Mañana se dará veredicto final
EL Jurado de revelación moda seleccionará al diseñador ganador
página 16
www.
@Metro_PR
facebook.com/MetroPR
San juan, P. R.
.pr
Se agudiza el éxodo de los boricuas
Viernes, 16 de septiembre de 2016
Cifras. Instituto de Estadísticas reporta que cerca de 89,000 boricuas partieron a EE. UU., la migración neta más alta en los últimos 11 años Razones. Carencia de empleo y mejor calidad de vida son los principales motivos que propician la fuga Aumento. Análisis del Centro de Información Censal no descarta que, tal y como sucedió en Detroit, Michigan, la entrada de la Junta Fiscal empuje a más boricuas a comprar un pasaje de ida página 02
Hoy es el Día de Políticos siguen la Preservación explicando sus Capa de Ozono “sí” o “no”
Llueven los
Récords en los Juegos Paralímpicos pÁgina 23
Las Paralimpiadas entran en su etapa final superando niveles de audiencia, asistencia y gran cantidad de marcas deportivas. / ap
Desde el año 1994, la Organización de las Naciones Unidas proclamó el 16 de septiembre como el Día Internacional de la Preservación de la Capa de Ozono. Metro detalla la importancia de cuidarla. página 10
Nuevo revés Perelló reaparece para taxistas en Twitter para en pleito Uber ripostar a Bernier El Tribunal del Circuito de Luego que el presidente del Partido Popular Democrático (PPD), David Bernier, dijera que no votaría por el representante Jaime Perelló, el expresidente cameral rompió el silencio en las redes sociales. página 04
Apelaciones desestimó ayer un recurso de la Federación de Taxistas que impugnaba el reglamento del Departamento de Transportación y Obras Públicas bajo el cual se otorgó un permiso provisional a Uber. página 06
Los candidatos a la gobernación Alexandra Lúgaro y Ricardo Rosselló ampliaron sus polémicas respuestas en debate de jóvenes. página 04
1 noticias
Loto Plus y Powerball
Hoypodría haberotro millonarioP.R. El Gran Premio de Loto Plus de la Lotería de Puerto Rico, que se sorteará hoy viernes, cuenta con un bote para el acertante del primer premio de 32.2 millones de dólares, cifra récord después de que el miércoles nadie resultara ganador. “Tenemos un nuevo récord del Gran Premio de Loto Plus de 32.2 millones de dólares —para el ganador del primer premio— a ofrecerse el viernes, por lo que nadie debe perder la oportunidad de participar en el histórico sorteo”, dijo en un comunicado el secretario auxiliar del Negociado de las Loterías, Víctor Pizarro Núñez. El funcionario indicó que el ganador de este premio puede recibir una anualidad de 860,000 dólares durante 30 años o un solo pago global de 12.9 millones de dólares luego de descontar las contribuciones correspondientes. Pizarro Núñez destacó que otro premio que también puede resultar atractivo para los jugadores es el Powerball, que para este sábado ofrece 244 millones de dólares para el ganador del primer premio, con un pago global aproximado de 132 millones descontadas las contribuciones.
02
www.metro.pr Viernes, 16 de septiembre de 2016
Migración P. R. llega a su punto más alto en 11 años Fuga. En medio de la crisis económica que está sofocando a Puerto Rico, el Instituto de Estadísticas reveló que cerca de 89,000 puertorriqueños emigraron a Estados Unidos en el 2015 La grave situación económica que vive el país, en estado de inercia desde el 2006, continúa empujando a sus residentes a tomar un avión con destino a alguno de los 50 estados de Estados Unidos, en busca de trabajo y una mejor calidad de vida. Ayer se anunció que el número de puertorriqueños que partió de la isla en el 2015 superó la marca registrada en el 2014, y se estableció como una de las cifras de emigración más altas de la última década. Cerca de 89,000 puertorriqueños emigraron a Estados Unidos durante el 2015, informó el Instituto de Estadísticas tomando como referencia datos publicados por el Censo de Estados Unidos. La agencia estima que ese año emigraron a EE. UU. 89,000 personas, frente a las 25,000 que regresaron a la isla desde el país norteamericano, lo que supone un balance migratorio de 64,000. “Es preocupante”, señaló el demógrafo Raúl Figueroa. “En términos económicos, la fuerza trabajadora va a seguir disminuyendo. Pero más preocupante es la edad. La mayoría de las personas que salen, al ser jóvenes, el envejecimiento se acelera aún más”. Estimó que la población actual de Puerto Rico está por debajo de los 3.4 millones de habitantes, y podría descender a 3.2 millones en
El éxodo ha provocado una disminución en el número de contribuyentes, lo que ha obligado al Gobierno a aprobar nuevos impuestos e incrementos en las costos de servicios públicos. / Dennis a. Jones La cifra
$18,626
Ingreso promedio por familia, según datos del Instituto de Estadísticas, que muestran un descenso de casi 2 % entre 2014 y 2015
los próximos años. Además, indicó que la edad promedio es de 40 años de edad. Alberto Velázquez Estrada, director de proyectos estadísticos del instituto, señaló que no le sorprende que casi medio millón de puertorriqueños hayan emigrado en los últimos 11 años. “Ciertamente, la escasez de oportunidades de trabajo y la calidad de vida, entre otros factores, apoyados en la facilidad de los puertorriqueños de moverse entre
Avance. Corrección anuncia sistema de identificación El Departamento de Corrección y Rehabilitación (DCR) puso en vigor un sistema de identificación biométrica integrado al SIJC (sistema de información de justicia criminal), con el que, a través de las huellas dactilares identifica a los confinados que entran a las instituciones. “Este proyecto comenzó en los centros de ingresos de Bayamón, Ponce y más adelante será incluida la institución de mujeres en Vega Alta, que eventualmente ubicaría en Salinas. Posteriormente se extenderá a otras instituciones”, indicó el secretario del DCR, Einar Ramos López, junto con el secretario de Justicia, César Miranda.
La cita
“Por primera vez tendremos una búsqueda en tiempo real de un récord criminal de un imputado”. César Miranda, secretario de Justicia
Explicó que el equipo de tecnología refuerza, en términos de seguridad, la entrada y salida de acusados en los centros de ingreso correccionales. El proyecto se trabaja mediante fondos federales, con una asignación de $346,528 a través del Departamento de Justicia. La compañía Avant Tecnology tiene a su cargo el proyecto. metro
Puerto Rico y los Estados Unidos, reúnen las condiciones ideales para experimentar una ola migratoria”, comentó. El vertiginoso aumento de la migración se da en momentos en que la Junta de Control Fiscal, ente federal que llega como parte de la aprobación de la Ley para la Supervisión, Administración y Estabilización Económica (PROMESA, en inglés) se prepara para supervisar las finanzas del Gobierno y ayudar a reestructurar una porción de la deuda pública de $70,000 millones, que el gobernador de Puerto Rico, Alejandro García Padilla, ha dicho es impagable. Sobre el grupo, el Centro de Información Censal (CIC) de la Universidad de Puerto Rico en Cayey mostró que, durante los seis años que lleva la Junta de Control Fiscal (JCF) en Detroit, Michigan, la ciuPesquisa
Siguen de cerca caso Anaudi Acompañado del contralor electoral, el secretario de Justicia, César Miranda, confirmó que evalúan a “las personas que se han mencionado” en el caso de funcionarios electos vinculados al caso por corrupción contra el exrecaudador del Partido Popular Democrático (PPD) Anaudi Hernández Pérez. “Referidos como tal no hay. Lo que hay es una iniciativa del Departamento de Justicia para tratar de identificar aquellos delitos de jurisdicción local que se hayan podido cometer. METRO
dad ha experimentado año tras año una pérdida poblacional masiva de 910,848 habitantes en 2009 a 677,124 habitantes en 2015, una reducción de 26 %. “Puerto Rico y Detroit comparten muchas similitudes: ambos tienen una Junta de Control Fiscal y una economía desindustrializada que causó la crisis fiscal. Ya que la migración implica una pérdida económica y una pérdida en recaudos gubernamentales, me parece importante observar el movimiento poblacional luego de la implantación de la Junta de Control Fiscal en Detroit, ya que nos puede dar una idea de lo que pudiese pasar en Puerto Rico si se toman medidas similares. La población en Puerto Rico ha bajado también desde el año 2009, pero no a la misma tasa que en Detroit. En Puerto Rico, la población bajó un 12.5 %
entre 2009 y 2015, casi la mitad de la tasa de Detroit”, aseguró el doctor José Caraballo Cueto, director del único Centro de Información Censal de Puerto Rico. Ayer el grupo de trabajo congresional —incorporado a partir de la aprobación de PROMESA y del cual forma parte el comisionado residente, Pedro Pierluisi— manifestó estar preocupado por la falta de datos confiables sobre la situación económica, financiera y fiscal de Puerto Rico, los cuales son necesarios para un análisis productivo conducentes a elaborar recomendaciones razonables de política pública. La información está contenida en un informe preliminar que da cuenta del estatus de los trabajos que viene realizando el grupo. El mismo fue suministrado por la oficina del presidente del task force, el senador republicano Orrin Hatch. “Los residentes de Puerto Rico y sus familias se enfrentan a numerosos retos para lograr el crecimiento económico en muchas dimensiones afectadas por las leyes y programas federales, incluyendo el cuidado de la salud, las finanzas públicas, el estancamiento económico, la pérdida de población y las ineficiencias sectoriales”, dicta el reporte, que añade que los miembros del grupo de trabajo están laborando activamente para llegar a un consenso con el fin de proporcionarle al Congreso las conclusiones y recomendaciones requeridas por PROMESA. El informe final debe ser presentado antes del 31 de diciembre. Precisamente, ayer el gobernador sostuvo reuniones individuales con la mayoría de los miembros del task force, a quienes instó a que se incluyan las medidas dirigidas a impulsar el desarrollo económico. metro
Cargos. Contra falsa terapia de educación especial El secretario de Justicia, César Miranda, anunció, junto con el secretario de Educación, Rafael Román, que se presentaron 25 cargos contra la terapista del habla María del Carmen Travieso Martínez por facturar servicios que nunca ofreció. En las declaraciones escritas, el Departamento de Justicia sostuvo que con ello se tronchó “la oportunidad de superación de niños de la corriente de educación especial”. Travieso Martínez enfrentará los 25 cargos luego que una jueza del Tribunal de San Juan encontrara causa para arresto por falsificar la firma de las madres de dos menores a los que ofrecía servicios de terapia del habla y engañar al
La cifra
$5,000
Cantidad de dinero público del que se apropió la acusada
Departamento de Educación (DE) certificando la supuesta prestación de servicios. La terapista, que ofrecía sus servicios mediante el programa de la Unidad Secretarial de Procedimiento de Querellas y Remedios Provisionales (USPQRP) del DE para el año escolar 2015-2016, facturó a la agencia por servicios que nunca fueron rendidos, se indicó. metro
DEL 15 AL 18 DE SEPTIEMBRE
G A S TA M Á S A H O R R A M Á S G A S TA $ 1 5 0
AHORRA $50 G A S TA $ 3 5 0
AHORRA $125 G A S TA $ 5 5 0
AHORRA $225
T I E N DA PA N D O R A E N
LAS CATALINAS MALL 787.747.2288
BEJEWELED Plaza Los Prados 787.648.2288
Válido únicamente en las tiendas de los comerciantes participantes. No es válido donde esté prohibido. No es válido por una compra anterior. Excluye compras con tarjeta de regalo. El descuento máximo por transacción es de $225. Los productos disponibles varían en cada tienda.
noticias 04
www.metro.pr Viernes, 16 de septiembre de 2016
En imágenes
Pugna
Perelló vuelve a retar a Bernier Reapareció Jaime Perelló. El expresidente de la Cámara de Representantes, quien no se ha dejado ver durante varios días, escribió un mensaje en su cuenta de Twitter, a todas luces dirigido al presidente del Partido Popular Democrático, David Bernier. En una conferencia de prensa, Bernier aseguró que no votaría por Perelló, quien no ha respondido a su pedido para que renuncie a su candidatura a la reelección a representante. Perelló, cuyos vínculos con el convicto Anaudi Hernández le llevaron a renunciar a la presidencia cameral, escribió en el tuit: “Los populares votamos íntegro como nos enseñó Muñoz. Yo votaré 1 sola cruz bajo la pava en las 3 papeletas. JP”. El legislador no ha contestado el llamado de Bernier para que desista de buscar la reelección. En medio de reclamos para que el exlíder cameral desista de buscar la reelección y de haber dejado la presidencia del cuerpo, Perelló viajó a Panamá a participar en un foro de presidentes legislativos. Desde entonces, no ha hecho comparecencias públicas. Luego de publicar el tuit esta tarde, decenas de personas increparon al legislador en la red social. Muchos le exigieron que renuncie a su candidatura y otros lo acusaron de corrupción. Metro
Alexandra Lúgaro realizó sus expresiones en el debate por la gobernación del miércoles. /dennis jones
Caliente Lúgaro con universitarios UPR
Polémica. La candidata independiente favorece la consolidación de recintos del primer centro docente del país
La candidata independiente a la gobernación Alexandra Lúgaro obtuvo el rechazo de una porción del estudiantado de la Universidad de Puerto Rico (UPR) luego de expresarse a favor de la consolidación de sus recintos, lo que, según entienden, demuestra desconocimiento que afectaría a los desventajados. “Si hay un cierre de recintos, aquí no van a cerrar el Recinto de Río Piedras, no van a cerrar Mayagüez, ni Ciencias Médicas. Van a cerrar aquellas zonas o regiones de escuela pública y lugares desventajados”, sostuvo el líder estudiantil Christian Arvelo. Reclamó que “después de que su educación fue
subsidiada en más de un 80 por ciento por el sistema UPR, ahora propone cortarles la oportunidad a miles de jóvenes que la única opción viable que tal vez tengan sea esos recintos”. Las expresiones de Arvelo surgen luego de que Lúgaro respondiera en la afirmativa a la pregunta “¿Está de acuerdo con la consolidación de recintos de la Universidad de Puerto Rico?” realizada por Priscilla Nieves durante el debate de candidatos a la gobernación “Joven, asume tu responsabilidad”. “Sí. Contesto con la verdad y contesto de frente. La Universidad de Puerto Rico, su presupuesto en estos momentos, es insostenible, y aspiraría a que fuera una universidad gratuita, a que estos recintos pudiesen mantenerse abiertos. Pero la realidad es que con los recursos fiscales con los que nos encontramos ciertos recintos deben ser consolidados”, respondió Lúgaro, al destacar que no ocurriría si la UPR “se transforma”.
A juicio de Arvelo, la aspirante a la gobernación “habla desde el desconocimiento. Nosotros rompimos el récord de solicitudes a la Universidad este año y que me diga ahora dónde va a ubicar. Debe ser más responsable de hacer ese tipo de asignación antes de disparar de la baqueta”. “A ella le parece cool decir que vamos a cerrar escuelas y que puede tomar este tipo de medidas de austeridad, pero lo que demuestra es que no ha hecho su asignación”, reclamó el joven, quien escribió a la candidata independiente una invitación a debatir sobre ese tema. El dirigente estudiantil formuló otras propuestas, como consolidar administraciones, centralizar servicios para ahorrar gastos y reducir a un rector por cada dos o tres recintos, como opciones para atender la crisis de la institución.
Lyanne Meléndez
@lyannemariemg
Posibles contratos a team Rosselló El candidato a la gobernación por el Partido Nuevo Progresista (PNP), Ricardo “Ricky” Rosselló Nevares, dejó la puerta abierta a que podría dar paso a otorgar contratos a personas que laboran en su campaña política. La aseveración de Rosselló Nevares surge al responder una pregunta en el debate juvenil por la gobernación. Allí se le cuestionó sobre si aseguraría que no dará contratos a las personas que laboraron en su campaña de cara a la gobernación. “Se va a hacer un proceso transparente. Por eso es que yo
La cita
“Es injusto. Me están diciendo que penalice al que trabajó conmigo”. Ricardo Rosselló, candidato a la gobernación del PNP
les he hecho las propuestas al pueblo de reglamentar, de regular, lo que son los procesos de subastas, de trabajar con lo que son los nombramientos, para ponerlos transparentes en una plataforma, para que ustedes
puedan ver y puedan fiscalizar”, expresó el candidato PNP en su respuesta en el debate de la organización Puerto Rico Cambia. En expresiones vertidas a Metro, el candidato dijo que “es injusto. Me están diciendo que penalice al que trabajó conmigo”. Señaló que descarta, de entrada, que haya miembros de su campaña entre los contratos, pero aseguró que se le debe dar el mismo espacio para competir a todas las personas. Estableció que “todos deben ir a un proceso de subasta transparente”. Lyanne Meléndez García
El candidato participó en el debate organizado por los jóvenes. /dennis jones
Análisis
muy bien puesto con su camisa El look de los de algodón, y encuentro que, candidatos a pesar de lo clásico, el color en la corbata le compleante los jóvenes violeta mentó al estándar de que fuera Hay que recordar que, aunque el debate era para los jóvenes, el público general lo estaba viendo. El candidato o candidata se tiene que mostrar como que va a ser el primer mandatario del país. Respecto a los hombres, me gustó el hecho de que no se dividieran como en los antiguos cuatrienios, en los que que siempre iba el de verde con la corbata verte, el de rojo con la corbata roja, aunque Ricky Rosselló fue la excepción con la corbata azul. La chaqueta de Rosselló le quedaba grande, versus la chaqueta de Bernabe, cuyo estilo era más juvenil. Es un color que está en tendencia, pero el entalle era demasiado joven para su edad. Manuel Cidre lució clásico,
dirigido a la juventud. El mejor vestido encuentro que fue Bernier, con su chaqueta de seda y el entalle en su punto. Respecto a las mujeres, Lúgaro se fue demasiado casual con esa ropa demasiado entallada a su cuerpo. Lúgaro se ve muy bien con blazer y pantalón, y ella es joven.Encuentro que, para llegar a la juventud, ese outfit hubiera sido más acertado. María de Lourdes fue como una mujer típica de oficina, pero se veía elegante. Lo que no me gustó de su outfit fue el collar, que no va con ese corte de cuello. Sin collar se hubiese visto más seria o un collar más largo y no con tanto brillo. Lucía pesado para su vestido.
Joseph Da’ Ponte estilista
¡VENTA BAJO LA CARPA!
Hemos llenado nuestros Centro de Liquidación con INCREÍBLES OFERTAS Y COMPRAS ESPECIALES para este evento, es tan así que hemos tenido que colocar carpas para añadir espacio para estas increíbles ofertas. No puede perder esta oportunidad de amueblar su hogar a estos fabulosos precios.
UN EVENTO HISTÓRICO ¡NO SE LO PUEDE PERDER! JUEGO DE DORMITORIO QUEEN DE 6-PZAS
¡NUEVO EN SU CAJA! PRECIO DE LIQUIDACIÓN
JUEGO SECCIONAL DE 2-PZAS
¡NUEVO EN SU CAJA! PRECIO DE LIQUIDACIÓN
JUEGO DE DORMITORIO QUEEN DE 6-PZAS
¡NUEVO EN SU CAJA! PRECIO DE LIQUIDACIÓN
JUEGO DE SALA RECLINABLE DE 2-PZAS
¡NUEVO EN SU CAJA! PRECIO DE LIQUIDACIÓN
$ 557 497 577 697 ¡Mercancía casi al costo, al costo y por debajo del costo!
Usted Recibe: Gavetero, Espejo, Cabecera, Piecera, Largueros más 1-Mesa de Noche. Mod. 5938 Reg.$799.99
$
Estilo moderno, tapizado en tela. Usted Recibe: Sofá y Chaise. Mod. 7301 Reg.$899.99
$
Usted Recibe: Gavetero, Espejo, Cabecera, Piecera, Largueros más 1-Mesa de Noche. Mod. 5500 Reg.$799.99
$
Usted Recibe: Sofá y Loveseat Reclinables. Tapizado en microfibra. Mod. BILL Reg.$899.99
Estilos Descontinuados • Piezas Únicas • Sobreproducción de Fabricantes • Completamente Nuevos • Mercancía con ligeros Desperfectos Juegos de Sala Mattresses • Sofá Camas • Mesas • Comedores • Accesorios • Juegos en Piel • Juegos de Cuarto • Unidades de Pared GAVETERO Y ESPEJO
JUEGO DE SALA DE 2-PZAS Usted Recibe: Sofá y Loveseat. Mod.6286 Reg.$799.99
CAMA QUEEN DE 3-PZAS
Usted Recibe: Cabecera, Piecera y Largueros. Mod. 4850 Reg.$499.99
Usted Recibe: Gavetero y Espejo. Terminación color blanco. Mod. 4850 Reg.$499.99
¡NUEVO EN SU CAJA! PRECIO DE LIQUIDACIÓN
$
477
¡NUEVO EN SU CAJA! PRECIO DE LIQUIDACIÓN
$
¡NUEVO EN SU CAJA! PRECIO DE LIQUIDACIÓN
187
$
COMEDOR DE 5-PIEZAS
Mesa rectangular y 4-Sillas sin Brazos. Mod.2139 Reg.$799.99
377
¡NUEVO EN SU CAJA! PRECIO DE LIQUIDACIÓN
$
397
JUEGO DE SALA DE 2-PIEZAS
Usted Recibe: Sofá y Loveseat. Tapizado en tela “Chenille”. Mod.WAREN Reg.$899.99
¡NUEVO EN SU CAJA! PRECIO DE LIQUIDACIÓN
$
677
UNIDAD DE ¡NUEVO EN SU CAJA! PARED EN METAL PRECIO DE
Usted Recibe: Consola para TV de 54” de ancho y 2-“Pier” de 60” de alto. Mod.HT5206 Reg.$799.99
LIQUIDACIÓN
$
497
JUEGO DE SALA DE 2-PIEZAS
Usted Recibe: Sofá y Loveseat. Tapizado en tela que luce como piel. Mod.ELENA Reg.$899.99
SECCIONAL RECLINABLE DE 3-PIEZAS
Usted Recibe: Sofá y Loveseat Reclinables más 1-Esquinero. Mod.TRUMAN Reg.$999.99
¡NUEVO EN SU CAJA! PRECIO DE LIQUIDACIÓN
$
697
¡NUEVO EN SU CAJA! PRECIO DE LIQUIDACIÓN
$
677
JUEGO DE SALA DE 2-PIEZAS
Usted Recibe: Sofá y Loveseat. Tapizado en tela que luce como piel. Mod.502711 Reg.$799.99
¡NUEVO EN SU CAJA! PRECIO DE LIQUIDACIÓN
$
547
JUEGO DE SALA ¡NUEVO EN SU CAJA! DE 2-PZAS PRECIO DE Usted Recibe: Sofá y Loveseat. Tapizado en tela que luce como piel. Mod.7880 Reg.$899.99
las compras de liquidación están listas para ser removidas TRAIGA SU CARRO, CAMIÓN O PICK-UP Todas inmediatamente... SERVICIO DE ENTREGA TAMBIÉN DISPONIBLE.
LIQUIDACIÓN
$
675
Sin intereses hasta SEPTIEMBRE2O18*
AGUADILLA 787-658-0555 | MANATÍ - 787-921-7111 | HUMACAO - 787-719-7111 | CAYEY - 787-999-9760 | TOA BAJA - 787-999-9755 | ARECIBO - 797-999-9765 | FAJARDO - 787-999-9770 | CAGUAS - 787-653-1999 CAROLINA - 787-710-7693 • SERVICIO AL CLIENTE - 787-999-9777 / servicio@roomstogo.com
*En compras con su tarjeta de Rooms To Go hasta el 26 de Septiembre de 2016. Compra mínima de $999.99. Se requieren pagos mínimos mensuales. La tasa de Porcentaja Anual (APR) de Penalización puede aplicar si realiza pago atrasado. Sin pronto pago excepto la cantidad equivalente al impuesto de venta. Oferta de financiamiento depende de la cantidad de compra pero en ningún caso será mayor de 24 meses sin intereses. Sujeto a aprobación de crédito. Más detalles en la tienda. † Válido hasta el 26 de Septiembre de 2016. Válido únicamente en Centros de Liquidación. No aplica en enseres ni compras anteriores. Precios Regulares desde 99.99 a 1,999.99. No incluye accesorios ni piezas no detalladas.
economía y negocios 06
www.metro.pr Viernes, 16 de septiembre de 2016
Autos
La bolsa
DOW JONES 18212.480 .99%
NASDAQ 5249.69 1.47 %
S&P 500 2147.26 1.01%
TSX 38.57
0.44 %
Uber
Agricultura
Aumentan ventas de carros en la isla
Apelaciones falla contra taxistas
Foro agrícola entre N. Y. y Puerto Rico
Las ventas de automóviles en Puerto Rico en agosto alcanzaron las 6,810 unidades, un aumento del 11.6 % respecto al mismo mes del año anterior, informó hoy en un comunicado el Grupo Unido de Importadores de Automóviles (GUIA). efe
El Tribunal de Apelaciones desestimó ayer un recurso presentado por la Federación de Taxistas en la que solicitaban se anulara el permiso provisional que otorgó el Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP) a Uber. sarah vázquez pérez
Hoy representantes empresariales, gubernamentales y del sector agrícola discutirán oportunidades de comercio y expansión de mercados que aumenten el impacto económico de la actividad y turismo agrícola en Nueva York y Puerto Rico. metro
Así lo dijo
“Este Foro Comercial Agrícola jugará un papel crucial en desarrollar aún más la influencia de la industria agrícola en ambas economías”. Andrew M. Cuomo, gobernador de N. Y.
DH recauda más Anuncian expansión de de lo estimado servicios en Puerto Rico El dato. Unas 12 de las 20 compañías más importantes de la industria de la farmacéutica tienen presencia en Puerto Rico
ADVERTORIAL
Una alianza entre United Airlines (UAL) y DHL Global Forwarding, división especializada en carga aérea y marítima de Deutsche Post DHL Group, permitirá transportar a la isla una mayor cantidad de medicamentos delicados y productos farmacéuticos. De acuerdo con Frank Cascante, director de Ventas y Marketing de DHL para el Manejo de Soluciones de Temperatura, la empresa invertirá unos $800 mil en la expansión de su almacén en San Juan para ofrecer una mayor capacidad para el manejo de envíos que requieren un estricto control de temperatura. “La inversión en lo que es el cuarto frío y las cámaras frías es
DHL, pero lo que nos va a permitir UAL es que, al tener una aeronave mucho más grande, con más frecuencia nos permitirá manejar más hábilmente el incremento de negocios”, precisó Cascante. Y es que United Airlines aumentará la cantidad de aviones con fuselaje ancho entre San Juan y el hub de la aerolínea en Nueva York-Newark. Cascante detalló que la decisión de ampliar su capacidad de almacenamiento en la isla se da porque hay una tendencia de crecimiento de industria que maneja este tipo de productos en la isla. “Proyección, en términos de porciento, no, pero lo que sí les puedo compartir es que, de toda la iteración global que tenemos con estas compañías, las top pharmas del mundo, de las que 12 de las primeras 20 tienen presencia en Puerto Rico, por medio de las licitaciones, por medio de la discusiones estratégicas, estamos viendo una tendencia de colocar más producción en Puerto Rico, y de ahí viene la necesidad de nosotros de ampliar y prepararnos para esa capacidad”, expuso, al tiempo que
United Airlines usará más aviones de fuselaje ancho para viajes entre S. J. y N. Y. / archivo
dijo que la empresa tiene un gran compromiso con Puerto Rico y con el núcleo de crecimiento en la producción en la isla. Por su parte, Millie Uriarte, directora de Ventas y Mercadeo para Latinoamérica y el Caribe, anunció que el 18 de diciembre de 2016, United ampliará su servicio de flota —de uno a seis vuelos semanales— entre el Aeropuerto
Luis Muñoz Marín de San Juan y el Aeropuerto Internacional de Newark. Puerto Rico es el quinto país del mundo con mayor producción farmacéutica.
SARAH VáZQUEZ PéREZ @SARAHFVAZQUEZ
El secretario del Departamento de Hacienda, Juan Zaragoza Gómez, informó que el total de ingresos netos al Fondo General de agosto del año fiscal 2016-17 totalizaron $550 millones. Esta cantidad superó el estimado del mes en $10.3 millones o 1.9 %. En comparación con los ingresos de agosto del año pasado, la cantidad total fue la misma con variaciones entre las partidas. En cuanto a los ingresos por partidas, se observó que los impuestos asociados al consumo reflejaron en agosto cambios positivos al compararse con el mismo mes del año anterior. En el caso del arbitrio sobre bebidas alcohólicas, hubo un incremento de $4.2 millones; en cigarrillos, fue de $6.2 millones, y, en vehículos de motor, de $12.2 millones. Sobre los recaudos del impuesto sobre ventas y uso (IVU), los ingresos ascendieron a $212.9 millones en agosto, lo que representó unos $22.1 millones o 11.6 % más que agosto del año anterior. Del incremento, $11.7 millones se atribuyen al impuesto sobre servicios entre comerciantes y servicios profesionales designados, conocido como B2B, el
La cifra
$212.9 M. Total de recaudos por concepto del IVU, lo que supera en $22.1 millones o 11.6 % en comparación con agosto del año anterior
cual no estaba en vigor para esta fecha el año pasado. Del total de recaudos del IVU del 10.5 %, lo que corresponde a la tasa de 6.0 % fue $121.6 millones, cantidad que ingresó a COFINA. Al Fondo General ingresó el 4.5 %, lo que representó $91.2 millones, unos $9.1 millones más que agosto del año anterior. Por otra parte, el secretario señaló que, respecto a la contribución sobre ingresos de individuos, se observó una alza de $9.0 millones. Sin embargo, en el caso de los impuestos relacionados con corporaciones, se observaron en el mes caídas al compararse con el año anterior. Por ejemplo, la contribución sobre ingresos de corporaciones se redujo en $15.1 millones, la partida de retenida a no residentes $10.8 millones y el arbitrio a corporaciones foráneas $19.2 millones. metro
noticias 08
www.metro.pr Viernes, 16 de septiembre de 2016
Cámara estadounidense vota a favor de detener traslados de prisioneros Guantánamo. La Casa Blanca ha amenazado con vetar la legislación, que atenta contra el deseo del presidente Obama de cerrar la controvertible prisión La Cámara de Representantes de Estados Unidos aprobó ayer una propuesta de ley que suspendería temporalmente la transferencia de prisioneros del centro de detenciones en la Base Naval de Guantánamo. La iniciativa —aprobada por votación de 244-174— prohibiría que el Gobierno federal gaste dinero en cualquier transferencia de prisioneros de la base, incluso en los que vayan a un país extranjero. La prohibición duraría hasta el fin del año o hasta que una propuesta que autoriza los gastos de defensa sea promulgada como ley. La Casa Blanca ha amenazado con vetar dicha legislación, con lo que no tendría posibilidades de convertirse en ley. Sin embargo, la propuesta representa una oportunidad para que los republicanos expresen públicamente su opinión a los demócratas sobre el tema semanas antes de las
La cifra
17.6 %
de los detenidos transferidos de Guantánamo han vuelto a combatir.
elecciones del 8 de noviembre y utilicen sus votos contra ellos en las campañas. La presidencia de Barack Obama argumenta que las detenciones en Guantánamo debilitan la seguridad nacional al consumir recursos y alentar a extremistas violentos. Unos 60 prisioneros quedan allí, de centenares en años previos. El Gobierno dice que las transferencias se realizan solamente tras evaluaciones rigurosas. Los partidarios del proyecto de ley dicen que seguir con las transferencias podría permitir a algunos detenidos volver al terrorismo. De acuerdo con un informe difundido el miércoles por la Oficina del Director de la Inteligencia Nacional, 122 de 693 detenidos transferidos de la prisión, el 17.6 %, han vuelto a combatir. Los demócratas dicen que la legislación le quitaría a Obama su autoridad legal sobre esa cárcel. ap
Zona de acceso a las instalaciones de detención Campamento VI en la Base Naval de Bahía de Guantánamo, en Cuba. / ap
Gobierno sirio impide envío de ayuda humanitaria
Sirios abandonan la localidad de Suran, en la provincia de Hama, Siria, el pasado 1 de septiembre. / ap
Donald Trump
Anticonceptivos sin receta Donald Trump opinó que las mujeres deberían poder obtener anticonceptivos sin necesidad de receta. Hablando en el programa del Doctor Oz ayer, el candidato republicano dijo que para muchas mujeres obtener una prescripción puede ser un reto. ap
Hillary Clinton
Regresa a campaña La candidata demócrata Hillary Clinton reconoció ayer su error de tratar de seguir en campaña pese a ser diagnosticada con neumonía. “Es una maravilla estar de vuelta en campaña”, aseguró en un mitin en Greensboro (Carolina del Norte), su primera aparición después de tres días de reposo. efe
Naciones Unidas enfrenta “un problema” al tratar de enviar ayuda humanitaria a Siria, advirtió ayer el enviado de la ONU al país en guerra, quien le echó la culpa a la falta de autorización del Gobierno del presidente Bashar Assad, algo que incluso ha decepcionado a Rusia, aliado clave del presidente sirio. Staffan de Mistura dijo que el cese del fuego acordado la semana pasada por Estados Unidos y Rusia ha reducido sustancialmente la violencia desde que entró en vigor el lunes, pero que no se ha materializado el flujo
de ayuda humanitaria que se esperaba que ocurriera a continuación. De Mistura dijo que 40 camiones de ayuda están listos para avanzar y que la ONU tendría como prioridad a los castigados vecindarios orientales de Alepo, una ciudad en el norte de Siria que está ocupada por rebeldes. Sin embargo, el Gobierno sirio no ha brindado los permisos para autorizar el transporte, dijo De Mistura. El Gobierno sirio acordó el 6 de septiembre —antes de que se aprobara el cese del fuego— autorizar ayuda a cinco
Francia
áreas, agregó. Aparte de reducir la violencia, el “segundo dividendo” de la tregua acordada por Estados Unidos y Rusia es el acceso de ayuda humanitaria, dijo De Mistura a reporteros en Ginebra. “Eso es lo que marca una diferencia para la gente, aparte de ver estallar bombas o disparar proyectiles”. “En cuanto a eso, tenemos un problema”, agregó. “Es particularmente lamentable... Estos son días que deberíamos haber usado para movilizar camiones con los permisos porque no hay combates”. ap Guatemala
Siria El cese del fuego acordado ha logrado reducir la violencia desde el pasado lunes. •
NACIONES UNIDAS. 40 camiones con ayuda están listos para avanzar a las zonas más impactadas.
•
PRIORIDAD. La ayuda es necesitada de forma urgente en vecindarios castigados como Alepo.
Brasil
Protesta se torna violenta
Prohíben salida de familia presidente
Lula da Silva niega imputaciones
Manifestantes lanzaron ayer tablas de madera y cocteles molotov a la policía, que respondió lanzando gases lacrimógenos, mientras los sindicatos jugaban su última carta para tratar de echar abajo una ley laboral que ha debilitado su fuerza. ap
Un juez prohibió la salida del país del hijo y el hermano del presidente Jimmy Morales, a quienes investiga por presunta corrupción. El fiscal Juan Francisco Sandoval informó a AP que la medida busca garantizar que ambos se sometan a la justicia. ap
El exmandatario brasileño Luiz Inácio Lula da Silva afirmó ayer que los fiscales que lo describieron como el “comandante” de una enorme red de sobornos simplemente intentan evitar que se postule a la presidencia en 2018. ap
Un manifestante herido es evacuado por policías antimotines. / ap
2X MÁS ACONDICIONADOR
Y MEJOR COLOR · 100% COBERTURA DE CANAS · COLOR MÁS INTENSO Y DURADERO · 3 ACEITES NATURALES: AGUACATE, OLIVA Y KARITÉ
A Crema nutritiva que ayuda a que el color se desarrolle al momento de mezclarse.
B Colorante de la mezcla. En palabras simples, ¡este es tu color! C Ampolleta de aceite de semilla de uva que ayuda a suavizar la
mezcla. Además, le da ese olor riquísimo que caracteriza a Nutrisse.
D Acondicionador. Se aplica en el cabello húmedo luego de haberlo
pintado y enjuagado. Úsalo por dos minutos para la mejor nutrición.
PARTICIPA EN SACALOMEJORENTI.COM Y PODRÍAS GANAR GRANDES PREMIOS. MÁS DETALLES EN *Una compra o pago no aumentará sus probabilidades de ganar.
@Kookoloom
@drearivera
@sharongomez
noticias 10
www.metro.pr Viernes, 16 de septiembre de 2016
Barack Obama. Señala necesidad de tomar acción para proteger los océanos
Ambiente. Disminuye a su segundo menor nivel hielo del océano Ártico
El presidente Barack Obama anunció ayer la creación de una gran área marina protegida en la costa atlántica estadounidense, un paso con el que busca consolidar su legado en materia de protección de los océanos porque considera esa tarea imprescindible para combatir el cambio climático. “No podemos proteger verdaderamente nuestro planeta sin proteger nuestro océano”, dijo en un discurso durante la III Conferencia Internacional Nuestro Océano, que se celebra en Washington. efe
El hielo del océano Ártico este verano disminuyó a su segundo menor nivel desde que los científicos comenzaron a monitorearlo vía satélite. El hielo en el mar alcanzó su punto más bajo en verano el sábado, extendiéndose 1.6 millones de millas cuadradas, indicó el Centro Nacional de Datos de Nieve y Hielo en Colorado. Eso está detrás solamente de las 1.31 millones de millas cuadradas registradas en 2012. El nivel de este año técnicamente fue de 3,800 millas
Barack Obama / efe
cuadradas menos que en 2007, pero eso es tan cercano que los dos años prácticamente están empatados, dijo Mark Serreze, director del centro. El nivel mínimo del 2016 año es de casi un millón de millas cuadradas menor que el promedio registrado desde 1979 al año 2000, lo cual equivale al tamaño de Alaska y Texas combinadas. Los científicos culpan de estos cambios al cambio climático generado por el hombre. ap
Seguridad. Reguladores federales ordenan retiro oficial del Galaxy Note 7 Los reguladores federales estadounidenses ordenaron el retiro oficial del celular Galaxy Note 7 de Samsung a causa del riesgo de que sus baterías estallen y se incendien. Samsung ya retiró voluntariamente los aparatos, pero la Comisión de Seguridad del Consumidor de Estados Unidos anunció un retiro formal. Samsung dice que ha confirmado algunas decenas de casos en los que se produjo el problema, de 2.5 millones de teléfonos vendidos. La compañía prometió
La cifra
2.5 M
de unidades del Note 7 han sido vendidas.
reemplazar los celulares, pero ese paso fue suspendido mientras los reguladores revisan la situación. El retiro se produce en un momento crucial para Samsung, pues su rival Apple acaba de anunciar sus nuevas versiones del iPhone. ap
NO DEJES QUE SE TE CUELE…
Conveniencia, Calidad y Tecnología Protege tu techo con Glidden Hydrosteel Solo Glidden te ofrece la calidad de Glidden Hydrosteel los únicos selladores que cuentan con la Calidad, Conveniencia y Tecnología que se ajustan a tu techo y presupuesto. Descubre la familia de selladores de Glidden Hydrosteel en tus tiendas Glidden y distribuidores de pintura favorito.
Un producto de PPG Architectural Coatings. ©2015 PPG Industries. Todos los derechos reservados
NORWILL FRAGOSO
NATALIA LUGO
EMMANUEL IRIZARRY
COMPRA TU BOLETO EN: 787-792-5000 TCPR.COM
787-620-4444 CBALAF.TCPR.COM
FUNCIONES DEL 16 AL 18 Y DEL 23 AL 25 DE SEPTIEMBRE.
YIZETTE CIFREDO
¡GRAN ESTRENO HOY! CBA DE SANTURCE
VOCES 14
www.metro.pr Viernes, 16 de septiembre de 2016
Visiones políticas El debate Armando Valdés
Abogado y estratega político @armandovaldes
El formato. El debate, auspiciado por Metro, introdujo importantes innovaciones. Las preguntas “sí” o “no” obligaron a varios candidatos a tener que contestar sin las acostumbradas ambigüedades de los políticos. Las preguntas dirigidas por un candidato a otro también nos permitieron presenciar interacciones poco vistas en Puerto Rico. Sin embargo, estos elementos novedosos no estuvieron presentes hasta la segunda hora del debate, por lo que muchos televidentes pueden haber perdido interés, con lo que, hasta ese momento, había sido un debate de corte tradicional. María de Lourdes Santiago. Su enfoque en este debate se centró en probar su pericia y conocimiento de una diversidad de asuntos públicos. Fueron varias las cifras millonarias que mencionaba sin mucho esfuerzo. Para el televidente, la retahíla de números e ideas, comunicadas en un tono a menudo exagerado y demasiado veloz, debe haber sido abrumador. A diferencia de muchos otros candidatos del PIP en el pasado, le faltó poesía y coherencia. Rafael Bernabe. Su presencia fue inconsecuente. Su discurso de los años sesenta no pega con un público contemporáneo. Y, ante la multiplicidad de candidatos, no sorprendería que el PPT acabe como el PPR en la elección de 2012, cayendo precipitosamente en comparación con sus resultados anteriores y
produciendo menos de un voto por colegio electoral. Manuel Cidre. En el primer debate me pareció regañón su estilo. Me sorprendió, por ende, que a tantas personas (conocidos míos) les gustara su discurso. Supongo que en el año de Bernie Sanders, el cascarrabias es de repente un arquetipo en boga. En este segundo debate, Cidre lució más relajado y alegre. En vez de solo presentar sus observaciones críticas, comunicó propuestas concretas. En ese sentido, logró su cometido. Alexandra Lúgaro. En el pasado describí su candidatura independiente como “natimuerta” y “un proyecto de vanidad”. No sabré cuán equivocado estaba hasta el 8 de noviembre —aunque sin duda no será ni gobernadora ni la persona que ocupe el segundo puesto—, pero en este debate al menos mostró seriedad y honestidad intelectual. Dijo que no había dinero para descartar ni el cierre de recintos de la UPR ni la privatización de la AMA, y que, por la misma razón, saldar los préstamos estudiantiles de la juventud puertorriqueña sería un compromiso irresponsable. Ese mismo ánimo necesita enmarcarlo como un atributo de su candidatura, algo así como “yo hablo con la verdad siempre”. De lo contrario, corre el peligro de que la tilden, a lo Melo Muñoz en 1992, como la candidata del “no se puede”. Dicho esto, ver ese nivel de honestidad de
un candidato político resultó refrescante. Ricky Rosselló. No cometió errores ni tampoco impresionó, lo cual para él es una victoria. Sigo pensando que, si uno analiza de cerca lo que dice, son muchas palabras tiradas de forma incoherente que no forman oraciones completas. Pero, aun así, tampoco ofenden. En fin, logró su cometido como candidato que actualmente ocupa el primer puesto en esta elección: no hacerse daño. David Bernier. Abandonó el estilo más combativo del primer debate. Ante la oportunidad de hacerle una pregunta al candidato del PNP, optó por algo hartamente esperado: el tema de los despidos que había ocupado la atención de los medios toda la semana. Resultó obvio que Ricky tenía una contestación ensayada para esa eventualidad. Así pues, aunque Bernier proyecta mucha tranquilidad y conocimiento, y fue el mejor comunicando lo que él representa y sus valores, no pudo sacar a Ricky de su libreto. Conclusión. Como evento singular, nadie ganó ni perdió el debate. Pero, para cualquier candidato que no sea el frontrunner, el statu quo de la contienda es perjudicial. Para cambiar la dinámica de esta elección, hace falta jamaquear el palo. Si no, la inercia llevará a las seis campañas hasta el 8 de noviembre sin grandes cambios en las posiciones que ocupan actualmente los candidatos.
Sudoku
7
8
5
4
9
2
1
1
6
7
2
5
3
7 6 3 8 4 9
2 5 8 4 9 6
9 7 6 3 5 1
9 3 1 4 2 8 7
9 2 8 1 3 7 5 6 4
1 7 4 6 2 5 9 3 8
3 5 6 4 8 9 7 1 2
1
6
9
5
7
6
2
6
8
8
8
3
4
4
2
1
5
6
3
2
3
7
7
1
5
5
5
7
1
8
6
4
2
2
5
3
3
1 9
8
6
5
2
7
4
8
4
2
9
8
5
Cómo jugar Rellena la cuadrícula del pasatiempo elegido de forma que cada casilla contenga un número entre el 1 y el 9. No pueden haber números repetidos en ninguna fila, columna ni recuadro de 3 x 3 casillas.
Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Calle José R. Carazo #64 Piso 1 Guaynabo, PR 00969 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Director Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Francisco Ramis • Directora de mercadeo: Haydil Rivera • Editores: Juan Carlos Melo y Rafael Morales • Editor metro.pr: Lourdes Salmonte • Gerente de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 03 • Número: 956 • Impreso por: Ramallo Bros Printing, Inc. Carr 1 Km 25.5 Río Piedras, Puerto Rico 00925 • Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr
o : n 5 e
VOCES 15 #PRVota. Durante todo el año electoral, este espacio estará abierto los viernes para opiniones de diferentes sectores políticos. Todos han sido invitados a participar.
lares hoy
¡Prepárese para Medicare!
Roberto Iván Aponte Berríos Comisionado electoral del PIP @PIPtwitteando
Durante el siglo XIX, en América Latina se utilizó la expresión del “grito” como sinónimo de declaración de independencia. Por eso, el 23 de septiembre de 1868 marcó nuestra historia como el día del Grito de Lares “patriótico y revolucionario”. Ese día, la nacionalidad puertorriqueña revierte entre las montañas de un pueblo localizado en el centro-oeste de Puerto Rico. Fue en Lares donde nuestros patriotas con armas declararon la República de Puerto Rico en respuesta a la tiranía del Gobierno colonial español. La historia reconoce la figura del Padre de la Patria, Ramón Emeterio Betances, como artífice de esa lucha revolucionaria. Betances sembró la semilla de la independencia que luego fue recogida en las siguientes generaciones por figuras como José de Diego, el Caballero de la Raza, fiel luchador por la identidad nacional, y décadas más tarde, por don Fernando Milán Suárez, quien fue expulsado del PPD
La frase
“Fue en Lares donde nuestros patriotas con armas declararon la República de Puerto Rico en respuesta a la tiranía del Gobierno colonial español”. por ser independentista —algo que, según Muñoz Marín, era incompatible— y en 1946 fue uno de los fundadores del PIP y su candidato a gobernador en 1952. De igual manera, merece ser recordado don Baltazar Quiñones Elías, quien con su verbo promulgó la descolonización e independencia en todo Puerto Rico. A partir de los años sesenta, nuevas generaciones de independentistas han continuado la lucha de Betances en la zona oeste del país, como lo son los actuales candidatos del PIP en el distrito senatorial de Mayagüez. De un lado, Samuel Soto Bosque, hombre honesto, íntegro,
sencillo, nacido en un campo de Moca y que en pocas palabras expresa toda la sabiduría del puertorriqueño, quien, luego de integrarse a la militancia del PIP mientras estudiaba en el Colegio de Mayagüez, se postuló en 1972 como candidato a alcalde de su pueblo y, entrado el siglo XXI, fue preso en dos ocasiones por la lucha contra la Marina de los EE. UU. en Vieques. Del otro lado, Juan Raúl Mari Pesquera, hijo de Juan Mari Bras y Paquita Pesquera, independentistas cabales. Juan Raúl, además de ser un fogoso orador y un excelente abogado de las causas justas, irradia honestidad, compromiso y desprendimiento. Para estas elecciones, este linaje de patriotas de la zona oeste es parte de la papeleta del PIP, encabezada por la candidata a la gobernación María de Lourdes Santiago. Un voto por el PIP es, además de un voto contra la Junta Fiscal y un voto a favor de la independencia de nuestra patria, un voto por la memoria de todos los patriotas que nos han precedido.
2.o round: Capacidad y Compromiso William Villafañe Secretario general Partido Nuevo Progresista
El reciente debate de aspirantes a la gobernación estuvo a cargo de un grupo de jóvenes en un nuevo e interesante formato. Su mercado meta era, precisamente, la juventud de nuestro terruño, y, Ricardo Rosselló, en particular conexión con su audiencia, demostró ser el candidato con propuestas innovadoras y específicas para transformar la isla. Otros hablaron de pasado y presentaron ofertas electoreras. Ricardo Rosselló compartió con televidentes, radioescuchas e internautas el resultado de años de evaluación de propuestas presentadas por diferentes generaciones. Así como dialogó con tantos jóvenes para establecer la ruta a seguir, se comprometió a dirigirnos por ella atendiendo cada reclamo de quienes aspiran a un mejor mañana. Ricardo Rosselló sí explicó
La frase
“Nuestra juventud está convencida de que lo mejor está por venir”. su estrategia para traer más empleos, debidamente remunerados y mejorar las condiciones en la Universidad. Su propuesta incluye aumentar nuestra participación en el presupuesto federal de bienes y servicios, creando hasta 80,000 empleos para que nuestros jóvenes se queden aquí. Mejorará el sistema de educación colocando los recursos donde serán mejor canalizados: en la dirección de nuestras escuelas. Utilizará la tecnología para atemperar las ofertas educativas a la realidad presente y las necesidades que en un futuro presente el mundo laboral. Establecerá de inmediato fuertes alianzas entre Gobierno, entidades privadas
y la Universidad, para allegar más fondos y promover nuevas oportunidades en investigación y desarrollo, todo como plataforma para el crecimiento socioeconómico del Puerto Rico que construirá la generación que organizó el debate. Finalmente, fueron evidentes cinco realidades. Primero, habiendo fracasado Bernier en su obligación de reformar el Gobierno, no puede entender la propuesta de Ricardo Rosselló para reestructuración gubernamental. Segundo, se puede reducir el gasto operacional del Gobierno sin despedir empleados públicos. Tercero, Ricardo Rosselló comparte las aspiraciones de nuestra juventud. Cuarto, el único candidato con una hoja de ruta clara, capacidad de actuar conforme a ella y enfrentar los retos que se avecinan es Ricardo Rosselló; y, quinto, nuestra juventud está convencida de que lo mejor está por venir.
Comuníquese con el agente de ventas certificado de Humana en su área para una consulta gratuita.
1-877-274-6670 (TTY: 711)
Lunes a viernes de 8 a.m. a 8 p.m.
Humana es una organización Medicare Advantage con un contrato con Medicare. La inscripción en un plan de Humana depende de la renovación del contrato. Comuníquese con el Departamento de Servicio al Cliente y Ventas de Humana al 1-877-274-6670 (TTY: 711), siete días a la semana, de 8 a.m. a 8 p.m. Y0040_GHHHXDDSP Accepted
+ PLUS
New York Fashion Week
Moda benéfica Pueden llamarla moda rápida, pasarela comprable o vea ahora, compre ahora. Independientemente del término, es la tendencia inequívoca en la moda, y esta temporada Ralph Lauren la acogió de lleno. El diseñador presentó su colección en la Semana de la Moda de Nueva York en la calle, afuera de su tienda, y de inmediato invitó a los asistentes a que entraran a comprar lo que acababa de mostrarles. “Estoy orgulloso de compartir con ustedes, por primera vez, mi nueva colección para mujeres directamente de la pasarela a sus vidas”, escribió Lauren en un comunicado. “Ustedes están cambiando su modo de vivir y de comprar, y nosotros estamos cambiando con ustedes y por ustedes”.
moda 16
www.metro.pr Viernes, 16 de septiembre de 2016
Listo el jurado de Revelación moda para nombrar al diseñador ganador La hora de la verdad. Hablan con Metro a solo un día de anunciar el ganador de la segunda temporada de la competencia Luego de 10 semanas de competencia, la segunda temporada del reality show Revelación moda llegará mañana a su fin. En exclusiva, los jueces y mentores de los diseñadores en la competencia conversaron Metro, luego de haber visto y evaluado el último reto que decidirá el ganador. El relacionista Julio Núñez, la bloguera de moda Annette Vaillant, el stilyst Joseph Da’ Ponte y la diseñadora Carlota Alfaro observaron desde primera fila la presentación final de los participantes, que tuvieron que crear y confeccionar una minicolección de seis piezas como reto final. “Cada una de las colecciones tuvo mínimo una pieza o dos que impactaron no solo a mí, sino a todo el jurado. Igualmente, todas las colecciones tuvieron piezas que yo las encontré inapropiadas, no estaban a la altura de lo que se esperaba. En ese sentido, la competencia fue bastante pareja, no así en otros criterios de evaluación”, apuntó Núñez. Pero la colección final no será el único elemento que tomarán los jueces en consideración para seleccionar al ganador. Esta vez la trayectoria durante toda la competencia será un factor importante en la evaluación. “Cuando comenzó la competencia, creo que yo tenía bastante claro quiénes eran los primeros dos lugares por lo menos y eso ha ido cambiando drásticamente, porque al prin-
La cita
“Creo que la técnica se puede lograr y se puede aprender. Lo que tú no puedes lograr y no puedes aprender es gusto si no lo tienes”. Annette Vaillant, jueza en Revelación moda
cipio la confección de algunos era lamentable, o sea, a plena vista, y nosotros no estábamos ni tan cerca. Era lamentable, y de momento ha habido un giro tan grande que las confecciones están perfectas”, señaló Vaillant. Sobre ese particular, la experimentada diseñadora Carlota Alfaro aseguró que ella personalmente supervisó a los finalistas durante el proceso de confección de las piezas y dio fe del progreso de todos, aunque enfatizó que con ver la colección durante el desfile no era suficiente y que el jurado tendría que observar detenidamente las piezas, además de tomar en consideración la trayectoria de los diseñadores en la competencia. “Cualquiera puede ganar, yo los vi trabajar y por eso sé que todos pueden coser. Unos tienen más experiencia, otros menos, pero los elegidos fueron advertidos de que eran varios retos”, afirmó Alfaro. Para ser el ganador de Revelación moda no solo es suficiente dominar la técnica. Hay otra serie de elementos con los cuales debe cumplir un diseñador, algo que viene del “talento innato” que no todos tienen o que no todos cosechan. Sobre todo, el jurado enfatizó la importancia de fijarse en los detalles, así como en el estudio constante y alimentar la vista —con buen
De izquierda a derecha, la bloguera Annette Vaillant, el stylist Joseph Da’ Ponte y la diseñadora Carlota Alfaro / dennis Jones
cine, teatro, revistas, desfiles de moda y la vida cotidiana—, que a su vez se traduce en acrecentar el gusto. “Como dijo Chanel, la moda pasa de moda. Si no estás en constante estudio, no hay manera, porque no es que tú aprendes algo y ya dejas de aprender.
Aquí tienes que estar todo el día al tanto de lo que sucede en la moda”, explicó Da’ Ponte. El ganador de Revelación moda será anunciado mañana a las 10:00 de la noche, en el último programa de la competencia que se transmite por Univisión Puerto Rico.
“Para ser diseñador, tienes que tener un talento innato, tienes que alimentar estas cosas constantemente”, señaló Núñez.
david cordero mercado @David_cmercado
17
2
Entretener
Los influencers Jorge Cremades y Joaquín Castellano compartirán con sus seguidores boricuas durante el evento. / lynet santiago túa
Pasión compartida con millones en las redes sociales Evento. Los influencers se presentarán en el Vlog-In este próximo sábado Los fenómenos de las redes sociales Jorge Cremades y Joaquín Castellano, quienes visitan por primera vez la isla, están “fascinados” con Puerto Rico. Así reaccionaron los vloggers en entrevista con Metro previo a su participación en el Vlog-In Fest Puerto Rico, que se celebrará el sábado en el Centro de Convenciones de Puerto Rico. “Nos habían dicho que Puerto Rico era un paraíso y tienen razón”, expresó Cremades, quien es de Alicante, pero vive en Madrid, España. Mientras, Castellano, que es un actor argentino, vive con el español hace muchísimo tiempo, según relataron. Ambos influencers, con millones de seguidores en las redes
Datos El Vlog-In se celebrará el sábado, 17 de septiembre, en el Centro de Convenciones de Puerto Rico a partir de la 1:00 p. m.
sociales, se ganan la vida haciendo lo que más les apasiona mientras se divierten en el proceso. En sus videos reflejan situaciones cotidianas, algunas llevadas al absurdo y a la exageración. La idea es presentar en pequeñas cápsulas para ser consumidas a todas horas, en cualquier momento y red social. “Cuando haces algo que te hace gracia o que lo pasas bien haciéndolo, eso lo transmites a la gente. Al final va gustando y la gente simpatiza con lo que haces”, comentaron en referencia a de dónde surgió la idea de hacer los videos. El mejor consejo que les dan
a las personas que quieran seguir sus pasos es que “no tienes que pensar que vas hacer de esto una profesión, sino que tienes que hacer algo que te apasione y que te diviertas”. “Comenzamos a hacer microvideos para nosotros y nos gustaba, pero a la gente le gustaba muchísimo más”, relataron. En el evento también se presentará la reina de los 15 segundos, Killademente, quien llega desde la República Dominicana, y de Filadelfia, Lance Stewart. Junto a ellos estarán cerca de 30 influencers del patio, como Chente Ydrach, Alex Díaz, Natasha Isel, Daniel el Travieso, Joshua Pauta, Ed Medina y Gabilón, entre otros. Para más información, acceda a www.facebook.com/VloginPuertoRico o llame al 787-3030334.
Lynet santiago túA @lynetonline
Wisin
En “lucha” por la salud de su hija El reguetonero Wisin compartió en las redes sociales una tierna foto de su amada hija Victoria Yireh. “Gracias mi Dios por tu misericordia. Gracias a todos por sus oraciones y comentarios. Seguimos en la lucha junto a #VICTORIA”, publicó el exponente urbano junto a la imagen. Recientemente, la familia divulgó que la niña fue diagnosticada con trisomía 13 y su estado de salud es estable, al solicitar las oraciones por su sanación. El síndrome de Patau o trisomía 13 es un trastorno genético que consiste en la existencia de tres cromosomas de un mismo tipo en vez del par normal.
entretener 18
www.metro.pr Viernes, 16 de septiembre de 2016
Cine
Juntos Paul y Ringo
ro fondos
Di sf ru
d
an
os
se
yú ¡A
de
!
dable velada. gra aa un
¡ Deleit at up
tidos! sen
ta
y ar ad l a
ar egre
his sar a nuestra
tó
ri c
a
Los miembros sobrevivientes de los Beatles estarán juntos de nuevo para el estreno británico de una película de Ron Howard que documenta los caóticos años de gira de la banda. Paul McCartney y Ringo Starr estarán en el centro de Londres el jueves para asistir a la premiere de Eight Days a Week: the Touring Years. La película sigue la evolución del grupo desde sus comienzos ante un pequeño público enloquecido en The Cavern Club en Liverpool hasta su gira de conciertos por estadios en Estados Unidos. ap Evento
Sábado, 24 de septiembre • 7 a 11 p.m. • Viejo San Juan
Paella, 2 bebidas, IVU, picadera, sorteo de obras de arte y regalos Donativo $50 socios, $55 público general - Info. 787 723 0354
Con Los Violines de Marquito, Compañía y Escuela de Danza Española y la Tuna de la Universidad de Puerto Rico Doctores paelleros
Jaime Rodríguez-Arias y Arturo Medina
SEA WORLD, INC. • MOTORAMBAR • HOTEL PLAZA DE ARMAS • RESTAURANTE PIKAYO • DECANTER HOTEL RESTAURANTE SANTAELLA • ABISLAIMÁN JOYAS • TRIGO CORP. • WILLIAMS-SONOMA • WALMART
Fiesta Zalsera Una verdadera fiesta de pueblo será el 38 aniversario de Z-93, a celebrarse el domingo en el Estadio Hiram Bithorn. El evento, que se celebrará desde las 11:00 a. m., contará con La Orquesta de Willie Rosario, Bobby Valentín, La Mulenze, y Pirulo y la Tribu. ins
Convocatoria a Asamblea 2016 VIVO Beach Club, Carolina La Junta de Directores de la Asociación de Relacionistas Profesionales de Puerto Rico convoca a sus socios a la Asamblea Anual Ordinaria, a celebrarse el jueves, 29 de septiembre de 2016, a las 6:30 p.m., en VIVO Beach Club, Carolina, Puerto Rico.
Daniel Rodríguez León Presidente
Sandra Pomales Secretaria
El novel diseñador Carlos Javian es uno de los finalistas de Revelación moda, que se transmite por Univisión Puerto Rico. / david cordero
Carlos Javian: “Decidí arriesgarme y tomé una buena decisión” Revelación moda. Esta es la última entrega de una serie de entrevistas a los cuatro finalistas de la competencia Cuando se nace con un deseo es difícil ignorarlo demasiado tiempo. A Carlos Javian siempre le gustaron las artes, pero en la vocacional Ramón Ávila en Guayama estudió delineante, enfocado en continuar estudios en diseño arquitectónico, que es también una de sus pasiones. En lugar de arquitectura, la vida lo llevó a estudiar matemáticas, pero los números no eran lo suyo. El tercer intento fue en educación en historia, porque la historia también es parte de él, pero una práctica en un colegio fue suficiente para darse cuenta de que no quería dedicarse a hacer eso toda su vida. Finalmente, llegó al diseño de moda. “Realmente, me di con lo que me gustaba, y, cuando te gusta, tú te esmeras”, afirmó Javian, uno de los finalistas de la competencia Revelación moda, que culmina el sábado. “Desde chiquito yo siempre me pasaba dibujando ropa.
Siempre me han gustado el arte, la música, el baile”, añadió el diseñador, quien culmina ahora su bachillerato en Diseño de Moda. Su entrada a Revelación moda fue inesperada. Luego de varias semanas de retos y eliminados, la producción decidió incorporar al grupo de diseñadores a tres nuevos competidores, entre ellos Carlos Javian. Ahí precisamente radica el mayor reto para el novel diseñador dentro de la competencia. “Lo más duro dentro de la competencia yo no te diría que es la costura ni nada de eso, sino la presión de mis compañeros, porque llegué a mitad; soy un ‘intruso’. La presión de los comentarios en Facebook ha sido algo fuerte, diría que eso, pero no ha sido un obstáculo”, destacó Javian, al añadir que no se arrepiente de haber tomado la decisión de entrar a Revelación moda. “He llegado hasta la final. He roto con mis miedos. He visto cómo, dentro del nivel de presión que tenemos, de sacar vestidos en poco tiempo, me he dado cuenta de que he llegado a otros niveles que no pensaba que tenía. Uno a veces tiende a menospreciarse y no ve hasta
La cita
“Arquitectónico, histórico y tecnológico. Esas tres cosas son las que trato de implementar y que describen mi trabajo”. Carlos Javian, diseñador y finalista de Revelación moda
dónde uno puede llegar y esto me ha servido para ver más allá”, expresó el novel diseñador. Dentro de la competencia, Javian logró ganar el reto de traje de baño, con una pieza confeccionada para una mujer size plus, utilizando la técnica del laser cut. También ganó el reto que consistió en integrar a un vestido un material que fue entregado a los diseñadores —cartón, en el caso de Javian—. “He tratado de mantener mi estilo. Me gusta mucho la arquitectura y me gusta implementarlo en mis diseños, al igual que la historia y la tecnología”, explicó Javian.
david cordero mercado @David_cmercado
Hay zika en nuestra comunidad
entretener 19
Wikén de mollejas en Humacao, de paella en Rincón y exquisiteces en las montañas de Orocovis… Y, para bajar la panza después de eso, a correr en el Lola Challenge. Les recuerdo que todos los detalles, además de en la página, los encuentras en la app de Jangueando en el wikén, que está disponible.
1
OROCOVIS
Este sábado desde las montañas de Orocovis puedes disfrutar del Toroverde Culinary Fest, en el que varios restaurantes orocoveños se reunirán para brindar diversas opciones gastronómicas a bajo costo. Tendrán música en vivo, artesanías, amplio estacionamiento y la entrada es de cachete.
3
HUMACAO
Este sábado y domingo en el estacionamiento municipal puedes “jaltarte” de molleja en el festival. Además, tendrán feria agrícola, quioscos, machinas, artesanos, área para niños y buena música. Este festival será dedicado a Luisito Ayala… Así que, después de comer, a quemar la grasa bailando salsa.
5
RINCÓN
Si quieres deleitarte con deliciosas paellas y mojito, disfruta del Rincón Mojito & Paella Music Fest hoy desde las 6:00 p. m. Es un evento para toda la familia. Tendrán artesanías, productos típicos y música en vivo con un tributo a Ricardo Arjona y música de los 80. La entrada es de gratis.
2
VIEJO SAN JUAN
El Lola Challenge Weekend será este wikén con tres carreras. Para el menos que corre, tendrán el viernes un 5K en el Paseo de la Princesa; el sábado, un 10K en los terrenos del Morro, y, para el más que corre, el domingo un 21K desde los terrenos del Morro hasta la avenida Isla Verde. Tendrán clínicas de salud, charlas, clases de zumba, música y atracciones educativas. Las ganancias serán donadas a De Frente al Alzhéimer.
4
BARCELONETA
Este wikén, en el Complejo Deportivo Villa Gerogetti, se celebrará la 4.a Eco-Agroferia, donde disfrutarás de mercado agrícola, música en vivo, feria de artesanías, exhibiciones, quioscos, toro mecánico, machinas, entre muchas cosas más. El viernes en tarima estará Plenéalo; el sábado, Prodigio Claudio y Roy Brown. Culminarán las fiestas con el junte de los Hermanos Sanabria.
6
MIRAMAR
No puedes perderte la transmisión gratis y en vivo del combate entre Canelo vs. Beffy en el Casino Metro del Sheraton Convention Center. La entrada y estacionamiento es de cachete y tendrán happy hour toda la noche.
Como médico, me importa la salud de todos. Muchas personas infectadas con el virus del Zika no manifestarán síntomas o solo tendrán síntomas leves. Sin embargo, la infección por el virus del Zika durante el embarazo puede causar defectos congénitos como la microcefalia. Un bebé que nace con microcefalia necesitará atención médica y cuidados toda su vida. Toma medidas para proteger a nuestra comunidad, a las mujeres embarazadas y a los bebés.
No se pierdan Jangueando en el wikén, que se transmite todos los jueves a las 8 por WKAQ 580, con repetición los sábados de 3 a 4. En la página www.jangueandoenelwiken.com tienen todos los detalles de estas actividades, así como todo lo que está pasando en el país. En Facebook dale like y recuerda buscar la app para todos los teléfonos inteligentes. Que la pasen bonito. Ciao.
Remueve el agua acumulada Usa repelente contra insectos Usa condones si tu pareja está embarazada Cúbrete cuando estés afuera
Así es como protegemos a la próxima generación.
detenelzika.org
Gano con mi banquero.
• Firma y gana al usar tu tarjeta Oriental MasterCard crédito o débito. • Por cada compra que hagas tienes más oportunidades de ganar 1 de 2 premios de $5,000 o 1 de 10 premios de $250 cada uno. • Regístrate hoy mismo en www.orientalbank.com. Fácil. Rápido. Hecho. Vive la diferencia. 787.620.0000 orientalbank.com
Miembro FDIC. (1) Ciertos términos, condiciones y restricciones aplican. Nada que comprar para participar. Sorteo dura del 1 de septiembre al 31 de octubre de 2016. Son elegibles para participar personas naturales residentes legales de PR que sean mayores de 21 años o estén legalmente emancipados y que a la fecha del sorteo tengan en Oriental una tarjeta de crédito MasterCard de individuos, o tarjeta de débito MasterCard. No serán elegibles para participar las transacciones con “pin”. No podrán ser elegibles como ganadores y/o ganadores alternos (indistintamente “Ganador”) empleados de ORIENTAL, ni afiliadas, de sus agencias de publicidad, de relaciones públicas o de promociones, cuyas agencias hayan participado en cualesquiera etapas del sorteo (“Agencias”), y familiares de los empleados de las antedichas entidades y agencias (i.e. cónyuge y descendencia directa; entiéndase hijos). Sorteo es auspiciado por ORIENTAL. Reglas disponibles en facebook.com/orientalbank.
3
22
www.metro.pr Viernes, 16 de septiembre de 2016
Semana 2
VS. Kansas City Houston (1-0) Domingo 1:00 p.m. (1-0)
VS. Baltimore Cleveland (1-0) Domingo 1:00 p.m. (0-1)
deportes
Boxeo
“Liam Smith traerá la pelea. Es fuerte y va hacia adelante. Pelea e intercambia. Así que les daremos una gran pelea a los fanáticos. Saldré a ganar el primer asalto y me adaptaré”. Saúl “Canelo” Álvarez, sobre su oponente Liam Smith, contra quien peleará mañana sábado. Smith tiene marca de 23-0-1 con 13 nocauts en su carrera. Canelo cuenta con récord de 47-1-1 con 33 por la vía rápida. La pelea será por el título WBO de las 154 libras.
Además de ser rivales de la división norte de la Conferencia Americana (AFC), los Bengals de Cincinnati y los Steelers de Pittsburgh también tienen riña de postemporada. Los Bengals visitarán a sus verdugos de 2015 en la segunda semana de acción de NFL. En la ronda de wild card 2015, los Steelers vencieron a los Bengals, 18-16, en un final dramático. Cincinnati insiste en que es otro juego en el calendario para ellos. “Es el segundo juego de la temporada. Es el más importante que tenemos ahora mismo porque es el próximo que está en agenda”, expresó el dirigente
de los Bengals, Marvin Lewis. Por lo general, ambos equipos se han mantenido callados sobre la rivalidad que existe. En los encuentros de la temporada pasada, los Bengals y los Steelers tuvieron múltiples incidentes y trifulcas en el que resultaron en multas de hasta $200,000. La tensión entre los equipos se intensificó cuando el esquinero de Cincinnati Adam Jones tuvo una trifulca con el asistente dirigente los Steelers Joey Porter, después de un golpe ilegal por el apoyador defensivo de Cincinnati Vontaze Burfict. “Es uno de los juegos más importantes para nosotros, ya que son de nuestra división y son tan buen equipo”, expresó el mariscal de los Bengals, Andy Dalton. Por su parte, los árbitros y la liga están preparados para mantener bajo control cualquier incidente que pueda ocurrir. “Los asuntos entre estos equipos se resaltaron al grupo
Tennessee Detroit (0-1) Domingo 1:00 p.m. (1-0)
Tampa Bay Arizona (1-0) (0-1) Domingo 4:05 p.m.
VS.
VS.
humanitario de Clemente. Exhortamos a que se unan al emotivo evento con los atletas de béisbol universitario e invitados especiales”, comentó el director de torneo de la LAI, Carlos M. Vázquez, en declaraciones escritas. La ceremonia será antes del partido entre los Gallitos de la Universidad de Puerto Rico (UPR) Recinto de Río Piedras y los campeones Cocodrilos de la Universidad Metropolitana (UMET). metro
Nueva Orleans NY Giants (0-1) (1-0) Domingo 1:00 p.m.
VS. Atlanta (0-1)
Oakland (1-0) Domingo 4:25 p.m.
VS.
VS.
Cincinnati Pittsburgh (1-0) Domingo 1:00 p.m. (1-0)
San Diego Jacksonville (0-1) Domingo 4:25 p.m. (0-1)
VS.
VS.
Washington Dallas (0-1) Domingo 1:00 p.m. (0-1)
1. Drew Brees (NO). 423
Green Bay (1-0)
VS.
Domingo 8:30 p.m.
Minnesota (1-0)
VS.
2. Andrew Luck (IND). 385 3. Andy Dalton (CIN). 366
San Francisco Carolina (1-0) Domingo 1:00 p.m. (0-1)
4. Alex Smith (KC). 363
Análisis
5. Matthew Stafford (DET). 340 6. Matt Ryan (ATL). 334
de oficiales que lo trabajarán. Se mandarán a establecer el tono del ambiente para que los jugadores sepan en dónde está trazada la línea, expresó el vicepresidente de los oficiales Dean Blandino a la cadena ESPN.
christian fuentes torres @ChrisFuentes24
Retirarán el 21 de Clemente La Liga Atlética Interuniversitaria (LAI) tendrá una ceremonia oficial para retirar el número 21 de Roberto Clemente de manera permanente para todos los equipos de béisbol. El evento se llevará a cabo en el preámbulo del primer juego de la temporada el próximo martes en el parque Moisés García de Guaynabo. “Es un sueño que se hará realidad para todos los que admiramos la carrera profesional y gesto
Indianápolis Denver (0-1) Domingo 4:25 p.m. (1-0)
VS.
Lista
Líderes de la NFL en yardas aéreas
Los Ángeles (0-1)
Domingo 4:05 p.m.
VS.
Los Steelers y los Bengals se enfrentarán por primera vez desde su dramático y tenso partido de postemporada. / getty images
NFL. Pittsburgh y Cincinnati se verán las caras por primera vez desde su gran encuentro de postemporada el pasado mes de enero
Seattle (1-0)
VS.
Nueva Inglaterra Miami (0-1) Domingo 1:00 p.m. (1-0)
A renovar cuentas rivales del norte
VS.
La LAI retirará de sus uniformes el número 21 de Roberto Clemente. / getty images
Controlarán los Steelers Para este juego será crucial que la defensa de Cincinnati pueda hacer un mejor trabajo contra el juego terrenal de los Steelers. No pueden dejar que DeAngelo Williams establezca su juego, ya que esto le haría la vida más fácil a Ben Roethlisberger para que pueda utilizar sus pases play action. Los Steelers lucieron poten-
Filadelfia (1-0)
Lunes 8:30 p.m.
Chicago (0-1)
tes en ambos lados del campo contra los Redskins, pero donde más me impresionaron fue en su defensa, mostrando blitz de cinco y seis personas. Los Steelers saldrán a controlar el tiempo de juego y deberán tener alrededor de 32 minutos de posesión. Esto va a agotar al final a la defensa de los Bengals. Ganan los Steelers. miguel hiraldo Analista de NFL Twitter: @mhiraldo05
LAI. Con fecha el Festival Deportivo y las Justas 2017 Uno de los eventos deportivos más anticipados en Puerto Rico cada año ya tiene fecha oficial. La Liga Atlética Interuniversitaria (LAI) anunció que el Festival Deportivo y las Justas de Atletismo se llevarán a cabo desde el 16 hasta el 22 de abril de 2017. Al igual que 2016, el Festival Deportivo y las Justas se
celebrarán en los pueblos de Mayagüez, Hormigueros y Cabo Rojo. En esa semana, la fiebre del deporte universitario se celebrará con baloncesto, softball femenino, voleibol de playa, fútbol femenino, natación, judo, porrismo, tenis de mesa, atletismo y baile. metro
deportes 23 Fútbol
Fútbol
MLB
Copa Davis
Brasil sube a cuarto en FIFA
En estadio de Kiev final de Champions
Santiago sale victorioso
Del Potro y Murray abren la semifinal
Las victorias de Brasil este mes en las eliminatorias de Copa Mundial le elevaron del noveno al cuarto puesto de la FIFA, la cual sigue siendo liderada por Argentina. Bélgica está en el segundo puesto y Alemania subió de cuarto a tercero. ap
El estadio Olímpico de la Kiev será sede de la final de la Liga de Campeones en 2018, menos de un mes antes del inicio de la Copa Mundial en Rusia. UEFA confirmó que el estadio de 70,000 asientos celebrará el partido final de la competencia el 26 de mayo de 2018. ap
El abridor boricua Héctor Santiago lanzó 5.2 entradas y permitió una carrera para ayudar a los Mellizos de Minnesota vencer a los Tigres de Detroit, 5-1. La victoria del puertorriqueño lo ayudó a mejorar su marca a 12-8 en la temporada. metro
Andy Murray y Juan Martín del Potro jugarán la semifinal de Copa Davis entre Gran Bretaña y Argentina, en una repetición de la final olímpica en Río 2016, ganada por el escocés en cuatro sets el mes pasado. Se esperaba que se enfrenten el domingo. ap
Héctor Santiago / getty images
Ernst Van Dyk, de Sudáfrica, y Alex Zanardi, de Italia, celebran ser los primeros dos en terminar ciclismo de mano. / ap
“Es un deporte y la gente verá lo que los de NBA harán. Sin duda, protestarán”. Víctor Oladipo, escolta del Thunder de Oklahoma City, sobre la posibilidad de que jugadores de la NBA protesten por la desigualdad racial como en la NFL
Rompen récords en las Paralimpiadas Río de Janeiro. Ya en los días finales de los Juegos Paralímpicos 2016, un aumento en audiencia y excelentes actuaciones marcaron el evento
Los mejores cuatro corredores paralímpicos de los 1,500 metros hicieron mejor tiempo que los de los Juegos Olímpicos. / ap
Así lo dijo
Los Juegos Paralímpicos están en su recta final, tras superar sus problemas de presupuesto para celebrar una exitosa competición con una asistencia de público mayor de la esperada y una serie de actuaciones estelares. En competición hay unos 4,350 atletas, cada uno con su especialidad. Se hacen grupos para reunir discapacidades similares o discapacidades que producen resultados similares. Hay 10 categorías en función de criterios físicos, visuales e intelectuales. Pero los 22 deportes paralímpicos ajustan esos grupos a cada prueba, lo que aumenta el número de clasificaciones a varios cientos. Los Juegos necesitaron un rescate del Gobierno brasileño de casi $80 millones para cruzar la línea de meta. Unas pocas
La china Lu Li celebra jubilosamente al ganar los 400 metros femenino en los Juegos Paralímpicos. / ap
La cifra
4,350
atletas estuvieron presentes en los Juegos Paralímpicos Río 2016 en 22 disciplinas deportivas.
semanas antes de la ceremonia de inauguración del 7 de agosto, solo se habían vendido 200,000 entradas, pero los organizadores señalaron que la demanda subió más tarde y casi se ha alcanzado su objetivo de 2.4 millones de boletos vendidos. Eso se debe en parte al precio de muchos boletos, apenas 10 reales brasileños ($3), una oferta atractiva en un país sumido en su peor recesión en décadas. Los Paralímpicos son algo más que una versión benévola de los Juegos Olímpicos. De hecho, algunas marcas han sido mejores que en los Olímpicos. Los cuatro corredores más rápidos de la final del pasado domingo de 1,500 metros masculinos en la categoría T13 para discapacidad visual hicieron mejores tiempos que el cam-
peón de los Juegos Olímpicos del mes pasado, el estadounidense Matthew Centrowitz. El argelino Abdellatif Baka ganó en tres minutos 48.28 segundos. Centrowitz hizo un tiempo de 3:50:00 en una carrera más lenta y táctica. También el etíope Tamiru Demisse, el keniano Henry Kirwa y el argelino Fouad Baka, que completaron los cuatro primeros puestos de los Paralímpicos, hicieron un tiempo mejor que el de Centrowitz. En muchos países, los Paralímpicos reciben mucho menos apoyo que los deportistas olímpicos. El Comité Olímpico de Estados Unidos concede a los deportistas $25,000 por una medalla de oro. Los Paralímpicos estadounidenses reciben $5,000. Un deporte paralímpico que no aparece en ninguna forma en los Juegos Olímpicos es el goalball, en el que los deportistas con discapacidad visual llevan máscaras para bloquear por completo su visión e intentan lanzar o rodar el balón hacia una portería defendida por sus rivales. La pelota contiene un cascabel para que los jugadores puedan reaccionar al disparo. ap
El británico Jim Roberts lleva el balón durante un partido de rugby de silla de ruedas. / ap
OUR MODERN EVOLUTION FALL 2016 COLLECTION
PUERTA DE TIERRA | MGBWHOME.COM SHOP OUR 20% OFF FALL EVENT THRU 10/2 FEATURING: BRONSON SOFA, ADDIE PULL-UP TABLE, VITA WALL SCONCE, AMAZE RUG