que el tenista Rafael Nadal será su abanderado en Río 2016. La ceremonia inaugural será el próximo 5 de agosto en el estadio Maracaná de Río de Janeiro, Brasil. Esta es la segunda ocasión que el tenista es elegido como abanderado. El exnúmero uno fue seleccionado para los Juegos de 2012 en Londres, pero se ausentó debido a una lesión, y, en cambio, el honor recayó en el baloncelista Pau Gasol. “Cuando desfilen los mejores representantes de la marca España con Rafa a la cabeza, será algo mágico y todos nos sentiremos orgullosos”, expresó el presidente del comité Alejandro Blanco. AP

Juegos Olímpicos

Entregan la antorcha olímpica La antorcha olímpica fue entregada el miércoles en Atenas a los organizadores de los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro, a 100 días de la ceremonia inaugural en Brasil. Vestida como sacerdotisa, la actriz Katerina Lehou encabezó la breve ceremonia en el estadio Panatenaico, una instalación en la que se realizó la primera Olimpiada moderna en 1896. La antorcha llegará el 3 de mayo a Brasilia, la capital de Brasil, para iniciar otro recorrido de 12,430 millas por tierra y 9,944 por aire, con 12,000 portadores por todo el país, antes de la ceremonia inaugural el 5 de agosto en el estadio Maracaná de Río de Janeiro. AP

EVENTO PARTICIPATIVO DE IMITACIÓN Domingo, 29 de mayo / 9:00 am Categorías: 8 a 11 años, 12 a 15 años y 16 a 19 años La inscripción para este evento será el mismo día, no se competirá para premiación individual, sino por puntos para tu municipio

COMPETENCIA DE DANZA FOLKLÓRICA El club Atlético Madrid usó su defensa para superar al Bayern Múnich en el primer partido de la semifinal de la Champions. / AP

El Atleti supera al Bayern Múnich Fútbol. El club de Diego Simeone detuvo el potente ataque ofensivo del campeón de Alemania en el partido de ida

La mejor defensa de Europa pudo más que la máquina de hacer goles de Alemania. Una genialidad de Saúl Níguez, las atajadas de Jan Oblak y la presión constante de una zaga incansable fueron suficientes para dar al Atlético de

Final

Atlético Madrid

Bayern Múnich

Madrid un triunfo 1-0 sobre Bayern Múnich ayer en el partido de ida por las semifinales de la Liga de Campeones. Saúl recibió el balón cerca del círculo central y dejó en el camino a cuatro jugadores de Bayern, antes de vencer al por-

tero Manuel Neuer con un disparo al segundo poste a los 11 minutos. A partir de entonces, el equipo de Diego Simeone apretó los dientes y aguantó la embestida del conjunto alemán, que estrelló un balón en los postes en el segundo tiempo. Bayern llegó al partido como el equipo más goleador de esta Champions, con 28 goles en sus 10 partidos anteriores, pero fue dejado en blanco apenas por segunda vez en este torneo. Además, sufrió su primer revés desde que cayó 2-0 ante Arsenal en la tercera fecha de la fase de grupos. AP

En duda Ronaldo para la vuelta Real Madrid mantiene silencio sobre la condición de Cristiano Ronaldo, aunque sigue en duda su presencia la próxima semana en el partido contra Manchester City para definir uno de los finalistas de la Liga de Campeones. Cristiano se sometió ayer a nuevos exámenes por una lesión muscular que lo marginó el pasado martes del empate sin goles en el partido de ida contra el City. Sin embargo, el club no reveló la magnitud del problema ni cuánto tiempo será baja el delantero portugués. Aunque los medios españoles reportaron que Cristiano se perdería el partido del sábado

La fecha

Lunes, 30 de mayo / 1:00 pm Categorías: 8 a 11 años, 12 a 15 años, 16 a 19 años y Población Especial Grupo

COMPETENCIA DE CANTO

Martes, 31 de mayo / 1:00 pm Categorías: 8 a 11 años, 12 a 15 años y 16 a 19 años

COMPETENCIA DE TROPICAL KIDS

(Competencia de Zumba, Baile Aeróbico, Coreografías de Ejercicios) Miércoles, 1 de junio / 1:00 pm Categorías: 8 a 11 años, 12 a 15 años, 16 a 19 años, Grupo, Mega Grupo y Adultos

COMPETENCIA DE PORRISMO Jueves, 2 de junio / 1:00 pm Categorías: Elemental, Intermedia y Superior

COMPETENCIA DE BAILE URBANO Viernes, 3 de junio / 1:00 pm Categorías: 8 a 11 años, 12 a 15 años y 16 a 19 años

CONCIERTO Y JUEGOS

(Música y juegos para deleite de grandes y chicos) Sábado, 4 de junio / 1:00 pm

VEN A DISFRUTAR DE ESTAS ACTIVIDADES LIBRES DE COSTO EN EL ESTACIONAMIENTO DEL COMPLEJO DEPORTIVO ING. ÁNGEL O. BERRÍOS, CAGUAS LA FECHA LÍMITE DE INSCRIPCIÓN O PARA SEPARAR ESPACIOS PARA GRUPOS O CAMPAMENTOS DE VERANO ES EL 25 DE MAYO DE 2016

INFO: (787) 721-2800, ext. 4329 o vía e-mail: locollaz@drd.pr.gov www.drdpuertorico.com/juegos2016

de mayo se llevará a cabo el partido de vuelta de las semifinales de la Champions entre el Real Madrid y el Manchester City. AUTORIZADO POR LA COMISIÓN ESTATAL DE ELECCIONES. CEE-SA-16-5854.

en la cancha de la Real Sociedad por la Liga española, las únicas pistas sobre su condición son dos fotos publicadas por el futbolista en su cuenta de Instagram, en las que aparece ejercitándose, y otra en la que aparece sonriente y escribió “Don’t worry; be happy” (“No te preocupes; sé feliz”). AP

La participación de Cristiano Ronaldo en la segunda vuelta de las semifinales está en duda por una lesión. / AP